Промышленный термотрансферный принтер серии ZX400/ZX400i. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2019 год)

Настройка и управление принтера

Настройка параметров в режиме настроек

Язык ЖК-дисплея

Английский

Немецкий

繁體中文

简体中文

Настройка принтера

Скорость

2-5 или 7

Яркость

0-19

Этикетка с разрывом

Основные

Тип

этикетки

Этикетка с меткой

Непрерывная

Режим печати

Прямая термопечать

Термоперенос

Положение отрыва

0-40

Темнота

0-19

Скорость

2-5

Сенсор

Положение

этикетки

Тип

этикетки

Автоматически

На просвет

Отражение

Этикетка с разрывом

Этикетка с меткой

Непрерывная

Настройка

Режим печати

Прямая термопечать

Термоперенос

Положение отрыва

0-40

Верх формы

Применить

Отмена

850

852

437

860

863

865

857

861

862

855

Кодовая страница

866

737

851

869

Win 1252

Win 1250

Win 1251

Win 1253

Win 1254

Win 1255

Win 1257

Поворот

0°

90°

180°

270°

Настройка этикетки

Горизонтальный сдвиг

-100 - 100

Вертикальный сдвиг

-100 - 100

Сдвиг начальной точки

-100 - 100

Отзыв этикетки

001 Имя формы

002 Имя формы

Устройство

Звуковой сигнал

Применить

Отмена

Настройки

дополнительных

модулей

Опция

Нет

Резак

Отделитель

Аппликатор

Пред печать

Применить

4800 бит/сек

Отмена

Сетевые настройки

Part NO.
DHCP

Динамический IP

Шлюз

по умолчанию

Маска подсети

09100
Disable

Enable

192.168.000.254
192.168.102.076

255.255.255.000

Пароль диспеля

Выключить

Включить

Настройка и управление принтера

9600 бит/сек

Настройка

последовательного

порта

Скорость

передачи

данных

Четность

19200 бит/сек

38400 бит/сек

57600 бит/сек

115200 бит/сек

Нет

Нечетный
Четный

Биты данных

7 битов

8 битов

Стоповых битов 1 бит

2 бит

Настройка RTC

Отображение

часов

Применить

Отмена

Настройка RTC

ГГГГ/ММ/ДД
ЧЧ:ММ:СС

Анализ

Калибровка

Применить

Отмена

Само тестирование

Применить

Отмена

Применить

Тестирование печатающей головки

Отмена

Сброс к значениям по умолчанию Применить

Отмена

Формат этикетки Применить

Отмена

Графика

Применить

Отмена

Очистить память

Растровые

шрифты

Применить

Отмена

Шрифты True Type Применить

Отмена

Шрифты для

азиатских

языков

Применить

Отмена

ВСЕ

Применить

Отмена

Выход

Состояние ЖК дисплея

Когда принтер находится в состоянии ожидания (готовности к печати), на ЖК дисплее
отображается "Готов". Печатать можно только при состоянии "Готов".

При возникновении любой ошибки, на ЖК дисплее принтера отобразится изображение
ошибки, показывающий тип ошибки. Благодаря этому уведомлению ошибку можно
исправить.

ИКОНКА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

ОПИСАНИЕ ОШИБКИ

ИКОНКА ОШИБКИ

Описание иконки

Check Ribbon

Настройка и управление принтера

На уровень выше

Заблокировать

Разблокировать

Прокрутка

значения

Появляется на ЗНАЧКЕ ПЕРЕХОДА страниц

настроек. Переносит обратно на уровень выше

при нажатии клавиши "ВЛЕВО".

Появляется на ЗНАЧКЕ ПЕРЕХОДА страниц настройки

значений. Переносит обратно на уровень выше при

нажатии клавиши "ВВЕРХ".

На страницах настройки значений нажмите клавишу

"ВПРАВО", чтобы заблокировать значение для

предотвращения неожиданных изменений.

Нажмите клавишу "ВПРАВО" снова, чтобы

разблокировать заблокированное значение.

На страницах настройки значений нажмите клавишу

"ВВЕРХ" или "ВНИЗ" для прокрутки выбираемых

значений.

port

Настройка и управление принтера

3.6 Калибровка этикетки и самотестирование

Калибровка этикетки

Принтер может автоматически определять и сохранять высоту этикетки. Это
означает, что хост-компьютеру нет необходимости передавать высоту этикетки на
принтер.

Самопроверка

Функция самопроверки позволяет проверить, нормально ли работает принтер.
Процедуры калибровки размера этикетки и самопроверки:

1. Убедитесь, что материал этикетки установлен правильно.
2. Выключите принтер и нажмите кнопку FEED.
3. Снова включите принтер, одновременно нажимая кнопку FEED. Когда светодиод начнет мигать
красным, отпустите кнопку FEED. Принтер начнет измерять и сохранять высоту этикеток.
4. После того, как принтер успешно откалибрует этикетку, он напечатает этикетку для самопроверки.
Содержимое распечатки для самопроверки указано ниже.

Число установленных модулей DRAM

Размер буфера изображения

Количество форм

Количество графических элементов

Количество шрифтов

Количество шрифтов для азиатских языков

Количество баз данных

Количество масштабируемых шрифтов

Объем свободной памяти

Скорость, плотность, точка привязки, направление печати

Ширина этикетки, длина формы, положение остановки

Резак, отделитель, режим

Настройка датчика

Кодовая страница

Модель и версия

Настройка USB ID

Настройка последовательного порта

MAC-адрес или порт Ethernet

Настройка протокола IP

IP-адрес или порт Ethernet

Настройка шлюза

Настройка маски сети

Статус платы

Статус сети

Настройка и управление принтера

Кнопка калибровки этикетки

Кнопка для калибровки этикетки, в случае если принтер сталкивается с «Ошибкой носителя», когда принтер
запускается впервые или происходит замена этикетки или термотрансферной ленты на другой тип. Например,
замена этикетки с разрывом на непрерывную этикетку или этикетку с меткой.

Нажмите и удерживайте 1-2 секунды

КНОПКА КАЛИБРОВКИ

Нажмите и удерживайте 1-2 секунды

Примечание

* Нажатие кнопки калибровки эквивалентно команде автоматического обнаружения "~S,SENSOR", которая

отменяет задание печати и выполняет немедленную калибровку этикетки.

Настройка и управление принтера

3.7 Предупреждения об ошибках

ZX400i

В случае проблемы, препятствующей нормальному функционированию принтера, на ЖК дисплее
появится предупреждение об ошибке и раздадутся звуковые сигналы. Предупреждения об ошибках
описаны в таблице ниже.

ПАНЕЛЬ

УПРАВЛЕНИЯ

ЖК ДИСПЛЕЙ

КНОПКИ

УПРАВЛЕНИЯ

КНОПКА FEED

КНОПКА ПИТАНИЯ

Стаутус

Панели Управления

Тип

Гудки

Описание

Решение

Печатающая

головка открыта

Ошибка

печатающей

головки

2 х 4 гудка

Механизм печати не

закрыт должным

образом.

Откройте механизм

печати и закройте его

снова.

Перегрев

печатающей головки

Ошибка

печатающей

головки

Нет

Высокая

температура

печатающей

головки.

После остывания печатающей

головки принтер

переключается в режим

ожидания.

Проверьте

параметры ленты

Ошибка

материала

2 х 3 гудка

Лента не вставлена и

принтер выводит ошибку.

Кончилась лента или узел

подачи этикеток не движется.

Бумага не обнаружена.

Убедитесь, что принтер

находится в режиме прямой

термопечати.

Замените рулон

термотрансферной ленты.

Убедитесь, что датчик этикеток

расположен правильно. Если

датчик по-прежнему не

обнаруживает бумагу, запустите

функцию

авто определения.

Ошибка

материала

2 х 2 гудка

Кончилась бумага.

Замените рулон этикеток.

Проблема с подачей

материала.

Возможные причины: материал

для печати застрял вокруг

резинового валика; датчик не

может обнаружить расстояние

или

черную метку между

этикетками; отсутствует бумага.

Выполните сброс датчика.

Настройка и управление принтера

Тип

Гудки

Описание

Решение

Память заполнена

Память заполнена. Принтер

распечатывает сообщение

"Файловая система

заполнена".

Удалите ненужные данные

или установите

дополнительную память.

Невозможно найти имя

файла

Ошибка файла

2 х 2 гудка

Не удается найти файл.

Принтер распечатывает

сообщение "Имя файла не

найдено".

Файл с таким именем

уже существует.

Принтер распечатывает

сообщение

"Повторяющееся имя".

Измените имя файла и

снова попробуйте

сохранить его.

Имя файла повторяется

Стаутус

Панели Управления

Зеленый свет

Красный свет

(мигает)

Тип

Светодиодные индикаторы

Гудки

Питание

Статус

4 х 2 гудка

Настройка и управление принтера

ZX400

В случае проблемы, препятствующей нормальному функционированию принтера, на
светодиодные индикаторах отобразиться сообщение об ошибке и раздадутся звуковые сигналы.
Предупреждения об ошибках описаны в таблице ниже.

КНОПКА FEED

(Индикатор Статуса)

КНОПКА ПИТАНИЯ

(Индикатор Питания)

Описание

Решение

3 х 2 гудка

Высокая

температура

печатающей

головки.

Механизм

печати

не закрыт

должным

образом.

Печатающая

головка

открыта

Печатающая

головка

перегрелась

Проверьте

термотранс-

ферную

лениту

Лента не

вставлена.

Кончилась лента

или узел подачи

этикеток не

движется.

Убедитесь, что принтер

находится в режиме прямой

термопечати.

Замените рулон

термотрансферной ленты.

Откройте механизм

печати и закройте его

снова.

После остывания

печатающей головки

принтер переключается в

режим ожидания.

Проверьте

материал

печати

1 х 2 гудка

Бумага не

обнаружена.

Замятие бумаги.

Бумага кончилась.

Замените рулон этикеток.

Проверьте путь подачи

пумаги.

Убедитесь, что датчик

этикеток

расположен

правильно. Если датчик по-

прежнему не обнаруживает

бумагу, запустите функцию

авто определения.

Настройка и управление принтера

Использование для обновление прошивки

Извлеките USB-накопитель из принтера и вставьте ее в порт USB на ПК, удалите файл прошивки "*.bin" из папки

"\LABELDIR\FW" на USB-накопитель, если она существует; либо создайте папку "\LABELDIR\FW" на накопителе,

если таковой там нет.

Скопируйте новую версию прошивки "xxxx.bin" в папку "\LABELDIR\FW". Затем извлеките USB-накопитель

и вставьте его обратно в принтер, на котором нужно обновить прошивку.

Принтер обновит прошивку автоматически, когда обнаружит, что версия прошивки в папке "\LABELDIR\FW" на USB-

накопителе является более свежей, чем на принтере.

Не извлекайте USB-накопитель, пока идет обновление и сообщение "Запись с флэш-карты..." отображается на

дисплее.

3.8 USB хост

Определение: Порт USB-хост поддерживает любое устройство: USB-накопитель, клавиатуру или сканер.

Назначение

USB-накопитель : Расширяет пользовательскую память, которую можно использовать для загрузки файлов

элементов графики, шрифтов, форматов этикеток, баз данных и команд объемом до 32 ГБ. Также можно

обновлять прошивку принтера, копируя новую версию на карту памяти USB.

Подключение USB клавиатуры к принтеру для работы в «Автономном» режиме.

Подключение USB сканера к принтеру для работы в «Автономном» режиме.

Использование дополнительной памяти

USB-накопитель : Она поддерживает функцию горячего подключения; принтер создаст папку "\LABELDIR" и

подключит "USB-накопитель пользователя" к "Расширенной памяти" автоматически после установки

пользователем карты памяти USВ в принтер GoDEX модели "i".

Подключите принтер со вставленным USB-накопителем к ПК через через USB или Ethernet порт и запустите

программу "GoLabel" для загрузки файлов элементов графики, шрифтов, форматов этикеток, баз данных и

команд на принтер.

Подробное

описание

процедур

загрузки вы

можете найти в

разделе "Онлайн

помощь GoLabel".

Настройка и управление принтера

USB Клавиатура



При подключении USB клавиатуры к принтеру на ЖК дисплее отобразится "Автономный режим". Нажмите

клавишу

"ENTER" на клавиатуре и кнопку FEED на принтере, чтобы войти в меню "Отзыв этикетки" .



В меню "Отзыв этикетки" возможно только управление с клавиатуры, как описано ниже:

1. Нажмите клавишу "ESC" для выхода из автономного режима или возврата к предыдущему диалогу.

2. Нажмите "F1", это позволит принтеру перейти из режима готовности в автономный режим.

3. Нажатие клавиши "ENTER", клавиш "стрелок" и клавиш "с буквами" позволит выполнить ввод с

клавиатуры, как обычно на ПК, для возврата этикетки в автономном режиме.

USB Сканер



При подключении USB сканера к принтеру на ЖК дисплее отобразится "Автономный режим. Нажмите

клавишу "ENTER" на клавиатуре и кнопку FEED на принтере, чтобы войти в меню "Label Recall". Пользователь

работает с функцией "Label Recall" с помощью ЖК дисплея, 4-х клавиш навигации, кнопки FEED и сканера.



Сканер используется в автономном режиме для сканирования "Серийного номера, переменной" и

количества для

печати, тогда как принтер выводит сообщение на ЖК дисплей и ожидает ввода данных.

Примечание

Порт USB-хост на принтерах моделей "i" и "x" не снабжен функцией концентратора.

Поддерживаются USB-накопители в формате FAT32 и размером не более 32 ГБ. В число
сертифицированных поставщиков входят Transcend, Apace, Patriot, Corsair и Kingston.

Функция загрузки файлов элементов графики, шрифтов, форматов этикеток, баз данных и команд
управляется программой GoLabel на ПК и должна пройти через сам принтер модели "i" или "x".

Пользователь может скопировать всю папку "\LABELDIR" с карты памяти USB на ПК и наоборот.
Копирование подпапок или отдельных файлов в "\LABELDIR" на ПК и обратно не поддерживается.

ПО NetSetting для Ethernet

4.1 Установка программного обеспечения NetSetting

Программа NetSetting используется для управления конфигураций сети при подключении к принтеру через
порт Ethernet. Она может быть загружена с официального веб-сайта. Для установки NetSetting выполните
следующие действия

1. Вставьте компакт-диск продукта в дисковод на управляющем компьютере и выберите “OTHER

CHOICES” (Дополнительные опции).

2. Выберите "ETHERNET".

3. Нажмите "Install Ethernet NetSettings Software" (Установите ПО NetSetting для Ethernet) и затем

нажмите "Далее".

4. Мастер Установки проведет вас через процедуру установки. Укажите “Папку установки".

5. Щелкните ”Далее”, чтобы начать установку.

ПО NetSetting для Ethernet

4.2 Интерфейс NetSetting

Принтер GoDEX также можно использовать через сетевое соединение (в качестве удаленного сетевого
принтера), убедитесь, что принтер подключен к Интернету и кабелю питания, вы можете использовать
интерфейс NetSetting для поиска подключенных сетевых принтеров.

1. Щелкните на значок NetSetting для запуска программы, появится начальная страница, показанная

ниже. На этой странице отображается основная информация о подключенном принтере и ПК.

Щелкните значок увеличительного стекла для поиска принтеров Godex в сетевой среде, подключенных
через порт Ethernet. После обнаружения подключенного принтера Godex, он будет показан в списке на
начальной странице.

В верхней части интерфейса находятся шесть вкладок, которые можно использовать для настройки
различных параметров сети. Но в целях безопасности данных для входа в меню конфигурации необходим
пароль.

Примечание

***

Пароль по умолчанию - “1111”. Пароль можно изменить позже во вкладке "Настройка IP".

Настройка IP

Во вкладке "IP Settings" ("Настройка IP") можно изменить имя принтера, имя порта, настройки шлюза
и пароль для настройки принтера. Также можно изменить IP адрес принтера по DHCP или
статическому IP.

ПО NetSetting для Ethernet

Нажатие кнопки "Set" ("Установить") применяет настройки, а кнопки "ReGet" ("Обновить") - обновляет их значения.

** При включении DHCP, если вы увидите IP адрес вида: IP = 169.254.229.88, Маску сети = 25

invariable (последнее значение), значит IP-адрес недействителен.

Примечание

***

Чтобы полностью воспользоваться преимуществами программы NetSetting, необходимы знания основных

пр

принципов работы с сетью. За необходимой информацией о настройках сети обращайтесь к своему сетевому

администратору.

Промышленный термотрансферный принтер серии ZX400/ZX400i. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (2019 год) - часть 3