Komatsu колёсный бульдозер WD500-3. Инструкция по эксплуатации - часть 1

КОЛЕСНЫЙ БУЛЬДОЗЕР ЗАВОДСКИЕ НОМЕРА WD500-3-50001 и выше. Инструкция по эксплуатации и техобслуживанию

Предупредительные таблички

Предупредительные таблички установлены на машине для того, чтобы при выполнении рабочих операций или операций по техобслуживанию машины предупредить оператора или обслуживающий персонал о ситуациях, связанных с опасностью.

На данной машине для указания безопасных приемов работы используются "Предупредительные таблички со словами" и "Предупредительные таблички с пиктограммами".

Пример предупредительной таблички со словами

Предупредительная табличка с пиктограммой

На предупредительных пиктограммах для обозначения степени опасности ситуации используется рисунок, соответствующий предупредительному слову В таких пиктограммах по технике безопасности используются рисунки, предназначенные для того, чтобы постоянно предупреждать оператора или специалиста по техобслуживанию о степени и характере опасности.

На пиктограммах по технике безопасности характер опасности указывается вверху или слева, а метод предотвращения опасной ситуации - внизу или справа. Кроме того, характер опасной ситуации указывается внутри треугольника, а метод ее предотвращения указывается внутри круга.

Фирма Комацу не может предвидеть все обстоятельства, представляющие потенциальную опасность при эксплуатации и техобслуживании. Следовательно, информация по технике безопасности, приведенная в данной инструкции и на табличках на машине, не может включать все возможные меры предосторожности.

В случае применения методики или совершения действий, не рекомендованных или не разрешенных в данной инструкции, Вы обязаны принять необходимые меры, чтобы гарантировать безопасность.

Ни при каких обстоятельствах нельзя выполнять на машине запрещенные данной инструкцией операции.

Пояснения, цифровые данные и иллюстрации, приведенные в данной инструкции, были подготовлены на основе последней информации, имевшейся на тот момент. Непрерывное совершенствование конструкции машины может привести к изменениям деталей, которые могут быть не отражены в данной инструкции. За последней информацией о машине или по вопросам, касающимся информации, приведенной в данной инструкции, просим обращаться к фирме Комацу или ее дистрибьютору.

3. ВВЕДЕНИЕ
3.1 ЦЕЛЕВОЕ ПРИМЕНЕНИЕ

Данная машина предназначена для выполнения следующих основных работ:

• Резание грунта

• Выравнивание грунта

• Операции толкания

• Погрузочные работы

Более подробно см. раздел 12.10 РАБОТЫ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ КОЛЕСНЫМ БУЛЬДОЗЕРОМ.
3.2 ПЕРЕДНЕЕ/ЗАДНЕЕ, ЛЕВОЕ/ПРАВОЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ МАШИНЫ

В настоящей инструкции термины вперед, назад, влево и вправо относятся к направлению передвижения, если смотреть из кабины оператора.
3.3 ОБКАТКА МАШИНЫ

Перед отправкой с завода машина фирмы Комацу прошла тщательные испытания и регулировку. Тем не менее, работа машины в тяжелых условиях в начальный период может отрицательно сказаться на эксплуатационных характеристиках и привести к сокращению срока ее службы.

В течение первых 100 моточасов (по счетчику моточасов) необходимо обкатывать машину для приработки. Во время обкатки:

• После запуска дайте двигателю поработать на холостых оборотах около 5 минут.

• Избегайте операций с большой нагрузкой или на высокой скорости.

• Избегайте рывков при трогании с места, резкого разгона, резких поворотов и остановок машины, за исключением аварийных ситуаций.

Приведенные в данной инструкции по эксплуатации и техобслуживанию меры предосторожности и правила техники безопасности действуют только при условии, что машина применяется по своему прямому назначению. Если машина эксплуатируется в целях, не указанных в данной инструкции, фирма Комацу не может нести какую бы то ни было ответственность за безопасность. Ответственность за безопасность таких операций лежит на пользователе.

Операции, запрещенные в данной инструкции, нельзя выполнять ни при каких обстоятельствах.

4. РАСПОЛОЖЕНИЕ ТАБЛИЧЕК, ФОРМА ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ ЗАВОДСКИХ НОМЕРОВ И СВЕДЕНИЙ О ДИСТРИБЬЮТОРЕ
При вызове сервисного обслуживания или заказе запасных частей предоставляйте дистрибьютору фирмы Комацу следующую информацию.

4.1 РАСПОЛОЖЕНИЕ ТАБЛИЧКИ С УКАЗАНИЕМ ЗАВОДСКОГО НОМЕРА МАШИНЫ

Табличка расположена посередине передней полурамы, с правой стороны машины.

4.1 РАСПОЛОЖЕНИЕ ТАБЛИЧКИ С УКАЗАНИЕМ ЗАВОДСКОГО НОМЕРА ДВИГАТЕЛЯ

В правой верхней части блока цилиндров, если смотреть со стороны вентилятора.

4.3 РАСПОЛОЖЕНИЕ СЧЕТЧИКА МОТОЧАСОВ

В правом нижнем углу контрольной панели техобслуживания.

6. ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Только специально обученный и имеющий допуск персонал может проводить эксплуатацию и техобслуживание машины.

Соблюдайте все правила техники безопасности, меры предосторожности и положения инструкций в ходе эксплуатации и техобслуживания машины.

Если Вы находитесь в состоянии алкогольного опьянения или приняли лекарство, то способность к безопасному управлению и ремонту машины могут значительно снизиться, что приведет к созданию опасной ситуации как для Вас, так и всех, находящихся на рабочей площадке.

При совместной работе с другим оператором или лицом, ответственным за организацию движения на рабочей площадке, убедитесь в том, что весь персонал правильно понимает подаваемые рукой сигналы.
ДЕЙСТВИЯ ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ НЕИСПРАВНОСТИ
При обнаружении неисправности в работе машины при ее эксплуатации или техобслуживании (шум, вибрация, запах, неполадки в работе измерительных приборов, дым, утечки масла и т.д., а также любая индикация неисправности на предупреждающих устройствах или блоке системы контроля) сообщите об этом ответственному лицу и предпримите все необходимые действия. Не эксплуатируйте машину до устранения неисправности.
СПЕЦОДЕЖДА И ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ
Не надевайте свободную одежду и аксессуары. Существует опасность того, что они могут зацепиться за рычаги управления или другие выступающие детали.

Если у Вас длинные волосы, выступающие из-под защитной каски, то они могут зацепиться за детали машины, поэтому уберите волосы под каску.

Всегда надевайте каску и защитную обувь. Если характер выполняемой работы при эксплуатации или техобслуживании машины требует этого, наденьте защитные очки, маску, перчатки, защитные наушники и ремень безопасности.

Убедитесь в исправности защитных средств перед их использованием.

ОГНЕТУШИТЕЛЬ И АПТЕЧКА ПЕРВОЙ ПОМОЩИ
Всегда соблюдайте указанные ниже меры предосторожности, чтобы подготовиться к необходимым действиям в случае травмы или пожара.

• Убедитесь в наличии огнетушителей и прочитайте надписи на них, чтобы знать, как ими пользоваться в аварийной ситуации.

• Проводите периодическую проверку и техобслуживание огнетушителей, чтобы ими можно было воспользоваться в любое время.

• Обеспечьте наличие аптечки первой помощи в специально отведенном для этого месте. Периодически проверяйте содержимое аптечки и при необходимости пополняйте ее.
г ПРИСПОСОБЛЕНИЯ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОТЫ
Убедитесь в том, что все защитные ограждения и крышки установлены в соответствующих местах. Немедленно отремонтируйте их в случае повреждения.

Научитесь правильно использовать приспособления, обеспечивающие безопасность работы. Никогда не снимайте приспособления, обеспечивающие безопасность работы. Всегда содержите их в исправном состоянии.

ПЕРИЛА И СТУПЕНИ

Чтобы не поскользнуться, не упасть с машины и не получить травму, всегда действуйте следующим образом.

• При подъеме на машину и спуске с нее пользуйтесь перилами и ступенями, отмеченными стрелками на рисунке справа.

• В целях безопасности всегда находитесь лицом к машине и для обеспечения надежной опоры сохраняйте контакт с перилами и ступенями (и гусеничной цепью) в трех точках (обе ноги и одна рука или обе руки и одна нога).

• При посадке в кабину встаньте на верхнюю ступеньку перед тем, как открыть дверь.

• Не опирайтесь на рычаги управления при подъеме на машину или спуске с нее.

• При подъеме на крышу машины пользуйтесь только ступенями для осмотра, оснащенными противоскользящими накладками. Никогда не поднимайтесь на капот двигателя или панели, не оснащенные накладками противоскольжения.

• Никогда не спускайтесь на колесо со ступеней, расположенных сзади машины, или сбоку кабины.

• Любые следы масла, смазки или грязи, обнаруженные на перилах и ступенях (включая гусеничную цепь), необходимо незамедлительно удалить. Всегда содержите эти детали в чистоте. Устраняйте любые повреждения и затягивайте ослабленные болты.

• Не поднимайтесь на машину и не спускайтесь с нее с инструментами в руках.

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ОЖОГОВ

Горячая охлаждающая жидкость

• При проверке и сливе охлаждающей жидкости перед началом эксплуатации во избежание получения ожогов горячей жидкостью или паром подождите, пока жидкость остынет до температуры, позволяющей дотронуться рукой до крышки радиатора. Даже если жидкость остыла, постепенно ослабляйте крышку, чтобы сбросить давление внутри радиатора перед снятием крышки.
Горячее масло

• При проверке или сливе масла перед началом эксплуатации во избежание получения ожогов горячим маслом или деталями подождите, пока масло остынет до температуры, позволяющей дотронуться до крышки или пробки рукой. Даже если масло остыло, постепенно ослабляйте крышку или пробку, чтобы сбросить внутреннее давление перед снятием крышки.

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ПОЖАРА И ВЗРЫВА

• Пожар, вызванный возгоранием топлива или масла

Топливо, масло, антифриз и жидкость стеклоомывателя легко воспламеняются и могут представлять опасность.

Во избежание пожара соблюдайте следующие правила.

• Не курите и не подносите любые источники огня к топливу или маслу.

• Остановите двигатель перед заправкой.

• Не выходите из машины при заправке топливом или маслом.

• Плотно затягивайте крышки заливных горловин топлива и масла.

• Не разбрызгивайте топливо на раскаленные поверхности или детали электрооборудования.

• Заливайте и храните масло и топливо только в хорошо проветриваемых местах.

• Храните топливо и масло в специально отведенном месте и не допускайте туда посторонних.

• После заправки машины топливом или маслом удалите пролитое топливо или масло.

• Перед началом проведения шлифовальных или сварочных работ на шасси поместите все огнеопасные материалы в безопасное место.

• Используйте только невоспламеняющееся масло для промывки деталей. Дизельное топливо и бензин легко воспламеняются, поэтому не используйте их.

• Для обеспечения безопасности на рабочем месте складывайте всю замасленную ветошь и другие огнеопасные материалы в специальный контейнер.

• Не используйте сварочный аппарат или газовый резак для разрезания трубопроводов или труб, если в них находятся огнеопасные жидкости.

• Пожар, вызванный скоплением горючих материалов.

Удалите все сухие листья, стружки, обрывки бумаги, пыль, а также другие горючие материалы, скопившиеся возле двигателя, выпускного коллектора, глушителя, аккумуляторной батареи или попавшие в нижние защитные ограждения.

• Возгорание электропроводки

Короткое замыкание в электрической системе может привести к пожару.

• Всегда содержите в чистоте разъемы электрических проводов и надежно закрепляйте их.

• Проверяйте электропроводку каждый день для выявления повреждений и ослабленных контактов. Затягивайте все ослабленные разъемы и хомуты электропроводов. Ремонтируйте или заменяйте поврежденную электропроводку.

• Возгорание в гидросистеме

Убедитесь в том, что все шланги, зажимы труб, ограждения и амортизаторы надежно зафиксированы. Их ослабление может вызвать вибрацию и трение о другие детали во время эксплуатации. Это может привести к повреждению шлангов и выбросу масла под высоким давлением и стать причиной возгорания, а следовательно, серьезных травм и повреждения оборудования.

• Взрывы, причиной которых может стать осветительное оборудование

• При проверке топлива, масла, электролита аккумуляторной батареи, жидкости стеклоомывателя или охлаждающей жидкости используйте только взрывобезопасную осветительную аппаратуру. При несоблюдении этого требования существует опасность взрыва, который может причинить серьезные увечья.

• Если для освещения Вы используете электропитание машины, то следуйте правилам настоящей инструкции.

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////