Micro Motion. Сенсор серии F. Руководство - часть 3

Руководство сенcор серии F 

17 

 
 

 
 

4.  Для подключения проводов к корпусу базового процессора 

подготовьте экранированный кабель следующим образом: 

a.  Зачистите 4 ½ дюйма (114 мм) защитной оболочки кабеля. 

b.  Удалите изоляцию внутри кабельной оболочки, а также 

наполнитель между проводами. 

c.  Удалите экран из фольги или оплетку и провода утечки, 

расположенные вокруг изолированных проводов, оставив 
открытым участок фольги ¾ “(19 мм). Отделите провода друг 
от друга. 

d.  Дважды обмотайте экранированный провод (провода) вокруг 

открытого участка фольги. Обрежьте излишек провода. 

 

 

Экранированный провод (-а) утечки, дважды обмотанный вокруг 

открытого участка фольги 

 

 

 

 

e.  Поместите экранированную термоусадочную изоляцию на 

открытый провод (провода) утечки. Эта обвязка должна 
полностью закрывать провода утечки. 

f. 

Стараясь не обжечь кабель, нагрейте обвязку до 120 

°

С (250 

°

F), чтобы сжать ее. 

 

 

Экранированная  термоусадочная изоляция полностью закрывает 

открытые провода утечки 

 

 

 

 

g.  Расположите фиксирующий вкладыш сальника так, чтобы его 

внутренний край находился на одном уровне с 
термоусадочной изоляцией. 

h. 

Отогните экран или оплетку и провода утечки поверх 
фиксирующего вкладыша и примерно на 1/8 дюйма (3 мм) за 
уплотнительным кольцом.

 

 

18 

Руководство сенcор серии F 

 
 

 
 

 

 

i. 

Установите корпус сальника в отверстие для кабелепровода в 
корпусе базового процессора. 

 

 

 

5.  Пропустите провода через корпус сальника и смонтируйте 

сальник, плотно затянув его гайку. 

6. 

Идентифицируйте провода в 4-жильном кабеле. 4-жильный 

кабель, поставляемый Micro Motion, состоит из одной пары 
проводов, красного и черного, сечением 18 AWG (0,75 мм2), 
которые следует использовать для подключения напряжения 
постоянного тока, и одной пары проводов, зеленого и белого, 
сечением 22 AWG (0,35 мм2), белого, которые следует 
использовать для соединения RS-485. Подсоедините четыре 
провода к пронумерованным клеммам на базовом процессоре так, 
чтобы они совпадали с соответствующими пронумерованными 
клеммами на датчике.

 

 

Руководство сенcор серии F 

19 

 
 

 
 

 

 

 

Внутренний винт заземления на корпусе базового процессора 

•

 

Используется для подсоединения к глухой земле, когда сенсор не может быть 
заземлен через трубопровод, или по национальным стандартам требуется 
производить внутренние заземления. 

•

 

Не подсоединяйте экранированные провода утечки к данной клемме. 

 
 
 

7.  Поставьте на место крышку базового процессора. 

 

 

 

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 

 

 

 

Скручивание базового процессора может вызвать 
повреждение сенсора. 

Не скручивайте базовый процессор. 

 

 

 

 
 

 

8.  Экран и экранированный провод (провода) утечки не следует 

заземлять на датчике. 

•

 

Для подключения датчика воспользуйтесь Кратким Справочным 
Руководством (КСР). 

•

 

Когда Вы проводите подключение к MVDSolo с MVD Direct 
Connect 



 I.S. (искробезопасным) барьером, поставляемым Micro 

Motion, данный барьер подает питание на базовый процессор. 
Для идентификации клемм на барьере обратитесь к документации 
по барьеру. 

•

 

Если Вы проводите подключение к MVDSolo без I.S. барьера, 
выполняйте следующие действия: 

- 

Подсоедините провода постоянного тока от базового 
процессора (см. рисунок 5-1, стр.20) к независимому 
источнику питания. Данный источник питания должен 
подключаться только к базовому процессору. Рекомендуется 
применять источник питания серии SDN, с выходным 
напряжением 24 В постоянного тока,  выпускаемый 
компанией Sola/Hevi-Duty. 

- 

Не заземляйте ни одно из соединений источника питания. 

- 

Подключите провода RS-485 от базового процессора (см. 
рисунок 5-1, стр.20) к клеммам RS-485 на выносной хост-
системе. Для идентификации клемм обратитесь к 
документации поставщика. 

 

Питание + 

(Красный провод) 

Питание- 

(Черный провод) 

RS-485B 
(Зеленый 
провод) 

RS-485A 
(Белый 
провод) 

20 

Руководство сенcор серии F 

 
 

 
 

Рисунок 5-1.     Клеммы базового процессора 

 

 

 
 

5.4. 

Подключение 9-проводной 

распределительной коробки

 

Для прокладки 9-жильного кабеля между сенсором и датчиком 
выполните следующие действия. 
1.  Подготовьте и смонтируйте кабель в соответствии с 

инструкциями, изложенными в Руководстве по подготовке и 
установке 9-жильного кабеля для расходомера Micro Motion.  

2.  Вставьте зачищенные концы каждого из проводов отдельности в 

клеммные колодки. Ни один из оголенных проводов не должен 
остаться открытым. 

3.  Подбирайте провода так, чтобы они сочетались по цвету. Для 

подключения датчика обратитесь к Краткому Справочному 
Руководству для датчиков. 

4.  Затяните винты для закрепления проводов на своих местах. 

5.  Проверьте целостность прокладок, затем плотно закройте и 

загерметизируйте крышку распределительной коробки и все 
крышки на корпусе датчика.  

 

 

 

  

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 

 

 

 

Нарушение герметичности распределительной коробки и 
корпуса датчика может вызвать короткое замыкание, что 
приведет к ошибке измерения или сбою расходомера. 

•

 

Проверьте целостность прокладок и уплотнительных 
колец. 

•

 

Перед герметизацией смажьте все уплотнительные 
кольца. 

•

 

Поставьте конденсатные колена в кабелепроводе или 
кабеле. 

•

 

Загерметизируйте все открытые места в кабелепроводе

 

 

 

 

Питание + 

Питание - 

RS-485B 

RS-485A 

Руководство сенcор серии F 

21 

 
 

 

5.5. 

Заземление сенсора 

Сенсор можно заземлить через систему трубопровода, если стыки 
трубопровода связаны с землей. Если сенсор не заземлен через 
трубопровод, подсоедините провод заземления к внутреннему или 
внешнему винту заземления, расположенному на базовом процессоре 
или распределительной коробке. 
 

 

 

  ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 

 

 

 

 
Неправильное заземление может привести к ошибкам 
измерения. 
Для снижения риска ошибок измерения воспользуйтесь 
следующими рекомендациями: 

•

 

Заземляйте расходомер на глухую землю или 
соблюдайте требования сети заземления для данного 
оборудования. 

•

 

При установке в зонах, где требуется соблюдать 
искробезопасность, пользуйтесь руководствами по 
искробезопасной установке Micro Motion UL, CSA 
или ATEX, поставляемыми вместе с сенсором или 
доступными на Интернет-сайте Micro Motion. 

•

 

При установке в опасных зонах по Европе 
воспользуйтесь стандартом EN 60079-14, если не 
действуют национальные стандарты.

 

 

 

 

 

Если не действуют национальные стандарты, выполняйте следующие 
указания: 

•

 

Применяйте для заземления медную проволоку калибра 14AWG (2,5 
мм

2

) или больших размеров. 

•

 

Все заземляющие провода делайте как можно короче, с импедансом 
менее 1 Ома. 

•

 

Подсоединяйте заземляющие провода непосредственно к глухой 
земле или соблюдайте стандарты, принятые на предприятии. 

Инструкции по заземлению датчика приводятся в руководстве по 
эксплуатации датчиков. 

 

 

 

22 

Руководство сенcор серии F 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Руководство сенcор серии F 

23 

 
 

 

6. 

Обслуживание заказчиков 

 
 
 
 
 

6.1. 

Информация по 
обслуживанию

 

Для получения оперативной технической поддержки посетите раздел 
EXPERT

2 



 на сайте www.expert2.com.  

Также можно обратиться к представителю Отдел обслуживания 
заказчиков компании Micro Motion по телефонам: 

•

 

1-800-522-6277 в США 

•

 

(303) 530-8400 в Канаде и Латинской Америке 

•

 

+31 (0) 318 549 443 в Европе 

•

 

(65) 6770-8155 в Азии 

•

 

7 (095) 232-6968 в Москве 

 

 

24 

Руководство сенcор серии F