2. Правила безопасности при работе с трактором
МТ600С
Примечание: Данное Руководство по эксплуатации публикуется и
распространяется по всему миру. Возможность использования установленного
на трактор или дополнительного навесного оборудования, которое описано в
Руководстве, зависит от страны или региона, в котором используется
трактор. Свяжитесь с дилером компании Challenger, чтобы узнать какие
типы навесного оборудования смогут использоваться в вашем регионе.
Данное Руководство содержит инструкции для владельца и оператора по
правильному использованию трактора в нормальных условиях работы. При
соблюдении всех инструкций трактор прослужит вам долгие годы, что
является характерной чертой техники Challenger.
Ввод машины в эксплуатацию выполняется дилером Challenger на предприятии
покупателя. При этом дилер проверяет, что покупатель правильно понял
инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию машины. Если
какая-либо информация в данном Руководстве осталась непонятной для вас,
свяжитесь с дилером Challenger. Очень важно понять и выполнять все
инструкции.
Данное Руководство не содержит все инструкции по эксплуатации и технике
безопасности при работе с навесным и дополнительным оборудованием,
которое может быть установлено на трактор на момент поставки или позже.
Очень важно, чтобы операторы прочли и усвоили информацию, которая
содержится в руководствах по эксплуатации подобного оборудования.
ВАЖНО: Данное Руководство должно всегда храниться в тракторе.
Дополнительные копии Руководства можно получить у дилера Challenger.
В данной главе Руководства описываются некоторые стандартные ситуации,
которые касаются техники безопасности и могут произойти при обычной
эксплуатации и техническом обслуживании трактора. Кроме того в главе
описаны действия при возникновении подобных ситуаций.
Данная глава является дополнением к инструкциям по технике безопасности,
содержащимся в других главах Руководства.
Кроме того, необходимо предпринимать дополнительные меры
предосторожности в зависимости от используемого навесного оборудования,
условий работы на площадке или на станции техобслуживания. Компания
Challenger ни при каких обстоятельствах не ведет контроль над вводом в
эксплуатацию, эксплуатацией, техническим осмотром, смазочными работами и
техническим обслуживанием трактора. Выполнение всех необходимых мер
безопасности, таким образом, является ВАШЕЙ ответственностью.
Предупреждение:
Вы обязаны прочесть и понять инструкции, приведенные в данной главе,
перед началом работы на тракторе. Данные инструкции необходимо строго
соблюдать в течение всей рабочей смены.
Техническое обслуживание, запасные части, вспомогательное оборудование и
условия использования
Ежедневное техническое обслуживание должно стать частью рабочего
процесса. Кроме того необходимо вести журнал учета моточасов.
Очень важно использовать только фирменные запасные части Challenger.
Дилеры компании Challenger доставят фирменные запчасти и
проконсультируют по вопросам их установки и использования. Использование
запасных деталей низкого качества может привести к серьезным
повреждениям машины. Рекомендуется приобретать запасные детали только у
авторизованных дилеров компании Challenger. То же самое относится к
использованию дополнительного оборудования, которое разработано для
вашего трактора.
В связи с большими различиями условий работы тракторов производитель не
в состоянии указать в своих публикациях точные инструкции по
эксплуатации или методам работы. Производитель не несет ответственности
за любой ущерб, который произошел в результате выполнения данных
инструкций, в результате возможных неточностей или недостаточной
информации.
Если трактор используется в нестандартных условиях (например, в глубокой
воде или на рисовых полях), которые могут стать причиной повреждений,
необходимо проконсультироваться с дилером Challenger для получения
специальных инструкций и сохранения гарантии.
Трактора данного типа предназначены для стандартных
сельскохозяйственных работ (предполагаемое использование). Использование
трактора для других работ считается использованием трактора не по
назначению.
Строгое соблюдение инструкций и графиков по выполнению ремонта,
технического обслуживания и эксплуатации, составленных компанией
Challenger, также является неотъемлемой частью правильного использования
трактора.
Важно: Компания Challenger не несет ответственности за травмы персонала
или ущерб имущества, произошедшие в результате неправильного
использования.
Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт трактора должны
выполняться персоналом, который полностью ознакомлен с особенностями
конструкции и соответствующей техникой безопасности (предотвращение
несчастных случаев).
При возникновении проблем в послепродажный период или при необходимости
выполнить дополнительные регулировки, рекомендуется обратиться к дилеру
компании Challenger.