Комбайн зерноуборочный самоходный РСМ-142 «ACROS-530». Каталог деталей и сборочных единиц - часть 1

Комбайн

 

зерноуборочный

  

самоходный

 

РСМ

-142 «ACROS-530»

Каталог

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

РСМ

-142 

КДС

 

РСМ

-142 

КДС

 

Комбайн

 

зерноуборочный

 

самоходный

 

РСМ

-142 «ACROS-530» (

далее

 – 

комбайн

 

«ACROS») 

является

 

одной

 

из

 

разработок

 

ООО

 «

Комбайновый

 

завод

 «

Ростсельмаш

». 

ACROS – 

новое

 

поколение

 

высокопроизводительных

 

зерноуборочных

 

комбайнов

 

Ро

-

стсельмаш

.  

Комбайн

 «ACROS» 

предназначен

 

для

 

уборки

 

зерновых

 

колосовых

 

культур

 

пря

-

мым

 

и

 

раздельным

 

комбайнированием

, 

а

 

при

 

использовании

 

дополнительных

 

при

-

способлений

 – 

для

 

уборки

 

зернобобовых

, 

крупяных

, 

семенников

 

трав

, 

кукурузы

 

и

 

масличных

 

культур

. 

Комбайн

 «ACROS» 

оснащен

 

кабиной

 Comfort Cab. 

Комфортабельная

 

кабина

 

имеет

 

эргономичное

 

расположение

 

органов

 

управления

. 

Большая

 

площадь

 

остекле

-

ния

 (5 

кв

. 

м

) 

и

 

панорамная

 

форма

 

стекол

 

позволяет

 

увеличить

 

обзор

 

во

 

все

 

стороны

. 

Кабина

 

смонтирована

 

на

 

четырех

 

амортизаторах

, 

оснащена

 

шестью

 

мощными

 

гало

-

генными

 

фарами

, 

дополнительным

 

мягким

 

откидным

 

сидением

, 

системами

 

конди

-

ционирования

, 

отопления

 

и

 

вентиляции

. 

Топливный

 

бак

 

повышенной

 

емкости

 (540 

л

) 

позволяет

 

работать

 

без

 

доза

-

правки

 

до

 14 

часов

.

 

Максимальная

 

продуктивность

 

обеспечивается

 

оригинальным

 

молотильным

 

барабаном

 

самого

 

большого

 

диаметра

 

в

 

мире

 (800 

мм

), 

который

 

благодаря

 

огромной

 

инерционности

 

легко

 

справляется

 

с

 

влажной

, 

засоренной

 

или

 

скрученной

 

хлебной

 

массой

. 

Благодаря

 

оптимальному

 

объему

 

бункера

 (9000 

л

) 

и

 

высокоскоростному

 

вы

-

грузному

 

шнеку

 (90 

л

/

с

) 

на

 

выгрузку

 

зерна

 

затрачивается

 

минимум

 

времени

. 

Гидро

-

статическая

 

трансмиссия

 

обеспечивает

 

бесступенчатую

 

регулировку

 

скорости

 

дви

-

жения

 

в

 

пределах

 

любой

 

из

 4-

х

 

передач

. 

Оригинальная

 

и

 

высокоэффективная

 

система

 

обмолота

, 

значительная

 

площадь

 

сепарации

 (1,38 

кв

. 

м

), 5-

ти

 

клавишный

 

семикаскадный

 

соломотряс

, 

двухступенчатая

 

система

 

очистки

 

с

 

мощным

 

шестилопастным

 

вентилятором

 

и

 

устройством

 

автономно

-

го

 

домолота

, 

позволяют

 

сохранить

 

собранный

 

урожай

 

и

 

получить

 

целое

 

и

 

чистое

 

зерно

. 

Свободный

 

доступ

 

ко

 

всем

 

узлам

, 

оптимальное

 

количество

 

точек

 

смазки

 

обес

-

печивают

 

быстрое

 

проведение

 

техобслуживания

 

комбайна

 «ACROS».  

Все

 

детали

 

и

 

узлы

 

комбайна

 

надежны

 

и

 

рассчитаны

 

на

 

долгий

 

срок

 

службы

. 

РСМ

-142 

КДС

 

3 

Self-propelled combine grain-harvesting RSM-142 "ACROS-530" (further - harvester 

"ACROS") is one of development of the « Combine plant "Rostselmash" Ltd. "ACROS" - 

new generation of high-performance combine harvesters a Rostselmash. 

 

Harvester "ACROS" is designet for grain ear crops with the direct and separate har-

vesting and together with additional devices it may be used for harvesting of leguminous 

plants, groats, corn and oil plants.

 

Harvester "ACROS" is equipped with cabin Comfort Cab. The comfortable cabin has 

an ergonomic arrangement of operating controls. The big area of glass cover (5 m

2

), that 

allows increasing view of the header in all sides. The cabin is built on four absorbers, 

equipped with six powerful halogenous headlights, the additional soft fold-back seat, the 

air conditioner, heater and fanning.

 

The fuel tank of increased capacity (540 L) allows to be operating more than 14 

hours without fuelling.

 

The maximum productivity is ensured with an original beater drum of the biggest 

diameter in the world (800 mm

2

) which due to huge time lag easily copes with the wet, 

littered or braided grain mass. Minimal times is needed to dis charge the grein tanks to the 

optimal bunker capacity (9000 L) and high-speed unloading grain elevator, the extended 

fuel tank helps to work during shift without refill. The hydrostatic power train ensures a 

stepless speed adjustment of driving in limits of any of 4 drives.

 

The easy approach to all nodes, optimum amount of lubrication points ensure 

sweeping holding servicing of a harvester "ACROS". 

 

All details and nodes of a combine are safe and calculated on long life cycle.

 

РСМ

-142 

КДС

 

4 

 

Уважаемый

 

покупатель

! 

 

Любая

 

машина

 

требует

 

хорошего

, 

бережного

 

и

 

внимательного

 

отношения

. 

Своевременная

 

замена

 

изношенных

 

деталей

 

и

 

узлов

 – 

это

 

экономия

 

в

 

расходах

 

на

 

капитальный

 

ремонт

, 

сбереженные

 

капиталовложения

, 

продление

 

срока

 

службы

 

ма

-

шины

, 

досрочное

 

проведение

 

намеченных

 

работ

, 

бесперебойная

 

эксплуатация

. 

Каталог

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

позволит

 

Вам

 

решить

 

эти

 

проблемы

. 

 

Внимание

! 

Данный

 

каталог

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

является

 

эксклюзивной

 

разра

-

боткой

 

ООО

  «

Комбайновый

 

завод

  «

Ростсельмаш

», 

соответствует

 

технической

 

доку

-

ментации

 

по

 

состоянию

 

на

 31.03.2007

г

. 

и

 

отражает

 

все

 

конструктивные

 

изменения

, 

внесенные

 

в

 

данную

 

конструкцию

 

комбайна

 «ACROS» 

выпуска

 2007 

г

. 

ООО

 «

Комбайновый

 

завод

 «

Ростсельмаш

» 

в

 

связи

 

с

 

постоянной

 

работой

 

по

 

со

-

вершенствованию

 

конструкции

 

комбайна

 «ACROS» 

оставляет

 

за

 

собой

 

право

 

вносить

 

изменения

 

в

 

конструкцию

, 

повышающие

 

её

 

надежность

 

и

 

улучшающие

 

условия

 

тру

-

да

 

оператора

, 

которые

 

будут

 

учтены

 

в

 

следующем

 

издании

 

каталога

 

деталей

 

и

 

сбо

-

рочных

 

единиц

. 

 

Обладателем

 

исключительных

 

авторских

 

прав

 

на

 

данный

 

каталог

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

является

 

ООО

  «

Комбайновый

 

завод

 

«

Ростсельмаш

». 

Тиражирование

 

и

 

распространение

 

каталога

 

дета

-

лей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

без

 

специального

 

письменного

 

разрешения

 

правообладателя

 

запрещено

. 

За

 

нарушение

 

авторских

 

прав

 

наступает

 

гражданская

, 

уголовная

 

и

 

административная

 

ответственность

 

в

 

соответствии

 

с

 

законодатель

-

ством

 

Российской

 

Федерации

. 

Все

 

контрафактные

 

экземпляры

 

каталога

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

еди

-

ниц

, 

а

 

также

 

оборудование

, 

на

 

котором

 

они

 

произведены

, 

подлежат

 

конфискации

. 

 – 

зарегистрированный

 

товарный

 

знак

. 

Только

 

технические

 

издания

 

под

 

этой

 

маркой

 

соот

-

ветствуют

 

действующей

 

документации

. 

 

РСМ

-142 

КДС

 

6 

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

 

 

Введение

 

8 

Схема

 

деления

 

комбайна

 

на

 

составные

 

части

 16 

Перечни

 

и

 

иллюстрации

 

сборочных

 

единиц

 

и

 

деталей

 18 

Камера

 

наклонная

 18 

Шасси

 33 

Секция

 

молотилки

 

передняя

 97 

Каркас

 

молотилки

 137 

Элеватор

 

зерновой

 184 

Элеватор

 

колосовой

 191 

Рабочее

 

место

 196 

Бункер

 230 

Моторно

-

силовая

 

установка

 255 

Измельчитель

-

разбрасыватель

 269 

Капотирование

 284 

Светосигнальное

 

оборудование

 347 

Гидрооборудование

 

агрегата

 

молотильного

 350 

Ремни

 

и

 

цепи

 360 

Номерной

 

указатель

  

363 

 

РСМ

-142 

КДС

 

7 

 

CONTENTS 

 

 

Preference 8 

Scheme of the combine dividing on component parts 

16 

Enumerations and illustrations of the assembly units and parts

 

18 

Feeding chamber 

18 

Chassis 33 

Thresher front section 

97 

Thresher frame 

137 

Grain elevator 

184 

Ear elevator 

191 

Operator place 

196 

Grain tank 

230 

Motor power plant 

255 

Shredder - spreader 

269 

Shield system 

284 

Light signal equipment 

347 

Hydraulic equipment of the threshing set 

350 

Belts and chains 

360 

Numerical guide

 

363 

 

РСМ

-142 

КДС

 

8 

Введение

 

Каталог

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 (

далее

 – 

КДС

) 

комбайна

 «ACROS» 

пред

-

назначен

 

для

 

составления

 

заявок

 

на

 

запасные

 

части

, 

необходимые

 

при

 

техническом

 

обслуживании

 

и

 

ремонте

, 

а

 

также

 

может

 

служить

 

справочным

 

пособием

 

для

 

сервис

-

ных

 

служб

. 

КДС

 

комбайна

 «ACROS» 

издается

 

на

 

двух

 

языках

: 

русском

 

и

 

английском

. 

Комбайн

 «ACROS» 

предназначен

 

для

 

уборки

 

зерновых

 

колосовых

 

культур

 

на

 

равнинных

 

полях

 

с

 

уклоном

 

не

 

более

  8

0

 

во

 

всех

 

зерносеющих

 

зонах

 

страны

. 

С

 

ис

-

пользованием

 

дополнительных

 

приспособлений

 - 

для

 

уборки

 

зернобобовых

, 

крупя

-

ных

, 

семенников

 

трав

, 

кукурузы

 

и

 

масличных

 

культур

. 

 

 

Общие

 

технические

 

характеристики

 

указаны

 

в

 

таблице

 1. 

Таблица

 1 

Общие

 

технические

 

характеристики

 

комбайна

 

 

Наименование

 

показателя

 

Единица

 

измерения

Показатель

 

Ширина

 

захвата

 

жаток

 

м

 

5,0; 6,0; 7,0; 9,0 

Ширина

 

захвата

 

подборщиков

 

м

 3,4 

Ширина

 

молотилки

 

мм

 1500 

Диаметр

 

молотильного

 

барабана

 

мм

 800 

Количество

 

клавиш

 

соломотряса

 

шт

 5 

Общая

 

площадь

 

сепарации

 

м

2 

6,15 

Вместимость

 

бункера

 

для

 

зерна

 

м

3 

9,0 

Мощность

 

двигателя

 

номинальная

 

кВт

 (

л

.

с

.) 184(250) 

Вместимость

 

топливного

 

бака

 

л

 540 

 

КДС

 

состоит

 

из

 

схемы

 

деления

 

комбайна

 «ACROS» 

на

 

составные

 

части

, 

переч

-

ней

 

и

 

иллюстраций

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

комбайна

 «ACROS» (

содержащие

 

сведения

 

об

 

их

 

количестве

, 

расположении

 

и

 

конструктивных

 

особенностях

), 

номер

-

ного

 

указателя

.  

Раздел

  «

Схема

 

деления

 

комбайна

 

на

 

составные

 

части

» 

состоит

 

из

 

иллюстра

-

ций

, 

на

 

которых

 

изображены

 

основные

 

сборочные

 

единицы

 (

представленные

 

в

 

дан

-

ном

 

КДС

) 

со

 

ссылкой

 

на

 

страницы

, 

где

 

они

 

детализированы

. 

Раздел

 «

Перечни

 

и

 

иллюстрации

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

» 

представлен

 

в

 

виде

 

иллюстраций

 

и

 

перечней

. 

В

 

верхней

 

части

 

страницы

, 

выделенной

 

строкой

  

РСМ

-142 

КДС

 

9 

Prescription 

The Catalogue of parts and assembly items (further – catalogue) of the combine 

«ACROS» is intended to compile orders for spare parts being necessary during the main-

tenance and repair, and also it may be used as a manual for service personal. Catalogue 

of the combine «ACROS» is issued in two languages: Russian and English. 

The harvester «ACROS» is designed to harvest grain cereal crops in flat surface 

fields having a slop not more than 8

0

 in all grain sowing areas of the country. When using 

an additional equipment  it may be used to harvest soybean, cereals, grass seeds, maize 

and oil-bearing crops. 

 

 

The general specifications are shown in the table 1. 

Table 1: The general specifications of the harvester 

 

Index description 

Measuring 

item 

Index 

Width of cut 

M 

5,0; 6,0; 7,0; 9,0 

Pickup widths 

M 

3,4 

Threshing width 

mm 

1500 

Threshing cylinder diameter 

mm 

800 

Number of straw walker sections 

piece 

5 

Total separation area 

m

2 

6,15 

Grain tank capacity 

m

3 

9,0 

Engine power, rated 

kW (h. p.) 

184(250) 

Fuel tank capacity 

l 

540 

 

Catalogue consists of harvester «ACROS» dividing system on the components, 

enumerations and illustrations of the parts and assembly items of the «ACROS» harvester 

(containing information about there number, location and design particularities), numerical 

guide.  

Issue «Combine dividing scheme on the components» consists of illustrations with 

the main assembly items (being shown in this catalogue) with reference to the pages, 

where they are detailed. 

Issue «Enumerations and illustration of parts and assembly items» is produced as illustra-

tions and enumerations. Designation, description and number of the detailed assembly  

РСМ

-142 

КДС

 

10 

расположено

 

обозначение

, 

наименование

 

и

 

номер

 

рисунка

 

детализированной

 

сбо

-

рочной

 

единицы

. 

В

 

нижней

 

части

 

страницы

 

указано

 

наименование

 

сборочной

 

едини

-

цы

, 

в

 

которую

 

входит

 

детализируемая

 

сборочная

 

единица

. 

По

 

центру

 

страницы

 

рас

-

положен

 

номер

 

страницы

. 

На

 

иллюстрациях

 

под

 

изображением

 

детализируемой

 

сбо

-

рочной

 

единицы

 

указан

 

знак

 

собственности

. 

Иллюстрации

 

представлены

 

в

 

трехмер

-

ном

 

изображении

 

с

 

выноской

 

элементов

 

и

 

указанием

 

позиций

 

к

 

деталям

. 

Квадратны

-

ми

 

скобками

 

объединены

 

позиции

 

деталей

, 

входящие

 

в

 

отдельную

 

сборочную

 

еди

-

ницу

. 

Перечни

 

оформлены

 

в

 

виде

 

таблицы

, 

включающей

 

в

 

себя

 

номер

 

позиции

 

дета

-

ли

 

или

 

сборочной

 

единицы

, 

проставленной

 

на

 

иллюстрации

, 

ее

 

обозначение

, 

наиме

-

нование

, 

количество

 

на

 

детализируемую

 

сборочную

 

единицу

 

и

 

примечание

. 

В

 

неко

-

торых

 

перечнях

 

или

 

иллюстрациях

 

размещены

 

рисунки

 

сборочных

 

единиц

 

или

 

ком

-

байна

 «ACROS» 

для

 

указания

 

места

 

расположения

 

детализируемой

 

сборочной

 

еди

-

ницы

. 

Иллюстрации

 

предшествуют

 

перечню

. 

Если

 

к

 

перечню

 

выполнена

 

одна

 

иллю

-

страция

, 

то

 

на

 

иллюстрации

 

и

 

перечне

 

проставлен

 

один

 

и

 

тот

 

же

 

номер

 

рисунка

. 

Ес

-

ли

 

к

 

перечню

 

выполнено

 

несколько

 

иллюстраций

, 

то

 

на

 

каждой

 

иллюстрации

 

про

-

ставлен

 

свой

 

номер

, 

а

 

в

 

перечне

 

через

 

запятую

 

приведены

 

все

 

номера

 

рисунков

. 

Раздел

  «

Номерной

 

указатель

» 

содержит

 

перечень

 

сборочных

 

единиц

 

и

 

дета

-

лей

, 

в

 

том

 

числе

 

стандартных

 

в

 

порядке

 

возрастания

 

их

 

обозначения

 

с

 

указанием

 

номера

 

рисунка

, 

на

 

котором

 

они

 

изображены

. 

Если

 

эти

 

детали

 

или

 

сборочные

 

едини

-

цы

 

находятся

 

на

 

нескольких

 

рисунках

, 

в

 «

Номерном

 

указателе

» 

перечислены

 

все

 

но

-

мера

 

рисунков

. 

Для

 

заказа

 

запасных

 

частей

 

необходимо

 

знать

: 

обозначение

, 

наименование

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

 

и

 

их

 

количество

. 

Если

 

обозначение

 

и

 

наименование

 

не

 

известно

, 

то

 

в

 

КДС

 

по

 

схеме

 

деления

 

определить

 

составную

 

часть

 

комбайна

, 

куда

 

входят

 

необходимые

 

сборочные

 

единицы

 

или

 

детали

. 

Под

 

изображением

 

этой

 

со

-

ставной

 

части

 

указан

 

номер

 

страницы

, 

на

 

которой

 

находится

 

иллюстрация

 

этой

 

сбо

-

рочной

 

единицы

. 

На

 

иллюстрации

 

изображена

 

сборочная

 

единица

 

в

 

разобранном

 

виде

, 

показаны

 

все

 

входящие

 

в

 

нее

 

сборочные

 

единицы

 

и

 

детали

, 

от

 

которых

 

прове

-

дены

 

выноски

 

с

 

указанием

 

позиций

. 

Определив

 

по

 

иллюстрации

 

номера

 

позиций

 

нужных

 

деталей

 

и

 

сборочных

 

единиц

, 

найти

 

по

 

перечню

 

их

 

обозначение

, 

наимено

-

вание

 

и

 

количество

. 

 

РСМ

-142 

КДС

 

11 

item are located on the page upper part, marked out by the line. 

Description of the assembly item containing the detailed assembly item is pointed 

on the page lower part. In the central part of the page is located the page number. The 

owner sign is shown on the illustrations under the portrayal of the detailed assembly item. 

The illustrations are shown in 3D portrayal and carrying out of items and indicating of the 

part positions. The part positions included in separate assembly unit are united by square 

brackets. Enumerations are made as a table including a part or assembly item position 

number being given on the illustration, its designation, description, an amount consisting 

in one assembly item and a comment. The pictures of assembly items or “ACROS” com-

bine are represented in some enumerations or illustrations to point a location place of a 

detailed assembly item. Illustrations precede an enumeration. If one illustration is made 

for the list, the same number of picture is given on the illustration and in the list. If several 

illustrations are made for the list, each illustration has its own number, and all the picture 

numbers are given through a comma in the list. 

Issue «Numerical guide» contain list of the assembly items and parts including 

standard ones in increasing succession of its designation with indicating of picture number 

they are shown on. If these parts or assembly items are located on the several pictures, 

all numbers of the pictures are enumerated in the «Numerical guide».  

To order spare parts it is necessary to know: designation and description of the 

parts and assembly units and its quantity. If designation and description are unknown, it is 

necessary to define the combine component in catalogue, than a combine component con-

taining necessary assembly items and parts should be determine in the dividing diagram. 

A page number on which one the illustration of this assembly item is located is pointed 

under the illustration of this component. The assembly part in the disassembling state is 

shown on the illustration, also all the assembly items and parts including in it with pointing 

of the positions are shown too. Defining on the illustration the position number of the 

necessary parts and assembly items, one should find in the list their designation, descrip-

tion and quantity. 

 

РСМ

-142 

КДС

 

12 

Если

 

обозначение

 

сборочной

 

единицы

 

или

 

детали

 

известно

, 

то

 

поиск

 

осущест

-

вляется

 

по

 

номерному

 

указателю

. 

Для

 

этого

 

следует

 

по

 

номерному

 

указателю

 

найти

 

обозначение

 

нужной

 

детали

 

или

 

сборочной

 

единицы

. 

Рядом

 

с

 

обозначением

 

указаны

 

номера

 

иллюстраций

 

содержащих

 

изображение

 

данной

 

детали

 

или

 

сборочной

 

еди

-

ницы

. 

Открыв

 

страницу

 

с

 

иллюстрацией

, 

определить

 

позиции

, 

а

 

по

 

перечню

 – 

на

-

именование

, 

обозначение

 

и

 

количество

. 

РСМ

-142 

КДС

 

13 

If designation of the assembly item or part is known, the search to be made on the 

numerical guide. For this purpose we should find a designation of necessary part or as-

sembly item in the numerical guide. The illustration numbers containing the image of this 

part or assembly item are indicated next to designation. When opening a page with an il-

lustration we should define positions and according to the list we should define designa-

tion, description and quantity. 

РСМ

-142 

КДС

 

14 

Общий

 

вид

 

комбайна

 

зерноуборочного

 

самоходного

 

с

 

жаткой

 

и

 

измельчителем

-

разбрасывателем

 

General view of the self-propelled grain harvester with reaper and shred-

der-spreader

 

Рисунок

Picture

1 

 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 

 

 

 

 

 

РСМ

-142 

КДС

 

15 

 

Общий

 

вид

 

комбайна

 

зерноуборочного

 

самоходного

 

с

 

платформой

-

подборщиком

 

и

 

измельчителем

-

разбрасывателем

 

General view of the self-propelled grain harvester with pickup deck 

and shredder-spreader

 

Рисунок

Picture 

2 

 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 

 
 

 

 

 

РСМ

-142 

КДС

 

16 

Схема

 

деления

 

комбайна

 

на

 

составные

 

части

  

Dividing circuit combine on composite unit

 

 
 

Схема

 

деления

 

комбайна

 

на

 

составные

 

части

 

Dividing circuit combine on composite unit

 

Рисунок

Picture 

3

 

 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 

Агрегат

 

молотильный

                 Threshing aggregate 

269-283

256-268

230-254

18-32

89-96

79-86

РСМ

-142 

КДС

 

17 

Схема

 

деления

 

комбайна

 

на

 

составные

 

части

 

Dividing circuit combine on composite unit

 

Рисунок

Picture 

4

 

 

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 

 

 

Агрегат

 

молотильный

                 Threshing aggregate 

 
 

110-135

196-229

347-349

137-183

33-96

350-359