|
|
|
Ajaminen
Järjestelmän toimintaehdot
✽ HUOMAUTUS
VAROITUS
FCA-järjestelmä voidaan ottaa käyt-
Törmäysvaroitin ei ehkä toimi
töön valitsemalla LCD-näytöltä Ac-
• Törmäysvaroitin kytkeytyy
asianmukaisesti auton edessä ole-
tive Assist tai Warning Only, kun
valmiustilaan automaattises-
van tilanteen tai jalankulkijan tai
seuraavat toimintaehdot täyttyvät:
ti, kun sytytysvirta on kytket-
pyöräilijän
suunnan
tai
nopeuden
ty. Kuljettaja voi poistaa tör-
- Ajonvakautusjärjestelmä (ESC) on
vuoksi.
mäysvaroitinjärjestelmän käy-
käytössä.
töstä muuttamalla asetuksia
- Ajonopeus ylittää 8 km/h. (FCA-jär-
LCD-näytössä.
jestelmä kuitenkin aktivoituu tietyl-
• Törmäysvaroitin
kytkey-
lä ajonopeudella.)
tyy automaattisesti pois, jos
- Tunnistetaan edessä oleva ajo-
ESC-ajonvakautusjärjestel-
neuvo, jalankulkija tai pyöräilijä.
mä kytketään pois käytöstä.
(FCA-järjestelmä ei aktivoidu tietty-
Törmäysvaroitinjärjestelmää
jen olosuhteiden ja auton järjestel-
ei voida kytkeä LCD-näytön
män vuoksi, mutta havaitsee vain
kautta, jos ESC-ajonvakautus-
tietyt varoitukset.)
järjestelmä on poiskytkettynä.
- FCA-järjestelmä ei toimi oikein tai
Törmäysvaroittimen varoitus-
antaa vain ajamista tai auton tilaa
valo syttyy, mutta se ei ole
koskevia varoituksia.
merkki järjestelmän toiminta-
- Jos valitset Forward Safety -koh-
häiriöstä.
dassa vaihtoehdon ”Warning only”,
• Tee törmäysvaroittimen ase-
FCA-järjestelmä antaa ainoastaan
tukset tai poista se käytöstä
varoituksia törmäysriskin tason
ohjauspyörän kytkimillä, kun
mukaisesti.
olet ensin pysäyttänyt auton
turvalliseen paikkaan.
5
56
Ajaminen
FCA-järjestelmän
Törmäysvaroitus (1. varoitus)
• Ajonopeus saattaa hidastua
varoitusviesti ja järjestelmän
hieman
hallinta
- Järjestelmä toimii edessä olevan
ajoneuvon suhteen, jos ajono-
FCA-järjestelmä varoittaa kuljettajaa
peus on yli 8 km/h ja vähintään
sekä varoitusviesteillä että
-merk-
65 km/h. (Suurin mahdollinen toi-
kiäänillä riippuen törmäysriskin ta-
mintanopeus saattaa alentua riip-
sosta (edellä ajavan auton äkillinen
puen edessä olevan auton tilasta
jarrutus, ajoneuvojen välinen etäi-
ja sen ympäristöstä.)
syys on liian lyhyt, törmäysvaara
jalankulkijaan tai pyöräilijään). Se
- Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden
myös säätää jarruja törmäysvaaran
osalta ajonopeus on vähintään
mukaan.
8 km/h ja alle
65 km/h. (Suu-
rin mahdollinen toimintanopeus
Kuljettaja voi valita törmäysvaroitti-
OJF058389L
saattaa alentua riippuen jalankul-
men hälytysajan LCD-näytössä käyt-
• LCD-näyttöön tulee varoitusviesti
kijoiden ja pyöräilijöiden tilasta ja
täjäasetuksissa. Ensimmäisen tör-
ja varoitusmerkkiääni kuuluu.
niiden ympäristöstä.)
mäysvaroituksen varoitusajan vaih-
• Törmäysvaroitin ohjaa jarruja tie-
toehdot ovat Normal (normaali) tai
tyissä rajoissa vähentääkseen tör-
Late (lyhyt).
mäyksen voimakkuutta.
- Jos valitset vaihtoehdon ”Warning
only”, FCA-järjestelmä aktivoituu
ja antaa ainoastaan varoituksia
törmäysriskin tason mukaisesti.
Sinun on itse jarrutettava, sillä
FCA-järjestelmä ei ohjaa jarruja.
5
57
Ajaminen
Hätäjarrutus (2. varoitus)
• Jarrujen säätöteho on suurimmil-
Jarrujärjestelmän toiminta
laan juuri ennen törmäystä, jol-
• Jarrujärjestelmä siirtyy hätäjar-
loin törmäysvoimaa saadaan
rutusta ennakoivassa tilantees-
pienennettyä.
sa valmiustilaan, jolloin se rea-
- Järjestelmä toimii edessä olevan
goi herkemmin jarrupolkimen
ajoneuvon suhteen, jos ajono-
painallukseen.
peus on yli 8 km/h ja vähintään
• FCA-järjestelmä tehostaa jar-
65 km/h. (Suurin mahdollinen toi-
rutusta kuljettajan painaessa
mintanopeus saattaa alentua riip-
jarrupoljinta.
puen edessä olevan auton tilasta
• Hätäjarrutusjärjestelmä kytkee jar-
ja sen ympäristöstä.)
rujen ohjauksen automaattisesti
- Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden
pois kuljettajan painettua kaasu-
osalta ajonopeus on vähintään
OJF058390L
poljinta voimakkaasti tai kääntäes-
8 km/h ja alle
65 km/h. (Suu-
sä jyrkästi ohjauspyörää.
• LCD-näyttöön tulee varoitusviesti
rin mahdollinen toimintanopeus
ja varoitusmerkkiääni kuuluu.
saattaa alentua riippuen jalankul-
• Kun järjestelmä havaitsee vaara-
tekijöiden poistuneen, se kytkee
• Törmäysvaroitin ohjaa jarruja tie-
kijoiden ja pyöräilijöiden tilasta ja
tyissä rajoissa vähentääkseen tör-
niiden ympäristöstä.)
jarrujen ohjauksen automaattisesti
pois käytöstä.
mäyksen voimakkuutta.
Törmäysvaroitin ohjaa jarruja mak-
simaalisesti juuri ennen törmäystä.
HUOMIO
- Jos valitset vaihtoehdon ”Warning
Kuljettajan pitää jatkuvasti val-
only”, FCA-järjestelmä aktivoituu
voa auton toimintaa, vaikka
ja antaa ainoastaan varoituksia
näytössä ei ole varoitusviestejä
törmäysriskin tason mukaisesti.
eikä varoitusmerkkiääntä kuulu.
Sinun on itse jarrutettava, sillä
FCA-järjestelmä ei ohjaa jarruja.
5
58
Ajaminen
Törmäysvaroittimen anturi
Anturin päällä oleva lika, lumi ja ros-
VAROITUS
(etututka/etukamera)
kat voivat haitata tutkan toimintaa.
Törmäysvaroitin ei voi estää
kaikkia törmäyksiä. Törmäys-
varoitin ei välttämättä pysäytä
autoa täysin ennen törmäystä,
johtuen ympäristöstä sekä sää-
ja tieolosuhteista. Kuljettaja on
jatkuvasti vastuussa turvalli-
suudesta ja auton hallinnasta.
VAROITUS
ODEP059029
Törmäysvaroitin toimii lasketun
riskitason mukaisesti. Se ottaa
huomioon esimerkiksi auton ja
jalankulkijan välisen etäisyy-
den, molempien liikenopeuden
ja kuljettajan reaktiot.
Älä aja vaarallisesti järjestel-
män aktivoimiseksi.
ODEP059017
Jotta FCA-järjestelmä toimisi oikein,
varmista aina, että anturin suojus ja
anturi ovat puhtaat eivätkä ole lian,
lumen tai roskien peitossa.
5
59
Ajaminen
✽ HUOMAUTUS
(Jatkuu)
Varoitusviesti ja -merkkivalo
• Älä sävytä ikkunaa tai asenna tar-
• Älä asenna anturin alueelle tarro-
roja tai lisävarusteita sisätausta-
ja tai lisävarusteita, kuten rekis-
peilin ympärille lähelle kameran
terikilven kehystä. Älä myöskään
asennuspaikkaa.
vaihda puskuria itse. Tämä voi
• Varmista, että etukameran asen-
haitata anturin tunnistustehoa.
nuspiste ei kastu.
• Pidä etututkan anturi ja puskuri
• Älä poista tutkan/kameran osia tai
aina puhtaana.
kohdista niihin iskuja.
• Käytä auton pesuun ainoastaan
• Älä sijoita heijastavia esineitä
pehmeätä säämiskää. Älä suuntaa
(valkoista paperia tai peiliä tms.)
painepesurin suihkua puskuriin
kojelautaan.
asennettuun anturiin.
Järjestelmä saattaa aktivoitua tur-
• Älä paina etuanturin ympärillä
haan auringonvalon heijastuessa.
OJF058392L
olevaa aluetta liian voimakkaasti.
• Liiallinen äänenvoimakkuus saat-
Jos järjestelmä siirtyy pois paikal-
Jos anturin suojus on lian, lumen tai
taa häiritä järjestelmän varoitus-
taan, järjestelmän varoitusvalot
roskien peitossa, FCA-järjestelmän
merkkiääntä.
ja
-viestit eivät toimi eikä jär-
toiminta saattaa keskeytyä. Näyttöön
• Katso lisää kamera-anturia koske-
jestelmä ehkä muutenkaan toimi
tulee tätä koskeva varoitusviesti.
via ohjeita tämän luvun kohdasta
normaalisti. Tarkastuta auto tässä
”Aktiivinen kaistavahti (LKA)”.
tapauksessa ammattihuollossa.
Kyseessä ei ole törmäysvaroittimen
Suosittelemme käyntiä valtuu-
toimintahäiriö. Poista vesi, lumi ja
tetulla KIA-jälleenmyyjällä tai
vastaava linssin päältä, jotta tör-
huollon yhteistyökumppanilla.
mäysvaroitin palaa käyttöön.
• Käytä ainoastaan alkuperäisiä
FCA-järjestelmä ei mahdollisesti
Kian anturin suojuksia. Älä peitä
toimi oikein alueella
(esim. suurilla
anturin suojusta maalilla.
aukioilla), jossa tutka-anturi ei ha-
(Jatkuu)
vaitse riittävästi kohteita moottorin
käynnistyksen jälkeen.
5
60
Ajaminen
Järjestelmän toimintahäiriö
VAROITUS
VAROITUS
FCA-järjestelmä ei ehkä aktivoi-
• Törmäysvaroitinjärjestelmä
du eikä mitään varoitusviestejä
on ainoastaan kuljettajaa
näytetä esim. ajo-olosuhteista,
avustava järjestelmä. Kuljet-
liikenteestä, säästä tai tien kun-
taja on jatkuvasti vastuussa
nosta johtuen.
auton toiminnasta ja ajokäy-
töksestä. Älä luota pelkästään
törmäysvaroitinjärjestelmän
toimintaan. Säilytä riittävät
turvavälit, jotta pystyt jarrutta-
maan ja pysäyttämään auton
tarvittaessa. Hidasta vauhtia
OJF058394L
jarrupolkimella aina kun se on
tarpeen.
• Jos törmäysvaroitinjärjestelmäs-
sä on toimintahäiriö, järjestelmän
• Tietyissä tapauksissa ja
varoitusvalo (
) syttyy ja varoi-
tietyissä
ajo-olosuhteissa
tusviesti näkyy muutamien sekun-
FCA-järjestelmä saattaa akti-
tien ajan. Kun viesti on poistu-
voitua vahingossa. LCD-näyt-
nut näytöstä, yleisvaroitusvalo
töön tulee ensimmäinen varoi-
(
) syttyy. Tarkastuta auto tässä
tusviesti ja varoitusmerkkiää-
tapauksessa ammattihuollossa.
ni kuuluu.
Suosittelemme käyntiä valtuutetul-
(Jatkuu)
la KIA-jälleenmyyjällä tai huollon
yhteistyökumppanilla.
• Törmäysvaroittimen varoitusviesti
saattaa tulla näyttöön ja ESC-va-
roitusvalo voi syttyä.
5
61
Ajaminen
(Jatkuu)
(Jatkuu)
(Jatkuu)
Tietyissä tapauksissa myös
• Törmäysvaroitin tunnistaa ai-
• FCA-järjestelmä ei mahdolli-
etututka-anturin tai kameran
noastaan auton edessä ole-
sesti aktivoidu, jos kuljetta-
tunnistusjärjestelmä ei ehkä
van ajoneuvon tai jalankulki-
ja jarruttaa välttääkseen tör-
havaitse edessä ajavaa ajo-
jan, kun auto liikkuu eteen-
mäyksen.
neuvoa, jalankulkijaa tai pyö-
päin. Se ei tunnista eläimiä
• Törmäysvaroitinjärjestelmä
räilijää. FCA-järjestelmä ei
eikä vastaan tulevia autoja.
ei toimi peruutusvaihteella.
ehkä aktivoidu ja varoitus-
• FCA-järjestelmä ei tunnista
Näissä tilanteissa kuljettajan
viestejä ei näytetä.
sivutieltä risteykseen tulevaa
täytyy pitää riittävä turvaväli
• FCA-järjestelmä voi antaa tar-
autoa eikä poikittain tielle py-
edellä ajavaan autoon ja tar-
peettomia varoitusviestejä ja
säköityä autoa.
vittaessa hidastettava omaa
-merkkiääniä. Törmäysvaroit-
ajonopeutta jarruttamalla riit-
• Jos edellä ajava ajoneuvo
timen varoitusviestit ja -merk-
tävän turvavälin säilyttämi-
pysähtyy äkillisesti, jarrujen
kiäänet saattavat myös puut-
seksi.
käyttö voi olla normaalia han-
tua, jos tunnistustoimintoa
kalampaa. Säilytä aina riittävä
• Tavalliset jarrut toimivat nor-
rajoitetaan.
turvaväli edellä ajavaan au-
maalisti, vaikka FCA-järjestel-
• Jos törmäysvaroittimessa
toon.
män jarrujen ohjausjärjestel-
on toimintahäiriö, se ei ohjaa
mässä tai muissa toiminnois-
• Törmäysvaroitinjärjestelmä
jarruja törmäysvaaran havait-
sa olisi vikaa. Tässä tapauk-
voi aktivoitua jarrutuksen ai-
semisen yhteydessä, vaikka
sessa jarrujen ohjaus ei toimi
kana ja auto pysähtyä äkilli-
muut jarrujärjestelmät toimi-
törmäysriskitilanteessa.
sesti. Auton kuorma saattaa
vat normaalisti.
olla vaaraksi matkustajille.
• Törmäysvaroitinjärjestelmä ei
(Jatkuu)
Kiinnitä siis huomiota auton
ehkä aktivoidu esim. ajo-olo-
kuorman määrään.
suhteista, liikenteestä, säästä
tai tien kunnosta johtuen.
(Jatkuu)
• Törmäysvaroitinjärjestelmä ei
ehkä aktivoidu kaikkien ajo-
neuvotyyppien kohdalla.
5
62
Ajaminen
Järjestelmän rajoitukset
Ajoneuvojen tunnistaminen
• Kameran näkökenttä on valaistu
liian heikosti (pimeys, liian voima-
Törmäysvaroitin on järjestelmä, joka
Anturin toiminta saattaa heikentyä,
kas heijastus tai taustavalo, joka
avustaa kuljettajaa tietyissä vaativis-
jos:
estää tarkan näkemisen)
sa ajotilanteissa, mutta se ei milloin-
• Tutka-anturi tai kamera on jonkin
kaan poista kuljettajan omaa vastuu-
esineen tai roskien peitossa.
• Edellä ajavassa ajoneuvossa ei ole
ta tilanteen hallinnasta.
perävaloja, sen perävalot eivät ole
• Kameran linssissä on häiriö sävy-
päällä tai ne ovat epätavallisessa
Törmäysvaroitin valvoo ajotapahtu-
tetyn, kalvotetun tai päällystetyn
paikassa.
maa tutkan ja kameran tunnistimien
tuulilasin, tuulilasin vaurion tai
avulla. Jos vaaratilanne kehittyy tun-
lasiin tarttuneen vierasesineen
• Ulkovalon määrä muuttuu äkilli-
sesti esim. ajettaessa tunneliin tai
nistusalueen ulkopuolella, törmäys-
(tarra, ötökkä tms.) vuoksi.
varoitin ei ehkä tunnista sitä nor-
sieltä pois
• Tutka-anturin tai kameran näkö-
maalisti. Kuljettajan pitää noudattaa
• Katuvalon tai vastaan tulevan ajo-
kenttä on peittynyt rankkasateen
erityistä varovaisuutta seuraavissa
neuvon valo heijastuu märästä tien
tai lumen vuoksi.
tilanteissa. Törmäysvaroitin voi toi-
pinnasta, esimerkiksi lätäköstä
• Sähkömagneettiset häiriöt aiheut-
mia näissä tilanteissa puutteellisesti.
tavat toimintaongelmia.
• Näkyvyys eteenpäin on heikko häi-
käisevän auringon vuoksi
• Tutka-anturilla on ongelmia heijas-
• Edellä ajavan auton ajolinja vaihte-
tuman vastaanottamisessa.
lee äkillisesti
• Tutkan/kamera-anturin tunnistus-
• Autolla ajetaan tiellä, jonka pinta
kyky on rajallinen.
on hyvin epätasainen, kuten hiek-
• Edessä oleva ajoneuvo on liian pieni
katie tai kalteva tie.
havaittavaksi (esim. moottoripyörä)
• Edellä ajava ajoneuvo on erittäin
suuri tai se vetää perävaunua joka
on liian suuri kamerajärjestelmän
tunnistettavaksi
(esimekriksi trak-
torin perävaunu tms)
5
63
Ajaminen
• Ajoneuvolla ajetaan metalliraken-
• Anturin tunnistus muuttuu äkillises-
teiden ohi (esimerkiksi rakennus-
ti, kun ajetaan hidasteen yli
työmaa, rautatie tai vastaava).
• Edessä ajava ajoneuvo liikkuu
• Autolla ajetaan rakennuksen sisäl-
poikkisuunnassa ajosuuntaan
lä, esimerkiksi parkkitalon alim-
nähden
massa kerroksessa.
• Edessä oleva auto on pysäytetty
• Kamera ei tunnista edessä ajavaa
poikkisuoraan
ajoneuvoa kokonaan.
• Edessä oleva ajoneuvo ajaa autoa-
• Kamera on vaurioitunut.
si kohti tai peruuttaa
• Ulkona on liian pimeää
(ajova-
• Olet liikenneympyrässä
ja
edellä
lot eivät ole päällä pimeällä tai
ajava ajoneuvo kiertää
OJF055025
tunnelissa).
- Kaarreajo
• Tiellä on esim. keskikorokkeen tai
Törmäysvaroitin toimii rajallises-
puun varjo.
ti
kaarreajossa. Törmäysvaroitin
• Autolla ajetaan tietullin läpi.
ei saata tunnistaa samalla kaistal-
• Tuulilasi on huurtunut eikä tie näy
la liikkuvaa ajoneuvoa. Järjestelmä
selvästi.
voi antaa turhia varoitusviestejä ja
• Edessä olevan auton takaosa ei
-ääniä. Ne saattavat myös kokonaan
puuttua.
näy normaalisti.
(Auto on kään-
tymässä sivulle tai on kierinyt
Aja varovasti kaarteeseen ja hiljennä
katolleen.)
ajonopeutta tarvittaessa jarrupolki-
mella.
• Vaikeat tieolosuhteet aiheuttavat
kovaa tärinää ajettaessa
5
64
Ajaminen
OJF055026
ODEP059311L
OJF055028
Törmäysvaroitin saattaa tunnistaa
- Mäkiajo
- Kaistanvaihto
kaarteessa viereisellä kaistalla aja-
Törmäysvaroittimen toimintateho
Törmäysvaroitinjärjestelmä ei tunnis-
van auton. Aja varovasti ja hiljennä
heikkenee ajettaessa ylä- tai ala-
ta samalle kaistalle siirtyvää ajoneu-
ajonopeutta tarvittaessa jarrupolki-
mäkeen, eikä järjestelmä tunnista
voa ennen kuin se on järjestelmän
mella.
samalla kaistalla olevaa autoa. Jär-
tunnistusalueella.
Voit myös ylläpitää haluttua ajonope-
jestelmä voi antaa turhia varoitus-
Erityisesti tilanteessa, jossa vierei-
utta painamalla kaasupoljinta. Turval-
viestejä ja -ääniä. Ne saattavat myös
sellä kaistalla ajava siirtyy äkkiä au-
lisuussyistä kuljettajan pitää tarkkail-
kokonaan puuttua.
tosi eteen, järjestelmä ei mahdol-
la jatkuvasti auton ympäristöä.
Jos törmäysvaroitinjärjestelmä ha-
lisesti tunnista sitä. Noudata aina
vaitsee yllättäen edessä olevan ajo-
riittävää varovaisuutta ajaessasi.
neuvon, kun auto tulee mäen laelle,
vauhti voi hidastua äkillisesti.
Pidä katse aina suunnattuna eteen-
päin ylä- tai alamäessä ja hidasta
ajonopeutta tarvittaessa painamalla
jarrupoljinta.
5
65
Ajaminen
Jalankulkijan tunnistaminen
- Jalankulkija ei ole kokonaan kame-
ran tunnistuskentässä tai hän
kävelee kumarassa.
- Jalankulkija liikkuu erittäin nopeasti.
- Jalankulkija ilmestyy odottamatta
auton eteen.
- Jalankulkija käyttää vaatteita, joi-
den värit maastoutuvat taustaan.
- Ajetaan erittäin kirkkaalla aurin-
OJF055029
ODEP059312L
gonpaisteella tai täysin pimeässä.
Ruuhkassa, jossa autojono pysäh-
- Ajoneuvon tunnistaminen
- Autolla ajetaan pimeän aikaan.
telee toistuvasti ja ajoneuvo poistuu
Jos edellä ajavassa ajoneuvossa on
- Kamera havaitsee jalankulkijaa
jonosta edelläsi, FCA-järjestelmä ei
pitkä kuorma tai suuri maavara, ole
muistuttavan esineen.
mahdollisesti havaitse sen jälkeen
erityisen tarkkaavainen.
- Jalankulkija on pienikokoinen.
eteen tullutta ajoneuvoa. Näissä ti-
Törmäysvaroitinjärjestelmä ei mah-
lanteissa kuljettajan täytyy pitää riit-
- Jalankulkija on liikuntarajoitteinen.
dollisesti tunnista pitkälle auton
tävä turvaväli edellä ajavaan autoon
taakse ulottuvaa kuormaa. Näissä
- Jalankulkijaa on vaikeaa erottaa
ja tarvittaessa hidastettava omaa
ympäristöstä.
tilanteissa kuljettajan täytyy pitää riit-
ajonopeutta jarruttamalla riittävän
tävä turvaväli edellä ajavan auton
- Anturin tunnistusta haittaa jokin
turvavälin säilyttämiseksi.
kuormaan ja tarvittaessa hidastetta-
este.
va omaa ajonopeutta jarruttamalla
riittävän turvavälin säilyttämiseksi.
5
66
Ajaminen
- Jalankulkijat liikkuvat ryhmässä.
- Kun taustavalo heijastuu auton lii-
kesuuntaan (koskee myös ajoneu-
VAROITUS
- Anturin tunnistuksessa tapahtuu
äkillinen muutos ajettaessa ajohi-
vojen ajovaloja).
• Ennen toisen auton hinaamis-
dasteen yli.
- Liikennemerkki, tiellä oleva varjo,
ta poista törmäysvaroitin käy-
tunnelin sisäänmeno, tiemaksupai-
töstä LCD-näytön kautta, koh-
- Auto tärisee voimakkaasti.
kat, osittainen päällyste.
dasta ”User Settings” (mukau-
- Ajetaan liikenneympyrässä edellä
tettavat asetukset). Hinauksen
- Tuulilasin pinnassa on kosteutta tai
ajavan auton perässä.
aikana hätäjarrutusjärjestel-
tuulilasi on jäässä,
- Kameran linssin edessä on häi-
män toiminta voi haitata auton
- Ajetaan sumussa.
ritseviä tekijöitä, kuten tuulilasin
turvallista käsittelyä.
sävytys, kalvo, vedeltä suojaava
- Kun kohteet ovat anturin tai tutkan
• Ole erityisen varovainen aja-
pinnoitus, lasin vaurio, likaa tai
tunnistusalueen ulkopuolella.
essasi sellaisen ajoneuvon
muita esteitä
(hyönteisiä, tarroja
- Edessä ajavan pyöräilijän ajolinja
takana, jolla on suuri maa-
tms.)
risteää ajosuunnan kanssa.
vara tai kuormalla on suuri
- Tutkassa tai kameran linssissä on
peräylitys.
- Alueella on sähkömagneettisia
vaurio.
häiriöitä.
• Anturi tunnistaa ainoastaan
- Auton ajovaloja ei käytetä yöllä
jalankulkijan. Se ei tunnista
- Pyöräilijän lähellä on rakennus-
tai tunnelissa, tai valot ovat liian
esimerkiksi paikallaan ole-
työmaa, kaide tai muu metallinen
heikot.
via ostoskärryjä, polkupyö-
esine.
- Jos katulamppu tai vastakkaisella
rää, moottoripyörää eikä
- Polkupyörän materiaali ei heijastu
kaistalla ajavan auton valo heijas-
vetolaukkua.
kunnolla tutkassa.
tuu tai auringon valo heijastuu tien
(Jatkuu)
pinnalla olevasta vedestä.
5
67
Ajaminen
(Jatkuu)
• Tietyissä tilanteissa törmäys-
varoitin ei toimi. Älä koskaan
testaa törmäysvaroitinta ke-
nenkään ihmisen tai minkään
esineen avulla. Tämä voi ai-
heuttaa vakavia ja hengenvaa-
rallisia vammoja.
• Kun vaihdat tai asennat ta-
kaisin tuulilasin, etupuskurin
tai tutkan/kameran, tarkistuta
auto ammattihuollossa. Suo-
sittelemme käyntiä valtuute-
tulla Kia-jälleenmyyjällä tai
huollon yhteistyökumppanilla.
✽ HUOMAUTUS
Järjestelmä voi kytkeytyä hetkel-
lisesti pois käytöstä alueella, jossa
on voimakasta sähkömagneettista
säteilyä.
5
68
Ajaminen
VAKIONOPEUDENSÄÄDIN (MIKÄLI VARUSTEENA)
■ Tyyppi A
Tämä järjestelmä on suunniteltu toi-
(Jatkuu)
mimaan yli
30 km/h nopeuksissa.
Moottorin kierrosluvun tulee olla ase-
• Älä käytä vakionopeudensää-
tettuun nopeuteen nähden toimin-
dintä kun ajonopeutta täytyy
nallisella alueella eikä liian alhainen,
muuttaa liikennetilanteen tai
jolloin moottori ei kykene pitämään
olosuhteiden mukaan, kuten
asetettua nopeutta. Pieni nopeuden
ajettaessa vilkkaassa tai vaih-
vaihtelu on normaalia maaston tasai-
televassa liikenteessä, liuk-
suudesta riippuen.
kaalla tiellä
(veden, jään tai
lumen peittämällä tienpinnal-
ODE056018
la), mutkaisella tiellä tai mäes-
■ Tyyppi B
VAROITUS
sä jonka kaltevuus ylittää 6%.
• Vakionopeudensäädin saat-
• Kiinnitä erityistä huomiota
taa palauttaa asetetun nopeu-
ajo-olosuhteisiin, kun käytät
den tahattomasti, jos sitä ei
vakionopeudensäädintä.
kytketä pois päältä (vakiono-
• Huomioi, että ajonopeus saat-
peudensäätimen merkkivalo
taa nousta alamäessä, vaikka
sammuu mittaristossa). Pidä
vakionopeudensäädin on käy-
vakionopeudensäädin pois
tössä.
päältä, kun sitä ei käytetä, es-
tääksesi asettamasta nopeut-
ODE056018L
ta vahingossa.
1. Vakionopeudensäätimen merkki-
• Käytä vakionopeudensäädin-
valo
tä vain pääteillä, hyvissä sää-
2. Vakionopeudensäätimen SET-
olosuhteissa.
merkkivalo
(Jatkuu)
Vakionopeudensäätimen avulla voit
asettaa auton ylläpitämään tasais-
ta nopeutta ilman tarvetta painaa
kaasupoljinta.
5
69
Ajaminen
✽ HUOMAUTUS
Vakionopeudensäätimen
Vakionopeuden asettaminen:
kytkin
• Vakionopeussäädin aktivoituu
noin
3 sekunnin viiveellä, kun
SET-painiketta painetaan jar-
rupolkimen painamisen jälkeen.
Viive kuuluu normaaliin toimin-
taan.
• Jotta vakionopeudensäädin voi-
daan kytkeä päälle, jarrupoljinta
on painettava vähintään kerran
sen jälkeen, kun virta-avain kään-
netään ON-asentoon tai moottori
käynnistetään. Tällä tarkistetaan,
ODE056035L
että vakionopeuden toiminnan
ODE046452L
keskeyttämisen kannalta tärkeä
1. Ota vakionopeussäädin käyttöön
jarrukytkin toimii normaalisti.
CANCEL/O : Peruuttaa
vakionopeu-
painamalla järjestelmän ohjaus-
densäätimen käytön.
pyörän CRUISE /
-painiketta.
Vakionopeudensäätimen merkki-
CRUISE /
: Kytkee vakionopeu-
valo syttyy.
densäätimen päälle
tai pois päältä.
2. Kiihdytä haluttuun nopeuteen,
jonka on oltava vähintään n.
RES+ : Palaa vakionopeuteen tai
30 km/h.
kasvattaa sitä.
SET- : Asettaa vakionopeuden tai
vähentää sitä.
5
70
Ajaminen
Vakionopeuden
Vakionopeuden vähentäminen:
kasvattaminen:
ODE056036L
3. Siirrä vipua alaspäin
(SET-) ja
ODE056036L
vapauta se halutulla nopeudel-
ODE056037L
la.
Vakionopeudensäätimen
Noudata jompaakumpaa seuraavista
set-merkkivalo syttyy. Vapau-
Noudata jompaakumpaa seuraavista
menettelytavoista:
ta kaasupoljin samanaikaisesti.
menettelytavoista:
• Paina vipukytkin SET- -asentoon ja
Haluttua nopeutta ylläpidetään
• Nosta vipukytkin RES+
-asen-
pidä se painettuna. Auton nopeus
automaattisesti.
toon ja pidä se ylhäällä. Auto
vähenee asteittain. Vapauta vipu
Jyrkässä ylämäessä auton nopeus
kiihtyy. Vapauta vipu haluamallasi
nopeudessa, jonka haluat säilyttää.
voi hidastua ja vastaavasti alamäes-
nopeudella.
• Paina vipukytkin SET-
-asentoon
sä se saattaa kasvaa. Pieni nopeu-
• Nosta vipukytkin RES+ -asentoon
ja pidä se painettuna. Matkano-
den vaihtelu maastosta ja kuormituk-
ja vapauta se heti. Matkanopeus
peus vähenee 1 km/h aina, kun
sesta riippuen on normaalia.
kasvaa 1 km/h aina, kun RES+
vipua siirretään alaspäin
(SET-)
kytkintä siirretään ylöspäin (RES+)
tällä tavalla.
tällä tavalla.
5
71
Ajaminen
Hetkellinen kiihdytys, kun
Keskeyttääksesi
Mikä tahansa näistä toimenpiteis-
vakionopeudensäädin on
vakionopeudensäätimen
tä poistaa vakionopeudensäätimen
käytössä:
toiminnan, suorita yksi
käytöstä
(vakionopeudensäätimen
seuraavista toimenpiteistä:
SET-merkkivalo sammuu), mutta jär-
Jos haluat kiihdyttää tilapäisesti, kun
jestelmä ei kytkeydy pois päältä. Jos
vakionopeudensäädin on käytössä,
haluat palauttaa vakionopeudensää-
paina kaasupoljinta. Kasvanut no-
timen toimintaan, siirrä ohjauspyö-
peus ei häiritse vakionopeudensää-
rässä olevaa vipua ylöspäin (RES+).
timen toimintaa tai muuta säädettyä
Tällöin palaat aikaisemmin säätä-
nopeutta.
määsi nopeuteen.
Palataksesi säädetylle nopeudelle,
poista jalkasi kaasupolkimelta.
ODE056038L
• Painat jarrupoljinta.
• Siirrä vaihteenvalitsin N-asen-
toon
(vapaalle), jos autossa on
kaksoiskytkinvaihteisto.
• Paina ohjauspyörän CANCEL/
O-painiketta.
• Laske ajonopeus n. 20 km/h ase-
tettua nopeutta pienemmäksi.
• Pienennä ajonopeus alle 25 km/h
nopeuteen.
5
72
Ajaminen
Palaaminen vakionopeuteen
Kytkeäksesi
yli 30 km/h nopeudessa.
vakionopeudensäätimen pois
päältä, suorita yksi seuraavista
toimenpiteistä:
• Paina
CRUISE/
-painiketta
(vakionopeudensäätimen merkki-
valo sammuu).
• Jos autossa on nopeudenrajoitin,
paina CRUISE/
-painiketta kah-
desti.
(Vakionopeudensäätimen
merkkivalo sammuu.)
• Käännä virta-avain OFF-asentoon.
Molemmat näistä toimenpiteistä kes-
ODE056037L
keyttävät vakionopeudensäätimen
Jos muuta kuin vakionopeudensää-
toiminnan. Jos haluat palauttaa va-
timen CRUISE
/
-painiketta
kionopeudensäätimen toimintaan,
käytetään vakionopeuden keskeyt-
toista edellisen sivun kappaleessa
tämiseen järjestelmän yhä ollessa
”Vakionopeuden asettaminen” esite-
käytössä, viimeisimpään säädettyyn
tyt vaiheet.
nopeuteen palataan automaattisesti,
kun RES+ kytkintä painetaan.
Kuitenkaan se ei palaudu, jos auton
nopeus on laskenut alle
30 km/h
nopeuden.
5
73
Ajaminen
MUKAUTUVA VAKIONOPEUDENSÄÄDIN STOP & GO -JÄRJESTELMÄLLÄ
(JOS VARUSTEENA)
VAROITUS
VAROITUS
Turvallisuussyistä lue omis-
• Mukautuva vakionopeuden-
tajan käsikirja ennen mukau-
säädin saattaa aktivoitua ta-
tuvan vakionopeussäätimen
hattomasti, jos se jätetään
käyttämistä.
päälle
(mukautuvan vakiono-
peudensäätimen merkkivalo
palaa mittaristossa). Pidä mu-
✽ HUOMAUTUS
kautuva vakionopeudensää-
din pois päältä (vakionopeu-
Jotta vakionopeudensäädin voi-
densäätimen merkkivalo on
daan kytkeä päälle, jarrupoljinta
ODEP059080L
sammutettuna), kun mukau-
on painettava vähintään kerran sen
tuvaa vakionopeudensäädintä
➀ Vakionopeudensäätimen merkki-
jälkeen, kun moottorin käynnistys-
ei käytetä.
valo
painike käännetään ON-asentoon
tai moottori käynnistetään. Tällä
• Käytä mukautuvaa vakionope-
➁ Asetettu nopeus
tarkistetaan, että mukautuvan
ussäädintä valtatiellä ja hyvis-
➂ Ajoneuvojen välinen etäisyys
vakionopeudensäätimen toiminnan
sä sääolosuhteissa.
keskeyttämisen kannalta tärkeä jar-
• Älä käytä mukautuvaa va-
Mukautuvan vakionopeudensääti-
rukytkin toimii normaalisti.
kionopeudensäädintä, jos
men avulla voidaan ylläpitää tasais-
ajonopeuden pitäminen sa-
ta ajonopeutta ja etäisyyttä edellä
mana saattaa olla vaarallista.
kulkevaan ajoneuvoon painamatta
Esimerkiksi:
kaasu- tai jarrupoljinta.
- Moottoritien liittymä ja tietulli
(Jatkuu)
5
74
Ajaminen
Nopeuden asettaminen
(Jatkuu)
(Jatkuu)
Vakionopeuden asettaminen:
- Tien ympärillä on harvinai-
• Mukautuva vakionopeuden-
sen paljon teräsrakenteita
säädin ei korvaa turvallista
(metron rakenteet, terästun-
ajotapaa. Kuljettajan tulee
neli jne.)
tarkkailla ajonopeutta ja säi-
lyttää asianmukainen turvavä-
- Pysäköintialue
li edessä ajavaan autoon.
- Reunakaiteen vieressä ole-
• Ole varovainen ajaessasi
vat kaistat
alamäkeen mukautuvan va-
- Sadeveden, jään tai lumen
kionopeussäätimen
ollessa
peittämä liukas tie
käytössä.
- Jyrkästi kaartuva tie
- Jyrkät mäet
ODE056039L
- Tuuliset tiet
1. Kytke järjestelmä käyttöön paina-
- Maastoajo
malla CRUISE-painiketta. CRUISE
- Tietyömaat
-merkkivalo syttyy mittaristossa.
- Tärinäraidat
2. Kiihdytä haluamaasi ajonopeuteen.
- Tunnistuskyky heikkenee,
Mukautuva vakionopeus voidaan
jos auton etu- ja takaosan
asettaa seuraavasti:
korkeustasoa muutetaan
• 10-180 km/h: kun edessä ei ole
tehdasasetuksista.
ajoneuvoa
• Kiinnitä erityistä huomiota
• 0-180 km/h: kun edessä on
ajo-olosuhteisiin, kun käytät
ajoneuvo
mukautuvaa vakionopeuden-
säädintä.
(Jatkuu)
5
75
Ajaminen
Vakionopeuden kasvattaminen:
Asetetun nopeuden
pienentäminen:
ODE056040L
3. Siirrä vipua alaspäin
(SET-) ja
ODE056041L
vapauta se halutulla nopeudella.
ODE056040L
Noudata jompaakumpaa seuraavista
Asetettu nopeus- ja Ajoneuvojen
menettelytavoista:
Noudata jompaakumpaa seuraavista
välinen etäisyys -merkkivalot syt-
menettelytavoista:
tyvät LCD-näytöllä.
• Siirrä vipua ylöspäin
(RES+) ja
pidä sitä pohjassa. Asetettu ajono-
• Siirrä vipua alaspäin (SET-) ja pidä
4. Vapauta kaasupoljin. Haluttua
peus kasvaa
10 km/h. Vapauta
sitä pohjassa. Asetettu ajonopeus
nopeutta ylläpidetään automaatti-
vipu haluamallasi nopeudella.
laskee 10 km/h askelissa. Vapauta
sesti.
vipu haluamallasi nopeudella.
Jos edessäsi on ajoneuvo, ajonope-
• Siirrä vipua ylöspäin
(RES+) ja
vapauta se välittömästi. Matkano-
• Siirrä vipua alaspäin
(SET-) ja
us voi hidastua, jotta etäisyys edellä
kulkevaan ajoneuvoon säilyy.
peus kasvaa 1,0 km/h aina, kun
vapauta se välittömästi. Matkano-
RES+ kytkintä siirretään ylöspäin
peus vähenee 1,0 km/h aina, kun
Jyrkässä ylämäessä auton nopeus
(RES+) tällä tavalla.
vipua siirretään alaspäin
(SET-)
voi hidastua ja vastaavasti alamäes-
• Voit
asettaa ajonopeudeksi
tällä tavalla.
sä se saattaa kasvaa. Pieni nopeu-
180 km/h.
• Voit
asettaa ajonopeudeksi
den vaihtelu maastosta ja kuormituk-
30 km/h.
sesta riippuen on normaalia.
5 76
Ajaminen
Tilapäinen kiihdyttäminen
Mukautuva vakionopeussäädin
Keskeytys automaattisesti
vakionopeudensäätimen ollessa
kytkeytyy hetkellisesti pois päältä
• Kuljettajan ovi avataan.
käytössä:
seuraavissa tilanteissa:
• Vaihteenvalitsin siirretään asen-
Jos haluat kiihdyttää tilapäisesti, kun
toon N (vapaa), R (peruutus) tai P
vakionopeudensäädin on käytössä,
(pysäköinti).
paina kaasupoljinta. Kasvanut no-
• Sähköinen seisontajarru
(EPB)
peus ei häiritse vakionopeudensää-
kytketään.
timen toimintaa tai muuta säädettyä
• Ajonopeus on yli 190 km/h
nopeutta.
• ESC-, ABS- tai TCS-järjestelmä on
Palataksesi säädetylle nopeudelle,
käytössä.
poista jalkasi kaasupolkimelta.
• ESC-järjestelmä kytketään pois
Jos siirrät vipua alaspäin (SET-) suu-
käytöstä.
remmalla ajonopeudella, vakionope-
us ylläpitää kyseisen nopeuden.
• Anturi tai suojus on likainen tai vie-
ODE056026L
raan aineksen peitossa.
• Kaasupoljin on jatkuvasti painettu-
✽ HUOMAUTUS
Keskeytys manuaalisesti
na pidemmän ajan.
Ole varovainen, kun kiihdytät het-
Mukautuva vakionopeussäädin kyt-
• Moottorin käyntinopeus on vaaralli-
kellisesti, sillä tällöin ajonopeutta ei
keytyy hetkellisesti pois päältä, kun
sella alueella.
hallita automaattisesti, vaikka edes-
jarrupoljinta tai CANCEL-painiketta
sä olisi ajoneuvo.
painetaan. Nopeuden ja ajoneuvojen
välisen etäisyyden merkkivalo ka-
toaa mittaristosta ja CRUISE-merk-
kivalo palaa yhtäjaksoisesti.
5 77
Ajaminen
• Mukautuvassa vakionopeussää-
HUOMIO
HUOMIO
dinjärjestelmässä on toimintahäiriö.
• Kun auto on pysähtynyt yli 5 minuu-
Jos mukautuvan vakionopeu-
Jos järjestelmän toiminta kes-
densäätimen toiminta keskey-
keytyy automaattisesti, kuu-
tin ajaksi.
tyy jostakin muusta kuin edellä
luu varoitusääni ja muutaman
• Kuljettaja lähtee liikkeelle työntä-
luetelluista syistä, tarkastuta
sekunnin kuluttua ilmestyy
mällä vipukytkintä ylöspäin (RES+)
järjestelmä ammattihuollossa.
viesti
(”Smart Cruise Control
tai alaspäin
(SET-) sen jälkeen,
Suosittelemme käyntiä valtuu-
canceled” (Mukautuva vakiono-
kun auto on pysähtynyt kaukana
tetulla Kia-jälleenmyyjällä tai
peudensäädin poistettu käytös-
edellä olevan ajoneuvon taakse.
huollon yhteistyökumppanilla.
tä)).
• Kuljettaja lähtee liikkeelle työntä-
Ajonopeutta on säädettävä pai-
mällä vipukytkintä ylöspäin (RES+)
namalla kaasu- tai jarrupoljin-
tai alaspäin (SET-) kun mukautuva
ta tie- ja käyttöolosuhteiden
vakionopeudensäädin on pysäyt-
mukaisesti.
tänyt auton eikä edessä ole muita
Tarkista aina tieolosuhteet. Älä
ajoneuvoja.
luota pelkkään varoitusääneen.
• Kun FCA-järjestelmän jarrujen
ohjaus on käytössä
• Auto pysähtyy ja jatkaa matkaa
toistuvasti pitkän ajanjakson ajan.
• Seisontajarru lukitaan
• Ajonopeus on laskenut alle
10 km/h:n
• Moottorissa on häiriöitä
5
78
|
|