Chevrolet Silverado / GMC Sierra. Service manual - part 1053

Fig. 106: View Of Transmission Oil Cooler Lines 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

11. Disconnect the transmission oil cooler lines. Refer to Transmission Fluid Cooler 

Hose/Pipe Quick-Connect Fitting Disconnection and Connection.  

12. Plug the transmission oil cooler line fittings. 

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado

  

Fig. 107: View Of Oil Level Indicator Tube Nut 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

13. Remove the indicator tube nut. 

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado

  

Fig. 108: View Of Transmission Oil Level Indicator Tube Bolt 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

14. Remove the indicator tube bolt, if equipped with RPO HP2. 

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado

  

Fig. 109: View Of Oil Level Indicator Tube & Seal 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

15. Remove the oil level indicator tube.  

16. Remove the seal from the transmission, if necessary. 

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado