Vauxhall Grandland X (2023 year). Manual in english

294

Vehicle care

Screw in the towing eye as far as it will

go until it stops in a horizontal

position.
The lashing eye at the rear

underneath the vehicle must never be

used as a towing eye.
Attach a tow rope – or better still a tow

rod – to the towing eye.
The towing eye must only be used for

towing and not for recovering a

vehicle.

Caution

Drive slowly. Do not drive jerkily.

Excessive tractive force can

damage the vehicle.

After towing, unscrew the towing eye.
Insert cap with the upper flange into

the recess and fix cap by pushing.

Appearance care

Exterior care

Locks

The locks are lubricated at the factory

using a high quality lock cylinder

grease. Use a de-icing agent only

when absolutely necessary, as this

has a degreasing effect and impairs

lock function. After using a de-icing

agent, have the locks regreased by a

workshop.

Washing

The paintwork of your vehicle is

exposed to environmental influences.
Bird droppings, dead insects, resin,

pollen and the like should be cleaned

off immediately, as they contain

aggressive constituents which can

cause paint damage.
If using a vehicle wash, comply with

the vehicle wash manufacturer's

instructions. The windscreen wiper

and rear window wiper must be

switched off. Remove antenna and

external accessories such as roof

racks etc.
If the vehicle is washed by hand,

make sure that the insides of the

wheel housings are also thoroughly

rinsed out.
Clean edges and folds on opened

doors and the bonnet as well as the

areas they cover.
Clean bright metal mouldings with a

cleaning solution approved for

aluminium to avoid damages.

Caution

Always use a cleaning agent with

a pH value of 4 to 9.
Do not use cleaning agents on hot

surfaces.

Do not clean the engine compartment

with a steam-jet or high-pressure jet

cleaner.
Thoroughly rinse and leather-off the

vehicle. Rinse leather frequently. Use

separate leathers for painted and

glass surfaces: remnants of wax on

the windows will impair vision.

Vehicle care

295

Have the door hinges of all doors

greased by a workshop.

Exterior lights

Headlight and other light covers are

made of plastic. Do not use any

abrasive or caustic agents, do not use

an ice scraper, and do not clean them

dry.

Polishing and waxing

Polishing is necessary only if the paint

has become dull or if solid deposits

have become attached to it.
Plastic body parts must not be treated

with wax or polishing agents.

Windows and wiper blades

Switch off wipers before handling in

their areas.
Use a soft lint-free cloth or chamois

leather together with window cleaner

and insect remover.
When cleaning the rear window from

inside, always wipe in parallel to the

heating element to prevent damage.

For mechanical removal of ice, use a

sharp-edged ice scraper. Press the

scraper firmly against the glass so

that no dirt can get under it and

scratch the glass.
Clean smearing wiper blades with a

soft cloth and window cleaner. Also

make sure to remove any residues

such as wax, insect residues and

similar from the window.
Ice residues, pollution and continuous

wiping on dry windows will damage or

even destroy the wiper blades.

Glass panel

Use a soft lint-free cloth or chamois

leather together with window cleaner

to clean the glass panel.

Wheels and tyres

Do not use high-pressure jet

cleaners.
Clean rims with a pH-neutral wheel

cleaner.
Rims are painted and can be treated

with the same agents as the body.

Paintwork damage

Rectify minor paintwork damage with

a touch-up pen before rust forms.

Have more extensive damage or rust

areas repaired by a workshop.

Underbody

Some areas of the vehicle underbody

have a PVC undercoating while other

critical areas have a durable

protective wax coating.
After the underbody is washed, check

the underbody and have it waxed if

necessary.
Bitumen / rubber materials could

damage the PVC coating. Have

underbody work carried out by a

workshop.
Before and after winter, wash the

underbody and have the protective

wax coating checked.

Towing equipment

Do not clean the coupling ball bar with

a steam-jet or high-pressure jet

cleaner.

296

Vehicle care

Interior care

Interior and upholstery

Only clean the vehicle interior,

including the instrument panel fascia

and panelling, with a dry cloth or

interior cleaner.
Clean the leather upholstery with

clear water and a soft cloth. In case of

heavy soiling, use leather care.
The Driver Information Centre and

the displays should only be cleaned

using a soft damp cloth. If necessary

use a weak soap solution.
Clean fabric upholstery with a

vacuum cleaner and brush. Remove

stains with an upholstery cleaner.
Clothing fabrics may not be

colourfast. This could cause visible

discolourations, especially on light-

coloured upholstery. Removable

stains and discolourations should be

cleaned as soon as possible.
Clean seat belts with lukewarm water

or interior cleaner.

Caution

Close Velcro fasteners as open

Velcro fasteners on clothing could

damage seat upholstery.
The same applies to clothing with

sharp-edged objects, like zips or

belts or studded jeans.

Plastic and rubber parts

Plastic and rubber parts can be

cleaned with the same cleaner as

used to clean the body. Use interior

cleaner if necessary. Do not use any

other agent. Avoid solvents and petrol

in particular. Do not use high-

pressure jet cleaners.

Floor mats

Warning

If a floor mat has the wrong size or

is not properly installed, it can

interfere with pedals, what can

cause unintended acceleration or

increased stopping distance which

can cause a crash and injury.

Use the following guidelines for

proper floor mat usage.

● The original equipment floor mats

were designed for this vehicle. If

the floor mats need to be

replaced, it is recommended to

buy certified floor mats which fit

properly and are fixed by the

retainers on the driver side.

Always check that the floor mats

do not interfere with the pedals.

● Use the floor mat with the correct

side up. Do not turn it over.

● Do not place anything on top of

the driver side floor mat.

● Use only a single floor mat on the

driver side.

Inserting and removing the floor

mats

The driver side floor mat is held in

place by two retainers.

298

Service and maintenance

Service and

maintenance

General information ................... 298

Service information .................. 298

Recommended fluids, lubricants

and parts .................................... 301

Recommended fluids and

lubricants ................................ 301

General information

Service information

In order to ensure economical and

safe vehicle operation and to

maintain the value of your vehicle, it

is of vital importance that all

maintenance work is carried out at the

proper intervals as specified.
The detailed, up-to-date service

schedule for your vehicle is available

at the workshop.
Severe operating conditions exist if

one or more of the following

circumstances occur frequently: Cold

starting, stop and go operation, e.g.

for taxis and police vehicles, trailer

operation, mountain driving, driving

on poor and sandy road surfaces,

increased air pollution, presence of

airborne sand and high dust content,

driving at high altitude and large

variations of temperature.
Under these severe operating

conditions, certain service work may

be required more frequently than the

regular service interval indicated in

the service display. Contact a

workshop for customised service

schedules.
Service display

73.

Service and maintenance

299

Service intervals

Engine code

EB2ADT
EB2ADTS

EB2FA

EP6FADTXD
(PHEV)

EB2DTS

EP6FDTMD
EP6FDTM

Country group 1

12,000 miles / 1 year

19,000 miles / 1 year

Engine code

DV5RC
DV5RD
DV5RCD
DV5RCE

DW10FC

DV6D

Country group 1

19,000 miles / 1 year

Unless otherwise indicated in the service display.

Country Group 1:

Andorra, Austria, Belgium, Cyprus, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Italy, Liechtenstein,

Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Portugal, Republic of Ireland, San Marino, Spain, Sweden,

Switzerland, United Kingdom.
Country Group 2:

Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, North Macedonia, Poland,

Romania, Slovakia, Slovenia.
Country Group 3:

Albania, Kosovo, Montenegro, New Zealand, Serbia.
Country Group 4:

Israel, Lesotho, South Africa, Swaziland, Turkey.

Service and maintenance

301

Recommended fluids,

lubricants and parts

Recommended fluids and

lubricants

Only use products that meet the

recommended specifications.

Warning

Operating materials are

hazardous and could be

poisonous. Handle with care. Pay

attention to information given on

the containers.

Engine oil

Engine oil is identified by its quality

and its viscosity. Quality is more

important than viscosity when

selecting which engine oil to use. The

engine oil quality ensures e.g. engine

cleanliness, wear protection and

engine oil aging control, whereas

viscosity grade gives information on

the engine oil's thickness over a

temperature range.

Select the appropriate engine oil

based on its quality and on the

minimum ambient temperature

305.

Topping up engine oil

Caution

In case of any spilled engine oil,

wipe it up and dispose of it

properly.

Engine oils of different manufacturers

and brands can be mixed as long as

they comply with the required engine

oil quality and viscosity.
Use of engine oils for all petrol

engines with only ACEA quality is

prohibited, since it can cause engine

damage under certain operating

conditions.
Select the appropriate engine oil

based on its quality and on the

minimum ambient temperature

305.

Additional engine oil additives

The use of additional engine oil

additives could cause damage and

invalidate the warranty.

Engine oil viscosity grades

The SAE viscosity grade gives

information of the thickness of the

engine oil.
Multigrade engine oil is indicated by

two figures, e.g. SAE 5W-30. The first

figure, followed by a W, indicates the

low temperature viscosity and the

second figure the high temperature

viscosity.
Select the appropriate viscosity grade

depending on the minimum ambient

temperature

305.

All of the recommended viscosity

grades are suitable for high ambient

temperatures.

Coolant and antifreeze

Use only antifreeze approved for the

vehicle. Consult a workshop.
The system is factory filled with

coolant designed for excellent

corrosion protection and frost

protection down to approx. -28 °C. In

302

Service and maintenance

cold regions with very low

temperatures the factory filled coolant

provides frost protection down to

approx. -37 °C. This concentration

should be maintained all year round.

The use of additional coolant

additives that intend to give additional

corrosion protection or seal against

minor leaks can cause function

problems. Liability for consequences

resulting from the use of additional

coolant additives will be rejected.

Washer fluid

Use only washer fluid approved for

the vehicle to prevent damage of

wiper blades, paintwork, plastic and

rubber parts. Consult a workshop.

Brake and clutch fluid

Over time, brake fluid absorbs

moisture which will reduce braking

effectiveness. The brake fluid should

therefore be replaced at the specified

interval.

AdBlue

Only use AdBlue to reduce the

nitrogen oxides in the exhaust

emission

178.

Technical data

303

Technical data

Vehicle identification .................. 303

Vehicle identification number . . 303

Identification plate ................... 303

Engine identification ................ 304

Vehicle data ............................... 305

Recommended fluids and

lubricants ................................ 305

Engine data ............................. 306

Vehicle dimensions ................. 309

Capacities ................................ 310

Tyre pressures ........................ 312

Vehicle identification

number

The Vehicle Identification Number

may be embossed on the instrument

panel, visible through the windscreen,

or in the engine compartment on the

right body panel.

Identification plate

The identification plate is located on

the front left or right door frame. The

layout and position differ for some

export countries.

304

Technical data

Information on identification label:
1 : manufacturer

2 : type approval number

3 : vehicle identification number

4 : permissible gross vehicle weight

rating in kg

5 : permissible gross train weight

in kg

6 : maximum permissible front axle

load in kg

7 : maximum permissible rear axle

load in kg

8 : manufacturer address, vehicle-

specific or country-specific data

The combined total of front and rear

axle loads must not exceed the

permissible gross vehicle weight.

Vehicle's kerb weight depends on the

specification of the vehicle, e.g.

optional equipment and accessories.

Refer to the EEC Certificate of

Conformity provided with your vehicle

or other national registration

documents.
The technical data is determined in

accordance with European

Community standards. We reserve

the right to make modifications.

Specifications in the vehicle

documents always have priority over

those given in this manual.

Engine identification

The technical data tables show the

engine identifier code.
Engine data

306.

To identify the respective engine,

refer to the engine power in the EEC

Certificate of Conformity provided

with your vehicle or other national

registration documents.

Technical data

305

Vehicle data

Recommended fluids and lubricants

Required engine oil quality

Country groups

298

Countries included in country groups 1 to 3 and 5

EB2ADTS
EP6FADTXD
EP6FADTXHPP
EP6FADTXHPD
EP6FADTXHPE
DV5RC

EP6FDTM
EP6FDTMD

Vauxhall Original engine oil

B71 2010 / B71 2312

B71 2312

Engine EC5F: B71 2290, B71 2296 or B71 300 may also be used.

Engine oil viscosity grades

B71 2010

B71 2312

B71 2302

B71 2297

Engine oil viscosity grade

SAE 0W-20

SAE 0W-30

SAE 5W-30

306

Technical data

Engine data

Sales designation

1.2 Turbo

1.6 Turbo

Engineering code

EB2LTDH2

EB2ADTS

EP6FADTXHPE

Piston displacement [cm

]

1199

1200

1598

Engine power [kW]

100

110

at rpm

5500

600

Torque [Nm]

230

300

at rpm

1750

3000

Fuel type

Petrol

Octane rating RON

1)2)

recommended

possible

Additional fuel type

–

A country specific label at the fuel filler flap can supersede the engine specific requirement.

In certain countries, the use of a particular fuel, e.g. a specific octane rating, may be required to ensure proper engine operation.

Technical data

307

Sales designation

1.6 Turbo

1.5

Engineering code

EP6FADTXHPD

EP6FADTXHPP

DV5RC

Piston displacement [cm

]

1598

1499

Engine power [kW]

133

147

110

at rpm

6000

3750

Torque [Nm]

300

at rpm

3000

1750

Fuel type

Petrol

Diesel

Octane rating RON

3)4)

recommended

–

possible

–

possible

–

Additional fuel type

–

A country specific label at the fuel filler flap can supersede the engine specific requirement.

In certain countries, the use of a particular fuel, e.g. a specific octane rating, may be required to ensure proper engine operation.

Technical data

309

Vehicle dimensions

Length [mm]

4478

Width without exterior mirrors [mm]

1841

Width with two exterior mirrors folded [mm]

1970

Width with two exterior mirrors [mm]

2098

Height (without antenna) [mm]

1623

Length of load compartment floor [mm]

876

Length of load compartment with folded second row [mm]

1869

Load compartment width [mm]

1053

Load compartment height at tailgate [mm]

997

Wheelbase [mm]

2675

Turning circle diameter [m]

10.5

310

Technical data

Capacities

Engine oil

Engine

EB2ADTS
EB2LTDH2

DV5RC

EP6FADTXD

EP6FADTXHPP
EP6FADTXHPD
EP6FADTXHPE

including filter [l]

3.5

3.95

4.25

between MIN and MAX [l]

1.0

1.6

1.2

Fuel tank

Petrol / diesel (ICE), refilling quantity [l]

Petrol (MHEV), refilling quantity [l]

Petrol (PHEV), refilling quantity [l]

AdBlue tank

AdBlue, refilling quantity [l]

High voltage battery

Battery capacity [kWh]

13.2

Technical data

313

Vehicle with up to 3 people

With full load

Engine

Tyres

front

rear

front

rear

[kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi])

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADTS,
EB2DTS,
DV5RC,
EP6FDT,
EP6FDTM,
EP6FDTMD

215/65 R17 99V (NL)

210/2.1 (30)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADTS,
EB2DTS,
EB2LTDH2,
DV5RC,
EP6FDT,
EP6FDTM,
EP6FDTMD

215/65 R17 103V (XL)

Classe A

210/2.1 (30)

240/2.4 (35)

280/2.8 (41)

Technical data

315

Vehicle with up to 3 people

With full load

Engine

Tyres

front

rear

front

rear

[kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi])

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADTS,
EB2DTS,
DV5RC
EP6FDT,
EP6FDTM,
EP6FDTMD

225/55 R18 98V (NL)

210/2.1 (30)

250/2.5 (36)

290/2.9 (42)

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADTS,
EB2DTS,
DV5RC,
EP6FDT,
EP6FDTM,
EP6FDTMD

225/55 R18 98V M+S (NL) 220/2.2 (32)

220/2.2 (32)

250/2.5 (36)

290/2.9 (42)

EP6FADTXHPP (AWD)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

340/3.4 (49)

316

Technical data

Vehicle with up to 3 people

With full load

Engine

Tyres

front

rear

front

rear

[kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi])

EP6FADTXHPD (FWD)
EP6FADTXHPE (FWD)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

320/3.2 (46)

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADTS,
EB2DTS,
DV5RC
EP6FDTM,
EP6FDTMD

225/55 R18 102V (XL)

Classe A

230/2.3 (33)

270/2.7 (39)

310/3.1 (45)

EB2LTDH2

230/2.3 (33)

260/2.6 (38)

300/3.0 (44)

EP6FADTXHPP (AWD)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

340/3.4 (49)

EP6FADTXHPD (FWD)
EP6FADTXHPE (FWD)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

320/3.2 (46)

Technical data

317

Vehicle with up to 3 people

With full load

Engine

Tyres

front

rear

front

rear

[kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi])

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADT,
EB2DTS,
EB2LTDH2,
DV5RC,
EP6FDTM,
EP6FDTMD

225/55 R18 102V 3PMSF

(XL)

220/2.2 (32)

250/2.5 (36)

290/2.9 (42)

EP6FADTXHPP (AWD)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

340/3.4 (49)

EP6FADTXHPD (FWD)
EP6FADTXHPE (FWD)

230/2.3 (33)

240/2.4 (35)

320/3.2 (46)

EB2DTS,
EB2DTSM,
EB2ADT,
EB2DTS,

235/50 R19 99V (NL)

220/2.2 (32)

210/2.1 (30)

250/2.5 (36)

290/2.9 (42)

Customer information

319

Customer

information

Customer information ................ 319

Declaration of conformity ......... 319

REACH .................................... 321

Collision damage repair ........... 321

Software update ...................... 321

Registered trademarks ............ 322

Vehicle data recording and pri‐

vacy ........................................... 323

Emergency call data recording

and privacy ............................. 323

Event data recorders ............... 324

Radio Frequency Identification

(RFID) ..................................... 327

Customer information

Declaration of conformity

Radio transmission systems

This vehicle has systems that

transmit and / or receive radio waves

subject to Directive 2014/53/EU and

The Radio Equipment Regulations

2017 by the United Kingdom. The

manufacturers of the systems listed

below declare conformity with

Directive 2014/53/EU and

The Radio Equipment Regulations

2017. The full text of the EU

declaration of conformity for each

system is available at the following

internet address: www.opel.com/

conformity.
Importer is Vauxhall Motors Limited,

MP UK 1-101-135, Chalton House,

Luton Road, Chalton, Luton,

Bedfordshire, LU4 9TT, United

Kingdom.

Multimedia Navi Pro

Continental Automotive Czech

Republic s.r.o

Prumyslová 1851, 250 01 Brandys

nad Labem, Czech Republic

Operation

frequency

(MHz)

Maximum

output (dBm)

BT 2402.0 -

2480.0

4.1

Wifi 2412.0 -

2462.0

16.7

Multimedia

Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Strasse 200, 31139

Hildesheim, Germany
Operation frequency:

2400.0 - 2483.5 MHz
Maximum output: 4 dBm

BTA Module

Magneti Marelli S.p.A.
Viale A. Borletti 61/63, 20011

Corbetta, Italy

320

Customer information

Operation

frequency (MHz)

Maximum output

(dBm)

880 -915

1710 - 1785

1850 -1910

1920 - 1980

2500 - 2570

Antenna module

Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,

Germany
Operation frequency: N/A
Maximum output: N/A
ASK Automotive Pvt. Ltd.
Unit 2 Plot No. 30-31, Fathepur-

Nawada, Manesar, Gurugram,

Haryana 122050, India
Operation frequency: N/A
Maximum output: N/A

Radio remote control transmitter

Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG

Steeger Str. 17, 42551 Velbert,

Germany
Operation frequency: 433.92 MHz
Maximum output: 10 dBm

Radio remote control receiver

Delphi European, Middle Eastern &

African Regional Offices Customer

Technology
Center Avenue de Luxembourg,

L-4940 Bascharage, G.D. of

Luxembourg
Operation frequency: 119 - 128.6
Maximum output: 16dBµA/m @ 10m

Electronic key transmitter

Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Operation frequency: 433.92 MHz
Maximum output: 10 dBm

Immobiliser

KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083,

USA
Operation frequency: 125 kHz
Maximum output: 5 dBμA/m at 10m

Radar unit

ZF TRW Autocruise SAS
Secteur de la Pointe du Diable,

Avenue du technopôle, 29280

Plouzane, France
Operation frequency:

24.15 - 24.25 GHz
Maximum output: 20 dBm

ICASA type approval numbers

List of all Independent

Communications Authority of South

Africa (ICASA) type approval

numbers:
TA-2016/121, TA-2016/3261,

TA-2017/2387,TA-2017/2745,

TA-2013/430, TA-2017/1106,

TA-2016/929, TA-2017/3180

Customer information

321

REACH

Registration, Evaluation,

Authorisation and Restriction of

Chemicals (REACH) is a European

Union regulation adopted to improve

the protection of human health and

the environment from the risks that

can be posed by chemicals. Visit

www.opel.com for further information

and for access to the Article 33

communication.

Collision damage repair

Paint thickness

Due to production techniques, the

thickness of the paint can vary

between 50 and 400 µm.
Therefore, different paint thickness is

no indicator for a collision damage

repair.

Software update

The Infotainment system can

download and install selected

software updates over a wireless

connection.

Notice

The availability of these over-the-air

vehicle software updates varies by

vehicle and country. Find more

information on our website.

Remote device management and

remote software and firmware

updates

As an integral part of the service

related to the performance of

subscribed connected service

contracts, necessary device

management and necessary

software and firmware updates

related to the software and firmware

for the named connected service will

be performed remotely, in particular

by using over-the-air technology.
For this, a secure radio network

connection between the vehicle and

the device management server will be

established when ignition is switched

on and a mobile network is available.

Depending on the equipment of the

vehicle, connection configuration

must be set to Connected vehicle to

allow the establishment of the radio

network connection.

Irrespective of a valid connected

service subscription, remote product

security or product safety related

device management and software

and firmware updates will be

performed when the processing is

necessary for the compliance with a

legal obligation to which the

manufacturer is subject (e.g.

applicable product liability law,

emergency call regulation) or when

the processing is necessary in order

to protect the vital interests of the

respective vehicle users and

passengers.
The establishment of a secure radio

network connection and the related

remote updates are not affected by

privacy settings and will be performed

in principal after an initiation by the

vehicle user following a respective

notification.
The system is able to notify receipt of

an update as soon as it is connected

to an exterior Wi-Fi network or a

mobile network. Large updates are

downloaded only via the Wi-Fi

network.

322

Customer information

The availability of an update is

notified on the Info Display at the end

of a trip with an option of immediate

installation or postponement of

installation.
The installation time is variable and

can take several minutes with a

maximum of about 30 minutes. A

notification will give an estimate of the

duration and a description of the

update.
Updates can be checked manually

via the Info Display. Follow the on-

screen prompts in the respective

menu.
Info Display

85.

Notice

Steps for downloading and installing

updates may vary by vehicle.

For safety reasons and because it

requires sustained attention by the

driver, the installation must be carried

out with the ignition on without

starting the engine. The installation

cannot be carried out in the following

cases:

● engine running
● emergency call in progress

● insufficient vehicle battery

charge

● charging the vehicle's high

voltage battery

Notice

During the installation process, the

vehicle may not be operational.

If the update has failed, seek the

assistance of a workshop.

Registered trademarks

Apple Inc.

Apple CarPlay™ is a trademark of

Apple Inc.
App Store

and iTunes Store

are

registered trademarks of Apple Inc.
iPhone

, iPod

, iPod touch

, iPod

nano

, iPad

and Siri

are registered

trademarks of Apple Inc.
Bluetooth SIG, Inc.

Bluetooth

is a registered trademark

of Bluetooth SIG, Inc.
DivX, LLC

DivX

and DivX Certified

are

registered trademarks of DivX, LLC.

Google Inc.

Android™ and Google Play™ Store

are trademarks of Google Inc.
Velcro Companies

Velcro

is a registered trademark of

Velcro Companies.
Verband der Automobilindustrie e.V.

AdBlue

is a registered trademark of

the VDA.

Customer information

323

Vehicle data recording

and privacy

Emergency call data

recording and privacy

Data processing

All processing of personal information

by the emergency call function

complies with the framework for

protection of personal information

established by regulation 2016/679

(GDPR) and directive 2002/58/EC of

the European Parliament and the

Council, and in particular, seeks to

protect the vital interests of the data

subject, in accordance with article

6.1, paragraph d) of regulation

2016/679.
The processing of personal

information is strictly limited to the

requirements of the emergency call

function used with the European

emergency call number.
The emergency call function is only

able to collect and process the

following data relating to the vehicle:

chassis number, type (passenger

vehicle or light commercial vehicle),

fuel type or power source, three most

recent locations and direction of

travel, number of passengers and a

timestamped log file recording

technical data related to the system's

operation.
The recipients of the processed data

are the emergency call handling

centres designated by the relevant

national authorities in the territory in

which they are located, enabling

priority routing and handling of calls to

the emergency number.

Data storage

Data contained in the system’s

memory is not accessible from

outside the system until a call is

made. The system is not traceable

and is not continuously monitored in

its normal operation mode.
The data in the system's internal

memory is automatically and

continuously erased. Only the

vehicle’s three most recent locations,

necessary for the normal functioning

of the system, are stored.

When an emergency call is triggered,

the data log is stored for no more than

13 hours.

Access to data

You have the right to access the data

and, if necessary, submit a request to

rectify, erase or restrict the

processing of any personal

information not processed in

accordance with the provisions of

Regulation 2016/679 (GDPR). Third

parties to which data has been

communicated shall be notified of any

rectification, erasure or restriction

carried out in accordance with the

aforementioned directive, unless

doing so would be impossible or

require a disproportionate effort.
You also have the right to lodge a

complaint with the relevant data

protection authority.
If you want to claim your above-

mentioned rights please contact us

per email at

privacyrights@mpsa.com.

324

Customer information

For more information regarding our

contact details please take a look at

our Privacy & Cookies Policy on our

website.

Event data recorders

Electronic control units are installed in

your vehicle. Control units process

data which they receive, e.g. by

vehicle sensors or which they

generate themselves or exchange

amongst themselves. Some control

units are necessary for the safe

functioning of your vehicle, others

assist you while you drive (driver

assistance systems), while others

provide comfort or infotainment

functions.
The following contains general

information about data processing in

the vehicle. You will find additional

information as to which specific data

is uploaded, stored and passed on to

third parties and for what purpose in

your vehicle under the key word Data

Protection closely linked to the

references for the affected functional

characteristics in the relevant

Owner's Manual or in the general

terms of sale. These are also

available online.

Operating data in the vehicle

Control units process data for

operation of the vehicle.
This data includes:

● vehicle status information (e.g.

speed, movement delay, lateral

acceleration, wheel rotation rate,

"seat belts fastened" display)

● ambient conditions (e.g.

temperature, rain sensor,

distance sensor)

As a rule such data is transient and is

not stored for longer than an

operational cycle, and only processed

on board the vehicle itself. Often

control units include data storage

(including the vehicle key). This is

used to allow information to be

documented temporarily or

permanently on vehicle condition,

component stress, maintenance

requirements and technical events

and errors.

Depending on technical equipment

levels, the data stored is as follows:

● system component operating

states (e.g. fill level, tyre

pressure, battery status)

● faults and defects in important

system components (e.g. lights,

brakes)

● system reactions in special

driving situations (e.g. triggering

of an airbag, actuation of the

stability control systems)

● information on events damaging

the vehicle

● for electric vehicles the amount of

charge in the high-voltage

battery, estimated range

In special cases (e.g. if the vehicle

has detected a malfunction), it may be

necessary to save data that would

otherwise just be volatile.
When you use services (e.g. repairs,

maintenance), the operating data

saved can be read together with the

vehicle identification number and

used where necessary. Staff working

for the service network (e.g. garages,

manufacturers) or third parties (e.g.

Customer information

325

breakdown services) can read the

data from the vehicle. The same

applies to warranty work and quality

assurance measures.
Data is generally read via the OBD

(On-Board Diagnostics) port

prescribed by law in the vehicle. The

operating data read documents the

technical condition of the vehicle or

individual components and assists

with fault diagnosis, compliance with

warranty obligations and quality

improvement. This data, in particular

information on component stress,

technical events, operator errors and

other faults, is transmitted to the

manufacturer where appropriate,

together with the vehicle identification

number. The manufacturer is also

subject to product liability. The

manufacturer potentially also uses

operating data from vehicles for

product recalls. This data can also be

used to check customer warranty and

guarantee claims.
Fault memories in the vehicle can be

reset by a service company when

carrying out servicing or repairs or at

your request.

Comfort and infotainment

functions

Comfort settings and custom settings

can be stored in the vehicle and

changed or reset at any time.
Depending on the equipment level in

question, these include

● seat and steering wheel position

settings

● chassis and air conditioning

settings

● custom settings such as interior

lighting

You can input your own data in the

infotainment functions for your

vehicle as part of the selected

features.
Depending on the equipment level in

question, these include

● multimedia data such as music,

videos or photos for playback in

an integrated multimedia system

● address book data for use with an

integrated hands-free system or

an integrated navigation system

● input destinations
● data on the use of online services

This data for comfort and

infotainment functions can be stored

locally in the vehicle or be kept on a

device that you have connected to the

vehicle (e.g. a smartphone, USB stick

or MP3 player). Data that you have

input yourself can be deleted at any

time.
This data can only be transmitted out

of the vehicle at your request,

particularly when using online

services in accordance with the

settings selected by you.

Smartphone integration, e.g.

Android Auto or Apple CarPlay

If your vehicle is equipped

accordingly, you can connect your

smartphone or another mobile device

to the vehicle so that you can control

it via the controls integrated in the

vehicle. The smartphone image and

sound can be output via the

multimedia system in this case. At the

same time, specific information is

transmitted to your smartphone.

Depending on the type of integration,

326

Customer information

this includes data such as position

data, day / night mode and other

general vehicle information. For more

information, please see the operating

instructions for the vehicle /

infotainment system.
Integration allows selected

smartphone apps to be used, such as

navigation or music playback. No

further integration is possible

between smartphone and vehicle, in

particular active access to vehicle

data. The nature of further data

processing is determined by the

provider of the app used. Whether

you can define settings, and if so

which ones, is dependent on the app

in question and your smartphone's

operating system.

Online services

If your vehicle has a radio network

connection, this allows data to be

exchanged between your vehicle and

other systems. The radio network

connection is made possible by

means of a transmitter device in your

vehicle or a mobile device provided

by you (e.g. a smartphone). Online

functions can be used via this radio

network connection. These include

online services and applications /

apps provided to you by the

manufacturer or other providers.

Proprietary services

In the case of the manufacturer's

online services, the relevant functions

are described by the manufacturer in

an appropriate location (e.g. Owner's

Manual, the manufacturer's website)

and the associated data protection

information is provided. Personal

data may be used to provide online

services. Data exchange for this

purpose takes place via a protected

connection, e.g. using the

manufacturer's IT systems provided

for the purpose. Collection,

processing and use of personal data

for the purposes of preparation of

services take place solely on the

basis of legal permission, e.g. in the

case of a legally prescribed

emergency communication system or

a contractual agreement, or by virtue

of consent.
You can activate or deactivate the

services and functions (which are

subject to charges to some extent)

and, in some cases, the vehicle's

entire radio network connection. This

does not include statutory functions

and services such as an emergency

communication system.

Third party services

If you make use of online services

from other providers (third parties),

these services are subject to the

liability and data protection and usage

conditions of the provider in question.

The manufacturer frequently has no

influence over the content exchanged

in this regard.

328

Index

Accessories and vehicle

modifications .......................... 261

Active emergency braking.... 83, 215

Adaptive cruise control .............. 207

AdBlue.................................. 81, 178

Adjustable air vents ................... 166

Advanced lane keep assist... 80, 239

Advanced parking assist............ 222

Airbag and belt tensioners ........... 76

Airbag deactivation ................ 44, 77

Airbag label................................... 39

Airbag system .............................. 39

Air conditioning regular

operation ................................ 168

Air intake .................................... 167

Air vents...................................... 166

All-wheel drive ........................... 195

Antilock brake system ................ 195

Antilock brake system (ABS) ....... 79

Anti-theft alarm system ................ 21

Anti-theft locking system .............. 20

Appearance care........................ 294

Armrest................................... 35, 36

Ashtrays ....................................... 70

Audio.................................. 116, 149

Automatic anti-dazzle .................. 25

Automatic crash notification.......... 90

Automatic light control ................. 94

Automatic locking ........................ 14

Automatic operation of electric

parking brake off....................... 79

Automatic transmission ............. 182

Automatic transmission ICE....... 188

Automatic transmission MHEV... 186

Automatic transmission PHEV.... 183

Autostop............................... 82, 174

Auxiliary heater........................... 165

Battery discharge protection ...... 102

Battery gauge............................... 72

BlueInjection............................... 178

Bluetooth audio streaming.. 119, 151

Bluetooth connection.......... 135, 156

Bonnet ....................................... 265

Brake and clutch fluid................. 301

Brake and clutch system ............. 78

Brake assist ............................... 198

Brake fluid .................................. 268

Brakes ............................... 195, 268

Breakdown.................................. 292

Bulb replacement ....................... 273

Capacities .................................. 310

Catalytic converter ..................... 178

Central locking system ................ 10

Centre console lighting .............. 102

Centre console storage ............... 52

Changing tyre and wheel size ... 281

329

Charge cord connected................ 82

Charging..................................... 247

Charging cable........................... 245

Charging status.......................... 251

Charging system .......................... 77

Charging types........................... 244

Child locks ................................... 15

Child restraint installation

locations ................................... 49

Child restraints.............................. 46

Child restraint systems ................ 46

Cigarette lighter ........................... 70

Clock............................................. 68

Collision damage repair.............. 321

Control indicators.......................... 74

Control of the vehicle ................. 170

Controls........................................ 64

Convex shape .............................. 23

Coolant and antifreeze............... 301

Cruise control ............................ 203

Cupholders .................................. 51

Curtain airbag system .................. 44

Curve lighting................................ 96

DAB.................................... 116, 149

Danger, Warnings and Cautions ... 4

Daytime running lights ................. 96

Declaration of conformity............ 319

DEF............................................ 178

Deflation detection system........... 81

Diesel exhaust fluid.................... 178

Diesel fuel system bleeding ....... 272

Door open .................................... 84

Doors............................................ 16

Drive modes............................... 192

Driver alert.................................. 242

Driver assistance systems.......... 203

Driver Information Centre............. 84

Driving characteristics and

towing tips .............................. 256

Driving hints................................ 170

Electric adjustment ...................... 23

Electrical system......................... 277

Electric parking brake... 78, 195, 196

Electric parking brake fault........... 79

Electric power consumption........ 243

Electric range.............................. 243

Electronic climate control system 159

Electronic key system..................... 9

Electronic Stability Control and

Traction Control system.... 80, 199

Electronic Stability Control and

Traction Control system off....... 80

Emergency call............................. 90

Emergency call data recording

and privacy.............................. 323

End-of-life vehicle recovery ....... 264

Engine coolant ........................... 267

Engine coolant temperature ........ 80

Engine coolant temperature

gauge ....................................... 73

Engine data ............................... 306

Engine exhaust .......................... 177

Engine identification................... 304

Engine oil ................... 266, 301, 305

Engine oil level monitor................ 73

Engine oil pressure ...................... 81

Entry lighting .............................. 102

ERA GLONASS............................ 91

Event data recorders.................. 324

Exhaust filter......................... 81, 177

Exit lighting ................................ 102

Exterior care .............................. 294

Exterior light ................................. 82

Exterior lighting............................. 93

Exterior mirrors............................. 23

External devices................. 119, 151

First aid......................................... 57

First aid kit ................................... 57

Fixed air vents ........................... 167

Floor mats................................... 296

Folding mirrors ............................. 23

Forward collision alert................. 213

Front airbag system ..................... 43

Front fog lights ............... 83, 99, 273

330

Front pedestrian protection........ 219

Front seats.................................... 30

Fuel............................................. 251

Fuel consumption - CO

Emissions ............................... 255

Fuel for diesel engines .............. 252

Fuel for petrol engines ............... 251

Fuel gauge ................................... 72

Fuses ......................................... 277

Gauges......................................... 71

Gear shifting................................. 79

General information............ 243, 256

Glovebox ..................................... 51

Hazard warning flashers .............. 98

Headlight flash ............................. 95

Headlight range adjustment ........ 95

Headlights..................................... 93

Headlights when driving abroad . . 96

Head restraints ............................ 29

Heated mirrors ............................. 24

Heated rear window ..................... 27

Heated steering wheel ................. 64

Heated windscreen....................... 28

Heating .................................. 35, 36

High beam ............................. 82, 94

High beam assist.................... 83, 94

High voltage battery........... 264, 271

High voltage battery

temperature high....................... 82

Hill start assist ........................... 198

Horn ............................................. 65

Hybrid system active.................... 78

Hybrid system fault....................... 78

Identification plate ..................... 303

Ignition switch positions ............. 170

Immobiliser .................................. 22

Indicators...................................... 71

Inductive charging........................ 69

Info Display................................... 85

Instrument panel illumination

control .................................... 100

Instrument panel overview ........... 62

Interior care ............................... 296

Interior lighting............................ 100

Interior lights ...................... 101, 276

Interior mirrors........................ 24, 25

Introduction .................................... 3

Jump starting ............................. 290

Keys ............................................... 6

Keys, locks..................................... 6

Lane departure warning....... 79, 236

Lane keep assist.................. 79, 237

Lashing eyes ............................... 55

LED headlights..................... 83, 273

Lighting features......................... 102

Light switch .................................. 93

Load compartment ................ 16, 52

Load compartment cover ............. 54

Loading information ..................... 58

Low beam..................................... 82

Low fuel ....................................... 82

Malfunction indicator light ............ 77

Manual anti-dazzle ...................... 25

Manual seat adjustment............... 31

Manual transmission .................. 192

Matrix-LED headlights.................. 96

Misted light covers ..................... 100

Multimedia.................................. 140

Multimedia Navi Pro................... 103

Navigation................................... 122

New vehicle running-in .............. 170

Night vision........................... 83, 227

Number plate light ..................... 276

331

Object detection systems........... 219

Odometer ..................................... 71

Oil, engine.......................... 301, 305

Outside temperature .................... 67

Overrun cut-off ........................... 174

Panoramic view system.............. 229

Parking ...................................... 176

Parking assist ...................... 80, 219

Parking brake ............................ 196

Parking lights ............................. 100

Particulate filter........................... 177

Pedestrian safety alert.................. 65

Pedestrian safety alert fault.......... 83

Performing work ........................ 265

Phone................................. 135, 156

Phone projection................ 119, 151

Power button.............................. 171

Power indicator gauge.................. 72

Power outlets ............................... 68

Power seat adjustment ................ 33

Power windows ............................ 26

Preheating ................................... 81

Programmable charging............. 250

Propulsion types............................. 4

Puncture..................................... 287

Quickheat................................... 165

Radio Frequency Identification

(RFID)..................................... 327

Radio remote control ..................... 7

Rain sensor.................................. 83

RDS.................................... 116, 149

REACH....................................... 321

Reading lights ............................ 101

Rear floor storage cover .............. 54

Rear fog light ................. 83, 99, 273

Rear seats.................................... 36

Rear view camera ...................... 232

Rear window wiper and washer . . 67

Recommended fluids and

lubricants ........................ 301, 305

Reduced engine power................ 82

Refuelling ................................... 253

Regenerative braking................. 199

Registered trademarks............... 322

Reversing lights ......................... 100

Ride control systems.................. 199

Roadside assistance.................... 91

Roller blinds ................................. 28

Roof load...................................... 58

Roof rack ..................................... 58

Safety net .................................... 55

Seat belt reminder ....................... 76

Seat belts ..................................... 36

Seat heating................................. 35

Seat heating, rear..................... 36

Seat position ................................ 30

Selective catalytic reduction....... 178

Selective ride control.................. 200

Service ............................... 168, 298

Service display ............................ 73

Service information .................... 298

Service vehicle soon .................... 78

Side airbag system ...................... 43

Side blind spot alert.............. 83, 226

Sidelights...................................... 93

Side turn lights ........................... 276

Software update......................... 321

SOS.............................................. 90

Spare wheel ............................... 287

Speech recognition............. 133, 154

Speed limiter............................... 205

Speedometer ............................... 71

Sport mode ................................ 202

Starting and operating................ 170

Starting the engine .................... 172

Steering...................................... 170

Steering wheel adjustment .......... 64

Steering wheel controls ............... 64

Stop engine.................................. 78

Stop-start system........................ 174

Storage......................................... 51

Storage compartments................. 51

Sunvisor lights ........................... 101

332

Sun visors .................................... 28

Symbols ......................................... 4

System check............................... 78

Tachometer ................................. 71

Tailgate......................................... 16

Tail lights ................................... 273

Temperature preconditioning..... 165

Three-point seat belt .................... 37

Tools .......................................... 277

Tow bar....................................... 256

Towing................................ 256, 292

Towing another vehicle ............. 293

Towing equipment ..................... 257

Towing the vehicle ..................... 292

Traffic Announcements...... 116, 149

Traffic sign assistant............. 83, 234

Trailer coupling........................... 256

Trailer stability assist ................. 259

Trailer towing ............................. 256

Tread depth ............................... 281

Turn lights .............................. 76, 99

Tyre chains ................................ 282

Tyre deflation detection system . 280

Tyre designations ...................... 278

Tyre pressure ............................ 279

Tyre pressures ........................... 312

Tyre repair kit ............................. 282

Ultrasonic parking assist............. 219

Upholstery.................................. 296

USB devices....................... 119, 151

USB port....................................... 68

Using this manual .......................... 3

Vauxhall Connect......................... 91

Vehicle battery ........................... 269

Vehicle checks............................ 265

Vehicle data................................ 305

Vehicle data recording and

privacy..................................... 324

Vehicle dimensions .................... 309

Vehicle identification number .... 303

Vehicle jack................................ 277

Vehicle messages ....................... 88

Vehicle personalisation ............... 89

Vehicle security............................ 20

Vehicle specific data ...................... 3

Vehicle storage........................... 263

Vehicle tools............................... 277

Ventilating..................................... 35

Ventilation................................... 165

Warning chimes ........................... 89

Warning lights............................... 71

Warning triangle .......................... 57

Washer fluid ............................... 268

Wheel changing ......................... 285

Wheel covers ............................. 281

Wheels and tyres ....................... 278

Windows....................................... 25

Windscreen................................... 25

Windscreen wiper and washer .... 65

Winter tyres ............................... 278

Wiper blade replacement .......... 272

Vauxhall Grandland X (2023 year). Manual in english - page 10