Chevrolet Silverado / GMC Sierra. Service manual - part 1024

3. Disconnect the supply and waste hoses and the 12-volt power source from the vehicle. 

Fig. 22: Applying Shop Air Supply Hose To Quick-Disconnect 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

4. Disconnect the air supply hose from J 45096 . See Special Tools.  

5. Dispose of the waste oil in accordance with all applicable federal, state, and local 

requirements.  

TRANSMISSION FLUID COOLER FLUSHING AND FLOW TEST (J 35944-A) 

GM studies indicate that plugged or restricted transmission oil coolers and pipes cause 

unit when the air supply is disconnected. This is a normal 
operation of the built-in water separator.

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado

  

insufficient transmission lubrication and elevated operating temperatures which can lead to 
premature transmission wear-out. Many repeat repair cases could have been prevented by 
following published procedures for transmission oil cooler flushing and flow checking. This 
procedure includes flow checking and flushing the auxiliary transmission oil cooler, if equipped. 

Only GM Goodwrench DEXRON®VI automatic transmission fluid should be used when doing a 
repair on a GM transmission. 

Time allowance for performing the cooler flow checking and flushing procedure has been 
included in the appropriate labor time guide operations since the 1987 model year. The service 
procedure steps for oil cooler flushing are as follows: 

Cooler Flow Check and Flushing Steps 

1. Tools Required  

2. Preparation  

IMPORTANT: Use the J 35944-A or equivalent to flush the transmission oil 

cooler and the oil cooler pipes whenever the transaxle is 
removed for the following repairs:. See Special Tools. 

Torque converter  

Oil pump  

Oil pump drive shaft  

Drive sprocket support  

Transaxle overhaul complete  

Transaxle assembly replacement  

IMPORTANT: Use the J 35944-A or equivalent to flush the transmission oil 

cooler and the oil cooler pipes whenever the transmission is 
removed for the following repairs:. See Special Tools. 

Torque converter  

Oil pump  

Turbine shaft  

Transmission overhaul complete  

Transmission assembly replacement  

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado

  

3. Back Flush  

4. Forward Flush  

5. Flow Check  

6. Clean-up  

Tools Required 

J 35944-A Transmission Oil Cooler Flusher. See Special Tools.  

J 35944-22 Transmission Oil Cooler Flushing Fluid. See Special Tools.  

J 35944-200 Cooler Flushing Adapter. See Special Tools.  

Measuring cup  

Funnel  

Water supply, hot water recommended  

Water hose, at least 16 mm (5/8 in) ID  

Shop air supply, with water/oil filters, regulator and pressure gage  

Air chuck, with clip if available  

Oil drain container  

Pail with lid 19 L (5 gallon)  

Eye protection  

Rubber gloves  

PREPARATION 

1. During the installation of the repaired or replacement transmission, do not connect the oil 

cooler pipes. 

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado

  

Fig. 23: Identifying Flusher Tank & Components 
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP. 

NOTE:

Do not use solutions that contain alcohol or glycol. Use of 
solutions that contain alcohol or glycol may damage the oil 
cooler line flusher, oil cooler components and/or transmission 
components.

IMPORTANT: The J 35944-22 is environmentally safe, yet powerful enough 

to cut through transmission fluid to dislodge any 
contaminants from the cooler. See Special Tools. The safety 
precautions on the label, regarding potential skin and eye 
irritations associated with prolonged exposure, are typical 
precautions that apply to many similar cleaning solutions. It 
should be noted that according to GM, use of other non-

 

2008 Chevrolet Silverado 1500 

2008 TRANSMISSION Automatic Transmission - 4L60-E/4L65-E/4L70-E - Cab & Chassis Sierra, Cab & Chassis 

Silverado, Sierra & Silverado