Toyota Comfort (2014 year). Instruction japanese - part 8

111

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

2

運転するときに

手動光軸調整ダイヤル

乗車人数や荷物の量などによる車の姿勢の変化に合わせて、ヘッドライト
の光軸を調整することができます。

上向きに調整

下向きに調整

■ 目盛り設定の目安

乗員と荷物の条件

ダイヤル位置

乗員

荷物

運転者

なし

0

運転者と助手席乗員

なし

0

全乗員

なし

1.5

全乗員

トランクルーム満載時

2

運転者

トランクルーム満載時

5

注意

■

バッテリーあがりを防ぐために

エンジンを停止した状態でライトを長時間点灯しないでください。

112

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

フォグライトスイッチ

＊

知識

■

点灯条件

ヘッドライトまたは車幅灯が点灯しているときに使用できます。

雨や霧などの悪天候下で視界を確保します。

点灯／消灯

＊

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

113

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

運転するときに

2

ワイパー & ウォッシャー

INTを選択しているとき、間欠作動の頻度を調整することができます。

間欠作動（INT）

低速作動（LO）

高速作動（HI）

間欠ワイパーの作動頻度（減）

間欠ワイパーの作動頻度（増）

114

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

知識

■

作動条件

エンジン スイッチが“ ON ”のとき

■

ウォッシャー液が出ないときは

ウォッシャー液量が不足していないのにウォッシャー液が出ないときは、ノズル

のつまりを点検してください。

注意

■

フロントウインドウガラスが乾いているときは

ワイパーを使わないでください。

ガラスを傷付けるおそれがあります。

■

ウォッシャー液が出ないときは

ウォッシャースイッチを操作し続けないでください。

ポンプが故障するおそれがあります。

■

ノズルがつまったときは

ピンなどで取り除かないでください。

ノズルが損傷するおそれがあります。

ウォッシャー液を出す

ワイパーが連動して作動します。

115

2

運転するときに

2-4. その他の走行装置の使い方

運転を補助する装置

走行の安全性や運転性能を高めるため、走行状況に応じて次の装置が

自動で作動します。ただし、これらの装置は補助的なものなので、過

信せずに運転には十分に注意してください。

■ ABS（アンチロックブレーキシステム）

急ブレーキ時や、すべりやすい路面でのブレーキ時にタイヤのロックを防ぎ、
スリップを抑制します。

■ ブレーキアシスト

急ブレーキ時などに、より大きなブレーキ力を発生させます。

■ VSC（ビークルスタビリティコントロール）

急なハンドル操作や、すべりやすい路面で旋回するときに横すべりを抑え、車
両の姿勢維持に寄与します。

■ TRC（トラクションコントロール）

すべりやすい路面での発進時や加速時にタイヤの空転を抑え、駆動力を確保し
ます。

116

2-4. その他の走行装置の使い方

TRC・VSC が作動しているとき

TRC・VSC が作動しているとき
は、スリップ表示灯が点滅します。

TRC を停止するには

ぬかるみや砂地、雪道などから脱出するときに、TRC が作動している
と、アクセルペダルを踏み込んでもエンジンの出力が上がらず、脱出が

困難な場合があります。このようなときに

を押すことにより、脱

出しやすくなる場合があります。

TRC を停止するには

を押す

TRC OFF 表示灯が点灯します。

もう一度

を押すと、システム

作動可能状態にもどります。

117

2-4. その他の走行装置の使い方

2

運転するときに

知識

■

TRC と VSC を停止するには

TRC と VSC を停止するには停車時に

を押し 3 秒以上保持してください。

TRC OFF 表示灯と VSC OFF 表示灯が点灯します。

もう一度

を押すと、システム作動可能状態にもどります。

■

VSC OFF スイッチを押さなくても TRC OFF 表示灯が点灯したとき

TRC が作動できない状態になっています。トヨタ販売店にご相談ください。

■

ABS・ブレーキアシスト・TRC・VSC の作動音と振動

●

エンジン始動時や発進直後、ブレーキペダルを繰り返し踏んだときに、エン

ジンルームから作動音が聞こえることがありますが、異常ではありません。

●

上記のシステムが作動すると、次のような現象が発生することがあります

が、異常ではありません。

･ 車体やハンドルに振動を感じる

･ 車両停止後もモーター音が聞こえる

･ ABS の作動時に、ブレーキペダルが小刻みに動く

･ ABS の作動終了後、ブレーキペダルが少し奥に入る

■

TRC や VSC の自動復帰について

TRC や VSC を作動停止にしたあと、次のときはシステム作動可能状態にもど

ります。

●

エンジン スイッチを“ LOCK ”にしたとき

●

（TRC のみを作動停止にしている場合）車速が高くなったとき

ただし、TRC と VSC の作動を停止している場合は、車速による自動復帰は

ありません。

118

2-4. その他の走行装置の使い方

警告

次の状況では、事故が起き、その結果重大な傷害を受けたり、最悪の場合死亡に
つながるおそれがあります。

■

ABS の効果を発揮できないとき

●

タイヤのグリップ性能の限界を超えたとき

●

雨でぬれた路面やすべりやすい路面での高速走行時に、ハイドロプレーニング

現象が発生したとき

■

ABS が作動することで、制動距離が通常よりも長くなるとき

ABS は制動距離を短くする装置ではありません。次の状況では、常に速度を控

えめにして前車と安全な車間距離をとってください。

●

泥、砂利の道路や積雪路を走行しているとき

●

タイヤチェーンを装着しているとき

●

道路のつなぎ目など、段差をこえたとき

●

凹凸のある路面や石だたみなどの悪路を走行しているとき

■

TRC の効果を発揮できないとき

すべりやすい路面では、TRC が作動していても、車両の方向安定性や駆動力が

得られないことがあります。車両の方向安定性や駆動力を失うような状況では、

特に慎重に運転してください。

■

スリップ表示灯が点滅しているときは

VSC が作動中であることを知らせています。常に安全運転を心がけてください。

無謀な運転は思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。表示灯が点滅した

ら特に慎重に運転してください。

■

TRC や VSC を OFF にするときは

TRC や VSC は駆動力や車両の方向安定性を確保しようとするシステムです。

そのため、必要なとき以外は TRC・VSC を作動停止状態にしないでください。

TRC や VSC を作動停止状態にしたときは、路面状況に応じた速度で、特に慎

重な運転を心がけてください。

119

2-4. その他の走行装置の使い方

2

運転するときに

警告

■

タイヤまたはホイールを交換するときは

4 輪とも指定されたサイズで、同じメーカー・ブランド・トレッドパターン

（溝模様）のタイヤを使用し、推奨された空気圧にしてください。（

oP. 244）

異なったタイヤを装着すると、ABS・TRC・VSC が正常に作動しません。

タイヤ、またはホイールを交換するときは、トヨタ販売店に相談してください。

■

タイヤとサスペンションの取り扱い

問題があるタイヤを使用したり、サスペンションを改造したりすると、運転を

補助するシステムに悪影響をおよぼし、システムの故障につながるおそれがあ

ります。

120

2-5. 様々な状況での運転

荷物を積むときの注意

安全で快適なドライブをするために、荷物を積むときは次のことをお

守りください。

● できるだけ荷物はトランクに積む
● 荷物が安全な位置に置かれているか確認する
● 走行中のバランスを維持するために重さが偏らないように積む
● 燃費が悪化しないようにするために、不要な荷物は積まないように

する

121

2-5. 様々な状況での運転

2

運転するときに

警告

■

積んではいけないもの

次のようなものを積むと引火するおそれがあり危険です。

●

燃料が入った容器

●

スプレー缶

■

荷物を積むときは

●

次の場所には荷物を積まないでください。

お守りいただかないと、ブレーキ・アクセルペダルを正しく操作できなかった

り、荷物が視界をさえぎったり、荷物が乗員に衝突したりして、思わぬ事故に

つながるおそれがあります。

･ 運転席足元

･ 助手席や後席（荷物を積み重ねる場合）

･ パッケージトレイ

･ インストルメントパネル

･ ダッシュボード

･ フタのない小物入れ／トレイ

●

室内に積んだ荷物はすべてしっかりと安定させてください。

安定していないと、急ブレーキや事故の際に投げ出され、乗員を傷付けるおそ

れがあります。

■

荷物の重量・荷重のかけ方について

●

荷物を積み過ぎないでください。

●

荷重を不均等にかけないようにしてください。

これはタイヤに負担をかけるだけでなく、ハンドル操作性やブレーキ制御の低

下により思わぬ事故につながり、重大な傷害を受けるか最悪の場合死亡につな

がるおそれがあります。

122

2-5. 様々な状況での運転

寒冷時の運転

寒冷時に備えて、準備や点検など正しく処置していただいた上で適切

に運転してください。

■ 冬の前の準備

● 次のものはそれぞれ外気温に適したものをお使いください。

･ 燃料
･ エンジンオイル
･ ウォッシャー液

● バッテリーの液量・比重を点検してください。
● 冬用タイヤ（4 輪）やタイヤチェーン（後部タイヤ用）を用意し

てください。

タイヤは 4 輪とも指定サイズで同一銘柄のものを、タイヤチェー

ンはタイヤサイズに合ったものを用意してください。

（タイヤについて :

oP. 163）

■ 運転する前に

状況に応じて次のことを行ってください。

● ドアやワイパーが凍結したときは無理に開けたり動かしたりせ

ず、ぬるま湯をかけるなどして氷を溶かし、すぐに水分を十分に
拭き取ってください。

● フロントウインドウガラス前の外気取り入れ口に雪が積もって

いるときは、エアコンのファンを正常に作動させるために、雪を
取り除いてください。

● 足まわりに氷が付いているときは、氷を取り除いてください。
● フェンダー部分やブレーキ装置に雪や氷が付いているときは、

取り除いてください。

123

2-5. 様々な状況での運転

2

運転するときに

知識

■

寒冷地用ワイパーブレードについて

●

降雪期に使用する寒冷地用ワイパーブレードは、雪が付着するのを防ぐため

に金属部分をゴムで覆ってあります。トヨタ販売店で各車指定のブレードを

お求めください。

●

高速走行時は、通常のワイパーブレードよりガラスが拭き取りにくくなるこ

とがあります。その場合には速度を落としてください。

■

タイヤチェーンについて

取り付け・取りはずし・取り扱い方法については次の指示に従ってください。

･ 安全に作業できる場所で行う
･ 後２輪に取り付ける
･ タイヤチェーンに付属の取扱説明書に従う
･ 取り付け後 0.5 ∼ 1.0 km 走行したら締め直しを行う

■

燃料について

●

LPG 車は外気温が低温になると燃料が十分に気化できず、始動性が悪くなる

可能性があります。

寒冷地では、現地に着いたらできるだけ早く寒冷地用燃料を補給してくださ

い。

●

寒冷地では、低温でも気化しやすいプロパン率（燃料のプロパン割合）の多

い燃料を販売しています。

■ 運転するときは

ゆっくりスタートし、控えめな速度で走行してください。

■ 駐車するときは

パーキングブレーキをかけると、ブレーキ装置が凍結して解除でき
なくなるおそれがあります。パーキングブレーキはかけずに、シフ
トレバーをオートマチック車は Ｐ、マニュアル車は下り坂では Ｒ
上り坂では 1 速に入れて駐車し、輪止めをしてください。

124

2-5. 様々な状況での運転

■

エンジン始動性の悪化を防ぐために

LPG 車は、外気温が低いとき（10 ℃以下）に短時間（1 分未満）の運転のあ
と、エンジンが暖まらないままエンジンを停止すると、排気ガス中の水分が点
火プラグに付いて始動性が悪くなる可能性があります。
外気温が低くエンジンが冷えているときに短時間の運転を行う場合は、次のい
ずれかを行ったあとでエンジンを停止してください。

●

1 分程度、運転またはアイドリングをする

●

10 秒程度、エンジン回転数を少し高め（約 2000rpm）に保つ

暖機をするときは、パーキングブレーキをかけ、オートマチック車はシフトレ
バーを P または N、マニュアル車はシフトレバーを N にしてください。

警告

■

冬用タイヤ装着時の警告

次のことを必ずお守りください。

お守りいただかないと、車両のコントロールが不能となり、重大な傷害を受け

たり、最悪の場合死亡事故につながるおそれがあります。

●

指定サイズのタイヤを使用する

●

空気圧を推奨値に調整する

●

お使いになる冬用タイヤの最高許容速度や制限速度をこえる速度で走行し

ない

125

2-5. 様々な状況での運転

2

運転するときに

警告

■

タイヤチェーン装着時の警告

次のことを必ずお守りください。

お守りいただかないと、安全に車を運転することができずに、思わぬ事故につ

ながり、重大な傷害を受けたり、最悪の場合死亡事故につながるおそれがあり

ます。

●

装着したチェーンに定められた制限速度、もしくは 30 km/h のどちらか低い

方をこえる速度で走行しない

●

路面の凹凸や穴を避ける

●

急ハンドル、急ブレーキを避ける

●

カーブの入り口手前で十分減速して車のコントロールを失うのを防ぐ

■

駐車時の警告

パーキングブレーキをかけずに駐車するときは、必ず輪止めをしてください。

輪止めをしないと、車が動き思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

注意

■

タイヤチェーンの使用について

●

トヨタ純正タイヤチェーンのご使用をおすすめします。
トヨタ純正品以外のタイヤチェーンの中には、使用すると、車体にあたり、走
行のさまたげとなるおそれがあるものもあります。
詳しくはトヨタ販売店にご相談ください。

●

フルホイールキャップ装着車は、ホイールキャップをはずしてからタイヤ
チェーンを取り付けてください。ホイールキャップを付けたままタイヤチェー
ンを取り付けると、ホイールキャップに傷が付くことがあります。

●

アルミホイール装着車は、タイヤチェーンを取り付けるとホイールに傷が付く
ことがあります。

■

フロントウインドウガラスに付いた氷を除去するときは

たたいて割らないでください。

ウインドウガラスの内側（車内側）が割れるおそれがあります。

126

2-5. 様々な状況での運転