Безопасность

OP000785

1-13

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ МЕР
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ПОДНИМАНИИ ГРУЗОВ В
РЕЖИМЕ ПРОВЕДЕНИЯ
ЗЕМЛЯНЫХ РАБОТ

!

ОПАСНО

Опасные манипуляции с экскаватором при подъеме номинальных

,

грузов могут привести к серьезным потенциально смертельным
травмам или серьезно повредить экскаватор или расположенное

.

поблизости имущество Недопустима эксплуатация машины лицами
не

прошедшими

специальную

подготовку

и

изучившими

,

информацию представленную в руководстве по эксплуатации и
техническому

.

обслуживанию

Для осуществления безопасного подъема грузов в режиме
проведения земляных работ оператор и персонал на площадке

:

должныоценитьследующиефакторы

•

,

;

состояниегрунта накоторыйопираетсяэкскаватор

•

конфигурация

экскаватора

и

подвесного

о

;

борудования

•

,

;

массагруза высотаирадиусподъема

•

;

безопасностькреплениягруза

•

.

надлежащееобращениесподвешеннымгрузом

Направляющиетросы пообеимсторонамгрузамогутбытьвесьма
полезны для обеспечения надежного крепления подвешенного

,

груза особенно если они надежно закреплены в точках крепления

.

нагрунте

!

ОСТОРОЖНО

НЕДОПУСТИМО обматывать направляющим тросом руку или

.

туловище

НЕДОПУСТИМОполагаться на направляющие тросы илиподнимать

,

48,

номинальные грузы при порывах ветра превышающих

3

/

.

кмчас

,

Будьте готовы к любым порывам ветра при работе с грузами

.

имеющимибольшуюплощадьповерхности

"

"

Всегда включать управление режимом земляных работ на
приборной панели до начала использования экскаватора для

.

подъемныхработ

!

ОСТОРОЖНО

Для получения дополнительной информации или при наличии

,

вопросов касающихся процедур безопасной эксплуатации или
правильного использования экскаватора в конкретном режиме или

,

определенных условиях обращаться к местному представителю

Doosan

компании

.

Безопасность

OP000785

1-14

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЕ
МОДИФИКАЦИИ

,

Любая модификация осуществленная без утверждения

Doosan,

или письменного разрешения компании

может

,

создать угрозу безопасности

ответственность за

.

которую несет владелец машины
В

целях

безопасности

заменять

все

детали

изготовите

,

ля деталями имеющими соответствующее

,

разрешение

или

оригинальными

деталями

Doosan.

производства

компании

,

Например

при

,

невыполнении замены креплений

болтов или гаек

соответствующими

запасными

части

возможно

,

возникновение состояния при котором безопасность

.

критических узлов снизится до опасного уровня

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Правила техники безопасности
Эксплуатацию и техническое обслуживание машины
может выполнять только обученный и допущенный

.

персонал
Необходимо следовать всем прави

,

лам безопасности

предупреждениям и инструкциям при эксплуатации

.

машины и выполнении ее технического обслуживания
Не

допускается

управлять

машиной

при

плохом

,

,

самочувствии

при приеме лекарств

вызывающих

,

сонливость

после употребления алкоголя или при

нал

.

ичии

эмоционального

напряжения

Подобные

проблемы

могут

повлиять

на

способность

к

объективной

оценке

экстремальной

ситуации

и

.

привести к аварии

,

При

работе

с

другим

оператором

или

лицом

,

управляющим

движением

на

участке

следует

,

убедиться что весь персонал понимает суть работы и

,

.

все используемые сигналы подаваемые руками
Необходимо всегда строго соблюдать любые другие

.

правила безопасности

Средства безопасности
Необходимо убедиться в правильности установки всех

.

защитных устройств и крышек

Все поврежденные

защитные

устройства

и

крышки

необходимо

.

немедленно ремонтировать
Следует убедиться в правильном понимании способа

,

применения

средств

безопасности

таких

как

блокировочный

рычаг

безопасности

и

ремень

,

.

безопасности и использовать их надлежащим образом

.

Недопустимо снимать любые средства безопасности
Необходимо всегда держать их в работоспособном

.

состоянии
Нарушение

требования

использовать

средства

безопасности в соответствии с руководством по
эксплуатации и техническому обслуживанию может
привести к с

.

ерьезным травмам

Безопасность

OP000785

1-15

Внутри кабины оператора

При входе в кабину необходимо полностью удалить

.

грязь и масло с подошв обуви Если грязь или масло

,

остались на обуви она может соскользнуть с педали

.

хода и вызвать серьезную аварию
После использования пепельниц

,

ы следует убедиться

.

что

окурки

и

спички

полностью

затушены

Не

.

оставлять пепельницу открытой Открытая пепельница

.

создает опасность пожара
Запрещается

прикреплять

к

ветровому

стеклу

.

присоски Присоски могут действовать как линзы и

.

вызвать пожар
Не

остав

.

лять

зажигалки

внутри

кабины

При

повышении температуры внутри кабины оператора

.

зажигалка может взорваться
Запрещается пользоваться мобильным телефоном в

.

кабине при движении и эксплуатации машины Это

.

может привести к неожиданной аварии
Недопустимо прино

,

сить в кабину оператора опасные

,

.

в том числе огнеопасные и взрывоопасные предметы
Для обеспечения безопасности во время работы
машины не следует слушать радио или музыку через

.

.

наушники Это может привести к серьезной аварии
Во

время

эксплуатации

машины

запрещается

.

высовывать руки или голову в окно
Вставая

с

места

оператора

необходимо

всегда

надежно

устанавливать

рычаг

блокировки

LOCK.

безопасности в заблокированное положение
При случайном задевании незаблокированных рычагов
рабочего оборудования машина может неожиданно

,

начать

движение

что

может

вызвать

серьезную

.

травму или привести к большому ущербу

,

Покидая машину

необходимо полностью опустить

,

рабочее оборудование на грунт

установить рычаг

LOCK

блокировки

безопасности

в

положение

и

заглушить

двигател

.

ь

Необходимо

закрывать

все

.

оборудование ключом Следует всегда вынимать ключ

.

и забирать его с собой

Одежда и средства личной защиты

,

Следует убирать длинные волосы избегать свободной

.

одежды и ношения украшений Подобные вещи могут
попасть в элементы управления или выступающие
части и стать причиной серьезных повреждений или

.

смерти

.

Запрещается носить промасленную одежду Она легко

.

воспламеняется
Для работы на площадке может потребоваться полная

,

,

.

защита для глаз каска защитная обувь и перчатки
При работе с машиной недопустимо использовать

.

неисправные инструменты Они могут сломаться или

,

,

выскользнуть причинив вред а также плохо выполнять

,

.

функции для которых они предназначены

.

Рис 2

Безопасность

OP000785

1-16

При

работе

могут

потребоваться

респираторы

и

защита для ушей

,

,

Не следует забывать

что существуют опасности

.

которые не заметны сразу Выхлопные газы и шум

,

могут быть незаметны но эти опасные факторы могут
вызвать потерю трудоспособности и стать причиной
хронических заболевани

.

й

:

ПРИМЕЧАНИЕ

Эквивалент продолжительного

звукового

сигнала

уровня

давления

при

нагрузке

-

А на рабочей станции для этой

73

( ).

машины составляет

дБ А

Величина измеряется на движущейся машине в
соответствии

с

процедурами

и

условиями

,

кабины описанными в

ISO 6396.

стандарте

:

ПРИМЕЧАНИЕ

Гарантированный

уровень

,

звукового

сигнала

издаваемого

103

оборудованием этой машины составляет

дБ

( ).

А

Величина измеряется на движущейся машине в

,

соответствии с процедурами описанными в

2000/14/EC.

стандарте

Информация об уровне вибраций

/

:

Руки Рычаги

Взвешенное

среднеквадратичное

,

/

,

значение ускорения

подаваемого

на руки рычаги

2,5

/ 2.

составляет меньше

м с

:

Корпус в целом

Взвешенное среднеквадратичное

,

,

значение ускорения

подаваемого на весь корпус

0,

составляет меньше

5

/ 2.

м с

Значения

измеряются

на

машине

в

стандартной

,

комплектации

в

соответствии

с

процедурами

:

ISO 2631/1. ISO

описанными в следующих стандартах

5349,

SAE J1166.

и

Рекомендации по уменьшению уровня вибраций

1.

,

Для

каждого

вида

работ

выбирать

соответств

,

ующую

машину

оборудование

и

навесное оборудование

.

2.

Любое

поврежденное

сиденье

менять

на

оригинальное

,

Doosan.

произведенное компанией

Выполнять

техобслуживание

сиденья

и

.

регулировать его

•

Регулировать сиденье и подвеску с учетом веса
и физических да

.

нных оператора

•

Регулярно

проводить

техосмотр

и

техобслуживание подвески и

регулирующих

.

механизмов сиденья

3.

,

Проверять

факт

того

что

техобслуживание

.

машины проводится соответствующим образом

•

,

,

Давление воздуха в шинах тормоза рулевое

,

управление с

. .

цепления и т д

4.

,

Плавно поворачивать колесо рулевого управления

,

,

нажимать

педаль

газа

переключать

скорости

смещать навесное оборудование и давать нагрузку

.

на навесное оборудование

5.

,

Регулировать скорость машины и путь пробега
чтобы уменьшить уровень

.

вибрации

•

При

необходимости

замедлять

ход

при

.

движении по неровной поверхности