Англо-русский словарь Мюллера

slate, to wipe off the slate - а) сбросить груз старых ошибок, заблуждений; б)
избавиться от всех старых обязательств 2. v. 1) крыть  шиферными  плитами 2)
amer. выдвигать в кандидаты 3) заносить в список 4) coll. раскритиковать; выб-
ранить 5) amer. планировать, намечать, назначать 6) coll. строго наказывать
slate-club noun касса взаимопомощи
slate-pencil noun грифель
slater noun 1) кровельщик 2) суровый критик
slather 1. noun; usu. pl.; amer.; coll. большое количество 2. v. 1) тра-
тить, расходовать в больших количествах 2) намазывать толстым слоем
slattern noun неряха, грязнуля
slatternly adj. неряшливый
slaty adj. 1) сланцеватый 2) синевато-серый 3) слоистый
slaughter 1. noun 1) резня, кровопролитие; избиение; массовое  убийство 2)
убой (скота) 2. v. 1) устраивать  резню, кровопролитие; совершать  массовое
убийство 2) убивать, резать (скот) Syn: see kill
slaughter-house noun бойня Syn: abattoir, packing plant, shambles
slaughterous adj.; rhet. 1) кровопролитный 2) кровожадный
Slav 1. noun славянин; славянка; the Slavs pl.; collect. - славяне 2. adj.
славянский
Slavdom noun славянство, славяне
slave 1. noun 1) раб, невольник 2) attr. рабский; slave labour - подне-
вольный труд Syn: bondmaid, bondman, peon, serf, thrall, vassal Ant: boss,
lord 2. v. работать как раб, надрываться; I get so tired of slaving at this
work day after day. By slaving away for two hours, I at last got the cooker
clean.
slave-born adj. рожденный в рабстве
slave-driver noun 1) надсмотрщик над рабами 2) эксплуататор
slave-holder noun рабовладелец
slave-ship noun невольничье судно
slave-trade noun работорговля
slaver I noun 1) работорговец 2) = slave-ship II 1. noun 1) слюни 2) грубая
лесть 2. v. 1) пускать слюну; слюнявить 2) подлизываться
slavery noun 1) рабство 2) тяжелый подневольный труд
slavey noun coll. прислуга за все
Slavic = Slavonic
slavish adj. рабский; slavish imitation - рабское  подражание Syn: see
obsequious
Slavonian 1. adj. 1) словенский 2) славянский 2. noun 1) словенец; словенка
2) славянин; славянка 3) славянская группа языков
Slavonic 1. adj. славянский 2. noun славянская группа языков
Slavophil noun славянофил
Slavophobe noun славянофоб
slaw noun amer. салат из шинкованной капусты (тж. cold slaw)
slay I v.; book.; joc. убивать; slain by a bullet - сраженный  пулей Syn:
see kill II noun text. батан
slayer noun убийца
SLBM Submarine Launched Ballistic Missiles noun баллистическая ракета  под-
водной лодки
sleaze noun coll. аморальность
sleazy adj. 1) тонкий, непрочный (о ткани; тж. перен.) 2) coll. неряшливый
sled = sledge I
sledding noun 1) езда, катание на санях, на салазках 2) санный путь 3) ус-

пехи, достижения hard sledding amer. - трудное положение, затруднение
sledge I 1. noun сани, салазки 2. v. 1) ехать на санях 2) возить  на  санях
II = sledge-hammer
sledge-car noun автосани
sledge-hammer noun 1) кувалда, кузнечный  молот 2) attr. сокрушительный;
sledge-hammer blow - сокрушительный удар; sledge-hammer argument - уничтожаю-
щий аргумент
sleek 1. adj. 1) гладкий, лоснящийся; прилизанный 2) елейный 2. v. пригла-
живать; наводить лоск
sleeken = sleek 2.
sleeky adj. 1) гладкий, прилизанный 2) scot. вкрадчивый; хитрый
sleep 1. noun 1) сон; to go to sleep - заснуть; to get a sleep - поспать;
to get enough sleep - выспаться; in one's sleep - во  сне; to send smb. to
sleep - усыпить кого-л.; to put to sleep - уложить спать; to get to sleep -
заставить себя заснуть; the last sleep, sleep that knows not breaking - вечный
сон, смерть 2) спячка 2. v. 1) спать, засыпать; to sleep with one eye open -
чутко спать; to sleep like a log/top - спать мертвым сном; to sleep the sleep
of the just - спать сном праведника; to sleep the clock round - проспать  две-
надцать часов 2) покоиться (в могиле) 3) ночевать (at, in) 4) coll. предостав-
лять ночлег; the hotel can sleep 300 men - в гостинице может разместиться 300
человек 5) бездействовать - sleep around - sleep away - sleep in - sleep off -
sleep out to sleep on/over a question/problem - отложить  решение  вопроса  до
утра
sleep around распутничать; спать с кем попало Her friends don't approve of
her since she started sleeping around.
sleep away а) проспать; to sleep the day away проспать весь день  б) изба-
виться с помощью сна (от забот и т. п.) Go and have a good rest, you might be
able to sleep your troubles away.
sleep in а) жить по месту работы (преим. о прислуге); жить в доме (о няне и
т. п.) My mother used to have a female servant who slept in. б) to be slept in
быть занятым, использованным для сна; His bed has not been slept in он не  но-
чевал дома; в) спать дольше обычного Don't wake me in the morning, I'd like to
sleep in.
sleep off избавиться с помощью сна (от чего-л.) She should be able to sleep
off the effects of the drug within a few hours. I hope Father will sleep off
his bad temper.
sleep out а) спать на открытом воздухе It's so hot tonight, let's sleep out
in the garden. б) жить не по месту работы (преим. о прислуге); быть приходящей
(о няне и т. п.) There are two other servants who sleep out. в) спать, ноче-
вать не дома Their children seem to sleep out nearly every night. г) проспать
to sleep oneself out выспаться Sometimes he feels that he would like to sleep
out the rest of his days.
sleep-walker noun лунатик
sleeperette noun откидывающееся кресло в самолете или междугородном автобу-
се
sleeping partner компаньон, не участвующий активно в деле и мало известный;
sleeping-bag noun спальный мешок
sleeping-car noun спальный вагон
sleeping-draught noun снотворное средство
sleeping-pills noun; pl. снотворные таблетки
sleeping-sickness noun; med. 1) сонная болезнь 2) amer. летаргический энце-
фалит

sleepless adj. бессонный; бодрствующий
sleepy adj. 1) сонный, сонливый; a sleepy little town - тихий, сонный горо-
док; sleepy sickness med. - летаргический энцефалит 2) вялый, ленивый; sleepy
trade - вяло идущая торговля 3) усыпляющий, нагоняющий сон
sleepyhead noun coll. соня
sleet 1. noun дождь со снегом, крупа 2. v. (в безл. оборотах): it sleets -
идет дождь со снегом
sleety adj. слякотный
sleeve noun 1) рукав; to turn/roll up one's sleeves - засучить рукава; fig.
приготовиться к борьбе, к работе 2) tech. муфта, втулка, гильза to have smth.
up one's sleeve - незаметно держать что-л. наготове; иметь что-л. про  запас;
he has smth. up his sleeve у него что-то на уме to laugh in/up one's sleeve -
смеяться в кулак, исподтишка; радоваться втихомолку
sleeve note noun аннотация на конверте пластинки
sleeve-protectors noun; pl. нарукавники
sleeveless adj. не имеющий рукавов
sleigh = sledge I
sleigh-bell noun бубенчик
sleight-of-hand noun ловкость рук, жонглерство
slender adj. 1) тонкий, стройный 2) скудный, слабый; небольшой, незначи-
тельный; slender means - скудные средства; slender income - маленький  доход;
slender hope - слабая надежда Syn: see thin
slender purse бедность
slenderize v. 1) худеть, терять в весе 2) делать тонким
slept past от sleep
sleuth 1. noun 1) собака-ищейка 2) coll. сыщик 2. v. 1) идти по следу (тж.
перен.) 2) coll. быть сыщиком Syn: see hunt
sleuth-hound = sleuth 1.
slew I 1. noun поворот, поворотное движение 2. v. поворачивать(ся); вра-
щать(ся) (around, round); The car slewed round on the icy road. The captain
could not slew the ship round in time to avoid an accident. II noun amer. за-
водь; болото III noun amer.; coll. большое количество, очень много
slice 1. noun 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) 2) часть; доля; a
slice of territory (of the profits) - часть территории (прибыли) 3) широкий
нож 4) неправильный удар (в гольфе) 2. v. 1) резать ломтиками, нарезать (тж.
slice up); First slice all the fruit up, then add the ice cream. 2) делить  на
части 3) sport срезать (мяч) - slice off
slice off отрезать Just slice off enough meat for your dinner and put the
rest back.
slice the melon а) распределять дополнительные дивиденды  между  пайщиками;
б) распределять крупные выигрыши между игроками
slick coll. 1. adj. 1) гладкий, блестящий 2) ловкий, быстрый 3) хитрый 4)
amer. превосходный, отличный; приятный 5) скользкий 6) amer.; coll. легкий,
неглубокий, развлекательный; slick fiction - легкое чтиво 2. adv. прямо, лов-
ко, гладко; the machine goes very slick - машина работает без перебоев 3. v.
1) делать гладким, блестящим 2) amer.; coll. убирать, приукрашивать; приводить
в порядок (обыкн. slick up) - slick down 4. noun 1) пленка, пятно (нефти, мас-
ла на воде) 2) amer.; coll. популярный иллюстрированный журнал (на  мелованной
бумаге)
slick down приглаживать, прилизывать (с помощью геля и т. п. - о волосах) I
don't like the men who used to slick their hair down.
slick operator ловкий делец

slicker noun; amer. 1) макинтош; непромокаемый плащ 2) coll. ловкий  обман-
щик, пройдоха 3) coll. городской хлыщ
slide 1. noun 1) скольжение 2) ледяная гора или дорожка; каток 3) спускной
желоб; наклонная плоскость 4) оползень 5) диапозитив; слайд 6) предметное
стекло (микроскопа) 7) затворная рама пулемета 8) tech. скользящая часть меха-
низма; салазки; золотник 9) attr. slide lecture - лекция, сопровождаемая  де-
монстрацией диапозитивов 2. v. 1) скользить; to slide over delicate questions
- обойти щекотливые вопросы 2) кататься  по  льду 3) поскользнуться; выс-
кользнуть 4) незаметно проходить мимо; красться; the years slide past/by - го-
ды проходят незаметно 5) незаметно переходить из одного состояния в другое 6)
вдвигать, всовывать, засовывать, задвигать; to slide the drawer into its place
- задвинуть ящик (шкафа, комода) - slide by - slide into - slide out - slide
over - slide round let things slide - относиться к  чему-л. небрежно, спустя
рукава
slide by незаметно проходить, проходить мимо; проноситься
slide into постепенно впадать в какое-л. состояние, незаметно  привыкать  к
чему-л. You have slid into a bad habit of repeating yourself.
slide out а) незаметно выскальзывать Can you slide out of the room without
the chairman seeing you? б) ускользнуть, избежать (чего-л. нежелательного) You
can't slide out of your responsibility in this matter.
slide over слегка касаться (чего-л.); обходить (что-л.) The politician
tried to slide over the delicate subject.
slide round слегка касаться (чего-л.); обходить (что-л.) Don't allow the
chairman to slide round that urgent mutter, it must be dealt with at once.
slide rule = sliding rule
slide-block noun tech. ползун
slide-fastener noun застежка-молния
slide-valve noun tech. золотник
sliding door noun раздвижная дверь
sliding rule логарифмическая линейка
sliding scale 1) скользящая шкала 2) движок логарифмической или счетной ли-
нейки
sliding seat слайд, подвижная банка (подвижное сиденье в гоночной лодке)
slight 1. noun пренебрежение, неуважение; to put a slight upon smb. - проя-
вить, выказать неуважение к кому-л. 2. adj. 1) незначительный, легкий, слабый;
not the slightest doubt - ни малейшего сомнения; a slight cold - небольшой
насморк; not in the slightest - ни на йоту 2) тонкий; хрупкий 3. v. пренебре-
гать; третировать; to slight one's work - недобросовестно относиться  к  своим
обязанностям Syn: disregard, ignore, neglect, snub Ant: attend, cherish,
consider, heed, prize, tend, value
slight penchant маленькое увлечение
slightly adv. слегка, немного; I know him slightly - я немного знаю его
slim 1. adj. 1) тонкий, стройный 2) coll. слабый, скудный; незначительный;
a slim chance of success - слабая надежда на успех 3) amer. легкий (о завтраке
и т. п.) 4) хитрый Syn: see thin 2. v. (по)худеть, (по)терять в  весе - slim
down
slim down уменьшать(ся) в весе; уменьшать (количество, объем) We've had to
slim down our holiday plans. The railway system in our country is being
slimmed down.
slime 1. noun слизь; липкий ил; шлам, муть 2. v. 1) покрывать(ся) слизью 2)
amer. удалять слизь
slimline adj. тонкий, узкий

slimy adj. 1) слизистый, вязкий; скользкий 2) coll. подобострастный, елей-
ный 3) amer. гнусный, оскорбительный
sling I 1. noun 1) праща; тж. рогатка 2) бросание, швыряние 3) ремень, ка-
нат 4) перевязь; he had his arm in a sling - у него рука была на  перевязи 5)
naut. строп 2. v. 1) швырять; Stop those boys slinging rocks at the cars. 2)
метать из пращи 3) подвешивать (гамак и т. п.) 4) вешать через плечо 5) mil.
взять на ремень 6) поднимать с помощью ремня, каната - sling out - sling up to
sling ink sl. - часто выступать в печати; пописывать (в газете  и  т. п.) to
sling mud at smb. - оскорблять, обливать грязью кого-л. Syn: see throw II noun
amer. напиток из джина, воды, сахара, мускатного ореха
sling out выгнать, прогнать, вышвырнуть to sling a man out of the room выш-
вырнуть кого-л. из комнаты The family have been slung out of the house for not
paying their rent.
sling the bat объясняться на ломаном языке
sling up coll. напомнить (кому-л. о  чем-л. неприятном) Every time she
wanted to make him feel uncomfortable, she would sling up his past in his
face.
slingshot noun amer. рогатка
slink I v. красться, идти крадучись (обыкн. slink off, slink away, slink
by) - slink out Syn: see lurk II 1. noun недоносок (о животном) 2. v. выкинуть
(о животном)
slink out ускользать, незаметно исчезать We found that the boy had slunk
out of the room while we weren't looking.
slinky adj. облегающий (о платье)
slip 1. noun 1) скольжение; сползание 2) сдвиг; смещение 3) ошибка, промах;
slip of the pen (tongue) - описка (обмолвка) 4) нижняя  юбка; комбинация
(белье) 5) чехол (для мебели); наволочка (тж. pillow slip) 6) pl. плавки 7)
побег, черенок; отросток; a slip of a girl - худенькая/стройная  девочка 8)
poet. отпрыск 9) длинная узкая полоска (чего-л.); лучина, щепа; a slip of
paper - полоска бумаги 10) листок, бланк; карточка (регистрационная и т. п.);
to get the pink slip coll. - получить уведомление об увольнении 11) usu. pl.
свора (для охотничьих собак) 12) amer. длинная узкая  скамья (в  церкви) 13)
pl.; theatr. кулисы 14) typ. гранка (оттиск) 15) naut. эллинг, стапель 16)
tech. уменьшение числа оборотов (колеса и т. п.); буксовка; скольжение (винта)
there is many a slip between the cup and the lip - не говори 'гоп',  пока  не
перепрыгнешь to give smb. the slip coll. - ускользнуть, улизнуть  от  кого-л.
Syn: see mistake 2. v. 1) скользить, поскользнуться; my foot slipped - я  пос-
кользнулся 2) проскользнуть; исчезнуть 3) выскользнуть; соскользнуть (тж. slip
off); ускользнуть (тж. slip away); the knot slipped - узел развязался; the dog
slipped the chain - собака сорвалась с цепи; it has slipped my attention -  я
этого как-то не заметил; it slipped my memory, it slipped from my mind - я
совсем забыл об этом; to let the chance slip - упустить удобный случай 4) про-
носиться, лететь (о времени; тж. slip away) 5) плавно  переходить (из  одного
состояния в другое, от одного к другому); the tango slipped into a waltz -
танго перешло в вальс 6) сунуть (руку в карман, записку в книгу и т. п.); she
slipped the letter into her pocket - она сунула письмо в карман 7) ошибаться;
he slips in his grammar - он делает грамматические ошибки 8) coll. ухудшаться,
уменьшаться 9) буксовать (о колесах) 10) вытравить (якорную цепь) 11) спускать
(собак) 12) выпускать (стрелу) 13) выкинуть (о животном) 14) спускать петлю (в
вязанье) - slip along - slip away - slip by - slip down - slip from - slip in
- slip into - slip off - slip on - slip out - slip over - slip past - slip up
to slip one's trolley amer.; sl. - свихнуться

slip a cog допустить просчет, сделать ошибку
slip along coll. мчаться
slip away а) ускользнуть; уйти, не прощаясь; I'd like to slip away before
the end of the meeting. Mary could not enjoy the party, and slipped away after
an hour. б) проноситься, лететь (о времени); This summer has simply slipped
away, we've had such fun!
slip by быстро проходить, бежать (о времени); All these weeks have slipped
by, and I've hardly done anything.
slip down а) поскользнуться; My wife has slipped down in the street and
hurt her ankle. б) соскользнуть; The coin has slipped down behind the books,
and I can't reach it. в) проскользнуть, легко  пройти; The medicine slipped
down well enough.
slip from ускользать (из памяти и т. п.); I knew her face, hut her name had
completely slipped from my mind.
slip in а) вкрасться (об ошибке); Misprint are sure to slip in. б) незамет-
но войти; You can slip in after the first piece of music is played. в) встав-
лять в разговор (замечание и т. п.); Every time he appears on television, he
slips in a mention of his latest book.
slip into а) (незаметно) всунуть (что-л. куда-л.); You slip the envelope
into the hole in the top of the box б) незаметно войти; I'll slip into the
room at the back, if you'll save me a place. в) постепенно впадать в  какое-л.
состояние; You have slipped into a bad habit of repeating yourself. г) быстро
одеться; Wait here while I slip into something cooler.
slip off а) ускользнуть; Mary couldn't bear the party, so she slipped off
while no one was looking. б) соскользнуть; My foot slipped off and I fell to
the ground. в) сбросить (одежду) He slipped his coat off and jumped into the
river.
slip on накинуть, надеть He stopped only long enough to slip a coat on.
slip out а) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out
when I opened my bag. б) выскользнуть, незаметно  уйти; The boy must have
slipped out when my back was turned. в) быстро сбросить с себя (одежду); Just
give me a minute to slip out of these wet things. г) сорваться also fig. ; He
let the name slip out. - Имя сорвалось у него с языка. д) ускользнуть, избе-
жать (чего-л. нежелательного) You can't slip out of your responsibility in
this matter.
slip over amer.; coll. обмануть (с  помощью  хитрости, какого-л. трюка);
You'll never slip that old trick over our chairman, he knows too much.
slip past see slip by
slip road noun обходный путь, объезд
slip the cable naut. вытравить цепь
slip the collar сбросить ошейник; fig. сбросить ярмо
slip up а) споткнуться; б) coll. совершить ошибку Someone must have slipped
up - the note should have left the office two weeks ago.
slip-carriage noun вагон, отцепляемый на станции без остановки поезда
slip-cover noun 1) чехол (для мебели) 2) суперобложка
slip-knot noun 1) скользящий узел 2) передвижная петля на веревке
slip-on 1. noun 1) свитер; блузка (надевающаяся через голову) 2)  свободное
платье 2. adj. 1) надевающийся через голову 2) широкий, свободный
slip-up noun coll. ошибка, промах
slipover noun 1) футляр, чехол, суперобложка и т. п. 2) свитер, пуловер
slippage noun уменьшение, спад
slipper 1. noun 1) комнатная туфля 2) railways (тормозной) башмак 2. v.

coll. отшлепать туфлей
slippery adj. 1) скользкий 2) увертливый 3) ненадежный, беспринципный (о
человеке)
slippy adj.; coll. 1) скользкий 2) быстрый, проворный; be slippy about it!,
look slippy! - шевелись!, побыстрее!
slipshod adj. неряшливый, небрежный
slipslop coll. 1. noun 1) слабый напиток; пойло; бурда 2) глупая или сенти-
ментальная болтовня (книга и т. п.) 2. adj. вздорный, глупый; сентиментальный
(о книге, болтовне)
slipsole noun стелька
slipstream noun зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем
slipway noun naut. слип, судоподъемный эллинг
slit 1. noun 1) длинный разрез; щель 2) attr. slit skirt - юбка с  разрезом
Syn: see cut 2. v. 1) разрезать в длину; нарезать узкими полосами; to slit an
envelope open - вскрыть конверт 2) рваться 3) расщеплять, раскалывать
slit trench mil. щель-убежище
slither v. скользить; скатываться Syn: see wriggle
slithery adj. скользкий
sliver 1. noun 1) щепка, лучина 2) прядь (шерсти) 2. v. откалываться, рас-
щеплять(ся)
Slo Sligo noun Слайго (графство в Ирландии)
slob noun 1) irish грязь, слякоть 2) pejor. неряха, растрепа
slobber 1. noun 1) слюни 2) сентиментальная болтовня 2. v. 1) пускать  слю-
ни, слюнявить 2) распустить нюни; расчувствоваться - slobber over
slobber over сюсюкать (над кем-л. - обыкн. над ребенком или животным) I do
dislike the way she slobbers over those cats.
slobbery adj. 1) слюнявый 2) сентиментальный, слезливый
sloe noun терн, терновая ягода
slog 1. noun 1) сильный удар 2) тяжелая, утомительная  работа 2. v. 1)
сильно ударять 2) coll. упорно работать (тж. slog at; slog away; slog on);
Jane at last passed the examination by slogging (away) at her studies for
months.
slogan noun 1) лозунг, призыв; девиз 2) боевой  клич (шотл. горцев) Syn:
commercial, cry, jingle
sloganeering noun использование лозунгов
sloop noun; naut. 1) шлюп 2) сторожевой корабль; sloop of war - военный
шлюп
slop I 1. noun 1) жидкая грязь; слякоть 2) pl. помои; to empty the slops -
выносить помои 3) pl. жидкая пища (для больных и т. п.) 4) pl. сантименты, из-
лияния (чувств) 2. v. 1) проливать(ся), расплескивать(ся) (часто slop over,
slop out) 2) шлепать, хлюпать (по грязи и т. п.) - slop about - slop around -
slop out - slop over II noun; usu. pl. 1) одежда и постельные  принадлежности,
отпускаемые морякам на корабле 2) дешевая готовая одежда
slop about а) плескаться The water was slopping about in the bottom of the
boat. б) coll. шататься без дела, прохлаждаться He just slops about the house
all day.
slop around see slop about
slop out а) выносить помои When you've slopped out the waste bucket, clean
it thoroughly. б) выносить парашу Have all the prisoners finished slopping
out?
slop over а) литься через край Don't fill the cup too full, the coffee
might slop over. б) проливать, выплескивать, расплескивать (на что-л. или  на

кого-л.) As she fell, she slopped the wine all over his shirt. в) сюсюкать
(над кем-л.); нянчиться (с кем-л.) Every time a new baby arrives in the
neighbourhood, she has to go and slop over it.
slop-basin noun полоскательница
slop-pail noun помойное ведро
slop-shop noun магазин дешевого готового платья
slope 1. noun 1) наклон, склон, скат; slope of a roof - скат  крыши; slope
of a river - падение реки 2) mining наклонная выработка 3) mil. положение  с
винтовкой на плечо 2. v. 1) клониться; иметь  наклон; отлого  подниматься
(обыкн. slope up) или опускаться (обыкн. slope down); The garden slopes down
so steeply that it's difficult to grow anything. 2) ставить в наклонное  поло-
жение 3) скашивать; срезывать 4) coll. удрать; улизнуть (тж. slope off); Every
time I want this boy for a little job, he's sloped off somewhere! 5) слоняться
(обыкн. slope about) Syn: see tip
sloping adj. наклонный, покатый
sloppy adj. 1) покрытый лужами, мокрый (о дороге); забрызганный, залитый (о
столе, скатерти) 2) замызганный (об одежде) 3) жидкий (о пище) 4) неряшливый,
небрежный (о работе и т. п.) 5) сентиментальный
slopwork noun 1) производство дешевого готового платья 2) неряшливо, наспех
сделанная работа
slosh v. 1) хлюпать, шлёпать (по лужам, грязи) 2) amer. бродить  без  цели,
болтаться 3) заляпывать (краской); залить (чем-л.); Don't slosh the paint on
so thickly. - slosh about - slosh around
slosh about плескаться (о жидкости) I can hear water sloshing about in the
bottom of the boat.
slosh around see slosh about
slot I 1. noun 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опус-
кания монеты 2) theatr. люк 2. v. 1) прорезать, проделывать желоб; продалбли-
вать 2) найти место, вставить; We can slot in the new entry in alphabetical
order. II noun след (оленя и т. п.)
slot-machine noun торговый автомат; игорный автомат
sloth noun 1) лень, леность 2) медлительность 3) zool. ленивец Syn: acedia,
apathy, autism, indolence, torpor Ant: activity, concern, diligence,
industriousness, interest, involvement, liveliness
sloth-bear noun медведь-губач
slothful adj. ленивый, инертный
slouch 1. noun 1) неуклюжая походка 2) сутулость 3) лентяй; he is no slouch
- он неплохой работник 4) увалень 5) опущенные поля (шляпы) 2. v. 1) неуклюже
держаться, сутулиться 2) свисать (о полях шляпы) 3) надвигать (шляпу);  опус-
кать поля - slouch about - slouch around
slouch about слоняться, болтаться без дела Ever since he lost his job, he's
done nothing but slouch around (the house).
slouch around see slouch about
slouch hat шляпа с широкими опущенными полями
slough I noun 1) болото, топь, трясина 2) депрессия, уныние, отчаяние (тж.
the Slough of Despond) II 1. noun 1) сброшенная кожа (змеи) 2) струп 3) забы-
тая привычка 2. v. 1) сбрасывать кожу (о змее) 2) сходить (о коже), шелушиться
(часто slough off, slough away) - slough off - slough over
slough off а) сбрасывать (кожу) Every spring this snake sloughs off its old
skin. б) coll. избавляться (от чего-л.) It's difficult to slough off old
habits even when you want to.
slough over считать маловажным; принижать значение (чего-л.) The chairman

tried to slough over the problems in the contract because he was keen to get
it signed.
sloughy I adj. топкий II adj. струпный
Slovak 1. noun 1) словак; словачка 2) словацкий язык 2. adj. словацкий
sloven noun неряха
Slovene noun словенец; словенка
Slovenian 1. adj. словенский 2. noun словенский язык
slovenliness noun неряшливость
slovenly adj. неряшливый
slow 1. adj. 1) медленный, тихий; постепенный 2) медлительный, неторопливый
3) неспешащий; he was slow in arriving - он запоздал; he is not slow to defend
himself - он себя в обиду не даст 4) usu. predic. the clock is 20 minutes slow
- часы отстают на 20 минут 5) идущий с малой скоростью (о поезде и т. п.) 6)
тупой, несообразительный (тж. slow of wit) 7) скучный, неинтересный 8) amer.
отсталый 9) вялый (о торговле) 10) затрудняющий быстрое движение (о поверхнос-
ти, дороге) slow but steady - медленно, но верно slow and steady wins the race
- тише едешь, дальше  будешь Syn: deliberate, dilatory, gradual, laggard,
leisurely, retarded, slack, sluggish Ant: agile, fast, lively, quick, rapid,
speedy 2. adv. медленно; to go slow - быть осмотрительным 3. v. 1) замедлять,
снижать (скорость и т. п.; часто slow down, slow up) 2) замедляться, снижаться
- slow down - slow up
slow down а) снижать скорость The severe snowstorm has slowed the traffic
down. б) снизить темп жизни, жить более спокойно The doctor advised Jim to
slow up for a time, to give his heart a chance. в) уменьшать, замедлять The
factory has had to slow down production.
slow goods груз малой скорости
slow learner малоспособный ученик;
slow up see slow down
slow-match noun огнепроводный шнур (для взрывных работ и т. п.)
slow-poke noun coll.; amer. копуша
slow-witted adj. тупой, тупоголовый
slowcoach noun медлительный, туповатый или отсталый человек
slowdown noun; coll. 1) замедление 2) снижение темпа работы (вид  забастов-
ки)
SLP Super Long Play adj. сверхдолгоиграющий
slubber v. делать небрежно, кое-как
sludge noun 1) густая грязь 2) сало (плавающий лед) 3) тина, ил 4) отстой,
шлам 5) attr. sludge pump mining - желонка; грязевой нанос
sludgy adj. грязный; илистый
slue = slew I
slug I 1. noun 1) zool. слизень, слизняк 2) amer. личинка 3) медленно  пе-
редвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п. 4) obs. лентяй 5) кусок ме-
талла (неправильной формы) 6) пуля (неправильной формы) 7) amer. жетон (для
торговых автоматов) 8) amer.; sl. глоток (спиртного) 9) typ. строка, отлитая
на линотипе 10) typ. шпон 2. v. 1) coll. сильно ударять, бить 2) идти  с  тру-
дом, тащиться 3) coll. нежиться, валяться (в постели)
slug-abed noun соня, лежебока; лентяй
sluggard noun лентяй, бездельник
slugger noun сильный отбивающий игрок (в бейсболе)
sluggish adj. 1) медленный, вялый 2) медлительный; инертный Syn: see slow
sluice 1. noun 1) шлюз, перемычка; затвор шлюза 2) (искусственный) канал,
водовод 3) промывка 4) mining рудопромывальный желоб 2. v. 1) снабжать  шлюза-

ми; шлюзовать 2) отводить  воду  шлюзами, выпускать, спускать (через  шлюз)
(обыкн. sluice off) 3) заливать; обливать 4) вытекать (обыкн. sluice out) 5)
мыть, промывать - sluice in - sluice out
sluice in медленно просачиваться, поступать Information was sluicing in.
sluice out промывать You'd better sluice the pipe out so that we don't have
any more trouble with it.
sluice-gate noun шлюзные ворота
sluice-way = sluice 1. 2)
slum 1. noun; usu. pl. трущобы 2. v. посещать трущобы (с  благотворительной
целью; обыкн. go slumming)
slumber poet. 1. noun; oft. pl. сон; дремота 2. v. спать; дремать - slumber
away
slumber away проспать, даром потерять время
slumber-suit noun пижама
slumberous adj. 1) навевающий сон 2) сонный
slumlord noun владелец  трущоб (взимающий  с  жильцов  непомерно  высокую
квартплату)
slummock v.; coll. 1) жадно проглатывать 2) говорить бессвязно, сумбурно
slump 1. noun 1) резкое падение цен, спроса или интереса; кризис 2) ополза-
ние (грунта); оползень 2. v. 1) резко падать (о ценах, спросе  на  товары) 2)
тяжело опускаться, садиться, падать; he slumped into a chair - он тяжело опус-
тился на стул 3) горбиться, сутулиться
slur 1. noun 1) пятно (на репутации); to put a slur (upon) - опорочить 2)
(расплывшееся) пятно 3) typ. марашка 4) слияние (звуков, слов) 5) mus. лига 2.
v. 1) произносить невнятно, глотать (слова) 2) писать неразборчиво 3) смазы-
вать, стирать (различие и т. п.; часто slur over) 4) опускать, пропускать
(over) 5) obs. клеветать, хулить, чернить 6) mus. связывать  звуки, исполнять
легато - slur over
slur over замалчивать, обходить молчанием; принижать значение (чего-л.) The
Minister tried to slur over his department's mistake although it had cost the
taxpayers a lot of money.
slurp 1. v. хлюпать, чавкать 2. noun хлюпание, чавкание
slurry noun constr. жидкое цементное тесто; жидкая глина
slush 1. noun 1) слякоть, грязь 2) талый снег; шуга, ледяное сало 3) coll.
(сентиментальный) вздор 4) остатки, отбросы жира 5) tech. смесь свинцовых  бе-
лил с известью 6) tech. защитное покрытие 2. v. 1) смазывать 2) окатывать
грязью или водой 3) constr. цементировать (обыкн. slush up) 4) constr. расши-
вать швы
slush fund 1) mil.; naut. экономические суммы 2) amer. деньги, предназна-
ченные для взяток
slushy adj. 1) слякотный 2) coll. сентиментальный Syn: see sentimental
slut noun 1) неряха (о женщине) 2) проститутка 3) joc. девчонка; a saucy
slut - озорница 4) сука
sluttish adj. неряшливый
sly 1. adj. 1) хитрый, ловкий, коварный; a sly dog - хитрец, ловкач 2)
озорной, лукавый 3) тайный, скрытый 2. noun on the sly - тайком
slyboots noun joc. хитрец, плут, проныра
slype noun крытая аркада
SM strategic missile noun стратегическая ракета
smack I 1. noun 1) вкус; привкус; запах; примесь 2) немного  еды, глоток
питья 2. v. пахнуть, отдавать, отзываться (чем-л.); иметь примесь (of - че-
го-л.); Your last remark smacked of rudeness. That wine seems to smack of

sunny hillsides. II 1. noun 1) чмоканье 2) звонкий поцелуй 3) звонкий  шлепок;
хлопок 2. v. 1) чмокать губами (тж. smack one's lips) 2) хлопать; Someone
smacked me on the back. 3) шлепать; That boys deserves to be thoroughly
smacked down. 3. adv.; coll. 1) с треском 2) в самую  точку, прямо III noun
naut. смэк (одномачтовое рыболовное судно)
smacker noun; sl. 1) звонкий поцелуй или шлепок 2) крупный  экземпляр  че-
го-л. 3) amer. доллар
small 1. adj. 1) маленький; небольшой; small boy - малыш; small craft -
мелкие суда, лодки; small capitals typ. - капитель; small tools - ручной
инструмент, слесарный инструмент 2) мелкий; small coal - штыб, угольная  пыль;
small rock - щебень 3) незначительный, малый, ничтожный; he has small Latin -
он плохо знает латынь; he drank a small whiskey - он выпил  глоток  виски; on
the small side - более чем скромных размеров 4) пристыженный, униженный; to
feel small - чувствовать себя приниженным; чувствовать себя неловко; to look
small - иметь глупый вид 5) тонкий; small waist - тонкая талия 6) разбавлен-
ный, слабый (о напитке) 7) тихий, негромкий (о звуке); small voice - слабый
голос 8) мелкий, низменный; it is small of you - это подло с вашей стороны 9)
немногочисленный 10) непродолжительный 11) скромный, бедный; незнатного проис-
хождения (and) small wonder - (и) неудивительно, нет ничего удивительного the
small hours - первые часы после полуночи the still small voice - совесть small
talk - пустой, бессодержательный, светский разговор Syn: diminutive, little,
petite, short, squat, tiny, wee Ant: high, large, massive, tremendous 2. noun
1) small of the back - поясница 2) pl.; = small-clothes 3) pl.; coll. первый
экзамен на степень бакалавра (в Оксфорде) in small - а) в небольших  размерах;
б) paint. в миниатюре
small ad noun короткое объявление (в газете)
small arms стрелковое оружие
small beer а) слабое пиво б) fig. пустяки  в) fig. ничтожный  человек to
think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения
small change а) мелкие деньги, мелочь б) что-л. мелкое, незначительное
small coin разменная монета
small fortune coll. целое состояние, большая сумма
small fruit ягоды
small fry disdain.; joc. мелкота, мелюзга; мелкая сошка
small hand мелкий почерк
small holder мелкий собственник; мелкий арендатор
small holdings приусадебные участки
small hours noun; pl. первые часы после полуночи
small intestine тонкая кишка
small nettle жгучая крапива;
small potatoes а) пустяки; б) мелкие людишки
small print noun 1) мелкая печать, мелкий шрифт 2) важная информация, напе-
чатанная мелким шрифтом на неприметном месте (в контракте, полисе и т. п.)
small screen noun телевидение
small talk noun светский разговор
small toothed comb частый гребень
small-bore adj. mil. малокалиберный
small-clothes noun; pl.; hist. короткие штаны в обтяжку
small-minded мелочный;
small-scale adj. ограниченный, небольшой
small-sword noun рапира, шпага
small-time adj. amer.; coll. мелкий, незначительный; второсортный

small-tooth comb noun частый гребень
smallish adj. меньший, чем надо
smallpox noun оспа
smalls noun pl. coll. нижнее белье
smalltown adj. провинциальный, захолустный
smalt noun смальта
smarm v. 1) прилизывать, приглаживать 2) ублажать; прислуживаться, подлизы-
ваться
smarmy adj. coll. льстивый; елейный, вкрадчивый
smart 1. noun 1) жгучая боль 2) горе, печаль 2. adj. 1) резкий, сильный (об
ударе, боли) 2) суровый (о наказании) 3) быстрый, проворный; you'd better be
pretty smart about the job - с этим вам нужно поспешить; to make a smart job
of it - быстро и хорошо выполнить работу 4) остроумный, находчивый 5) ловкий,
продувной 6) щеголеватый; нарядный; модный; the smart set coll. - фешене-
бельное общество a smart few - довольно много Syn: see flippant 3. adv. изящ-
но, щеголевато 4. v. 1) испытывать жгучую боль; болеть; страдать 2) вызывать
жгучую боль; the insult smarts yet - обида еще жива - smart for
smart aleck amer.; coll. самоуверенный человек; хлыщ
smart for поплатиться за что-л. I hope you'll smart for your carelessness!
smart-alecky adj. amer.; coll. нахальный; развязный и самоуверенный
smart-money noun 1) компенсация за увечье 2) отступные деньги
smarten v. 1) прихорашивать(ся); принаряжать(ся); прибирать (часто smarten
up); We shall have to spend some time smartening up the house if we want to
get a good price for it. 2) работать усерднее, прилежнее; вести себя лучше;
That boy has begun to smarten up recently, since we complained about his work.
smartly adv. быстро, аккуратно
smash 1. noun 1) внезапное падение; грохот 2) гибель, уничтожение, разруше-
ние 3) столкновение; катастрофа 4) банкротство 5) сокрушительный удар 6) amer.
огромный успех 7) удар по мячу сверху вниз, смэш (в теннисе) 8) attr.; coll.
успешный, быстро завоевавший популярность; a smash song - модная песенка 2. v.
1) разбивать(ся) вдребезги (часто smash up) 2) сталкиваться (into, against,
through) 3) разбить, сокрушить, уничтожить (противника и т. п.) 4) обанкро-
титься 5) coll. ударять изо всех сил 6) ударять по мячу сверху вниз, гасить (в
теннисе) - smash in - smash up Syn: see break 3. adv. с размаху; вдребезги; to
go/come smash - а) врезаться с размаху; б) потерпеть полный провал; разориться
smash hit noun шлягер, популярное шоу
smash in а) вломиться, ворваться силой; The crowd smashed in for seats. б)
выломать, разбить, сломать The firemen had to smash the door in to get into
the house.
smash up разбивать(ся) вдребезги The wreck of the plane lay smashed up on
the ground.
smash-and-grab noun грабительский налет на витрины магазинов
smashed adj. coll. вдрызг пьяный
smasher noun; coll. 1) нечто сногсшибательное 2) сокрушительный удар, тяже-
лое падение also fig. ; 3) резкий ответ; разгромная рецензия
smashing adj. 1) сокрушительный; smashing blow - сокрушительный удар 2)
coll. превосходный, великолепный
smattering noun 1) поверхностное знание 2) coll. небольшое число; кое-что
SMC Small Magellanic Cloud noun малое Магелланово облако
smear 1. noun 1) вязкое или липкое вещество 2) пятно; мазок 3) клевета,
бесчестье 2. v. 1) мазать, пачкать 2) позорить, бесчестить 3) amer.; sl.
(раз)громить; подавить - smear on

smear on наносить (что-л.) толстым слоем (на что-л.) The murderer smeared
blood on the face of the man so that he would seem guilty.
smear-sheet noun amer. грязная газетенка
smeary adj. грязный
smectite noun сукновальная глина
smell 1. noun 1) обоняние; to have a good sense of smell - иметь  тонкое
обоняние 2) to take a smell (at) - понюхать 3) запах Syn: aroma, bouquet,
fragrance, odour, scent, stench, stink 2. v. 1) чувствовать запах, чуять; обо-
нять 2) нюхать (at) 3) пахнуть; the perfume smells good - эти духи хорошо пах-
нут; to smell of paint - пахнуть краской - smell about - smell out - smell
round - smell up to smell powder - 'понюхать пороху' to smell of the lamp (или
of the candle, of oil) - быть вымученным (о слоге и т. п.)
smell a rat чуять недоброе; подозревать
smell about принюхиваться; разнюхивать, выслеживать
smell of powder боевой опыт
smell out а) выследить, учуять Some dogs are used to smelt out unlawful
drugs which travellers are carrying. б) разнюхать, раскрыть He has a strange
ability for smelling out a mystery. в) провонять; наполнить (комнату и т. п.)
вонью Those terrible cigarettes smell the whole room out.
smell round = smell about
smell up провонять; наполнить (комнату и т. п.) вонью Please don't smoke,
your cigarettes smell up the car
smeller noun; sl. 1) нос 2) удар по носу
smelling-bottle noun флакон с нюхательной солью
smelling-salts noun нюхательная соль
smelly adj. coll. зловонный
smelt I 1. noun плавка; расплавленный металл 2. v. плавить (руду); расплав-
лять (металл) II noun корюшка
smelter noun плавильная печь
smeltery noun плавильня, плавильный завод
smew noun луток (птица)
smidgen noun coll. чуточка, капля
smile 1. noun 1) улыбка; to be all smiles - иметь довольный вид 2) благово-
ление; the smiles of fortune - улыбка  фортуны, милость  судьбы Syn: grin,
simper, smirk Ant: frown 2. v. 1) улыбаться; It often prevents a quarrel if
you smile at people who are rude to you. 2) выражать улыбкой (согласие  и  т.
п.); to smile farewell - улыбнуться на прощание - smile at - smile on - smile
upon
smile at относиться презрительно или насмешливо He used to smile at his own
troubles.
smile on выказывать благоволение, благоприятствовать; одобрять Fortune has
smiled on him from his birth. Счастье улыбалось ему с  колыбели. The weather
smiled on us: it was a fine day.
smile upon see smile on
smiley adj. coll. часто смеющийся
smilingly adv. смеясь
smirch 1. noun пятно also fig. 2. v. пачкать, пятнать
smirk 1. noun самодовольная, деланная или глупая улыбка; ухмылка Syn: see
smile 2. v. ухмыляться
smite 1. v. 1) poet.; joc. ударять 2) разбивать; разрушать; to smite
(enemies) hip and thigh - беспощадно бить (врагов), разбить (врага) наголову
3) usu. past part. охватывать, поражать; smitten with palsy - разбитый парали-

чом; smitten with fear - охваченный страхом; he seems to be quite smitten with
her - он, кажется, без памяти влюблен в нее; an idea smote her - ее осенило 4)
карать; наказывать; his conscience smote him - он почувствовал  угрызения  со-
вести, совесть мучила его - smite off - smite on - smite upon 2. noun; coll.
1) сильный удар 2) попытка
smite off отсечь, снести (саблей, мечом)
smite on биться, бить (обо что-л.); ударяться The noise of the guns smote
on our ears with unbearable force. I smote on the door more loudly to see if
anyone was there.
smite upon see smite on
smith noun 1) кузнец 2) рабочий по металлу
smithereens noun; pl. осколки; черепки; to smash to/into smithereens - раз-
бить вдребезги
smithy noun 1) кузница 2) amer. кузнец
smock 1. noun 1) детский комбинезон 2) толстовка (мужская блуза) 3) рабочий
халат 2. v. украшать сборками или буфами
smock-frock noun холщевый халат (для работы)
smog noun густой туман с дымом и копотью; смог
smoke 1. noun 1) дым, копоть 2) курение; to have a smoke - покурить 3)
coll. сигарета, папироса, сигара 4) туман; дымка to end (или to go up) in
smoke - кончиться ничем like smoke - а) быстро, моментально; б) с  легкостью
there is no smoke without fire - нет дыма без огня to sell smoke - заниматься
мошенничеством 2. v. 1) дымить(ся) 2) коптить (о лампе и т. п.) 3) курить 4)
окуривать 5) выкуривать (тж. smoke out) 6) подвергать копчению 7) obs. подоз-
ревать, чуять 8) obs. дразнить - smoke out - smoke up
smoke out а) выкуривать; We'll have to smoke the insects out. б) разобла-
чать
smoke up задымлять (комнату и т. п.), наполнять дымом Open the window, the
committee have smoked the whole room up!
smoke-ball noun mil. дымовой снаряд, дымовая бомба
smoke-black noun сажа
smoke-cloud noun дымовое облако, дымовая завеса
smoke-consumer noun дымопоглощающее устройство
smoke-dried adj. копченый
smoke-dry v. коптить
smoke-filled room noun disapprov. закулисные переговоры или махинации
smoke-house noun коптильня
smoke-screen noun mil. дымовая завеса also fig.
smoke-stack noun дымовая труба
smoked adj. 1) дымчатый 2) закопченный 3) копченый; smoked fish - копченая
рыба
smokeless adj. бездымный; smokeless powder - бездымный порох
smoker noun 1) курильщик 2) коптильщик 3) = smoking-car
smoking gun noun 'дымящийся' пистолет (в руке убийцы); (любая) явная улика
smoking-car noun вагон для курящих
smoking-carriage = smoking-car
smoking-room noun курительная (комната)
smoky adj. 1) дымный; закоптелый; коптящий 2) дымчатый
smolder amer. = smoulder
smooch v. coll. целоваться, обниматься
smooth 1. adj. 1) гладкий, ровный 2) однородный; smooth paste - тесто  без
комков 3) плавный, спокойный; беспрепятственный 4) нетерпкий (о вине) 5) урав-

новешенный, спокойный 6) вкрадчивый, льстивый 7) coll. очень приятный, привле-
кательный to get to smooth water - выбраться из затруднительного положения 2.
noun 1) приглаживание 2) гладкая поверхность 3. v. 1) приглаживать, сглажи-
вать(ся), разглаживать(ся) (часто smooth away, smooth down, smoothout, smooth
over) 2) смягчать, смазывать (обыкн. smooth over) 3) успокаивать(ся) (обыкн.
smooth down) 4) tech. полировать, шлифовать, лощить - smooth away - smooth
down - smooth out - smooth over
smooth away а) сглаживать, разглаживать I can't smooth these folds away,
they keep coming back. б) устранять, сглаживать (неприятности  и  т. п.) The
chairman has made efforts to smooth away any difficulties that might prevent
our plans to be fulfilled.
smooth down а) приглаживать She smoothed her dress down over her knees. б)
успокаивать What can we do to smooth his hurt feelings down?
smooth operator ловкий делец
smooth out а) разглаживать, расправлять Smooth out any unevenness in the
cloth before you cut it. б) улаживать, сглаживать They need a friend to smooth
the matter out between them.
smooth over а) сглаживать Perhaps a gift of flowers will help to smooth
your quarrel over. б) преуменьшать (ошибку и т. п.) He was trying to smooth
over his own responsibility for the delay, instead of accepting his fault.
smooth-bore noun mil. гладкоствольное оружие
smooth-bore gun гладкоствольное ружье
smooth-talking adj. сладкоречивый; красноречивый
smooth-tongued adj. сладкоречивый, льстивый
smoothfaced adj. 1) бритый 2) вкрадчивый, лицемерный, льстивый
smoothie noun галантный кавалер
smoothspoken = smooth-tongued
smorgasbord noun 1) 'шведский стол' (разнообразные  закуски, сервированные
а-ля фуршет) 2) множество, набор
smother 1. v. 1) душить 2) задохнуться 3) тушить 4) подавлять (зевок, гнев)
5) to smother up a scandal - замять скандал 6) густо  покрывать 7) окутывать
(дымом) 8) cul. тушить - smother in - smother up - smother with 2. noun 1)
густое облако дыма или пыли 2) тлеющая зола
smother in а) густо покрывать (что-л. или кого-л.) The miners were soon
smothered in coal dust as the roof fell. б) засыпать, заваливать; осыпать
Smother the fire in earth to make sure it stops burning. She smothered the
child in kisses as soon as they met.
smother up скрывать (неблаговидный поступок и т. п.) They tried to smother
up the murder by pretending that his death was accidental.
smother with see smother in
smothered mate chess спертый мат
smothery adj. душный; удушливый
smoulder 1. noun тлеющий огонь 2. v. 1) тлеть 2) теплиться (о  чувствах);
Her anger smouldered in her heart long after the quarrel was finished.
smouldering adj. тлеющий; раскаленный под пеплом; smouldering hatred - за-
таенная ненависть
smudge I 1. noun грязное пятно 2. v. пачкать(ся), мазать(ся) Syn: see soil
II 1. noun; amer. костер (зажигаемый, чтобы отогнать насекомых) 2. v.; amer.
1) отгонять дымом 2) окуривать
smudgy adj. грязный
smug 1. adj. 1) самодовольный и ограниченный 2) чопорный 2. noun 1) sl. не-
общительный человек 2) univ.; sl. неспортсмен; студент, отдающий все свое вре-

мя занятиям и избегающий развлечений
smuggle v. 1) провозить контрабандой (обыкн. in, out, through); Some of
these jewels have been smuggled in. For years he has been smuggling watches
through customs. 2) заниматься контрабандой 3) тайно проносить; to smuggle a
letter into a prison - тайно пронести письмо в тюрьму
smuggler noun контрабандист
smut 1. noun 1) сажа 2) грязное пятно 3) непристойность 4) agric. ржавчина,
головня 2. v. 1) пачкать(ся) сажей 2) заражать(ся) головней
smutch = smudge I
smutty adj. 1) грязный, черный 2) непристойный 3) agric. зараженный  голов-
ней Syn: bawdy, pornographic, ribald Ant: bland, bowdlerized, euphemistic,
genteel, moral
Smyrna noun г. Смирна; см. Izmir
SN Super Nova noun сверхновая звезда
Sn Senior noun старший
snack noun легкая закуска; to have a snack - перекусить на ходу
snack bar закусочная, буфет Syn: see restaurant
snaffle I noun трензель; уздечка to ride smb. on/in/with the snaffle - ру-
ководить кем-л. без нажима II v.; sl. 1) своровать, стянуть; урвать 2) пой-
мать, задержать
snaffle-bit = snaffle I
SNAFU Situation Normal -- All Fouled Up coll. неразбериха
snag 1. noun 1) коряга, топляк (на дне реки); сучок, пенек 2) обломанный
зуб 3) coll. препятствие, загвоздка; to strike (или to come upon) a snag - на-
толкнуться на препятствие 4) выступ Syn: see obstacle 2. v. 1) налететь на ко-
рягу 2) очищать от коряг или сучков
snaggy adj. 1) сучковатый 2) изобилующий корягами, засоренный (о реке)
snail noun 1) улитка 2) coll. тихоход; медлительный человек 3) tech. спи-
раль at a snail's pace - черепашьим шагом
snake noun 1) змея 2) предатель, вероломный человек snake in the grass -
скрытая опасность; скрытый враг to raise/wake snakes - поднять скандал, зате-
ять ссору to see snakes coll. - допиться до чертиков
snake-charmer noun заклинатель змей
snakebite noun укус ядовитой змеи
snaky adj. 1) змеиный 2) кишащий змеями 3) извилистый 4) коварный
snap 1. noun 1) треск; щелканье, щелчок 2) застежка, защелка, замочек
(браслета), кнопка (для одежды) 3) резкая отрывистая речь 4) кусочек 5) момен-
тальный снимок 5) резкое внезапное похолодание (обыкн. cold snap) 7) coll.
энергия, живость, предприимчивость 8) amer.; coll. легкая  прибыльная  работа
(обыкн. soft snap) 9) сухое хрустящее печенье 10) tech. обжимка (клепальная)
11) attr. поспешный; неожиданный, без предупреждения; snap elections - внеоче-
редные выборы 12) attr.; amer. простой, легкий not a snap - нисколько; ничуть
2. v. 1) щелкать, лязгать, хлопать (чем-л.); the pistol snapped - пистолет дал
осечку 2) защелкивать(ся) (тж. snap to) 3) цапнуть, укусить (at) 4) разговари-
вать отрывисто, раздражённо; набрасываться (на кого-л.); огрызаться (at); It's
not good for a teacher to keep order by snapping at the children all day. 5)
ухватиться (за предложение и т. п.) (at); He snapped at an invitation to the
palace. 6) сломать(ся), порвать(ся) 7) делать моментальный снимок - snap back
- snap into - snap off - snap on - snap out - snap to - snap up to snap one's
fingers at smb. - игнорировать, 'плевать' на  кого-л. to snap off smb.'s
nose/head - оборвать кого-л.; огрызнуться, резко ответить кому-л. 3. adv. вне-
запно, с треском; snap went an oar - весло с треском сломалось

Англо-русский словарь Мюллера - часть 117