Citroen Berlingo First (2011 год). Обслуживание и эксплуатация - часть 11

47

ДОСТУП И ЗАПУСК В АВТОМОБИЛЬ -

 ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ 

СИСТЕМА 

 Она блокирует систему управления двига-

телем сразу после выключения зажигания 

и  препятствует  угону  автомобиля  при  по-

пытке взлома. 
 В  пластмассовом  корпусе  ключа  зажига-

ния  содержится  индивидуальный  элект-

ронный код. При включении зажигания код 

распознается  противоугонной  системой  и 

запуск двигателя становится возможным. 
  В  случае  неисправности  системы   кон-

трольная  лампа  расположенной  в  цент-

ральной  части  приборной  панели  кнопки 

центрального  замка  начинает  мигать  с 

ускоренной частотой при включении зажи-

гания (т.е. при повороте ключа из первого 

во второе положение), при этом раздается 

сигнал зуммера, а на дисплее появляется 

сообщение.
В этом случае Ваш автомобиль не заве-

дется. 
 Срочно  обратитесь  в  сервисную  сеть 

CITROËN.   

  Сигнализатор забытого ключа 

 Если, выходя из автомобиля, Вы оставили 

ключ  в  замке  зажигания,  то,  при  открыва-

нии  двери,  специальный  зуммер  известит 

Вас об этом.  

  Внимательно  запишите  и  бе-

режно  храните  номера  ключей. 

Номер  ключа  в  кодированном 

виде нанесен на табличку, кото-

рая к нему прикреплена. 

 Пульт  дистанционного  управления  пред-

ставляет  собой  весьма  восприимчивый 

высокочастотный  передатчик,  поэтому 

следует  избегать  случайных  нажатий 

на  кнопки  пульта,  когда  он  находится  в 

Вашем  кармане - это  может  привести  к 

произвольному  отпиранию  замков,  кото-

рого Вы можете не заметить.
Пока  ключ  с  пультом  находится  в  замке 

зажигания,  пульт  не  работает,  даже  при 

выключенном зажигании (не считая режи-

ма инициализации). 
 Включенная  при  вождении  блокировка 

дверных замков может осложнить спаса-

телям доступ в автомобиль в случае не-

обходимости. 
 В целях обеспечения безопасности (если 

в автомобиле остаются дети), вынимайте 

ключ  из  замка  зажигания,  даже  если  Вы 

отлучаетесь на короткое время. 
 Запрещается бесцельно "теребить" кноп-

ки  пульта  дистанционного  управления, 

находясь вдали от автомобиля. 
Это  может  сбить  все  настройки  пульта  и 

его придется вновь инициализировать. 
 При  покупке  подержанного  автомобиля 

рекомендуется  изменить  код  ключей  в 

сервисной сети       CITROËN : в этом случае 

Вы  будете  уверены,  что  Ваши  ключи - 

единственные, которые позволяют запус-

тить двигатель Вашего автомобиля. 
 Запрещается вносить какие-либо измене-

ния в электронную противоугонную систе-

му CITROËN.  

  Если ключи потеряны 
 Обратитесь  в  сервисную  сеть   CITROËN , 

захватив  с  собой  технический  паспорт 

автомобиля и документ, удостоверяющий 

Вашу личность. 
 Сотрудник  сети   CITROËN   восстановит 

код ключа и транспондера и закажет для 

Вас новый.   

  Тяжелый  предмет  (брелок...),  подве-

шенный  на  ключ,  находящийся  в  замке 

зажигания может привести к поломке ме-

ханизма.  

ДОСТУП И ЗАПУСК В АВТОМОБИЛЬ

48 -

  *   В зависимости от страны поставки автомобиля.  

 ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ *  

 Система наделена функцией двойной за-

щиты автомобиля: 
   -  

 по его периметру , срабатывая в мо-

мент открытия  двери, капота или ба-

гажника ; 

  -  

 внутри салона , срабатывая в случае 

 изменения  внутрисалонного  про-

странства  (при  разбивании  стекла 

или при перемещениях по салону) .   

  Активирование системы 
 Выключите зажигание и выйдите из авто-

мобиля. 
 Включите  систему  до  истечения 5 минут 

после  своего  выхода  из  автомобиля,  за-

перев  замки  при  помощи  пульта  дистан-

ционного управления (при этом в салоне 

начнет ежесекундно мигать красный све-

тодиод  1 , заметный извне). 

  К сведению 
 Если,  при  активировании  охранной  сигнализации, 

какая-либо дверь, крышка багажника или капот не-

плотно закрыты, сирена подаст мгновенный корот-

кий сигнал. 
 Чтобы охранная сигнализация перешла в активный 

режим, автомобиль должен быть полностью закрыт. 
 После того, как система контроля пространства са-

лона сработает 10 раз подряд, она выйдет из актив-

ного режима и автоматически отключится. Чтобы она 

заработала вновь, ее нужно снова активировать.  

 В момент срабатывания системы включа-

ется  сирена,  и  фонари  указателей  пово-

ротов мигают в течение 30 секунд. 
 После  этого  система  вновь  переходит  в 

дежурный режим, оставаясь активной. 

  Примечание:  чтобы закрыть автомобиль, 

не  активируя  охранную  систему,  просто 

закройте его на ключ.  

  Выключение системы 
 Отоприте  автомобиль  пультом  дистан-

ционного  управления  (при  этом  красный 

светодиод системы  1  должен погаснуть). 

  Примечание:   если  красный  светодиод 

продолжает мигать, значит охранная сиг-

нализация сработала в Ваше отсутствие. 
 Чтобы выключить его, включите зажигание. 

  Примечание:  если система охранной сигна-

лизации находится в активном режиме, а за-

мки не отпираются при помощи пульта ДУ: 
   )   отоприте  автомобиль  ключом  и  от-

кройте  дверь:  при  этом  зазвучит  си-

рена; 

  )   включите  зажигание  до  истечения 

10 секунд; сирена выключится.   

  Постановка системы только на 

контроль периметра 
 Если на время своего отсутствия Вы ре-

шили  оставить  приоткрытое  окно  или 

если в машине остается животное, нужно 

включить только систему контроля пери-

метра: 
   ●   Выключите зажигание. 
  ●   Нажмите на кнопку  2  и удерживайте на-

жатие, пока не загорится светодиод  1 . 

  ●   Выйдите из автомобиля. 
  ●   Нажмите  на  пульте  ДУ  на  кнопку  уп-

равления запиранием замков. 

  ●   Дверные замки запрутся. 
  ●   Красный  светодиод  кнопки  начнет 

ежесекундно мигать.    

  Контроль исправности 

 Если,  при  включении  зажигания,  в  центре 

панели приборов постоянным светом горит 

красный светодиод, значит неисправна си-

рена. 
 Обратитесь  в  сервисную  сеть CITROËN, 

чтобы проверить исправность системы. 

 Не  вносите  никаких  изменений 

в  систему  охранной  сигнализа-

ции, так как это может привести 

к сбоям в ее работе.  

49

ДОСТУП И ЗАПУСК В АВТОМОБИЛЬ -

 ПЕРЕДНИЕ ДВЕРИ И БОКОВЫЕ 

СДВИЖНЫЕ ДВЕРИ  

  Передние двери  

  Боковые двери  

  Передние двери 
 Отпирание замка двери водителя приво-

дит  к  одновременному  отпиранию  и  ос-

тальных замков автомобиля.  

  Боковые двери  

  Открывание дверей из салона  

  Открывание дверей снаружи  

  Боковые сдвижные двери 

  При  снятой  пробке  топливного 

бака правая сдвижная дверь не 

открывается.  

  Запирание/отпирание замков из 

салона  

  Передние двери 
 Чтобы запереть замок, нажмите на кнопку  А . 
 Нажатием на кнопку любой из передних две-

рей запираются замки всего автомобиля. 
 Чтобы  отпереть  их  и  открыть  дверь 

поднимите  кнопку   А   и  потяните  на  себя 

дверную ручку. 
 Отпирание замка двери водителя приво-

дит  к  одновременному  отпиранию  и  ос-

тальных замков автомобиля.  

  Отпирание и запирание боко-

вой сдвижной двери из салона 

осуществляется  при  помощи 

дверной ручки. 

 В  конструкции  двери  предусмотрен  спе-

циальный  упор,  удерживающий  ее  в  от-

крытом положении.  

 Отпирание и запирание замков 

боковых сдвижных дверей каса-

ется только конкретной двери. 

 Для  закрывания  нажмите  на  рукоятку  В  

по  направлению  к  передней  части  авто-

мобиля и сдвиньте дверь. 
 Для  открывания  нажмите  на  рукоятку   В  

по  направлению  к  задней  части  автомо-

биля и сдвиньте дверь.  

ДОСТУП И ЗАПУСК В АВТОМОБИЛЬ

50 -

  Запирание из салона 
 Нажмите  или  поднимите  кнопку   С   чтобы 

запереть или отпереть замок из салона.  

  Запирание из салона 
 При  нажатии  на  кнопку   D   срабатывает 

центральный  замок,  при  этом  все  двери 

должны быть закрыты.  

  Автоматическое включение 

центрального замка 
 Центральный замок может включаться ав-

томатически (если автомобиль движется со 

скоростью выше 10 км/час). Данную функ-

цию Вы можете включить или отключить.  

  Отпирание из салона 
 Нажмите на кнопку  D . 
 Двери  всегда  можно открыть из салона. 

  Включение 
 Длительно нажмите на кнопку  D . 
 Включение функции сопровождается звуко-

вым сигналом и сообщением на дисплее.  

  Отключение 
 Длительно нажмите на кнопку  D . 
 Отключение  функции  сопровождается 

звуковым сигналом.   

  Примечания:  
   -  

если двери заперты, а зажигание вы-

ключено: сигнализатор мигает, 

  -  

если  двери  заперты,  а  зажигание 

включено:  сигнализатор  остается  го-

реть.