Amazone Самоходный полевой опрыскиватель Pantera 4001. Руководство по эксплуатации (2014 год) - часть 17

 

  Главная      Книги - Разные     Amazone Самоходный полевой опрыскиватель Pantera 4001. Руководство по эксплуатации (2014 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..

 

 

 

Amazone Самоходный полевой опрыскиватель Pantera 4001. Руководство по эксплуатации (2014 год) - часть 17

 

 

 

 

 

 

Движение

 

по

 

дорогам

 

общего

 

пользования

 

 

131

 

Движение

 

по

 

дорогам

 

общего

 

пользования

 

 

 

При

 

движении

 

по

 

дорогам

 

общего

 

пользования

 

соблюдайте

 

указания

содержащиеся

 

в

 

главе

 "

Указания

 

по

 

технике

 

безопасности

 

для

 

оператора

", 

стр

 25. 

 

Перед

 

началом

 

движения

 

по

 

дороге

 

общего

 

пользования

 

выполните

 

проверку

 

отсутствие

 

повреждений

правильность

 

функционирования

 

и

 

чистоту

 

осветительного

 

оборудования

 

тормозную

 

и

 

гидравлическую

 

системы

 

на

 

наличие

 

видимых

 

повреждений

 

функционирование

 

тормозной

 

системы

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

связанная

 

с

 

защемлением

разрезанием

захватыванием

затягиванием

 

и

 

ударами

 

в

 

случае

 

недостаточной

 

устойчивости

 

и

 

опрокидывания

 

Ваша

 

манера

 

вождения

 

должна

 

быть

 

такой

чтобы

 

Вы

 

всегда

 

смогли

 

справиться

 

с

 

вождением

 

трактора

 

с

 

навешенными

 

или

 

прицепленными

 

к

 

нему

 

агрегатами

 

 

При

 

этом

 

следует

 

учитывать

 

Ваши

 

личные

 

способности

состояние

 

дорожного

 

покрытия

условия

 

движения

видимость

погодные

 

условия

ходовые

 

качества

 

трактора

а

также

 

влияние

 

на

 

них

 

навесных

/

прицепных

 

агрегатов

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

 

падения

 

с

 

агрегата

 

при

 

несанкционированной

 

перевозке

 

людей

Запрещается

 

передвижение

 

на

 

агрегате

 

и

/

или

 

подъем

 

на

 

движущийся

 

агрегат

Перед

 

началом

 

движения

удалите

 

людей

 

с

 

погрузочной

 

площадки

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

 

в

 

результате

 

поломок

 

во

 

время

 

эксплуатации

 

и

 

из

-

за

 

недостаточной

 

устойчивости

а

 

также

 

недостаточной

 

управляемости

 

и

 

эффективности

 

торможения

 

при

 

использовании

 

трактора

 

не

 

по

 

назначению

Учитывайте

 

максимальную

 

полезную

 

нагрузку

 

навесного

/

прицепного

 

агрегата

 

и

 

допустимые

 

нагрузки

 

на

 

оси

а

 

также

 

опорную

 

нагрузку

 

трактора

!  

 

 

 

Движение

 

по

 

дорогам

 

общего

 

пользования

 

 

 

132  

 

 

ОПАСНОСТЬ

Опасность

 

несчастного

 

случая

 

из

-

за

 

слишком

 

большой

 

ширины

 

машины

При

 

движении

 

по

 

дороге

 

нельзя

 

превышать

 

допустимую

 

общую

 

ширину

 

машины

При

 

необходимости

 

уменьшите

 

ширину

 

колеи

чтобы

 

соблюсти

 

допустимую

 

общую

 

ширину

равную

 2550 

мм

 

 

 

 

Движение

 

по

 

дорогам

 

общего

 

пользования

 

 

133

 

 

Настраиваемая

 

ширина

 

колеи

 

при

 

движении

 

по

 

дороге

 

в

 

зависимости

 

от

 

шин

 

Шины

 

Ширина

 

колеи

 

при

 

движении

 

по

 

дороге

 

(

в

 

зависимости

 

от

 

допустимой

 

общей

 

ширины

 

машины

 

 

Общая

 

ширина

 

2,55 m 

 

300/95 R 52 

1900 

 

320/90 R 50 

1900 

 

340/85 R 48 

1900 

 

380/90 R 46 

1900 

 

420/80 R 46 

1900 

 

460/85 R 38 

1900 

 

480/80 R 42 

1900 

 

520/85 R 38 

1950 

 

620/70 R 38 

1900 

 

650/65 R 38 

1900 

 

Таблица

 1 

 
 

 

 

 

Движение

 

по

 

дорогам

 

общего

 

пользования

 

 

 

134  

 

9.1 

Условия

которые

 

необходимо

 

выполнить

 

перед

 

началом

 

движения

 

по

 

дороге

 

общего

 

пользования

 

 

ОПАСНОСТЬ

 

Опасность

 

аварии

 

при

 

несоблюдении

 

следующих

 

мер

.

 

 

Выберите

 

дорожный

 

режим

 

Включено

 

управление

 2 

колесами

 

Без

 

функции

 

круиз

-

контроля

 

Фары

 

рабочего

 

освещения

 

выключены

 

При

 

использовании

 

трехсекционных

 

штанг

 

проверьте

 

исправность

 

дополнительного

 

стоп

-

сигнала

 

и

 

дополнительного

 

красного

 

отражателя

 

Установите

 

штанги

 

опрыскивателя

 

в

 

транспортное

 

положение

 

и

 

зафиксируйте

 

их

 

при

 

помощи

 

механического

 

приспособления

 

Лестница

 

для

 

входа

 

в

 

кабину

 

должна

 

быть

 

поднята

 

Ширину

 

колеи

 

необходимо

 

настроить

 

таким

 

образом

чтобы

 

общая

 

ширина

 

не

 

превышала

 2550 

мм

 

При

 

наполнении

 

бака

 

для

 

раствора

 

необходимо

 

учитывать

 

допустимую

 

общую

 

массу

а

 

также

 

допустимую

 

нагрузку

 

на

 

колеса

 

и

 

оси

 

Промывочный

 

бак

 

должен

 

быть

 

установлен

 

в

 

транспортное

 

положение

 

и

 

зафиксирован

 

при

 

помощи

 

механического

 

приспособления

 

Лестница

 

на

 

топливном

 

баке

 

должна

 

быть

 

поднята

 

в

 

транспортное

 

положение

 

и

 

зафиксирована

 

при

 

помощи

 

механического

 

приспособления

 

Если

 

установлено

 

устройство

 

расширения

 

штанг

 (

опция

), 

переведите

 

его

 

в

 

транспортное

 

положение

 

Чтобы

 

не

 

ослеплять

 

других

 

участников

 

дорожного

 

движения

выключайте

 

рабочее

 

освещение

 

при

 

транспортировке

 

агрегата

.  

 

На

 

время

 

транспортировки

 

опустите

 

модуль

 

подъема

 

(

опция

), 

с

 

тем

 

чтобы

 

транспортная

 

высота

 

не

 

превышала

 

максимальное

 

значение

 4 

м

 
 

 

 

 

 

Движение

 

на

 

полевом

 

опрыскивателе

 Pantera

 

 

135

 

10 

Движение

 

на

 

полевом

 

опрыскивателе

 Pantera 

 

10.1 

Пуск

 

двигателя

 

  

1. 

Подсоедините

 

главный

 

выключатель

 

и

 

включите

 

его

 2. 

Проверьте

находится

 

ли

 

рычаг

 

управления

 

в

 

нейтральном

 

положении

 3. 

Поверните

 

ключ

 

зажигания

 

в

 

положение

 

пуска

Если

 

двигатель

 

запускается

отпустите

 

ключ

.  

 

После

 

длительного

 

простоя

 

индикация

 

на

 

дисплее

 

AMADRIVE

 

появляется

 

через

 90 

секунд

 

 

Движение

тем

 

не

 

менее

уже

 

можно

 

начинать

 4. 

Прежде

 

чем

 

начинать

 

движение

дайте

 

двигателю

 

прогреться

не

 

начинайте

 

движение

 

с

 

полным

 

числом

 

оборотов

 

 

Дизельный

 

двигатель

 

не

 

имеет

 

функции

 

предварительного

 

разогрева

 

 

ОСТОРОЖНО

Невозможно

 

запустить

 

двигатель

 

посредством

 

буксировки

При

 

попытке

 

сделать

 

это

 

привод

 

будет

 

поврежден

Если

 

аккумуляторная

 

батарея

 

машины

 

разрядилась

вегда

 

используйте

 

вспомогательную

 

аккумуляторную

 

батарею

10.2 

Движение

 

на

 

машине

 

 

ОПАСНОСТЬ

Опасность

 

несчастного

 

случая

 

при

 

движении

 

по

 

дороге

 

в

 

полевом

 

режиме

Для

 

движения

 

по

 

дороге

 

выберите

 

дорожный

 

режим

 

 

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ

Опасность

 

несчастного

 

случая

 

из

-

за

 

слишком

 

большой

 

ширины

 

машины

При

 

движении

 

по

 

дорогам

 

нельзя

 

превышать

 

допустимую

 

общую

 

ширину

 

машины

см

стр

133

 

  

1. 

Запустите

 

двигатель

После

 

запуска

 

двигателя

 2. 

При

 

необходимости

 

отпустите

 

стояночный

 

тормоз

 3. 

Установите

 

перекидной

 

переключатель

 

 

в

 

положение

 

+

 

и

 

удерживайте

 

его

 

в

 

этом

 

положении

 

 

Движение

 

на

 

полевом

 

опрыскивателе

 Pantera 

 

 

136  

 

 

 

Лестница

 

устанавливается

 

в

 

транспортное

 

положение

 

Следите

 

за

 

индикацией

 

на

 

AMADRIVE

 4. 

Нажмите

 

на

 

перекидной

 

переключатель

 

 

вниз

 

Выберите

 

дорожный

 

режим

 

для

 

движения

 

по

 

дороге

 

или

 

полевой

 

режим

 

для

 

движения

 

по

 

полю

 5. 

Настройте

 

ширину

 

колеи

 

При

 

движении

 

по

 

дороге

 

колеса

 

не

 

должны

 

выступать

 

за

 

габариты

 

машины

 

только

 

для

 

Франции

максимальная

 

ширина

 

колеи

 

составляет

 1900 

мм

 6.   

Начните

 

движение

 

при

 

помощи

 

рычага

 

управления

 7. 

Для

 

торможения

 

используйте

 

рычаг

 

управления

 

или

 

также

 

педаль

 

тормоза

 

при

 

необходимости

 

ОСТОРОЖНО

Выполните

 

корректировку

 

колеи

В

 

противном

 

случае

 

существует

 

опасность

 

несчастного

 

случая

 

из

-

за

 

неправильно

 

настроенной

 

колеи

см

стр

. 52. 

10.3 

Отключение

 

двигателя

 

  

1. 

Дайте

 

двигателю

 

поработать

 

несколько

 

минут

 

в

 

режиме

 

холостого

 

хода

 

в

 

зависимости

 

от

 

предыдущей

 

нагрузки

 2. 

Установите

 

рычаг

 

управления

 

в

 

нейтральное

 

положение

 3. 

При

 

помощи

 

переключателя

 

задействуйте

 

стояночный

 

тормоз

.  

 4. 

Установите

 

перекидной

 

переключатель

 

 

в

 

положение

 

-

 

и

 

удерживайте

 

его

 

в

 

этом

 

положении

 

Лестница

 

устанавливается

 

в

 

положение

 

парковки

 

Следите

 

за

 

индикацией

 

на

 

AMADRIVE

 5. 

Поверните

 

ключ

 

зажигания

 

назад

 

и

 

извлеките

 

его

 

из

 

замка

 

Двигатель

 

отключен

 6. 

После

 

отключения

 

двигателя

 

подождите

 

не

 

менее

 18 

секунд

затем

 

выключите

 

главный

 

выключатель

 

Охлаждение

 

при

 

работающем

 

двигателе

 

особенно

 

важно

 

для

 

подшипников

 

турбонагнетателя

Пока

 

работает

 

двигатель

турбонагнетатель

 

охлаждается

 

маслом

Немедленное

 

отключение

 

двигателя

 

после

 

работы

 

может

 

привести

 

к

 

сильному

 

возрастанию

 

температуры

 

в

 

турбонагнетателе

Это

 

в

 

значительной

 

мере

 

сокращает

 

срок

 

службы

 

турбонагнетателя

 

 

 

 

 

Движение

 

на

 

полевом

 

опрыскивателе

 Pantera

 

 

137

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

 

травмирования

 

при

 

падении

 

из

 

кабины

При

 

выходе

 

из

 

кабины

 

следите

 

за

 

тем

чтобы

 

лестница

 

была

 

опущена

 

полностью

Опущенная

 

лестница

 

из

 

кабины

 

не

 

видна

 

 

Применение

 

полевого

 

опрыскивателя

 

 

 

138  

 

11 

Применение

 

полевого

 

опрыскивателя

 

 

При

 

эксплуатации

 

агрегата

 

следуйте

 

указаниям

 

главы

 

"

Предупреждающие

 

знаки

 

и

 

другие

 

обозначения

используемые

 

на

 

агрегате

", 

с

. 16 

и

 

 

"

Правила

 

техники

 

безопасности

 

для

 

оператора

", 

с

. 24. 

Соблюдение

 

этих

 

указаний

 

обеспечит

 

Вашу

 

безопасность

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность

связанная

 

с

 

защемлением

захватыванием

 

и

 

втягиванием

 

при

 

эксплуатации

 

агрегата

 

без

 

предусмотренных

 

защитных

 

приспособлений

Вводите

 

агрегат

 

в

 

эксплуатацию

 

только

 

при

 

наличии

 

полного

 

комплекта

 

защитных

 

приспособлений

11.1 

Применение

 

машины

 

с

 

пакетом

 Comfort 

 

Пакет

 Comfort 

включает

 

в

 

себя

 

устройство

 

дистанционного

 

управления

 

для

 

контура

 

раствора

Пакет

 Comfort 

позволяет

 

включать

 

сторону

 

всасывания

 

посредством

  

 

Пульт

 

управления

 

кнопки

 

B

 

на

 

панели

 

управления

 

Функции

 

пакета

 Comfort: 

Перед

 

опрыскиванием

 

Наполнение

 

бака

 

для

 

раствора

 

посредством

 

всасывающей

 

муфты

 

с

 

автоматической

 

остановкой

 

наполнения

Во

 

время

 

опрыскивания

 

Автоматическое

 

регулирование

 

основной

 

мешалки

 

в

 

зависимости

 

от

 

уровня

 

наполнения

После

 

опрыскивания

 

Дистанционное

 

разбавление

 

остаточного

 

количества

 

Дистанционная

 

очистка

 

заполненной

 

или

 

пустой

 

машины

 

Очистка

 

всасывающего

 

фильтра

 

при

 

заполненной

 

машине

 

 

 

Для

 

использования

 

пакета

 Comfort 

см

руководство

 

по

 

эксплуатации

 

ПО

 AMABUS / ISOBUS, 

глава

 "

Пакет

 Comfort". 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..