содержание .. 1 2 ..
БЛОК ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ. Инструкция ЛГФИ.408843.019 И1 - часть 1
БЛОК ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ
Инструкция по проверке и регулировке
ЛГФИ.408843.019 И1
Содержание
1 Средства испытаний
3
2 Меры безопасности
4
3 Условия регулировки и проверки изделия
4
4 Порядок работы
5
5 Регулировка
5
5.1 Подготовка к регулировке
5
5.2 Сопротивление изоляции
5
5.3 Проверка прохождения теста самоконтроля
6
5.4 Опрос исправности устройств
7
5.5 Контроль работы кнопок и выработки звукового сигнала
7
5.6 Вход в рабочее меню
7
5.7 Вход в главное меню
8
5.8 Настройка громкости звукового сигнала
8
5.9 Считывание данных из регистратора параметров крана
8
5.10 Проверка версии программы
10
5.11 Температура БОИ
10
6 Тренировка
11
7 Проверка
11
7.1 Работа при изменении напряжения питания
11
7.2 Работа при предельных рабочих температурах эксплуатации
11
7.2.1 Воздействие пониженной температуры
111
7.2.2 Воздействие повышенной температуры
111
8 Контроль
12
Приложение А Назначение элементов индикации и органов управления БОИ
13
Приложение Б Сообщения об отказе (сбое) устройства. Возможные неисправности
контроллера (БОИ) и способы их устранения
14
ЛГФИ.408843.019 И1
Шмелев
Блок
Романов
01
2
18
отображения информации
Гл.метр.
Громов
Инструкция
Кузнецова
по проверке и регулировке
Затравкин
Настоящая инструкция предусматривает порядок регулировки и проверки блока ото-
бражения информации ЛГФИ.408843.019-ХХ (Х - целое число от 0 до 9) ограничителя на-
грузки башенного крана ОНК-160Б (ОНК).
Инструкция действует при условии, что блок отображения информации (БОИ) соот-
ветствует комплекту конструкторской документации (КД) ЛГФИ.408843.019.
При проведении всех работ дополнительно следует руководствоваться паспортом
ЛГФИ.408844.025 ПС и руководством по эксплуатации ЛГФИ.408844.025 РЭ ограничителя.
1 Средства испытаний
1.1 Средства измерений, а также испытательное оборудование, применяемые при
регулировке и проверке БОИ, приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Перечень оборудования и средств измерений
Наименование
Используемая
Погрешность,
Коли-
и тип
техническая
класс
чество,
(шифр, обозначение)
характеристика
точности
шт.
Источник питания постоянного тока
От 10 до 30 В;
Дискретность установки
1
Б5-47
не более 0,2 A
0,1 В; 0,01 А
Вольтметр цифровой В7-40
Измерение
Погрешность измерений
1
постоянного напряжения
не более
от 10 до 30 В
± [0,1+0,02 ( Uк/U - 1)] %
на пределах 20 и 200 В
Вольтметр универсальный В7-26
Измерение сопротивления
Основная погрешность
1
от 5 до 20 МОм
измерений не более
при напряжении 1 В
2,5 % от длины
рабочей части шкалы
Мегаомметр Ф4101
Измерение сопротивления
Основная погрешность
1
от 5 до 20 МОм
измерений не более
при напряжении 500 В
2,5 % от длины
рабочей части шкалы
Считыватель телеметрической ин-
-
-
1
формации СТИ-2 ЛГФИ.301412.078
Камера крайне низкой температуры
От минус 40 до +60 °С
Не более ±3 °С
1
"МИНИ САБЗЕРО МС-81" *
------------------------
*) Изготовитель фирма "TABAI ESPEC CORP." (Япония)
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
3
Средства измерений должны обеспечивать получение режимов проверки, иметь до-
кументацию, подтверждающую их характеристики (паспорт или формуляр), и подвергаться
периодическим поверкам или калибровке согласно графику, действующему на предприятии.
Испытательное оборудование должно обеспечивать получение режимов проверки,
иметь документацию, подтверждающую их характеристики (паспорт или формуляр), и под-
вергаться периодической аттестации согласно графику, действующему на предприятии.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРИМЕНЯТЬ СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ, А ТАКЖЕ ИСПЫТАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ, СРОК ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ПОВЕРОК (АТТЕСТАЦИИ) КОТОРЫХ ИСТЕК.
1.2 Допускается использование средств измерений других типов, обеспечивающих
получение режимов проверки и измерений параметров с требуемой (указанной в таблице 1)
точностью.
Допускается взамен указанного в перечне оборудования применять другое, анало-
гичное по параметрам и погрешности измерений.
2 Меры безопасности
2.1 При работе с БОИ необходимо выполнять требования безопасности в соответст-
вии с действующими “Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей”
и “Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей”, ут-
вержденными Госэнергонадзором РФ.
2.2 При переносе БОИ из камеры холода в камеру тепла и обратно, а также при из-
влечении изделия из камеры пользоваться специальными рукавицами по ГОСТ 12.4.010-75.
3 Условия регулировки и проверки изделия
3.1 Все работы по регулировке и проверке БОИ, если это не оговорено особо, прово-
дятся в нормальных климатических условиях (НКУ) по ГОСТ 15150-69 и в условиях воздейст-
вия испытательных режимов.
НКУ по ГОСТ 15150-69 характеризуются следующими значениями:
- температура воздуха (25±10) °С;
- относительная влажность воздуха от 45 до 80 %;
- атмосферное давление от 86 до 106,7 кПа (от 645 до 800 мм рт. ст.)
Примечание - При температуре воздуха выше 30 °С относительная влажность не
должна превышать 70 %.
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
4
3.2 Испытательные режимы устанавливаются и поддерживаются по показаниям ра-
бочих средств измерений с отклонениями, не превышающими по температуре ±3 °С.
3.3 Допуски на устанавливаемые и измеряемые параметры, если они специально не
оговорены, определяются погрешностью средств измерений.
3.4 Защита от статического электричества - по 6М0.045.193 ТИ.
4 Порядок работы
Таблица 2 - Последовательность регулировки и проверки БОИ
Порядок работы
Номер раздела (пункта) метода работы
Регулировка
5
Тренировка
6
Проверка
7
Контроль
8
5 Регулировка
5.1 Подготовка к регулировке
5.1.1 Проверить наличие на БОИ сопроводительного паспорта и правильность его
заполнения.
5.1.2 Проверить вольтметром с номинальным испытательным напряжением UИСП 1 В
отсутствие короткого замыкания (КЗ) в цепях питания БОИ между следующими контактами
розетки жгута ЛГФИ.685621.185:
а) 3 - 1; 3 - 2; 3 - 6; 3 - 7;
б) 7 - 1; 7 - 2; 7 - 6;
в) 1 - 2; 1 - 6.
В случае обнаружения КЗ устранить причину неисправности путем:
- выполнения электромонтажа в соответствии с ЛГФИ.408843.019 Э3 (проверки пра-
вильности подключения проводников жгута ЛГФИ.685621.185 к соответствующим клеммам
типа WAGO контроллера БОИ);
- разрыва печатных проводников платы контроллера БОИ.
5.2 Сопротивление изоляции
Проверить сопротивление изоляции между контактами 3, 7 разъема ХS1 (типа
2РМ18КПН7Г1В1) жгута и корпусом БОИ вольтметром с номинальным испытательным на-
пряжением UИСП
1 В, затем - мегаомметром с UИСП = 500 В.
Сопротивление изоляции в НКУ должно быть не менее 20 МОм.
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
5
5.3 Проверка прохождения теста самоконтроля
5.3.1 Включив источник питания G, установить на его выходе (поле "V") номинальное
напряжение питания БОИ 24,0 В и ток защиты 0,2 А (поле "А").
Установить тумблер ВКЛ источника G в положение ВЫКЛ (нижнее положение).
5.3.2 Собрать схему проверки БОИ согласно рисунку 1.
БОИ
(ЛГФИ.408843.019-ХХ)
PV
(В7-40)
Контроллер
V
(ЛГФИ.301411.019-ХХ)
000
Ж О С Б Ф К Э З
Жгут
(ЛГФИ.685621.185)
XS1
КОНТ.
3
6
2
4
5
1
Э
7
G
(Б5-47)
Рисунок 1 - Схема проверки БОИ
5.3.3 Установить тумблер ВКЛ источника G в положение ВКЛ (верхнее положение).
5.3.4 Проконтролировать прохождение теста самоконтроля БОИ: появление на инди-
каторе жидкокристаллическом цифровом
(ИЖЦ) сообщения КОМПЛЕКСНЫЙ ПРИБОР
БЕЗОПАСНОСТИ БАШЕННОГО КРАНА ОНК-160Б (см.
КОМПЛЕКСНЫЙ ПРИБОР
рисунок слева) и поочередное загорание-погасание всех
БЕЗОПАСНОСТИ
БАШЕННОГО КРАНА
единичных индикаторов БОИ (последовательное вклю-
ОНК-160Б
чение-выключение светодиодов 15, 4, 5, 6, 7, 1, 2).
Примечание - Расположение и назначение элементов индикации и органов управления на ли-
цевой панели БОИ ограничителя ОНК-160Б приводится на рисунке А.1 приложения А.
5.3.5 В случае не правильного прохождения теста индикации и самоконтроля БОИ
необходимо устранить причину неисправности путем:
- выполнения электромонтажа в соответствии с ЛГФИ.408843.019 Э3 (проверки пра-
вильности подключения проводников жгута ЛГФИ.685621.185 к соответствующим клеммам
типа WAGO контроллера БОИ;
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
6
- проверки наличия входного напряжения питания +24 В на клеммам типа WAGO (на
клемме Ж относительно клеммы З) на плате контроллера БОИ;
- выполнения работ по инструкции ЛГФИ.301411.236 И1.
5.4 Опрос исправности устройств
После прохождения теста индикации контроллер проводит опрос о функциональной
готовности своих основных функционально-законченных устройств.
Примечание - Здесь и далее устройствами называются основные функционально-законченные
узлы контроллера: запоминающие устройства, генератор, часы и т. п.
В случае отказа какого-либо из устройств контроллера, на ИЖЦ БОИ выдается (см.
приложение Б) один из кодов ошибок ERR63 … ERR88. Если же все в порядке (код ошибки не
выдается) - на ИЖЦ отображается (см. рисунок слева) перебор кодов отказов внешних уст-
ТЕСТ …
ройств (в данном случае - только коды блоков, т. к. дат-
ERR50 - УСТРОЙСТВО МОЛЧИТ
чики к блокам не подключены): ERR50, ERR20, ERR8,
ERR4, ERR3. Выдача на ИЖЦ такого сообщения озна-
чает, что устройство, которому присвоен соответствующий цифровой код после EER, не от-
вечает ("устройство молчит") на опросы контроллера [В данном случае эти устройства к кон-
троллеру (БОИ) не подключены].
5.5 Контроль работы кнопок и выработки звукового сигнала
Поочередно нажимая все кнопки БОИ, проконтролировать звуковой сигнал при каж-
дом нажатии кнопки, кроме кнопки НАСТРОЙКА.
Примечание - Состояние индикаторов БОИ не контролировать.
5.6 Вход в рабочее меню
Нажать кнопку БЛК и удерживать ее в течение
0% ***
**
ERR8 - УСТРОЙСТВО МОЛЧИТ
не менее 3 секунд. На ИЖЦ появится рабочее меню.
R=0.00
Qм=0.00
Рабочее меню состоит из трех информационных
Rп=0.00
Qт=0.00
окон, в которых отражается текущая информация о со-
БАЛ
R=0.00
Qн=0.00
стоянии узлов и агрегатов крана (см. рисунок; в данном
R=0.00
Qн=0.00
конкретном случае код ошибки ERR8 означает, что к
R=0.00
Qн=0.00
БОИ не подключен блок разовых сигналов - БРС).
V=0.00
S=0.00
H=0.00
Переход из одного информационного окна в дру-
A=0.00
F=0
гое
(переход к просмотру информации окон) осу-
G=0.00
T=0
ществляется при каждом нажатии на кнопку Х.
Примечание - При первом включении БОИ следует провести проверку параметров
крана, значения которых отображаются во втором окне рабочего меню.
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
7
5.7 Вход в главное меню
Перейти из рабочего меню в меню настройки.
Вход в главное меню (меню настройки) осуществляется нажатием и удержанием в
нажатом состоянии в течение 5 секунд кнопки НАСТРОЙКА на БОИ.
Дата и время
Вид главного меню (меню настройки)
Номер БОИ
показан на рисунке слева. В нижней строке
Марка крана
Параметры крана
меню указаны кнопки БОИ, которыми можно
Контроль грузовой характеристики
Настройка датчиков
пользоваться в данном меню:
Координатная защита оголовка
Координатная защита крюка
- "" и ""
- передвижение вверх
Разгрузочная площадка 1
Разгрузочная площадка 2
("") и вниз ("") по пунктам меню;
Параметры ограничения движений
Ограничение движения
- М (сокращенное отображение на-
Дата установки регистратора параметров
звания кнопки МЕНЮ) - вхождение в под-
Дата снятия регистратора параметров
Громкость
меню или выбор требуемого пункта меню;
Температура БОИ
, , М, Х
- Х - выход из меню (пункта меню).
Примечание - На ИЖЦ одновременно отображается информация первых четырех
строк информационного окна (Для наглядности на приведенном здесь рисунке показаны сра-
зу все строки информационного окна).
5.8 Настройка громкости звукового сигнала
С помощью кнопок "" и "" установить в меню настройки (вид главного меню пока-
зан на рисунке в п. 5.7) курсор напротив строки "Громкость".
Громкость
Для входа в подменю "Громкость" нажать кнопку
МЕНЮ. При этом на ИЖЦ БОИ выдается информация,
Frequency = 100
+, -, Т
,
, Х
показанная на рисунке слева.
Изменяя с помощью кнопок "+", "-" значение дискрет периода частоты звукового сиг-
нала (примерно от 90 до 105), отображаемое на ИЖЦ, добиваются наиболее громкого звуча-
ния звонка БОИ.
Для сохранения настройки параметра (громкости) нажать кнопку " ".
Выход из настроечного меню осуществляется нажатием кнопки Х.
5.9 Считывание данных из регистратора параметров крана
Считывание данных из регистратора параметров крана (РП), встроенного в контрол-
лер БОИ, проводят с помощью считывателя телеметрической информации СТИ-2.
Считывание информации о контролируемых параметрах крана с инфракрасного пор-
та БОИ в СТИ-2 производится через окно, находящееся на лицевой панели БОИ.
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
8
Идентификация
Перейти из рабочего меню в меню проверки
Наработка
(см. рисунок слева) путем нажатия кнопки МЕНЮ.
Дополнит. пар.
Считывание РП
С помощью кнопок "" и "" установить в
Перегрузки
Тест реле
меню курсор напротив строки "Считывание РП".
Коррекция времени
, , М, Х
Для входа в подменю нажать кнопку МЕНЮ.
На ИЖЦ БОИ выдается сообщение "Считывание
Считывание РП
Ожидание начала …
РП. Ожидание начала …" (см. рисунок слева).
Для считывания информации с РП в СТИ-2
необходимо расположить приемник считывателя (застекленное окно в верхней части СТИ-2)
напротив и перпендикулярно излучателям индикаторов (светодиодов), находящихся на плате
контроллера (напротив и перпендикулярно окну 12 на лицевой панели БОИ, см. рисунок А.1
приложения А), на расстоянии 10-30 cм.
Нажать и удерживать на считывателе кнопку включения питания
для передачи
информации с РП в СТИ-2.
В процессе считывания (порядка 120 с) на индикатор БОИ должно выдаваться сооб-
щение "Считывание РП. Передача ... ", слева на нижней строке индикатора должен отобра-
жаться текущий номер i считываемого блока информации от i = 0 до i = 8255, а на САИ-2
должен мигать зеленый индикатор ОБМЕН ЗАКОНЧЕН.
По окончании передачи (считывания) информации с РП в считыватель СТИ-2 на ин-
дикаторе БОИ в третью и четвертую строки соответственно должны выдаться сообщения
Считывание РП
"i
= 8255 Повторы=0" и "Норма!" (см. рисунок), а на
Передача …
считывателе должен гореть зеленый индикатор
i=8255
Повторы=0
Норма!
ОБМЕН ЗАКОНЧЕН.
Убедившись, что на индикаторе БОИ выдалось сообщение "Норма!", указывающее,
что информация с РП считана в полном объеме, следует отпустить кнопку включения пита-
ния
на СТИ-2.
Выход в рабочее меню осуществляется нажатием кнопки Х.
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
9
5.10 Проверка версии программы
Перейти из рабочего меню в меню проверки
Идентификация
Наработка
(см. рисунок слева) путем нажатия кнопки МЕНЮ.
Дополнит. пар.
Считывание РП
С помощью кнопок "" и "" установить в
Перегрузки
меню курсор напротив строки "Идентификация".
Тест реле
Коррекция времени
Для входа в подменю нажать кнопку МЕНЮ.
, , М, Х
При этом на ИЖЦ БОИ выдается окно, отобра-
Кран : КБ-408А-(0)
жающее информацию о заложенной в контроллер
Номер крана: 125
БОИ программе (см. рисунок слева).
Год выпуска: 2004
Тип стрелы: бал.
Примечание - Проверку правильности записи в
Гр. режима: А1
Номер БОИ: 4110020
БИС контроллера соответствующего ему варианта прог-
Версия РП: 1
раммного обеспечения осуществлять согласно инструкции
Версия прогр.: 1.1
Дата уст.: 11 - 09 - 02
по программированию ЛГФИ.408844.025 И2.
, , М, Х
Нажатием кнопки Х выйти в рабочее меню.
5.11 Температура БОИ
Настройку температуры необходимо проводить после выдержки БОИ в выключенном со-
стоянии в условиях окружающей среды не менее 1 ч.
По истечении времени выдержки включить БОИ и выставить (по методике, указанной ниже)
температуру внутри его корпуса равной температуре окружающей среды. Это обусловлено тем, что в
процессе работы БОИ температура внутри его корпуса повышается; например, при работе БОИ в тече-
ние 0,5 ч с включенной подсветкой ИЖЦ температура внутри корпуса БОИ может превышать темпе-
ратуру окружающей среды на 7-8 С.
Перейти из рабочего меню в меню настройки путем нажатия и удержания в нажатом
состоянии в течение 5 секунд кнопки НАСТРОЙКА.
С помощью кнопок "" и "" установить в меню настройки (вид главного меню пока-
зан на рисунке в п. 5.7) курсор напротив строки "Температура БОИ".
Для входа в подменю нажать кнопку МЕНЮ. При
Температура
Т=23
этом на ИЖЦ БОИ выдается (см. рисунок слева) инфор-
мация о значении температуры окружающего воздуха
+, -, Т
,
, Х
внутри корпуса БОИ в градусах Цельсия.
Изменяя с помощью кнопок "+", "-" значение температуры, добиваются отображения
на ИЖЦ значения температуры, измеренной с помощью термометра.
Для сохранения настройки параметра (громкости) нажать кнопку " ".
Выход из настроечного меню осуществляется нажатием кнопки Х.
Лист
ЛГФИ.408843.019 И1
10
содержание .. 1 2 ..