Автомобиль CHANGAN UNI-K. Руководство по эксплуатации (2021 год) - часть 6

 

  Главная      Книги - Разные     Автомобиль CHANGAN UNI-K. Руководство по эксплуатации (2021 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     4      5      6      7     ..

 

 

 

Автомобиль CHANGAN UNI-K. Руководство по эксплуатации (2021 год) - часть 6

 

 

 

 

82

 

Механическое складывание наружных 
зеркал заднего

 

вида 

 

 

Зеркало  заднего  вида  можно  сложить 

вручную по направлении стрелок

.

 

Электрическое складывание наружных 
зеркал заднего вида 

 

Нажмите  на  кнопку  складывания 

наружного зеркала заднего вида 

и  наружное  зеркало  заднего  вида 

сложится 

или 

развернется 

автоматически. 

 

ВНИМАНИЕ

 

Не 

начинайте 

движение 

со 

сложенными зеркалами заднего вида. 

Автоматическое 

складывание 

наружных зеркал заднего вида 

 

При выключенном электропитании 

автомобиля 

(положение 

«

OFF

»

), 

заблокируйте  автомобиль  с  помощью 

SMART 

ключа 

с 

функцией 

дистанционного 

управления 

или 

кнопкой  «PEPS».  Левое  и  правое 

наружные  зеркала  заднего  вида  будут 

сложены автоматически. 

При  разблокировке  автомобиля  с 

помощью  SMART  ключа  с  функцией 

дистанционного 

управления 

или 

кнопкой  PEPS,  оба  наружных  зеркала 

будут развернуты автоматически. 

Обогрев  наружного  зеркала  заднего 
вида 

 

При  включенном  электропитании 

автомобиля 

(положение 

«ON»), 

нажмите  кнопку  обогрева 

  (см. 

раздел 

«

III.  Функции  автомобиля 

-

 

«

Система климат

-

контроля»), и элемент 

обогрева  наружного  зеркала  заднего 

вида 

автоматически 

нагреет 

зеркальный элемент. 

 

ВНИМАНИЕ

 

Не  прикасайтесь  к  зеркалам  во  время 

работы  функции  размораживания 

зеркал,  так  как  наружные  зеркала 

заднего вида будет нагретыми. 

Автоматическое 

изменение 

положения наружного зеркала заднего 
вида при движении задним ходом 

 

При  включенном  электропитании 

автомобиля  (положение 

«

ON

»

)  и 

активированной 

системе 

автоматического изменения положения 

наружного  зеркала  заднего  вида

,

  в 

случае переключения селектора АКПП в 

положение «R», система автоматически 

настроит  (опустит

)

  наружное  зеркало 

заднего  вида  в  положение  для 

движения задним ходом в соответствии 

с 

последними 

сохраненными 

настройками. 

(см. 

«

Функция 

запоминания  регулировок  положения 

сиденья  и  наружных  зеркал  заднего 
вида» 

).

 

 

Предупреждение  о  смене

 

полосы 

 

 

 

83

 

движения

 

в  наружных  зеркалах 

заднего вида 

 

Во  время  движения  автомобиля, 

особенно  при  повороте  или  смене 

полосы  движения,  на  наружных 

зеркалах  заднего  вида  загораются 

предупреждающие индикаторы

.

 

Внутрисалонное  зеркало  заднего 

вида

 

Перед 

началом 

движения 

отрегулируйте внутрисалонное зеркало 

заднего 

вида, 

для 

получения 

максимального обзора заднего вида. Не 

размещайте  на  заднем  сиденье  или  в 

грузовом 

отсеке 

предметы, 

препятствующие обзору. 

Внутрисалонное антибликовое зеркало 

заднего 

вида 

с 

механическим 

предотвращением ослепления 

 

Для  предотвращения  ослепления 

водителя  в  темное  время  суток, 

потяните  ручку  под  внутрисалонным 

зеркалом заднего вида в направлении, 

показанном на рисунке. 

 

ЛЮК В КРЫШЕ 

 

Управление 

люком 

возможно 

только 

при 

включенном 

электропитании (положение 

«

ON

»

) или 

в 

течение 

минуты 

после 

переключения 

электропитания 

из 

режима «ON» в режим «ACC/OFF

».

 

 

ВНИМАНИЕ

 

Существует риск получения травм, или 

возможность оказаться зажатым, если 

при  движении  люка  части  тела  будут 

располагаться близко к нему. 
Будьте внимательны и осторожны при 

движении люка. Уберите посторонние 

предметы  с  его  траектории  при 

закрывании. 
Не  оставляйте  детей  одних  без 

присмотра 

в 

автомобиле. 

Не 

позволяете  детям  управлять  люком, 

так  как  есть  риск  получения  травм  и 

защемлений.

 

 

 

84

 

Конструкцией 

люка 

предусмотрено два способа открывания: 

сдвигание  люка  назад  или  подъем 

задней части люка. 

При открывании/ сдвигании люка, 

изменение 

внутреннего 

давления 

может  вызвать  шум.  В  этом  случае 

измените  положение  люка,  или 

немного  приоткройте  окно,  для 

снижения или устранения шума

.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Открывайте  люк  только  убедившись  в 

отсутствии  на  нем  льда,  снега  или 

другого 

мусора, 

иначе, 

может 

возникнуть ошибка или неисправность. 
Солнцезащитная 

шторка 

люка 

сконструирована  таким  образом,  что 

она  изначально  открывается  при 

открывании  люка.  Не  препятствуйте 

открыванию  солнцезащитной  шторки 

при открывании люка. 
Не  удерживайте  кнопку  управления 

люком в течение длительного времени 

(более  5с),  т.к.  можно  повредить 

электродвигатель 

или 

элементы 

системы привода. 
Перед  мойкой  автомобиля  убедитесь, 

что люк закрыт. Не используйте напор 

воды  под  давлением,  чтобы  промыть 

уплотнитель  стекла  люка  или  вокруг 

него. 
Проводите  регулярное  техническое 

обслуживание  люка  (каждые  три 

месяца).  Своевременно  протирайте 

пыль и очищайте грязь с поверхностей 

уплотнителей и направляющих люка. 

Панорамная крыша

 

 

Управление  люком  панорамной 

крыши 

(

полное  открывание  переднего 

стекла): сдвиньте назад переключатель 

управления 

стеклом 

люка 

для 

автоматического открывания; 

Управление 

солнцезащитной 

шторкой  люка  панорамной  крыши: 

сдвиньте 

назад 

переключатель 

управления  солнцезащитной  шторкой 

люка для автоматического открывания; 

Для остановки стекла панорамного 

люка 

во 

время 

движения 

в 

автоматическом  режиме,  нажмите 

клавишу управления люком. 

Для  остановки  солнцезащитной 

шторки  люка  панорамной  крыши  во 

время  движения  в  автоматическом 

режиме,  нажмите  любую  клавишу 

управления люком. 

 

 

 

85

 

Подъем люка (режим проветривания

)   

 

Подъем  панорамного  люка:

  сдвиньте 

переключатель 

    вперед,  и 

задняя часть стекла панорамной крыши 

откроется в режим проветривания; 

Закрывание

 

панорамного

 

люка:

 

сдвиньте  переключатель 

    в 

положение  I  в  направлении  передней 

части автомобиля, и задняя часть стекла 

панорамной крыши закроется; 

Сдвигание люка

 

 

Открывание  панорамного  люка:

  если 

солнцезащитная  шторка  закрыта  или 

частично  открыта,  сдвиньте  клавишу 

    в 

положение 

II; 

если 

солнцезащитная  шторка  полностью 
открыта,  сдвиньте  клавишу 

   в 

положение I или II

.

 

Закрывание 

панорамного 

люка:

 

сдвиньте  переключатель 

    в 

направлении 

передней 

части 

автомобиля в положение I

.

 

Открывание  солнцезащитной  шторки 

панорамного 

люка: 

сдвиньте 

переключатель 

   в  направлении 

задней части автомобиля в положение I

.

 

Закрывание  панорамного  люка  и 

солнцезащитной  шторки  панорамного 

люка

 откройте стекло люка и сдвиньте 

клавишу 

    в  направлении 

передней 

части 

автомобиля 

в 

положение II; закройте люк и сдвиньте 
клавишу 

    в  направлении 

передней 

части 

автомобиля 

в 

положение I или II

.

 

 

 

86

 

Инициализация  люка

 

панорамной 

крыши

 

Сдвиньте  и  удерживайте  клавишу 

” в направлении передней части 

автомобиля.  Через  некоторое  время 

люк  панорамной  крыши  начнет 

вибрировать,  и  будет  сопровождаться 

звуком 

механического 

движения. 

Начнется 

автоматический 

цикл 

открывания  и  закрывания  стекла  люка 

панорамной  крыши  и  солнцезащитной 

шторки люка панорамной крыши

.

 После 

полного  закрывания  солнцезащитной 

шторки  люка  панорамной  крыши 

отпустите 

кнопку. 

Инициализация 

завершена. 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Перед инициализацией убедитесь, что 

стекло  люка  панорамной  крыши  и 

солнцезащитная 

шторка 

люка 

панорамной 

крыши 

полностью 

закрыты. 

Дистанционное управление люком с 

помощью ключа

 

Если 

в 

автомобиле 

при 

выключенном  электропитании 

OFF») 

и  извлеченном  из  автомобиля  ключе 

зажигания  (SMART  ключ  не  в 

автомобиле), при всех закрытых дверях 

автомобиля  люк  не  закрыт,  нажмите  и 

удерживайте 

на 

ключе 

кнопку 

блокировки  более  2

-

х  секунд,  и  люк 

автоматически закроется. 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

  При  движении  автомобиля  или 

продолжительной 

стоянке 

при 

отрицательных 

температурах, 

открывайте  люк только после полного 

размораживания. 

Никогда 

не 

открывайте  люк  с  применением 

усилия. 

  При  эксплуатации  автомобиля  на 

неровной  дороге  или  в  горной 

местности  не  держите  люк  полностью 

открытым  в  течение  длительного 

времени. 

  Не открывайте люк, если скорость 

движения  автомобиля  превышает  120 

км/ч. 

Автоматическое закрывание люка во 

время дождя

 

Для 

моделей, 

оборудованных 

датчиком  атмосферных  осадков.  Если 

стекло  люка  крыши  открыто,  то  при 

обнаружении  выпадения  осадков, 

стекло люка закроется автоматически. 

Через  приложение  мобильного 

телефона 

пользователю 

поступит 

сообщение 

«

Выпали  осадки,  окно 

закрыто

»

 или 

«

Выпали осадки, закройте 

окно

».

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

  Датчик  дождя  расположен  в 

верхней  части  ветрового  стекла.  Не 

закрывайте и не преграждайте его. 

  Если 

поверхность 

датчика 

атмосферных  осадков  загрязнена,  это 

может  привести  к  непрерывному 

ложному 

срабатыванию 

стеклоочистителей. 

  Если  датчик  загрязнен  в  течение 

длительного 

времени, 

чувствительность 

системы 

определения  выпадения  осадков  и 

освещения будет снижена.   

 

 

 

87

 

  Остатки  соли,  насекомые  и  пятна 

воды  могут  привести  к  загрязнению 

поверхность датчика. 

  При  замене 

лобового  стекла  после  повреждения, 

датчик также необходимо заменить. 

Функция защиты от защемления

 

Если во время закрывания люка при 

диапазоне температур от 

-20°

C до 80°C, 

стекло  люка  или  солнцезащитная 

шторка  люка  панорамной  крыши 

столкнется  с  сопротивлением  или 

препятствием,  то  процесс  закрывания 

прекратится  и  люк  начнет  движение  в 

противоположном  направлении  до 

полного открывания. 

 

ВНИМАНИЕ

 

Для  обеспечения  безопасности,  во 

избежание  получения  травм  и/или 

ушибов,  не  высовывайте  голову  или 

части тела через люк. 

Если  при  закрывании  люка  во  время 

движения,  механизм  люка  обнаружит 

незначительное  сопротивление  или 

препятствия,  то  активируется  режим 

защиты  от  защемления,  и  движение 

люка прекратится. 

Убедитесь, что на пути движения люка 

нет препятствий. 

 

 

 

ВНИМАНИЕ

 

Несмотря на наличие функции защиты 

от  защемления,  риск  защемления 

существует.  Убедитесь,  что  область 

движения 

стекла 

люка 

разблокирована.   
Функция  защиты  от  защемления  не 

работает против следующих объектов и 

условий: 

  Гибкие, легкие и тонкие предметы 

(например, пальцы); 

  При зазоре менее 4 мм; 

  При  ручном  закрывании  сразу 

после  автоматического  встречного 

движения. 
Функция  защиты  от  защемления  не 

обеспечивает  защиту  при  данных 

условиях.  При  закрывании  люка, 

убедитесь,  что  никакая  часть  тела  не 

находится в зоне движения стекла. 

 

 

88

 

ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

 

Открывание 

двери 

багажного 

отделения

 

 

Для разблокировки автомобиля или 

в  случае  нахождения  SMART

-

ключа  в 

области  активации  двери  багажного 

отделения (в пределах 0,8 м), нажмите и 

удерживайте кнопку открывания двери 

багажного  отделения  одновременно 

поднимая 

ее. 

При 

достижении 

положения 

равновесия 

дверь 

багажного 

отделения 

откроется 

автоматически, и в багажном отделении 

загорится свет.

Закрывание 

двери 

багажного 

отделения

 

Потяните  заднюю  дверь  вниз  до 

положения  равновесия,  а  затем 

нажмите  на  нее,  для  закрывания  и 

блокировки

.

 

 

ВНИМАНИЕ

 

  Для  закрывания  двери  багажного 

отделения,  нажмите  на  нее  снаружи. 

Не используйте вспомогательную ручку 

непосредственно  для  закрывания 

двери, во избежание защемления

.

 

  Не разрешайте детям пользоваться 

кнопкой  замка  задней  двери,  так  как 

существует риск защемления. 

  Пользоваться 

багажным 

отделением  можно  только  при 

полностью  открытой  задней  двери. 

Использование 

багажника 

при 

полуоткрытой  задней  двери  может 

привести к травме, если дверь упадет. 

 

 

Аварийное 

отпирание 

двери 

багажного отделения

 

Если  дверь  багажного  отделения 

заблокирована,  а  кнопка  открывания 

двери багажного отделения не работает, 

откройте  заднюю  дверь  изнутри: 

опустите  заднее  сиденье,  снимите 

накладку  на  внутренней  обшивке 

задней двери, как показано на рисунке. 

Ручка  замка  задней  двери  находится  в 

отверстии  за  накладкой.  Поверните 

ручку  в  крайнее  положение  в 

направлении,  указанном  стрелкой,  а 

затем одновременно нажмите на дверь 

багажного  отделения  вверх  и  откройте 

ее. 

 

 

 

 

 

89

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Если  потребовался  аварийный  режим 

открывания  и  разблокировки  двери 

багажного отделения, то задняя дверь 

неисправна. 

Обратитесь 

в 

авторизованный  сервисный  центр 

CHANGAN для диагностики и ремонта. 

Дверь

 

багажного  отделения

 

с 

электроприводом

 

 

Открывание 

двери 

багажного 

отделения

 

с электроприводом

 

Открывание  двери 

-

  на  приборной 

панели  появится  информация  об 

открытой  двери,  включится  подсветка 

багажного отделения, лампы аварийной 

сигнализации 

мигнут 

один 

раз, 

предупреждающий  звуковой  сигнал 

звучит  до  момента,  пока  дверь 

багажного отделения не будет открыта в 

максимальное положение. 

Открывание 

двери 

багажного 

отделения снаружи автомобиля

 

Когда 

двери 

автомобиля 

заблокированы,  питание  выключено 

(положение 

«OFF»), 

а 

ключ 

дистанционного  управления  находится 

в  области  активации  двери  багажного 

отделения  (в  пределах  0,8  м  от  двери 

багажного отделения), дверь багажного 

отделения  с  электроприводом  можно 

открыть следующими способами: 

  Нажмите 

кнопку 

открывания 

задней двери; 

  Дважды  быстро  нажмите  кнопку 

разблокировки  задней  двери 

   на 

пульте дистанционного управления.   

Когда 

двери 

автомобиля 

разблокированы и питание автомобиля 

выключено  (положение  «OFF»),  режим 

открывания двери багажного отделения 

с 

электроприводом, 

управляемой 

снаружи автомобиля такой же, как и при 

запертом  автомобиле

.

  Необходимость 

наличия 

ключа 

дистанционного 

управления рядом с дверью багажного 

отделения 

-

 отсутствует

.

 

Когда  питание  автомобиля  в 

положении 

«

ACC»,  для  открывания 

двери  багажного  отделения  нажмите 

кнопку  открывания  двери  багажного 

отделения. Когда питание автомобиля в 

положении 

«

ON

»,

 

а 

селектор 

переключения  передач  в  положении 

«P»

 или 

«N»

 и активирован стояночный 

тормоз,  дверь  багажного  отделения  с 

электроприводом может быть открыта с 

помощью 

кнопки 

открывания/ 

закрывания

.

 

Открывание 

двери 

багажного 

отделения изнутри автомобиля

 

Когда электропитание автомобиля в 

положении 

«

OFF/

ACC

»,  нажмите  и 

удерживайте 

кнопку 

открывания/ 

закрывания двери багажного отделения 

на  приборной  панели  (около  1,5  с)

.

 

Дверь 

багажного 

отделения 

с 

электроприводом 

откроется 

автоматически. 

Когда  питание  автомобиля  в 

положении 

«

ON», 

а 

селектор 

переключения  передач  в  положении 

«P» или «N» и активирован стояночный 

тормоз,  дверь  багажного  отделения  с 

электроприводом  может  быть  открыта 

длительным  нажатием  на  кнопку 

открывания/ 

закрывания 

двери 

 

 

90

 

багажного  отделения  на  приборной 

панели водителя. 

 

Прерывание  процесса  открывания 

двери багажного отделения

 

  Короткое 

нажатие 

кнопки 

открывания/закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели; 

  Короткое нажатие кнопки на торце 

двери багажного отделения; 

  Двойное 

нажатие 

кнопки 

разблокировки 

двери 

багажного 

отделения  на  SMART

-

ключе  с  пультом 

дистанционного  управления 

 

(электропитание 

автомобиля 

в 

положении «OFF»)

.

 

Закрывание

 

двери 

багажного 

отделения

 

после остановки

 

  Нажмите  и  удерживайте  кнопку 

открывания/закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели; 

 

Короткое нажатие кнопки на торце 

двери багажного отделения; 

 

Если 

ключ 

дистанционного 

управления  находится  в  области 

активации  двери  багажного  отделения 

(в  пределах  0,8  м  от  двери  багажного 

отделения

),

  совершите  бесконтактное 

движение ногой в нижней центральной 
части заднего бампера. 

 

Открывание 

двери 

багажного 

отделения после остановки

 

  Короткое 

нажатие 

кнопки 

открывания/ 

закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели; 

  Двойное 

нажатие 

кнопки 

разблокировки 

двери 

багажного 

отделения  на  ключе  с  пультом 
дистанционного  управления 

 

(электропитание 

автомобиля 

в 

положении «OFF»); 

  Если 

ключ 

дистанционного 

управления  находится  в  области 

активации  двери  багажного  отделения 

(в  пределах  0,8  м  от  двери  багажного 

отделения)

,

  совершите  бесконтактное 

движение ногой в нижней центральной 
части заднего бампера. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

При  открывании  двери  багажного 

отделения  будьте  внимательны  и 

осторожны.  Убедитесь  в  наличии 

достаточного количества пространства, 

иначе  это  может  привести  к 

повреждениям и/или травме. 

 

 

 

91

 

Закрывание 

двери 

багажного 

отделения с электроприводом

 

При  закрывании  и  блокировке 

двери 

багажного 

отделения 

с 

электроприводом:  лампы  аварийной 

сигнализации  мигнут  дважды  и 

прозвучит предупреждающий звуковой 

сигнал

.

  После  полного  закрывания 

двери багажного отделения освещение 

багажного  отделения  погаснет,  а  на 

приборной 

панели 

отразится 

информация  о  блокировке  двери 

багажного отделения

.

 

Закрывание 

двери 

багажного 

отделения снаружи

 

Нажмите 

кнопку 

закрывания/ 

открывания двери багажного отделения 

на  внутренней  части  (на  торце

)

  двери 

багажного отделения. 

Если 

SMART

-

ключ 

с 

функцией 

дистанционного  управления  находится 

в  области  активации  двери  багажного 

отделения  (в  пределах  0,8  м  от  двери 

багажного 

отделения

)

совершите 

бесконтактное  движение  ногой  в 

нижней  центральной  части  заднего 
бампера. 

 

 

Закрывание 

двери 

багажного 

отделения изнутри автомобиля

 

Когда электропитание автомобиля в 

положении 

«

OFF/

ACC»

, для закрывания 

двери багажного отделения нажмите и 

удерживайте 

кнопку 

открывания/ 

закрывания двери багажного отделения 

на приборной панели. Дверь багажного 

отделения 

с 

электроприводом 

закроется  автоматически.  Во  время 

процесса  закрывания  отпустите  кнопку 

на  приборной  панели  для  остановки 

движения  двери.  При  повторении 

вышеуказанных 

операций 

дверь 

багажного 

отделения 

продолжит 

движение

.

 

Когда электропитание автомобиля в 

положении  «ON»,  а  селектор  АКПП  в 

положении  «P»  (Парковка),  нажмите  и 

удерживайте 

кнопку 

открывания/ 

закрывания двери багажного отделения 

на приборной панели. Дверь багажного 

отделения 

с 

электроприводом 

закроется  автоматически.  Во  время 

процесса  закрывания  отпустите  кнопку 

на  приборной  панели,  для  остановки 

движения. 

При 

повторении 

вышеуказанных 

операций 

дверь 

багажного 

отделения 

продолжит 

движение. 

Прерывание  процесса  закрывания 

двери багажного отделения

 

  Отпустите  кнопку  открывания/ 

закрывания двери багажного отделения 

на  приборной  панели  (в  случае 

выполнения  процесса  закрывания 

двери багажного отделения с помощью 

кнопки на приборной панели

)

  Короткое 

нажатие 

кнопки 

открывания/ 

закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели  (в  случае  запуска  процесса 

закрывания двери багажного отделения 

нажатием  на  кнопку  не  на  приборной 

 

 

92

 

панели); 

  Короткое  нажатие  на  кнопку 

открывания/закрывания 

двери 

багажного  отделения,  расположенную 

на торце двери багажного отделения; 

  Быстрое  двойное  нажатие  кнопки 

разблокировки 

двери 

багажного 

отделения  на  пульте  дистанционного 
управления 

    (электропитание 

автомобиля в положении «OFF

»)

  В  случае,  если  SMART

-

ключ  с 

функцией  дистанционного  управления 

находится  в  области  активации  двери 

багажного отделения (в пределах 0,8 м 

от  двери  багажного  отделения), 

совершите  бесконтактное  движение 

ногой  в  нижней  центральной  части 
заднего бампера. 

 

Остановка

 

двери багажного отделения, 

обратное открывание

 

  Короткое  нажатие  на  кнопку 

открывания/ 

закрывания 

двери 

багажного  отделения,  расположенную 

на торце двери багажного отделения 

  Короткое 

нажатие 

кнопки 

открывания/ 

закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели; 

  Быстрое  двойное  нажатие  кнопки 

разблокировки 

двери 

багажного 

отделения  на  пульте  дистанционного 
управления 

    (электропитание 

автомобиля в положении «OFF»); 

  В  случае,  если  SMART

-

ключ  с 

функцией  дистанционного  управления 

находится  в  области  активации  двери 

багажного отделения (в пределах 0,8 м 

от  двери  багажного  отделения), 

совершите  бесконтактное  движение 

ногой  в  нижней  центральной  части 
заднего бампера. 

 

Остановка двери багажного отделения, 

продолжение закрывания

 

Нажмите и удерживайте до полного 

закрывания 

кнопку 

открывания/закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели.  Дверь  багажного  отделения  с 

электроприводом 

закроется 

автоматически. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

При  закрывании  двери  багажного 

отделения 

с 

электроприводом 

убедитесь  в  отсутствии  людей  и/или 

препятствий  (в  т.ч.  посторонних 

предметов

)

 на пути закрывания двери, 

иначе существует риск защемления. 

 

 

ВНИМАНИЕ

 

  Чтобы  закрыть  дверь  багажного 

отделения,  нажмите  на  нее  снаружи. 

Не  используйте  вспомогательную 

ручку, чтобы непосредственно закрыть 

заднюю 

дверь 

во 

избежание 

защемления. 

  Не разрешайте детям пользоваться 

выключателем  задней  двери,  так  как 

существует  риск  защемления  при 

закрывании 

двери 

багажного 

отделения. 

  Погрузку  и  выгрузку  необходимо 

проводить  только  при  полностью 

открытой  двери  багажного  отделения. 

Доступ  в  багажное  отделение  с 

неполностью  открытой  дверью  в 

случае ее закрывания может привести 

к травмам

.

 

 

 

 

93

 

  Во 

время 

автоматического 

закрывания 

двери 

багажного 

отделения,  не  приближайтесь  к 

электроприводу  и  не  пытайтесь 

вручную  остановить  движение  задней 

двери;  в  противном  случае  это  может 

привести к травме при защемлении. 

  Перед закрыванием/ открыванием 

двери 

багажного 

отделения 

с 

электроприводом изнутри автомобиля 

убедитесь  в  наличии  достаточного 

свободного 

пространства 

для 

совершения 

данной 

операции, 

отсутствии 

помех 

для 

других 

участников  дорожного  движения  и 

пешеходов  во  избежание  несчастного 

случая  или  механической  поломки 

двери 

и/или 

механизма 

электропривода  двери  багажного 

отделения. 

  Не  разбирайте  электрическую 

опору  двери  багажного  отделения.  В 

противном  случае  пружина  высокого 

давления  внутри  опоры  может 

привести к травме. 

Функция  защиты  от  защемления 

двери  багажного  отделения  с 

электроприводом 

 

Дверь  багажного  отделения  с 

электроприводом  оснащена  функцией 

защиты  от  защемления,  во  избежание 

травм или несчастных случаев. 

Если  в  процессе  открывания/ 

закрывания дверь багажного отделения 

сталкивается  с  препятствием  и/или  с 

большим 

сопротивлением 

-

 

активируется  функция  защиты  от 

защемления. 

Когда  дверь  багажного  отделения 

открыта  или  закрыта,  функция  защиты 

от  защемления  активируется,  и  она 

будет  останавливать  движение  двери 

после  перемещения  на  некоторое 

расстояние. 

Если  в  процессе  открывания  или 

закрывания двери багажного отделения 

с  электроприводом  нажать  на  кнопку 

открывания/ 

закрывания 

двери 

багажного  отделения  на  приборной 

панели

,

 

пульте 

дистанционного 

управления SMART

-

ключа или на кнопку 

на  торце  двери  багажного  отделения, 

функция защиты от защемления так же 

активируется,  и  движение  двери 

прекратится  непосредственно  после 

нажатия. 

Функция  защиты  от  защемления 

является  вспомогательной  функцией  и 

по

-

прежнему  требует  соблюдения  мер 

безопасности 

при 

открывании/ 

закрывании двери багажного отделения. 

 

ВНИМАНИЕ

 

Функция  защиты  от  защемления  не 

реагирует  на  следующие  предметы  и 

препятствия: 

  Мягкие,  гибкие,  легкие  и  тонкие 

предметы (например, пальцы); 

  находящиеся 

в 

пределах 

последних  15мм  движения  при 

закрывании; 

  Присутствие  мягких,  легких  и 

тонких предметов (например, волосы).   

В этих случаях риск защемления будет 

высок, функция защиты от защемления 

не предотвращает от попадания частей 

тела

.

 При закрывании двери багажного 

отделения убедитесь, что все части тела 

находятся  вне  области  закрывания 

двери багажного отделения. 

 

 

94

 

Функция  защиты  двери  багажного 
отделения  от  непреднамеренного 
движения

 

Если  в  течение  35с  непрерывно 

нажать  один  и  тот  же  переключатель 

более  10  раз,  дверь  багажного 

отделения с электроприводом перейдет 

в режим защиты от непреднамеренного 

движения и перестанет реагировать на 

нажатия  кнопок

.

  Примерно  через  10 

секунд система выйдет из этого режима, 

и  функция  вернется  в  нормальное 

состояние. 

Функция ограничения максимальной 

высоты открывания двери багажного 

отделения с электроприводом 

 

Дверь  багажного  отделения  с 

электроприводом 

оборудована 

функцией 

запоминания 

высоты 

открывания,  которая  используется  для 

ограничения  максимальной  высоты 

открывания двери багажного отделения 

с электроприводом. 

Ограничение 

максимальной 

высоты  открывания  двери  багажного 

отделения 

с 

электроприводом 

устанавливается следующим образом: 

Зафиксируйте  и  удерживайте  вручную 

дверь 

багажного 

отделения 

с 

электроприводом  на  необходимой 

высоте, нажмите и удерживайте кнопку 

на  торце  двери  багажного  отделения 

более  3  секунд

.

  Когда  сигналы 

поворотов  мигнут  3  раза,  функция 

ограничения  максимальной  высоты 

открывания двери багажного отделения 

будет успешно установлена

.

 

КАПОТ АВТОМОБИЛЯ

 

Открывание капота

 

1.

  Потяните 

вверх 

ручку 

разблокировки 

капота 

двигателя, 

расположенную  слева,  на  передней 

обшивке  салона  автомобиля,  под 

приборной панелью

.

 

 

2.

  Сдвиньте 

вправо 

язычок 

блокировки капота, расположенный по 

центру  передней  части,  и  поднимите 

капот. 

 

 

 

 

95

 

 

3.

  Опоры 

капота 

двигателя 

представляют  собой  пневматические 

стойки. 

Для 

открывания 

капота 

двигателя  слегка  приподнимите  его  за 

переднюю  часть,  и  он  автоматически 

откроется 

и 

зафиксируется 

в 

максимально  допустимом  открытом 

положении. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Открывайте 

капот 

только 

при 

выключенном 

электропитании 

автомобиля  (положение  «OFF»),  и 

активированном стояночном тормозе. 

Перед открыванием капота убедитесь, 

что 

передние 

стеклоочистители 

прилегают  к  ветровому  стеклу.  В 

противном  случае  стеклоочистители 

или  капот  двигателя  могут  быть 

повреждены. 

 

 

ВНИМАНИЕ

 

Не  начинайте  движение  и  не 

перемещайте  автомобиль  с  открытым 

капотом. 

Никогда 

не 

открывайте 

капот 

двигателя,  если  из  моторного  отсека 

выходит 

пар, 

из

-

за 

опасности 

получения травмы или ожогов. 

Закрывание капота двигателя

 

Опустите  капот  двигателя  вниз  до 

точки  баланса  и  дайте  ему  свободно 

упасть с высоты около 30 см. Проверьте 

и  убедитесь,  что  капот  двигателя 

полностью закрыт. 

 

ВНИМАНИЕ

 

Перед  началом  движения  убедитесь, 

что капот двигателя закрыт и заперт, во 

избежание  несчастных  случаев  и 

аварий  из

-

за  ограничения  видимости, 

если  капот  двигателя  внезапно 

откроется. 

Не  тяните  за  рычаг  разблокировки 

капота  двигателя,  во  время  движения 

автомобиля. 

ЛЮК ТОПЛИВОЗАПРАВОЧНОЙ 

ГОРЛОВИНЫ

 

Топливозаправочная 

горловина 

расположена  в  левой  задней  части 

автомобиля. 

Заправка автомобиля топливом

 

 

ВНИМАНИЕ

 

Топливо 

легко 

воспламеняется. 

Избегайте  искр,  открытого  огня  или 

дыма во избежание воспламенения. 

Выключите двигатель перед заправкой 

топливом. 

1.

  Выключите 

электропитание 

автомобиля  (положение  «OFF»)  и 

закройте все двери и окна; 

2.

  Потяните  рычаг  открывания  люка 

топливозаправочной  горловины  вверх, 

и он слегка приоткроется. Откройте люк 

топливозаправочной горловины; 

3.

  Поверните 

крышку 

топливозаправочной горловины против 

часовой стрелки и извлеките ее; 

 

 

96

 

 

4

 Закрепите 

крышку 

топливозаливной 

горловины 

на 

внутренней 

стороне 

люка 

топливозаправочной горловины. 

 

5.  Полностью 

поместите 

сопло 

топливного пистолета в топливный бак, 

зафиксируйте его и начните заправку; 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

  Используйте  только  качественный 

неэтилированный 

автомобильный 

бензин. Топливная система и двигатель 

могут  быть  повреждены,  если  в 

топливную 

систему 

поступает 

некачественное топливо. 

  Избегайте  попадания  топлива  на 

окрашенную 

поверхность. 

Лакокрасочное  покрытие  может  быть 

повреждено

.

 

  Если  люк  топливозаправочной 

горловины  замерз  и  его  невозможно 

открыть  из

-

за  обледенения,  слегка 

нажмите  на  него  и  протрите  люк  для 

удаления льда, а затем откройте люк. 

6.  Установите  крышку  обратно  в 

заливную  горловину  и  закройте  ее, 

повернув  по  часовой  стрелке  до 

отчетливых  щелчков.  Закройте  люк 

топливозаправочной горловины. 

 

 

 

 

 

ВНИМАНИЕ

 

  Крышку 

топливозаправочной 

горловины  открывайте  медленно,  во 

избежание  разбрызгивания  топлива 

из

-

за избыточного давления в баке. 

  Погрузите 

сопло 

топливного 

пистолета  в  горловину  как  можно 

глубже. Иначе топливо может вылиться 

из бака, что может привести к пожару и 

взрыву. 

  Если 

топливный 

пистолет 

выключается 

автоматически, 

то 

топливный 

бак 

заполнен. 

Не 

продолжайте  заправку.  Это  может 

привести  к  разливу  топлива  или 

повреждению топливной системы

.

 

  Перед 

открыванием 

крышки 

топливозаправочной  горловины  или 

контактом  с  топливным  пистолетом, 

прикоснитесь  к  корпусу  автомобиля 

для снятия статического электричества. 

Не  садитесь  в  автомобиль  во  время 

заправки,  во  избежание  разряда 

статического электричества. 

 
 

 

 

 

97

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Убедитесь, 

что 

крышка 

топливозаправочной 

горловины 

плотно  закрыта.  Если  она  не  закрыта, 

это  может  привести  к  срабатыванию 

светового  индикатора  неисправности 

двигателя. 

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО

 

Регулировка рулевого колеса

 

Для повышения уровня комфорта и 

безопасности 

при 

вождении 

автомобиля,  существует  возможность 

регулировки 

положения 

рулевого 

колеса по вылету и углу наклона. 

 

ВНИМАНИЕ

 

За  рулем  сохраняйте  правильное 

положение. 

Запрещается  регулировать  положение 

рулевого  колеса  во  время  движения 

автомобиля.  Из

-

за  внезапного  отказа 

фиксации  рулевой  колонки  может 

произойти авария. 

1.

  Потяните 

рычаг 

регулировки 

рулевого 

колеса 

вниз, 

для 

разблокировки механизма регулировки 

рулевой колонки; 

 

 

2.

  Установите  рулевое  колесо  (вверх/ 

вниз/  вперед/  назад)  в  необходимое 

положение; 

3.

  Переведите  рычаг  регулировки 

рулевого колеса в исходное положение 

и зафиксируйте рулевое колесо

.

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Перед  началом  движения  покачайте 

рулевое  колесо  вверх  и  вниз  чтобы 

убедиться, что рулевое колесо надежно 

зафиксировано. 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     4      5      6      7     ..