• Если при проведении техобслуживания необходимо выполнить работы под
рабочим оборудованием или машиной, подоприте рабочее оборудование и
машину блоками и опорами, достаточно мощными, чтобы выдержать их вес.
• Работать под машиной, если ее гусеницы подняты над грунтом и она
опирается только на рабочее оборудование, чрезвычайно опасно. При
случайном нажатии рычага управления или повреждении гидравлической линии
рабочее оборудование или машина может внезапно опуститься. Это
чрезвычайно опасно. Никогда не работайте под машиной, если под нее не
установлены должным образом блоки или опоры.
ШУМ
Слишком сильный шум машины может вызвать временное или постоянное
снижение слуха.
Если во время выполнения работ по техобслуживанию двигателя Вы
подвергаетесь воздействию шума в течение длительного времени, то
используйте наушники или вкладыши для ушей.
РАБОТА С МОЛОТКОМ
При работе с молотком существует опасность вылетания штифтов или разлета
отколовшихся металлических частиц. Это может привести к серьезным
травмам. При работе с молотком действуйте следующим образом.
• Если ударять молотком по тяжелым металлическим предметам, например, по
штифтам, зубьям ковша, режущим кромкам или подшипникам, то они могут
отскочить и стать причиной травм. Всегда пользуйтесь защитными очками и
рукавицами.
• При нанесении ударов по штифтам или зубьям ковша существует опасность
разлетания отколовшихся частиц металла, которые могут ранить находящихся
поблизости людей. Всегда следите за тем, чтобы поблизости не было
посторонних.
• При сильном ударе по штифту он может отскочить и ранить кого-либо из
находящихся поблизости людей.
СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ ЭКСКАВАТОРА PC300-7 КОМАЦУ
Сварочные работы всегда должны выполняться квалифицированным сварщиком в
месте, оснащенном соответствующим оборудованием. При выполнении
сварочных работ существует опасность возгорания или поражения
электрическим током, поэтому никогда не разрешайте выполнять эти работы
неквалифицированному персоналу.
При ремонте электрооборудования или при выполнении электросварки снимите
отрицательную (-) клемму с аккумуляторной батареи для того, чтобы
обесточить систему.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ НАТЯЖЕНИЯ ГУСЕНИЦ
• Консистентная смазка закачивается в систему регулировки натяжения
гусениц под высоким давлением.
Если при проведении регулировки не соблюдается установленный порядок, то
сливная пробка консистентной смазки (1) может вылететь и нанести
серьезные травмы и повреждения.
• При отворачивании сливной пробки консистентной смазки (1) для
уменьшения натяжения гусениц никогда не отворачивайте ее более чем на
один оборот. Сливную пробку консистентной смазки следует отворачивать
медленно.
• Никогда не становитесь вплотную к сливной пробке консистентной смазки
(1).
НЕ РАЗБИРАЙТЕ НАТЯЖНЫЕ ПРУЖИНЫ
Натяжная пружина в сборе предназначена для снижения ударного воздействия
на направляющее колесо. Пружина находится под высоким давлением, поэтому
при попытке ее разобрать она может выскочить и привести к серьезным
травмам и даже смерти. Никогда не разбирайте натяжную пружину.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С МАСЛОМ, НАХОДЯЩИМСЯ ПОД ВЫСОКИМ
ДАВЛЕНИЕМ
Гидросистема всегда находится под воздействием внутреннего давления. При
проверке или замене трубопроводов и шлангов убедитесь в том, что
давление в гидравлическом контуре сброшено. Если давление в контуре
сохраняется, то это может привести к серьезным травмам или повреждениям,
поэтому действуйте следующим образом.
• Не проводите осмотр или замену частей, если гидравлическая система
находится под давлением.
• При наличии утечки из трубопроводов или шлангов прилегающая зона
увлажняется. В этом случае осмотрите трубопроводы и шланги на наличие
трещин, а шланги еще и на наличие вздутий.
При проверке пользуйтесь защитными очками и кожаными рукавицами.
• Масло, вытекающее под высоким давлением через небольшие отверстия,
может проникнуть под кожу, а также стать причиной слепоты при прямом
попадании в глаза. Если Вы попали под струю масла высокого давления и
повредили кожу или глаза, то промойте поврежденный участок чистой водой
и немедленно обратитесь к врачу для получения медицинской помощи.
УХОД ЗА ШЛАНГАМИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ ЭКСКАВАТОРА
PC300-7 КОМАЦУ
• Утечка масла или топлива из шлангов высокого давления может привести к
возгоранию или неисправной работе, что может стать причиной серьезных
травм или возгорания. При обнаружении ослабленных болтов прекратите
работу и затяните их до нормативного момента затяжки. При обнаружении
поврежденных шлангов немедленно прекратите работу и свяжитесь с
дистрибьютором фирмы Комацу.
Замените шланг при обнаружении любой из следующих неисправностей.
• Фитинг гидросистемы поврежден или протекает.
• Покрытие изношено или повреждено, или оголен проволочный армирующий
слой.
• Покрытие вздулось в некоторых местах.
• Подвижная часть перекручена или сдавлена.
• Посторонние примеси в покрытии.
ОТХОДЫ
Во избежание загрязнения окружающей среды особое внимание уделяйте
способу утилизации отходов.
• Масло из машины всегда сливайте в емкости. Никогда не сливайте масло
непосредственно на грунт или в канализационную систему, реки, море или
озера.
• При утилизации опасных веществ и предметов, таких как масло, топливо,
охлаждающая жидкость, растворители, фильтры, аккумуляторные батареи
соблюдайте требования соответствующих законов и правил.
• Для обеспечения безопасной эксплуатации машины в течение длительного
времени необходимо периодически доливать масло и проводить проверку и
техобслуживание. Для обеспечения повышенной безопасности периодически
заменяйте шланги, ремни безопасности и прочие детали, которые имеют
непосредственное отношение к безопасности.
По вопросам замены ответственных деталей см. раздел ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ЗАМЕНА
ОТВЕТСТВЕННЫХ ДЕТАЛЕЙ (стр. 4-16).
• Свойства материала, из которого изготовлены эти детали, с течением
времени изменяются, многократное использование приводит к ухудшению
свойств, износу и усталости материала. В результате они могут выйти из
строя и вызвать серьезные травмы или повреждения оборудования. Трудно
определить оставшийся срок службы этих деталей, исходя только из внешней
проверки или субъективных ощущений в процессе эксплуатации, поэтому
всегда заменяйте их в соответствии с установленной периодичностью.
• При обнаружении неисправностей заменяйте или ремонтируйте
ответственные детали, не дожидаясь установленного срока.