Энергетический сервер Com'X 510. Руководство пользователя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Информация по технике безопасности

Важная информация

Внимательно прочтите данное руководство и ознакомьтесь с оборудованием

перед установкой, работой, ремонтом или обслуживанием. В данном

руководстве либо на оборудовании могут быть следующие специальные

сообщения, предупреждающие о потенциальной опасности или

указывающие на информацию, уточняющую либо упрощающую

использование.

Дополнительные предупреждающие ярлыки символов «Опасность» и

«Предупреждение» указывают на опасность поражения электрическим

током при несоблюдении инструкций, что может привести к травмам.

Это предупреждающий символ. Используется для предупреждения о

потенциальной опасности получения травм. Чтобы избежать травм или

летального исхода, выполняйте все указания инструкций по безопасности,

сопровождающие данный символ.

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ указывает на неизбежную опасность, которая в случае

возникновения влечет за собой серьезные травмы или смерть.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

ОСТОРОЖНО

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая в случае

возникновения может повлечь за собой серьезные травмы или смерть.

ВНИМАНИЕ

ОСТОРОЖНО указывает на опасную ситуацию, которая в случае

возникновения может повлечь за собой травмы легкой или средней

степени тяжести.

Уведомление

ЗАМЕЧАНИЕ используется для того, чтобы обратить внимание на

примеры, не связанные с травмами.

Примите во внимание

Электрическое оборудование должно устанавливаться, использоваться,

ремонтироваться и обслуживаться только квалифицированным персоналом.

Schneider Electric не несет ответственности за последствия, вызванные

использованием данного материала. Квалифицированный сотрудник должен

иметь навыки и знания, относящиеся к конструкции, установке и

эксплуатации электрического оборудования, а также пройти обучение

технике безопасности, чтобы уметь распознавать и предотвращать

соответствующие опасные ситуации.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Уведомление

FCC

Это устройство было протестировано и признано соответствующим

ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15

правил Федеральной комиссии связи (FCC). Эти ограничения введены для

того, чтобы обеспечить необходимую защиту от неблагоприятных

воздействий при работе устройства в жилых помещениях. Это устройство

генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если не

установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может

вызвать серьезные помехи для радиокоммуникаций. Вместе с тем, нельзя

гарантировать отсутствие электрических помех в определенной

электрической системе. Если данное устройство не вызывает серьезных

помех радио- или телеприемнику, что можно определить при выключении и

включении устройства, пользователю рекомендуется попробовать устранить

помехи одной или несколькими из следующих мер:

• переориентируйте или переставьте приемную антенну;

• увеличьте расстояние между устройством и приемником;

• подключите устройство к розетке цепи, к которой не подключен

приемник;

• обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио- или телемастеру.

Пользователь предупрежден, что любые изменения или модификации, не

одобренные явным образом Schneider Electric, могут привести к утрате

пользователем права эксплуатировать оборудование.

Данное цифровое устройство отвечает требованиям CAN ICES-3 (B) /NMB-3

(B).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Содержание

Меры предосторожности

Com’X 510 Введение

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

Поддерживаемые веб-браузеры

Запуск Com'X

Доступ через порт Ethernet с помощью Windows

Доступ через порт Ethernet с помощью других операционных

систем

Доступ через режим точки доступа Wi-Fi с помощью Windows

Доступ через режим точки доступа Wi-Fi

Вход в систему

Смена пароля

Быстрое начало работы с Com’X 510

Общие сведения о быстром начале работы

Быстрый запуск: настройка и запуск регистрации данных

Быстрое начало работы: Просмотр имеющихся данных

Быстрый запуск: настройка публикации

Безопасность Com’X 510

Обзор системы обеспечения безопасности

Функции безопасности вашего устройства

Рекомендации по конфигурированию функций безопасности

Настройки Com’X 510

Обзор настроек

Настройки даты и времени

Настройка даты и времени

Настройки сети

Опции конфигурации сети

Выбор конфигурации сети

Настройки порта Ethernet

Настройки GPRS/3G

Настройки Wi-Fi

Настройки прокси-сервера

Управление контактом

Настройки электронной почты

Публикация

Настройки идентификации публикации

Формат файла экспорта CSV

Подключение Digital Service Platform

Настройки точки доступа Wi-Fi

Активация точки доступа Wi-Fi

Отключение Wi-Fi

Информация об объекте

Конфигурирование информации об объекте

Регистрация данных

Определение интервалов регистрации данных

Безопасность

Управление межсетевым экраном

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Параметры порта

Доступ к сети вышестоящих устройств

Конфигурирование настроек межсетевого экрана

Отключение служб DPWS и SSH

Отключение кнопки сброса пароля

Политика блокировки учетной записи

Настройка политики блокировки учетной записи

Выключение политики блокировки учетной записи

Обзор предупреждения

Сертификаты

Загрузка нового сертификата

Переадресация HTTPS

Управление пользователями

Настройки группы

Создание группы

Изменение настроек группы

Удаление группы

Пользователи

Создание пользователя

Изменение пользователя

Удаление пользователя

Настройки событий

Заранее определенные события

Пользовательское событие

Создание пользовательского события

Редактирование или удаление пользовательского события

Копирование события

Ссылки

Конфигурирование ссылок

Обзор ссылок

Управление пользовательскими страницами

Добавление пользовательской веб-страницы

Удаление пользовательских веб-страниц

Загрузка пользовательской веб-страницы

Просмотр пользовательской веб-страницы

Связь с Com’X 510

Настройки адреса IPv4

Доступ к Modbus TCP

Конфигурирование фильтра Modbus TCP/IP

Последовательный порт Modbus

Настройки последовательного порта Modbus

Дополнительные настройки Ethernet

Настройки сети ZigBee

Настройки устройства Com’X 510

Обзор настроек устройства

Основные свойства

Добавление нижестоящего устройства

Изменение устройства

Отключение устройства

Повторное подключение устройства

Замена устройства

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Удаление устройства

Измерение и метаданные, экспортируемые на хостовую

платформу

Встроенные счетчики импульсов

Пользовательский счетчик импульсов

Температурные датчики сопротивления

Пользовательские аналоговые устройства

Обнаружение подключенных устройств

Ручное добавление устройства Modbus

Подключение устройств к приемнику Modbus WT4200

Подключение устройств к Smartlink

Встроенные устройства Ethernet

Пользовательские устройства Ethernet

Обнаружение устройств ZigBee

Измерения Com'X 510

Просмотр таблицы измерений

Ввод в эксплуатацию Com’X 510

Обзор ввода в эксплуатацию

Запуск регистрации данных

Запуск публикации

Мониторинг Com’X 510

Обзор мониторинга

Данные в реальном времени

Просмотр сводной таблицы устройств

Анализ тенденций в реальном времени

Панели управления

Экспорт статистических данных

101

Пользовательские веб-страницы

102

Управление Com’X 510

103

Сбросы параметров устройства

103

Сброс параметров устройств

103

Настройка времени на устройствах

103

Диагностика Com’X 510

104

Обзор диагностики

104

Статистика

104

Чтение регистров устройства

106

Проверка связи

107

Пользовательская библиотека Com’X 510

109

Пользовательские модели

109

Пользовательские устройства Modbus

111

Пользовательская модель счетчика импульсов

116

Пользовательская модель счетчика импульсов KYZ

118

Пользовательская модель основного измерительного

устройства

119

Пользовательский контактор или импульсное реле

121

Пользовательская модель аналогового датчика

122

Обслуживание Com’X 510

124

Журналы

124

Настройки системы

125

Управление конфигурацией

125

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Сохранение конфигурации

125

Восстановление конфигурации

127

Обновление микропрограммного обеспечения

129

Замена SD-карты

130

Включение удаленного доступа

131

Отключение удаленного доступа из облачных служб

132

Перезапуск Com'X при помощи веб-интерфейса

132

Замена продукта

132

Сброс пароля на месте

132

Сброс до заводских настроек

133

Список контрольных проверок перед уходом пользователя с

объекта

135

Устранение неисправностей Com’X 510

136

Устранение неисправностей счетчика

136

Устранение неисправностей устройств Modbus

137

Устранение неисправностей сети

138

Устранение неисправностей Com'X

139

Центры сертификации

142

Распределение регистров Modbus

145

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Меры предосторожности

Монтаж, кабельные подключения, испытания и обслуживание должны

производиться в соответствии со всеми местными и государственными

требованиями в отношении электрических работ.

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ

ВСПЫШКОЙ ДУГИ

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ)

и соблюдайте меры безопасности при работе с электрическим

оборудованием. См. NFPA 70E в США, CSA Z462 или соответствующие

национальные стандарты.

• Выключите подачу питания к данному устройству и к оборудованию, в

которое оно установлен, перед работой на устройстве или

оборудовании.

• Всегда используйте подходящий датчик номинального напряжения,

чтобы убедиться, что питание отключено.

• Если не указано иное, следует рассматривать линии связи и кабельное

подключение ввода-вывода к нескольким устройствам как опасное для

жизни.

• Не допускайте превышения верхних пределов параметров устройства.

• Перед подключением питания к этому оборудованию установите на

место все устройства, дверцы и крышки.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

ОСТОРОЖНО

НЕЦЕЛЕВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ

• Не используйте программное обеспечение в ответственных системах

управления или защиты, где безопасность людей или имущества

зависит от функционирования управляющего ПО.

• Не используйте программное обеспечение для управления критичными

к времени функциями, поскольку из-за задержек связи время

инициализации управляющего действия и время его фактического

выполнения могут отличаться.

• Не используйте программное обеспечение для управления удаленным

оборудованием без организации защищенного уровня доступа к нему и

без включения объекта состояния для предоставления обратной связи

о состоянии управляющего действия.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу, серьезным травмам или повреждению оборудования.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Меры предосторожности

ОСТОРОЖНО

НЕТОЧНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ДАННЫХ

• Избегайте неправильной настройки конфигурации программного

обеспечения, так как это может привести к неточным отчетам и (или)

результатам данных.

• Не основывайте ваши действия по ремонту или обслуживанию только

на сообщениях и информации, отображаемых программным

обеспечением.

• Не полагайтесь только на данные, отображаемые в отчетах

программного обеспечения, чтобы определить, правильно ли

функционирует система и отвечает ли она всем действующим

стандартам и требованиям.

• Не заменяйте данными, отображаемыми в программном обеспечении,

наработанный опыт на рабочем месте или в обслуживании

оборудования.

Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, серьезной

травме, повреждению оборудования или безвозвратной потере

данных.

ОСТОРОЖНО

ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ УГРОЗА ДОСТУПНОСТИ, ЦЕЛОСТНОСТИ И

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ СИСТЕМЫ

• Измените пароли по умолчанию для предотвращения

несанкционированного доступа к параметрам устройства и его данным.

• Насколько возможно, отключите неиспользуемые порты/службы и

учетные записи по умолчанию для максимального сокращения

возможных путей для осуществления атак.

• Размещайте сетевые устройства за несколькими уровнями

киберзащиты (такими как межсетевые экраны, сегментация сети,

средства обнаружения вторжений в сети и защиты от них).

• Используйте рекомендуемые лучшие практики обеспечения

кибербезопасности (например, ограничение полномочий,

распределение обязанностей) с целью предотвращения

несанкционированного раскрытия, утраты или изменения данных и

журналов, прерывания работы служб или нецелевого использования

оборудования.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу, серьезным травмам или повреждению оборудования.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Com’X 510 Введение

Обзор продукта

Энергетический сервер Com’X 510 является компактным автоматически

конфигурируемым шлюзом и регистратором данных, а также является

существенной частью системы управления энергией базового уровня.

Он собирает и хранит данные потребления коммунальных ресурсов WAGES

(вода, воздух, газ, электричество и пар) и параметры окружающей среды,

такие как температура, влажность и уровни CO² в здании. Com’X 510

предоставляет доступ к отчетам, таким как сводные таблицы встроенных

устройств и цепей, а также к встроенной регистрации данных. Данные могут

надежно вызываться в реальном времени или передаваться в виде отчета

на сервер базы данных Internet.

Данные готовы для обработки после получения сервером. Данные

отображаются как веб-страницы через сервисные платформы управления

энергией, предоставляемые компанией Schneider Electric, такие как

EcoStruxure^™Energy Operation и EcoStruxure^™ Facility Expert, для поддержки

оптимизации управления энергоэффективностью и затратами.

Архитектура

От простой измерительной установки с одним устройством до больших

измерительных систем, Com’X 510 собирает данные от любых шлюзов

последовательной линии TCP/Modbus, счетчиков импульсов, приводов и

аналоговых датчиков.

На данном изображении показаны возможные варианты архитектуры Com’X

510:

Основные особенности

Основными особенностями Com’X 510 являются:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Com’X 510 Введение

• данные в реальном времени в понятном виде;

• просмотр панели управления для статистической отчетности;

• автоматическое обнаружение подключенных устройств Modbus;

• возможность подключения к удаленному хранилищу данных через три

среды: GPRS/3G, проводной Ethernet или Wi-Fi Ethernet;

• два порта Ethernet для отделения соединения вышестоящей глобальной

сети от сети полевого устройства;

• четыре поддерживаемых протокола передачи: HTTP, HTTPS, FTP и

SMTP с управлением прокси-сервером;

• регистрация данных

• экспорт данных с собственным подключением к сервисным платформам

Schneider Electric (таким как Energy Operation) и с созданием .csv файла

для других серверов баз данных;

• функциональность шлюза от Modbus TCP до Modbus RTU или Modbus

ASCII;

• настройка через встроенные веб-страницы;

• совместимость с рабочей средой электрических распределительных

устройств (температура, электромагнитная совместимость);

• локальное резервирование параметров конфигурации;

• ZigBee Pro с датчиками EM4300.

Com’X 510 для управления энергией базового уровня

Com’X 510 поддерживает просмотр данных в реальном времени со многих

обычных типов устройств, обеспечивая специфические для устройства

характеристики.

Дополнительные возможности управления энергией включают:

• просмотр данных в реальном времени и данных за прошлый период со

многих мест посредством поддерживаемого веб-браузера;

• выбор интервалов регистрации и величин, которые вы хотите

регистрировать;

• автоматический экспорт выбранных зарегистрированных данных на ваш

ПК для дополнительного анализа;

• обеспечение безопасности данных и системы посредством защиты

паролем и контролируемого доступа к индивидуальным веб-страницам,

а также посредством управления межсетевым экраном Com’X 510;

• выполнение простых команд сброса настроек управления для

поддерживаемых устройств (например, мин./макс. и накопленная

энергия);

• настройка даты и времени для подключенных устройств, которые

поддерживают команды настройки времени.

Schneider Electric Digital Service Platform

Энергетический сервер может быть связан с Schneider Electric Digital Service

Platform.

Эта платформа позволяет вам:

• Осуществлять удаленное управление обновлением микропрограммного

обеспечения, устранение неисправностей и настройку параметров.

• Использовать SIM-карту с покрытием по всему миру с помощью опции

EBXA-GPRS-SIM.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Com’X 510 Введение

• Публиковать собранные данные на сервисных платформах управления

энергией Schneider Electric.

Примечание: Вместо EBXA-GPRS-SIM рекомендуется использовать

внешний сотовый маршрутизатор.

EcoStruxure™ Facility Expert

EcoStruxure^™ Facility Expert позволяет осуществлять аутсорсинг систем

управления энергией и их обслуживания, сокращая ваши издержки на

электроэнергию и повышая эксплуатационную эффективность объектов.

EcoStruxure^™ Facility Expert это облачное программное приложение от

Schneider Electric, предназначенное для повышения энергоэффективности,

управления активами и их обслуживания. EcoStruxure^™ Facility Expert

используется для малых и средних объектов в промышленности, розничной

торговле, общественных зданий и объектах здравоохранения.

EcoStruxure^™ Facility Expert предлагает следующие функции:

• Поддержка устройств сбора данных: измерители, шлюзы, датчики.

• Облачная платформа для отображения данных.

• Консультационные услуги от экспертных групп Schneider Electric.

• Сеть местных партнеров для внедрения решений.

Power Monitoring Expert

Com'X может отправлять данные в формате файла значений, разделенных

запятой (CSV) в диспетчерское программное обеспечение, например, Power

Monitoring Expert (PME) или стороннее диспетчерское ПО.

PME является полнофункциональным, межоперационным масштабируемым

программным пакетом для приложений управления электропитанием.

Программное обеспечение собирает и систематизирует данные, получаемые

от электрических сетей, и представляет их в виде содержательной и

эффективной информации посредством интуитивно-понятного веб-

интерфейса. Делитесь информацией с ключевыми вовлеченными сторонами

или в рамках всей организации для стимулирования изменений,

позволяющих экономить денежные средства.

Дополнительные ресурсы

Чтобы найти эти и другие ресурсы, обратитесь к www.se.com и выполните

поиск для «Com’X».

Документ

Справочный номер (номера)

Инструкция для Com'X

5406AD002

5406AD005

5406AD006

Инструкция для EBXA-GPRS/EBXA-GPRS-

253537613

SIM

Инструкция EBXA-WIFI

253537634

Инструкция для Zigbee

NHA2243500

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

Поддерживаемые веб-браузеры

Доступ к энергетическому серверу возможен с использованием различных

веб-браузеров.

Браузер

Версия браузера

Microsoft Edge

42.0 и выше

Internet Explorer

IE9 и выше

Firefox

20.0 и выше

Chrome

24.0 и выше

Рекомендуемые веб-браузеры

Для ПК рекомендуется использовать Chrome.

Следующие браузеры рекомендуются для планшетных ПК:

Операционная система

Браузер

Windows 10

•

Microsoft Edge

Windows 8

•

Internet Explorer

•

Firefox

iOS

•

Chrome

•

Safari

Android

•

Chrome

•

Браузер Android

Запуск Com'X

Для запуска Com'X требуется время. Перед выполнением любых действий

подождите, когда загорится зеленым цветом индикатор питания.

После запуска Com'X большинство изменений конфигурации будут

выполнены без перезагрузки.

Случаи перезагрузки

Перезагрузка Com'X потребуется в следующих случаях:

• обновление микропрограммного обеспечения;

• восстановление конфигурации;

• изменение настроек сети Ethernet между 2 коммутируемыми портами и 2

отдельными портами;

• установка GPRS или 3G-модема;

• установка ключа Zigbee;

Доступ через порт Ethernet с помощью Windows

Доступ к интерфейсу пользователя Com'X при помощи Windows 10 для

первоначальной настройки.

Конфигурация порта 2 Ethernet Com'X по умолчанию - DHCP-сервер.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ

ВСПЫШКОЙ ДУГИ

• Электрическое оборудование должно устанавливаться и обслуживаться

только квалифицированным персоналом.

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ)

и соблюдайте меры безопасности при работе с электрическим

оборудованием. См. NFPA 70E в США, CSA Z462 или соответствующие

национальные стандарты.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

Уведомление

КОНФЛИКТ IP-АДРЕСОВ

Не подсоединяйте Ethernet-порт Com'X к локальной сети, если он

сконфигурирован на использование DHCP-сервера.

Несоблюдение этих инструкций может вызвать ухудшение связи.

1. Отключите локальный компьютер от всех сетей.

2. Подключите Ethernet-кабель от локального компьютера к порту 2

Ethernet на Com’X.

3. Откройте Проводник Windows на локальном компьютере и нажмите

Сеть.

Com’X должен появиться в списке устройств.

4. Дважды нажмите на Com’X. В веб-браузере по умолчанию

автоматически откроется страница входа в систему.

Примечание: Протокол HTTPS разрешен по умолчанию в

конфигурации Com'X. Com’X имеет автоматически подписанный

сертификат безопасности. Поэтому при подключении к интерфейсу

энергетического сервера отображается сообщение о безопасности.

Перед принятием убедитесь, что связь с энергетическим сервером

установлена.

5. Введите имя пользователя (по умолчанию: admin) и пароль (по

умолчанию: admin).

Примечание: Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

6. Нажмите OK.

Близкие темы

• Устранение неисправностей Com’X 510

• Загрузка нового сертификата

Доступ через порт Ethernet с помощью других операционных систем

Доступ к интерфейсу пользователя Com'X для первоначальной настройки с

помощью операционных систем, отличных от Windows.

Конфигурация порта 2 Ethernet Com'X по умолчанию - DHCP-сервер.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ

ВСПЫШКОЙ ДУГИ

• Электрическое оборудование должно устанавливаться и обслуживаться

только квалифицированным персоналом.

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ)

и соблюдайте меры безопасности при работе с электрическим

оборудованием. См. NFPA 70E в США, CSA Z462 или соответствующие

национальные стандарты.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

Уведомление

КОНФЛИКТ IP-АДРЕСОВ

Не подсоединяйте Ethernet-порт Com'X к локальной сети, если он

сконфигурирован на использование DHCP-сервера.

Несоблюдение этих инструкций может вызвать ухудшение связи.

1. Отключите локальный компьютер от всех сетей.

2. Подключите Ethernet-кабель от локального компьютера к порту 2

Ethernet на Com’X.

3. Откройте веб-браузер.

4. Введите [10.25.1.1] в поле адреса и нажмите Ввод.

Примечание: Протокол HTTPS разрешен по умолчанию в

конфигурации Com'X. Com’X имеет автоматически подписанный

сертификат безопасности. Следовательно, при подключении к

интерфейсу Com'X отображается сообщение о безопасности. Перед

принятием убедитесь, что связь с Com'X установлена.

5. Введите имя пользователя (по умолчанию: admin) и пароль (по

умолчанию: admin).

Примечание: Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

6. нажмите OK.

Близкие темы

• Загрузка нового сертификата

Доступ через режим точки доступа Wi-Fi с помощью Windows

Доступ к интерфейсу пользователя энергетического сервера доступен из

Windows через режим точки доступа Wi-Fi.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ

ВСПЫШКОЙ ДУГИ

• Электрическое оборудование должно устанавливаться и обслуживаться

только квалифицированным персоналом.

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ)

и соблюдайте меры безопасности при работе с электрическим

оборудованием. См. NFPA 70E в США, CSA Z462 или соответствующие

национальные стандарты.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

Уведомление

НЕПРЕДНАМЕРЕННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ

Не закрывайте дверцу металлического корпуса при использовании USB-

ключа Wi-Fi.

Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению

оборудования.

1. Подсоедините USB-ключ Wi-Fi к порту USB энергетического сервера.

2. Нажмите кнопку Wi-Fi на энергетическом сервере.

Загорится зеленый светодиод кнопки Wi-Fi.

3. На локальном компьютере подключитесь к беспроводной сети

энергетического сервера, используя окно Конфигурация

беспроводной сети Windows.

4. Откройте Проводник Windows на локальном компьютере и нажмите

Сеть. Энергетический сервер должен появиться в списке устройств.

5. Дважды нажмите на энергетический сервер, и в веб-браузере по

умолчанию автоматически откроется страница входа в систему.

Протокол HTTPS разрешен по умолчанию в конфигурации

энергетического сервера. Энергетический сервер имеет автоматически

подписанный сертификат безопасности. Поэтому при подключении к

интерфейсу энергетического сервера отображается сообщение о

безопасности. Перед принятием убедитесь, что связь с энергетическим

сервером установлена.

6. Введите имя пользователя (по умолчанию: admin) и пароль (по

умолчанию: admin).

Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

7. Нажмите ОК.

Близкие темы

• Устранение неисправностей Com’X 510

• Доступ через режим точки доступа Wi-Fi

Доступ через режим точки доступа Wi-Fi

Вы можете получить доступ к интерфейсу пользователя энергетического

сервера с помощью режима точки доступа Wi-Fi и в операционных системах,

отличных от Windows 7/Vista.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ

ВСПЫШКОЙ ДУГИ

• Электрическое оборудование должно устанавливаться и обслуживаться

только квалифицированным персоналом.

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ)

и соблюдайте меры безопасности при работе с электрическим

оборудованием. См. NFPA 70E в США, CSA Z462 или соответствующие

национальные стандарты.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

Уведомление

НЕПРЕДНАМЕРЕННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ

Не закрывайте дверцу металлического корпуса при использовании USB-

ключа Wi-Fi.

Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению

оборудования.

1. Подсоедините USB-ключ Wi-Fi к порту USB энергетического сервера.

2. Нажмите кнопку Wi-Fi на энергетическом сервере.

Загорится зеленый светодиод кнопки Wi-Fi.

3. На локальном компьютере подключитесь к беспроводной сети

энергетического сервера, используя окно Конфигурация

беспроводной сети Windows.

4. Откройте браузер.

5. Введите [10.25.2.1] в поле адреса и нажмите Ввод.

Протокол HTTPS разрешен по умолчанию в конфигурации

энергетического сервера. Энергетический сервер имеет автоматически

подписанный сертификат безопасности. Поэтому при подключении к

интерфейсу энергетического сервера отображается сообщение о

безопасности. Перед принятием убедитесь, что связь с энергетическим

сервером установлена.

6. Введите имя пользователя (по умолчанию: admin) и пароль (по

умолчанию: admin).

Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

7. Нажмите ОК.

Близкие темы

• Доступ через режим точки доступа Wi-Fi с помощью Windows

Вход в систему

Для получения доступа к интерфейсу пользователя энергетического сервера

необходимо выполнить вход в систему.

Если открыто несколько сеансов, для редактирования параметров можно

использовать только первый сеанс. Сеансы, открытые после первого сеанса,

доступны только для чтения.

1. Выберите язык;

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

2. Введите имя пользователя и пароль.

Примечание: Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

3. Нажмите Connect, чтобы войти на веб-страницу настройки

конфигурации.

Примечание: Протокол HTTPS разрешен по умолчанию в конфигурации

Com'X. Com’X имеет автоматически подписанный сертификат

безопасности. Следовательно, при подключении к интерфейсу Com'X

отображается сообщение о безопасности. Перед принятием убедитесь,

что связь с Com'X установлена.

Близкие темы

• Загрузка нового сертификата

Первый вход в систему

Следуйте данным инструкциям при первом входе в интерфейс пользователя.

Веб-сервер является инструментом для чтения и записи данных. Он

контролирует состояние системы с полным доступом ко всем данным в

вашем приложении. При первом входе в систему вы получите напоминание о

смене пароля для предотвращения несанкционированного доступа.

Уведомление

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ДАННЫМ

• Срочно смените пароль по умолчанию на новый безопасный пароль.

• Не выдавайте пароль посторонним лицам или иному

неквалифицированному персоналу.

Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению

оборудования.

Пароль не должен распространяться или выдаваться посторонним лицам.

Пароль не должен содержать личную или очевидную информацию.

1. Войдите в систему как администратор по умолчанию.

Имя пользователя и пароль: admin

2. Полностью прочтите Лицензионное соглашение.

Примечание: Кнопка Принять будет оставаться серой, пока вы не

выполните прокрутку до конца Лицензионного соглашения с

пользователем.

3. Примите Лицензионное соглашение.

4. Введите новый пароль.

Он должен содержать:

•

8 символов

•

1 заглавная буква

•

1 цифра

•

1 специальный символ

Смена пароля

После первого входа в систему вам потребуется сменить пароль. Вы будете

автоматически перенаправлены на страницу ввода имени пользователя и

пароля.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

1. Нажмите на ссылку имени пользователя/администратора в баннере

2. Введите текущий пароль.

3. Введите новый пароль.

4. Подтвердите новый пароль.

5. Нажмите OK.

Тайм-аут сеанса пользователя

Сеанс входа завершается после заданного интервала Тайм-аута

неактивности сеанса для группы пользователей.

Близкие темы

• Настройки группы

Обзор интерфейса пользователя

Веб-интерфейс пользователя позволяет ввести в эксплуатацию Com’X 510

На данном изображении показана структура интерфейса:

A. Баннер

B. Состояние шлюза

C. Общая информация

D. Основные вкладки

E. Подвкладки

F. Командные кнопки

Баннер

Баннер в верхней части всех страниц отображает следующую информацию:

Состояние

Регистрация данных: состояние регистрации данных можно

активировать на вкладке Ввод в эксплуатацию.

Периодическая публикация: состояние публикации данных можно

активировать на вкладке Ввод в эксплуатацию.

Доступная память: показывает доступную память для регистрации

данных.

Общая информация

Ссылка «имя пользователя/admin»: отображает подключенного

пользователя.

О программе: нажмите, чтобы получить доступ к информации по

вашему Com’X 510 и GPRS- или 3G-модему (серийный номер и MAC-

адрес), портам IPv4 Ethernet, адресу IPv6 и версиям программного

обеспечения.

Выход: для выхода из сеанса работы нажмите Выход или закройте

браузер. Рекомендуется выполнить выход из системы устройства

Com’X 510, если оно не используется.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

Время: отображение времени в соответствии с Настройками даты и

времени.

Основные вкладки и подвкладки

Подвкладки отображают подменю под выбранной основной вкладкой. Вы

можете сделать закладки в своем браузере на каждую подвкладку веб-

интерфейса Com’X 510.

Командные кнопки

Командные кнопки соответствуют выбранной вкладке и изменяются. Данная

таблица описывает интерфейсные кнопки:

Кнопка

Действие

Сохранить изменения

Подтверждает изменения. Отключена, если:

•

нет изменений на веб-странице;

•

обязательное поле оставлено незаполненным. Поле

выделяется красным цветом;

•

в поле введены неподходящие символы. Поле

выделяется красным цветом.

Отменить

Отменяет изменения для возврата к последним

сохраненным настройкам.

Пиктограммы

Пиктограмма

Описание

Указывает, что информация, необходимая для завершения

настройки конфигурации энергетического сервера и

активации регистрации и публикации данных, недоступна

для вкладки.

Поля, помеченные красной звездочкой, - это поля,

обязательные для заполнения.

Показывает пользователя, зарегистрированного для

текущего сеанса.

Содержит информацию о конфигурации в открытом меню.

Близкие темы

• Настройка даты и времени

Функции интерфейса пользователя

Функции интерфейса пользователя организованы в виде основных вкладок и

подвкладок.

Основная вкладка

Подвкладка

Описание

Настройки

Общие настройки

Конфигурирует дату и время, настройки сети, настройки прокси-

сервера, параметры публикации и настройки точки доступа Wi-

Fi.

Настройки сайта

•

Содержит название объекта. Это поле используется

Energy Operation.

•

Конфигурирует интервал регистрации данных для каждого

типа измерения и для параметров окружающей среды.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Доступ к интерфейсу пользователя Com’X 510

Основная вкладка

Подвкладка

Описание

Связь

Конфигурирует последовательный порт Modbus, шлюз Modbus,

фильтр TCP/IP и дополнительные настройки Ethernet.

Настройка и создание сети ZigBee.

Безопасность

Обновляет сертификат SSL и настройки межсетевого экрана.

Управление

Используется для создания и редактирования групп и

пользователями

пользователей.

Ссылки

Конфигурирует ссылки на документацию (файловые и URL).

События

Конфигурирует настройки событий и определяет

пользовательские события.

Управление

Создание и добавление пользовательских веб-страниц в

пользовательскими

Com’X.

страницами

Настройки устройств

Конфигурирует архитектуру измерений и данные для

регистрации и публикации.

Таблица измерений

Отображает счетчики с метаданными и данными для

регистрации.

Ввод в эксплуатацию

•

Проверяет конфигурацию системы.

•

Запускает или останавливает регистрацию данных.

•

Запускает, останавливает или тестирует публикацию

данных.

Мониторинг

Данные в реальном

Дает базовые показания выбранных устройств. Характеристики

времени

включают страницы для просмотра отдельного устройства и

сводной таблицы устройств.

Панели управления

Дает графическое представление совокупного потребления

энергии за период времени для всех устройств, для которых

включена регистрация данных, и информацию по анализу

тенденций для других электрических свойств.

Управление

Сбросы настроек устройств

Обеспечивает возможность выполнения сбросов,

определенных для устройства, и отображает дату и время

проведения каждого сброса.

Установка времени

Дата и время сброса отображаются, только если устройство

устройства

поддерживает данную функцию.

Диагностика

Статистика

Отображает диагностические данные, используемые для

устранения неполадок сети.

Чтение регистров

Позволяет пользователям читать данные регистров локальных

устройства

и удаленных устройств Modbus, соединенных с Com’X.

Проверка связи

Проверяет работоспособность связи устройств Modbus,

сконфигурированных на Com’X.

Пользовательская

•

Создание модели пользовательского устройства, модели

библиотека

нового устройства или на базе существующей

пользовательской модели в библиотеке.

•

Изменение и удаление пользовательских моделей.

•

Импорт и экспорт пользовательских моделей.

Техническое обслуживание

Журналы

Показывает дату, время и описание:

•

изменений в конфигурации;

•

ошибок, обнаруженных во время регистрации;

•

шагов и состояния публикации;

•

прерывания связи с измерительными устройствами;

•

неудачных попыток входа в систему.

Настройки системы

•

Позволяет создать резервную копию и восстановить

конфигурацию Com'X.

•

Активирует удаленный доступ для технической поддержки

Schneider Electric.

•

Обновляет микропрограммное обеспечение Com'X.

•

Позволяет вручную перезапускать Com’X.

События

•

Ведение журнала всех генерируемых ранее

определенных событий.

•

Ведение журнала всех ранее определенных событий для

публикации.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Быстрое начало работы с Com’X 510

Общие сведения о быстром начале работы

В этой главе описывается, как выполнять общие задачи с Com’X 510. Полное

описание характеристики, кратко описанной в каждом пункте, см. в разделах,

на которые он указывает.

Примечание: Убедитесь, что Com'X работает под управлением

последней версии микропрограммного обеспечения. Для загрузки

последней версии микропрограммного обеспечения перейдите на веб-

сайт www.schneider-electric.com/en/download/.

Быстрый запуск: настройка и запуск регистрации данных

Ниже описаны общие задачи, относящиеся к запуску регистрации данных.

Для публикации на конкретную платформу могут быть добавлены шаги.

1. Добавьте нижестоящие устройства как описано в разделе Добавление

нижестоящего устройства, стр. 83. Дополнительные задачи

конфигурации для каждого типа устройства:

- Устройства, которые можно подключать к цифровым входам

- Устройства, которые можно подключить к аналоговым входам

- Устройства Modbus

- Параметры конфигурации устройства Ethernet, стр. 92

2. Выберите измерения для регистрации, как описано в разделе Выбор

измерений для регистрации или публикации, стр. 86.

3. Определите интервалы регистрации, как описано в разделе

Определение интервалов регистрации, стр. 53.

4. Запустите регистрацию данных, как описано в разделе Запуск

регистрации данных, стр. 96.

Быстрое начало работы: Просмотр имеющихся данных

Вы можете просматривать данные в реальном времени и

зарегистрированные данные на Com’X 510 без необходимости подключения

к хостовой платформе. Ниже указаны шаги для просмотра встроенных

данных.

1. Добавьте нижестоящие устройства как описано в разделе Добавление

нижестоящего устройства, стр. 83. Дополнительные задачи

конфигурации для каждого типа устройства:

- Устройства Modbus

- Параметры конфигурации устройства Ethernet, стр. 92

2. Выполните следующие шаги для просмотра панели управления

Электроэнергия или Журнал тенденций. Перейдите к шагу 3 для

просмотра данных в реальном времени.

a. Выбор измерений для регистрации или публикации, стр. 86

b. Определение интервалов регистрации данных, стр. 53

c. Запуск регистрации данных, стр. 96.

Примечание: Объем собранных данных влияет на возможность

отображать некоторые опции панели управления, например, панель

управления по годам.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Быстрое начало работы с Com’X 510

3. Просмотр данных в реальном времени для одного или нескольких

устройств: Просмотр данных в реальном времени для отдельного

устройства, стр. 97 или Просмотр сводных данных для устройства, стр.

98.

Быстрый запуск: настройка публикации

Шаги, описанные ниже, представляют сводку опций публикации. Полное

описание публикации по платформам см. в соответствующих разделах.

1. Выберите платформу и частоту публикации, как описано в разделе

Выбор платформы и частоты публикации, стр. 46. По каждой платформе

см. следующие соответствующие задачи:

- Для подключения к службе Schneider Electric, на которую вы

подписаны через Digital Service Platform (например, EcoStruxure^™

Facility Expert), см. Подключение, стр. 51.

- Для опций экспорта .csv можете обратиться к разделу Формат файла

экспорта CSV, стр. 50.

2. Определите протокол передачи, как описано в разделе Определение

протокола передачи, стр. 47.

3. Запустите публикацию, как описано в разделе Запуск публикации, стр.

96.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Безопасность Com’X 510

Обзор системы обеспечения безопасности

Ваш продукт Schneider Electric снабжен функциями обеспечения

безопасности.

Данные функции поставляются в состоянии по умолчанию и могут быть

настроены в соответствии с вашими требованиями. Примите во внимание,

что отключение или модификация настроек данных функций может повлиять

на общую безопасность устройства и, в особенности, сети, как позитивно, так

и негативно. Для оптимального использования функций безопасности,

ознакомьтесь с рекомендациями по безопасности.

Устройства сделаны прочнее для увеличения надежности. Это постоянный

процесс, состоящий из практик безопасной разработки, включения функций

безопасности и тестирования в наших лабораториях безопасности.

Следование рекомендациям по увеличению безопасности системы является

необходимым фактором для увеличения безопасности.

См. статью Cybersecurity Hardening Best Practices (Рекомендации по

усилению кибербезопасности).

Функции безопасности вашего устройства

Ваше устройство поставляется с конфигурируемой системой безопасности,

которую вы можете настроить для защиты от несанкционированного

конфигурирования вашего устройства и доступа к его данным посредством

интерфейса пользователя или системы связи.

Управление пользователями

Управление пользователями позволяет создавать группы пользователей с

конфигурируемыми разрешениями для функций Com'X. Доступ к функциям

может быть ограничен путем назначения отдельных пользователей группам.

По умолчанию есть две группы пользователей:

• администратор: права на изменение всех функций; изменение данной

группы невозможно;

• гость: права на просмотр выбранных функций. Только администратор

может изменять данную группу.

Только администратор может добавлять, изменять или удалять

пользователей и группы.

Близкие темы

• Управление пользователями

Требования к паролям

Com'X предъявляет комплексные требования к паролям.

При первом входе в систему каждый пользователь получит напоминание о

смене пароля для предотвращения несанкционированного доступа к

приложению. Рекомендуется настроить регулярную смену пароля по

расписанию.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Безопасность Com’X 510

Близкие темы

• Первый вход в систему

HTTPS-соединение

Соединение с веб-сервером Com'X по умолчанию осуществляется по

протоколу HTTPS.

Com’X имеет самостоятельно сгенерированный сертификат безопасности.

Следовательно, при подключении к интерфейсу Com'X отображается

сообщение о безопасности. Перед принятием убедитесь, что связь с Com'X

установлена.

Переадресация HTTPS включена по умолчанию. Для обеспечения

безопасной связи между ПК и Com’X рекомендуется оставить эту настройку

включенной.

Прокси-сервер HTTPS поддерживается на стр. Настройки > Общие

настройки. Адрес и номер порта прокси-сервера предоставляются

администратором сети. Либо вы можете посмотреть эти значения в

«Настройках сети Интернет» ПК, подключенного к локальной сети.

Близкие темы

• Настройки прокси-сервера

• Загрузка нового сертификата

Безопасный экспорт данных

Использование безопасного протокола при публикации журналов данных

позволяет предотвратить их перехват и повреждение.

Опции безопасной публикации данных включают в себя:

• Протокол HTTPS для публикации данных в виде .csv-файла или при

публикации в Energy Operation.

• SMTP c режимом безопасного соединения TLS/SSL или STARTTLS при

публикации .csv-файла по SMTP. Режим по умолчанию - «Нет».

• DSP (хостовая платформа Schneider Electric)

Платформа назначения по умолчанию не сконфигурирована. При

публикации в местоположение, отличное от DSP, необходимо

сконфигурировать протокол на странице Настройки > Общие настройки >

Публикация, а затем Настройки электронной почты при использовании

SMTP.

Близкие темы

• Определение протокола передачи

• Конфигурирование SMTP-сервера

Управление межсетевым экраном

Управление межсетевым экраном позволяет выполнять конфигурирование

доступа к сети.

Вы можете конфигурировать следующие элементы:

• Включать или выключать порты.

• Настраивать номера портов для интерфейсов (Eth1, Eth2, WiFi, GPRS/

3G), за исключением указанного в Параметрах порта.

• Включать доступ к сети вышестоящих устройств.

• Включать политику блокировки учетной записи.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Безопасность Com’X 510

Выключение неиспользуемых портов (что определяется параметрами сети

на стр. Настройки > Общие настройки > Настройки сети) позволяет

предотвратить несанкционированный доступ.

Разрешить доступ к сети выше

Данная функция позволяет нижестоящим устройствам получать доступ к

серверам (например, DNS, SNTP и SMTP) вышестоящей сети.

Доступ к сети выше по умолчанию выключен. Рекомендуется оставить

данную функцию выключенной, если только она не требуется для

публикации данных или отправки сообщений о событиях от нижестоящих

клиентов.

Политика блокировки учетной записи

Функция блокировки учетной записи позволяет заблокировать учетную

запись пользователя при превышении заданного числа неудачных попыток

авторизации за определенный период времени. Можно настроить

следующее:

• Включить блокировку учетной записи - политика блокировки учетной

записи включена по умолчанию. Выберите Нет, чтобы отключить данную

функцию. Рекомендуется оставить функцию блокировки учетной записи

включенной, чтобы защитить устройство от несанкционированного

доступа.

• Сбросить счетчик блокировки учетной записи (количество попыток) -

определяет количество неудачных попыток авторизации до блокировки

учетной записи пользователя. Значение по умолчанию - 10 попыток.

• Продолжительность блокировки учетной записи (минут) - определяет

продолжительность блокировки учетной записи пользователя. Значение

по умолчанию - 15 минут.

Выключение политики блокировки учетной записи

Примечание: Рекомендуется оставить функцию блокировки учетной

записи включенной, чтобы защитить устройство от

несанкционированного доступа.

Близкие темы

• Параметры порта

• Выбор измерений для регистрации или публикации

Связь

Безопасность Ethernet

Com'X поддерживает две отдельные сети Ethernet для организации

изолированной сети устройства, двух отдельных инфраструктурных опорных

сетей или коммутируемой сети.

Безопасность беспроводной сети

Безопасность беспроводной сети Com'X может быть обеспечена с помощью

WPA2 (рекомендуется), WPA или WEP.

Фильтр Modbus TCP/IP

Фильтр Modbus TCP/IP контролирует, с каких IP-адресов разрешена связь с

Com'X и нижестоящими устройствами с помощью Modbus TCP/IP.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Безопасность Com’X 510

Минимизация количества IP-адресов, которые могут осуществлять доступ к

устройству снижает вероятность несанкционированных вторжений.

По умолчанию данная функция выключена. При ее включении назначается

уровень доступа Чтение для любого клиента Modbus TCP/IP не из

фильтрованного списка. Установка значения поля Доступ по умолчанию на

Нет блокирует все клиенты Modbus TCP/IP не из фильтрованного списка.

Если позволяет архитектура вашей системы, рекомендуется включить эту

функцию.

Близкие темы

• Конфигурирование фильтра Modbus TCP/IP

Обслуживание

Доступ в реальном режиме времени к журналам обслуживания позволяет

проверить на наличие избыточных отклоненных запросов на доступ к

системе, неожиданных обновлений микропрограммного обеспечения или

незапланированных восстановлений из резервной копии.

Резервное копирование конфигурации

Резервное копирование конфигурации позволяет выполнить восстановление

настроек Com'X и устройств.

Микропрограммное обеспечение

Пользователи могут устанавливать только микропрограммное обеспечение,

подписанное Schneider Electric.

Удаленный доступ из облачных служб

По умолчанию устройство Com'X, подключенное к DSP, доступно

посредством Удаленного помощника. Опция Включение удаленного

доступа из облака по умолчанию включена. В целях безопасности

рекомендуется выключить эту опцию и включать ее, только когда требуется

удаленный доступ для технической поддержки Schneider Electric.

Дополнительную информацию см. в Отключение удаленного доступа из

облачных служб, стр. 132.

Близкие темы

• Журналы

• Сохранение конфигурации

• Восстановление конфигурации

• Обновление микропрограммного обеспечения

Рекомендации по конфигурированию функций безопасности

Ниже приведены некоторые общие рекомендации по конфигурированию

функций безопасности вашего устройства.

• Не добавляйте пользователей, кроме тех, которым требуется доступ, и

оценивайте требования своей системы перед предоставлением

пользователям доступа к наиболее важными страницам, например, к

Управлению межсетевым экраном или Настройкам устройства.

• Ограничьте число IP-адресов, которые имеют доступ к Com’X.

• Не используйте сертификаты SHA1.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Безопасность Com’X 510

Рекомендуемые практики для незащищенных протоколов

ОСТОРОЖНО

ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ УГРОЗА ДОСТУПНОСТИ, ЦЕЛОСТНОСТИ И

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ СИСТЕМЫ

• Измените пароли по умолчанию для предотвращения

несанкционированного доступа к параметрам устройства и его данным.

• Насколько возможно, отключите неиспользуемые порты/службы и

учетные записи по умолчанию для максимального сокращения

возможных путей для осуществления атак.

• Размещайте сетевые устройства за несколькими уровнями

киберзащиты (такими как межсетевые экраны, сегментация сети,

средства обнаружения вторжений в сети и защиты от них).

• Используйте рекомендуемые лучшие практики обеспечения

кибербезопасности (например, ограничение полномочий,

распределение обязанностей) с целью предотвращения

несанкционированного раскрытия, утраты или изменения данных и

журналов, прерывания работы служб или нецелевого использования

оборудования.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу, серьезным травмам или повреждению оборудования.

Примечание: В таблице ниже перечислены риски и рекомендуемые

практики для незащищенных протоколов. Настоятельно рекомендуется

следовать данным рекомендациям.

Незащищенные протоколы

Риски

Рекомендуемые практики

SMTP

•

Угроза вредоносного

Для публикации:

ПО.

•

Для публикации

•

Несанкционированный

используйте протокол

доступ к данным.

SMTP с включенной

защитой SSL/TLS или

•

Угроза утечки данных.

SMART TLS.

•

Содержимое

сообщений

электронной почты

передается открытым

текстом.

HTTP

•

Межсайтовое

Для конфигурирования сети:

выполнение сценариев.

•

Отключите HTTP.

•

Вмешательство в

•

Выберите протокол

процедуры

HTTPS для сетевых

аутентификации и

подключений.

управление сеансом.

Для публикации:

•

Подделка межсайтовых

запросов.

•

Не выбирайте HTTP.

•

Несанкционированное

•

Выберите HTTPS с

извлечение и

аутентификацией.

изменение данных.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Безопасность Com’X 510

FTP

•

Атака FTP методом

Для публикации:

подбора ключа.

•

Не используйте FTP.

•

Анализ пакетов.

•

Для публикации

•

Спуфинг-атака.

выберите либо

протокол HTTPS с

•

Учетные данные

авторизацией,

пользователя могут

либо SMTP с

быть

включенной защитой

скомпрометированы,

SSL/TLS или SMART

так как передача

TLS.

данных при

авторизации

выполняется открытым

текстом.

Modbus TCP/IP

•

Перехват сообщений.

Для связи с устройствами

Modbus:

•

Захват информации.

•

Ограничьте доступ к

•

Выполнение

средствами связи

произвольных команд.

Modbus с помощью

•

Несанкционированные

функции фильтра

пользователи могут

Modbus TCP/IP.

собирать и (или)

•

Отключите порты

вносить изменения в

Modbus для каждого

конфигурацию

неиспользуемого

устройств.

сетевого интерфейса.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Обзор настроек

В этом разделе описывается, как конфигурировать общие настройки Com’X.

ОСТОРОЖНО

НЕТОЧНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ДАННЫХ

Избегайте неправильной настройки конфигурации программного

обеспечения, так как это может привести к неточным отчетам и (или)

результатам данных.

Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, серьезной

травме, повреждению оборудования или безвозвратной потере

данных.

Настройки даты и времени

Подвкладка Настройки даты и времени позволяет установить дату и время

по часовому поясу посредством SNTP или вручную.

Настройка даты и времени

Перед включением служб Schneider Electric на Com’X дата и время должны

быть установлены на текущие дату и время.

Digital Service Platform будут перезаписываться любые ручные изменения

даты и времени. Вы можете только редактировать Часовой пояс.

При использовании Energy Operation рекомендуется выбрать часовой пояс

DST для обеспечения стабильно правильной регистрации времени Com’X.

Для установки даты и времени:

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки даты и

времени.

2. Выберите соответствующий Часовой пояс в раскрывающемся списке.

Если выбрана временная зона DST, часы будут автоматически

настраиваться на режим летнего времени;

3. выполните одно из следующих действий:

a. Нажмите кнопку Сегодня для автоматической установки даты и

времени в соответствии с датой и временем вашего компьютера.

b. Вручную введите дату и время в полях даты и времени;

c. Выберите «Да» для опции Поддержка SNTP, затем введите адрес

сервера SNTP. (по умолчанию: pool.ntp.org).

4. Нажмите Сохранить изменения.

Настройки сети

Com'X обеспечивает несколько интерфейсов подключения.

• Ethernet с двумя портами

• Wi-Fi

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

• GPRS или 3G для изолированных мест или мест, где системный

администратор не разрешает доступ к инфраструктуре сети.

Доступные интерфейсы определяются оборудованием, подключаемым к

Com'X: GPRS или 3G-модем или USB-ключ Wi-Fi.

Опции конфигурации сети

Com'X оснащается двумя портами Ethernet, а также разъемом для GPRS-

модуля или USB-портом для 3G-модема.

В данной таблице представлены опции конфигурации сети Com'X:

Порт

Опции

Порт Ethernet 1

Порт Ethernet 2

Wi-Fi

GPRS/3G

Только GPRS/

Настройка

Публикация

конфигурации и

конфигурации⁽¹⁾

конфигурации⁽²⁾

данных

сбор данных⁽¹⁾

и сбор данных

GPRS/3G и

Настройка конфигурации и сбор

Настройка

Публикация

коммутируемая

данных

конфигурации⁽²⁾

данных

сеть

Только Wi-Fi

Настройка

конфигурации и

конфигурации⁽¹⁾

конфигурации,

сбор данных⁽¹⁾

и сбор данных

сбор данных и

публикация

Wi-Fi и

Настройка конфигурации и сбор

Настройка

подключенная

данных

конфигурации,

сеть

сбор данных и

публикация

Настройка конфигурации, сбор

Настройка

коммутируемых

данных и публикация

конфигурации⁽²⁾

порта (1 IP-

адрес для обоих

портов)

2 отдельных

Настройка

порта (1 IP-

конфигурации и

конфигурации⁽²⁾

адрес для

публикация

сбор данных

каждого порта)

данных

⁽¹⁾ Предпочтительное использование для данного порта.

⁽²⁾ Доступно только в режиме точки доступа Wi-Fi.

Примечание: Вместо указанных выше конфигурация рекомендуется

использовать внешний сотовый роутер.

С GPRS или 3G-модемом

GPRS или 3G-модем используется для публикации данных.

Если вы хотите использовать Ethernet для сбора данных, сконфигурируйте

Com'X в настройках GPRS/3G и коммутируемой сети. В противном случае

Com'X должен быть сконфигурирован как Только GPRS/3G.

Если Com'X сконфигурирован в режиме Только GPRS/3G, порт Ethernet 2

действует как DHCP-сервер. Данный режим позволяет подключать ПК для

выполнения конфигурирования.

Примечание: Вместо указанных выше конфигураций рекомендуется

использовать внешний сотовый роутер.

Если установлен модуль Wi-Fi, его можно использовать для установки

соединения с ПК, планшетным ПК или смартфоном для настройки

конфигурации системы.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

С ключом Wi-Fi

Для публикации данных можно использовать ключ Wi-Fi. Если вы хотите

использовать Ethernet для сбора данных, сконфигурируйте Com'X в

настройках Wi-Fi и коммутируемой сети. В противном случае Com'X должен

конфигурироваться как «только Wi-Fi».

Проводной Ethernet

Если в Com'X не используется GPRS/3G-модем или модуль Wi-Fi для

публикации данных, два порта Ethernet можно конфигурировать отдельно.

Выбор конфигурации сети

Выберите подходящую конфигурацию сети для своей системы.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки сети.

2. Выберите конфигурацию сети в раскрывающемся списке Выберите

конфигурацию сети.

3. При необходимости введите параметры для каждого отображаемого

интерфейса подключения. См. соответствующие разделы.

4. Нажмите Сохранить изменения.

5. Дождитесь перезагрузки Com'X.

По завершении перезагрузки индикатор питания загорается зеленым

цветом.

Близкие темы

• Настройки GPRS/3G

• Конфигурирование дополнительных настроек Ethernet

• Конфигурирование сети Wi-Fi

Случаи перезагрузки

Изменение некоторых настроек Com'X может привести к автоматической

перезагрузке.

Начальная конфигурация сети

Новая конфигурация сети

2 отдельных порта

•

2 переключаемых порта

•

GPRS/3G и 2 коммутируемых порта

•

Wi-Fi и 2 коммутируемых порта

Только GPRS/3G

•

2 переключаемых порта

•

GPRS/3G и 2 коммутируемых порта

•

Wi-Fi и 2 коммутируемых порта

Только Wi-Fi

•

2 переключаемых порта

•

GPRS/3G и 2 коммутируемых порта

•

Wi-Fi и 2 коммутируемых порта

2 переключаемых порта

•

2 отдельных порта

•

Только GPRS/3G

•

Только Wi-Fi

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Начальная конфигурация сети

Новая конфигурация сети

GPRS/3G и 2 коммутируемых порта

•

2 отдельных порта

•

Только GPRS/3G

•

Только Wi-Fi

Wi-Fi и 2 коммутируемых порта

•

2 отдельных порта

•

Только GPRS/3G

•

Только Wi-Fi

Примечание: Вместо конфигураций GPRS/3G рекомендуется

использовать внешний сотовый роутер. Перечень рекомендуемых 3G-

модемов см. в разделе Настройки GPRS/3G, стр. 37.

Настройки порта Ethernet

В Com'X имеется два порта Ethernet.

Порты Ethernet можно конфигурировать в двух режимах:

• Режим переключения: два порта Ethernet имеют одинаковую

конфигурацию.

• Режим вышестоящего/нижестоящего устройства: два порта Ethernet

конфигурируются отдельно.

Конфигурация в режиме переключения

На данном изображении показана конфигурация порта Ethernet в режиме

переключения:

В режиме переключения у обоих портов Ethernet одинаковые настройки.

Использование двух портов облегчает монтаж проводки:

• один порт можно подсоединить к переключателю в локальной сети.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

• один порт можно использовать для подключения ПК для выполнения

операций конфигурирования или для подключения устройства сбора

данных локально с портом Ethernet.

Конфигурация в режиме вышестоящего/нижестоящего

устройства

На данном изображении показана конфигурация порта Ethernet в режиме

вышестоящего/нижестоящего устройства:

В режиме вышестоящего/нижестоящего устройства два порта Ethernet имеют

разные настройки и функционируют независимо:

• один порт должен использоваться для публикации данных.

• один порт должен использоваться для сбора данных.

Порт, используемый для публикации данных (eth1), можно конфигурировать

в режиме клиента DHCP или в режиме статического адреса IPv4. Порт,

используемый для сбора данных (eth2), можно конфигурировать в режиме

клиента DHCP, статического адреса IPv4 или DHCP-сервера.

Настройки конфигурации Ethernet

Клиент DHCP: IP-адрес Com’X назначается автоматически. Рекомендуется

иметь фиксированный IP-адрес, назначаемый DSL-модемом или

администратором сети.

Статический адрес IPv4: введите адреса IP, маски подсети и шлюза по

умолчанию. Адреса назначаются Com'X системным администратором.

Близкие темы

• Настройки адреса IPv4

Конфигурирование портов Ethernet

Вы можете сконфигурировать порты Ethernet как два отдельных порта.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки сети.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X

510

Выберите поле Выберите конфигурацию сети.

Примечание: Если вы изменяете конфигурацию порта Ethernet при

выполнении конфигурирования через порт, вы будете отключены

через браузер. Для продолжения настройки конфигурации начните

новый сеанс просмотра.

Выберите в раскрывающемся списке 2 отдельных порта (1 IP-адрес

для каждого).

Выберите Клиент DHCP и Статический адрес IPv4 в раскрывающемся

списке Режим конфигурации.

В раскрывающемся меню Конфигурация Ethernet введите параметры в

полях Конфигурация сети WAN (eth1) и Конфигурация сети LAN

(eth2).

Поле Состояние интерфейса сменится на АКТИВНЫЙ (при корректном

монтаже).

В раскрывающемся меню Общие настройки сети введите адреса в

полях Шлюз по умолчанию, Первичный DNS-сервер и, при

необходимости, Вторичный DNS-сервер.

Адреса назначаются Com'X системным администратором.

Для включения реакции на команду ping выберите Да на странице

Общие настройки сети > Ответить на ping-запрос.

По умолчанию функция ответа на ping-запрос выключена.

Нажмите Сохранить изменения.

Настройки GPRS/3G

Доступ к сотовой связи может добавляться к Com'X при установке модема

под крышкой.

Данная таблица показывает настройки GPRS/3G:

Только GPRS/3G

GPRS/3G и 2 коммутируемых порта Ethernet (один IP-адрес для обоих портов)

Опции сети сотовой связи зависят от подключенного модема.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Настройки Com’X 510

GPRS/3G/4G беспроводная передача данных чувствительны к местным

условиям окружающей среды, таким как погода, доступность сети и другие

устройства GPRS/3G/4G. В случае плохой связи вы можете понести

повышенные расходы на связь.

3G-модемы

Перечисленные ниже 3G-модемы были испытаны на совместимость с

Com’X. Технические характеристики и указания по установке каждого модема

см. в документации изготовителя.

Изготовитель/модель

Антенна

Примечание

MultiTech (rCell)

Внешняя

•

Рекомендуется

•

Подключается Ethernet-кабелем.

•

Модем должен устанавливаться на

корпусе. См. инструкции изготовителя по

установке.

Digi Routers

Внешняя

•

Рекомендуется

•

Подключается Ethernet-кабелем.

•

Модем должен устанавливаться на

корпусе. См. инструкции изготовителя по

установке.

MOXA (OnCell)

Внешняя

•

Рекомендуется

•

Подключается Ethernet-кабелем.

•

Модем должен устанавливаться на

корпусе. См. инструкции изготовителя по

установке.

eTIC

Внешняя

•

Рекомендуется

•

Подключается Ethernet-кабелем.

•

Модем должен устанавливаться на

корпусе. См. инструкции изготовителя по

установке.

Близкие темы

• Конфигурирование настроек доступ с EBXA-GPRS или 3G-модемом

• Конфигурирование настроек доступа с SIM-картой EBXA-GPRS

Установка 3G-модема в Com'X

В Com'X можно установить 3G-модем.

ОПАСНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВЗРЫВОМ ИЛИ

ВСПЫШКОЙ ДУГИ

• Электрическое оборудование должно устанавливаться и обслуживаться

только квалифицированным персоналом.

• Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ)

и соблюдайте меры безопасности при работе с электрическим

оборудованием. См. NFPA 70E в США, CSA Z462 или соответствующие

национальные стандарты.

Несоблюдение данных инструкций может привести к летальному

исходу или серьезным травмам.

1. Выключите Com’X.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Конфигурирование настроек доступа с SIM-картой EBXA-

GPRS

SIM-карту EBXA GPRS можно использовать только для публикации данных,

если вы экспортируете данные в Digital Service Platform.

SIM-карта встроена в модем GPRS. Настройки такого модема GPRS

задаются Com’X.

Ссылка EBXA-GPRS-SIM должна быть выбрана для данного модема GPRS.

Примечание: Вместо EBXA-GPRS-SIM рекомендуется использовать

внешний сотовый роутер. Перечень рекомендуемых 3G-модемов см. в

разделе Настройки GPRS/3G, стр. 37.

Конфигурирование настроек доступ с EBXA-GPRS или 3G-

модемом

При использовании EBXA-GPRS или 3G-модема потребуется выполнить

конфигурирование настроек доступа.

установите SIM-карту в модем GPRS, как описано в инструкции EBXA-GPRS/

EBXA-GPRS-SIM, № 253537613; При использовании 3G установите SIM-

карту в 3G-модем, как описано в инструкции изготовителя.

Для модема EBXA-GPRS/3G требуется:

• мини SIM-карта типа 2FF.

• тарифный план с трафиком не менее 1 МБ/месяц по контракту связи.

Вместе стандартной SIM-карты рекомендуется использовать надежную SIM-

карту M2M.

Примечание: Вместо EBXA-GPRS рекомендуется использовать внешний

сотовый роутер. Перечень рекомендуемых 3G-модемов см. в разделе

Настройки GPRS/3G, стр. 37.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки сети.

2. Выберите EBXA-GPRS/3G.

3. Введите APN, имя пользователя, пароль и PIN-код, предоставляемые

провайдером услуг связи.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Примечание: PIN-код и пароль SIM-карты невозможно изменить на

энергетическом сервере.

Настройки Wi-Fi

Данная таблица показывает настройки Wi-Fi:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Wi-Fi и 2 коммутируемых порта Ethernet (один IP-адрес для

Только Wi-Fi

обоих портов)

Используйте порт USB для временного доступа, например, чтобы

конфигурировать Com’X.

Для постоянного использования USB-ключ Wi-Fi должен быть закреплен с

внешней стороны корпуса по причине ЭМС. Schneider Electric предлагает

принадлежности для крепления ключа Wi-Fi с внешней стороны корпуса.

Уведомление

НЕЦЕЛЕВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ

Не оставляйте ключ Wi-Fi внутри металлического корпуса.

Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению

оборудования.

Com’X не допускает двухточечных соединений с другими полевыми

устройствами Wi-Fi. Трафик Wi-Fi управляется инфраструктурой Wi-Fi

объекта.

Близкие темы

• Настройки точки доступа Wi-Fi

Конфигурирование сети Wi-Fi

Вы можете выполнять конфигурирование беспроводной сети Com'X.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки сети.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Настройки Com’X 510

2. Выберите Только Wi-Fi или Wi-Fi и 2 коммутируемых порта (сеть с 1

IP-адресом) в выпадающем списке Выберите конфигурацию сети.

Примечание: Schneider Electric рекомендует использовать WPA2.

3. Нажмите Выбрать сеть Wi-Fi в раскрывающемся меню Настройки Wi-Fi.

4. Нажмите Обновить список сетей, чтобы сканировать все доступные сети

Wi-Fi.

5. Выберите нужную сеть Wi-Fi. Введите ключ в поле Ключ безопасности,

если ключ не появляется автоматически.

6. Выберите Другое, если нужная сеть Wi-Fi не появляется автоматически

в списке сетей Wi-Fi. Введите SSID и ключ в поле Ключ безопасности.

7. Нажмите Сохранить изменения.

Выполнение диагностики сети

Можно выполнить диагностику сети и соединения с сервером.

1. Перейдите в Настройки > Общие настройки > Настройки сети.

2. В меню Сеть диагностики нажмите Запустить диагностику.

Откроется новое окно Сеть диагностики, в котором отображаются ход

выполнения и состояние диагностических проверок.

3. Нажмите Начать для запуска диагностики сети или Закрыть, чтобы

выйти из окна Сеть диагностики.

Настройки прокси-сервера

В некоторых сценариях использования необходимо сконфигурировать

настройки прокси-сервера сети Интернет в Com'X.

• если вы используете протоколы HTTP или HTTPS, и

• если администратор сети ввел в действие прокси-сервер сети Интернет

в вашей локальной сети.

Конфигурирование настроек прокси-сервера

При необходимости вы можете сконфигурировать настройки Интернет

прокси-сервера.

Адрес и номер порта прокси-сервера предоставляются администратором

сети. Либо вы можете посмотреть эти значения в «Настройках сети

Интернет» ПК, подключенного к локальной сети.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки прокси-

сервера.

2. Выберите поле Настройки прокси-сервера HTTP или Настройки

прокси-сервера HTTPS.

3. Выберите флажок в поле Включить поддержку прокси-сервера HTTP.

4. Введите адрес и порт прокси-сервера в полях Адрес прокси-сервера и

Порт прокси-сервера.

5. Если требуется аутентификация на прокси-сервере, выберите Да для

Прокси-сервер требует аутентификации и введите имя пользователя

и пароль для прокси-сервера.

6. Нажмите Сохранить изменения.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Получение значений прокси-сервера

Вы можете просмотреть параметры прокси-сервера своей сети в Internet

Explorer.

На данном изображении показан интерфейс для получения значений прокси-

сервера из Internet Explorer:

A. Вкладка

«Подключения»

B. Настройки

локальной сети

(LAN)

C. Прокси-сервер

с адресом и

портом

1. Выберите меню Инструменты.

2. Выберите в раскрывающемся списке Настройки сети Интернет.

3. Выберите вкладку Подключения.

4. Нажмите кнопку Настройки локальной сети.

5. Считайте значения прокси-сервера в окне Настройки локальной сети

(LAN).

6. Скопируйте те же значения в настройки прокси-сервера Com'X.

Управление контактом

Управление контактом позволяет создать список адресов для публикации

данных через SMP или для отправки сообщений электронной почты при

наступлении событий, указанных в Пользовательском событии.

Перед отправкой сообщений при наступлении событий необходимо создать

хотя бы один контакт.

Уведомление

НАРУШЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДАННЫХ

Обеспечивайте соблюдение региональных нормативных требований по

защите данных при использовании персональных данных и адресов

электронной почты.

Невыполнение данных указаний может повлечь со собой получение

претензий, наступление ответственности или штрафные санкции за

несоблюдение применимых нормативных требований по защите

данных.

Создание контакта

Вы можете создать контакт.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Управление контактами.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

2. Введите Имя и Адрес эл. почты, а затем нажмите Enter или +.

Контакт будет добавлен в список.

3. Нажмите Сохранить список получателей.

Контакты теперь доступны для следующих функций:

• Настройки публикации для публикации по SMTP.

• Пользовательское событие для настройки отправки сообщений

электронной почты при наступлении событий.

Чтобы удалить контакт, нажмите Х напротив имени, а затем Сохранить

список получателей.

Близкие темы

• Настройки событий

• Конфигурирование протокола передачи SMTP

Настройки электронной почты

Настройки электронной почты позволяют выполнять конфигурирование

соединения с SMTP-сервером для публикации .csv-файла по SMTP.

Уведомление

НАРУШЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДАННЫХ

Обеспечивайте соблюдение региональных нормативных требований по

защите данных при использовании персональных данных и адресов

электронной почты.

Невыполнение данных указаний может повлечь со собой получение

претензий, наступление ответственности или штрафные санкции за

несоблюдение применимых нормативных требований по защите

данных.

Служба электронной почты

Настройке конфигурацию Com'X для отправки электронных писем,

периодической публикации данных и уведомления пользователя о событиях.

Примечание: Обратитесь к сетевому администратору, чтобы определить

правильные порты для подключения с ИТ-системе, локальной сети и

Интернету, а также правильному серверу электронной почты.

• Com’X отправляет электронные письма на настроенный почтовый

сервер/MTA (агент пересылки сообщений) по протоколу SMTP.

• MTA пересылает сообщения почтовому клиенту MDA (агент доставки

почты).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X

510

• MDA доставляет электронную почту клиенту/MUA (почтовый агент

пользователя) по протоколу POP3 или IMAP.

Рекомендация

• Чтобы обеспечить защищенную доставку электронной почты до MTA и

использовать существующие механизмы безопасной передачи данных,

необходимо обновить микропрограмму Com'X до последней доступной

версии. Однако это не гарантирует полную совместимость с последней

версией службы электронной почты интернет-провайдера.

• Schneider Electric рекомендует использовать локальный сервер

электронной почты (вместо услуг интернет-поставщиков) со стабильной

и четкой политикой безопасности, которая полностью определяется ИТ-

отделом клиента.

• Schneider Electric настоятельно рекомендует использовать протоколы

«TLS/SSL» или «STARTTLS» для обеспечения безопасного соединения

между Com’X и SMTP-сервером. Вариант «Нет» предназначен

исключительно для совместимости со старыми SMTP-серверами.

Примечание: Избегайте использования режима безопасности «Нет».

Не рекомендуется использовать режим безопасности «Нет»,

поскольку он не обеспечивает безопасную передачу данных.

• Каждый поставщик услуг электронной почты в Интернете имеет

собственную политику безопасности и механизмы защиты данных для

проверки репутации отправителя, обнаружения спам-сообщений и т. д.

Конфигурирование SMTP-сервера

Вы можете выполнять конфигурирование SMTP-сервера Com'X.

ПРИМЕЧАНИЕ: SMTP не является защищенным протоколом, так как имена

пользователя и пароли передаются открытым текстом. Schneider Electric

настоятельно рекомендует использовать SMTP с режимом защиты

соединения TLS/SSL или STARTTLS. Дополнительную информацию о

рисках, связанных с незащищенными протоколами, и рекомендуемых

действия см. в Рекомендации по конфигурированию функций безопасности,

стр. 29.

Уведомление

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП

Используйте SMTP только с безопасным режимом подключения TLS/SSL

или STARTTLS

Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению

оборудования.

Конфигурирование SMTP-сервера:

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки электронной

почты, а затем нажмите Да, чтобы включить подключение к SMTP-

серверу.

Примечание: Выключение подключения блокирует публикацию

через SMTP или отправку событий по электронной почте.

2. Введите адрес сервера (полностью определенное доменное имя, IP-

адрес или имя хоста).

3. Выберите Режим безопасности соединения: Нет, TLS/SSL или

STARTTLS.

Примечание: Schneider Electric настоятельно рекомендует

использовать SMTP с режимом защиты соединения TLS/SSL или

STARTTLS.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Настройки Com’X 510

4. Введите исходящий порт доставки в поле Порт сервера. По умолчанию

указывается порт выбранного режима безопасности.

5. Если SMTP-сервер требует аутентификации, выберите Да в поле

«Требуется авторизация». Введите имя пользователя и пароль.

6. Введите адрес отправителя электронной почты в поле От. Заводская

настройка имеет следующий формат: Com'X[model]_SiteName_

[последние три цифры mac-адреса]@schneider-electric.com.

Примечание: Указанный в поле От адрес должен являться

действительным адресом электронной почты. В противном случае

сообщения электронной почты могут быть не доставлены.

7. Выберите Язык электронной почты

8. нажмите Сохранить изменения.

9. Введите действительный адрес электронной почты в поле Адрес

получателя для теста, а затем нажмите Отправить тестовое

электронное письмо.

Убедитесь, что тестовое сообщение получено. Данное сообщение будет

отправлено на языке, установленном для текущего сеанса входа, а не на

языке, выбранном выше.

Если необходимо, выполните конфигурирование публикации .csv через

SMTP на подвкладке Публикация. Для настройки отправки сообщений

электронной почты при наступлении событий, см. раздел События.

Перечень проверенных серверов см. в документации к выпуску обновления

микропрограммного обеспечения.

Близкие темы

• Настройки событий

Публикация

Используйте подвкладку Публикация, чтобы выбрать платформу, на

которую отправляются зарегистрированные данные.

Com'X может публиковать данные на три различные платформы Schneider

Electric (серверы базы данных):

• Energy Operation

• Digital Service Platform (DSP)

• CSV экспорт

Com'X экспортирует данные в правильном формате файла согласно

выбранной платформе. Затем данные можно анализировать в сервисе, на

который вы подписаны.

Подписка на платформу Energy Operation или DSP должна быть настроена с

помощью представителя Schneider Electric перед настройкой Платформы

назначения Com'X.

Для публикации в DSP вы должны включить службы Schneider Electric на стр.

Настройки > Общие настройки > Службы Schneider Electric.

С помощью функции Экспорт CSV Com'X экспортирует данные на ваш

собственный сервер базы данных в формате файла .csv.

Выбор платформы и частоты публикации

Используйте подвкладку Публикация, чтобы выбрать платформу, на которую

отправляются зарегистрированные данные и с какой частотой.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Публикация.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X

510

2. Выберите в раскрывающемся списке Платформа назначения.

3. Выберите, как часто будут отправляться данные, в раскрывающемся

списке Частота публикации:

- Еженедельно: выберите день недели.

- Ежедневно: данные отправляются в 1:00 ночи по местному времени.

- Для более высокой частоты время публикации рассчитывается от

0:00 ночи. Например, если выбрано Каждые 2 часа, данные

отправляются в 0:00, 2:00, 4:00 и т.д. Если выбрано Каждые 3 часа,

данные отправляются в 0:00, 3:00, 6:00 и т.д.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Первая публикация выполняется в первый час, который соответствует

выбранной частоте повторения после задачи Запуск публикации.

Например, если выбрано Каждые 2 часа и публикация запускается

в 9:45, то первая публикация выполняется в 10:00.

Примечание: DSP появится в раскрывающемся списке Платформа

назначения только после включения служб Schneider Electric.

Близкие темы

• Ввод в эксплуатацию Com’X 510

Определение протокола передачи

Для экспорта данных могут использовать различные протоколы.

Протоколы в раскрывающемся списке Протокол варьируются в зависимости

от выбранной платформы, как показано в данной таблице:

Поддерживаемые

Платформы

протоколы передачи

Формат файла

Energy Operation

•

FTP

XML

•

HTTP и HTTPS

Digital Service Platform

Автоматически определяется

EWS

Com'X

Экспорт CSV

•

FTP

CSV

•

HTTP и HTTPS

•

SMTP

Конфигурирование протокола передачи FTP

Вы можете сконфигурировать FTP как протокол передачи файлов для

публикации.

ПРИМЕЧАНИЕ: FTP не является защищенным протоколом, так как имя

пользователя и пароль передаются открытым текстом. В целях безопасности

Schneider Electric настоятельно рекомендует использовать только протокол

HTTPS. См. Рекомендации по конфигурированию функций безопасности,

стр. 29 для получения дополнительной информации о рисках, связанных с

незащищенными протоколами, и рекомендуемых практиках.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Публикация.

2. Выберите в раскрывающемся списке Платформа назначения.

3. Выберите FTP в раскрывающемся списке Протокол.

4. Введите адрес сервера, передающего данные, в поле Сервер.

Адрес сервера для Energy Operation заполняется автоматически. Не

изменяйте адрес сервера.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

510

Настройки Com’X 510

5. Введите исходящий порт доставки в поле Порт.

Заводской настройкой является значение 21.

6. Выберите Да в поле Требуется авторизация для любой платформы,

требующей авторизации, например, Energy Operation.

7. Введите имя пользователя и пароль.

Для платформ Schneider Electric, эта информация предоставляется с

договором подписки. Для предоставления этой информации свяжитесь с

представителем Schneider Electric.

8. Для CSV введите информацию о каталоге для удаленного сервера в

поле Каталог.

9. Нажмите Сохранить изменения.

Конфигурирование протоколов передачи HTTP и HTTPS

Вы можете сконфигурировать HTTP или HTTPS как протоколы передачи

файлов для публикации.

ПРИМЕЧАНИЕ: Протокол HTTP не является защищенным протоколом, так

как имя пользователя и пароль передаются открытым текстом. Schneider

Electric настоятельно рекомендует использовать только протокол HTTPS. В

целях безопасности отключите HTTP для всех интерфейсов. См.

Рекомендации по конфигурированию функций безопасности, стр. 29 для

получения дополнительной информации о рисках, связанных с

незащищенными протоколами, и рекомендуемых практиках.

Замечания по сертификату для HTTPS:

•

Вы можете обеспечить защиту соединения HTTP с вашим сервером по

технологии TLS/SSL.

•

Как и в случае веб-браузера, почтовый ящик предварительно

загружается со всеми главными центрами сертификации по данным на

дату выпуска микропрограммного обеспечения. Schneider Electric

предлагает обновление списка центров сертификации вместе с

обновлениями микропрограммного обеспечения.

Это означает, что сертификаты вашего сервера HTTPS должны быть

выданы одним из доверенных центров сертификации почтового ящика.

Выясните у вашей IT-службы, соответствует ли сертификат сервера

HTTPS этому правилу. Если нет, вы можете выбрать HTTP.

Нажмите Настройки > Общие настройки > Публикация.

Выберите в раскрывающемся списке Платформа назначения.

Выберите HTTP или HTTPS в раскрывающемся списке Протокол.

Введите адрес сервера, передающего данные, в поле Сервер.

Адрес сервера для Energy Operation заполняется автоматически. Не

изменяйте адрес сервера для этой платформы.

Введите исходящий порт доставки в поле Порт.

Заводской настройкой является значение 80 для HTTP и 443 для HTTPS.

Выберите Да в поле Требуется авторизация для любой платформы,

требующей авторизации, например, Energy Operation.

Введите имя пользователя и пароль.

Для платформ Schneider Electric, эта информация предоставляется с

договором подписки. Для предоставления этой информации свяжитесь с

представителем Schneider Electric.

Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X

510

8. В поле Маршрут введите путь к сценарию сервера, выполняемому веб-

сервером, когда Com'X отправляет данные на веб-сервер.

Это поле уже заполнено символом /. Не изменяйте это значение, когда в

качестве платформы выбирается Energy Operation.

9. В зависимости от администратора вашей сети либо:

- введите имя файла, которое веб-сервер будет использовать в поле

Название поля (только для CSV), либо

- используйте заводскую настройку datafile1.

10. Нажмите Сохранить изменения.

Близкие темы

• Центры сертификации

Конфигурирование протокола передачи SMTP

Протокол SMTP доступен только для экспорта CSV-файлов. SMTP не

является защищенным протоколом. Дополнительную информацию о рисках,

связанных с незащищенными протоколами, и рекомендуемых действия см. в

Рекомендации по конфигурированию функций безопасности, стр. 29.

Уведомление

НАРУШЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДАННЫХ

Обеспечивайте соблюдение региональных нормативных требований по

защите данных при использовании персональных данных и адресов

электронной почты.

Невыполнение данных указаний может повлечь со собой получение

претензий, наступление ответственности или штрафные санкции за

несоблюдение применимых нормативных требований по защите

данных.

Для отправки файла данных по электронной почте по протоколу SMTP:

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Публикация.

2. Выберите в раскрывающемся списке Платформа назначения пункт

«Экспорт CSV».

3. Выберите SMTP в раскрывающемся списке Протокол.

4. Введите адрес сервера, передающего данные, в поле Сервер.

5. Введите исходящий порт доставки в поле Порт.

6. Для параметра Требуется авторизация выберите значение Да.

7. Введите имя пользователя и пароль для доступа в систему.

Эта информация предоставляется с договором подписки. Для получения

этой информации обратитесь к местному представителю ИТ.

Примечание: Имя пользователя и пароль чувствительны к регистру.

8. В поле С адреса введите адрес электронной почты отправителя.

Заводская настройка для электронной почты ComX[model]_SiteName_

[последние три цифры mac-адреса]@schneider-electric.com.

9. В поле На адрес введите адреса электронной почты получателей.

Разделите адреса точкой с запятой (;).

10. нажмите Сохранить изменения.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Экспортируемые файлы архивируются для уменьшения размера

документов, вложенных в электронное сообщение.

Близкие темы

• Создание контакта

• Конфигурирование SMTP-сервера

Настройки идентификации публикации

Настройки идентификации публикации для Energy Operation.

Поле/кнопка

Описание

Идент. код

Этот номер является уникальным идентификатором объекта для базы

публикации

данных Energy Operation. Он используется для создания объекта в Energy

Operation.

Этот идент. код автоматически генерируется Com’X.

Создать идент.

Эта кнопка генерирует новый номер ID публикации. Пользуйтесь этой

код новой

кнопкой всякий раз, когда вы повторно используете:

публикации

•

Com’X для нового объекта;

•

текущую конфигурацию Com'X на другом объекте.

Формат файла экспорта CSV

Для каждого устройства есть один экспортируемый файл.

Экспортируемые файлы находятся в следующем формате имени:

Имя устройства_Дата&время.csv, где Имя устройства - это имя, данное

подчиненному устройству. Дата и время добавляются к имени файла в

следующем формате: _ггггммддччммсс.

Например:

• Имя устройства: Здание 1 Устройство на вводе

• Дата и время: 20130218115216

Экспортируемый файл называется Здание 1 Устройство на вводе_

20130218115216.csv и был экспортирован 18 февраля 2013 г. в 11:52:16.

В следующей таблице приводятся подробные сведения о каждой строке

файла CSV с примером данных:

Строка

Данные в формате CSV

Описание

[Имя шлюза,SN шлюза,IP-адрес шлюза,MAC-адрес

Эта строка содержит заголовки столбцов для

шлюза,Имя устройства,Локальный ID устройства,Имя

информации в строке 2.

типа устройства,Интервал регистрации,Интервалы в

хронологическом порядке]

[ComX510_F930B8,

Эта строка содержит информацию о Com’X 510 и

DN13045SBX10091,10.195.23.45,00:80:67:F9:30:B8,

регистрируемом устройстве.

COMX_008067F930B8_1,Ресурс-1,PM810,

PM810,30,6,23227,157.198.184.116,Здание 1 Устройство

на входе,3,CM4000,15]

Эта строка оставлена пустой.

[...ID величины 1, ID величины 2, ID величины 3]

Эта строка содержит заголовки столбцов для ID величин

⁽¹⁾ в строке 5. Первые 3 запятые используются для

разметки в табличном редакторе.

[...1617,1621,1625]

Данная строка содержит ID величин регистрируемых

значений.

Эта строка оставлена пустой.

[Ошибка,Смещение от UTC (Минуты),Локальная отметка

Данная строка содержит заголовки столбцов для

времени,Полная электроэнергия (кВА/ч),Активная

регистрируемых данных в строках 8 и выше.

электроэнергия (кВт/ч),Реактивная электроэнергия

(кВАР/ч)]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Строка

Данные в формате CSV

Описание

8 и выше

[0,-300,2008-10-09

Данная строка содержит зарегистрированные данные.

14:15:00,1400738,219,1201962.707,647069.906,15]

[0,-300,2008-10-09

14:20:00,1400758,260,1201980.725,647078.602,15]

[0,-300,2008-10-09

14:25:00,1400778,198,1201998.661,647087.233,15]

⁽¹⁾ ID темы - это числовая ссылка на регистрируемое показание. Имя, назначаемое для величины, может различаться в

зависимости от устройства и языка. ID величины используется для идентификации показания независимо от устройства и языка.

Близкие темы

• Выбор измерений для регистрации или публикации

Подключение Digital Service Platform

Для публикации в DSP вы должны включить службы Schneider Electric на стр.

Настройки > Общие настройки > Службы Schneider Electric.

Статус каждого подключения к Digital Service Platform подтверждается

зеленой галочкой (если включено) или серым цветом (если выключено).

Красная галочка означает проблему с определенным состоянием

подключения. Существует три состояния подключения:

Инициализация - выполнена инициализация агента DSP.

Аутентификация - произведена аутентификация подключения к DSP.

Подключение - подключение к DSP выполнено, устройство

идентифицировано удаленной платформой.

Примечание: Изменения состояния служб Schneider Electric

регистрируются в журналах обслуживания.

При использовании подключения DSP автоматически запускаются

обновления микропрограммного обеспечения. Если требуется использовать

платформу DSP в условиях более медленного GPRS-соединения,

рекомендуется обновить микропрограммное обеспечение.

Близкие темы

• Обновление микропрограммного обеспечения через DSP

Включение служб Schneider Electric

Для включения служб Schneider Electric:

1. При необходимости сконфигурируйте Настройки прокси-сервера.

2. Нажмите Настройки > Общие настройки > Службы Schneider Electric.

3. В разделе «Конфигурация» нажмите Да.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Все три индикатора состояния станут зелеными. После включения

соединения с DSP также будет отображено подтверждающее сообщение.

Примечание: Периодически выполняется синхронизация настроенных

даты и времени, которые отображаются после автоматического

выполнения команды синхронизации времени на DSP.

Отключение служб Schneider Electric

Для отключения служб Schneider Electric:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Службы Schneider Electric.

2. В разделе «Конфигурация» нажмите Нет.

3. Нажмите Сохранить изменения.

Все три индикатора состояния станут серыми. После выключения

соединения с DSP также будет отображено подтверждающее сообщение.

Настройки точки доступа Wi-Fi

Ключ USB Wi-Fi можно использовать в качестве временного средства связи

во время фазы ввода в эксплуатацию.

Позволяет использовать ноутбук или планшетный ПК для конфигурирования

Com’X.

В этом случае устанавливается прямая связь между Com'X и ноутбуком или

планшетным ПК. Com'X функционирует как точка доступа Wi-Fi.

Доступ Wi-Fi может быть добавлен в Com'X при помощи ключа Wi-Fi USB,

установленного под крышкой или на передней панели. Рекомендуется

использовать USB на передней панели, так как можно будет легко извлечь

ключ USB после выполнения конфигурации.

Установка ключа USB Wi-Fi непосредственно в порт Com'X допускается

только для временного подключения к точке доступа для конфигурации.

Активация точки доступа Wi-Fi

Вы можете сконфигурировать ключ USB Wi-Fi для использования в качестве

временного средства связи во время фазы ввода в эксплуатацию.

1. Нажмите Настройки > Общие настройки > Настройки точки доступа

Wi-Fi.

2. Нажмите Да, чтобы Включить точку доступа Wi-Fi.

3. Выберите длительность в раскрывающемся списке

Продолжительность сеанса (по умолчанию: 1 час).

4. Нажмите Сохранить изменения.

Если Продолжительность сеанса изменяется во время сеанса точки

доступа Wi-Fi, это изменение учитывается при следующей активации

сеанса.

Эта настройка только включает режим точки доступа. Чтобы начать

сеанс режима точки доступа Wi-Fi, нажмите кнопку Wi-Fi

расположенную вблизи порта USB на передней части. Загорится

зеленый светодиод кнопки Wi-Fi.

Близкие темы

• Доступ через режим точки доступа Wi-Fi с помощью Windows

• Доступ через режим точки доступа Wi-Fi

Отключение Wi-Fi

Вы можете завершить сеанс точки доступа Wi-Fi.

1. Нажмите кнопку Wi-Fi на передней панели Com’X.

Светодиодный индикатор кнопки Wi-Fi замигает оранжевым, а сеанс

точки доступа Wi-Fi будет завершен.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Информация об объекте

Поле Имя объекта, которое появляется в раскрывающемся меню

Информация об объекте, используется разными платформами как имя

объекта.

Все измерения назначаются на это расположение объекта.

Energy Operation: параметр Имя объекта используется для создания имени

местоположения объекта, которое появляется в среде платформы Energy

Operation.

Конфигурирование информации об объекте

Вы можете изменить имя объекта.

1. Нажмите Настройки > Настройки объекта > Информация об объекте.

2. Введите имя местоположения объекта.

Примечание: Имя объекта не должно содержать следующие

символы: “/:*?<>|. В начале или в конце имени объекта не

допускается использование пробела.

3. Нажмите Сохранить изменения.

Регистрация данных

Com’X может регистрировать данные в предопределенных интервалах.

Интервал регистрации может задаваться для каждого типа коммунального

ресурса, например, электричества, воды или газа. Каждое устройство может

представлять отчет только по одному типу коммунального ресурса.

Определение интервалов регистрации данных

При выборе интервала регистрации и числа величин для регистрации важно

учитывать, сколько данных регистрируется по всем устройствам.

Регистрация слишком большого числа величин на интервал может повлиять

на показатели работы Com'X, включая ухудшение времени отклика веб-

страницы и пропущенные интервалы регистрации.

Например, для интервалов регистрации менее 5 минут рекомендуется

регистрировать не более 8 устройств с общим числом величин не более 50.

1. Нажмите Настройки > Настройки объекта > Регистрация данных.

2. Выберите свою страну.

Примечание: При этом будут автоматически настроены интервалы

регистрации данных для разных продуктов в стране. Данные

интервалы также можно редактировать по отдельности.

3. Нажмите Сохранить изменения.

Безопасность

Вы можете конфигурировать межсетевой экран, загружать сертификат,

предоставленный вашим сетевым администратором, и управлять

переадресацией HTTPS.

На вкладке Безопасность отображаются настройки межсетевого экрана

Com'X, а также используемый в данный момент сертификат безопасности

HTTPS.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Управление межсетевым экраном

Управление межсетевым экраном позволяет включать и отключать порты

устройства, а также конфигурировать номера портов для каждого

интерфейса, за исключением отдельно оговоренного.

Параметры порта

Ниже приведены настройки опции Управление межсетевым экраном по

умолчанию для каждого протокола по каждому интерфейсу.

Ethernet 1

Ethernet 2

Wi-Fi

GPRS/3G

HTTP

80, Включено

80, Выключено

HTTPS

443, Включено⁽¹⁾

443, Включено

443, Выключено

Modbus TCP

502, Выключено

502, Включено

502, Выключено

⁽¹⁾ Обновление невозможно.

Примечание: См. Рекомендации по конфигурированию функций

безопасности, стр. 29 для получения дополнительной информации о

рисках, связанных с незащищенными протоколами, и рекомендуемых

практиках.

Доступ к сети вышестоящих устройств

Вы можете включить доступ к сети вышестоящих устройств на странице

Управление межсетевым экраном.

Данная функция позволяет нижестоящим устройствам получать доступ к

серверам (например, DNS, SNTP и SMTP) вышестоящей сети.

В таблице ниже указаны интерфейс нижестоящего устройства (откуда

направлено сообщение) и интерфейс вышестоящего устройства, куда

направлено сообщение, в зависимости от параметров вашей сети.

Нижестоящее устройство

Вышестоящее устройство

Параметры сети

(откуда)

(куда)

Только GPRS/3G

Порт Ethernet 2

GPRS/3G

GPRS/3G и коммутируемая

——

сеть

Только Wi-Fi

Порт Ethernet 2

Wi-Fi

Wi-Fi и коммутируемая сеть

——

2 коммутируемых порта (1 IP-

Доступ к сети вышестоящих устройств отсутствует

адрес для обоих портов)

2 отдельных порта (1 IP-

Порт Ethernet 2

Порт Ethernet 1

адрес для каждого порта)

Например, если Com'X настроен на использование двух отдельных портов

Ethernet, то устройство IFE, подключенное ниже Com'X к порту Ethernet 2

может отправлять сообщения электронной почты EcoStruxure^™ Facility Expert

через порт Ethernet 1.

Доступ к сети вышестоящих устройств по умолчанию выключен. Если он

включен, то доступ осуществляется в соответствии с конфигурацией сети на

стр. Настройки сети.

Конфигурирование настроек межсетевого экрана

Вы можете выполнять конфигурирование настроек межсетевого экрана.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Примечание: HTTP и Modbus не являются защищенными протоколами.

Schneider Electric настоятельно рекомендует использовать только

протокол HTTPS. В целях безопасности отключите порты HTTP и Modbus

для каждого интерфейса. Если требуется доступ через Modbus, Schneider

Electric настоятельно рекомендует использовать функцию фильтрации

IP-адресов Modbus в качестве дополнительной меры защиты.

1. Нажмите Настройки > Безопасность > Управление межсетевым

экраном. Конфигурируйте каждый интерфейс по протоколу согласно

доступным вышеуказанным опциям.

Примечание: Редактируемые номера портов можно настраивать на

значение по умолчанию или на любой номер порта выше 1023.

2. В качестве варианта, нажмите Значения по умолчанию, чтобы

вернуться к настройкам по умолчанию.

3. Нажмите Сохранить изменения.

Отключение служб DPWS и SSH

Службы DPWS и SSH по умолчанию включены. Службой DPWS

используется определенный порт для обнаружения Com'X, а служба SSH

использует определенный порт для удаленного доступа службы технической

поддержки Schneider Electric. В целях безопасности рекомендуется

выключить эти службы, установив их параметры на Нет, и включать их

только при необходимости.

Примечание: Если служба DPWS выключена, устройство Com'X не

может быть обнаружено другими устройствами. Перед выключением

службы DPWS рекомендуется записать IP-адрес Com'X.

Чтобы отключить службы DPWS и SSH:

1. Выберите Настройки>Управление межсетевым экраном>Службы.

2. Выберите Нет, чтобы отключить службу DPWS.

3. Выберите Нет, чтобы отключить службу SSH.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Отключение кнопки сброса пароля

Если Com'X установлен в общественном месте, можно отключить функцию

сброса пароля для кнопки «Резервное копирование».

Кнопка «Резервное копирование» (

) расположена на передней стороне

устройства.

Если вы утратите пароль администратора по умолчанию, будет необходимо

выполнить заводской сброс настроек Com'X для сброса пароля на пароль по

умолчанию. Это приведет к потере всех зарегистрированных данных,

учетных записей пользователей и конфигурации.

Уведомление

ПАРОЛЬ НЕ ПОДЛЕЖИТ ВОССТАНОВЛЕНИЮ

Запишите сведения о имени пользователя и пароле для доступа к

устройству и храните их в безопасном месте.

Несоблюдение этих указаний может привести к потере данных.

Перед отключением кнопки сброса пароля рекомендуется сохранить

резервную копию конфигурации.

1. Нажмите Настройки > Безопасность > Управление межсетевым

экраном.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

2. Нажмите Разрешить сброс пароля администратора по умолчанию.

3. Нажмите Нет, чтобы отключить кнопку сброса пароля.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Политика блокировки учетной записи

Функция блокировки учетной записи позволяет заблокировать учетную

запись пользователя при превышении заданного числа неудачных попыток

авторизации за определенный период времени. По умолчанию данная

функция включена.

Можно настроить следующее:

• Включить блокировку учетной записи - политика блокировки учетной

записи включена по умолчанию. Выберите Нет, чтобы отключить данную

функцию. Рекомендуется оставить функцию блокировки учетной записи

включенной, чтобы защитить устройство от несанкционированного

доступа.

• Сбросить счетчик блокировки учетной записи (количество попыток) -

определяет количество неудачных попыток авторизации до блокировки

учетной записи пользователя. Значение по умолчанию - 10 попыток.

• Продолжительность блокировки учетной записи (минут) - определяет

продолжительность блокировки учетной записи пользователя. Значение

по умолчанию - 15 минут.

Настройка политики блокировки учетной записи

Для настройки политики блокировки учетной записи:

1. Перейдите в Управление межсетевым экраном.

2. Нажмите Политика блокировки учетной записи.

3. Введите значение Сбросить счетчик блокировки учетной записи.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Выключение политики блокировки учетной записи

ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуется оставить функцию блокировки учетной

записи включенной, чтобы защитить устройство от несанкционированного

доступа.

1. Перейдите в Управление межсетевым экраном.

2. Нажмите Политика блокировки учетной записи.

3. Введите Нет, чтобы выключить политику блокировки учетной записи.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Обзор предупреждения

Предупреждение позволяет отображать сообщение, предостерегающее от

несанкционированного использования и информирующее авторизованных

пользователей об обязанности использовать Com’X по назначению. По

умолчанию данная функция выключена. Когда функция включена,

пользователь может перейти на страницу входа Com'X только после

согласия с условиями и положениями, отображаемыми в предупреждении.

Можно настроить следующее:

• Включить предупреждение - позволяет включить предупреждение,

показываемое пользователям перед входом в систему. По умолчанию

выключено. После включения отобразится поле для ввода текста

предупреждения.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X

510

• Текст предупреждения - здесь можно ввести текст сообщения,

предостерегающего от несанкционированного использования и

информирующее авторизованных пользователей об обязанности

использовать Com’X по назначению. Допускается не более 4000 знаков.

Если ввести текст длиной более 4000 знаков, то он будет отображен

красным цветом, а кнопка Сохранить изменения будет недоступна.

• По умолчанию - позволяет вернуться к настройкам по умолчанию.

Предупреждение будет выключено, а поле для ввода текста

предупреждения - скрыто.

Конфигурирование настроек предупреждения

Для конфигурирования настроек предупреждения:

1. Перейдите в Настройки > Управление межсетевым экраном.

2. Нажмите Настройки предупреждения.

3. Нажмите Да, чтобы включить предупреждение.

4. Введите текст предупреждения.

5. Нажмите Сохранить изменения.

Отключение настроек предупреждения

Для отключения настроек предупреждения:

1. Перейдите в Настройки > Управление межсетевым экраном.

2. Нажмите Настройки предупреждения.

3. Нажмите По умолчанию, чтобы выключить предупреждение.

4. Нажмите Сохранить изменения.

Сертификаты

На данной странице вы можете ознакомиться с сертификатом безопасности

HTTPS, загрузить сертификат, предоставленный вашим сетевым

администратором, на Com'X, а также сбросить настройки на заводские по

умолчанию.

Загрузка нового сертификата

Вы можете установить на свое устройство новый HTTPS-сертификат.

Перед установкой нового сертификата рекомендуется создать резервную

копию вашей конфигурации. Чтобы обновить сертификат HTTPS:

1. Нажмите Настройки > Безопасность > Сертификаты.

2. Нажмите внутри текстового блока Установить новый сертификат.

3. В браузере выберите ваш файл *.pem, затем нажмите Открыть.

4. Нажмите Установить. Сведения об установленном сертификате

обновляются, чтобы отобразить новый сертификат.

Чтобы удалить текущий сертификат и настроить Com'X обратно на заводской

сертификат по умолчанию, нажмите Сброс.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Переадресация HTTPS

Переадресация HTTPS позволяет вам защитить соединение между ПК

и Com'X, и включена по умолчанию.

Уведомление

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП

Не отключайте переадресацию HTTPS, если в вашей локальной сети

имеется конфиденциальная или частная информация.

Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению

оборудования.

Schneider Electric рекомендует использовать переадресацию HTTPS.

Отключение переадресации HTTPS отключает проверку безопасности в

вашем браузере и снижает уровень защиты вашей локальной сети.

Управление пользователями

Управление пользователями позволяет создавать группы пользователей с

конфигурируемыми разрешениями для функций Com'X.

Кроме того, вы можете создавать индивидуальные учетные записи

пользователей и назначать каждого пользователя для группы на основе

необходимых разрешений.

Только администратор может добавлять, изменять или удалять

пользователей и группы.

Близкие темы

• Ссылки

Настройки группы

По умолчанию есть две группы пользователей: «администратор» и «гость».

Вы можете создать дополнительные группы, например, «Проектирование»,

«Эксплуатация» или «Техобслуживание».

Разрешениями группы являются:

• Просмотр: группа имеет разрешение только для чтения выбранной

функции.

• Изменение: группа имеет разрешения для чтения или записи выбранной

функции. Просмотр должен также быть выбран, чтобы отображать

функции при просмотре через веб-интерфейс.

В нижеприведенной таблице описываются разрешения для каждой группы.

Группа

Настройки

администратор

Изменение для всех функций.

Вы не можете изменять разрешения для группы администратор.

гость

Просмотр для выбранных функций.

Только администратор может изменять пароль и разрешения

для группы «гость».

Определяется

Доступ по умолчанию для новой группы включает просмотр всех

пользователем

характеристик. Администратор должен назначать разрешения.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Интерфейс настроек группы

Ниже приведен интерфейс для добавления, изменения или удаления

группы.

A. Группа: Список групп

пользователей

B. Тайм-аут неактивности

сеанса: Период

неактивности (в минутах),

по истечении которого

пользователь выходит из

системы. Допустимый

диапазон составляет 15-

240. По умолчанию: 15

C. Древовидное меню

функций: Список

функций Com'X, для

которых вы можете

установить разрешения

D. Разрешения: Определяет

уровень доступа

пользователей к каждой

функции: изменение,

просмотр или нет доступа

Создание группы

Только администратор может создавать новую группу.

1. Нажмите Настройки > Управление пользователями > Настройки

группы.

2. Нажмите Добавить группу. Откроется новое окно.

3. Введите имя группы, затем нажмите Подтвердить. Группа будет

добавлена в список Группа.

Примечание: После создания группы вы можете изменить имя

группы.

Доступ по умолчанию для новой группы включает просмотр всех

характеристик.

Изменение настроек группы

Вы можете изменять настройки групп, за исключением разрешений для

группы Администратор.

1. Нажмите Настройки > Управление пользователями > Настройки

группы.

2. Выберите группу, которую хотите изменить, из раскрывающегося меню

Группа.

3. Введите интервал тайм-аута неактивности сеанса (в минутах).

4. Выберите функцию из древовидного меню функций, чтобы просмотреть

разрешения для этой функции.

5. Выберите Да или Нет для Просмотра или Изменения, чтобы

установить разрешения.

Примечание: Доступ к функции запрещается, если для опции

Просмотр выбрано Нет.

6. Повторите шаги 5 и 6 для каждой функции.

7. Для применения новых разрешений нажмите Сохранить изменения.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройки Com’X 510

Удаление группы

Вы не можете удалить группу пользователей, если имеются какие-либо

пользователи, назначенные для этой группы.

Удалите пользователей из группы, затем следуйте шагам, описанным ниже.

1. Нажмите Настройки > Управление пользователями > Настройки

группы.

2. Выберите группу, которую хотите удалить, из раскрывающегося меню

Группа.

Примечание: Вы не можете удалить группы по умолчанию

администратор и гость.

3. Нажмите Удалить группу, а затем Да для подтверждения удаления.

Пользователи

По умолчанию есть две группы пользователей: «администратор» и «гость».

Администратор может создавать дополнительных пользователей и

назначать разрешения.

В нижеприведенной таблице описываются реквизиты доступа к системе для

пользователей.

Имя пользователя

Пароль

Группа пользователей

admin

По умолчанию: admin

администратор

После первого входа в

систему пользователь

получает напоминание об

изменении пароля.

guest

По умолчанию: guest

guest

Изменять пароль для группы

«гость» может только

администратор.

Администратор может

изменить пароль для группы

«гость» при первоначальной

настройке.

Определяется

Администратор назначает

Определяется

пользователем

начальный пароль.

пользователем

Пользователь может

изменить пароль после

входа в систему.

Ниже приведен интерфейс для добавления, изменения или удаления

пользователя.

A. Пользователи: Список пользователей

Com’X. Формат для пользователей -

Имя пользователя (имя и

фамилия).

B. Информация для доступа в систему:

•

Имя пользователя является

уникальным идентификатором

для учетной записи

•

Группа определяет желаемые

разрешения для пользователя.

•

Администратор назначает

начальный пароль.

C. Информация о пользователе:

Включает имя и фамилию

пользователя и адрес электронной

почты (дополнительно).

Энергетический сервер Com'X 510. Руководство пользователя - часть 1