Вольво C70 (2009 год). Руководство по эксплуатации - часть 27

04 Интерьер салона

Места для хранения вещей в салоне

04

118

пространство можно использовать в каче-
стве отделения для хранения.

04 Интерьер салона

Багажное отделение

04

``

119

Перегородка в багажнике

G020845

Данная перегородка ограничивает количес-
тво груза в багажном отделении для беспре-
пятственного перемещения крыши. Внима-
тельно следите за тем, чтобы перегородка в
багажнике была полностью закрыта и
зафиксирована, как с левой, так и с правой
стороны.

ВАЖНО

Не размещайте какие-либо предметы на
или рядом с перегородкой в багажнике,
когда она закрыта. Не размещайте багаж
так, чтобы по высоте он располагался
выше перегородки в багажнике в закры-
том положении.

G020847

Табличка на перегородке в багажном отделе-

нии.

ВНИМАНИЕ

Большое количество груза в багажнике
препятствует закрытию перегородки,
что в свою очередь не позволяет крыше
открыться.

Помощь для загрузки

G020848

Клавиша опускания и подъема крыши.

Когда крыша открыта, она сложена в багаж-
нике. С помощью клавиши (см. предыдущий
рисунок) крышу можно приподнять или опу-
стить, что облегчает загрузку и выгрузку.
Помощь для загрузки – это небольшая часть
нормального хода крыши. Поэтому сообще-
ния на информационном дисплее в отноше-
нии управления крышей относятся также и
к помощи при загрузке, см. стр. 106.

04 Интерьер салона

Багажное отделение

04

120

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Опасность защемления пассажиров или
предметов, препятствующих опусканию
или подъему крыши.

Использование помощи для загрузки

Одним нажатием на клавишу запускается и
отменяется поднятие/опускание. Начало
движения может происходить с задержкой
в несколько секунд. Если при нажатии кла-
виши звучит сигнал и крыша неподвижна,
прочтите сообщение на информационном
дисплее.

1.

Нажмите клавишу, чтобы приподнять
крышу.

2.

Поднимите перегородку и заведите ее в
багажное отделение.

3.

После окончания загрузки опустите
перегородку в багажнике.

4.

Нажмите клавишу, чтобы опустить
крышу.

ВНИМАНИЕ

При низком заряде аккумуляторной
батареи крышу можно только опустить.

Использование помощи для загрузки
при неисправности крыши

Если сообщение 

НЕИСПР. КРЫШИ СМ.

РУКОВОДСТВО

 отображается на инфор-

мационном дисплее, крышу можно только
опустить.

1.

Убедитесь, что на дисплее отобража-
ется

НЕИСПР. КРЫШИ СМ.

РУКОВОДСТВО

.

2.

Удерживайте клавишу нажатой прим.
5 секунд. Продолжайте удерживать кла-
вишу нажатой, пока крыша опускается.

В течение всего времени опускания крыши
звучит сигнал.

ВАЖНО

Перед подъемом крыши перегородка в
багажнике должна быть полностью
открыта.

Когда крыша приподнята для облегчения
загрузки или если движение крыши пре-
рывается двукратным нажатием этой
клавиши, крышка багажника не может
закрыться. Это может привести к повре-
ждениям и нарушениям в работе
системы.

Опустите крышу в нижнее положение,
подождите несколько секунд и после
этого закройте крышку багажника.

Проушины для крепления груза

G020850

Для крепления ленты или шнура предусмот-
рены четыре или более проушин. Ленту,
соответствующую данным проушинам,
можно приобрести у дилера Вольво.

04 Интерьер салона

Багажное отделение

04

``

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

121

Электрическое гнездо в багажном
отделении

G020856

Для доступа к электрическому гнезду
откиньте крышку. Питание на гнездо
подается независимо от того, включено
зажигание или нет.

ВНИМАНИЕ

Помните, что использование этого элек-
трического гнезда при неработающем
двигателе может привести к разрядке
аккумуляторной батареи.

Люк для лыж

G021037

Для удобства транспортировки длинномер-
ных, легких предметов в спинке заднего
сидения позади центральной панели

1

имеется люк.

Макс. длина: 2 м и макс. вес: 25 кг. Люк для
лыж открывается с двух сторон: с централь-
ной панели и из багажного отделения.

Открытие средней части в спинке
заднего сидения

±

Для доступа к люку потяните строп
вверху средней части спинки.

Закройте среднюю часть в спинке
заднего сидения

1.

Установите на место среднюю часть,
начиная снизу.

2.

Поднимите среднюю часть и нажмите до
щелчка.

Люк в багажном отделении

Если в автомобиле предусмотрен чехол для
лыж*, то застежку-молнию в чехле необхо-
димо открывать также из салона.

±

Сожмите вместе кнопки в двух отвер-
стиях в люке и откройте люк.

Запирание люка для лыж

Запирается дистанционный ключом, см.
стр. 131.

Крепите длинномерный груз ремнем
безопасности

Длинномерный груз, например лыжи, сле-
дует крепить ремнями безопасности
заднего сидения.

±

Пропустите один раз ремень безопас-
ности вокруг лыж и зафиксируйте в
замке, как обычно.

1

В центральной панели спинки заднего сидения находятся временный шиноремонтный комплект, аптечка, пластиковый чехол и буксирная скоба. Для автомобилей с запасным коле-
сом* см. стр. 197.