Toyota Auris Hybrid (2017 year). Instruction in Finnish - part 22

352

OM12L07FI

6-3. Säilytystilojen käyttö

Luettelo säilytystiloista

Säilytyslokerot (joissakin 
malleissa)

(

→

S. 356)

Hansikaslokero

 (

→

S. 353)

Pullotelineet

(

→

S. 354)

Mukitelineet (joissakin 
malleissa)

(

→

S. 355)

Keskilokero

 (

→

S. 353)

VAROITUS

l

Älä jätä silmälaseja, savukkeensytyttimiä tai suihkepulloja säilytystiloihin,
koska siitä voi aiheutua seuraavaa ohjaamon lämpötilan noustessa
korkeaksi:
• Silmälaseihin saattaa tulla epämuodostumia kuumuuden vaikutuksesta

tai ne saattavat murtua joutuessaan kosketuksiin muiden esineiden
kanssa.

• Savukkeensytyttimet tai suihkepullot voivat räjähtää. Jos ne joutuvat

kosketuksiin muiden esineiden kanssa, savukkeensytytin saattaa syttyä
tai suihkepullosta voi vapautua kaasua, mikä aiheuttaa palovaaran.

l

Ajossa, tai kun säilytystilat eivät ole käytössä, pidä kannet suljettuina. 
Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa
sen seurauksena, että avoin lokero tai sen sisällä olevat esineet iskeytyvät
matkustajaan.

1

2
3

4

5

OM12L07FI.book  Page 352  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

353

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Vedä kahvasta avataksesi hansi-
kaslokeron.

Hansikaslokeron valo syttyy, kun takavalot on kytketty päälle.

Hansikaslokero

Keskilokero



Keskilokero



Ylätason lokero

Nosta kantta vetämällä samanai-
kaisesti oikean istuimen puolei-
sesta nupista.

Nosta kantta vetämällä samanai-
kaisesti vasemman istuimen
puoleisesta nupista.

Keskilokeron kantta voidaan liu'uttaa
eteenpäin ja taaksepäin. (liukutoimin-
nolla)

OM12L07FI.book  Page 353  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

354

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

l

Kun säilytät pulloa, sulje korkki.

l

Pulloa ei voida säilyttää telineessä, jos se on kooltaan tai muodoltaan
sopimaton.

Pullotelineet



Edessä



Takana

VAROITUS

Älä laita pullotelineeseen muuta tavaraa kuin pulloja.
Muut esineet voivat lentää mukitelineistä onnettomuuden tai äkillisen jarru-
tuksen yhteydessä ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

OM12L07FI.book  Page 354  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

355

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Mukitelineet



Edessä



Takana (joissakin malleissa)

l

Edessä olevien mukitelineiden sisäosat
voidaan irrottaa puhdistamista varten.

l

Edessä olevat mukitelineet voidaan sää-
tää mukien tai tölkkien koon mukaan
muuttamalla niiden sisäosien sijaintia.

VAROITUS

Älä laita mukitelineeseen muuta tavaraa kuin mukeja tai tölkkejä.
Muut esineet voivat lentää mukitelineistä onnettomuuden tai äkillisen jarru-
tuksen yhteydessä ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Jos mahdollista, peitä
kuumat juomat kansilla.

OM12L07FI.book  Page 355  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

356

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

Säilytyslokerot



Tyyppi A (joissakin malleissa)



Tyyppi B

Paina kantta avataksesi.

Vedä avataksesi.

VAROITUS

l

Pidä tavaralokerot suljettuina. Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarrutus-,
väistö- tai kolaritilanteessa sen seurauksena, että avoin säilytyslokero tai
siinä olevat esineet iskeytyvät matkustajaan.

l

Vain tyyppi A: Älä säilytä 0,2 kg painavampia esineitä.
Muussa tapauksessa säilytyslokero voi aueta ja sisällä olevat tavarat saat-
tavat pudota aiheuttaen onnettomuuden.

OM12L07FI.book  Page 356  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

357

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Tavarakoukkuja käytetään irtonais-
ten tavaroiden kiinnittämiseen.

Tavaratilan varustus

Tavarakoukut (joissakin malleissa)

VAROITUS

Henkilövahinkojen välttämiseksi laita tavarakoukut aina takaisin paikoilleen,
kun ne eivät ole käytössä.

Ostoskassikoukut

HUOMAA

Älä ripusta ostoskassikoukkuihin 4 kg painavampia esineitä.

OM12L07FI.book  Page 357  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

358

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

Yläasento
Ala-asento

Ala-asentoa voidaan käyttää, kun
lattialevy on asetettu tavaratilan
maton päälle.

Lattialevy (joissakin malleissa)

1
2

VAROITUS

Älä aseta mitään lattialevyn päälle, kun käsittelet sitä.
Muussa tapauksessa sormesi saattavat jäädä puristuksiin tai seurauksena
voi olla henkilövahinkoihin johtava onnettomuus.

OM12L07FI.book  Page 358  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

359

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Nosta lattialevy ja vedä sitä
itseäsi kohti poistaaksesi sen.
(joissakin malleissa)

Nosta tavaratilan mattoa ja
vedä sitä itseäsi kohti poistaak-
sesi sen.

Säilytyslokerot (joissakin malleissa)

1

2



Tyyppi A



Tyyppi B



Tyyppi C

OM12L07FI.book  Page 359  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

360

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

Matkatavara-alustan sivuosa voi-
daan poistaa, kun lattialevy on
ala-asennossaan.

Säilytyslokerot sivuilla (joissakin malleissa)

OM12L07FI.book  Page 360  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

361

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Irrota kiinnitysnarut.
Irrota hattuhylly kiinnityksistään.

Hattuhylly voidaan poistaa vetämällä nuolen A osoittamaan suuntaan.
Jos se ei onnistu, vedä hattuhyllyä nuolen B osoittamaan suuntaan.

Hattuhyllyn poistaminen

1
2

OM12L07FI.book  Page 361  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

362

6-3. Säilytystilojen käyttö

OM12L07FI

Hattuhylly voidaan säilyttää takaistuinten selkänojien takana.

Aseta hattuhyllyn toinen sivu takaistuimen selkänojan ja sivuverhouksen
väliseen rakoon.
Siirrä hattuhyllyä kohti takaselkänojaa ja aseta toinen sivu paikoilleen.

Varmista, että hattuhylly on kunnolla lukittunut paikoilleen.
Kun käytät hattuhyllyä, suorita toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.

HUOMAA

Älä kohdista voimakkaita iskuja säilytyksessä olevaan hattuhyllyyn. Muussa
tapauksessa hattuhylly voi vaurioitua.

1

2

OM12L07FI.book  Page 362  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

363

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

6-4. Muut sisätilojen varusteet

Käännä häikäisysuoja alas.
Estä häikäisy sivulta kääntä-
mällä suoja ensin alas ja irrotta-
malla se sitten koukusta ja
kääntämällä se sivuun.

Avaa kansi.

Muut sisätilojen varusteet

Häikäisysuojat

1
2

Ehostuspeilit

OM12L07FI.book  Page 363  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

364

6-4. Muut sisätilojen varusteet

OM12L07FI

Kelloa voidaan säätää painamalla painikkeita.

Säätää tunnit
Säätää minuutit

l

Kello näkyy näytöllä, kun käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCES-
SORY- tai ON-toimintatila.

l

Jos 12 V -akku irrotetaan virtapiiristä ja kytketään takaisin, kello asettuu
automaattisesti näyttämään lukemaa 1:00.

Tuhkakuppi voidaan asentaa
mukitelineeseen. (

→

S. 355)

Kello

1
2

Irrotettava tuhkakuppi (joissakin malleissa)

VAROITUS

l

Pidä tuhkakuppi suljettuna, kun sitä ei käytetä.
Äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa voi syntyä henkilövahinkoja.

l

Estääksesi tulipalon sammuta tulitikut ja savukkeet huolellisesti ennen
kuin laitat niitä tuhkakuppiin, ja sulje tuhkakuppi huolellisesti.

l

Estääksesi tulipalon älä laita paperia tai muita syttyviä esineitä tuhkakuppiin.

OM12L07FI.book  Page 364  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

365

6-4. Muut sisätilojen varusteet

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Edessä ja takana: Käytä virtalähteenä sähkölaitteille, joiden virranku-
lutus on alle 12 VDC/10 A (sähköteho 120 W).
Käyttäessäsi sähkölaitteita varmista, että ulosottoihin liitettyjen sähkö-
laitteiden yhteenlaskettu sähkönkulutus on alle 120 W.
Tavaratila: Käytä virtalähteenä sähkölaitteille, joiden virrankulutus on
alle 12 VDC/10 A (sähköteho 120 W).

Sähkön ulosottoa voidaan käyttää, kun käynnistyspainike on ACCESSORY-
tai ON-toimintatilassa.

Sähkön ulosotot



Edessä



Takana

Avaa kansi.

Avaa kansi.



Tavaratila

Avaa kansi.

OM12L07FI.book  Page 365  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

366

6-4. Muut sisätilojen varusteet

OM12L07FI

Vedä kyynärtuki alas, kun haluat
käyttää sitä.

Kattoon on asennettu tartunta-
kahva, johon voit tarttua tuen saa-
miseksi istuessasi istuimessa.

HUOMAA

l

Välttääksesi vahingoittamasta sähkön ulosottoa sulje sähkön ulosoton
kansi kun ulosotto ei ole käytössä. 
Vieraat esineet tai nesteet, jotka joutuvat sähkön ulosottoon, voivat aiheuttaa
oikosulun.

l

Jotta 12 V -akun varaus ei purkautuisi, älä käytä sähkön ulosottoa kauemmin
kuin on tarpeen, kun hybridijärjestelmä on sammutettu.

Kyynärtuki (joissakin malleissa)

HUOMAA

Älä aseta liikaa kuormaa kyynärtuen päälle välttääksesi sen vaurioitumisen.

Tartuntakahvat

VAROITUS

Älä käytä tartuntakahvaa astuessasi sisään autoon tai autosta ulos, tai
noustessasi istuimesta.

OM12L07FI.book  Page 366  Friday, January 27, 2017  2:53 PM

367

6-4. Muut sisätilojen varusteet

OM12L07FI

6

Matkusta

mo
n laitteet

Takana olevat tartuntakahvat on
varustettu vaatekoukuilla.

Käytä ylhäällä olevaa katkaisinta avataksesi tai sulkeaksesi verhon.

Sulkeminen
Automaattinen täysi sulkeutumi-
nen (paina ja pidä painettuna)

*

Avaaminen
Automaattinen täysi avautumi-
nen (paina ja pidä painettuna)

*

*

: Panoraamakaton varjostimen sul-

keutuminen voidaan pysäyttää pai-
namalla katkaisimen jompaakumpaa
puolta.

HUOMAA

Älä kuormita tartuntakahvaa liikaa välttääksesi sen vaurioitumisen.

Vaatekoukut

VAROITUS

Älä aseta koukkuun vaateripustinta tai muita kovia tai teräviä esineitä. Jos
ikkunaturvatyyny laukeaa, tällaiset esineet saattavat ammusten tavoin
sinkoutua matkustamoon aiheuttaen vakavia vammoja tai jopa kuoleman.

Panoraamakaton verho (joissakin malleissa)

1
2

3
4

OM12L07FI.book  Page 367  Friday, January 27, 2017  2:53 PM