HUSQVARNA FC 250. KÄYTTÖOHJE (2024) - 1
SISÄLLYSLUETTELO
SISÄLLYSLUETTELO
1
KUVAUSTAVAT
5
6.14
Jalkajarrupoljin
20
6.15
Plug-in sivutuki
20
1.1
Käytetyt merkit
5
1.2
Käytetyt korostukset
5
7
KÄYTTÖÖNOTTO
21
2
TURVALLISUUSOHJEET
6
7.1
Ohjeita ensimmäiseen
käyttöönottoon
21
2.1
Käyttömääritys - määräysten
7.2
Moottorin sisäänajo
22
mukainen käyttö
6
7.3
Litiumioniakkujen käynnistysteho
2.2
Väärinkäyttö
6
matalissa lämpötiloissa
22
2.3
Turvallisuusohjeet
6
7.4
Ajoneuvon valmistelu raskaita
2.4
Vaara-asteet ja merkinnät
6
käyttöolosuhteita varten
23
2.5
Luvattomia muutoksia koskeva
7.5
Ajoneuvon valmistelu kuivalla
varoitus
7
hiekalla ajamista varten
23
2.6
Turvallinen käyttö
7
7.6
Ajoneuvon valmistelu märällä
2.7
Suojavaatetus
8
hiekalla ajamista varten
24
2.8
Työsäännöt
8
7.7
Ajoneuvon valmistelu märällä ja
2.9
Ympäristö
8
mutaisella ajoreitillä ajamista varten ...
24
2.10
Käyttöohje
8
7.8
Ajoneuvon valmistelu kuumalla
säällä ajamista tai hidasta ajoa
3
TÄRKEITÄ OHJEITA
10
varten
25
7.9
Ajoneuvon valmistelu kylmällä säällä
3.1
Valmistajan takuu, virhevastuu
10
tai lumessa ajamista varten
25
3.2
Käyttöeineet, apuaineet
10
3.3
Varaosat, lisävarusteet
10
8
AJO-OHJEITA
26
3.4
Huolto
10
8.1
Tarkastus- ja hoitotehtävät ennen
3.5
Kuvat
10
jokaista käyttöönottoa
26
3.6
Asiakaspalvelu
10
8.2
Ajoneuvon käynnistäminen
26
8.3
Launch Control -toiminnon
4
AJONEUVON KUVA
11
aktivointi
27
4.1
Ajoneuvon kuva edestä
8.4
Luistoneston käyttöönotto
28
vasemmalta
11
8.5
Liikkeellelähtö
28
4.2
Ajoneuvon kuva takaa oikealta
12
8.6
Quickshifter
29
5
SARJANUMEROT
13
8.7
Quickshifter-toiminnon aktivointi
29
8.8
Vaihtaminen, ajaminen
29
5.1
Ajoneuvon valmistenumero
13
8.9
Jarruttaminen
31
5.2
Emäputken etiketti
13
8.10
Pysähtyminen, pysäköinti
31
5.3
Moottorinumero
13
8.11
Kuljetus
32
5.4
Etuhaarukan osanumero
13
8.12
Polttoaineen tankkaus
32
5.5
Takavaimentimen osanumero
14
9
HUOLTO-OHJELMA
34
6
HALLINTALAITTEET
15
9.1
Lisätietoja
34
6.1
Kytkinkahva
15
9.2
Huolto-ohjelma
34
6.2
Etujarrukahva
15
6.3
Kaasukahva
15
10
RUNGON SÄÄTÖ
36
6.4
Sammutuspainike
15
10.1
Rungon perussäädön tarkistus
6.5
Käynnistysnappula
16
kuljettajan painon mukaan
36
6.6
Yhdistelmäkatkaisin
16
10.2
Ilmajousitus XACT
36
6.7
Merkkivalojen yleiskuva
16
10.3
Takavaimentimen
6.8
Yhdistelmämittaristo
17
puristusvaimennus
37
6.9
Polttoainetankin korkin avaaminen
17
10.4
Takaiskunvaimentimen Lowspeed-
6.10
Polttoainetankin korkin sulkeminen
18
puristusvaimennuksen säätö
37
6.11
Kylmäkäynnistysnappi
18
10.5
Takaiskunvaimentimen Highspeed-
puristusvaimennuksen säätö
38
6.12
Tyhjäkäyntinopeuden säätöruuvi
19
10.6
Takavaimentimen
6.13
Vaihdepoljin
19
paluuvaimennuksen säätö
38
2
SISÄLLYSLUETTELO
10.7
Mitan määritys takapyörä
11.27
Ilmansuodattimen ja
kuormittamattomana
39
suodatinkotelon puhdistus
65
10.8
Takavaimentimen painuman
11.28
Ilmansuodattimen asennus
66
tarkistus
40
11.29
Kannen lukitseminen
10.9
Takavaimentimen painuman
ilmansuodattimen koteloon
67
tarkastus
40
11.30
Oikeanpuoleisen sivukannen
10.10
Takavaimentimen jousen
irrottaminen
67
esijännityksen säätö
41
11.31
Oikeanpuoleisen sivukannen
10.11
Ajopainuman säätö
42
asentaminen
67
10.12
Etuhaarukan perussäädön tarkistus ...
43
11.32
Takaäänenvaimentimen
10.13
Etuhaarukan ilmanpaineen
irrottaminen
68
säätäminen
43
11.33
Takaäänenvaimentimen
10.14
Etuhaarukan puristusvaimennuksen
asentaminen
68
säätö
44
11.34
Takaäänenvaimentimen
10.15
Etuhaarukan paluuvaimennuksen
lasivillatäytteen vaihto
68
säätö
45
11.35
Polttoainetankin irrotus
69
10.16
Ohjaustangon paikka
46
11.36
Polttoainetankin asennus
71
10.17
Ohjaustangon paikan säätö
46
11.37
Ketjun likaisuuden tarkastus
72
11.38
Ketjun puhdistus
72
11
RUNGON HUOLTOTYÖT
49
11.39
Ketjunkireyden tarkistus
73
11.1
Moottoripyörän nostaminen
11.40
Ketjun kireyden säätö
74
nostotelineellä
49
11.41
Ketjun, takarattaan, eturattaan ja
11.2
Moottoripyörän ottaminen
ketjunohjaimen tarkastus
75
nostotelineeltä
49
11.42
Rungon tarkastus
77
11.3
haarukkaputkien ilmaus
50
11.43
Takahaarukan tarkastaminen
77
11.4
Haarukkaputkien pölysuojien
11.44
Kaasuvaijereiden kulun tarkastus
77
puhdistus
50
11.45
Kahvakumien tarkastus
78
11.5
Haarukkasuojan irrotus
51
11.46
Quickshifter-toiminnon ohjelmointi
79
11.6
Haarukkasuojan asennus
51
11.47
Kytkinkahvan perusasennon säätö
79
11.7
Rungonsuojuksen irrottaminen
51
11.48
Hydraulisen kytkimen nestemäärän
11.8
Rungonsuojuksen asentaminen
51
tarkistus/korjaus
79
11.9
Haarukkaputkien irrotus
52
11.49
Hydraulisen kytkimen nesteen
11.10
Haarukkaputkien asennus
52
vaihto
80
11.11
Alemman T-kappaleen irrotus
53
12
JARRUT
82
11.12
Alemman T-kappaleen asennus
54
11.13
Emäputken laakerin välyksen
12.1
Etujarrukahvan tyhjäliikkeen
tarkastaminen
56
tarkistus
82
11.14
Emäputken laakerin välyksen
12.2
Etujarrukahvan perusasennon
säätäminen
57
säätö
82
11.15
Ohjauspään laakereiden voitelu
57
12.3
Jarrulevyjen tarkastus
82
11.16
Numerokilven irrotus
58
12.4
Jarrunesteen määrän tarkastus
11.17
Numerokilven asennus
58
etujarrusta
83
11.18
Etulokasuojan irrottaminen
58
12.5
Jarrunesteen lisääminen
etujarruun
84
11.19
Etulokasuojan asentaminen
59
12.6
Etujarrun jarrupalojen ja jarrupalojen
11.20
Takavaimentimen irrotus
59
pidikkeen tarkastus
85
11.21
Takavaimentimen asennus
60
12.7
Jarrupalojen vaihto etujarruun
86
11.22
Istuimen irrottaminen
62
12.8
Jalkajarrupolkimen vapaaliikkeen
11.23
Istuimen asentaminen
62
tarkastus
88
11.24
Kannen irrottaminen
12.9
Jalkajarrupolkimen perusasennon
ilmansuodattimen kotelosta
63
säätö
88
11.25
Kannen asentaminen
12.10
Jarrunesteen määrän tarkistus
ilmansuodattimen koteloon
64
takajarrusta
89
11.26
Ilmansuodattimen irrotus
65
12.11
Jarrunesteen lisääminen
takajarruun
90
3
SISÄLLYSLUETTELO
12.12
Takajarrun jarrupalojen ja
18
PUHDISTUS, HOITO
123
jarrupalojen pidikkeen tarkastus
91
18.1
Moottoripyörän puhdistus
123
12.13
Takajarrun jarrupalojen vaihto
91
19
SÄILYTYS
125
13
PYÖRÄT, RENKAAT
95
19.1
Säilytys
125
13.1
Etupyörän irrottaminen
95
19.2
Käyttöönotto seisokin jälkeen
126
13.2
Etupyörän asentaminen
96
13.3
Takapyörän irrottaminen
96
20
VIANHAKU
127
13.4
Takapyörän asentaminen
97
21
VILKKUKOODI
129
13.5
Renkaiden kunnon tarkastus
99
13.6
Rengaspaineen tarkastus
99
22
TEKNISET TIEDOT
131
13.7
Pinnojen kireyden tarkastus
100
22.1
Moottori
131
14
SÄHKÖLAITTEET
101
22.2
Moottorin kiristysmomentit
132
22.3
Täyttömäärät
134
14.1
12 V -akun irrottaminen
101
22.3.1
Moottoriöljy
134
14.2
12 V -akun asentaminen
102
22.3.2
Jäähdytysneste
134
14.3
12 V -akun lataaminen
103
22.3.3
Polttoaine
134
14.4
Pääsulakkeen vaihtaminen
104
22.4
Runko
134
14.5
Polttoainepumpun sulakkeen
22.5
Sähkölaitteet
135
vaihto
105
22.6
Renkaat
135
14.6
Diagnoosiliitin
106
22.7
Etuhaarukka
136
15
JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ
107
22.7.1
FC 250 EU
136
22.7.2
FC 250 US
136
15.1
Jäähdytysjärjestelmä
107
22.8
Takavaimennin
137
15.2
Jäähdytysnesteen
pakkaskestävyyden ja määrän
22.8.1
FC 250 EU
137
tarkastus
107
22.8.2
FC 250 US
137
15.3
Jäähdytysnesteen määrän
22.9
Rungon kiristysmomentit
138
tarkastus
108
23
KÄYTTÖAINEET
141
15.4
Jäähdytysnesteen poisto
109
15.5
Jäähdytysnesteen täyttö
109
24
APUAINEET
143
15.6
Jäähdytysnesteen vaihtaminen
110
25
STANDARDIT
145
16
MOOTTORIN SÄÄTÖ
112
26
AMMATTISANASTO
146
16.1
Kaasuvaijerin välyksen tarkastus
112
27
LYHENNELUETTELO
147
16.2
Kaasuvaijerin välyksen
säätäminen
112
28
MERKKILUETTELO
148
16.3
Polttoaineen syötön ominaiskäyrän
28.1
Keltaiset ja oranssit symbolit
148
säätäminen
113
28.2
Vihreät ja siniset symbolit
148
16.4
Mapping-asetuksen muuttaminen
115
16.5
Tyhjäkäyntinopeuden säätö
115
HAKEMISTO
149
16.6
Kaasuläpän asennon ohjelmointi
116
16.7
Vaihdepolkimen perusasennon
tarkistus
117
16.8
Vaihdepolkimen perusasennon
säätö
117
17
MOOTTORIN HUOLTOTYÖT
118
17.1
Polttoainesihdin vaihto
118
17.2
Moottoriöljyn määrän tarkastus
119
17.3
Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen
vaihto, öljysihdin puhdistus
120
17.4
Moottoriöljyn lisääminen
122
4
KUVAUSTAVAT
1
1.1
Käytetyt merkit
Seuraavassa selitetään tiettyjen merkkien käyttö.
Tarkoittaa odotettua reaktiota (esim. työvaiheessa tai toiminnossa).
Tarkoittaa odottamatonta reaktiota (esim. työvaiheessa tai toiminnossa).
Merkitsee työtehtäviä, joka vaativat ammattitaitoa ja teknistä ymmärrystä. Anna nämä työt
oman turvallisuutesi vuoksi valtuutetun KTM-huoltokorjaamon suoritettaviksi! Siellä erikois-
koulutetut ammattilaiset huoltavat moottoripyöräsi optimaalisesti tarvittavilla erikoistyökaluilla.
Tarkoittaa sivuviittausta (ilmoitetulta sivulta löytyy lisätietoja).
Tämä merkki on lisätietoja ja erilaisia vihjeitä sisältävien tekstiosioiden yhteydessä.
Tämä merkki on tarkastusvaiheen tuloksen yhteydessä.
Tämä merkki on jännitemittauksen yhteydessä.
Tämä merkki on virranmittauksen yhteydessä.
Tarkoittaa jonkin työtehtävän sekä mahdollisten viimeistelytöiden päättymistä.
1.2
Käytetyt korostukset
Seuraavassa selitetään käytettyjen kirjainkorostusten merkitys.
Oma nimi
Tarkoittaa nimeä.
Nimi®
Tarkoittaa suojattua nimeä.
Merkki™
Tarkoittaa tavaramerkkiä.
Alleviivatut käsitteet
Viittaavat ajoneuvon teknisiin yksityiskohtiin tai ovat erikoiskäsitteitä,
jotka on selostettu erikoiskäsitteiden hakemistossa.
5
2
TURVALLISUUSOHJEET
2.1
Käyttömääritys - määräysten mukainen käyttö
Tämä ajoneuvo on suunniteltu ja valmistettu siten, että se kestää kilpakäytössä tyypillisesti esiintyvän rasituk-
sen. Tämä ajoneuvo vastaa ylimpien kansainvälisten moottoriurheilujärjestöjen tällä hetkellä voimassa olevia
määräyksiä ja luokituksia.
Info
Käytä tätä ajoneuvoa vain eristetyillä radoilla yleisen tieliikenteen ulkopuolella.
2.2
Väärinkäyttö
Ajoneuvoa on aina käytettävä ajoneuvolle määritellyn käyttötarkoituksen mukaisesti.
Määritellystä käyttötarkoituksesta poikkeava käyttö voi aiheuttaa vaaraa ihmisille, esineille ja ympäristölle.
Väärinkäytöksi katsotaan ajoneuvon käyttö mihin tahansa muuhun tarkoitukseen kuin ajoneuvolle määriteltyyn
käyttötarkoitukseen ja muutoin kuin ajoneuvon käyttökohdetta koskevan määritelmän mukaisesti.
Väärinkäytöksi katsotaan myös sellaisten käyttö- ja apuaineiden käyttö, jotka eivät täytä aineiden käyttökoh-
teille määriteltyjä ohjearvoja.
2.3
Turvallisuusohjeet
’Kuvatun tuotteen turvallinen käyttö edellyttää joidenkin turvallisuusohjeiden huomioimista. Lue tästä syystä
nämä käyttöohjeet ja kaikki muut toimitussisältöön kuuluvat ohjeet huolellisesti läpi. Turvallisuusohjeet on teks-
tissä korostettu optisesti, ja ne on linkitetty asiaankuuluviin kohtiin.
Info
Kuvattuun tuotteeseen on hyvin näkyviin kohtiin kiinnitetty erilaisia ohje- ja varoitustarroja. Älä poista
mitään näistä ohje- ja varoitustarroista. Jos niitä puuttuu, saattaa sinulta tai joltakin toiselta henkilöltä
jäädä vaaratilanteita huomaamatta, jolloin on olemassa loukkaantumisvaara.
2.4
Vaara-asteet ja merkinnät
Vaara
Varoitus vaarasta, joka välittömästi ja varmuudella johtaa kuolemaan tai vaikeaan pysyvään vammaan,
ellei tilanteen vaatimia varotoimenpiteitä suoriteta.
Varoitus
Varoitus vaarasta, joka todennäköisesti johtaa kuolemaan tai vaikeaan vammaan, ellei tilanteen vaatimia
varotoimenpiteitä suoriteta.
Varo
Varoitus vaarasta, joka mahdollisesti johtaa lievään loukkaantumiseen, ellei tilanteen vaatimia varotoi-
menpiteitä suoriteta.
Ohje
Varoitus vaarasta, joka johtaa merkittäviin teknisiin vahinkoihin tai materiaalivahinkoihin, ellei tilanteen vaatimia
varotoimenpiteitä suoriteta.
Ohje
Varoitus vaarasta, joka johtaa ympäristövahinkoihin, ellei tilanteen vaatimia varotoimenpiteitä suoriteta.
6
TURVALLISUUSOHJEET
2
2.5
Luvattomia muutoksia koskeva varoitus
On kiellettyä tehdä muutoksia äänenvaimennuksen osiin. Seuraavat toimenpiteet tai vastaavan tilan aikaansaa-
minen ovat lain mukaankiellettyjä:
1
Uudessa ajoneuvossa minkä tahansa äänenvaimennusta palvelevien järjestelmien tai osien poistaminen tai
ohittaminen ennen ajoneuvon myyntiä tai luovutusta loppuasiakkaalle tai ajoneuvon käyttöaikana muussa
tarkoituksessa kuin huolto, korjaus tai osien vaihto
2
Ajoneuvon käyttö, sen jälkeen kun sellainen osa tai osakokonaisuus poistettiin tai saatettiin pois päältä.
Esimerkkejä lainvastaisista muutoksista:
1
Äänenvaimentajien poistaminen tai reiän poraaminen niihin, törmäyspelteihin, pakoputkiin tai muihin osiin,
joissa pakokaasu virtaa.
2
Imujärjestelmän osien poistaminen tai reikien poraaminen niihin.
3
Käyttö ei-asianmukaisessa huoltokunnossa.
4
Ajoneuvon liikkuvien osien tai pakoputkiston tai imujärjestelmän osien korvaaminen osilla, joita valmistaja ei
ole hyväksynyt.
2.6
Turvallinen käyttö
Vaara
Onnettomuusvaara Ajokyvytön kuljettaja on vaaraksi sekä itselleen että muille.
- Älä käytä ajoneuvoa, mikäli et ole ajokykyinen alkoholin, huumausaineiden tai lääkkeiden käytön
seurauksena.
- Älä käytä ajoneuvoa, mikäli et pysty ajoneuvon kuljettamiseen fyysisten tai psyykkisten tekijöiden
vuoksi.
Vaara
Myrkytysvaara Pakokaasut ovat myrkyllisiä ja voivat johtaa tajuttomuuteen ja kuolemaan.
- Huolehdi moottorin käytön aikana riittävästä tuuletuksesta.
- Käytä sopivaa pakokaasun poistoimuria, mikäli käynnistät moottorin tai käytät moottoria suljetuissa
tiloissa.
Varoitus
Palovammojen vaara Eräät ajoneuvon osat kuumenevat voimakkaasti ajoneuvon käytön aikana.
- Älä kosketa pakoputkistoa, jäähdytintä, moottoria, iskunvaimentimia, jarrulaitteistoa ja muita näihin
verrattavia osia, ennen kuin osat ovat ehtineet jäähtyä.
- Anna osien jäähtyä, ennen kuin aloitat työskentelyn.
Ajoneuvoa saa käyttää vain teknisesti moitteettomassa kunnossa ja vain ajoneuvolle määriteltyyn käyttötarkoi-
tukseen. Käytön aikana tulee myös ottaa huomioon niin turvallisuuteen kuin ympäristöönkin vaikuttavat tekijät.
Ajoneuvoa saavat käyttää vain siihen opastetut henkilöt.
Turvallisuuteen vaikuttavat viat on korjautettava välittömästi valtuutetussa Husqvarna Motorcycles
-huoltokorjaamossa.
Ajoneuvoon liimatut ohje-/varoitustarrat on huomioitava.
7
2
TURVALLISUUSOHJEET
2.7
Suojavaatetus
Varoitus
Loukkaantumisvaara Puuttuva tai vajavainen suojavaatetus lisää loukkaantumisvaaraa.
- Käytä ajon aikana aina suojavaatetusta, kuten kypärää, saappaita, käsineitä sekä suojuksilla varus-
tettuja housuja ja takkia.
- Käytä aina suojavaatetusta, joka on moitteettomassa kunnossa ja täyttää lainsäädännön vaatimuk-
set.
Husqvarna Motorcycles suosittelee käyttämään ajoneuvoa oman turvallisuutesi vuoksi vain sopivassa suoja-
vaatetuksessa.
2.8
Työsäännöt
Jollei toisin ole mainittu, kaikki työt on tehtävä virran ollessa katkaisu (virtalukolla varustetut mallit, kaukokäyttö-
avaimella varustetut mallit) tai moottorin ollessa sammutettu (mallit ilman virtalukkoa tai kaukokäyttöavainta).
Joihinkin työtehtäviin tarvitaan erikoistyökaluja. Nämä eivät kuulu ajoneuvon varusteisiin, mutta ne voidaan
tilata suluissa olevan numeron perusteella. Esimerkki: laakerin ulosvetäjä (15112017000)
Ellei toisin ole merkitty, normaaliolosuhteet koskevat kaikkia töitä ja kuvauksia.
Ympäristön lämpötila
20 °C
Ympäristön ilmanpaine
1 013 mbar
Suhteellinen ilmankosteus
60 ± 5 %
Osat, joita ei voida käyttää uudelleen (esim. itselukittuvat ruuvit ja mutterit, kiristysruuvit, tiivisteet, tiivisteren-
kaat, O-renkaat, sokat, lukkoaluslevyt), voidaan korvata kokoamisen yhteydessä uusilla osilla.
Joissakin ruuviliitoksissa on käytettävä ruuvilukitetta (esim. Loctite®). Käytön yhteydessä on noudatettava val-
mistajan erityisiä ohjeita.
Jos uuteen osaan on jo lisätty ruuvinlukitus (esim. Precote®), uutta ruuvinlukitusainetta ei saa lisätä.
Purkamisen jälkeen uudelleen käytettävät osat puhdistetaan sekä tarkastetaan vaurioiden ja kulumisen varalta.
Vahingoittuneet ja kuluneet osat vaihdetaan.
Korjauksen tai huoltamisen jälkeen varmistetaan ajoneuvon käyttöturvallisuus.
2.9
Ympäristö
Moottoripyörän vastuullinen käsittely ehkäisee ongelmien ja riitatilanteiden syntymisen. Turvaa moottoripyö-
räilyn tulevaisuus käyttämällä moottoripyörää lainsäädännön mukaisesti, ottamalla huomioon ympäristötekijät
sekä kunnioittamalla myös muiden oikeuksia.
Noudata käyttömaassa voimassa olevia lakeja ja muita määräyksiä, jotka koskevat jäteöljyn, muiden käyttö- ja
apuaineiden sekä käytöstä poistettujen osien hävittämistä.
Koska moottoripyörät eivät kuulu vanhojen ajoneuvojen EU-kierrätysmääräysten alaisuuteen, ei ole olemassa
lakisääteistä tapaa vanhan moottoripyörän romuttamiseksi. Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -myyjäsi auttaa
sinua mielellään.
2.10
Käyttöohje
Lue tämä käyttöohje tarkasti ja kokonaan ennen kuin lähdet ensimmäistä kertaa ajamaan. Tämä käyttöohje
sisältää paljon tietoja ja vinkkejä, jotka helpottavat käyttöä, käsittelyä ja huoltoa. Vain näin saat tietää, kuinka
säädät ajoneuvon itsellesi parhaiten sopivaksi ja kuinka voit suojautua loukkaantumisilta.
Vihje
Tallenna tämä käyttöohje päätelaitteeseesi, jotta käyttöohje on tarvittaessa luettavissasi.
Jos haluat tietää enemmän ajoneuvostasi tai lukiessa ilmenee kysymyksiä, käänny valtuutetun Husqvarna
Motorcycles -jälleenmyyjän puoleen.
8
TURVALLISUUSOHJEET
2
Käyttöohje on ajoneuvon olennainen osa. Myynnin yhteydessä uuden omistajan on ladattava käyttöohje uudel-
leen.
Käyttöohjeen voi ladata useita kertoja QR-koodilla tai luovutustodistuksen linkillä.
Käyttöohje on saatavissa lisäksi valtuutetulta Husqvarna Motorcycles -jälleenmyyjältä sekä
Husqvarna Motorcycles -verkkosivustolta. Painetun kopion voi myös tilata valtuutetulta Husqvarna Motorcycles
-jälleenmyyjältä.
Kansainvälinen Husqvarna Motorcycles -internetsivusto: www.husqvarna-motorcycles.com
9
3
TÄRKEITÄ OHJEITA
3.1
Valmistajan takuu, virhevastuu
Huolto-ohjelmassa määrätyt työt on teetettävä ainoastaan valtuutetussa Husqvarna Motorcycles
-huoltokorjaamossa ja merkittävä Husqvarna Motorcycles Dealer.net-dokumenttiin, muuten koko takuu
raukeaa. Valmistajan takuu ei korvaa vahinkoja ja seurausvahinkoja, jotka johtuvat ajoneuvoon luvatta tehdyistä
muutoksista.
3.2
Käyttöeineet, apuaineet
Ohje
Ympäristön vaarantaminen Polttoaineen virheellinen käsittely vaarantaa ympäristöä.
- Huolehdi siitä, että polttoainetta ei voi joutua pohjaveteen, maaperään tai viemäriverkkoon.
Käytä käyttöaineita ja apuaineita käyttöohjeen ja teknisten tietojen mukaan.
3.3
Varaosat, lisävarusteet
Käytä oman turvallisuutesi vuoksi vain Husqvarna Motorcyclesin hyväksymiä ja/tai suosittelemia varaosia ja
varusteita. Teetä myös varaosien ja varusteiden asennus ainoastaan valtuutetussa Husqvarna Motorcycles -
huoltokorjaamossa. Muista tuotteista ja niistä syntyneistä vaurioista Husqvarna Motorcycles ei ota mitään vas-
tuuta.
Joidenkin varaosien ja tarvikkeiden osanumerot on ilmoitettu suluissa niitä koskevien kuvausten yhteydessä.
Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -jälleenmyyjäsi opastaa sinua mielellään.
Ajantasaiset tiedot ajoneuvoosi saatavista Husqvarna Motorcyclesin teknisistä varusteista saat valtuutetulta
Husqvarna Motorcycles -jälleenmyyjältä ja Husqvarna Motorcyclesin internetsivuilta.
Kansainvälinen Husqvarna Motorcycles -internetsivusto: www.husqvarna-motorcycles.com
3.4
Huolto
Virheetön toimivuus ja ennenaikaisen kulumisen välttäminen edellyttävät käyttöohjeessa mainittujen moottorin
sekä rungon huolto, hoito- ja säätötöiden suorittamista. Väärä rungon säätö voi aiheuttaa vaurioita ja murtumia
runkokomponenteissa.
Ajoneuvon käyttö raskaissa olosuhteissa, esim. hiekalla, märällä, pölyisellä tai liejuisella tiellä/maastossa, voi
johtaa selvästi lisääntyneeseen kulumiseen eri rakenneosissa kuten voimansiirrossa, jarruissa, ilmansuodatti-
messa tai jousituskomponenteissa. Siksi osien tarkastus tai vaihto saattaa olla tarpeellista jo ennen seuraavan
huoltovälin saavuttamista.
Määritettyjä sisäänajoaikoja ja huoltovälejä on ehdottomasti noudatettava. Niiden tarkka noudattaminen myötä-
vaikuttaa oleellisesti moottoripyöräsi kestoiän nostamiseen.
Ajosuoritteen määrässä ja aikaväleissä ensimmäinen erääntyvä huoltoväli on ratkaiseva.
3.5
Kuvat
Ohjekirjassa esitetyt kuvat sisältävät osittain erikoisvarusteita.
Paremmin havannoitavaksi tai selittämiseksi voivat jotkut osat olla irrotettuina tai ei-kuvattuina. Kunkin kuvauk-
sen kohdalla ei purkamiseen aina ole pakottavaa tarvetta. Huomioi tekstissä olevat tiedot.
3.6
Asiakaspalvelu
Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -jälleenmyyjä vastaa mielellään ajoneuvoasi ja Husqvarna Motorcyclesia
koskeviin kysymyksiisi.
Valtuutettujen Husqvarna Motorcycles -jälleenmyyjien luettelo löytyy Husqvarna Motorcyclesin internetsivuilta.
Kansainvälinen Husqvarna Motorcycles -internetsivusto: www.husqvarna-motorcycles.com
10
AJONEUVON KUVA 4
4.1
Ajoneuvon kuva edestä vasemmalta
T04406-10
1 Etujarrukahva(s.15)
2 Kytkinkahva(s.15)
3 Polttoainetankinkorkki
4 Ilmansuodattimenkotelonkansi
5 Kylmäkäynnistysnappi(s.18)
6 Moottorinumero(s.13)
7 Vaihdepoljin(s.19)
11
4
AJONEUVON KUVA
4.2
Ajoneuvon kuva takaa oikealta
T04407-10
1 Takavaimentimenpuristusvaimennuksensäätö
2 Yhdistelmäkatkaisin(s.16)
3 Sammutuspainike(s.15)
3 Käynnistysnappula(s.16)
4 Kaasukahva(s.15)
5 Ajoneuvonvalmistenumero(s.13)
5 Emäputkenetiketti(s.13)
6 Etuhaarukanosanumero(s.13)
7 Tyhjäkäyntinopeudensäätöruuvi(s.19)
8 Jalkajarrupoljin(s.20)
9 Moottoriöljyntarkistusikkuna
bk Takaiskunvaimentimenpaluuvaimennuksensäätö
12
SARJANUMEROT 5
5.1
Ajoneuvon valmistenumero
Ajoneuvon valmistenumero 1 on lyöty ohjauspäähän oikealle.
401945-10
5.2
Emäputken etiketti
Emäputken etiketti 1 on kiinnitetty emäputken etupuolelle.
401946-10
5.3
Moottorinumero
Moottorin numero 1 on stanssattu moottoriin vasempaan kyl-
keen, eturattaan yläpuolelle.
H01047-10
5.4
Etuhaarukan osanumero
Etuhaarukan osanumero 1 on painettu akselinkiinnityspalaan
sisäpuolelle.
401947-10
13
5
SARJANUMEROT
5.5
Takavaimentimen osanumero
Takavaimentimen artikkelinumero 1 on stanssattu takavaimen-
timen yläosaan.
F03756-10
14
HALLINTALAITTEET
6
6.1
Kytkinkahva
Kytkinkahva 1 on ohjaustangossa vasemmalla.
Kytkin toimii hydraulisesti ja on automaattisesti itsesäätyvä.
F03647-10
6.2
Etujarrukahva
Etujarrukahva 1 on ohjaustangossa oikealla.
Etujarrukahvalla käytetään etujarrua.
J00077-10
6.3
Kaasukahva
Kaasukahva 1 on ohjaustangossa oikealla.
J00076-10
6.4
Sammutuspainike
Sammutuspainike 1 on kiinnitetty ohjaustankoon oikealle.
Mahdolliset tilat
• Sammutuspainike perusasennossa - Tässä asennossa
sytytysvirtapiiri on kytketty, moottori voidaan käynnistää.
• Sammutuspainike painettuna - Tässä asennossa syty-
tysvirtapiiri on katkaistu, käynnissä oleva moottori sammuu,
pysähtynyt moottori ei käynnisty.
F03650-11
15
6
HALLINTALAITTEET
6.5
Käynnistysnappula
Käynnistysnappula 1 on ohjaustangossa oikealla.
Mahdolliset tilat
• Käynnistysnappula perusasennossa
• Käynnistysnappula painettuna - Tässä asennossa käyn-
nistysmoottori toimii.
F03650-10
6.6
Yhdistelmäkatkaisin
Yhdistelmäkatkaisin on ohjaustangossa vasemmalla.
Mahdolliset tilat
1
STANDARD - Jos merkkivalo A palaa, käytössä on
Mapping-asetus STANDARD.
1 TC
STANDARD ja TC - Jos merkkivalo A
ja TC-merkkivalo palavat, sekä
Mapping-asetus STANDARD että luistonestotoiminto
ovat käytössä.
2
ADVANCED - Jos merkkivalo B palaa, käytössä on
Mapping-asetus ADVANCED.
2 TC
ADVANCED ja TC - Jos merkkivalo B
ja TC-merkkivalo palavat, sekä
Mapping-asetus ADVANCED että luistonestotoiminto
ovat käytössä.
Moottorin tehokäyrää voi muuttaa yhdistelmäkatkaisimen painik-
keella 1 ja painikkeella 2.
Luistoneston voi kytkeä päälle yhdistelmäkatkaisimen
TC-painikkeella 3.
F03761-10
Lisäksi yhdistelmäkatkaisimella voi ottaa
käyttöön Launch Control-toiminnon ja Quickshifter-toiminnon.
6.7
Merkkivalojen yleiskuva
Mahdolliset tilat
Oranssi häiriömerkkivalo palaa/vilkkuu - OBD on
havainnut virhetoiminnan ajoneuvon elektroniikassa.
Häiriömerkkivalo palaa myös siinä tapauksessa, että
luistonestotoiminto on käytössä ja kierrosluvunrajoi-
tin on puuttunut toimintaan.
Oranssi TC-merkkivalo palaa - TC on käytössä tai
parhaillaan toiminnassa. TC-merkkivalo vilkkuu,
jos Launch Control-toiminto on käytössä.
F03758-10
Sininen QS-merkkivalo palaa - Quickshifter on käy-
tössä. QS-merkkivalo vilkkuu Quickshifter-toiminnon
ohjelmoinnin aikana.
Valkoinen merkkivalo A palaa.
- Mapping-asetus STANDARD on käytössä.
Vihreä merkkivalo B palaa
- Mapping-asetus ADVANCED on käytössä.
16
HALLINTALAITTEET
6
6.8
Yhdistelmämittaristo
Yhdistelmämittaristo 1 on asennettu ohjaustangon eteen.
Yhdistelmämittaristo näyttää moottorin kokonaiskäyttötunnit.
Käyttötuntien laskenta alkaa, kun moottori käynnistetään. Las-
kenta pysähtyy, kun moottori sammutetaan.
Info
Yhdistelmämittaristosta ei voi poistaa eikä mittaristoon
asettaa mitään tietoja.
Käyttötuntimittari käynnistyy heti, kun diagnoosilaite on
F03765-10
liitetty.
Irrota käyttötuntimittarin liitin numerokilven takaa ennen
pitkien diagnoosi-istuntojen aloittamista.
6.9
Polttoainetankin korkin avaaminen
Vaara
Palovaara Polttoaine on helposti syttyvää.
Polttoainetankissa oleva polttoaine laajenee lämmetessään. Polttoainetta voi vuotaa säiliöstä, jos
tankki on tankattu liian täyteen.
- Älä tankkaa ajoneuvoa avotulen tai palavien savukkeiden läheisyydessä.
- Sammuta moottori tankkaamisen ajaksi.
- Varo läikyttämästä polttoainetta, erityisesti ajoneuvon kuumien osien päälle.
- Jos polttoainetta on kaikesta huolimatta päässyt läikkymään, pyyhi läikkynyt polttoaine välittömästi
pois.
- Noudata polttoaineen tankkaamista koskevia ohjeita.
Varoitus
Myrkytysvaara Polttoaine on haitallista terveydelle.
- Huolehdi siitä, että polttoainetta ei voi joutua iholle, silmiin tai vaatetuksen päälle.
- Hakeudu heti lääkäriin, mikäli olet niellyt polttoainetta.
- Älä hengitä polttoainehöyryjä.
- Jos ainetta on joutunut iholle, huuhtele aineelle altistunut ihoalue heti runsaalla vedellä.
- Jos polttoainetta on joutunut silmiin, huuhtele silmät huolellisesti vedellä ja hakeudu välittömästi
lääkäriin.
- Vaihda vaatteet, jos polttoainetta on joutunut vaatteiden päälle.
- Säilytä polttoainetta tarkoitukseen sopivassa kanisterissa asianmukaisesti ja poissa lasten ulottu-
vilta.
Ohje
Ympäristön vaarantaminen Polttoaineen virheellinen käsittely vaarantaa ympäristöä.
- Huolehdi siitä, että polttoainetta ei voi joutua pohjaveteen, maaperään tai viemäriverkkoon.
17
6
HALLINTALAITTEET
- Polttoainetankin korkkia 1 käännetään vastapäivään, ja
korkki otetaan ylöspäin pois.
A01172-10
6.10
Polttoainetankin korkin sulkeminen
- Polttoainetankin korkki 1 asetetaan paikalleen, ja korkkia
kierretään myötäpäivään, kunnes polttoainetankki on kunnolla
kiinni.
Info
Polttoainetankin huohottimen letku 2 sijoitetaan pai-
kalleen siten, että letkuun ei muodostu taitekohtia.
A01173-10
6.11
Kylmäkäynnistysnappi
Kylmäkäynnistysnappi 1 sijaitsee kaasuläppärungon alaosassa.
Elektroninen polttoaineen ruiskutus pidentää ruiskutusaikaa, jos
moottori on kylmä ja ulkolämpötila matala. Kylmäkäynnistys-
nappia painettaessa moottoriin ohjautuu lisää happea, minkä
ansiosta moottori pystyy polttamaan tavallista suuremman mää-
rän polttoainetta.
Kylmäkäynnistysnappi palautuu lähtöasentoonsa, jos kaasua
annetaan lyhyesti ja ote kaasukahvasta irrotetaan, tai jos kaasu-
kahvaa käännetään eteenpäin.
Info
Kylmäkäynnistysnapin palautuminen perusasentoon tar-
kastetaan.
Mahdolliset tilat
• Kylmäkäynnistysnappi aktivoituna - Kylmäkäynnistysnappi
on painettu sisään vasteeseen saakka.
• Kylmäkäynnistysnappi ei aktivoituna - Kylmäkäynnistys-
nappi on perusasennossa.
A01062-10
18
HALLINTALAITTEET
6
6.12
Tyhjäkäyntinopeuden säätöruuvi
Tyhjäkäyntisäätö kaasuläppärungossa vaikuttaa voimakkaasti
käynnistymiseen, tyhjäkäynnin tasaisuuteen ja kaasuun vastaami-
seen kiihdytettäessä.
Moottori on helpompi käynnistää, mikäli sen tyhjäkäyntinopeus
on säädetty oikeaksi.
Tyhjäkäyntinopeus säädetään tyhjäkäyntinopeuden säätöruu-
villa 1.
Tyhjäkäyntinopeus kasvaa, jos säätöruuvia kierretään myötäpäi-
vään.
Tyhjäkäyntinopeus pienenee, jos säätöruuvia kierretään vastapäi-
vään.
A01063-10
6.13
Vaihdepoljin
Vaihdepoljin 1 on asennettu moottorin vasemmalle puolelle.
401950-10
Vaihteiden paikat näkyvät kuvasta.
Vapaa- eli tyhjäkäyntiasento sijaitsee 1. ja 2. vaihteen välissä.
401950-13
19
6
HALLINTALAITTEET
6.14
Jalkajarrupoljin
Jalkajarrupoljin 1 sijaitsee oikean jalkatapin edessä.
Jalkajarrupolkimella käytetään takajarrua.
401956-10
6.15
Plug-in sivutuki
Plug-in sivutuen 1 kiinnityspaikka on akselin vasen puoli.
Plug-in sivutukea käytetään moottoripyörän pysäköimiseen.
Moottoripyörää kuljetettaessa plug-in-sivutukea käytetään haaru-
kan lukitsemiseen.
Info
Ennen ajoonlähtöä on Plug-in sivutuki poistettava.
Plug-in sivutuen kiinnityskohtiin voidaan kiinnittää työkalu.
H02629-10
20
KÄYTTÖÖNOTTO 7
7.1
Ohjeita ensimmäiseen käyttöönottoon
Vaara
Onnettomuusvaara Ajokyvytön kuljettaja on vaaraksi sekä itselleen että muille.
- Älä käytä ajoneuvoa, mikäli et ole ajokykyinen alkoholin, huumausaineiden tai lääkkeiden käytön
seurauksena.
- Älä käytä ajoneuvoa, mikäli et pysty ajoneuvon kuljettamiseen fyysisten tai psyykkisten tekijöiden
vuoksi.
Varoitus
Loukkaantumisvaara Puuttuva tai vajavainen suojavaatetus lisää loukkaantumisvaaraa.
- Käytä ajon aikana aina suojavaatetusta, kuten kypärää, saappaita, käsineitä sekä suojuksilla varus-
tettuja housuja ja takkia.
- Käytä aina suojavaatetusta, joka on moitteettomassa kunnossa ja täyttää lainsäädännön vaatimuk-
set.
Varoitus
Kaatumisvaara Etu- ja takapyörän toisistaan poikkeavat rengaskuviot heikentävät ajo-ominaisuuksia.
Erilaiset rengaskuviot voivat vaikeuttaa ajoneuvon hallintaa huomattavasti.
- Varmista, että etu- ja takapyörät on varustettu renkailla, joiden pintakuvio on samanlainen.
Varoitus
Onnettomuusvaara Ajo-olosuhteisiin sopimaton ajotapa heikentää ajoneuvon ajo-ominaisuuksia.
- Sovita ajonopeutesi ajoradan olosuhteisiin ja ajotaitoosi.
Varoitus
Onnettomuusvaara Ajoneuvoa ei ole tarkoitettu matkustajan kuljettamiseen.
- Älä ota matkustajaa mukaan.
Varoitus
Onnettomuusvaara Jarrujärjestelmä lakkaa toimimasta ylikuumenemisen tapauksessa.
Jos jarrupoljinta ei vapauteta, jarrupalat hankaavat jatkuvasti jarrulevyä vasten.
- Ota jalka pois jarrupolkimelta, kun et halua jarruttaa.
Varoitus
Onnettomuusvaara Kokonaispaino ja akselipainot vaikuttavat ajo-ominaisuuksiin.
- Älä ylitä suurin sallittua kokonaispainoa äläkä ilmoitettuja akselipainoja.
Varoitus
Loukkaantumisvaara Asiattomat ajoneuvon käsittelijät eivät välttämättä tunne ajoneuvoa.
- Ajoneuvoa ei saa koskaan jättää ilman valvontaa, kun moottori on käynnissä.
- On varmistettava, että asiattomat eivät voi ottaa ajoneuvoa käyttöön.
Info
Muista moottoripyörää käyttäessäsi, että voimakas melu häiritsee muita ihmisiä.
-
Varmista, että valtuutettu Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo on suorittanut pyörän myyntitarkastuk-
seen liittyvät työt.
Saat luovutustodistuksen ajoneuvon luovutuksen yhteydessä.
-
Lue koko käyttöohje läpi ennen ensimmäistä ajoonlähtöä.
–
Tutustu hallintalaitteisiin.
21
7
KÄYTTÖÖNOTTO
- Kytkinkahvan perusasento säädetään. ( s. 79)
- Etujarrukahvan perusasentoa säädetään. ( s. 82)
- Jalkajarrupolkimen perusasentoa säädetään.
(
s. 88)
– Vaihdepolkimen perusasento säädetään.
(
s. 117)
– Totuttele moottoripyörän ajokäyttäytymiseen sopivassa maastossa, ennen kuin ajat vaativampia matkoja.
Info
Tätä ajoneuvoa ei ole hyväksytty käytettäväksi yleisillä teillä.
Maastossa on suositeltavaa olla matkalla toisen henkilön ja toisen ajoneuvon kanssa toistenne autta-
miseksi.
- Kokeile myös mahdollisimman hidasta ajamista ja ajamista seisten saadaksesi enemmän tuntumaa mootto-
ripyörään.
- Älä aja maastossa, joka ylittää taitosi ja kokemuksesi.
- Pidä ajon aikana molemmin käsin kiinni ohjaustangosta sekä jalat jalkatapeilla.
- Älä pidä mukana matkatavaroita.
- Suurin sallittu kokonaispaino ja suurin sallittu akselipaino eivät saa ylittyä.
Ohjearvo
Suurin sallittu kokonaispaino
335 kg
Suurin sallittu akselipaino edessä
145 kg
Suurin sallittu akselipaino takana
190 kg
– Moottori sisäänajetaan. ( s. 22)
7.2
Moottorin sisäänajo
– Sisäänajoajan aikana ei annettua moottorinkierroslukua ja moottorin tehoa saa ylittää.
Ohjearvo
Suurin moottorin kierrosluku
ensimmäisen käyttötunnin aikana
7 000 kierr./min
Maksimaalinen moottoriteho
ensimmäisten 3:n käyttötunnin aikana
≤ 75 %
– Täydellä kaasulla ajamista on vältettävä!
7.3
Litiumioniakkujen käynnistysteho matalissa lämpötiloissa
Litiumioniakut ovat huomattavasti kevyempiä kuin lyijyakut, nii-
den itsepurkaus on vähäisempi ja ne tarjoavat suuremman käyn-
nistystehon, kun lämpötila on yli 6 °C (43 °F).
Mahdollisesti tarvitaan useita käynnistysyrityksiä. Tätä varten pai-
netaan 5 sekunnin ajan käynnistysnappulaa ja välillä odotetaan
15 sekuntia. Lämpötilojen ollessa matalia odotetaan 30 sekuntia.
Taukoja tarvitaan, jotta syntynyt lämpö pääsee leviämään litiu-
mioniakkuun eikä akku vaurioidu.
Käynnistysteho paranee akun lämmetessä.
Varmista aina, että litiumioniakku on ladattu, jotta ensimmäistä
402555-01
käynnistystä varten on riittävästi kapasiteettia lämpötilojen
ollessa matalia.
Jos käynnistys ei ole onnistunut kuudennellakaan yrityksellä,
käynnistämistä ei saa enää yrittää uudelleen, vaan ajoneuvo on
tarkastettava muiden vikatoimintojen varalta.
22
KÄYTTÖÖNOTTO 7
7.4
Ajoneuvon valmistelu raskaita käyttöolosuhteita varten
Info
Ajoneuvon käyttö raskaissa olosuhteissa, esim. hiekalla, märällä tai liejuisella tiellä/maastossa, voi johtaa
selvästi lisääntyneeseen kulumiseen eri rakenneosissa kuten voimansiirrossa, jarruissa tai jousituskom-
ponenteissa. Siksi osien tarkastus tai vaihto saattaa olla tarpeellista jo ennen seuraavan huoltovälin saa-
vuttamista.
- Ilmansuodatin ja ilmansuodattimen kotelo puhdistetaan.
(
s. 65)
Info
Ilmansuodatin tarkastetaan n. 30 minuutin välein.
- Sähköisten liittimien kosteus, korroosio ja tiukkuus tarkistetaan.
» Jos kosteutta, korroosiota tai vaurioita on olemassa:
- Liittimet on puhdistettava ja kuivattava tai tarvittaessa vaihdettava.
Raskaita käyttöolosuhteita ovat:
- Ajo kuivalla hiekalla. ( s. 23)
- Ajo märällä hiekalla. ( s. 24)
- Ajo märällä ja mutaisella ajoreitillä. ( s. 24)
- Ajo kuumalla säällä tai hitaasti. ( s. 25)
- Ajo kylmällä säällä tai lumessa. ( s. 25)
7.5
Ajoneuvon valmistelu kuivalla hiekalla ajamista varten
- Ilmansuodattimen pölysuojus asennetaan.
Ilmansuodattimen pölysuojus (A46009620000)
Info
Noudata Husqvarna Motorcyclesin teknisten varustei-
den asennusohjeita.
F03669-01
- Ilmansuodattimen hiekkasuojus asennetaan.
Ilmansuodattimen hiekkasuojus (A46006922000)
Info
Noudata Husqvarna Motorcyclesin teknisten varustei-
den asennusohjeita.
F03670-01
23
7
KÄYTTÖÖNOTTO
- Ketju puhdistetaan.
Ketjupuhdistusaine ( s. 143)
- Teräsratas asennetaan.
- Ketju voidellaan.
Yleisöljysuihke ( s. 144)
- Jäähdytinlamellit puhdistetaan.
- Taipuneet jäähdytinlamellit oikaistaan varovasti.
600868-01
7.6
Ajoneuvon valmistelu märällä hiekalla ajamista varten
- Ilmansuodattimen vesisuoja asennetaan.
Ilmansuodattimen vesisuoja (A46006921000)
Info
Noudata Husqvarna Motorcyclesin teknisten varustei-
den asennusohjeita.
F03669-01
- Ketju puhdistetaan.
Ketjupuhdistusaine ( s. 143)
- Teräsratas asennetaan.
- Ketju voidellaan.
Yleisöljysuihke ( s. 144)
- Jäähdytinlamellit puhdistetaan.
- Taipuneet jäähdytinlamellit oikaistaan varovasti.
600868-01
7.7
Ajoneuvon valmistelu märällä ja mutaisella ajoreitillä ajamista varten
- Ilmansuodattimen vesisuoja asennetaan.
Ilmansuodattimen vesisuoja (A46006921000)
Info
Noudata Husqvarna Motorcyclesin teknisten varustei-
den asennusohjeita.
F03669-01
24
KÄYTTÖÖNOTTO 7
- Teräsratas asennetaan.
- Moottoripyörä puhdistetaan. ( s. 123)
- Taipuneet jäähdytinlamellit oikaistaan varovasti.
600868-01
7.8
Ajoneuvon valmistelu kuumalla säällä ajamista tai hidasta ajoa varten
- Toisiovälitys sovitetaan reitille.
Info
Moottoriöljy kuumenee nopeasti, jos kytkintä täytyy
käyttää useasti liian pitkäntoisiovälityksen johdosta.
- Ketju puhdistetaan.
Ketjupuhdistusaine ( s. 143)
- Jäähdytinlamellit puhdistetaan.
600868-01
- Taipuneet jäähdytinlamellit oikaistaan varovasti.
- Jäähdytysnesteen määrä tarkastetaan. ( s. 108)
7.9
Ajoneuvon valmistelu kylmällä säällä tai lumessa ajamista varten
- Ilmansuodattimen vesisuoja asennetaan.
Ilmansuodattimen vesisuoja (A46006921000)
Info
Noudata Husqvarna Motorcyclesin teknisten varustei-
den asennusohjeita.
F03669-01
25
8
AJO-OHJEITA
8.1
Tarkastus- ja hoitotehtävät ennen jokaista käyttöönottoa
Info
Ennen jokaista ajokertaa on ajoneuvon kunto ja käyttöturvallisuus tarkastettava.
Ajoneuvon on oltava käytettäessä teknisesti moitteettomassa kunnossa.
-
Sähkölaitteiden toiminta tarkastetaan.
–
Moottoriöljymäärä tarkistetaan. ( s. 119)
–
Jarrunesteen määrä tarkastetaan etujarrusta. ( s. 83)
–
Jarrunesteen määrä tarkistetaan takajarrusta. ( s. 89)
–
Etujarrun jarrupalat ja jarrupalojen kiinnitys tarkastetaan.
(
s. 85)
–
Takajarrupalat ja jarrupalojen pidike tarkastetaan. ( s. 91)
–
Tarkasta jarrujärjestelmän toiminta, kunto ja tyhjäliike.
H02217-01
-
Jäähdytysnesteen määrä tarkastetaan. ( s. 108)
–
Ketjun likaisuus tarkastetaan. ( s. 72)
–
Ketju, takaratas, eturatas ja ketjunohjain tarkistetaan.
(
s. 75)
–
Ketjun kireys tarkastetaan. ( s. 73)
–
Renkaiden kunto tarkistetaan. ( s. 99)
–
Rengaspaine tarkastetaan. ( s. 99)
–
Pinnojen kireys tarkastetaan. ( s. 100)
Info
Pinnojen kireys on tarkastettava säännöllisesti, sillä
väärä pinnojen kireys heikentää ajoturvallisuutta huo-
mattavasti.
-
Haarukkaputkien pölysuojat puhdistetaan. ( s. 50)
–
Haarukkaputket ilmataan. ( s. 50)
–
Ilmansuodatin tarkastetaan ja tarvittaessa puhdistetaan.
–
Kaikkien hallintalaitteiden säädöt ja liikkuvuus tarkastetaan.
–
Kaikkien ruuvien, muttereiden ja letkupantojen tiukkuus tar-
kistetaan säännöllisesti.
-
Polttoaineen määrä tarkistetaan.
8.2
Ajoneuvon käynnistäminen
Vaara
Myrkytysvaara Pakokaasut ovat myrkyllisiä ja voivat johtaa tajuttomuuteen ja kuolemaan.
- Huolehdi moottorin käytön aikana riittävästä tuuletuksesta.
- Käytä sopivaa pakokaasun poistoimuria, mikäli käynnistät moottorin tai käytät moottoria suljetuissa
tiloissa.
Ohje
Moottorivaurio Korkeat kierrosluvut kylmällä moottorilla vaikuttavat negatiivisesti moottorin kestävyyteen.
- Käytä moottori aina lämpimäksi pienellä käyntinopeudella.
26
AJO-OHJEITA
8
– Plug-in-sivutuki 1 poistetaan.
- Vaihteisto kytketään tyhjäkäyntiasentoon.
H02629-10
Ehto
Ympäristön lämpötila: < 20 °C
- Kylmäkäynnistysnappi painetaan sisään vasteeseen
saakka.
- Käynnistysnappulaa painetaan.
Info
Käynnistysnappulaa painetaan enintään 5 sekun-
tia. Seuraavaan käynnistysyritykseen on odotet-
400733-01
tava 15 sekuntia.
Lämpötilojen ollessa matalia odotetaan 30 sekun-
tia.
Kun lämpötila on alle 6 °C (43 °F), voi olla, että
käynnistystä täytyy yrittää useamman kerran, jotta
litiumioniakku lämpiää ja käynnistysteho paranee.
Jos käynnistys ei ole onnistunut kuudennella-
kaan yrityksellä, käynnistämistä ei saa enää yrittää
uudelleen, vaan ajoneuvo on tarkastettava muiden
vikatoimintojen varalta.
Häiriömerkkivalo palaa käynnistyksen aikana.
8.3
Launch Control -toiminnon aktivointi
Info
Launch Control auttaa kilpailun lähdössä kuljettajaa kiihdyttämään moottoripyörää optimaalisesti. Tätä
varten toiminto pienentää moottorin enimmäisnopeutta kaasuläpän ollessa täysin auki. Toiminto sallii
liikkeellelähdön jälkeen käyntinopeuden asteittaisen kasvattamisen moottorin huippunopeuteen saakka.
Kytkintä täytyy annostella aivan samalla tavalla kuin silloin, kun Launch Control ei ole aktivoituna.
Ehto
Moottoripyörä seisoo paikallaan.
Moottori käy tyhjäkäyntinopeudella.
Vaihteisto on tyhjäkäyntiasennossa.
- TC-painiketta 1 ja QS-painiketta 2 pidetään samanaikai-
sesti painettuna.
TC-merkkivalo ja QS-merkkivalo vilkkuvat, mikäli
Launch Control-toiminto on käytössä.
F03760-10
27
8
AJO-OHJEITA
Info
Launch Control kytkeytyy automaattisesti pois päältä
muutaman sekunnin kuluttua lähdöstä.
Launch Control kytkeytyy pois päältä myös
seuraavissa tapauksissa: kaasuläppää on suljettu
täyden kaasun asennosta yli 1/3:n verran koko
liikealueesta ja/tai moottoripyörällä ei ole lähdetty
liikkeelle 3 minuutin kuluessa.
Launch Control-toiminnon aktivointi uudelleen edel-
lyttää, että moottori turvallisuussyistä sammutetaan
vähintään 10 sekunniksi riippumatta siitä, onko lähtö
tapahtunut vai ei.
Jos moottori oli jo käynyt jonkin aikaa, on moottori
käynnistettävä uudelleen, ennen kuin Launch Control-
toiminnon voi aktivoida.
8.4
Luistoneston käyttöönotto
Info
Luistonestotoiminto pienentää takapyörän luistoa siten, että ajoneuvon hallinta helpottuu ja veto para-
nee erityisesti märissä olosuhteissa.
Jos luistonestotoiminto on pois käytöstä, takapyörä saattaa luistaa enemmän voimakkaan kiihdytyksen
aikana tai liukkaalla pinnalla.
Luistonestotoiminnon voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä myös ajon aikana.
Viimeksi valittu asetus on käytössä myös seuraavan käynnistyksen jälkeen.
- Luistonesto otetaan käyttöön tai poistetaan käytöstä paina-
malla TC-painiketta 1.
Ohjearvo
Moottorin käyntinopeus
≤ 4 000 kierr./min
TC-merkkivalo palaa, jos luistonesto on käytössä.
F03760-11
8.5
Liikkeellelähtö
– Kytkinkahva vedetään, valitaan 1. vaihde, kytkinkahva vapautetaan hitaasti antaen samanaikaisesti varo-
vasti kaasua.
28
AJO-OHJEITA
8
8.6
Quickshifter
Jos Quickshifter-toiminto on käytössä, suuremmalle vaihteelle voi
vaihtaa käyttämättä tarkoitukseen kytkintä.
Info
Quickshifter-toiminto ei ole käytössä vaihdettaessa vaih-
teelta 1 vaihteelle 2. Suuremmalle vaihteelle vaihtamiseen
on tällöin käytettävä kytkinkahvaa.
Pienemmälle vaihteelle vaihdettaessa on käytettävä kyt-
kinkahvaa myös siinä tapauksessa, että Quickshifter-
toiminto on käytössä.
Vaihteiden vaihtaminen on mahdollista voimansiirron katkea-
matta, sillä kaasukahvaa ei tarvitse sulkea.
Quickshifter-toiminto tunnistaa vaihdeakselin asennon perus-
teella sopivan vaihteensiirron aloitusajankohdan ja lähettää tarvit-
taessa tätä koskevan signaalin moottorinohjaukseen.
Jos Quickshifter-toiminto on pois käytöstä, vaihteen vaihtami-
seen on käytettävä tavalliseen tapaan aina kytkintä.
F03643-10
8.7
Quickshifter-toiminnon aktivointi
- Quickshifter otetaan käyttöön tai poistetaan käytöstä paina-
malla QS-painiketta 1.
QS-merkkivalo palaa, jos Quickshifter-toiminto on käy-
tössä.
Info
Quickshifter-toiminto ei ole käytössä vaihdettaessa
vaihteelta 1 vaihteelle 2. Suuremmalle vaihteelle vaih-
tamiseen on tällöin käytettävä kytkinkahvaa.
F03760-12
Pienemmälle vaihteelle vaihdettaessa on käytettävä
kytkinkahvaa myös siinä tapauksessa, että
Quickshifter-toiminto on käytössä.
8.8
Vaihtaminen, ajaminen
Varoitus
Onnettomuusvaara Takapyörä lukkiutuu ja moottori käy ylinopeudella, mikäli vaihdetta vaihdetaan
pienemmälle moottorin käydessä suurella nopeudella.
- Älä vaihda pienemmälle vaihteelle, mikäli moottorin käyntinopeus on suuri.
Info
Jos ajon aikana esiintyy epätavallisia ääniä, ajoneuvo pysäytetään heti, moottori sammutetaan ja valtuu-
tettuun Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamoon otetaan yhteyttä.
1. vaihde on liikkeellelähtö- tai ylämäkivaihde.
- Kun olosuhteet (ylämäki, ajotilanne jne.) sen sallivat, voit vaih-
taa suuremmille vaihteille. Käännetään kaasu pois ja vede-
29
8
AJO-OHJEITA
tään samanaikaisesti kytkinkahvaa. Vaihdetaan seuraavalle
vaihteelle, päästetään kytkinkahva irti ja annetaan kaasua.
-
Jos käynnistyksen yhteydessä on käytetty kylmäkäynnistys-
nappia, kaasuta hiukan ja päästä sitten irti kaasukahvasta tai
kierrä kaasukahvaa eteenpäin.
Kylmäkäynnistysnappi siirtyy perusasentoonsa.
-
Kun huippunopeus on saavutettu kääntämällä kaasukahva
täyden kaasun asentoon, kaasukahvaa käännetään takai-
sin ¾:n kohdalle täyden kaasun asennosta. Nopeus vähenee
tuskin lainkaan, mutta polttoaineen kulutus alenee kuitenkin
voimakkaasti.
-
Kaasua annetaan vain sen verran kuin moottori voi kulloinkin
käyttää. Kaasukahvan kääntäminen äkillisesti avoimeen asen-
toon lisää vain polttoaineen kulutusta.
-
Pienemmälle vaihdettaessa jarrutetaan moottoripyörää ja
samanaikaisesti otetaan kaasu pois.
-
Kytkinkahvaa vedetään ja samalla vaihdetaan pienemmälle
vaihteelle. Kytkinkahva vapautetaan hitaasti, minkä jälkeen
annetaan kaasua tai vaihdetaan uudelleen.
-
Moottori on sammutettava sen sijaan, että moottorin annet-
taisiin käydä pitkään joko tyhjäkäynnillä tai moottoripyörän
ollessa muuten paikallaan.
Ohjearvo
≥ 1 min
-
Kytkimen tiheää tai pitkäkestoista luistattamista on vältettävä.
Tämä johtaa moottoriöljyn, moottorin ja jäähdytysjärjestelmän
kuumenemiseen.
-
Ajetaan pienellä käyntinopeudella suuren käyntinopeuden ja
kytkimen luistattamisen sijaan.
Ehto
Quickshifter käytössä.
- Jos Quickshifter-toiminto on käytössä, ilmoitetulla käynti-
nopeusalueella voi vaihtaa suuremmalle vaihteelle käyttä-
mättä kytkinkahvaa.
Info
Quickshifter-toiminto ei ole käytössä vaihdettaessa
vaihteelta 1 vaihteelle 2. Suuremmalle vaihteelle
F03642-10
vaihtamiseen on tällöin käytettävä kytkinkahvaa.
Moottorin vähimmäiskäyntinopeus (kierrosta
minuutissa) ennen vaihtoa suuremmalle vaihteelle
käy ilmi kuvasta.
Vaihdepoljinta vedetään ripeästi koko liikealueen
poikki vasteeseen saakka muuttamatta kaasukah-
van asentoa.
Pienemmälle vaihteelle vaihdettaessa on käytet-
tävä kytkinkahvaa myös siinä tapauksessa, että
Quickshifter-toiminto on käytössä.
Quickshifter-toiminto on ohjelmoitava uudelleen,
mikäli Quickshifter-toiminnon suorituskyky on hei-
kentynyt.
30
AJO-OHJEITA
8
8.9
Jarruttaminen
Varoitus
Onnettomuusvaara Liian voimakas jarruttaminen johtaa pyörien lukkiutumiseen.
- Sovita jarrutustapa ajotilanteeseen ja ajorataan.
Varoitus
Onnettomuusvaara Epämääräinen etu- tai takajarrun jarrutustuntuma heikentää jarrutustehoa.
- Tarkasta jarrut äläkä jatka ajamista, ennen kuin ongelma on poistettu. (Valtuutettu
Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo auttaa sinua mielellään.)
Varoitus
Onnettomuusvaara Kosteus ja lika haittaavat jarrulaitteiston toimintaa.
- Jarruta useita kertoja varovasti, jotta jarrupalat ja jarrulevyt kuivuvat ja jotta lika irtoaa jarrupaloista
ja jarrulevyistä.
- Pyri käyttämään hiekkaisella, märällä tai liukkaalla alustalla pääasiallisesti takajarrua.
- Jarruttaminen on syytä lopettaa ennen kaarteeseen ajoa. Vaihda tällöin, nopeutta vastaavasti, pienemmälle
vaihteelle.
- Hyödynnä pitkissä alamäissä moottorijarrutusta. Tällöin on vaihdettava yksi tai kaksi vaihdetta pienemmälle.
Moottori ei saa kuitenkaan käydä liian suurella nopeudella. Tämä vähentää huomattavasti jarruttamisen tar-
vetta, jolloin jarrut eivät myöskään kuumene liikaa.
8.10
Pysähtyminen, pysäköinti
Varoitus
Loukkaantumisvaara Asiattomat ajoneuvon käsittelijät eivät välttämättä tunne ajoneuvoa.
- Ajoneuvoa ei saa koskaan jättää ilman valvontaa, kun moottori on käynnissä.
- On varmistettava, että asiattomat eivät voi ottaa ajoneuvoa käyttöön.
Varoitus
Palovammojen vaara Eräät ajoneuvon osat kuumenevat voimakkaasti ajoneuvon käytön aikana.
- Älä kosketa pakoputkistoa, jäähdytintä, moottoria, iskunvaimentimia, jarrulaitteistoa ja muita näihin
verrattavia osia, ennen kuin osat ovat ehtineet jäähtyä.
- Anna osien jäähtyä, ennen kuin aloitat työskentelyn.
Ohje
Materiaalivahinko Vääränlainen menettely pysäköitäessä vaurioittaa ajoneuvoa.
Jos ajoneuvo vierii pois paikaltaan tai kaatuu, se saattaa vaurioitua vakavasti.
Ajoneuvon pysäköintiin tarkoitetut rakenneosat on suunniteltu kestämään vain ajoneuvon painon.
- Pysäköi ajoneuvo tasaiselle ja kovalle alustalle.
- Varmista, ettei kukaan istu ajoneuvon päälle, kun ajoneuvo on pysäköitynä tuen varaan.
Ohje
Palovaara Kuumista ajoneuvon osista aiheutuu palo- ja räjähdysvaara.
- Älä pysäköi ajoneuvoa palavan tai räjähdysalttiin materiaalin läheisyyteen.
- Anna ajoneuvon jäähtyä ennen ajoneuvon peittämistä.
- Moottoripyörällä jarrutetaan pysähdykseen saakka.
- Vaihteisto kytketään tyhjäkäyntiasentoon.
- Sammutuspainiketta painetaan moottorin käydessä tyhjäkäyntiä, kunnes moottori sammuu.
31
8
AJO-OHJEITA
- Moottoripyörä pysäköidään kovalle alustalle.
8.11
Kuljetus
Ohje
Vahingoittumisvaara Pysäköity moottoripyörä saattaa liikkua pois paikaltaan tai kaatua.
- Pysäköi ajoneuvo tasaiselle ja kovalle alustalle.
Ohje
Palovaara Kuumista ajoneuvon osista aiheutuu palo- ja räjähdysvaara.
- Älä pysäköi ajoneuvoa palavan tai räjähdysalttiin materiaalin läheisyyteen.
- Anna ajoneuvon jäähtyä ennen ajoneuvon peittämistä.
- Moottori sammutetaan.
- Plug-in-sivutuen asennus haarukkaputkiin.
Plug-in-sivutuki (A46029094000)
Info
Plug-in-sivutuki kuuluu toimitussisältöön.
Varmista, että jarruputki kulkee plug-in-sivutuen etu-
puolella eikä joudu puristuksiin.
H02628-01
- Moottoripyörä varmistetaan sidontaliinoilla tai muilla sopivilla
kiinnitysvälineillä kaatumista ja paikaltaan siirtymistä vastaan.
Info
Kiristä hihnoja vain sen verran, että plug-in-sivutuki
koskettaa tukevasti lokasuojaa ja rengasta.
Kiinnitä huomiota plug-in-sivutuen kohdistukseen
lokasuojan pohjaan.
401475-01
8.12
Polttoaineen tankkaus
Vaara
Palovaara Polttoaine on helposti syttyvää.
Polttoainetankissa oleva polttoaine laajenee lämmetessään. Polttoainetta voi vuotaa säiliöstä, jos
tankki on tankattu liian täyteen.
- Älä tankkaa ajoneuvoa avotulen tai palavien savukkeiden läheisyydessä.
- Sammuta moottori tankkaamisen ajaksi.
- Varo läikyttämästä polttoainetta, erityisesti ajoneuvon kuumien osien päälle.
- Jos polttoainetta on kaikesta huolimatta päässyt läikkymään, pyyhi läikkynyt polttoaine välittömästi
pois.
- Noudata polttoaineen tankkaamista koskevia ohjeita.
32
AJO-OHJEITA
8
Varoitus
Myrkytysvaara Polttoaine on haitallista terveydelle.
- Huolehdi siitä, että polttoainetta ei voi joutua iholle, silmiin tai vaatetuksen päälle.
- Hakeudu heti lääkäriin, mikäli olet niellyt polttoainetta.
- Älä hengitä polttoainehöyryjä.
- Jos ainetta on joutunut iholle, huuhtele aineelle altistunut ihoalue heti runsaalla vedellä.
- Jos polttoainetta on joutunut silmiin, huuhtele silmät huolellisesti vedellä ja hakeudu välittömästi
lääkäriin.
- Vaihda vaatteet, jos polttoainetta on joutunut vaatteiden päälle.
Ohje
Materiaalivahinko Liian heikkolaatuinen polttoaine tukkii polttoainesuodattimen ennenaikaisesti.
Joissakin maissa ja joillakin alueilla saatavilla olevan polttoaineen laatu ja puhtaus eivät mahdollisesti ole riittä-
viä. Seurauksena on ongelmia polttoainejärjestelmässä.
- Tankkaa vain puhdasta polttoainetta, joka on ilmoitetun standardin mukaista. (Valtuutettu
Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo auttaa sinua mielellään.)
Ohje
Ympäristön vaarantaminen Polttoaineen virheellinen käsittely vaarantaa ympäristöä.
- Huolehdi siitä, että polttoainetta ei voi joutua pohjaveteen, maaperään tai viemäriverkkoon.
- Moottori sammutetaan.
- Polttoainetankin korkki avataan. ( s. 17)
- Polttoainetankki täytetään polttoaineella enintään mittaan A.
Ohjearvo
35 mm
Mitta A
Lyijytön superbensiini (ROZ 95)
7,2 l
(
s. 142)
– Polttoainetankin korkki suljetaan. ( s. 18)
401522-10
33
9
HUOLTO-OHJELMA
9.1
Lisätietoja
Kaikista huoltotöiden perusteella välttämättömistä lisätöistä on tehtävä erillinen tilaus. Nämä työt myös laskute-
taan erikseen.
Paikallisista käyttöolosuhteista riippuen omassa maassasi voi olla voimassa tästä poikkeavat huoltovälit.
Jos moottoripyörää käytetään hyvin hankalissa olosuhteissa (esim. käyttö rankkasateessa, kuraisella alustalla,
hiekassa, lumessa, äärimmäisissä lämpötiloissa tai suuri täyskuormakäytön osuus jne.), huoltovälejä on lyhen-
nettävä taulukossa ilmoitetuista arvoista.
Huoltovälit ja huolloissa tehtävät toimenpiteet voivat muuttua teknisen kehityksen myötä. Uusin huolto-ohjelma
tallennetaan aina Husqvarna Motorcycles Dealer.net -palveluun. Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -jälleen-
myyjäsi opastaa sinua mielellään.
9.2
Huolto-ohjelma
24 kuukauden välein
90 käyttötunnin välein
45 käyttötunnin välein
15 käyttötunnin välein
1
käyttötunnin jälkeen
Vikamuisti luetaan Husqvarna Motorcycles -diagnoosilaitteella.
○
●
●
●
●
Vaihteentunnistin ohjelmoidaan.
●
●
●
Sähkölaitteiden toiminta tarkastetaan.
○
●
●
●
12 V -akku tarkastetaan ja ladataan.
○
●
●
●
●
Etujarrun jarrupalat ja jarrupalojen kiinnitys tarkastetaan. ( s. 85)
○
●
●
●
●
Takajarrupalat ja jarrupalojen pidike tarkastetaan. ( s. 91)
○
●
●
●
●
Jarrulevyt tarkastetaan. ( s. 82)
○
●
●
●
●
Jarruletkujen kunto ja tiiviys tarkastetaan.
○
●
●
●
●
Jarrunesteen määrä tarkastetaan etujarrusta. ( s. 83)
○
●
●
Etujarrun jarruneste vaihdetaan.
●
●
Jarrunesteen määrä tarkistetaan takajarrusta. ( s. 89)
○
●
●
Takajarrun jarruneste vaihdetaan.
●
●
Hydraulisen kytkimen nestemäärä tarkastetaan/korjataan. ( s. 79)
●
Hydraulisen kytkimen neste vaihdetaan.
(
s. 80)
●
●
Etujarrukahvan tyhjäliike tarkistetaan. ( s. 82)
○
●
●
●
●
Jalkajarrupolkimen vapaaliike tarkastetaan. ( s. 88)
○
●
●
●
●
Tyhjäkäyntinopeus tarkastetaan.
○
●
●
●
●
Moottoriöljy ja öljynsuodatin vaihdetaan, öljysihti puhdistetaan.
(
s. 120)
○
●
●
●
●
Kaikkien letkujen (esim. polttoaine, jäähdytys, ilmaus, tyhjennysletkujen) sekä kumi-
○
●
●
●
●
suojusten kunto, tiiviys ja asennus tarkastetaan.
Kaapeleiden kunto ja kulku tarkastetaan.
●
●
●
●
Vaijerien kunto, kulun taitteettomuus ja säädöt tarkastetaan.
●
●
●
●
Runko tarkastetaan.
(
s. 77)
●
●
●
Takahaarukka tarkastetaan.
(
s. 77)
●
●
●
Takahaarukan laakerien välys tarkastetaan.
●
●
Takavaimentimen kääntölaakerin välys tarkastetaan.
●
●
Takavaimentimen linkku tarkastetaan.
●
●
●
Renkaiden kunto tarkistetaan. ( s. 99)
●
●
●
●
Rengaspaine tarkastetaan. ( s. 99)
●
●
●
●
Pyöränlaakereiden välys tarkastetaan.
●
●
●
34
HUOLTO-OHJELMA
9
24 kuukauden välein
90 käyttötunnin välein
45 käyttötunnin välein
15 käyttötunnin välein
1 käyttötunnin jälkeen
Pyörännavat tarkastetaan.
●
●
●
Vanteenheitto tarkastetaan.
○
●
●
●
Pinnojen kireys tarkastetaan. ( s. 100)
○
●
●
●
Ketju, takaratas, eturatas ja ketjunohjain tarkistetaan. ( s. 75)
○
●
●
●
Ketjun kireys tarkastetaan. ( s. 73)
○
●
●
●
●
Kaikki liikkuvat osat (esim. kahvat, ketjut) voidellaan ja osien liikkuvuus tarkastetaan.
○
●
●
●
●
Sytytystulppa ja tulpanhattu vaihdetaan.
●
●
Venttiilivälys tarkastetaan.
○
●
●
Polttoainesuodatin vaihdetaan.
●
●
Kytkin tarkastetaan.
●
●
●
Ilmansuodatin ja ilmansuodattimen kotelo puhdistetaan.
(
s. 65)
●
●
●
●
Ilmansuodattimen kotelon imuputken suppilo tarkastetaan.
●
●
●
●
Takaäänenvaimentimen lasivillatäyte vaihdetaan.
(
s. 68)
●
●
Etuhaarukka huolletaan.
●
●
Takavaimennin huolletaan.
●
●
Kaikkien ruuvien, muttereiden ja letkunkiristinten kireys tarkastetaan.
○
●
●
●
●
Polttoainesihti vaihdetaan.
(
s. 118)
○
●
●
●
●
Polttoaineen paine tarkastetaan.
○
●
●
●
Jäähdytysnesteen pakkaskestävyys ja määrä tarkastetaan. ( s. 107)
●
●
Jäähdytysnesteen määrä tarkastetaan. ( s. 108)
○
●
Jäähdytysneste vaihdetaan. ( s. 110)
●
Emäputken laakerin välys tarkastetaan. ( s. 56)
○
●
Ohjauspään laakerit voidellaan.
(
s. 57)
●
●
●
Pieni moottorihuolto suoritetaan, ml. moottorin irrotus ja asennus. (Männät vaihdetaan,
●
●
sylinterit tarkastetaan/mitataan. Sylinterinkansi tarkastetaan. Nokka-akselit ja venttii-
likoneiston komponentit tarkastetaan. Jakopää tarkastetaan. Säteisakselitiivisteet ja
vesipumpun tiiviste vaihdetaan. Imukurkku vaihdetaan. Imuputki vaihdetaan.)
Suuri moottorihuolto suoritetaan, moottori on irrotettu. (Venttiilit, venttiilijouset, vent-
●
tiililautasen säätöpalat ja venttiilijousilautanen vaihdetaan. Kiertokanki, kiertokangen
laakeri ja kiertokangen tappi vaihdetaan. Vaihdelaatikko ja vaihteisto tarkastetaan.
Öljynpaineen säätöventtiili tarkastetaan. Imupumppu vaihdetaan. Painepumppu ja voi-
telujärjestelmä tarkistetaan. Jakoketju vaihdetaan. Kaikki moottorin laakerit ja kaikki
tiivisteet vaihdetaan. Vapaakytkin vaihdetaan.)
Lopputarkastus: ajoneuvon käyttöturvallisuus tarkastetaan.
○
●
●
●
●
Koeajo suoritetaan.
○
●
●
●
●
Vikamuisti luetaan Husqvarna Motorcycles -diagnoosilaitteella koeajon jälkeen.
○
●
●
●
●
Huoltomerkintä tehdään Husqvarna Motorcycles Dealer.net-dokumenttiin.
○
●
●
●
●
○ ainutkertainen toimenpide
● jaksoittainen toimenpide
35
10
RUNGON SÄÄTÖ
10.1
Rungon perussäädön tarkistus kuljettajan painon mukaan
Info
Rungon perussäädössä säädetään ensin takavaimennin ja sen jälkeen etuhaarukka.
- Moottoripyörän optimaalisten ajo-ominaisuuksien saavutta-
miseksi sekä etuhaarukan, takavaimentimen, takahaarukan ja
rungon vaurioiden välttämiseksi pitää jousituskomponenttien
perussäätö valita kuljettajan painon mukaan.
- Husqvarna-moottoripyörät on säädetty toimituskunnossa
keskimääräisen kuljettajan painolle (täydellisessä suojavaa-
tetuksessa).
Ohjearvo
Tyypillinen kuljettajan paino
75 … 85 kg
– Jos kuljettajan paino on tämän alueen ulkopuolella, jousitus-
komponenttien perusasetuksia on muutettava vastaavasti.
- Pienet painopoikkeamat voidaan kompensoida muuttamalla
takavaimentimen jousen esijännitystä, suuremmissa poikkea-
missa on asennettava tarvittavanlaiset jouset.
401030-01
10.2
Ilmajousitus XACT
Etuhaarukassa WP XACT käytetään ilmajousitusta.
Tässä järjestelmässä jousitus on vasemmassa haarukkaputkessa
ja vaimennus oikeassa haarukkaputkessa.
Jousien puuttuminen merkitsee tuntuvaa painoetua tavanomai-
seen etuhaarukkaan verrattuna. Myös palautuskäyttäytyminen
pienillä epätasaisuuksilla on tuntuvasti parempi.
Normaalissa ajokäytössä jousituksesta vastaa vain yksi ilma-
tyyny. Päätevasteena on teräsjousi vasemmassa haarukkaput-
kessa.
Info
Jos etuhaarukka lyö usein pohjaan, on etuhaarukan ilman-
painetta lisättävä, jotta vältytään etuhaarukan ja rungon
vaurioitumiselta.
Etuhaarukan ilmanpaineen voi sovittaa haarukkailmapumpun
avulla nopeasti kuljettajan painoa, ajoreitin ominaisuuksia ja kul-
jettajan toiveita vastaavaksi. Etuhaarukkaa ei tarvitse purkaa. Vai-
vannäköä vaativaan kovempien tai pehmeämpien haarukkajous-
ten asennukseen ei tarvitse ryhtyä.
Etuhaarukka ei vajoa, vaikka ilmakammio menettäisi ilmaa vau-
F03629-01
rioituneesta tiivisteestä johtuen. Tässä tapauksessa ilma pidetään
etuhaarukassa. Jousitusmatka säilyy pitkälti ennallaan. Vaimen-
nus kovenee ja ajomukavuus kärsii.
Vaimennusta voidaan säätää kuten tavanomaisessa etuhaaru-
kassa puristus- ja paluuvaimennuksella.
Paluuvaimennuksen säädin on oikeanpuoleisen haarukkaputken
alapäässä.
36
RUNGON SÄÄTÖ 10
Puristusvaimennuksen säädin on oikeanpuoleisen haarukkaput-
ken yläpäässä.
10.3
Takavaimentimen puristusvaimennus
Takavaimentimen puristusvaimennus on jaettu kahteen alueeseen, Highspeed ja Lowspeed.
Käsitteet ”Highspeed” ja ”Lowspeed” tarkoittavat takapyörän sisäänjouston nopeutta, eivät ajonopeutta.
Highspeed puristusvaimennuksen säätö vaikuttaa esim. alastulossa hypyn jälkeen, takapyörä joustaa tällöin
nopeasti sisäänpäin.
Lowspeed puristusvaimennuksen säätö vaikuttaa esim. ajettaessa loivien kumpareiden yli, jolloin takapyörä
joustaa hitaasti sisäänpäin.
Näitä kahta aluetta voidaan säätää erikseen, siirtyminen High- ja Lowspeed alueiden välillä on kuitenkin jousta-
vaa. Sen seurauksena säätömuutokset puristusvaimennuksen Highspeed-alueella vaikuttavat myös Lowspeed-
alueeseen ja päinvastoin.
10.4
Takaiskunvaimentimen Lowspeed-puristusvaimennuksen säätö
Varo
Loukkaantumisvaara Takavaimentimen osat sinkoutuvat ympäristöön, mikäli takavaimennin pure-
taan virheellisesti.
Takavaimennin on täytetty voimakkaasti kokoonpuristetulla typellä.
- Noudata kuvausta. (Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo auttaa sinua mielellään.)
Info
Lowspeed puristusvaimennuksen säädön vaikutus on havaittavissa silloin, kun takavaimennin joustaa
sisäänpäin hitaasti tai normaalilla nopeudella.
Esityö
- Oikeanpuoleinen sivukansi irrotetaan. ( s. 67)
Päätyö
- Säätöelementtiä 1 käännetään myötäpäivään vasteeseen
saakka.
- Ruuvia kierretään vastapäivään takavaimentimen tyyppiä vas-
taava määrä naksahduksia.
Ohjearvo
Lowspeed-puristusvaimennus (FC 250 EU)
Mukavuus
17 naksahdusta
F03639-11
Vakio
15 naksahdusta
Sport
13 naksahdusta
Lowspeed-puristusvaimennus (FC 250 US)
Mukavuus
17 naksahdusta
Vakio
15 naksahdusta
Sport
13 naksahdusta
Info
Kiertäminen myötäpäivään lisää vaimennusta, kiertä-
minen vastapäivään vähentää vaimennusta.
Viimeistely
- Oikeanpuoleinen sivukansi asennetaan paikalleen. ( s. 67)
37
10
RUNGON SÄÄTÖ
10.5
Takaiskunvaimentimen Highspeed-puristusvaimennuksen säätö
Varo
Loukkaantumisvaara Takavaimentimen osat sinkoutuvat ympäristöön, mikäli takavaimennin pure-
taan virheellisesti.
Takavaimennin on täytetty voimakkaasti kokoonpuristetulla typellä.
- Noudata kuvausta. (Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo auttaa sinua mielellään.)
Info
Highspeed puristusvaimennuksen säädön vaikutus on havaittavissa silloin, kun takavaimennin joustaa
nopeasti sisäänpäin.
Esityö
- Oikeanpuoleinen sivukansi irrotetaan. ( s. 67)
Päätyö
- Säätöelementtiä 1 käännetään myötäpäivään vasteeseen
saakka.
- Ruuvia käännetään vastapäivään takavaimentimen tyyppiä
vastaava määrä kierroksia.
Ohjearvo
Highspeed-puristusvaimennus (FC 250 EU)
Mukavuus
2 kierr.
F03639-10
Vakio
1,5 kierr.
Sport
1 kierr.
Highspeed-puristusvaimennus (FC 250 US)
Mukavuus
2 kierr.
Vakio
1,5 kierr.
Sport
1 kierr.
Info
Kiertäminen myötäpäivään lisää vaimennusta, kiertä-
minen vastapäivään vähentää vaimennusta.
Viimeistely
- Oikeanpuoleinen sivukansi asennetaan paikalleen. ( s. 67)
10.6
Takavaimentimen paluuvaimennuksen säätö
Varo
Loukkaantumisvaara Takavaimentimen osat sinkoutuvat ympäristöön, mikäli takavaimennin pure-
taan virheellisesti.
Takavaimennin on täytetty voimakkaasti kokoonpuristetulla typellä.
- Noudata kuvausta. (Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo auttaa sinua mielellään.)
38
RUNGON SÄÄTÖ 10
- Säätöelementtiä 1 kierretään myötäpäivään viimeiseen tun-
tuvaan naksahdukseen saakka.
- Ruuvia kierretään vastapäivään takavaimentimen tyyppiä vas-
taava määrä naksahduksia.
Ohjearvo
Paluuvaimennus (FC 250 EU)
Mukavuus
17 naksahdusta
Vakio
15 naksahdusta
F03640-10
Sport
13 naksahdusta
Paluuvaimennus (FC 250 US)
Mukavuus
17 naksahdusta
Vakio
15 naksahdusta
Sport
13 naksahdusta
Info
Kiertäminen myötäpäivään lisää vaimennusta, kiertä-
minen vastapäivään vähentää vaimennusta ulosjous-
toissa.
10.7
Mitan määritys takapyörä kuormittamattomana
Esityö
- Moottoripyörä nostetaan nostotelineellä. ( s. 49)
Päätyö
- Riippumatulkki sijoitetaan taka-akseliin, ja etäisyys siitä taka-
lokasuojan merkintään SAG mitataan.
Riippumatulkki (00029090200)
- Arvo kirjataan muistiin mittana A.
402415-10
Viimeistely
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä. ( s. 49)
39
10
RUNGON SÄÄTÖ
10.8
Takavaimentimen painuman tarkistus
- Mitta A määritetään takapyörä kuormittamattomana.
(
s. 39)
– Avustaja pitää moottoripyörää pystysuorassa.
- Taka-akselin ja takalokasuojan merkinnän SAG välinen etäi-
syys mitataan uudelleen riippumatulkilla.
- Arvo kirjataan muistiin mittana B.
Info
Painuma on mittojen A ja B erotus.
- Painuma tarkistetaan.
Riippuma (FC 250 EU)
35 mm
Riippuma (FC 250 US)
35 mm
» Jos painuma on pienempi tai suurempi kuin annettu mitta:
- Takavaimentimen jousen esijännitystä säädetään.
(
s. 41)
402416-10
10.9
Takavaimentimen painuman tarkastus
- Mitta A määritetään takapyörä kuormittamattomana.
(
s. 39)
– Avustaja pitää moottoripyörää pystyssä ja avustaa kuljetta-
jaa asettumaan täysi suojavaatetus yllään normaaliin istuma-
asentoon (jalat jalkatapeilla). Tämän jälkeen kuljettaja keinaut-
taa pyörää muutaman kerran ylös ja alas.
Takapyöränripustus asettuu paikalleen.
- Toinen avustaja mittaa nyt uudelleen riippumatulkilla etäisyy-
den taka-akselin ja takalokasuojan merkinnän SAG välillä.
- Arvo kirjataan muistiin mittana C.
Info
Painuma on mittojen A ja C erotus.
- Painuma tarkistetaan.
Painuma (FC 250 EU)
105 mm
Painuma (FC 250 US)
105 mm
» Jos painuma poikkeaa ilmoitetusta mitasta:
402417-10
- Painumaa säädetään.
(
s. 42)
40
RUNGON SÄÄTÖ 10
10.10
Takavaimentimen jousen esijännityksen säätö
Varo
Loukkaantumisvaara Takavaimentimen osat sinkoutuvat ympäristöön, mikäli takavaimennin pure-
taan virheellisesti.
Takavaimennin on täytetty voimakkaasti kokoonpuristetulla typellä.
- Noudata kuvausta. (Valtuutettu Husqvarna Motorcycles -huoltokorjaamo auttaa sinua mielellään.)
Info
Ennen kuin jousen esijännitystä muutetaan, nykyinen asetus on selvitettävä esim. mittaamalla jousipi-
tuus.
Esityö
- Oikeanpuoleinen sivukansi irrotetaan. ( s. 67)
- Rungonsuojuksen irrottaminen. ( s. 51)
- Takaäänenvaimennin irrotetaan. ( s. 68)
- Moottoripyörä nostetaan nostotelineellä. ( s. 49)
- Takavaimennin irrotetaan.
(
s. 59)
– Takavaimennin irrotetaan ja puhdistetaan huolellisesti.
Päätyö
-
Ruuvi 1 avataan.
–
Säätörengasta 2 kierretään, kunnes jousi on kokonaan
löystynyt.
Haka-avain (90129051000)
Info
Jos jousen jännitystä ei saada täysin poistettua, jousi
on irrotettava, jotta jousen pituus saadaan mitattua
tarkasti.
-
Jousen kokonaispituus vapautetussa tilassa mitataan.
–
Jousi jännitetään kiertämällä säätörengasta 2 annettuun
mittaan A.
Ohjearvo
Jousen esijännitys
8 mm
(FC 250 EU)
Jousen esijännitys
8 mm
F03627-10
(FC 250 US)
Info
Jousen esijännitystä voi olla tarpeen kasvattaa tai pie-
nentää vaimentimen staattisen ja dynaamisen painu-
man perusteella.
-
Ruuvi 1 kiristetään.
Ohjearvo
Takavaimentimen
M5
5 Nm
säätörenkaan ruuvi
41
10
RUNGON SÄÄTÖ
Viimeistely
- Takavaimennin asennetaan.
(
s. 60)
– Takaäänenvaimennin asennetaan. ( s. 68)
- Rungonsuojus asennetaan. ( s. 51)
- Oikeanpuoleinen sivukansi asennetaan paikalleen. ( s. 67)
- Jalkajarrupolkimen vapaaliike tarkastetaan. ( s. 88)
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä. ( s. 49)
10.11
Ajopainuman säätö
Esityö
- Oikeanpuoleinen sivukansi irrotetaan. ( s. 67)
- Rungonsuojuksen irrottaminen. ( s. 51)
- Takaäänenvaimennin irrotetaan. ( s. 68)
- Moottoripyörä nostetaan nostotelineellä. ( s. 49)
- Takavaimennin irrotetaan.
(
s. 59)
– Takavaimennin irrotetaan ja puhdistetaan huolellisesti.
Päätyö
- Valitaan sopiva jousi ja asennetaan se.
Ohjearvo
Jousituskerroin (FC 250 EU)
Kuljettajan paino: 65 …
42 N/mm
75 kg
Kuljettajan paino: 75 …
45 N/mm
85 kg
B00292-10
Kuljettajan paino: 85 …
48 N/mm
95 kg
Jousituskerroin (FC 250 US)
Kuljettajan paino: 65 …
39 N/mm
75 kg
Kuljettajan paino: 75 …
42 N/mm
85 kg
Kuljettajan paino: 85 …
45 N/mm
95 kg
Info
Jousituskerroin on merkitty jousen ulkopintaan.
Viimeistely
- Takavaimennin asennetaan.
(
s. 60)
– Takaäänenvaimennin asennetaan. ( s. 68)
- Rungonsuojus asennetaan. ( s. 51)
- Oikeanpuoleinen sivukansi asennetaan paikalleen. ( s. 67)
- Jalkajarrupolkimen vapaaliike tarkastetaan. ( s. 88)
- Takavaimentimen painuma tarkistetaan. ( s. 40)
- Takavaimentimen painuman tarkastus. ( s. 40)
- Takavaimentimen paluuvaimennus säädetään. ( s. 38)
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä. ( s. 49)
42
RUNGON SÄÄTÖ 10
10.12
Etuhaarukan perussäädön tarkistus
Info
Etuhaarukalle ei voida eri syistä ilmoittaa täsmällistä painumaa.
- Kuljettajan painon pienet poikkeamat voidaan kompensoida
etuhaarukan ilmanpaineen avulla.
- Jos etuhaarukka lyö usein pohjaan (kova isku sisäänjouston
lopussa), etuhaarukan ilmanpainetta on kasvatettava ohjear-
vojen määrittelemissä rajoissa, jotta vältytään etuhaarukan ja
rungon vaurioitumiselta.
- Jos etuhaarukan jousitus vaikuttaa pitkään kestäneen käytön
jälkeen epätavallisen kovalta, haarukkaputket on ilmattava.
401000-01
10.13
Etuhaarukan ilmanpaineen säätäminen
Varoitus
Onnettomuusvaara Rungon säätöjen muutokset voivat merkittävästi muuttaa ajokäyttäytymistä.
Toistensa kanssa epäyhteensopivat rungon säätöjen muutokset voivat heikentää merkittävästi ajetta-
vuutta ja aiheuttaa osille ylikuormitusta.
- Säätöjä saa sen vuoksi tehdä vain suositellulla alueella.
- Muutosten jälkeen on ensin ajettava hitaasti, jotta saadaan tuntumaa ajokäyttäytymiseen.
Info
Ilmanpaine tarkastetaan ja säädetään samoissa olosuhteissa aikaisintaan 5 minuutin kuluttua moottorin
sammuttamisesta.
Ilmajousitus on vasemmanpuoleisessa haarukkaputkessa. Puristus- ja paluuvaimennus on oikeanpuolei-
sessa haarukkaputkessa.
Esityö
- Moottoripyörä nostetaan nostotelineellä. ( s. 49)
Päätyö
- Suojakansi 1 poistetaan.
- Haarukkailmapumppu 2 painetaan kokonaan kasaan.
Etuhaarukan ilmapumppu (79412966100)
Info
Etuhaarukan ilmapumppu sisältyy moottoripyörän tar-
vikepakkaukseen.
A01166-10
- Etuhaarukan ilmapumppu yhdistetään vasempaan haarukka-
putkeen.
Etuhaarukan ilmapumpun näyttö kytkeytyy automaatti-
sesti päälle.
Yhdistettäessä haarukkaputkesta pääsee hieman ilmaa.
43
10
RUNGON SÄÄTÖ
Info
Ilman määrä riippuu letkun tilavuudesta. Ilman vuota-
minen ei merkitse sitä, että etuhaarukan ilmapumppu
tai etuhaarukka olisi viallinen.
Noudata mukaan liitettyjä Husqvarna Motorcyclesin
teknisten varusteiden ohjeita.
-
Ilmanpaine säädetään ohjearvon mukaisesti.
Ohjearvo
Ilmanpaine (FC 250 EU)
10,3 bar
Ilmanpaine (FC 250 US)
10,5 bar
Ilmanpaineen muuttaminen
0,2 bar
vähitellen
Vähimmäisilmanpaine
7 bar
Enimmäisilmanpaine
12 bar
Info
Säädettävä ilmanpaine ei saa missään tapauksessa
olla ohjeessa ilmoitetun alueen ulkopuolella.
-
Etuhaarukan ilmapumppu erotetaan vasemmasta haarukka-
putkesta.
Ylipaine poistuu letkusta avaamisen yhteydessä. Itse
haarukkaputkesta ei kuitenkaan poistu ilmaa.
Etuhaarukan ilmapumpun näyttö sammuu automaatti-
sesti 80 sekunnin kuluttua.
-
Suojakansi asennetaan paikalleen.
Info
Suojakansi asennetaan paikalleen vain käsin.
Viimeistely
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä. ( s. 49)
10.14
Etuhaarukan puristusvaimennuksen säätö
Info
Hydraulinen puristusvaimennus määrää etuhaarukan käyttäytymisen sisäänpäin joustamisen yhtey-
dessä.
- Säätöelementtiä 1 käännetään myötäpäivään vasteeseen
saakka.
Info
Säätöelementti 1 on oikeanpuoleisen haarukkaput-
ken yläpäässä.
- Ruuvia kierretään vastapäivään siten, että kuultavissa on haa-
rukkatyypille määritelty määrä naksahduksia.
A01167-10
44
RUNGON SÄÄTÖ 10
Ohjearvo
Puristusvaimennus (FC 250 EU)
Mukavuus
17 naksahdusta
Perusasetus
12 naksahdusta
Urheilullinen
7 naksahdusta
Puristusvaimennus (FC 250 US)
Mukavuus
17 naksahdusta
Perusasetus
12 naksahdusta
Urheilullinen
7 naksahdusta
Info
Kiertäminen myötäpäivään lisää vaimennusta, kiertä-
minen vastapäivään vähentää vaimennusta sisään-
joustoissa.
10.15
Etuhaarukan paluuvaimennuksen säätö
Info
Hydraulinen paluuvaimennus määrää etuhaarukan käyttäytymisen ulospäin joustamisen yhteydessä.
- Säätöelementtiä 1 käännetään myötäpäivään vasteeseen
saakka.
Info
Säätöelementti 1 on oikeanpuoleisen haarukkaput-
ken alapäässä.
- Ruuvia kierretään vastapäivään siten, että kuultavissa on haa-
rukkatyypille määritelty määrä naksahduksia.
Z01370-10
Ohjearvo
Paluuvaimennus (FC 250 EU)
Mukavuus
17 naksahdusta
Perussäätö
12 naksahdusta
Sport
7 naksahdusta
Paluuvaimennus (FC 250 US)
Mukavuus
23 naksahdusta
Perussäätö
18 naksahdusta
Sport
13 naksahdusta
Info
Kiertäminen myötäpäivään lisää vaimennusta, kiertä-
minen vastapäivään vähentää vaimennusta ulosjous-
toissa.
45
10
RUNGON SÄÄTÖ
10.16
Ohjaustangon paikka
Ohjaustangon kiinnikkeen reiät 1 sijaitsevat etäisyydellä A
keskikohdasta.
Reikäväli A
3,5 mm
Ohjaustanko voidaan asentaa 2 eri asentoon. Näin ohjaustanko
voidaan asentaa kuljettajalle miellyttävimpään asentoon.
Info
Ohjaustangon voi asennus voi lisäksi tapahtua sekä jäy-
kästi että kumilaakeroinnilla varustettuna.
A01168-10
10.17
Ohjaustangon paikan säätö
Varoitus
Onnettomuusvaara Korjattu ohjaustanko on turvallisuusriski.
Ohjaustangon vääntäminen tai suoristaminen johtaa materiaalin väsymiseen. Tästä voi olla seurauk-
sena ohjaustangon murtuminen.
- Vaihda ohjaustanko uuteen, mikäli se on vaurioitunut tai vääntynyt.
Info
Ohjaustangon voi asennus voi tapahtua sekä jäykästi että kumilaakeroinnilla varustettuna.
Esityö
- Ohjaustangon pehmuste irrotetaan.
46
RUNGON SÄÄTÖ 10
Päätyö
- Ruuvit 1 poistetaan. Ohjaustangon kiinnike 2 irrotetaan.
Ohjaustanko irrotetaan ja laitetaan sivuun.
Info
Osat peitetään vaurioiden ehkäisemiseksi.
Kaapeleita ja letkuja ei saa taittaa.
- Ruuvit 7 ja holkki 6 poistetaan. Ohjaustangon kanna-
tin 3 irrotetaan.
Ohjaustangon asennon säätö kumilaakeroidun ohjaustangon
kiinnikkeen avulla
-
Kumiholkit 4 ja 5 sijoitetaan paikalleen.
–
Ohjaustangon kannatin asetetaan haluttuun asentoon.
Info
Ohjaustangon kannatin on toiselta puolelta
pidempi ja korkeampi.
-
asennetaan paikalleen ja kiriste-
Ruuvit 7 ja holkit 6
A01169-10
tään.
Ohjearvo
Ohjaustangon
M10
40 Nm
kannattimen
Loctite®243™
ruuvi
-
Ohjaustanko laitetaan paikalleen.
Info
On huomioitava kaapeleiden ja johtojen oikea
asennus.
-
Ohjaustangon kiinnike 2 sijoitetaan paikalleen.
–
Ruuvit 1 asennetaan, mutta niitä ei vielä kiristetä.
–
Ohjaustangon kiinnike kiinnitetään ensin kannatinten
pidemmältä ja korkeammalta puolelta paikalleen
ruuveilla 1.
-
Ruuvit 1 kiristetään tasaisesti.
Ohjearvo
Ohjaustangon kiin-
M8
20 Nm
nityskaarien ruuvi
47
10
RUNGON SÄÄTÖ
Ohjaustangon asennon säätö jäykän ohjaustangon kiinnik-
keen avulla
-
Ohjaustangon kannatin asetetaan haluttuun asentoon.
Info
Ohjaustangon kannatin on toiselta puolelta
pidempi ja korkeampi.
-
Ruuvit 7 ja holkit 8 asennetaan paikalleen ja kiriste-
tään.
Ohjearvo
Ohjaustangon
M10
40 Nm
kannattimen
Loctite®243™
ruuvi
Jäykän ohjaustangon kiinnikkeen
holkki (A46001038010)
Holkin kartiomainen puoli on alaspäin.
-
Ohjaustanko laitetaan paikalleen.
A01170-10
Info
On huomioitava kaapeleiden ja johtojen oikea
asennus.
-
Ohjaustangon kiinnike 2 sijoitetaan paikalleen.
–
Ruuvit 1 asennetaan, mutta niitä ei vielä kiristetä.
–
Ohjaustangon kiinnike kiinnitetään ensin kannatinten
pidemmältä ja korkeammalta puolelta paikalleen
ruuveilla 1.
-
Ruuvit 1 kiristetään tasaisesti.
Ohjearvo
Ohjaustangon kiin-
M8
20 Nm
nityskaarien ruuvi
Viimeistely
- Ohjaustangon pehmuste asennetaan.
48
RUNGON HUOLTOTYÖT 11
11.1
Moottoripyörän nostaminen nostotelineellä
Ohje
Materiaalivahinko Vääränlainen menettely pysäköitäessä vaurioittaa ajoneuvoa.
Jos ajoneuvo vierii pois paikaltaan tai kaatuu, se saattaa vaurioitua vakavasti.
Ajoneuvon pysäköintiin tarkoitetut rakenneosat on suunniteltu kestämään vain ajoneuvon painon.
- Pysäköi ajoneuvo tasaiselle ja kovalle alustalle.
- Varmista, ettei kukaan istu ajoneuvon päälle, kun ajoneuvo on pysäköitynä tuen varaan.
- Moottoripyörää nostetaan moottorin alla olevasta runko-
osasta.
Nostoteline (81329955100)
Kumpikin pyörä on irti maasta.
- Moottoripyörän kaatuminen on estettävä.
401942-01
11.2
Moottoripyörän ottaminen nostotelineeltä
Ohje
Materiaalivahinko Vääränlainen menettely pysäköitäessä vaurioittaa ajoneuvoa.
Jos ajoneuvo vierii pois paikaltaan tai kaatuu, se saattaa vaurioitua vakavasti.
Ajoneuvon pysäköintiin tarkoitetut rakenneosat on suunniteltu kestämään vain ajoneuvon painon.
- Pysäköi ajoneuvo tasaiselle ja kovalle alustalle.
- Varmista, ettei kukaan istu ajoneuvon päälle, kun ajoneuvo on pysäköitynä tuen varaan.
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä.
- Nostoteline poistetaan.
- Moottoripyörä pysäköidään työntämällä Plug-in-sivutuki 1
taka-akseliin vasemmalle puolelle.
Plug-in-sivutuki (A46029094000)
Info
Plug-in-sivutuki kuuluu toimitussisältöön.
H02629-10
Plug-in-sivutuki on poistettava ennen ajoonlähtöä.
49
11
RUNGON HUOLTOTYÖT
11.3
haarukkaputkien ilmaus
Esityö
- Moottoripyörä nostetaan nostotelineellä. ( s. 49)
Päätyö
- Ilmausruuvit 1 löysätään.
Mahdollinen ylipaine poistuu haarukan sisältä.
- Ilmausruuvit kiristetään.
A01215-10
Viimeistely
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä. ( s. 49)
11.4
Haarukkaputkien pölysuojien puhdistus
Esityö
- Moottoripyörä nostetaan nostotelineellä. ( s. 49)
- Haarukkasuoja irrotetaan. ( s. 51)
Päätyö
- Molempien haarukkaputkien pölysuojat 1 työnnetään alas-
päin.
Info
Pölysuojien tehtävänä on pölyn ja karkean lian pois-
taminen etuhaarukan sisäputkista. Ajan kanssa likaa
voi päästä pölysuojien taakse. Jos tätä likaa ei pois-
teta, pölysuojien takana olevat öljytiivisterenkaat voi-
F03666-10
vat alkaa vuotaa.
Varoitus
Onnettomuusvaara Jarrulevyjen pinnalle tarttunut
öljy tai rasva heikentää jarrutustehoa.
- Huolehdi aina siitä, että jarrulevyjen pinnalla ei ole
rasvaa eikä öljyä.
- Puhdista jarrulevyt tarvittaessa jarrunpuhdistusai-
neella.
- Kummankin haarukkaputken pölysuojat ja sisäputket puhdis-
tetaan ja öljytään.
Yleisöljysuihke ( s. 144)
- Pölysuojat työnnetään takaisin asennuskohtiinsa.
- Liiallinen öljy poistetaan.
Viimeistely
- Haarukkasuoja asennetaan. ( s. 51)
- Moottoripyörä otetaan nostotelineeltä. ( s. 49)
50
//////////////////////////////////////////