содержание .. 1 2 3 ..

Уровнемер ЛевелСенс. Руководство по эксплуатации 20002.834.004 РЭ (2019 год) - часть 2

Рисунок 7 – Выравнивание антенны

2.3.2.6

Препятствия

Перед установкой необходимо убедиться в отсутствии препятствий (трубы

охлаждения, элементы конструкции, термометры и др.), которые могут

препятствовать распространению микроволновых сигналов (рисунок 8).

Если нет возможности убрать препятствие, или поставить прибор в иное

место, то можно запрограммировать уровнемер на блокирование имеющегося

препятствия (пункт 17, таблица 7).

Рисунок 8 – Препятствия

2.3.2.7

Обеспечение защиты от перегрева

Необходимо обеспечить защиту уровнемера от перегрева, возникающего от

прямого воздействия солнечного света. Для защиты рекомендуется установить

солнцезащитный козырек (рисунок 9).

Рисунок 9 – Обеспечение защиты от перегрева

2.3.2.8

Настройка прибора на пустую емкость

Настойка прибора на пустую емкость особенно необходима в случае

установки уровнемера в емкости с полусферическим дном или в случае цистерн,

которые имеют на дне какое-либо оборудование (например, нагревательный

элемент, мешалка), в случае чего может происходить неправильное измерение

при полном опустошении емкости. Причиной этой ошибки является то, что дно

емкости или расположенные на дне объекты рассеивают или преломляют

излучаемые уровнемером волны.

В этом случае, для надежного измерения уровня, необходимо чтобы уровень

жидкости был не менее, чем на 100 мм выше уровня объектов на дне или выше

среза полусферического дна емкости (рисунок 10).

Рисунок 10 – Пустая емкость

2.3.2.9 Установка в патрубок

При установке прибора в патрубок должно быть соблюдено условие, при

котором антенна прибора должна выступать на величину не менее 10 мм из

патрубка (рисунок 11).

Рисунок 11 – Установка уровнемера в патрубок

2.3.3

Электрическое подключение прибора

Электронная часть прибора должна быть запитана напряжением от 20 до 30 В

постоянного напряжения, не заземленного гальванически изолированного блока

питания. Прибор функционирует даже при напряжении 20 В (при выходном токе 4 мА).

Используя прибор с HART интерфейсом, в токовую цепь необходимо

включить резистор сопротивлением не более 500 Ом.

Для подключения питания требуется использовать экранированный кабель –

витая пара, проложенный в кабель канале. Чтобы подсоединить кабель,

необходимо снять клеммную колодку, расположенную под модулем отображения

и программирования (при его наличии).

ВНИМАНИЕ!

Корпус уровнемера должен быть обязательно заземлен. Сопро-

тивление заземления не более 1 Ом. Заземление экрана кабеля произвести в по-

мещении, в котором установлено вторичное оборудование. Чтобы устранить влия-

ние электромагнитного поля от кабеля высокого напряжения, рекомендуется про-

кладывать контрольный кабель вдалеке от него.

Особенно важно избегать совместной прокладки кабеля вместе с силовым на

переменное напряжение из-за индуктивной составляющей гармоники колебаний,

против которого экран контрольного кабеля не эффективен.

Уровнемер имеет защиту электроники от статического разряда до 4 кВ. Защи-

та может быть реализована только при использовании экранированного кабеля,

при заземлении уровнемера, резервуара и продукта измерения.

2.3.4 Электрическое подключение приборов различного исполнения

Схемы подключения внешних цепей уровнемера общепромышленного испол-

нения приведены на рисунке 12, полярность подключения блока питания не важна.

а)

б)

а) подключение к вторичному прибору;

б) подключение к HART-модему или HART-коммуникатору

Рисунок 12 – Схема подключения уровнемера в общепромышленном исполнении

Схемы подключения внешних цепей уровнемера во взрывоопасной зоне при-

ведены на рисунке 13, полярность подключения блока питания не важна.

а)

б)

а) подключение к вторичному прибору;

б) подключение к HART-модему или HART-коммуникатору

Рисунок 13 – Схема подключения уровнемера во взрывозащищенном исполнении

2.3.5 Обеспечение взрывозащищенности при эксплуатации

3.5.1 При эксплуатации уровнемеров необходимо выполнять все мероприя-

тия в полном соответствии с пунктом 3.1 настоящего РЭ. Кроме того, необходимо

выполнять местные инструкции, действующие в данной отрасли промышленно-

сти, а также другие нормативные документы, определяющие эксплуатацию взры-

возащищенного электрооборудования.

3.5.2 Проверка технического состояния уровнемеров

Проверку технического состояния уровнемеров необходимо производить пе-

ред включением и периодически два раза в год.

Проверка технического состояния включает в себя внешний и профилактиче-

ский осмотры и проверку работоспособности.

3.5.3 Внешний осмотр включает в себя проверку:

– наличия маркировки по взрывозащите;

– отсутствие обрывов или повреждений изоляции линий соединений;

– надежность присоединения кабелей;

– отсутствие обрывов заземляющих проводов;

– прочность крепления заземления;

– отсутствие вмятин, видимых механических повреждений;

– наличие всех крепежных элементов;

– наличие уплотнений для крышек и кабельных вводов.

Уровнемер, забракованный при внешнем осмотре, дальнейшей эксплуатации

не подлежит.

ВНИМАНИЕ!

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УРОВНЕМЕРОВ С ПОВРЕЖДЕНИЯМИ И

НЕИСПРАВНОСТЯМИ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА.

.3.6 Программирование уровнемера

Уровнемер настраивается с помощью дисплея. Основные параметры могут

быть введены без использования дисплея SAP-3000Р и при помощи программного

обеспечения уровнемера (ПО). Во время программирования настроек прибор бу-

дет продолжать измерения с предыдущими значениями. Измерение с новыми,

модифицированными параметрами станет возможно только после выхода из ре-

жима программирования. Если в режиме программирования в течение 30 минут

не будет производиться никаких действий, то уровнемер автоматически возвра-

тится в режим измерения с последними сохраненными параметрами.

ПО записано на диске, который входит в комплект поставки. Описание ПО

приведено в настоящем руководстве по эксплуатации.

Модуль ЖК-дисплея SAP-3000Р подключается к электронному блоку

уровнемера с помощью разъема. Дисплей универсальный используется во всех

моделях уровнемеров производства ООО «Теплоприбор-Сенсор».

ВНИМАНИЕ!

Дисплей работает с использованием технологии ЖК-дисплея,

поэтому он должен быть защищен от прямого теплового воздействия или попада-

ния прямых солнечных лучей. При невозможности обеспечения такой защиты, и

выходе температуры за пределы стандартного диапазона рабочих температурных

параметров, дисплей необходимо отсоединить от прибора.

2.3.6.1

Отображение элементов и информации дисплея

2.3.6.1.1

режим отображения основной информации (рисунок 14)

– исходное значение (PV) в соответствии с базовой настройкой параметра отоб-

ражения (PV MODE) в режиме настройки (BASIC SETUP);
2

– рассчитываемое значение (PV), в соответствии с базовой настройкой

параметра отображения (PV MODE) в режиме настройки (BASIC SETUP);
3

– тип и значение первоначального измеренного значения, используемого для

расчета основного отображаемого значения: в случае измерения уровня (LEV) –
это значение расстояния (DIST); в случае измерения объема (VOL) – это значение
уровня (LEV);
4

– стрелки, показывающие направление измерения уровня;

– барограф;

– индикация имитации измеренного значения;

– индикация активного режима вычисления (расход/ масса – VMT);

– индикация режима блокировки меню;

– рассчитываемое значение выходного тока;

– диапазон выходного сигнала (4 – 20 мА) указывается в виде барографа

Рисунок 14 – Отображение основной информации

Стрелки, показывающие направление измерения уровня поз. 4: пустой

треугольник указывает на слабое изменение уровня (стрелка вверх – увеличение,

стрелка вниз – уменьшение), закрашенный треугольник указывает на быстрое

изменение уровня. Отсутствие стрелок указывает на стабильность уровня в

емкости (измеренное значение является постоянным).

Отображение уровня в виде барографа поз. 5: зависимость измеренного

расстояния от диапазона измерения.

Индикация имитации измеренного значения поз. 6: в этом случае на дисплее

отобразится имитируемое значение, а не фактически измеренное значение.

Индикация режима блокировки меню поз. 8: если символ ключа виден, значит

устройство защищено паролем. При входе в меню уровнемера, необходимо ввести

правильный пароль (пункт Защитный код пользователя, стр. 38, таблица 7); если на

дисплее видно сообщение REM, то уровнемер находится в режиме дистанционного

управления, программирование и вход в главное меню невозможен.

Диапазон выходного сигнала поз. 10: нижняя часть барографа соответствует

4 мА, верхняя часть 20 мА.

Во время активного режима моделирования на дисплее будут отображаться

критические ошибки измерения, чтобы дать информацию пользователю.

После

измерения

режим

выходного

тока

обозначен

следующей

пиктограммой:

…

… – ручной режим;

…

… – адрес HART не равен 0, то значение выходного сигнала равно 4 мА;

…

Е!

… – аналоговое измерение приведет к запрограммированной ошибке,

если запрограммированы верхний и

нижний предельные параметры тока.

Ошибки, возникшие во время измерения, можно увидеть в нижней строке

дисплея.

2.3.6.1.2

Режим отображения дополнительной информации (рисунок 15)

Для получения дополнительной информации необходимо нажать кнопку (▼) для

переключения между главным экраном измерения и экраном отображения

информации.

Отображение общей информации (DEV. INFO):

– общая продолжительность работы уровнемера

(OV. RUN TIME);

– время работы после последнего включения

уровнемера (RUN TIME);

– тип поддерживаемого интерфейса

уровнемером (INTERFACE)

Отображение дополнительной информации

(SENSOR INFO):

– количество приходящих на сенсор эхо сигналов

(ECHO

ТОТ/SEL);

– наличие блокировки (BLOCKING);

– соотношение сигнал-шум (SN);

– температура антенны уровнемера (TEMP)

Таблица приходящих на сенсор эхо сигналов

(ECHO LIST):

Отображается расстояние до объекта (Dist.) и

амплитуда эхо сигнала (Amp.)

Рисунок 15 – Отображение дополнительной информации

Уровнемер переходит из режима отображения графика эхо сигнала в режим

отображения основной информации автоматически, если перед этим в течении

с не нажималась ни одна клавиша уровнемера.

При нажатии кнопки (

находясь в любом из режимов отображения

информации, пользователь может войти в главное меню. После выхода из

главного меню, пользователь всегда вернется в режим отображения основной

информации.

2.3.6.1.3

Карта эхо сигналов (рисунок 16)

Чтобы на экране отобразилась карта эхо сигналов, необходимо нажать

кнопку (◄) для переключения между главным экраном измерения и экраном

отображения графика эхо сигнала. При этом на нем будет отображаться

следующая информация:

– график эхо сигнала;

– фактическое измеренное расстояние уровнемером;

– максимальный диапазон измерения уровнемером.

При нажатии на кнопку (▲) пользователь может вернуться в режим

отображения основной информации.

Рисунок 16 – Карта эхо сигналов

Параметр отображает амплитуду обнаруживаемых объектов отражения

уровнемером ЛевелСенс (измеряемые в дБ) и расстояние до этого объекта.

Перечисленные значения имеют приблизительные значения, так как находятся

вокруг выбранного основного эха (окна измерения). В уровнемере имеется

специальное программное обеспечение позволяющее обрабатывать основное эхо

и добиваться точного измерения уровня продукта.

При нажатии на кнопку (▲) пользователь может вернуться в режим

отображения основной информации. Уровнемер переходит из режима

отображения дополнительной информации в режим отображения основной

информации автоматически, если перед этим в течении 30 сек. не нажималась ни

одна клавиша уровнемера.

При нажатии кнопки (

находясь в любом из режимов отображения

информации, пользователь может войти в главное меню. После выхода из

главного меню пользователь всегда вернется в режим отображения основной

информации.

2.3.6.2

Программирование прибора с использованием дисплея

При входе в меню уровнемер осуществляет архивирование текущих парамет-

ров, и все изменения вносятся в архивированный список параметров. В процессе

программирования уровнемер проводит измерения и оперирует с текущим (исход-

ным) списком параметров. Это означает, что замена исходных параметров на но-

вые происходит через некоторое время после нажатия кнопки (

Вход в меню осуществляется при нажатии кнопки (

)

, а выход – при нажатии

кнопки (◄).

При выходе из режима программирования уровнемер автоматически через

30 с возвращается в режим измерения. Если в режиме программирования дисплей

отсоединяется, уровнемер незамедлительно возвращается в режим измерения.

Одновременное программирование при помощи дисплея (программирование

в ручном режиме) и интерфейса HART (удаленный режим) невозможно.

Измеренные значения можно в любое время считывать при помощи HART.

2.3.6.2.1

Элементы интерфейса программирования

Параметры уровнемера группируются в зависимости от их функций. Интер-

фейс программирования состоит из меню, диалоговых окон, окон редактирования

и окон отчетов (рисунок 17).

Перемещение по пунктам меню осуществляется при помощи кнопок (▲/ ▼).

Меню активируется при нажатии кнопки

. Выбранный пункт меню отмечается аль-

тернативным цветом. Выход из меню при нажатии кнопки (◄).

При выборе какого-либо пункта можно непосредственно перейти в другое

подменю. Для входа в пункт меню следует нажать кнопку (

). Описание пунктов ме-

ню представлены в таблице 6.

Рисунок 17 – Интерфейс программирования

Таблица 6 – Описание пунктов меню

Пункт меню

Описание

BASIC SETUP

(Основные

настройки)

Группа параметров, отвечающих за измерения

OUTPUT SETUP

(Настройки

выходного сигнала)

Группа параметров, отвечающих за выходной
сигнал

OPTIMIZATION

(Настройки

оптимизации измерения)

Группа параметров, отвечающих за оптимиза-
цию измерения

CALCULATION

(Расчетные

значения)

Параметры, отвечающие за рассчитываемые
значения

SERVICE

(Сервисные данные)

Справочные сервисные данные, калибровка
уровнемера, тестирование и имитация данных
уровнемера

2.3.6.2.2

Диалоговое окно

Система отправляет сообщения или предупреждения при помощи диалоговых

окон (рисунок 18).

Подтверждение получения осуществляется при помощи кнопки, кроме того

пользователь может выбрать одну из двух опций (обычно

YES

/ ДА или

НЕТ)

нажатием кнопок (◄/ ▼).

В некоторых случаях для исправления ошибки необходимо изменить значение

какого-либо параметра.

Рисунок 18 – Диалоговое окно

2.3.6.2.3

Окно редактирования параметров

Окно редактирования параметров используется для изменения числового

значения выбранного параметра (рисунок 19). Выбранный параметр изменяется

нажатием кнопок (▲/ ▼).

Рисунок 19 – Окно редактирования параметров

Для перемещения влево использовать кнопку (◄). Направление движения

курсора по цифровому значению справа налево. Подтверждение изменения

параметра осуществляется нажатием кнопки (

)

. Программное обеспечение

уровнемера проверяет, является ли введенное значение верным, выход из окна

редактирования возможен только после правильно введенного значения

параметра.

Если введенное значение неверное, программа отправляет сообщение об

ошибке (

WRONG VALUE!

)

в нижней строке дисплея.

В режиме окна редактирования параметров доступны следующие

комбинации кнопок:

1. Выбор параметров для редактирования

(нажатие и удерживание в течение 3 с ◄+▲)

2. Выбор установочных параметров (нажатие и

удерживание в течение 3 с ◄+▼)

3. Введение измеренного (текущего) значения в

окно редактирования (нажатие и удерживание

в течение 3 с ▲+ ▼)

2.3.6.3

Описание программируемых параметров (таблица 7)

Таблица 7 – Описание программируемых параметров

№

п/п

Настройки Параметр/ Расположение/ Описание

Описание основных настроек

Система

измере-

ния

Р00: с, где с: 0 или 1; Заводское значение EU
BASIC SETUP/UNITS/ENGINEERING SYSTEM

Параметр требуется установить первым, при начале програм-

мирования уровнемера:

• EU – Европейская система измерения (0)

• US – Англосаксонская (американская) система измерения (1)

Единицы

измере-

ния

Р00: b, Р02: b и Р02: с; Заводское значение мм, м

, т

BASIC SETUP/UNITS/ENGINEERING UNITS

Параметр определяет единицы измерения, которые будут

отображаться на дисплее прибора, а также пропорционально

выдаваться на аналоговом выходе 4 – 20 мА:

•

Основные единицы (м, см, мм, футы, дюймы);

•

Измерение объема (м

, л, ф

, галлоны);

•

Масса (кг, т)

После модификации параметра единиц измерения, уровнемер

автоматически сбросит все остальные параметры после преду-

преждающего сообщения

Измеря-

емое

значение

Р01: b, а. Заводское значение DIST
BASIC SETUP/PV MODE

Параметр определяет основное измеряемое значение, отобра-

жаемое на дисплее прибора. Оно также определяет значения,

пропорционально которому на аналоговом выходе уровнемера

формируется токовый сигнал:

•

DISTANCE

(расстояние от антенны до зеркала продукта);

•

LEVEL

(уровень от дна емкости или диапазона измерения);

•

VOLUME

(объем продукта в емкости);

•

MASS

(масса продукта в емкости)

Макси-

мальное

измеря-

емое

расстоя-

ние

Р04. Заводское значение
BASIC SETUP/MAX.MEAS.DIST

Параметр должен быть обязательно установлен, кроме случая

измерения расстояния (DISTANCE). Для режима измерения
(DISTANCE)

желательно ввести максимальное значения изме-

ряемого расстояния, для снижения возможных нежелательных

многократных отражений

Время

задержки

(демп-

фирова-

ния)

Р20. Заводское значение 15 сек.
BASIC SETUP/DAMPING TIME

Параметр используется для гашения нежелательных колебаний

на выходе с уровнемера (отображаемая информация на дис-

плее и на аналоговом выходе прибора). При быстром измене-

нии измеряемого уровня новое рассчитывается с точностью не

более 1% за установленное в этом параметре время. Затуха-

ние соответствует экспоненциальной функции

Демон-

страци-

онный

режим

Р00: d. Заводское значение OFF
BASIC SETUP/DEMO MODE

• OFF (выкл.): уровнемер измеряет с учетом всех установлен-

ных параметров (например, скорости наполнения и опорожне-

ния емкости, выбора эхо сигнала и прочее);

• ON (вкл.): включает режим ускоренной работы, игнорируя

установленные параметры. Этот режим использует алгоритм

быстрой оценки, которая не зависит от параметров P25, P26 и

P27. Точность измерений и обеспечение надежной работы

уровнемера не гарантируются

Продолжение таблицы 7

№
п/п

Настройки

Параметр/ Расположение/ Описание

Настройки аналогового выходного сигнала

Режим вы-
ходного
сигнала по
току

Р12:  b,  где  b  принимает  значение 0  или 1;  Заводское  значе-
ние AUTO
OUTPUT SETUP/ANALOG OUTPUT/CURRENT MODE
Выбор  режима  формирования  токового  сигнала  на  аналого-
вом выходе:
•  AUTO  (автоматический)  –  аналоговый  сигнал  формируется
пропорционально измеренному значению;
•  MANUAL  (ручной)  –  значение  на  токовом  выходе  соответ-
ствует  величине,  заданной  в  настройках  на  стр.  30,  пункт
4.3.2.5. В этом режиме значение, заданное в параметре, ука-
зывающем  на  ошибку  измерения,  не  принципиально.  Если
используется режим HART с подключенными в одну цепь не-
сколькими  уровнемерами,  то  –  соответствующее многомодо-
вому HART сигналу значение

Значение
уровня, со-
ответству-
ющее вы-
ходному то-
ковому сиг-
налу 4 мА

Р10. Заводское значение 0 мм
OUTPUT SETUP/ANALOG OUTPUT^A VALUE
Измеренное значение, соответствующее 4 мА. Передаваемое
значение соответствует первичному значению (PV), заданно-
му в параметре (P01: а). Изменение параметра приведет к
изменению измеренного значения и изменению значения на
выходе

Значение
уровня, со-
ответству-
ющее вы-
ходному то-
ковому сиг-
налу 20 мА

Pi 1. Заводское значение
OUTPUT SETUP/ANALOG OUTPUT/20

мA VALUE

Максимальный диапазон. Измеренное значение, соответ-
ствующее 20 мА измерения (мм). Передаваемое значение
соответствует первичному значению (PV), заданному в пара-
метре (P01: а). Изменение параметра приведет к изменению
измеренного значения и изменению значения на выходе.
Например, уровень 1 м соответствует 4 мА, а уровень 10 м
соответствует 20 мА (прямое измерение), или уровень 1 м
соответствует 20 мА, а уровень 10 м соответствует 4 мА (об-
ратное измерение)

Индикация
ошибки на
токовом
выходе

Р12: a, где a принимает значение 0, 1 или 2; Заводское зна-
чение HOLD
OUTPUT SETUP/ANALOG OUTPUT/ERROR MODE
Индикация на токовом выходе может принимать следующие
значения:
HOLD

– удерживание на токовом выходе последнего изме-

ренного значения;
3,8 мА – при возникновении ошибки в измерении на токовом
выходе будет выводиться значение 3,8 мА;
22 мА – при возникновении ошибки в измерении на токовом
выходе будет выводиться значение 22 мА.
ВНИМАНИЕ: сообщение об ошибке сохраняется до тех пор,
пока причина ошибки не будет устранена

Продолжение таблицы 7

№
п/п

Настройки Параметр/ Расположение/ Описание

Фикси-
рованное
значение
на токо-
вом вы-
ходе

Р08. Заводское значение 4 мА
OUTPUT SETUP/ANALOG OUTPUT/MANUAL VALUE
Параметр позволяет задать фиксированное значение на токовом
выходе. Можно задать значение от 3,8 мА до 20,5 мА. На токовом
выходе будет передаваться введенное значение, измерение
уровня в этом режиме производиться не будет (пункт 7, значение
MANUAL).

Индикация этого сигнала ошибки будет перекрывать

все остальные сообщения об ошибке

Настройки цифрового выходного сигнала

Адрес
при под-
ключе-
нии по
протоко-
лу HART

Р19. Заводское значение 0
OUTPUT SETUP/SERIAL OUTPUT/ADDRESS
Назначаемый адрес прибора при подключении по HART прото-
колу. Адрес прибора можно установить от 0 до 15. Если в цепи
используется только один уровнемер, то адрес прибора указы-
вается 0 и на аналоговом выходе будет формироваться сигнал
4

– 20 мА, пропорциональный измеренному значению. Если в

цепи  используется  больше  одного  уровнемера,  то  каждому  из
уровнемеров необходимо присвоить свой уникальный адрес от-
личный от 0 и со значениями от 1 до 15. Максимальное количе-
ство  уровнемеров  в  цепи  не  должно  превышать  15  шт.,  и  на
каждом  уровнемере  на  выходном  аналоговом  сигнале  будет
формироваться ток равный 4 мА

Оптимизация измерений

Блоки-
рование
препят-
ствия,
мертвая
зона

Р05. Заводское значение 300 мм
OPTIMIZATION/DEAD ZONE
Прибор  будет  игнорировать  все  отражения,  находящиеся  внут-
ри мертвой зоны и блокированного расстояния. При расположе-
нии  вблизи  с  антенной  уровнемера  препятствий  и  появления
ложных отражений – эти объекты и отражения могут быть про-
игнорированы  путем  увеличения  значения  мертвой  зоны,  вво-
димое в ручном режиме

Выбор
эхо сиг-
нала

Р25: a, где a принимает значение 0, 1, 2, 3; Заводское значение
AUTO
OPTIMIZATION/ECHO SELECTION
Выбор  эхо  сигнала  в  измерительном  окне.  Для  того,  чтобы  из-
бежать  появления  паразитных  и  ложных  сигналов  от  препят-
ствий,  возникаемых в  так  называемом  измерительном  окне  во-
круг  отраженного  сигнала,  прибор  выбирает  сигнал  с  макси-
мальным  эхо  в  этом  окне  измерения.  Также  прибор  позволяет
выбрать необходимый эхо сигнал в этом окне:

•

AUTO

– выбор на усмотрение ПО прибора;

•

FIRST

– выбор первого эхо сигнала;

•

HIGHEST AMPLITUDE

– выбор эхо сигнала с наибольшей ам-

плитудой;

•

LAST

– выбор последнего эхо сигнала

Продолжение таблицы 7

№
п/п

Настройки Параметр/ Расположение/ Описание

Скорость
опусто-
шения

Р27. Заводское значение 50 м/ч
OPTIMIZATION/EMPTYING SPEED
Параметр обеспечивает дополнительную защиту от потери эхо
сигнала, связанную с высоким парением во время опустоше-
ния. Правильная настройка этого параметра повышает надеж-
ность во время опустошения. Параметр не должен быть
меньше, чем самая быстрая возможная скорость опустошения
фактического процесса

Скорость
заполне-
ния

Р26. Заводское значение 50 м/ч
OPTIMIZATION/FILLING SPEED
Параметр обеспечивает дополнительную защиту от потери эхо
сигнала, связанную с высоким парением во время заполнения.
Правильная настройка этого параметра повышает надежность
во время заполнения. Параметр не должен быть меньше, чем
самая быстрая возможная скорость заполнения фактического
процесса

Фоновое
изобра-
жение пу-
стой ем-
кости

OPTIMIZATION/BACKG. ECHO IMAGE/SAVE BACKG. IMAGE
При  наличии  в  емкости  неподвижных  объектов  (препятствий),
которые  генерирует  нежелательные  ложные  отражения,  они
могут  быть  заблокированы  в  измеряемом  диапазоне  измере-
ния. Для этого необходимо снять «фоновое изображение» для
полностью  пустой  емкости.  После  этого  программное  обеспе-
чение  уровнемера  будет  автоматически  распознавать  и  игно-
рировать  ложные  отражения,  исходящие  от  препятствий,  по-
падаемые в микроволновое излучение.

ВНИМАНИЕ!

Фоновое изображение должно быть сохранено

только когда бак не содержит продукта измерения, но при
наличии в емкости препятствий. Фоновое изображение не ре-
комендуется снимать для заполненного продуктом резервуара,
так как это может привести к неправильному измерению уров-
ня продукта

содержание .. 1 2 3 ..