Рено Сандеро (2017 год). Руководство по эксплуатации - часть 26

Jaune

Noir

Noir texte

RUS_UD41937_6

Dispositifs de correction et d'assistance à la conduite (X52 - Dacia)

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_2

2.32

Система экстренного 

торможения

Система экстренного торможения допол-

няет систему ABS и позволяет сократить 

тормозной путь автомобиля.

Принцип действия
Система определяет случаи, когда выпол-

няется  экстренное  торможение.  В  этом 

случае  система  экстренного  торможения 

мгновенно  развивает  максимальное  тор-

мозное усилие, что позволяет при необхо-

димости задействовать систему ABS.
Режим экстренного торможения с исполь-

зованием ABS  поддерживается,  пока  пе-

даль тормоза нажата.

Включение указателей поворота 

в режиме аварийной сигнализации.
В  зависимости  от  комплектации  автомо-

биля,  при  очень  резком  торможении  мо-

жет автоматически включиться аварийная 

сигнализация.

Неисправности
Если  система  обнаруживает  неисправ-

ность, на щитке приборов загорается сиг-

нальная лампа 

.

Обратитесь на сервисную станцию компа-

нии-производителя.

СИСТЕмЫ КОРРЕКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ И ПОмОЩИ ПРИ ВОЖДЕНИИ 

(3/4)

Система  позволяет  лучше 

контролировать  автомобиль 

при  активной  езде  и  адапти-

ровать  управление  под  ре-

альные условия движения.
Однако,  эта  функция  не  заменяет 

водителя. 

Она  не  расширяет  воз-

можности автомобиля и не должна 

побуждать  к  движению  на  более 

высокой  скорости.  Даже  при  нали-

чии данной системы водитель, управ-

ляя  автомобилем,  должен  соблюдать 

осторожность  и  быть  внимательным 

(водитель  должен  быть  постоянно  го-

тов к любым неожиданностям, которые 

могут возникнуть во время движения).

Jaune

Noir

Noir texte

RUS_UD41937_6

Dispositifs de correction et d'assistance à la conduite (X52 - Dacia)

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_2

2.33

Система помощи при трогании 

с места на подъеме

В  зависимости  от  величины  уклона  эта 

система  помогает  водитель  трогаться  на 

подъеме.  Она  препятствует  откату  авто-

мобиля назад, в зависимости от крутизны 

уклона,  автоматически  поднимая  давле-

ние в тормозном контуре в момент, когда 

водитель снимает ногу с педали тормоза 

для переноса ее на педаль акселератора.

Работа системы
Система  работает  только  тогда,  когда 

рычаг  переключения  передач  находится 

в  положении,  отличном  от  нейтрального 

(положение  рычага,  отличное  от 

N  для 

роботизированной  коробки  передач  или 

от 

N  или  P  для  автоматической  коробки 

передач), и когда автомобиль полностью 

остановлен (нажата педаль тормоза).
Система  удерживает  автомобиль  около 

двух секунд. Затем тормоза отпускаются 

(автомобиль  движется  в  зависимости  от 

уклона).

Система  помощи  при  трога-

нии  с  места  на  подъеме  не 

может всегда предотвращать 

откат  автомобиля  (на  очень 

крутых подъемах и т. п.).
Во всех случаях водитель может пре- 

дотвратить  откат  автомобиля  назад 

нажатием на педаль тормоза.
Система помощи при трогании с ме-

ста на подъеме не должна использо-

ваться  для  продолжительной  оста-

новки: используйте педаль тормоза.
Эта  система  не  предназначена  для 

удержания  автомобиля  неподвиж-

ным длительное время.
При необходимости используйте пе-

даль  тормоза  для  остановки  авто-

мобиля.
Водитель  должен  быть  особенно 

внимательным  при  движении  по 

скользкой  дороге  или  по  участкам  с 

низким  сцеплением  колес  с  поверх-

ностью дороги.
Существует  опасность  получения 

серьезных травм.

СИСТЕмЫ КОРРЕКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ И ПОмОЩИ ПРИ ВОЖДЕНИИ 

(4/4)

Jaune

Noir

Noir texte

RUS_UD38022_3

Régulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X52 - Dacia)

1

2

3

4

5

6

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_2

2.34

Включение

Нажмите  на  переключатель 

1  со  сторо-

ны 

.  Сигнальная  лампа 

6  загорается 

оранжевым  цветом,  и,  в  зависимости  от 

комплектации автомобиля, на щитке при-

боров  появляется  сообщение  «ЛИМИТ» 

или  загорается  сигнальная  лампа 

 

вместе со знаками тире. Это означает, что 

ограничитель  скорости  включен  и  нахо-

дится в режиме ожидания для сохранения 

значений ограничения скорости.
Для  регистрации  текущей  скорости  на-

жмите  выключатель 

2  (+):  вместо  пун-

ктирной  линии  появится  значение  огра-

ничения скорости.
Минимальное  значение,  которое  можно 

занести в память – 30 км/ч. 

Органы управления

1  Главный  переключатель  системы 

Включение/Выключение функций.

2  Активация, занесение в память и уве-

личение значения ограничения скоро-

сти 

(+).

3  Пошаговое  уменьшение  значения  ог-

раничения скорости 

(–).

4  Активация  и  вызов  из  памяти  сохра-

ненного  значения  ограничения  скоро-

сти 

(R).

5  Перевод системы в режим ожидания (с 

запоминанием  значения  ограничения 

скорости) 

(O).  

Ограничитель скорости – это устройство, 

которое  позволяет  не  превышать  задан-

ную  Вами  скорость  движения,  называе-

мую 

ограничением скорости.

ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ 

(1/3)

Jaune

Noir

Noir texte

RUS_UD38022_3

Régulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X52 - Dacia)

2

3

RUS_NU_993-11_BKL52_Dacia_2

2.35

Превышение значения 

ограничения скорости

В  любой  момент  можно  превысить  зна-

чение  ограничения  скорости,  для  этого 

резко и до упора нажмите на педаль ак-

селератора  (преодолевая  ее  «сопротив-

ление»).
В течение времени превышения скорости 

на щитке приборов мигает заданное зна-

чение ограничения скорости автомобиля.
Затем  отпустите  педаль  акселератора: 

ранее выбранный скоростной режим вос-

становится сразу, как только скорость ав-

томобиля окажется ниже ранее заданного 

значения скорости.

В каких случаях ограничитель не мо-

жет поддерживать заданное ограниче-

ние скорости
При  движении  на  спуске  дороги  система 

не может сдерживать разгон автомобиля: 

в  этом  случае  на  щитке  приборов  мигает 

заданное значение скорости, информируя 

Вас об этом.

Изменение величины 

ограничения скорости

Вы можете изменить установленную ско-

рость ограничителя, последовательно на-

жимая на:
–  кнопка 

2 (+) для увеличения скорости;

–  кнопка 

3 (–) для уменьшения скорости.

Вождение автомобиля

Когда  значение  скорости  занесено  в  па-

мять,  управление  автомобилем  происхо-

дит  так  же,  как  и  управление  автомоби-

лем  без  функции  ограничения  скорости, 

пока скорость автомобиля не станет рав-

ной заданному значению скорости.
После  того,  как  Вы  достигнете  занесен-

ного  в  память значения скорости,  любое 

воздействие  на  педаль  акселератора  не 

позволит  превысить  запрограммирован-

ную скорость движения, за исключением 

экстренных случаев (см. раздел «Превы-

шение  значения  ограничения  скорости», 

глава 2).

ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ 

(2/3)

Функция  ограничения  скоро-

сти  не  воздействует  на  тор-

мозную систему автомобиля.