Citroen C4 Dag (2013 year). Manual

303

AUDIO

Streaming - Playing audio files via

Bluetooth

Depending on the compatibility of the phone

Pair/connect the telephone: see the "USING THE

TELEPHONE" section.

Streaming allows music fi les on a telephone to be heard via the

vehicle's speakers.
The telephone must support the appropriate bluetooth profi les

(Profi les A2DP / AVRCP).

Activate the streaming source by pressing SOURCE or

SRC . Control of playback is via the audio system. The

contextual information can be displayed in the screen.

In certain cases, playing of the audio fi les must be initiated from the

telephone.

The audio quality depends on the quality of the transmission from

the telephone.

Play mode

The play modes available are:
-

Normal: the tracks are played in order, depending on the

classifi cation of the selected fi les.

Random: the tracks in an album or folder are played in a

random order.

Random all: all of the tracks saved in the media are played in

random order.

Repeat: the tracks played are only those from the current

album or folder.

Press OK for access to the contextual

menu.
or
Press MENU .

Select " Multimedia " and confi rm.

Select " Media parameters " and

confi rm.

Select " Read mode " and confi rm.

Select the desired play mode and

confi rm OK to save the modifi cations.

304

USING THE TELEPHONE

Pairing a telephone
First connection

The services offered depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth telephone used.
Consult your telephone's manual and your operator to fi nd out which services are available to you.

Activate the telephone's Bluetooth function and

ensure that it is "visible to all" (refer to the telephone

user guide).

Press MENU .

A window is displayed " Search in progress… "

Select the telephone to be connected

from the list. Only one telephone can

be connected at a time.

Select " Search for a device ".

For safety reasons and because they require prolonged attention on the part of the driver, the operations for pairing of the Bluetooth mobile

telephone with the Bluetooth hands-free system of your audio system must be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Visit www.citroen.co.uk for more information (compatibility, additional help, ...).

Select " Bluetooth connection " and

confi rm.

Saisir code authentification

Del

305

USING THE TELEPHONE

A virtual keypad is displayed on the

screen: enter a code with at least

4 digits and conform with OK .

A message is displayed on the screen of the

telephone: enter the same code and confi rm.

A message appears in the screen to confi rm the result of the

connection.

Pairing can also be initiated from the telephone by searching for

detected Bluetooth devices.

Accept the connection to the telephone.

If pairing fails, try again; the number of attempts is not limited.

The directory and the calls list can be accessed after the

synchronisation period (if the telephone is compatible).
Automatic connection must be confi gured in the telephone to allow

the connection each time the vehicle is started.

In some cases, the reference number of the telephone or the

Bluetooth address may appear instead of the name of the telephone.

Pair/connect the telephone then listen: see the AUDIO section.

Streaming - Playing audio files via

Bluetooth

306

USING THE TELEPHONE

The telephone connection automatically includes hands free operation

and audio streaming.
The ability of the system to connect to just one profi le depends on the

telephone. Both profi les may connect by default.

Press MENU .

Select " Bluetooth connection " and

confi rm.

Indicates connection of the audio steaming profi le.

Managing connections

Select " Connections management "

and confi rm. The list of paired

telephones is displayed.

Select a telephone and confi rm.

Indicates connection of the hands-free profi le.

Then select and confi rm:
- "

Connect telephone " / " Disconnect

telephone ": to connect / disconnect

the telephone or the hands-free

connection only.

- "

Connect media player " /

" Disconnect media player ": to

connect / disconnect only streaming.

- "

Connect telephone + media

player " / " Disconnect telephone +

media player ": to connect /

disconnect the telephone (hands-free

and streaming).

- "

Delete connection ": to delete the

pairing.

Indicates that a device is connected.

307

USING THE TELEPHONE

To display the " TELEPHONE " menu:
-

Make along press on SOURCE or SRC .

Or, press OK to display the

contextual menu. Select " Call " and

confi rm.

Or, press MENU , select

" Telephone " and confi rm. Select

" Call " and confi rm.

Select " Dial " to enter a number and

confi rm.

To display the " TELEPHONE " menu:
-

Make a long press on SRC/TEL .

Or, press the dial to display the

contextual menu. Select " Call " and

confi rm.

Or, press MENU , select " Telephone "

and confi rm. Select " Call " and

confi rm.

Select OK and confi rm to start the

call.

Select " Calls list " and confi rm.

Making a call - Dialling

Select numbers one at a time using

the  and  buttons and confi rm.

Making a call - Recently called numbers *

Select the number and confi rm to

start the call.

The calls list includes calls sent and received in the vehicle using the

connected telephone.

* Depending on the compatibility of the telephone.

Correction allows numbers to be deleted one at a time.

It is possible to make a call directly from the telephone; park the

vehicle fi rst as a safety measure.

308

USING THE TELEPHONE

To display the " TELEPHONE " menu:
-

Make a long press on SRC/TEL .

Or, press the dial to display the

contextual menu. Select " Call " and

confi rm.

Or, press MENU , select " Telephone "

and confi rm. Select " Call " and

confi rm.

Select " Directory " and confi rm.

An incoming call is announced by a ring and a superimposed display

in the multifunction screen.

Mobile
(depending on the information

available in the contact records of

the telephone connected).

" YES " to accept the call is selected by

default.
Press OK to accept the call.
Select " NO " and confi rm to reject the

call.
or
Press one of these buttons to accept

the call.

Making a call - From the directory of contacts

Select a contact then confi rm.

Receiving a call

Select the number and confi rm.

A long press on ESC or on TEL ,

SOURCE or SRC also rejects an

incoming call.

Business

Home

309

USING THE TELEPHONE

During a call, press OK to display the

contextual menu.

Hang up

In the contextual menu:
- select

Micro OFF " to switch off the

microphone.

- deselect

Micro OFF " to switch the

microphone on.

Managing calls

A long press on one of these buttons

also ends the call.

In the contextual menu, select " Hang

up " to end the call.

Secret - Mute
(so that the caller cannot hear)

310

In the contextual menu:
- select

Telephone mode " to

transfer the call to the telephone.

- deselect

Telephone mode " to

transfer the call to the vehicle.

In certain cases, the combined mode has to activated from the

telephone.
If the contact has been cut off, when you reconnect on returning to

the vehicle, the Bluetooth connection will be restored automatically

(depending on the compatibility of the telephone).

Combined mode
(to leave the vehicle without ending the call)

USING THE TELEPHONE

From the contextual menu, select

" DTMF tones " and confi rm to use

the digital keypad to navigate in the

interactive voice response menu.

From the contextual menu, select

" Switch " and conform to return to a call

left on hold.

Interactive voice response

Consultation call

311

USING THE TELEPHONE

Directory

The system accesses the telephone's contacts directory, depending

on compatibility, and while the Bluetooth connection with it is

maintained.

With certain telephones connected by Bluetooth you can send a

contact to the directory of the audio system.
Contacts imported in this way are saved in a permanent directory

visible to all, whatever the telephone connected.
The menu for the directory is not accessible if it is empty.

To modify the contacts saved in the

system, press MENU then select

" Telephone " and confi rm.
Select " Directory management " and

confi rm.
You can:
- "

Consult an entry ",

- "

Delete an entry ",

- "

Delete all entries ".

Select " Directory " to see the list of

contacts.

Make a long press on SOURCE or SRC

for access to the directory
or press OK , and
select " Call " and confi rm.

312

AUDIO SETTINGS

Press  to display the audio settings

menu.

Press  or  to modify the selected

setting.

Screen A

Press  or  for the previous or next

setting in the list.

The Ambience, Treble and Bass audio settings are separate and

independent for each sound source.

313

Press  to display the audio settings

menu.

  The settings available are:
   -  Ambience,
  -  Bass,
  -  Treble,
  -  Loudness,
  -

Distribution: Personalised or Driver,

Left / right balance,

Fader (front / rear balance),

- Auto.

volume.

Screen C

The distribution (or spatialisation using the Arkamys

system), is

an audio process which allows the sound quality to be improved

according to the setting chosen, corresponding to the position of the

listeners in the vehicle.

AUDIO SETTINGS

Select and confi rm " Other settings… "

to display the next setting in the list.

The Ambience, Treble and Bass audio settings are different and

independent for each sound source.

On-board audio: Arkamys

Sound Staging.

With Sound Staging, the driver and passengers are immersed in an

"audio scene" recreating the natural atmosphere of an auditorium:

truly a part of the scene and its surroundings.
This new sensation is made possible by software in the audio

system which processes the digital signals from the media players

(radio, CD, MP3…) without changing the audio settings. This

processing takes account of the characteristics of the passenger

compartment to produce optimum results.
The Arkamys

software installed in your audio system processes

the digital signal from the media players (radio, CD, MP3, ...) and

recreates a natural musical scene, with harmonious placement of

instruments and voices in the space in front of passengers, level

with the windscreen.

314

Screen A

Normal

RDS options

Infotext

Radiotext

Français

MAIN FUNCTION

Option A1

Option A11

Option A

Option B...

RADIO

TRIP COMPUTER

Diagnostics

DATE AND TIME

MEDIA

Read mode

Random

Random all

VEHICLE PARAM *

SCREEN MENU MAP(S)

LANGUAGES

Italiano

Nederlands

Portuguès

Portuguès-brasil

Deutsch

English

Español

* Depending on vehicle equipment.

315

SCREEN MENU MAP(S)

Screen C

Dial

Vehicle diagnosis

Media parameters

Choice of playback mode

Normal

Random

Random all

Repeat

Choice of track listing

By folders

By artists

By genres

By playlists

Call

Directory

Calls list

Voice mail box

Directory management

Consult an entry

Delete an entry

Delete all entries

Telephone management

Telephone status

Hang up

Connections management

Search for a device

MULTIMEDIA

TRIP COMPUTER

TELEPHONE

BLUETOOTH CONNECTION

Radio parameters

316

SCREEN MENU MAP(S)

PERSONALISATION -

CONFIGURATION

Define the vehicle

parameters *

Choice of language

Display configuration

Choice of units

Date and time adjustment

Display parameters

Choice of sounds

Brightness

* Depending on vehicle equipment.

317

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

QUESTION

ANSWER

SOLUTION

There is a difference in

sound quality between

the different audio

sources (radio, CD...).

For optimum sound quality, the audio settings (Volume, Bass, Treble,

Ambience, Loudness) can be adapted to the different sound sources,

which may result in audible differences when changing source (radio,

CD...).

Check that the audio settings (Volume, Bass,

Treble, Ambience, Loudness) are adapted to

the sources listened to. It is advisable to set

the AUDIO functions (Bass, Treble, Front-Rear

Fader, Left-Right Balance) to the middle position,

select the musical ambience "None" and set the

loudness correction to the "Active" position in CD

mode or to the "Inactive" position in radio mode.

When changing the

settings for treble and

bass, the ambience

setting is deselected.
When changing the

ambience setting, treble

and bass are reset to

zero.

Choosing an ambience imposes settings for treble and bass. Modifying

one without the other is not possible.

Modify the treble and bass settings or the

ambience setting to obtain the desired sound

quality.

When changing the

balance setting,

distribution is deselected.

Choosing a distribution setting imposes a balance setting. Modifying one

without the other is not possible.

Modify the balance setting or the distribution

setting to obtain the desired sound quality.

The following tables contain answers to the most frequently asked questions.

318

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

QUESTION

ANSWER

SOLUTION

The quality of reception

of the radio station

listened to gradually

deteriorates or the stored

stations do not function

(no sound, 87.5 MHz is

displayed...).

The vehicle is too far from the transmitter used by the station listened

to or there is no transmitter in the geographical area through which the

vehicle is travelling.

Activate the RDS function to enable the system

to check whether there is a more powerful

transmitter in the geographical area.

The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks...) block

reception, including in RDS mode.

This phenomenon is normal and does not indicate

a failure of the audio equipment.

The aerial is absent or has been damaged (for example when going

through a car wash or into an underground car park).

Have the aerial checked by a CITROËN dealer.

Sound cut-outs of 1 to

2 seconds in radio mode.

During this brief sound cut-out, the RDS searches for any frequency

permitting better reception of the station.

Deactivate the RDS function if the phenomenon is

too frequent and always on the same route.

The traffi c announcement

(TA) is displayed. I do

not receive any traffi c

information.

The radio station does not broadcast traffi c information.

Tune to a radio station which broadcasts traffi c

information.

The stored stations are

not found (no sound,

87.5 MHz is displayed...).

An incorrect waveband is selected.

Press the BAND button to return to the waveband

on which the stations are stored.

Citroen C4 Dag (2013 year). Manual - part 20