Автомобили SHACMAN L 3000 (экологического класса Евро-V). Руководство по эксплуатации - часть 1

Заявление:

Компания SHAANXI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD не несет ответственности за надежность, безопасность и пригодность к эксплуатации автомобилей в

нижеперечисленных случаях:

1. Если данные, указанные на заводской табличке автомобиля, не соответствуют техническим характеристикам, заявленным в сертификате соответствия

ТС или шасси. А также если в данные на заводской табличке автомобиля были внесены какие-либо изменения.

2. Если пользователь не соблюдает правила эксплуатации и управления ТС, регламентированные данным руководством.

3. Если пользователь не обращается на СТО для проведения регулярного ТО, регламентированного требованиями данного руководства (включая ТО в

период обкатки и ТО при прохождении установленного пробега).

4. При нарушении рекомендаций, выданных нашей компанией, относительно применяемых ГСМ, охлаждающей жидкости, воздушных и масляных

фильтров.

5. Если при возникновении неисправностей в гарантийный период пользователь без предварительного согласования с центром сервисного обслуживания

клиентов SHAANXI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD самовольно произвел ремонт ТС.

6. При возникновении неисправностей вследствие несанкционированного внесения изменений в оригинальную конструкцию автомобиля,

переоборудования ТС, оснащения дополнительным оборудованием или замены узлов и деталей. Например, увеличение объема кузова, укрепление рамы,

увеличение толщины и количества листов рессоры, увеличение слойности и размера шин и т.д.

7. При возникновении неисправностей по причине того, что в процессе проведения ремонта были несанкционированно использованы неоригинальные

комплектующие.

8. Если при выявлении неисправностей или скрытых дефектов автомобиля водитель продолжил движение, своевременно не предприняв мер по их

устранению, что привело к усугублению неисправностей и выходу из строя соответствующих узлов автомобиля.

9. Если после ДТП владелец ТС самовольно принял решение по урегулированию ситуации без участия ГИБДД, страховой компании и прочих

соответствующих органов.

10.При эксплуатации автомобиля в условиях перегруза.

11.При возникновении дефектов кузова автомобиля вследствие воздействия внешних факторов (ударов, возгорания, царапин и других причин, не

связанных с качеством продукции).

12.При возникновении повреждений автомобиля по причине стихийных бедствий. Например, наводнения, ударов молнии, ураганов, града и других

форс-мажорных обстоятельств.

13.При возникновении шумов, вибрации, износа, старения и прочих явлений в пределах допустимой нормы.

14.При возникновении простоев и убытка по причине воспрепятствования или отказа от проведения проверки технического состояния или экспертизы

автомобиля на СТО.

15.После истечения гарантийного срока ТС.

16. За проведение ремонтных работ, не связанных с качеством материалов, конструктивных особенностей автомобиля или производственных дефектов.

Комментарии по загрузке ТС

Контроль общей массы груза следует осуществлять строго в соответствии с допустимой нагрузкой на оси и колеса автомобилей. Превышение

установленной общей массы запрещено.

Габариты груженого ТС по ширине и высоте не должны превышать установленные законом нормы по высоте и ширине ТС.

При погрузке необходимо обеспечить равномерное расположение груза. Не следует нагружать ТС неравномерно, в противном случае это может оказать

серьезное влияние на характеристики поворота и торможения ТС, вплоть до возникновения риска аварии.

При погрузке груз должен быть надежно зафиксирован, чтобы предотвратить его перемещение или соскальзывание из кузова. Сыпучие грузы должны быть

надежно зафиксированы перегородками или накрыты.

Характеристики движения, торможения, поворота ТС могут изменяться под воздействием типа перевозимого груза, его веса, центра тяжести и прочих

факторов.

Предисловие

Благодарим Вас за приобретение и использование автомобиля SHACMAN серии L3000. Нашей общей целью является получение максимальной

эффективности от эксплуатации автомобилей, что в значительной степени зависит от уровня владения технической информацией о ТС, а также проведения

тщательного и полноценного технического обслуживания. Мы искренне надеемся, что перед началом эксплуатации автомобиля Вы прочитаете данное

руководство и будет соблюдать порядок эксплуатации, описанный в данном руководстве.

В данном руководстве представлены основные сведения по эксплуатации и обслуживанию автомобилей SHACMAN серии L3000. Следует отметить,

что в целях удовлетворения потребностей клиентов, SHAANXI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD постоянно вносит изменения и усовершенствования в

свою продукцию.

Компания оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и технические характеристики продукции. В связи с этим, все иллюстрации и

описание, изложенное в данном руководстве, действительны на момент публикации. Конструкции и технические характеристики продукции могут быть

изменены без предварительного уведомления покупателя, за что наша компания приносит свои извинения.

Данное руководство поставляется в комплекте с автомобилем.

Руководство по эксплуатации должно храниться и использоваться вместе с автомобилем.

В процессе эксплуатации просим Вас обращаться к содержанию настоящего руководства, а также сверить его содержание с комплектацией Вашего

автомобиля.

При необходимости получения консультаций по вопросам гарантийного обслуживания, приобретения запасных частей и другим вопросам, просим Вас

связаться с центром поддержки клиентов компании SHAANXI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD.

Сфера применения данного руководства по эксплуатации:

В данном руководстве по эксплуатации представлены сведения о конструктивных особенностях и способах эксплуатации продукции SHACMAN серии

L3000, сведения о порядке осуществления запуска и управления, обслуживания и регулировки, технические параметры и данные, необходимые для

проведения ремонта и обслуживания автомобилей и т.д. Пользователь должен осуществлять обслуживание автомобиля строго в соответствии с интервалами

проведения регулярного ТО автомобиля, указанного в таблице.

Предупреждение!

В процессе эксплуатации автомобиля следует избегать перегруза, неравномерного размещения груза и т.д., в противном случае это может

привести к возникновению неисправности шин, рамы, мостов и прочих агрегатов ТС.

SHAANXI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD оставляет за собой авторские права на данное руководство по эксплуатации. Без предварительного

разрешения компании запрещается перепечатывать и публиковать данное руководство. В соответствии с действующим законодательством, SHAANXI

AUTOMOBILE GROUP CO., LTD оставляет за собой авторские и прочие права, включая право на внесение изменений, а также право окончательного

толкования данного руководства по эксплуатации.

Составитель: Научно-исследовательский институт коммерческих автомобилей SHAANXI AUTOMOBILE GROUP CO., LTD.

ОГЛАВЛЕНИЕ

I. МАРКИРОВКА АВТОМОБИЛЯ

1. МОДЕЛЬ АВТОМОБИЛЯ

2. ЗАВОДСКАЯ ТАБЛИЧКА ДВИГАТЕЛЯ И МАРКИРОВКА НА БЛОКЕ ЦИЛИНДРОВ

3. ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)

II. ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ

1. ПЕРЕЧЕНЬ ШТАТНЫХ ОПЕРАЦИЙ

2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

III. ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ

1. КАБИНА АВТОМОБИЛЯ. ОБЗОР ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ

2. КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ

3. РЫЧАГИ И ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ

4. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ФУНКЦИОНАЛ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ

5. ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ

6. ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ И СИГНАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

7.ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

107

8. АККУМУЛЯТОРНЫЕ БАТАРЕИ

139

9. ГИБКИЙ ВАЛ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ И КПП

145

10. СИСТЕМА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ

154

11. СЦЕПЛЕНИЕ

168

12. ВАЛ ТРАНСМИССИИ

169

13. ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ И ВЕДУЩИЙ МОСТ

169

14. ШИНЫ

181

15. ПОДВЕСКА

184

16. ЗАДНЕЕ ПРОТИВОПОДКАТНОЕ ЗАЩИТНОЕ УСТРОЙСТВО

188

17. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

190

18. ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ

200

19. СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

204

20. ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА

213

21. ВЫХЛОПАЯ СИСТЕМА

220

22. ДВИГАТЕЛЬ

223

23. ТАБЛИЦА УЗЛОВ СМАЗКИ

293

24. ТАБЛИЦА МОМЕНТОВ ЗАТЯЖКИ

299

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ АВТОМОБИЛЯ

306

I. МАРКИРОВКА АВТОМОБИЛЯ

При обращении в сервисный центр, при подаче рекламационных обращений и заказе запасных частей, пользователь должен предоставить достоверную

и полную информацию о маркировке автомобиля. Следует указать нижеперечисленные данные:

Модель автомобиля:_______________________

Идентификационный номер автомобиля (VIN):__________________

Номер двигателя:_____________________

Дата выпуска:_________________________

1. МОДЕЛЬ АВТОМОБИЛЯ

1.1 Обозначение модели автомобиля

Например: SX1168MJ501

1.2 Расположение заводской таблички автомобиля

Расположение №1: заводская табличка расположена над подножкой двери со стороны пассажира.

Расположение № 2: расположение RFID-маркировка на автомобилях SHACMAN.

Внимание:

RFID-маркировка снабжена микрочипом, на который записана подробная информация о ТС и его идентификационном номере (VIN). Информация о ТС

может быть получена в любое время путем сканирования бирки при помощи портативных считывающих устройств с функцией GPS и GPRS. Просим Вас

обеспечивать сохранность RFID-маркировки автомобиля, в противном случае ответственность за неисправность RFID-маркировки будет возложена на Вас.

2. ЗАВОДСКАЯ ТАБЛИЧКА ДВИГАТЕЛЯ И МАРКИРОВКА НА БЛОКЕ ЦИЛИНДРОВ

Расположение заводской таблички двигателя WP6

Расположение маркировки на блоке цилиндров двигателя WP6

Расположение заводской таблички двигателя WP4

Расположение маркировки на блоке цилиндров двигателя WP4

Расположение заводской таблички двигателя

Расположение маркировки на блоке цилиндров двигателя

CUMMINS ISD

Расположение заводской таблички двигателя

Расположение маркировки на блоке цилиндров двигателя

YUCHAI YC4EG

3. ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)

3.1 Расшифровка идентификационного номера

Например: LZGJLNV95GX009092.

3.2 Место нанесения несъемной маркировки (гравировки):

Идентификационный номер автомобиля выгравирован на наружной поверхности правого лонжерона рамы на уровне центральной линии передней оси.

VIN

II. ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ

Период обкатки составляет 1500-2000 км. пробега.

В период обкатки автомобиля следует уделять внимание нижеследующим пунктам:

1. В период прохождения первых 300 км побега, запрещается осуществлять эксплуатацию груженого автомобиля. Обороты двигателя не должны превышать

2300 об.\мин.;

2. После прохождения автомобилем 300 км пробега, загрузка не должна превышать 75% от номинальной грузоподъемности автомобиля;

3. На весь период обкатки автомобиль должен эксплуатироваться на ровной поверхности с твердым дорожным покрытием и минимальным уклоном;

4. После запуска двигателя, следует произвести его прогрев;

5. Запрещается производить эксплуатация ТС на холостых оборотах в течение продолжительного времени, в противном случае это может привести к

возникновению неисправностей двигателя;

6. При эксплуатации следует избегать поддержания постоянной скорости на протяжении продолжительного периода времени;

7. Следует рационально подходить к вопросу переключения передач и использованию педали акселератора, во избежание возникновения перегрузки

двигателя;

8. Следует следить за показателями давления моторного масла и температуры охлаждающей жидкости. При возникновении нештатной ситуации следует

незамедлительно остановиться и произвести проверку;

9. Следует следить за показателями уровня моторного масла и охлаждающей жидкости;

10. При эксплуатации автомобиля не следует злоупотреблять функцией экстренного торможения, следует рационально подходить к использованию

моторного тормоза или иных вспомогательных систем торможения;

11. После работы двигателя при движении на высокой скорости в течение продолжительного периода времени или после работ с высокой загрузкой ТС,

запрещается резко глушить двигатель. После завершения движения автомобиля, следует дать двигателю поработать на холостых оборотах, подождать пока

температура понизится, затем разрешается заглушить двигатель;

12. В период обкатки следует осуществлять регулярную проверку на предмет возникновения ослабления всех узлов крепления, при выявлении следует

своевременно подтянуть.

Внимание: После завершения процесса обкатки нового автомобиля, в соответствии с регламентом «Руководства по обеспечению качества

автомобильной продукции SHACMAN» следует обратиться в ближайший авторизованный сервисный центр Shaanxi Automobile Co., Ltd для проведения

регулярного технического обслуживания.

1. ПЕРЕЧЕНЬ ШТАТНЫХ ОПЕРАЦИЙ

В целях продления срока службы автомобиля, а также обеспечения максимальной экономической эффективности и безопасности движения автомобиля, при

эксплуатации следует уделить внимание нижеследующим пунктам:

При эксплуатации автомобиля, в первую очередь следует перевести главный переключатель источника питания в положение «вкл.», а также убедиться, что

рычаг переключения передач располагается в положении нейтральной передачи.

При низкой температуре двигателя, не следует резко повышать обороты двигателя, в противном случае это может привести к износу подвижных узлов

агрегата;

Приступать к движению автомобиля разрешается, когда индикатор стояночного тормоза погас, а давление воздуха в тормозной системе достигло или

превышает установленные требования (т.е. когда стрелка указателя давления воздуха находится не в красной зоне);

Движение груженого ТС следует начинать с первой передачи;

1. Запрещается производить остановку двигателя и осуществлять движение на нейтральной передаче;

2. При начале движения не следует выжимать педаль акселератора на полную, а также осуществлять экстренное торможение. Если при начале движения на

полную выжимать педаль акселератора это может привести к неисправности сцепления или неравномерному износу шин. Использование экстренного

торможения может ускорить износ шин и тормозных колодок.

3. Следует избегать выполнения крутых поворотов на высокой скорости;

4. Перегруз автомобиля запрещен, это может привести к сокращению срока службы автомобиля, и является потенциальной угрозой безопасности;

5. При мойке автомобиля следует обеспечить, чтобы вода не попадала в топливный бак и воздухозаборник;

6. Перед выполнением операции по опрокидыванию кабины обязательно следует удостовериться в том, что в кабине нет незакрепленных и хрупких

предметов, при наличии их следует зафиксировать или вытащить из кабины;

7. При ремонте проводки электрооборудования, работы по замене деталей электрооборудования следует осуществлять только после отключения системы от

источника питания. Производить работы, когда система находится под напряжением, запрещено;

8. Запрещается использовать медную проволоку или прочие проводники для замены в электрической цепи предохранителей или плавких вставок. Запрещено

использование предохранителей, отличающихся от конструкции, регламентированной производителем.

9. Запрещается производить проверку электрической системы способом провоцирования возникновения короткого замыкания;

10. При замене деталей электрооборудования запрещено использование восстановленных компонентов;

11. Перед началом проведения сварочных работ на автомобиле, следует обеспечить защиту установленного на автомобиле электронного блока управления;

12. Перед началом движения автомобиля, следует убедиться, что двери кабины закрыты. При выходе из автомобиля следует запирать двери кабины;

13. Во время работы двигателя запрещается выключать главный переключатель источника питания автомобиля. Во время работы двигателя запрещается

переводить ключ зажигания в положение «START», в противном случае это может привести к возникновению неисправности двигателя;

14. Запрещается использовать стеклоомыватели в случае отсутствия в баке стеклоомывающей жидкости;

15. Если после отключения компрессора охлаждения кондиционера возникла потребность в его повторном включении, следует подождать 3-5 минут, в

противном случае это негативно скажется на сроке службы компрессора кондиционера;

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////