Толковый биотехнологический словарь - часть 116

 

  Главная      Учебники - Разные     Толковый биотехнологический словарь

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  114  115  116 

 

 

 

Толковый биотехнологический словарь - часть 116

 

 

927

Словарь английских терминов

Wood  preservation

  — 

Защита  древе-

сины

X

Y

Z

Wright’s  inbreeding  coefficient

  — 

Ко-

эффициент инбридинга, коэффициент 

инбридинга Райта

Xanthan

 — 

Ксантан

Xanthine

 — 

Ксантин

Xaptoprotein

 — 

Ксаптопротеин 

X-chromosome

 — 

Хромосома Х

Xenia

 — 

Ксенийность

Xenobiotic

 — 

Ксенобиотик

Xenogamy

 — 

Ксеногамия 

Xenogenic

 — 

Ксеногенный

Xenogenic

 

transplantation

  — 

Ксено-

пластическая  (ксеногенная)  транс-

плантация

Xenologous  genes

  — 

Ксенологичные 

гены 

YAC

 — 

Дрожжевая искусственная хро-

мосома

Y-chromosome

 — 

Хромосома Y

YCP

  — 

Дрожжевые  плазмиды  с  цен-

тромерами 

Yeast

 — 

Дрожжи

Yeast  artificial  chromosome

  — 

Дрож-

жевая искусственная хромосома

Z-DNA

 — 

Z-форма ДНК

Zebrafish

 — 

Зебра-фиш 

Z form of DNA

 — 

Z-форма ДНК 

Zidovudine

  — 

Зидовудин;  см.

 

Азидоти-

мидин

Zinc finger proteins

 — 

Белки c «цинко-

выми пальцами»

 

Zoo blot

 — 

Зоо-блот 

Zoobenthos

 — 

Зообентос 

Xenoplastic

 

transplantation

  — 

Ксено-

пластическая  (ксеногенная)  транс-

плантация 

Xerophytes

 — 

Ксерофиты

X-ray

 

structural

 

analysis

  — 

Рентгено-

структурный анализ

Xylan

 — 

Ксилан 

Xylanase

 — 

Ксиланаза

Xylem

 — 

Ксилема, древесина

Xylen

 — 

Ксилема, древесина

Xylite

 — 

Ксилит, ксилитол 

Xylitol

 — 

Ксилит, ксилитол

 

Xylogen

 — 

Лигнин

Xylose

 — 

Ксилоза 

Yeast centromeric plasmid

 — 

Дрожже-

вая плазмида с центромерами 

Yeast two-hybrid system

 — 

Дрожжевая 

двугибридная система

Yield class

 — 

Бонитет 

 

 

Yolk

 — 

Желток, дейтоплазма

Yolk nucleus

 — 

Желточное ядро

Yolk sac

 — 

Желточный мешок 

Zoocenosis

 — 

Зооценоз 

Zoocides

 — 

Зооциды 

Zoonoses

 — 

Зоонозы 

Zoophages

 — 

Зоофаги 

Zoospore

 — 

Зооспора 

Zygote

 — 

Зигота

Zygotic induction

 — 

Зиготная индукция 

Zygotic lethal

 — 

Зиготная леталь 

Zygotic selection

 — 

Зиготный отбор 

Z

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

928

Словарь латинских терминов

Zygotic  sterility

  — 

Зиготная  стериль-

ность

Zymase

 — 

Зимаза 

Zymogen

 — 

Зимоген

Zymosis

 — 

Брожение

A

Ab initio — 

Аб иницио 

Ab ovo — 

Аб ово

Ad hoc — 

Ад хок

Ad lib

 

 

Ад либ

D

De novo — 

Де ново

E

Ex situ

 — Экс ситу

Ex utero — 

Экс утеро

Ex vitro — 

Экс витро 

Ex vivo — 

Экс виво

I

In commune — 

Ин коммуне 

In crudo — 

Ин крудо 

In extremis — 

Ин экстремис 

In facto — 

Ин факто 

In nature — 

Ин натуре 

In silico — 

Ин силико 

In summa — 

Ин сумма 

In situ — 

Ин ситу

In utero — 

Ин утеро 

In vitro — 

Ин витро 

In vivo — 

Ин виво 

СЛОВАРЬ ЛАТИНСКИХ ТЕРМИНОВ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

 

Акжигитов Г. Н., Акжигитов Р. Г. Англо-русский медико-биологический словарь со-

кращений. М.: Мир, 2001.

Албертс Б., Брей Д., Льюс Дж. и др. Молекулярная биология клетки. Т. 1—3. М.: Мир, 

1994.

Англо-русский-английский словарь по биологии и биотехнологии / Под ред. А. С. Фо-

менко. Polyglossum, 2005.

Англо-русский биологический словарь / Под ред. О. И. Чибисовой. М.: Руссо, 1997.

Англо-русский медицинский словарь / Под ред. Г. Н. Акжигитова. М.: Руссо, 1995.

Англо-русский словарь по иммунологии и иммуногенетике / Под ред. Р. В. Петрова. 

М.: Русский язык, 1990.

Англо-русский словарь по пищевой промышленности / Под ред. Л. П. Ковальской. М.: 

Руссо, 1995.

Англо-русский толковый словарь генетических терминов. Labinfo, www.LabInfo.ru.

Арефьев В. А., Лисовенко Л. А. Англо-русский толковый словарь генетических терми-

нов. М.: ВНИРО, 1995.

Берг П. М., Сингер М. Гены и геномы.: Мир, 1998 (в 2-х томах).

Березов Т. Т.Коровкин Б. Ф. Биологическая химия. М.: Медицина, 2007.

Биологический энциклопедический словарь / Под ред. М. С. Гилярова. М.: Советская 

энциклопедия, 1986.

Биология развития млекопитающих: Методы / Под ред. М. Манк. М.: Мир, 1990.

Биотехнология / Под ред. А. А. Баева. М.: Наука, 1984.

Большой  русско-английский  медицинский  словарь  / Под  ред.  М. С.  Бенюмович  и 

В. Л. Ривкина. М.: Руссо, 2000.

Брем Г., Кройслих Х., Штранцингер Г. Экспериментальная генетика в животновод-

стве: Основы методов в биотехнологии. М.: РАСХН, 1995.

Варфоломеев С. Д. Химическая энзимология. М.: Академия, 2005.

Воронов А. Н., Бохенска Т., Бродский А. К. и др. Эколого-гидрогеологический словарь 

Под ред. А. Н. Воронова. 2-е изд., СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2001.

Газарян К. Г., Тарантул В. З. Геном эукариот. М.: МГУ, 1983.

Галынкин В. А., Заикина Н. А., Кочеровец В. И., Потехина Т. С. Фармацевтическая ми-

кробиология / Под ред. В. А. Галынкина, В. И. Кочеровца. М.: Арнебия, 2003. 

Генетика  промышленных  микроорганизмов  и  биотехнология  / Под  ред.  В.  Г.  Деба-

бова. М.: Наука, 1990.

Гвоздев  В. А. Регуляция активности генов при созревании клеточных РНК // Соросов-

ский

Образовательный Журнал, 1996. № 12. С. 11—18.

Гвоздев  В. А.  Регуляция  активности  генов,  обусловленная  химической  модифика-

цией (метилированием) ДНК. Соросовский Образовательный Журнал, 1999. № 10. 

С. 11—17.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Глазко В. И. ДНК-технологии животных. Киев: Аграрна наука, 1997.

Глазко В. И., Глазко Г. В. Русско-англо-украинский толковый словарь по прикладной 

генетике, ДНК-технологии и биоинформатике. Киев: KBIЦ, 2001. 

Глеба Ю. Ю. Биотехнология растений. Соросовский образовательный журнал. № 6, 

1998. № 6. С. 3—8.

Глик Б., Пастернак Дж. Молекулярная биотехнология. М.: Мир, 2002.

Голубовский  М.  Д.  Век  генетики:  эволюция  идей  и  понятий:  Научно-исторические 

очерки. СПб.: Борей Арт, 2000.

Дмитриева В. А., Дмитриев В. В. Русско-английский словарь терминов по микробио-

логии. М.: Наука, 1991.

Егорова  Т. А.,  Клунова  С. М.,  Живухина  Е. А.  Основы  биотехнологии.  М.: Academia, 

2005.

Инге-Вечтомов С. Г. Генетика с основами селекции. М.: Высш. шк., 1989.

Иммобилизованные клетки и ферменты. Методы / Под ред. Дж. Вудворд. М.: Мир, 

1988. Интернет-журнал «Коммерческая биотехнология» http://www.cbio.ru /

Калашникова Е. А., Воронин Е. С., Шевелуха В. С. и др. Сельскохозяйственная биотех-

нология. М.: Высшая школа, 2003.

Картель Н. А., Макеева Е. В., Мезенко А. М. Генетика: Энциклопедический словарь. 

Минск: Тэхналогiя, 1999.

Клиническая биохимия / Под ред. В. А. Ткачука. М.: ГЕОТАР-МЕД, 2002.

Клиническая фармакология по Гудману и Гилману / Под ред. А. Г. Гилмана. Т. 1—4. 

М.: Практика, 2006.

Койко Р., Саншайн Д., Бенджамин Э. Иммунология. М.: Академия, 2008.

Кольман Я., Рем К.-Г. Наглядная биохимия / Под ред. П. Д. Решетова и Т. И. Сороки-

ной. М.: Мир, 2000.

Красота В. Ф., Завертяев Б. П., Меркурьева Е. К. Биотехнология в животноводстве. 

М.: Колос, 1994.

Краткий медицинский словарь / Под ред. С. Л. Кабак и Д. И. Романовского. Минск: 

Новое знание, 2004.

Кузнецов А. Е., Градова Н. Б. Научные основы экобиотехнологии. М.: Мир, 2006.

Лутова Л. А. Биотехнология высших растений. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2003.

Льюин Б. Гены IV. М.: Мир, 1996.

Максимов Г. В., Василенко В. Н., Максимов В. Г., Максимов А. Г. Краткий словарь гене-

тических терминов  Под ред. М. В. Супотницкого. М.: Вузовская книга, 2001. 

Маниатис Т., Фрич Э., Сэмбрук Дж. Молекулярное клонирование. М.: Мир. 1984.

Медицинская вирусология / Под ред. Д. К. Львова. М.: Медицинское информацион-

ное агенство, 2008.

Мобильность генома растений / Пер. с англ.; под ред. Ю. П. Винецкого. М.: Агропром-

издат, 1990.

Молекулярная биология / Под ред. А. С. Спирина. М.: Высш. школа, 1996.

Моноклональные антитела / Под ред. Р. В. Петрова. М.: Медицина, 1983.

Немецко-русско-немецкий словарь по биологии и биотехнологии Polyglossum 3.52 / 

Под ред. О. Л. Фирсмана. Интернет-сайт: www.ets.ru/pg/r/dict/d_bioteh.htm.

Никульников В. С., Кретини В. К. Биотехнология в животноводстве. М.: Колос, 2007.

930

Использованная литература

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Новый англо-русский медицинский словарь / Под ред. В. Ривкина и М. Бенюмовича. 

М.: РУССО. Бином. Лаборатория знаний, 2004.

Новый справочник химика и технолога / Под ред. А. В. Москвина, В. В. Семеновой и 

В. Ф. Теплых, СПб.: Профессионал, 2004.

Основы  клинической  фармакологии  и  рациональной  фармакотерапии / Под  ред. 

Ю. Б. Белоусова и М. В. Леоновой. М.: Бионика, 2002.

Остерман Л. А. Методы исследования белков и нуклеиновых кислот. М.: МЦНМО, 

2002.

Патрушев Л. И. Экспрессия генов. М.: Наука, 2000.

Патрушев Л. И. Искусственные генетические системы. Т. 1. Генная и белковая инже-

нерия. М.: Наука, 2004.

Петухов В. Л., Жигачев А. И., Назарова Г. А. Ветеринарная генетика. М.: Колос, 1996.

Пирузян Э. С. Основы генетической инженерии растений. М.: Наука, 1988.

Плазмиды: Методы / Пер. с англ.; под ред. К. Харди. М.: Мир, 1989.

Примроуз  С.,  Тваймен  Р.  Геномика.  Роль  в  медицине  /  Пер.  с  англ.;  под  ред. 

Е. Д.  Свердлова и С. А. Лимборской. М.: Бином. Лаборатория знаний, 2008. 

Проблемы  и  перспективы  молекулярной  генетики / Под  ред.  Е. Д.  Свердлова.  М.: 

 Наука, Т. 1, 2003; Т. 2, 2004.

Ракипов Н. Г. Французско-русский словарь по сельскому хозяйству и продовольствию. 

Изд-во: Русский язык, 2002.

Ригер Р., Михаэлис А. Генетический и цитологический словарь. М.: Колос, 1967.

Рогов И. А., Антипова Л. В., Шуваева Г. П. Пищевая биотехнология. М.: Колос, 2004. 

Ройт А., Рабсон А., Делвз П. Иммунология. М.: Мир, 2000.

Рыбчин В. Н. Основы генетической инженерии. СПб.: Изд-во СПб ГТУ, 1999.

Сазыкин Ю. О., Орехов С. Н., Чакалева И. И. Биотехнология (3-е изд.). М.: Academia, 

2008.

Сассон А. Биотехнология: свершения и надежды. М.: Мир, 1987.

Сингер М., Берг П. Гены и геномы. М.: Мир, 1998.

Современная микробиология. Прокариоты. Т. 1 и 2 / Под ред. Й. Ленгелера, Г. Древса 

и Г. Шлегеля. М.: Мир, 2005.

Современный словарь иностранных слов. М.: Русский язык, 1992.

Тарантул В. З. Геном человека. М.: Языки славянской культуры, 2003.

Тарантул В. З., Джермакян В. Ю., Федорова В. С. и др. Словарь биотехнологических 

терминов / Под ред. В. З. Тарантула. М.: ИНИЦ Роспатента, 2005.

Тихонов И. В., Рубан Е. А., Грязнева Т. Н. и др. Биотехнология / Под ред. Е. С. Воро-

нина. СПб.: Гиорд, 2008.

Тюкавкина Н. А., Бауков Ю. И. Биоорганическая химия. М.: Дрофа, 2006.

Фаллер Д. М., Шилдс Д. Молекулярная биология клетки. М.: Бином-Пресс, 2006.

Хесин Р. Б. Непостоянство генома. М.: Наука, 1985.

Чемерис А. В., Ахунов Э. Д., Вахитов В. А. Секвенирование ДНК. М.: Наука, 1999.

Шабарова З. А. и др. Химические основы генетической инженерии. М.: Изд-во Моск. 

ун-та, 1994.

Шевелуха В. С., Воронин Е. А., Калашникова Е. А. и др. Сельскохозяйственная биотех-

нология / Под ред. В. С. Шевелухи. М.: Высш. шк., 2008. 

931

Использованная литература

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Щелкунов С. Н. Генетическая инженерия. Новосибирск: Изд-во Новосиб. ун-та, 2004.

Электронный словарь Polyglossum 3.70. ETS Publishing house, 2007.

Энциклопедический словарь лекарственных растений и продуктов / Под ред. Г. П Яков-

лева и К. Ф. Блиновой. М.: СпецЛит, 2002.

Энциклопедия ветеринарии (http://vet-enc.info/bc2-1.html) 

Эрнст Л. К. Биотехнология сельскохозяйственных животных. М.: Колос, 1995.

Agricultural Biotechnology: Informing the Dialogue. Cornell University College of Agri-

culture and Life Sciences: Ithaca NY. 2003.

Alberts B., Johnson A., Lewis J., Raff M., Roberts K., Walter Р. Molecular Biology of the 

Cell (4th edition). Garland Science, London: Taylor & Francis Group, 2007.

Animal Biotechnology: Science-based concerns / Ed. D. Davis. National Academies Press, 

2002.

Bains W. Biotechnology from A to Z (2nd edition). New York: Oxford University Press, 

2002.

Becker J., Caldwell G., Zachgo E. Biotechnology: A Laboratory Course. Academic Press, 

1996.

Encyclopedia of Biological Chemistry / Eds. W. Lennarz, M. Lane, V. 1—4, Elsevier Inc., 

2004.

Encyclopedia of Genetics, Genomics, Proteomics and Bioinformatics / Eds. M. D. Dunn, 

L. B. Jorde, P. F. Littlr, S. Subramaniam. John Wiley & Sons, Ltd., 2005.

Fruit and Vegetable Biotechnology / Ed. V. Valpuesta. CRC Press, 2002.

Gimble J. M. Academia to Biotechnology. Elsevier Inc., 2005.

Glazer A. N., Nikaido H. Microbial biotechnology: fundamentals of applied microbiology. 

N.-Y.: W. H. Freeman & Co, 1995.

Groves M. J. Pharmaceutical Biotechnology (2nd edition). CRC Press, 2005.

Kalidas S. Food Biotechnology. Marcel Dekker Inc., 2005.

Kimbal N. Glossary of Biothechnology Terms. Pennsylvania USA: Technomic Publishing 

Company, Inc., 2001.

King R. C., Stansfield W. D., Mulligan P. K. A Dictionary of Genetics (6th edition). Oxford 

University Press, New York, 2002.

Klefenz H. Industrial Pharmaceutical Biotechnology. John Wiley and Sons, 2002.

Lackie J. M. The Dictionary of Cell and Molecular Biology (4th edition). London: Academic 

Press, 2007.

Lodish H., Berk A. et al. Molecular Cell Biology (5th edition). N.-Y.: W. H. Freeman & Co, 

2004.

McGraw-Hill Dictionary of Biosciences (2nd edition). McGraw-Hill Companies, 2003.

Thompson M. W., McInnes R. R., Willard H. F. Genetics in Medicine / Ed. W. B. Saunders. 

Philadelphia, 1991.

Oxford Dictionary of Biology. Oxford University Press, 2000.

Oxford Dictionary of Biochemistry and Molecular Biology. Oxford University Press, 2006.

Plant Biotechnology and Transgenic Plants (Books in Soils, Plants and the Environment) /

Eds. K.-M. Oksman-Caldentey, W. H. Barz. CRC Press, 2002.

Principles of Cellular Engineering / Ed. M. King. Elsevier Science, 2006.

Principles of Pharmacology: The Phatophysiologic Bases of Drug Therapy / Ed. E. Golan. 

Lippincott Williams & Wilkins, 2007.

932

Использованная литература

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saltzman M. W., Shen H., Brandsma J. L. DNA Vaccines (Methods in Molecular Medicine). 

Humana Press, 2006.

Zaid A., Hughes H. G. et al. Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture. Rome: 

FAO, 2001.

Wu W. W., Welsh M. J. et al. Gene Biotechnology (2nd edition). CRC Press, 2003.

Периодические  издания  журналов  «Биотехнология»,  «Biotechnology»,  «Nature  Bio-

technology»,  «Trends  in  Biotechnology»,  «Nature»,  «Science»,  «Cell»,  «Advances  in 

Biochemical Engineering / Biotechnology».

Интернет-сайты: http://www.xumuk.ru/encyklopedia/; http://encarta.msn.com/dictionary/; 

http://schlegel-gatersleben@t-online.de; www.humbio.ru.

933

Использованная литература

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  114  115  116