Шевроле Тахо (2018 год). Руководство по эксплуатации - часть 40

158       Приборы и органы управления

Контрольная лампа системы 

круиз-контроля

Данная контрольная лампа горит белым 

цветом, когда система круиз-контроля 

включена и готова к действию, и зеленым 

цветом – когда система круиз-контроля 

активна.
См. Система круиз-контроля → 244.

Контрольная лампа системы 

адаптивного круиз-контроля

При соответствующей комплектации дан-

ная контрольная лампа загорается белым 

цветом при включении и готовности к ра-

боте системы адаптивного круиз-контроля 

и загорается зеленым, когда система 

адаптивного круиз-контроля активна. 

См. Система адаптивного круиз-контро-

ля → 247.

Контрольная лампа 

незакрытой двери

Данная контрольная лампа загорается, 

когда одна из дверей открыта или закрыта 

неплотно. Перед тем как начать движе-

ние, убедитесь, что все двери должным 

образом закрыты.

Информационные 

дисплеи

Информационный центр DIC 

(базовая комплектация)

Дисплей информационного центра рас-

положен в центральной части комбина-

ции приборов. На дисплеи выводится 

информация о состоянии многих систем 

автомобиля. Управление информацион-

ным центром DIC осуществляется при по-

мощи рычага сброса показаний суточного 

пробега.

Разделы информационного 

центра (DIC)

Поверните рычаг сброса показаний су-

точного пробега для переключения между 

следующими разделами:

 

● Digital Speedometer (электронный 

спидометр)

 

● Trip (пробег)

 

● Fuel Range (запас хода)

 

● Average Fuel Economy (средний рас-

ход топлива)

 

● Tire Pressure (давление воздуха 

в шинах)

 

● Remaining Oil Life (индикатор срока 

службы моторного масла)

Приборы и органы управления       159

 

● Transmission Fluid Temperature (тем-

пература рабочей жидкости коробки 

передач)

 

● Trailer Brake (тормозная система 

прицепа)

 

● Hourmeter (счетчик моточасов)

 

● Unit (системы единиц)

Digital Speedometer (электронный 

спидометр)

На спидометре отображается скорость 

движения автомобиля в километрах в час 

(км/ч) или милях в час (миль/ч). Обнулить 

спидометр невозможно.

Trip (пробег)

Поворачивайте рычаг сброса суточного 

пробега для отображения раздела TRIP 

(пробег). В данном режиме отображает-

ся пройденное расстояние на текущий 

момент в километрах (км) или милях (mi) 

с момента последнего обнуления счетчи-

ка пробега. Счетчик пробега может быть 

обнулен путем нажатия и удержания ры-

чага сброса показаний суточного пробега, 

когда данный раздел выбран.

Fuel Range (запас хода)

В данном режиме отображается при-

близительное расстояние, которое 

автомобиль может пройти на топливе, 

оставшемся в баке. Расчет запаса хода 

производится на основании данных 

о среднем расходе топлива за последний 

период и о количестве топлива, оставше-

гося в топливном баке. Обнулить показа-

ния запаса хода невозможно.

Average Fuel Economy (средний 

расход топлива)

В данном режиме отображается значе-

ние приблизительного среднего расхода 

топлива в литрах на 100 км или милях 

на галлон. Данная величина отражает 

только приблизительный средний расход 

топлива в конкретный момент времени; 

она изменяется в зависимости от из-

менений условий движения. Величина 

среднего расхода топлива рассчиты-

вается на основании данных о расходе 

топлива, выраженного в литрах на 100 км 

или милях на галлон, зарегистрированных 

с момента последнего обнуления данного 

значения. Обнулить показания можно, на-

жав на рычаг сброса показаний суточного 

пробега.

Tire Pressure (давление воздуха 

в шинах)

Поворачивайте рычаг сброса показаний 

суточного пробега для отображения 

примерных значений давления воздуха 

в шинах всех четырех колес. Давление 

отображается в килопаскалях (kPa) 

или фунтах на квадратный дюйм (psi).

См. Монитор давления воздуха в ши-

нах → 334 и Действие монитора давле-

ния воздуха в шинах → 335.

Remaining Oil Life (индикатор срока 

службы моторного масла)

Поворачивайте рычаг сброса суточно-

го пробега для отображения раздела 

REMAINING OIL LIFE (индикатор срока 

службы моторного масла). В данном 

режиме отображается остаточный ресурс 

моторного масла. Если в данном режиме 

отображается значение 99%, это озна-

чает, что остаточный ресурс моторного 

масла составляет 99%.
Когда остаточный ресурс моторного 

масла становится низким, на дисплее 

появляется сообщение CHANGE ENGINE 

OIL SOON («Замените моторное масло 

в ближайшее время»). Масло необходи-

мо заменить при первой возможности. 

См. Моторное масло → 293. Наряду 

с регулярной заменой моторного масла 

рекомендуется выполнять и другие опера-

ции в соответствии с планом технического 

обслуживания. См. Плановое техниче-

ское обслуживание → 377.
Помните, показания индикатора срока 

службы моторного масла необходимо 

сбрасывать после каждой замены масла. 

Показания не сбрасываются автоматиче-

ски. Кроме того, следует быть осторож-

ным чтобы, находясь в режиме OIL LIFE, 

160       Приборы и органы управления

случайно не сбросить значение остаточ-

ного ресурса моторного масла в пери-

од между заменами масла. Значение 

остаточного ресурса будет невозможно 

восстановить до следующей замены 

масла. Чтобы сбросить показания инди-

катора срока службы моторного масла, 

см. Индикатор срока службы моторного 

масла → 295.

Transmission Fluid Temperature 

(температура рабочей жидкости 

коробки передач)

В данном режиме отображается темпера-

тура рабочей жидкости коробки передач 

в градусах Цельсия (°C) или Фаренгейта 

(°F).

Trailer Brake (тормозная система 

прицепа)

В автомобилях с встроенной системой 

управления тормозными механизмами 

прицепа (ITBC) на дисплей DIC выводят-

ся сообщения, относящиеся к прицепу. 

Поворачивайте рычаг сброса показаний 

суточного пробега до появления надпи-

сей TRAILER GAIN (величина тормозных 

сил в тормозных механизмах прицепа) 

и TRAILER OUTPUT (мощность в приводе 

тормозной системы прицепа).
Величина TRAILER GAIN соответствует 

выбранной максимальной тормозной 

силе, действующей на каждое из ко-

лес прицепа. Данную величину можно 

регулировать в диапазоне от 0,0 до 10,0 

при присоединенном или не присоединен-

ном прицепе.
Величина TRAILER OUTPUT соответ-

ствует выбранной мощности в приводе 

тормозной системы прицепа при присое-

диненном прицепе, оснащенном электри-

ческой тормозной системой. Мощность 

отображается в виде шкалы. Если прицеп 

не присоединен, на дисплее TRAILER 

OUTPUT могут отображаться прочерки.

Hourmeter (счетчик моточасов)

В данном режиме отображается общее 

количество часов работы двигателя,

Unit (системы единиц)

Данный режим позволяет выбирать бри-

танскую или метрическую систему единиц 

измерения. Находясь в данном режиме, 

для изменения системы единиц нажмите 

на рычаг сброса показаний суточного 

пробега для входа в меню этого режима. 

Находясь в данном режиме, поверните 

рычаг сброса показаний суточного пробе-

га и выберите метрическую или британ-

скую систему единиц измерения. После 

выбора желаемой системы единиц 

нажмите на рычаг сброса показаний 

суточного пробега. Все данные, относя-

щиеся к автомобилю, будут выводиться 

в единицах измерения, соответствующих 

выбранной системе единиц.

Компас

В зависимости от комплектации на дис-

плее информационного центра (DIC) 

может отображаться компас. См. Ком-

пас → 160.

Информационный центр DIC 

(топовая комплектация)

Дисплей информационного центра 

расположен в центральной части 

комбинации приборов. См. Комбинация 

приборов → 141. На дисплеи выводится 

информация о состоянии многих систем 

автомобиля. Кнопки управления инфор-

мационным центром находятся справа 

на рулевом колесе.

w

 

или 

x

: нажмите для перемещения 

вверх или вниз по списку. Находясь 

Приборы и органы управления       161

в главном меню, нажимайте эти кнопки 

для перемещения между разделами.

o

 или 

p

: нажмите для перемещения 

между интерактивными зонами дисплея 

на комбинации приборов.

V

: нажмите, чтобы открыть меню 

или выбрать пункт меню. Нажмите 

и удерживайте для сброса данных, 

отображаемых на определенных 

экранах.
Опции информационных дисплеев 

DIC

Многофункциональные дисплеи инфор-

мационного центра можно включать и вы-

ключать в меню Options (настройки).
1.  Нажмите кнопку 

o

 для входа в меню 

настроек комбинации приборов.

2.  Нажмите кнопку 

w

 или 

x

 для пере-

хода к разделу Options (настройки).

3.  Нажмите кнопку 

V

 для входа в меню 

Options (настройки).

4.  Выберите из списка Info Pages и на-

жмите кнопку 

p

.

5.  Нажмите кнопку 

w

 или 

x

 для про-

смотра списка информационных 

дисплеев.

6.  Нажмите кнопку 

V

, когда пункт меню 

выделен, для его выбора или отмены 

выбора. При выборе пункта меню 

напротив него появится галочка.

Информационные дисплеи DIC

Ниже приводится перечень возможных 

информационных дисплеев DIC. В за-

висимости от комплектации некоторые 

из них могут быть недоступны. Некоторые 

опции могут быть по умолчанию отклю-

чены. Их можно включить в меню Options 

(опции). См. Опции информационных 

дисплеев DIC ранее в данном разделе.
Speed (скорость): в данном режиме 

отображается скорость движения автомо-

биля в километрах в час (км/ч) или милях 

в час (миль/ч). При соответствующей 
комплектации нажмите кнопку 

p

, чтобы 

открыть данное меню и выбрать отобра-

жение знаков ограничения скорости.
Trip A or Trip B (поездка А или поездка 

В и средний расход топлива): в данном 

режиме отображается значение пробега 

в километрах или милях, накопленного 

с момента последнего обнуления данных 

счетчиков.
Также в данном режиме отображается 

значение приблизительного среднего 

расхода топлива в литрах на 100 км 

или милях на галлон. Величина сред-

него расхода топлива рассчитывается 

на основании данных о расходе топлива, 

выраженного в литрах на 100 км или ми-

лях на галлон, зарегистрированного 

с момента последнего обнуления данного 

значения. Данная величина отражает 

только приблизительный средний расход 

топлива в конкретный момент времени; 

она изменяется в зависимости от измене-

ний условий движения.
Показания среднего расхода топлива 

можно обнулить вместе с счетчиком 
пробега, нажав и удерживая кнопку 

V

, 

когда данный дисплей активен. Показания 

для поездки А и поездки B также можно 
сбросить, нажав кнопку 

p

 и выбрав 

сброс.
Fuel Range (запас хода): в данном 

режиме отображается приблизительное 

расстояние, которое автомобиль может 

пройти на топливе, оставшемся в баке. 

Если запас топлива в топливном баке 

заканчивается, на дисплей выводится 

сообщение LOW (низкий уровень). Расчет 

запаса хода производится на основании 

данных о среднем расходе топлива за по-

следний период и о количестве топлива, 

оставшегося в топливном баке.
Oil Life (индикатор срока службы 

моторного масла): в данном режиме ото-

бражается остаточный ресурс моторного 

масла. Если в данном режиме отобра-

жается значение 99%, это означает, 

что остаточный ресурс моторного масла 

составляет 99%.