КОРПОРАЦІЯ "Ukrmontazhspetsstroy". Інструкції з охорони праці (1995)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Перевірте:

зірочки (шківи), а також транс-

запобіжний упор, а потім трохи

- наявність присто-

портерних стрічок, з’єднання i

опустіть жатку до спiвпадання

сувань

(дерев’яні

роз’єднання гусениць комбай-

упору з корпусом гідроциліндра;

підставки під домк-

на проводьте за допомогою

- встановіть гвинтові домкрати

рат, противiдкатнi

пристосувань.

в робоче положення, для чого

упори, чистики ро-

Величини натягу ланцюгів, па-

їх переставте з трубчастої ба-

бочих органів i

сів i регулювання запобіжних

лки корпусу на упори поздовж-

дерев’яна лопата

муфт повинні відповідати ви-

ніх балок i зафіксуйте штирями

для

про-

могам заводу-виготовлювача.

(на жатці з захватом 8,6 м до-

штовхування зерна

Не допускайте повної затяжки

мкрати не переставляйте, а

в бункері);

пружин запобіжних муфт.

тільки розверніть їх донизу та

- наявність захисних

Прокручуючи механізми ком-

зафіксуйте штирями);

огороджень оберто-

байна за паси, беріться за них

- при регулюванні або ремонті

вих i рухомих вузлів

таким чином, щоб при разово-

жатки з піднятим мотовилом

та механізмів

(кар-

му переміщенні руки не ді-

встановіть попереджувальні

данні, зубчасті, лан-

ставали до шківів.

упори, які знаходяться на гід-

цюгові i пасові пере-

Прокручуючи робочі органи

роциліндрах;

дачі та інші рухомі

комбайна монтажним ломиком

- в тих випадках, коли необ-

деталі), їх справність

за вал барабана, слідкуйте,

хідно зняти мотовило, праву

та надійність закріп-

щоб деталі робочих органів, що

підтримку попередньо закріпіть

лення.

обертаються, не торкалися ко-

в опущеному стані страховим

рпусних та нерухомих деталей.

ланцюгом підтримки;

Перевіряючи роботу механіз-

- при від’єднанні (приєднанні)

мів копнувача, слідкуйте за

жатки з приставкою від похи-

тим, щоб поблизу заднього

лої камери, а також при

клапана не було людей.

від’єднанні пожнивної частини

При ручному зчепленні (розче-

від мотовила зафіксуйте меха-

пленні) причепа комбайна не

нізм урівноваження на жатці,

ставте ноги в зону можливого

як при підготовці до транспор-

падіння дишла причіпного при-

тування її на візку, установіть

строю.

штирі у вирізах важелів i при

Не знаходьтеся між комбайном

монтажі

(демонтажі) похилої

i причепом. Остерігайтесь на-

камери з жаткою.

кочування його на комбайн.

Замінюючи ніж різального апа-

При проведенні регулюваль-

рата, одягніть рукавиці i спря-

них або ремонтних робіт під

мовуйте його в пальцевий брус

жаткою комбайна “Дон” попе-

тільки дерев’яною оправкою.

редньо виконайте таку підго-

При виконанні робіт, лежачи

товчу роботу:

під комбайном, покладіть на

- підніміть жатку в верхнє по-

землю дошки, лист фанери,

ложення i на штоку лівого гід-

мати або дерев’яний лежак з

роциліндра підйому опустіть

підголівником.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

кошми

розміром

2х2м, двох мітел,

Не проводьте роботи під ком-

ящика з піском та

байном чи жаткою до пере-

бочки з водою, пере-

криття крана гідроциліндра

носної електролампи;

підйому жатки та встановлен-

на

ня її на підставку.

кукурудзозбираль-

Монтаж i демонтаж кільця, яке

–ому к

вогнегасника,

закріплює центральну пружину

лопати та мітли;

верхнього шківа варіатора мо-

на начiпнiй фронта-

товила, проводьте тільки після

льній універсальній

того, як пружина стиснута під

жатці:

пресом.

- штикової лопати

Акумуляторну батарею знімай-

та двох швабр.

те

(встановлюйте) таким чи-

2.6.3

Травмуван-

Перевірте наявність

Не проводьте розбортування

ном, щоб електроліт не проли-

ня дисками

та справність ін-

коліс при накачаних шинах.

вся на відкриті частини тіла

пневмоколіс

струмента та при-

При монтуванні коліс збираль-

або одяг.

стосувань, необхід-

них машин або транспортних

Переміщуючи комбайн на бук-

них для проведення

засобів не накачуйте шини,

сирі, застосовуйте тільки жор-

монтування коліс.

доки не буде проведена повна

сткий буксир. Довжина його не

затяжка всіх болтів кріплення

повинна перевищувати 4 м.

дисків обода.

Не підтримуйте i не підштов-

При накачуванні шин періодич-

хуйте при цьому руками чи

но перевіряйте в них тиск пові-

ногами предмети, підкладені

тря. Тиск в шинах повинен від-

під колеса.

повідати вказаному в інструкції

2.6.2

Загоряння

Перевірте:

Пробки паливного бака відгви-

заводу-виготовлювача.

агрегату

- чи надійно закріп-

нчуйте повільно, без ривків i

Не встановлюйте шини з трі-

лений заземлюючий

ударів спеціальним ключем; не

щинами, розривами та повним

ланцюг на перед-

використовуйте при цьому ме-

зносом протектора.

ньому мосту збира-

талеві предмети.

2.6.4

Наїзди на

Впевніться в тому,

Перед запуском двигуна за-

льної машини i чи

При проведенні ремонту ма-

сторонніх

що переднє, заднє

крийте копнувач, впевніться у

забезпечує його до-

шин з використанням електро-

осіб

та бокове скло не

відсутності людей на комбайні,

вжина, щоб

15-20

газозварювання вузли i агре-

мають тріщин та

подайте звуковий сигнал i за-

ланок

торкалися

гати попередньо очистіть від

забруднень i забез-

пустіть двигун.

землі;

рослинних решток, мастил i

печують

повний

Не запускайте основний дви-

- наявність засобів

бруду та промийте водою. До-

огляд робочих орга-

гун зернового комбайна букси-

пожежогасіння:

тримуйтесь правил протипо-

нів з кабіни. Скло-

руванням або скочуванням із

на зерновому ком-

жежної безпеки.

очисники легко пе-

гори.

байні:

реміщаються, за-

Рух заднім ходом, розвороти i

- двох вогнегасників,

безпечуючи повне

повороти робіть на малій

штикової

лопати,

очищення скла.

швидкості. Подайте звуковий

двох швабр, вил,

Перевірте технічний

сигнал i впевніться у відсутно-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

стан рульового ке-

сті людей на шляху комбайна.

щення та надійність

рування. Не допус-

При русі заднім ходом ногу

фіксації важелів та

кайте послаблення

тримайте на педалі гальма.

педалей керування,

кріплення рульової

Не допускайте знаходження

дієвість блокуваль-

колонки, рульової

сторонніх осіб на працюючому

ного механізму пе-

сошки на її валу,

комбайні та поблизу нього.

ремикання передач.

несправності поздо-

Перевірте кут схо-

вжньої i поперечної

дження коліс. Він не

рульових тяг (виги-

повинен перевищу-

ну, тріщин, пошко-

вати 1 мм. Не допу-

дження різьби, від-

скайте осьового ко-

сутність шплінтів).

ливання

керованих

Люфт руля не пови-

коліс.

нен перевищувати

Перевірте

справ-

15 мм. Забороня-

ність

гідравлічної

ється працювати з

системи.

несправним механі-

2.6.5

Травмуван-

Перевірте:

Під час перевірки роботи ком-

змом рульового ке-

ня, падіння

- щоб сходини,

байна не регулюйте робочі

рування.

площадки обслуго-

органи та механізми, не наді-

Перевірте

надій-

вування,

поручні

вайте та не натягуйте паси,

ність кріплення та

були справними та

ланцюги, не ліквідовуйте не-

відсутність пошко-

чистими;

справності, не змащуйте ком-

джень на педалях

- наявність справ-

байн, не очищайте ріжучий

гальма, зубчастому

ного інструмента й

апарат, молотильний барабан,

фіксаторі, тязі галь-

пристосувань;

копнувач. Ці роботи виконуйте

мівної педалі, важе-

- надійність кріп-

тільки при зупиненому двигуні.

лі гальмівного валу.

лення огороджень.

На рульовому колесі вивішуй-

Вільний хід педалі

те табличку

“Не включати!

гальма повинен бу-

Працюють люди!”

ти в межах

15-

Перевіряючи рівень води в

20мм. Гальмівний

радіаторі,

шлях при русі по

відкривайте кришку в рукави-

твердому ґрунті із

цях та після деякого охоло-

максимальною

дження рідини в системі. Ста-

швидкістю повинен

вайте від радіатора на відстані

бути не більше 8 м.

витягнутої руки, щоб бризки

Забороняється пра-

гарячої води з парою не по-

цювати на комбайнах

трапили на обличчя.

із несправною галь-

2.6.6

Загоряння

Перевірте

справ-

Під’їжджайте до заправного

мівною системою.

агрегату

ність електрооблад-

пункту пально-мастильними

Перевірте плавність

нання

комбайна,

матеріалами так, щоб випуск-

легкість перемі-

впевніться, що воно

на труба знаходилась із про-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

забезпечує норма-

тилежного боку від пункту.

паливний бак від

льну роботу старте-

Не заправляйте паливний бак

пилу, бруду та по-

ра,

приладів

при працюючому двигуні.

жнивних решток.

освітлення,

Для відгвинчування пробок

Перевірте

справ-

сигналізації

та

бака використовуйте тільки

ність іскрогасників

контрольних при-

спеціальний ключ. Не відкри-

випускної

труби

ладів,

виключає

вайте пробки ударом метале-

двигуна, металевих

можливість іскроут-

вих предметів. Пробки відгви-

щитків на колекторі

ворення та втрати

нчуйте повільно, без ривків i

випускної та всмок-

струму з проводів i

ударів.

тувальних труб.

клем. При необхід-

При заправці комбайна пальне

2.6.7

Дорожньо-

Виїзд агрегату до

Під час руху по дорогах та на-

ності, очистіть елек-

наливайте лише за допомогою

транспортні

місця проведення

селених пунктах дотримуйтесь

тропроводку від за-

насоса та шланга через лійку з

пригоди

робіт

здійснюйте

Правил дорожнього руху.

лишків мастил i па-

мідною сіткою.

тільки після прохо-

Керуйте комбайном тільки си-

льного, ізолюйте від

Стежте за чистотою спецодягу

дження передрей-

дячи за кермом. Не переда-

нагрітих частин дви-

- замаслений, просочений па-

сового медичного

вайте керування комбайном

гуна, попередьте її

льним i мастилами спецодяг

огляду,

наявності

особам, які не закріплені за

механічні

пошко-

може легко загорітися.

посвідчення, наряду

ним, не перевозьте на ком-

Упев

іться в тому,

Не встановлюйте на комбайні

на виконання робіт.

байні людей та вантажі, не

що:

додаткових місткостей з паль-

Ознайомтесь із ма-

допускайте знаходження сто-

- акумуляторна ба-

но-мастильними матеріалами

ршрутом пересу-

ронніх осіб.

тарея надійно за-

(навіть тимчасово).

вання до місця ро-

Не обганяйте транспортні за-

кріплена на комбай-

Промаслене ганчір’я, клоччя

боти, рельєфом по-

соби в темну пору доби та за-

ні i має кришку.

зберігайте в металевих ящи-

ля, схемою руху по

соби, швидкість руху яких пе-

Пробки загвинчені

ках із кришкою.

ньому, місцем для

ревищує 10 км/год.

до кінця, вентиля-

Перевіряйте чистоту двигуна,

короткочасного від-

При русі комбайнів один за

ційні отвори у проб-

отворів та місць для контролю

починку.

одним чи за колісним тракто-

ках чисті, а клеми

рівня масла.

Шляхи руху машин

ром дотримуйтесь інтервалу

покриті тонким ша-

та агрегатів повинні

між ними не менше 30 м. Під

ром технічного ва-

виключати випадки

час спуску або підйому інтер-

зеліну i міцно затис-

їх зіткнення.

вал збільшуйте до 50 м.

нуті;

Установіть на жатці

Перед переїздом шосейних

- на клемах генера-

свiтлоповертачi.

доріг зупиніться i впевніться в

тора, стартера, ін-

Для руху у світлу

тому, що на основній дорозі

шого електрообла-

пору доби на кінцях

немає транспорту.

днання є ізолюючі

жатки

комбайна

При роз’їздах дотримуйтесь

ковпачки, запобіж-

встановіть габаритні

правої сторони та слідкуйте за

ники не перегоріли

попереджувальні

тим, щоб відстань між зустріч-

й відповідають нор-

червоні прапорці, а

ними машинами i крайньою

мативним вимогам.

в темну

- червоні

виступаючою точкою комбайна

Перед заправкою

сигнальні ліхтарі.

була не менше 2 м.

комбайна очистіть

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

справність системи

При буксируванні комбайнів,

Перевірте дію елек-

При наближенні до залізнично-

сигналізації та ме-

застосовуйте тільки жорсткий

трообладнання віз-

го переїзду зверніть увагу на

ханізму виключення

буксир. Довжина буксира не

ка (перевезення жа-

попереджуючі знаки “Залізни-

усуньте несправ-

повинна перевищувати 1 м.

тки на транспорт-

чний переїзд”, “Бережися потя-

ності.

При вимушеній зупинці ком-

ному візку). При на-

гу”, покажчик світлофора, зву-

байна в дорозі, поставте його

тисненні на педалі

кові сигнали та положення

на узбіччя, забезпечте достат-

гальма повинні за-

шлагбаума. При закритому

ню ширину дороги для проїзду

світитися

червоні

положенні шлагбаума або ми-

іншого транспорту.

ліхтарі

стоп-

готливому сигналі світлофора

В тумані, а також під час дощу,

сигналів. Під час

зупиніться на відстані 5 м від

коли видимість недостатня

включення габари-

шлагбаума або світлофора.

(менше 20 м), включайте світ-

тів повинні засвіти-

При їх відсутності зупиніться

ло та періодично подавайте

тися червоні габа-

не ближче 10 м від ближньої

звукові сигнали.

ритні ліхтарі. При

рейки та впевніться у відсут-

2.6.8

Наїзди

Перевірте

справ-

Рух заднім ходом, а також

включенні поворотів

ності потягу, який може на-

ність

та роботу

розвороти i повороти робіть на

повинен миготіти

ближатися до переїзду.

гальм і звукової сиг-

малій швидкості, при цьому

оранжевий ліхтар

Переїздіть через переїзд із

налізації.

подавайте звукові сигнали,

поворотів.

швидкістю 3-4 км/год. На пе-

перевіряйте відсутність людей

При перегоні декіль-

реїзді ні в якому разі не зупи-

на шляху комбайна. При русі

кох комбайнів, ви-

няйтесь, не вимикайте зчеп-

заднім ходом, ногу тримайте

значте старшого по

лення, не перемикайте пере-

на педалі гальма.

колоні.

дачі. Особливо уважним будь-

2.6.9

Загоряння

Перевірте:

Не проїжджайте під лініями

Перед виїздом на

те при переїздах у темну пору

комбайна

- чи надійно закріп-

електропередач, якщо від-

шляхи загального

доби.

лений заземлюючий

стань від найвищої точки ком-

призначення на ку-

При вимушеній зупинці на пе-

ланцюг на передньо-

байна до найнижчого електро-

курудзозбираль-

реїзді вживайте всіх заходів до

му мосту збиральної

проводу менше 2 м.

ному

комбайні

звільнення переїзду. Крім цьо-

машини i чи забезпе-

КСКУ-6

включіть

го, по можливості направте

чує його довжина,

верхній габаритний

двох осіб уздовж колії в обид-

щоб 15-20 ланок то-

ліхтар i встановіть

ва боки на 1000 м назустріч

ркалися землі;

дефлектор силосної

потягам, які можуть наближа-

- наявність засобів

труби у транспортне

тися, пояснивши їм, як подава-

пожежогасіння.

положення.

Для

ти сигнали, щоб машиніст зу-

2.6.10

Перекидан-

Підготуйте комбайн

Переїжджайте комбайном че-

цього ручку встано-

пинив потяг. У разі відсутності

ня

до транспортування.

рез перешкоди тільки на пер-

віть у крайнє поло-

людей, при появі потягу, біжіть

При дальніх пере-

шій передачі i малій частоті

ження до загоряння

йому назустріч i подавайте

везеннях, проїзді по

обертання двигуна. При цьому

зеленої лампочки

сигнал зупинки рухом руки

шляхах загального

слідкуйте, щоб не пошкодити

(не менше 3 с). Як-

(удень

- шматком яскравої

користування, підго-

кожух вентилятора та зерно-

що лампочка не за-

червоної тканини, вночі - фа-

туйте жатку i візок

вий шнек.

горяється, вимкніть

келом або ліхтарем).

для

тран-

Не працюйте i не переганяйте

двигун, перевірте

спортування.

комбайн на схилах більше 9 о,

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Переведіть у транс-

а кукурудзозбиральний ком-

додатково користуйтесь руч-

портне положення

ним гальмом.

байн КСКУ-6 - більше 8 о (15-

днище накопичува-

16%).

Не зупиняйте комбайн навіть

ча (перед переїздом

на короткочасні зупинки по-

Спуск i підйом проводьте на

по місцевості з нері-

першій передачі, на мінімаль-

близу крутих схилів i урвищ.

вним рельєфом, а

У випадку вимушеної зупинки

них обертах двигуна. Під час

також при транспор-

спуску чи підйому на гору не

заглушіть двигун, надійно за-

туванні жатки на

гальмуйте комбайн, підкладіть

виключайте муфту зчеплення i

візку за комбайном)

не переключайте передачі.

упори під колеса.

У випадку буксування комбай-

При вимушеній зупинці вклю-

чіть гальма та зафіксуйте по-

на на схилі зупиніть його, за-

глушіть двигун i надійно зага-

ложення зубчастим важелем,

а під колеса підкладіть упори.

льмуйте. На рівне місце бук-

сируйте комбайн за допомо-

Двобічний рух по високих наси-

пах міжгосподарських і польо-

гою трактора.

вих доріг, по валах іригаційних

2.6.11

Перекидан-

Перевірте, щоб біля

Під час роботи комбайна сис-

систем забороняється.

ня

ярів i крутих схилів

тематично перевіряйте надій-

Через брід переїжджайте тільки

зернового масиву

ність роботи гальм та рульово-

у виняткових випадках за умови

була відорана конт-

го керування. Не користуйтеся

наявності відповідно підготов-

рольна борозна на

гальмами при невиведеній ру-

леного спуску, в місцях із

відстані 10 м від їх

коятці керування гідростатом у

кам’янистим чи піщаним дном.

краю та встановлені

положення “0”.

Рівень води в місці переїзду не

попереджувальні

Постійно слідкуйте за жаткою i

повинен перевищувати 0,5 м.

віхи. Такими ж віха-

барабаном, на які намотується

Рухайтесь через брід на пер-

ми позначаються

солома, та своєчасно очищай-

шій передачі з постійною шви-

інші перепони, що

те їх за допомогою спеціаль-

дкістю, без гальмування, зупи-

можуть загрожувати

них гаків i в рукавицях. При

нок i різких змін числа обертів

безпечній

роботі

цьому попередньо зупиніть,

двигуна.

комбайна.

загальмуйте комбайн та вимк-

При переїздах через мости

При роботі на кру-

ніть двигун.

звертайте увагу на встановле-

тих схилах, на по-

ні знаки вантажопідйомності та

чатку кожної зміни,

ширину між його перилами.

перевіряйте

тех-

На слизькій дорозі дотримуй-

нічний стан машини,

тесь особливої обережності.

звернувши увагу на

Не здійснюйте різкого гальму-

справність гальм,

вання та зміни напрямку руху.

рульового керуван-

Гальмуйте плавно з включеною

ня, ходової частини

муфтою зчеплення та однією з

та муфти зчеплен-

передач повільного руху.

ня. Не допускайте

Круті схили переїжджайте, га-

зниження рівня ма-

льмуючи комбайн двигуном,

сла нижче норми в

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

картері двигуна, гід-

дей у кузові автомобіля та на

равлічній системі й

причепі.

у гідросистемі коро-

Не залишайте комбайн без на-

бки зміни передач.

гляду з працюючим двигуном.

2.6.12

Наїзди,

При підготовці ком-

Під час роботи не допускайте

2.6.13

Травмуван-

Перевірте наявність

Не допускайте роботу комбай-

зіткнення

байна для роботи в

знаходження людей поблизу

ня незахи-

захисних

огоро-

на зі знятим або пошкодженим

нічний час перевірте

комбайна i, особливо, поблизу

щеними де-

джень обертових i

огородженням, несправними

справність

освіт-

накопичувача та попереду рі-

талями, що

рухомих вузлів та

драбинами, попереджувальни-

лення та відрегу-

зального апарата.

рухаються й

механізмів

(кардан-

ми i сигнальними пристроями.

люйте його так, щоб

При під’їзді до лінії першого

обертаються

ні, зубчасті, ланцю-

Будьте обережним при знахо-

була забезпечена

проходу опустіть жатку в робо-

гові i пасові переда-

дженні біля неогороджених шкі-

добра

видимість

че положення, прокрутіть ме-

чі), їх справність,

вів, валів, ланцюгових i пасових

фронту робіт та ро-

ханізми вхолосту, після чого

надійність

закріп-

передач, які обертаються.

бочих органів, пере-

подайте звуковий сигнал i

лення.

Під час роботи комбайна не

вірте освітлення на

включіть комбайн у роботу.

перевіряйте i не регулюйте

щитку приладів.

Піднімайте жатку під час виїзду

робочі органи та механізми, не

При груповій роботі

із загінки.

надівайте та не натягуйте па-

комбайнів визначте

Під час розворотів та поворо-

си, ланцюги, не ліквідовуйте

старшого групи, до-

тів швидкість руху зменшуйте

несправності, не змащуйте

мовтесь про

умовні

до другої пониженої

(3-

комбайн, не очищайте ріжучий

сигнали.

4км/год).

апарат, молотильний барабан,

При включенні

(виключенні)

копнувач. Ці роботи виконуйте

робочих органів не опускайте

тільки при зупиненому двигуні.

важіль управління муфтою до

Не торкайтеся деталей машин

припинення звукових сигналів

чи вузлів жатки під час роботи.

(для уникнення самовільного

При збиранні вологих або ду-

включення робочих органів).

же засмічених культур переві-

Важіль переключення діапазо-

рку i очищення дек від налип-

нів швидкостей i гальма

лої маси виконуйте обережно

управління гідромотором по-

за допомогою монтувальні че-

винні знаходитись у нейтраль-

рез люк над молотильним

ному положенні.

апаратом, а також через боко-

Не включайте на ходу муфту

ві люки в панелях молотарки

зчеплення i робочі органи, як-

за допомогою спеціального

що не впевнились у тому, що

гака, який повинен бути в ком-

рух комбайна i робота механі-

плекті інструментів комбайна.

змів жатки нікому не загрожує.

При роботі вивантажувального

Перед початком руху i роботи

шнека не прочищайте вихідний

жатки подайте тривалий зву-

отвір.

ковий сигнал.

Під час розвантаження зерна

Під час роботи комбайна не

не залазьте в бункер комбайна

допускайте знаходження лю-

i не проштовхуйте зерно у ви-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

вантажувальний шнек ногою,

Він повинен знахо-

Очищення засмічених трубо-

руками або металевими пред-

дитись не ближче

проводів проводьте тільки при

метами. Для прискорення по-

100 м від хлібних

охолодженому двигуні після

дачі зерна до горловини за-

масивів,

токів,

того, як перекрили пальне.

стосовуйте дерев’яну лопату.

скирт. Площа пови-

Заправку паливних баків про-

При спрацюванні аварійної

нна бути очищена

водьте тільки на зораному полі

сигналізації або запобіжної

від стерні, сухої

або на дорозі і тільки у світлу

муфти негайно зупиніть ком-

трави, оборана сму-

пору доби при заглушеному

байн та молотарку, виключіть

гою шириною не

двигуні за допомогою агрегату

двигун i тільки після цього при-

менше 4 м та обла-

для

заправки

пально-

ступайте до з’ясування причин

днана протипожеж-

мастильними матеріалами.

несправності та їх усунення.

ним щитом з усіма

Вимагайте, щоб пункт заправ-

Для усунення несправностей у

засобами первинно-

ки i місце стоянки комбайново-

польових умовах виведіть

го пожежогасіння.

го агрегату були зорані i за-

комбайн на відстань не менше

До початку збиран-

безпечені засобами пожежога-

30 м від хлібного масиву. Ко-

ня обкосіть поле,

сіння, щоб заправний агрегат

ристуйтесь тільки справним ін-

розбийте хлібний

під’їжджав до комбайна з шви-

струментом та пристосуван-

масив на ділянки

дкістю не більше 5 км/год i не

нями.

денного виробітку

ближче 3 м. Не заправляйте

Не проводьте роботи під ком-

(30-50 га) поздовж-

паливні баки відрами.

байном чи жаткою до пере-

німи i поперечними

При сильному вітрі, коли скла-

криття крана гідроциліндра

прокосами (у світлу

даються умови для виникнен-

підйому жатки та встановлен-

пору доби) шири-

ня i розповсюдження пожежі,

ня її на підставку. В даному

ною не менше 8 м,

припиніть роботу комбайна.

випадку попередньо загаль-

скошений хліб збе-

При збиранні врожаю:

муйте машину, а під колеса

ріть із прокосів.

- не спалюйте стерню, пожни-

підкладіть упори. Місця уста-

До роботи присту-

вні рештки та не розводьте

новки підставок помічені на

пайте лише після

вогнище;

комбайні особливими знаками.

того, як прокоси бу-

- не допускайте роботу машин

Під час роботи комбайна не

дуть проорані

(ши-

без капотів

(захисних щитів)

допускайте знаходження лю-

риною не менше 4

або з відкритими капотами;

дей у кузові автомобіля, на

м) по їхній середині.

- не застосовуйте відкритий

візку або в зоні повітряного

На полі повинен

вогонь при заправці машин па-

потоку з труби подрібнювача.

знаходитись трак-

ливом, перевірці його рівня в

Випадковий обрив ножа подрі-

тор із плугом для

баці, перевірці рівня електролі-

бнювача або болта кріплення

швидкого вiдорю-

ту в акумуляторних батареях;

його може призвести до тяжкої

вання хлібного ма-

- не очищайте радіатори дви-

травми.

сиву від вогню у ви-

гунів, стінок бункерів від зви-

2.6.14

Пожежа

під

Ознайомтесь з умо-

Слідкуйте за паливом, яке ви-

падку пожежі.

саючих волокон, намоток на

час збирання

вами, створеними

тікає з дренажних труб. Не до-

робочі органи при допомозі

на

тимчасовому

пускайте попадання його на

паяльних ламп та відкритого

польовому стані.

деталі комбайна.

вогню;

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- не спалюйте відходи в одязі,

- двигуни тракторів

людей під грабельною решіт-

забрудненому

пально-

повинні мати справ-

кою або кігтями скиртоклада, а

мастильними матеріалами;

ні іскрогасники;

під час руху - перед решіткою,

- не залишайте без нагляду та

- трактори, облад-

збоку або позаду трактора.

не покидайте непогашене вог-

нані стогокладами,

Роботи виконуйте тільки у сві-

нище.

копновозами, інши-

тлий час доби і при швидкості

При проведенні ремонту ма-

ми волокушами, по-

вітру не більше 6 м/с.

шин із використанням електро-

винні мати зрівно-

Не усувайте несправності під

газозварювання, вузли i агре-

важуючий вантаж,

час роботи агрегату, не дотор-

гати попередньо очистіть i

для підвищення їх

куйтесь до відкритих рухомих

промийте водою від рослинних

стійкості.

частин.

решток, мастил i бруду. Зва-

Перевірте:

Змащення, очищення робочих

рювання проводьте тільки на

- роботу рульової

органів та технічне обслугову-

зораних дільницях поля.

та гальмівної сис-

вання агрегату виконуйте тіль-

Не допускайте на валкових

тем;

ки після повної його зупинки та

жатках

пробуксовування

- справність сигна-

вимкнутому двигуні.

транспортерних стрічок, тому

лізації;

Не працюйте на агрегаті без

що це може призвести до за-

- наявність дзерка-

захисних огороджень.

горяння хлібної маси i стрічок.

ла заднього виду;

Не стрибайте на землю з кабі-

Періодично перевіряйте кріп-

- наявність захис-

ни та інших місць трактора.

лення барабана та відбійного

них

огороджень

бiтера на валах i величину від-

обертових i рухомих

стані між частинами комбайна,

вузлів та механізмів

які обертаються, та його кар-

(карданні, зубчасті,

касом, щоб запобігти тертю

ланцюгові i пасові

між ними.

передачі), їх справ-

Слідкуйте за справністю вими-

ність, надійність за-

кача “маса”.

кріплення.

Домовтесь про умо-

2.7. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

вні сигнали.

під час скиртування сіна і соломи

2.7.2

Перекидання

Перевірте, щоб біля

Під час роботи на краю схилів і

ярів i крутих схилів

ярів, при поворотах і розворо-

поля були відорані

тах рухайтесь тільки на першій

№

Можливі

Вимоги безпеки

контрольні борозни

передачі.

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

на відстані 10 м від

Не зупиняйте агрегат і не здій-

роботи

їх краю та встанов-

снюйте навіть короткочасну

лені попереджува-

зупинку його поблизу схилів та

2.7.1

Наїзди, тра-

Перевірте технічний

Перед початком руху трактора

льні віхи. Такими ж

ярів.

вмування

стан трактора:

подавайте звуковий сигнал,

віхами

позначені

Не допускайте роботу агрегату

оточуючих

- ширина колії колі-

перевіряйте безпечність своїх

інші перепони, що

на схилах більше 16%.

чи сторонніх

сних тракторів по-

дій і маневрів трактором для

можуть загрожувати

Не виконуйте технічне обслу-

осіб

винна бути макси-

оточуючих людей.

безпечній

роботі

говування агрегату на схилах.

мальною;

Не допускайте присутності

агрегату.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

При роботі на кру-

Роботи на схилах та в гористій

ності, очистіть елек-

насоса та шланга через лійку з

тих схилах, на по-

місцевості виконуйте тільки у

тропроводку від за-

мідною сіткою.

чатку кожної зміни,

світлий час доби.

лишків мастил i па-

Стежте за чистотою спецодягу

перевіряйте техніч-

льного, ізолюйте від

- замаслений, просочений па-

ний стан машини,

нагрітих частин дви-

льним i мастилами спецодяг

звернувши увагу на

гуна, попередьте її

може легко загорітися.

справність гальм,

механічні

пошко-

Не встановлюйте на тракторі

рульового керуван-

дження.

додаткових місткостей з паль-

ня, ходової частини

Упевніться в тому,

но-мастильними матеріалами

та муфти зчеплен-

що:

(навіть тимчасово).

ня. Не допускайте

- акумуляторна ба-

Промаслене ганчір’я, клоччя

зниження рівня ма-

тарея надійно закрі-

зберігайте в металевих ящи-

сла в картері дви-

плена на тракторі i

ках із кришкою.

гуна,

гідравлічній

має кришку. Пробки

Перевіряйте чистоту двигуна,

системі i у гід-

загвинчені до кінця,

отворів та місць для контролю

росистемі коробки

вентиляційні отвори

рівня мастил.

зміни передач ниж-

у пробках чисті, а

че норми.

клеми покриті тон-

2.7.3

Пожежа

Перевірте:

Не застосовуйте пожежний

ким шаром техніч-

- чи надійно закріп-

інвентар не за призначенням.

ного вазеліну i міцно

лено заземлюючий

Не завішуйте одягом і не скла-

затиснуті;

ланцюг на тракторі i

дайте інші предмети на засоби

- на клемах генера-

чи забезпечує його

пожежогасіння.

тора, стартера, ін-

довжина, щоб 15-20

Не проводьте запуск основно-

шого електрообла-

ланок

торкалися

го двигуна за допомогою пус-

днання є ізолюючі

землі;

кового двигуна, біля копиць та

ковпачки, запобіж-

- наявність засобів

скирт.

ники не перегоріли і

пожежогасіння.

Під’їжджайте до заправного

відповідають нор-

Перевірте

справ-

пункту пально-мастильними

мативним вимогам.

ність електрооблад-

матеріалами так, щоб випуск-

Перед заправкою

нання

трактора,

на труба знаходилась із про-

трактора очистіть

впевніться, що воно

тилежного боку від пункту.

паливний бак від

забезпечує норма-

Не заправляйте паливний бак

пилу, бруду та по-

льну роботу старте-

при працюючому двигуні.

жнивних решток.

ра, приладів освіт-

Для відгвинчування пробок ба-

Перевірте

справ-

лення, сигналізації

ка використовуйте тільки спеці-

ність іскрогасників

та контрольних при-

альний ключ. Не відкривайте

випускної

труби

ладів,

виключає

пробки ударом металевих

двигуна, металевих

можливість

предметів. Пробки відгвинчуйте

щитків на колекторі

іскроутворення та

повільно, без ривків i ударів.

випускної та всмок-

втрати струму з

При заправці трактора пальне

тувальних труб.

проводів i клем. При

наливайте лише за допомогою

необхід-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ся бракованим, якщо

2.7.4

Падіння

Опори

(підніжки) та

Не стрибайте на землю з кабі-

при

хрестовому

з агрегату

поручні повинні бути

ни та інших місць трактора.

сплетінні обірвано

справними та сухими.

Не висовуйтесь із кабіни трак-

більш ніж

12 про-

Перед посадкою в

тора під час руху.

волок, а при однобі-

кабіну очистіть взут-

чному сплетінні

тя і сходинки від

більше шести на

бруду.

одному кроці спле-

2.7.5

Травмуван-

Перевірте наявність

Користуйтеся пилозахисними

тіння.

ня очей

захисних окулярів.

окулярами.

2.7.7

Наїзди

Не допускайте знаходження на

2.7.6

Травмуван-

Перевірте наявність

Не доторкайтесь самі до тро-

шляху руху волока людей, не

ня тросом

поздовжніх осьових

сів і волока під час руху трак-

дозволяйте підходити їм до во-

ліній або віх, по яких

тора з ним і не дозволяйте

локу ззаду і збоку на відстань

будете орієнтувати-

цього іншим.

меншу

довжини

троса,

ся при втягуванні

Не зрощуйте троси шляхом

з’єднуючого волок з трактором.

волока на скирту.

зв’язування вузлом, не засто-

Не переміщуйте волоком соло-

Перевірте

справ-

совуйте петлі замість кілець та

му, на якій знаходяться люди.

ність волока: кінці

гаків.

2.7.8

Наїзди

Перевірте дію сиг-

Не заходьте в простір між по-

стальних

канатів

Перед затягненням волока на

налізації.

здовжніми тягами механізму

тягових тросів воло-

скирту слідкуйте, щоб ширина

навішування копновоза на тра-

ка й місця їх

захвату волока не перевищу-

ктор.

з’єднання повинні

вала однієї третини ширини

Переконайтесь у відсутності

бути надійно зафік-

скирти, а висота соломи в

людей при розворотах тракто-

совані, обшиті бре-

ньому - однієї третини ширини

ра з копновозом та під час під-

зентом або іншим

захвату волока.

німання та опускання соломи.

міцним матеріалом,

Від’єднуйте тяговий стальний

2.7.9

Перекидання

Огляньте рельєф

В момент відриву соломи від

пофарбовані в жов-

канат від волока, переносьте

місцевості, де буде

загальної маси, стягненої во-

тий колір на довжи-

вузол зчеплення тягового ка-

виконуватись робо-

локушею, не піднімайте грабе-

ну

0,5 м. Тяговий

нату з волоком в початкове

та агрегату. Місце-

льну решітку на висоту більше

стальний канат по-

положення тільки після стяг-

вість не повинна

25 см.

винен бути діамет-

нення волока зі скирти, після

мати великих гре-

Під час перевезення сіна та

ром не менше 18 мм

повної зупинки трактора, за

бенів і борозен.

соломи не перевищуйте швид-

і довжиною 50-75 м,

сигналом старшого скиртува-

Перевірте ширину

кість руху агрегату більше

зворотна тяга пови-

льника. При цьому слідкуйте,

колії задніх коліс

10км/год.

нна бути діаметром

щоб тяговий стальний канат

трактора

— вона

Забороняється піднімати ван-

не менше 6 мм і до-

знаходився у зоні поздовжньої

повинна

бути не

таж вагою більше, чим указано

вжиною 30-40 м. На

вісі скирти.

менше 1600 мм.

в технічній характеристиці ко-

волоці не повинно

пновоза.

бути з’єднань сталь-

2.7.10

Загоряння

Перевірте наявність

Не використовуйте пожежний

них канатів, викона-

технологічно-

первинних засобів

інвентар не за призначенням.

них вузлами. Сталь-

го продукту

пожежогасіння та їх

Не завішуйте одягом і не скла-

ний канат вважаєть-

розміщення в міс-

дайте інші предмети на засоби

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

цях, спеціально пе-

пожежогасіння.

Не відривайте частками соло-

редбачених для цих

Не допускайте підтікання па-

му шляхом повороту трактора

цілей.

льного і мастил з паливної си-

чи підняттям грабельної реші-

Ознайомтесь з пра-

стеми, системи мащення та

тки. Відрив частки соломи

вилами користуван-

гідросистеми.

проводьте рухом трактора на-

ня ними, забезпечте

Не заправляйте паливний бак

зад, коли грабельна решітка

до них вільний до-

при працюючому двигуні.

піднята на висоту не більше

ступ.

0,25 м над землею.

Перевірте наявність

іскрогасника на ви-

2.8. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

хлопній трубі.

під час збирання гички цукрових (кормових) буряків

Перевірте, чи за-

криті панелі капоту

№

Можливі

Вимоги безпеки

двигуна.

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

2.7.11

Травмуван-

Перевірте:

При подачі соломи стогокла-

роботи

ня скиртоп-

- систему навіски і

дом на скирту, слідкуйте, щоб

равів

кріплення стогокла-

скиртоправи не знаходилися

2.8.1

Травмуван-

Перевірте

наяв-

Будьте обережні і не знаходь-

да на тракторі;

ближче 3 м від грабельної ре-

ня рухомими

ність, справність і

теся поблизу неогороджених

- справність гальмі-

шітки. Не піднімайте та не спу-

вузлами,

надійність установ-

рухомих вузлів і деталей. Не

вної стрічки та хра-

скайте людей на скирту скир-

механізмами

ки й фіксування за-

розпочинайте роботу, якщо

пового механізму.

токладом.

й деталями

хисних огороджень і

зняті огородження на оберто-

2.7.12

Перекидання

Перевірте

справ-

Швидкість руху трактора з на-

трактора,

кожухів карданних,

вих і рухомих механізмах, вуз-

ність

стогоклада

вішеним стогокладом повинна

машини й

пасових, зубчастих

лах, деталях трактора, маши-

(стійки, розкоси, ра-

бути безпечною:

агрегатів

передач.

ни й агрегатів. Постійно конт-

му підіймача, гра-

- на дорозі з сухим твердим

Переконайтесь, що

ролюйте наявність, справність,

бельну

решітку),

покриттям

- не більше

на захисних ого-

надійність кріплення й фіксу-

вони повинні бути

17км/год;

родженнях, а також

вання захисних огороджень на

без тріщин та де-

- по ґрунтових дорогах і полях

біля вузлів машин,

рухомих вузлах і механізмах

формацій. Кріплен-

- 5 км/год;

небезпечних

при

трактора й агрегатованих ма-

ня мають бути на-

- з вантажем - 3 км/год.

обслуговуванні,

шинах для збирання гички цу-

дійно затягнуті, бло-

Періодично перевіряйте кріп-

надписи, які попе-

крових буряків. Усі огороджен-

кувальні прилади -

лення опорної і передньої рами

реджують обслуго-

ня повинні бути закріплені де-

справні і забезпечу-

стогоклада. При необхідності

вуючий персонал

талями, передбаченими конс-

вати стійкість агре-

підтягуйте болти їх кріплення.

про небезпеку.

трукцією машини.

гату.

При скиртуванні уникайте кру-

Не працюйте на машині при

тих поворотів трактора.

ослабленому кріпленні вузлів і

Рух здійснюйте тільки на по-

агрегатів.

ниженій передачі.

Постійно слідкуйте за тим, щоб

Наїжджайте на скупчення тех-

не було самовключення валу

нологічного продукту тільки

відбору потужності як під час

двома колесами.

руху трактора, так і під час йо-

го зупинки.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Під час роботи машини не пе-

Не торкайтесь руками до ро-

ревіряйте і не регулюйте робочі

бочих органів машини під час

органи та механізми, не наді-

роботи.

вайте та не натягуйте ланцюги,

Не ставте ноги в зону можли-

паси, не ліквідовуйте несправ-

вого падіння (опускання) робо-

ності, не змащуйте машину. Ці

чих органів машини.

роботи виконуйте тільки при

2.8.4

Травмуван-

Перед початком ре-

Не проводьте ремонт або ре-

заглушеному двигуні.

ня при ре-

монтних робіт пере-

гулювання вузлів машини при

При спрацюванні запобіжної

монті, регу-

вірте наявність та

працюючому двигуні трактора.

муфти або появі сторонніх зву-

люванні,

справність інстру-

Не приступайте до ремонту з

ків в агрегаті негайно зупиніть

технічному

менту,

підставок

несправним інструментом.

машину, заглушіть двигун і

обслугову-

(опор),

гальмових

Усі види регулювань і техніч-

тільки після цього приступайте

ванні й очи-

башмаків.

ного обслуговування проводь-

до з’ясування причин несправ-

щенні ма-

Перевірте наявність

те тільки після остаточної зу-

ностей та їх усунення.

шин, агрега-

спеціальних чисти-

пинки машини і заглушеному

Після

зупинки

машини

тів, вузлів і

ків і гачків для очи-

двигуні трактора. Не проводь-

обов’язково переведіть важіль

робочих

ор-

щення вузлів маши-

те будь-яких робіт під маши-

коробки передач у нейтральне

ганів

ни для збирання

ною, якщо під її колеса не по-

положення і виключіть ВВП.

гички цукрових бу-

ставлені гальмові башмаки.

2.8.2

Падіння

Перевірте

справ-

Під час роботи агрегату сидіть

ряків від бадилля,

Якщо машина піднята домкра-

ність підніжок. Очис-

тільки на спеціально обладна-

листя й інших пред-

том, то в місцях піддомкрачу-

тіть їх від грязі, сте-

ному сидінні, яке передбачено

метів.

вання підставте спеціальні

бел рослин і насухо

конструкцією машини.

підставки, які б забезпечували

витріть.

Не проводьте ремонт або ре-

стійке положення машини. Не

Перед підйомом у

гулювання вузлів під час руху

використовуйте для опор (під-

кабіну

трактора

машини, не висовуйтесь із ка-

ставок) ящики, каміння, цеглу,

очищайте взуття від

біни, не стрибайте на землю з

деталі машин тощо. При під-

грязі.

кабіни та інших місць агрегату,

домкрачуванні машини, в разі

не ставайте на підніжку збира-

пухкої землі, під домкрат не-

льного агрегату для огляду

обхідно підкласти міцну дошку,

робочих органів.

але ні в якому разі підставку з

Начинайте збирання гички цу-

крихкого матеріалу.

крових буряків після подання

Не проводьте жодних робіт під

звукового сигналу.

машиною, якщо гичкоріз і очи-

2.8.3

Травмуван-

Перевірте

стан

Не прокручуйте машину, не

щувач із дообрізувачем не за-

ня робочими

шлангів гідросисте-

приєднану до трактора.

фіксовані у транспортному по-

органа

ми, приєднання ма-

При перевірці роботи гідравлічної

ложенні.

системи та напівнавісного при-

ми й іншими

шини до трактора.

Очищення механізмів машини

строю не залишайте навісне зна-

частинами

від бадилля, гички, стебел,

ряддя в піднятому стані та не

машини

рослин, землі й інших предме-

здійснюйте усунення дефектів у

тів здійснюйте при заглушено-

гідросистемі при наявності в ній

тиску.

му двигуні і повністю зупине-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

них робочих органах спеціаль-

Постійно провіряйте надійність

ними чистиками, гачками і в

роботи гальм і рульового

рукавицях.

управління.

2.8.5

Зіткнення

Перевірте

справ-

Контролюйте

розміщення

2.8.7

Перекидан-

Ознайомтесь із до-

Вибирайте швидкість руху аг-

ність, надійність ро-

транспортного засобу (тракто-

ня машин і

зволеним маршру-

регату з урахуванням маси,

боти

рульового

ра з причепом, автомобіля то-

агрегатів

том переїзду до міс-

габаритів і інерційного впливу

управління й гальм.

що) відносно машини при

ця і з місця роботи.

агрегатованої машини на по-

Забезпечте добру

під’їзді, завантаженні й від’їзді

Визначте небезпечні

воротах, слизькій поверхні до-

оглядовість з усіх

його від машини на ходу.

місця й відповідність

ріг, схилах тощо.

боків із кабіни.

Зупиніть роботу в темну пору

габаритів гичкозби-

Ділянки шляху з крутими схи-

Перед переїздом до

доби при несправному освіт-

ральної техніки існу-

лами й підйомами проїжджай-

місця роботи вста-

ленні робочої зони.

ючим на маршруті

те на першій чи другій переда-

новіть робочі органи

перепонам.

чі, не переключаючи їх у цей

машини у транспор-

При транспортних

час.

тне положення.

переїздах

колеса

Під час руху агрегату по греб-

2.8.6

Наїзди

Перевірте

надій-

Не допускайте знаходження на

машини, виванта-

лях, насипах і їм подібним шля-

ність роботи гальм,

полі, де йде збирання гички

жувальні

транс-

хових спорудах дотримуйтесь

рульового управлін-

цукрових буряків, людей, які не

портери й інші ро-

відстані від зовнішніх країв коліс

ня й освітлення.

беруть участі у виконанні тех-

бочі органи машин

(гусениць) агрегату до початку

Упевніться, що на

нологічного процесу.

переставте у транс-

схилу не менше 1м.

відведеній ділянці

Перед пуском двигуна, вклю-

портне положення.

Будьте обережними при пере-

збирання гички цук-

ченням приводу робочих орга-

Перевірте

справ-

їздах по крутих схилах, ровах,

рових буряків відсу-

нів, коробки передач для руху

ність стоп-сигналів,

вибоїнах, поворотах, особливо

тні сторонні особи.

машини обов’язково подайте

покажчиків поворо-

після дощу.

тривалий звуковий сигнал.

тів на тракторі та на

Не допускайте перевезення

З метою уникнення випадково-

агрегатованих ма-

вантажів на машині.

го рушення машини з місця,

шинах.

Маневрування агрегату про-

перед виходом із кабіни при

Переконайтеся, що

водьте в межах відміченої по-

працюючому двигуні, ставте

поле, виділене для

воротної смуги поля. Після

машину на стоянкове гальмо.

збирання гички цук-

закінчення маневрування, на

Не працюйте на машині в ніч-

рових буряків, роз-

початку прямолінійного руху

ний час без електричного осві-

бите на загінки,

агрегату, переведіть робочі

тлення.

очищене від зайвих

органи в робоче положення.

Не залишайте без догляду аг-

предметів, канави

Швидкість руху агрегату при

регат з працюючим двигуном

та вимивини загор-

поворотах знижуйте до

трактора. При тривалій зупинці

нуті, перешкоди, які

4км/год.

агрегату

- загальмуйте трак-

не можна ліквідува-

тор, опустіть робочі органи та

ти, відмічені віхами

заглушіть двигун. При зупинці

висотою 2 м. Межа

колісного трактора - підкладіть

поля оборана конт-

башмаки під колеса.

рольною смугою на

віддалі

10 м від

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

краю ярів і крутих

Паливопроводи очищайте на

схилів, ширина по-

охолодженому двигуні після

воротної смуги по-

перекриття подачі палива.

винна дорівнювати

двократній довжині

2.9. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

агрегату.

під час збирання цукрових (кормових) буряків

В кабіні дозволяєть-

ся знаходитись тіль-

№

Можливі

Вимоги безпеки

ки одному трактори-

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

сту, щоб при виник-

роботи

ненні небезпеки він

міг без перешкод

2.9.1

Рухомі час-

Перевірте

наяв-

Будьте обережні і не знаходь-

покинути її.

тини машин

ність, справність і

теся поблизу неогороджених

2.8.8

Загоряння

Перевірте наявність

Не використовуйте пожежний

та агрегатів

надійність установ-

рухомих вузлів і деталей. Не

агрегату

первинних засобів

інвентар не за призначенням.

ки захисних огоро-

розпочинайте роботу, як що

пожежогасіння та їх

Перед заправкою агрегату зага-

джень і кожухів кар-

зняті огородження на оберто-

розміщення в міс-

льмуйте його, заглушіть двигун і

данних, ланцюго-

вих і рухомих механізмах, вуз-

цях, спеціально пе-

заправляйте паливом лише за

вих, пасових, зубча-

лах, деталях трактора й ма-

редбачених для цих

допомогою насоса та шланга

стих передач і ру-

шини.

цілей. Ознайомтесь

через лійку з мідною сіткою

хомих частин.

Не торкайтесь руками робочих

із правилами корис-

(тільки закритим способом).

Переконайтесь, що

органів машини під час її ро-

тування ними, за-

При виникненні необхідності

на захисних ого-

боти.

безпечте до них ві-

проводити заправку пально-

родженнях, а також

Не працюйте на машині при

льний доступ.

мастильними матеріалами в

біля вузлів машин,

ослабленому кріпленні вузлів і

темну пору доби на полі, осві-

небезпечних

для

агрегатів.

тлюйте місце заправки світлом

обслуговування, є

Під час роботи комбайна не

фар іншого агрегату (автомо-

надписи, які попе-

перевіряйте і не регулюйте ро-

біля) або електричним ліхта-

реджують обслуго-

бочі органи та механізми, не

рем. Не використовуйте для

вуючий персонал

надівайте та не натягуйте паси,

освітлення відкритий вогонь.

про небезпеку.

ланцюги, не ліквідовуйте не-

Після заправки паливний бак

справності, не змащуйте ком-

протріть насухо.

байн, не очищайте підкопуючий

Постійно слідкуйте за справні-

апарат, транспортери, бункер.

стю електропроводки і не до-

Ці роботи виконуйте тільки при

пускайте забруднення її мас-

заглушеному двигуні.

лом і пилом.

При спрацюванні аварійної

Своєчасно очищайте машину,

сигналізації або запобіжної

двигун, карданні вали, захисну

муфти негайно зупиніть ком-

сітку радіатора від рослинних

байн, заглушіть двигун і тільки

решток, вихлопну трубу й ко-

після цього приступайте до

лектор - від нагару.

з’ясування причин несправно-

стей та їх усунення.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Заміну ножів підкопуючих ме-

під домкрат необхідно підло-

ханізмів, встановлення зазорів

жити міцну дошку, але ні в

між дисками копачів і зазорів у

якому разі не використовувати

конічних підшипниках копачів

підставку з крихкого матеріалу.

проводьте в рукавицях після

Після закінчення ремонтних

надійної фіксації робочих ор-

робіт не залишайте на машині

ганів і деталей від провертан-

і в полі інструмент, демонто-

ня при заглушеному двигуні.

вані вузли тощо.

Після

зупинки

комбайна

Очищення механізмів комбай-

обов’язково переведіть важіль

на від гички, бур’янів, землі й

коробки передач у нейтральне

інших предметів здійснюйте

положення і виключіть ВВП.

при заглушеному двигуні і зу-

2.9.2

Травмуван-

Перед початком ре-

Не проводьте ремонт або ре-

пинених робочих органах спе-

ня при ре-

монтних робіт пере-

гулювання вузлів комбайна під

ціальними чистиками і в рука-

монті, регу-

вірте наявність та

час руху машини. Усі види ре-

вицях.

люванні,

справність інстру-

гулювань і технічного догляду

2.9.3

Перекидан-

Ознайомтесь із по-

Вибирайте швидкість руху

технічному

менту,

підставок

проводьте тільки після зупинки

ня машин і

годженим маршру-

комбайна, копача з урахуван-

обслугову-

(опор), гальмівних

машини і заглушеному двигуні.

агрегатів

том переїзду до мі-

ням маси, габаритів та інер-

ванні й очи-

башмаків, майдан-

Не приступайте до ремонту з

сця і з місця роботи

ційного впливу агрегатованих

щенні ма-

чиків для ремонту,

несправним інструментом.

Визначте небезпечні

машин на поворотах, слизькій

шин, агрега-

регулювання і техні-

Не проводьте будь-яких робіт

місця й відповідність

поверхні доріг, схилах тощо.

тів, вузлів і

чного

обслугову-

під машиною, якщо під її коле-

габаритів бурякозби-

Ділянки шляху з крутими схи-

робочих

ор-

вання бурякозбира-

са не поставлені гальмові ба-

ральної техніки іс-

лами й підйомами проїжджай-

ганів

льної техніки.

шмаки.

нуючим на маршруті

те на першій чи другій переда-

Перевірте наявність

Не проводьте будь-які роботи

перешкодам.

чі, не переключаючи їх у цей

спеціальних чисти-

під копачем, якщо він знахо-

При транспортних

час.

ків і гачків для очи-

диться у транспортному поло-

переїздах

колеса

Під час руху агрегату по греб-

щення вузлів ком-

женні.

комбайнів, виванта-

лях, насипах і їм подібним шля-

байна від бадилля,

До початку робіт під агрегатом

жувальні

транс-

хових спорудах, дотримуйтесь

листя, землі й інших

загальмуйте його, під колеса

портери й інші ро-

відстані від зовнішніх країв коліс

предметів.

поставте гальмові башмаки,

бочі органи машин

(гусениць) агрегату до початку

зафіксуйте копач механічним

установіть у транс-

схилу не менше 1м.

фіксатором. Якщо машина під-

портне положення.

Будьте обережними при пере-

нята домкратом, то в місцях

Перевірте

справ-

їздах по крутих схилах, ровах,

піддомкрачування підставте

ність стоп-сигналів,

вибоїнах, поворотах, особливо

спеціальні підставки, які б за-

покажчиків поворо-

після дощу.

безпечували стійке положення

тів на тракторі та на

Не допускайте перевезення

машини. Не використовуйте

бурякозбиральній

вантажів на комбайні.

для опор

(підставок) ящики,

техніці.

Максимально допустимий кут

каміння, цеглу, деталі машин

Переконайтеся, що

нахилу бурякового комбайна

тощо. При піддомкрачуванні

поле, виділене для

не повинен перевищувати 15°.

машини, в разі пухкої землі,

збирання буряків,

При цьому швидкість руху зни-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

очищене від зайвих

зити до 3-4 км/год.

роботи її механізмів і, переко-

предметів. Канави

Маневрування агрегату про-

навшись, що це нікому не за-

та вимивини загор-

водьте в межах відміченої по-

грожує, проведіть пуск або

нуті. Перешкоди, які

воротної смуги поля. Після

включіть привід машини.

не можна ліквідува-

закінчення маневрування, на

З метою уникнення випадково-

ти, відмічені віхами

початку прямолінійного руху

го рушення машини з місця,

висотою 2 м. Межа

агрегату, переведіть

(робочі

при відсутності тракториста-

поля оборана конт-

органи) в робоче положення.

машиніста в кабіні машини,

рольною смугою на

Швидкість руху агрегату при

перед залишенням кабіни ви-

віддалі

10 м від

поворотах знижуйте до

користайте стоянкове гальмо.

краю ярів і крутих

4км/год.

Не працюйте на комбайні в

схилів.

нічний час без електричного

Ширина поворотної

освітлення.

смуги повинна бути

Не обганяйте транспорт, шви-

вдвічі довша збира-

дкість руху якого дорівнює або

льного агрегату.

перевищує швидкість комбай-

Поле розбите на

на, а з настанням темноти не

загінки.

дозволяється обгін будь-якого

В кабіні дозволяєть-

транспорту, що рухається.

ся знаходитись тіль-

Не залишайте без догляду

ки одному трактори-

комбайна, копача тощо з пра-

сту, щоб при виник-

цюючим двигуном трактора.

ненні небезпеки він

При тривалій зупинці агрегату

міг без перешкод

- загальмуйте трактор, опус-

покинути її.

тіть робочі органи на землю та

2.9.4

Наїзди

Впевніться, що на

Не допускайте знаходження на

заглушіть двигун. При зупинці

відведеній для зби-

полі, де йде збирання буряків,

колісного трактора підкладіть

рання ділянці буря-

людей, які не беруть участі у

гальмові башмаки під колеса.

ків відсутні сторонні

виконанні технологічного про-

Відпочивайте в полі тільки в

особи.

цесу.

спеціально відведених місцях,

При виконанні робіт

Перед запуском двигуна ва-

обладнаних добре помітними

за участю обслуго-

жіль переключення передач

віхами

(жердина висотою до

вуючого персоналу

повинен бути в нейтральному

3м з

червоним прапорцем)

перевірте дієвість

положенні, а подушки педалей

вдень і освітленими ліхтарями

сигналізації між тра-

управління - в одній площині.

в темну пору доби.

ктором і комбайном.

Перед пуском двигуна, вклю-

Не відпочивайте під транспор-

Перевірте надійність

ченням приводу робочих орга-

тними засобами, серед діль-

роботи гальм і ру-

нів, коробки передач для руху

ниці поля тощо.

льового управління.

машини обов’язково подайте

Постійно провіряйте надійність

тривалий звуковий сигнал.

роботи гальм і рульового

Після подання сигналу провір-

управління

те можливість руху машини,

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

редбачених для цих

гальмуйте його, заглушіть дви-

2.9.5

Зіткнення

Перевірте

справ-

Під’їзд транспортного засобу

цілей. Ознайомтесь

гун і заправляйте паливом лише

ність, надійність ро-

для навантаження його коре-

із правилами корис-

за допомогою насоса та шланга

боти

рульового

неплодами проводьте за сиг-

тування ними, за-

через лійку з мідною сіткою

управління і гальм.

налом тракториста причіпного

безпечте до них ві-

(тільки закритим способом).

Забезпечте добрий

комбайна або комбайнера са-

льний доступ.

При виникненні необхідності

огляд комбайна

мохідної машини.

Перевірте наявність

проводити заправку пально-

усіх боків.

З метою уникнення зіткнення

захисту

електро-

мастильними матеріалами в

між збиральним агрегатом

проводки від меха-

темну пору доби на полі освіт-

(комбайном), автомобілем і

нічних пошкоджень

люйте місце заправки світлом

іншим транспортним засобом

(проводка повинна

фар іншого агрегату (автомо-

при завантаженні цукровими

бути у трубі або ме-

біля) або електричним ліхта-

буряками під час руху віддаль

талорукаві) і надій-

рем. Не використовуйте для

між бортом транспортного за-

ність її кріплення до

освітлення відкритий вогонь.

собу і комбайном повинна бути

конструктивних

Після заправки паливний бак

1,5-2 м.

елементів комбайна

протріть насухо.

2.9.6

Електроне-

Не працюйте в прогонах високо-

(трактора).

Постійно слідкуйте за справні-

безпека

вольтної лінії з обірваними про-

стю електропроводки і не до-

водами і не наближайтеся до

пускайте забруднення її мас-

них і опор ближче, ніж на 20м.

лом і пилом.

Припиніть роботи і відійдіть за

Своєчасно очищайте машину,

межі охоронної зони високово-

двигун, карданні вали, захисну

льтної лінії на віддаль не мен-

сітку радіатора від рослинних

ше 40 м при сильному вітрі, в

решток, вихлопну трубу й ко-

грозу, дощ.

лектор - від нагару.

Не приймайте самостійних рі-

Паливопроводи очищайте на

шень щодо зняття обірваного

охолодженому двигуні після

дроту з машини вручну або за

перекриття подачі палива.

допомогою будь-яких інших

предметів.

2.9.8

Опіки

З метою запобігання опікам

Не торкайтесь до опор високо-

будьте обережні при обслуго-

вольтної лінії електропередач.

вуванні машини в перші 20-30

Не зупиняйтесь, не ремонтуй-

хв. після зупинки двигуна.

те і не обслуговуйте агрегат

Відкривайте кришку радіатора

під лініями електропередач

для доливання води у рукави-

високої напруги. Не торкайтесь

цях та після охолодження рі-

обірваних проводів ЛЕП.

дини в системі. Знаходьтеся

2.9.7

Загоряння

Перевірте наявність

Не працюйте у просоченому

від радіатора на відстані витя-

первинних засобів

пальним і мастилами спецодязі.

гнутої руки, із навітряного бо-

пожежогасіння та їх

Не використовуйте пожежний

ку, щоб краплі гарячої води з

розміщення в міс-

інвентар не за призначенням.

парою не попали на обличчя.

цях, спеціально пе-

Перед заправкою агрегату за-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

перед виходом із кабіни трак-

2.9.9

Падіння

Перевірте

опори

Під час роботи агрегату сидіть

тора використайте стоянкове

(підніжки) та поручні

тільки на спеціально обладна-

гальмо. Для цього зблоковані

(перила, ручки). Вони

ному сидінні, яке передбачене

педалі гальм вижміть у крайнє

повинні бути справ-

конструкцією машини

нижнє положення й поставте

ними та сухими.

Не проводьте ремонт або ре-

на заскочку.

Перед посадкою в

гулювання вузлів під час руху

При будь-якій зупинці машини

кабіну машини очи-

машини, не висовуйтесь із ка-

виключіть вал відбору потуж-

стіть взуття й схо-

біни, не стрибайте на землю з

ності або відключіть привід

динки машини від

кабіни та інших місць збираль-

робочих органів.

грязі.

ного агрегату, не ставайте на

Рух агрегату після зупинки

підніжку збирального агрегату

розпочинайте лише після об-

для огляду робочих органів.

міну з комбайнером причіпного

комбайна домовленими сиг-

2.10. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

налами, упевніться, що він у

безпечних умовах.

під час збирання картоплі

При маневруванні агрегату (по-

ворот, розворот) спочатку впе-

№

Можливі

Вимоги безпеки

вніться, що в радіусі його руху

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

не знаходяться люди, і тільки

роботи

після цього переведіть робочі

органи у транспортне положен-

2.10.1

Травмуван-

Упевніться, що на

Не допускайте знаходження на

ня і виконайте маневр.

ня внаслідок

відведеній для зби-

агрегаті, а також на полі, де

Не залишайте без догляду

наїздів

рання ділянці відсу-

проводиться збирання карто-

комбайна, копача, тощо з пра-

тні сторонні особи.

плі, людей, які не беруть участі

цюючим двигуном трактора.

При виконанні робіт

у виконанні технологічного

При тривалій зупинці агрегату

за участю обслуго-

процесу.

- загальмуйте трактор, опус-

вуючого персоналу

Перед запуском двигуна ва-

тіть робочі органи та заглушіть

перевірте дієвість

жіль переключення передач

двигун. Після зупинки колісно-

сигналізації між тра-

поставте в нейтральне поло-

го трактора підкладіть гальмо-

ктористом і комбай-

ження, а подушки педалей

ві башмаки під колеса.

нером

причіпної

управління сумістіть в одній

Не проводьте збирання карто-

машини.

площині.

плі причіпним комбайном у

Перевірте надійність

Перед початком руху агрегату,

нічний час без електричного

роботи гальм і ру-

включенням гідросистеми або

освітлення.

льового управління,

валу відбору потужності пода-

При переїздах не обганяйте

справність електри-

вайте звуковий сигнал, впев-

транспорт, швидкість руху якого

чного освітлення.

ніться, що такі дії нікому не

дорівнює або перевищує швид-

загрожують і тільки після цього

кість збирального агрегату, а з

розпочинайте рух.

настанням темноти

- усякий

З метою уникнення випадково-

транспорт, що рухається.

го зрушення машини з місця

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Відпочивайте в полі тільки у

2.10.3

Перекидан-

Ознайомтесь із по-

Вибирайте швидкість руху

спеціально відведених місцях,

ня машин і

годженим маршру-

комбайна, копача з урахуван-

які обладнуються добре поміт-

агрегатів

том переїзду до мі-

ням маси, габаритів і інерцій-

ними віхами (жердина висотою

сця і з місця роботи.

ного впливу агрегатованих ма-

до 3 м із червоним прапорцем)

Визначте небезпечні

шин на поворотах, слизькій

удень і освітленими ліхтарями

місця й відповідність

поверхні доріг, схилах тощо.

в темну пору доби.

габаритів картопле-

Витримуйте відстань від зов-

Не відпочивайте під транспор-

збиральної техніки

нішніх країв коліс

(гусениць)

тними засобами, в борозні, се-

існуючим на марш-

агрегату до початку схилу, ка-

ред поля, у копицях тощо.

руті перешкодам.

нави, інших нерівностей не

Постійно перевіряйте надій-

Під час переїздів

менше 1 м. Будьте обережни-

ність роботи гальм і рульового

колеса причіпних,

ми при переїздах по крутих

управління.

напівнавісних ком-

схилах, ровах, глибоких вибої-

2.10.2

Травмуван-

Перевірте

наяв-

Не розпочинайте роботу, якщо

байнів, вивантажу-

нах, особливо після дощу.

ня рухомими

ність, справність і

зняті огородження на рухомих

вальні транспорте-

Маневрування агрегату про-

деталями,

надійність установ-

механізмах, вузлах, деталях

ри й інші робочі ор-

водьте в межах відміченої по-

вузлами

ки захисних огоро-

трактора й агрегатованої з ним

гани машин пере-

воротної смуги поля з підняти-

і механізма-

джень і кожухів кар-

машини.

ставте у транспорт-

ми робочими органами. Після

ми

данних, ланцюго-

Не торкайтесь руками робочих

не положення.

закінчення маневрування, на

вих, зубчастих, па-

органів машини під час її роботи.

Перевірте

справ-

початку прямолінійного руху

сових передач, ру-

Не працюйте на машині при

ність стоп-сигналів,

агрегату, переведіть машину

хомих деталей, вуз-

ослабленому кріпленні вузлів і

покажчиків поворо-

(робочі органи) у робоче по-

лів і механізмів.

агрегатів. Усі огородження по-

тів трактора й аг-

ложення.

Переконайтесь, що

винні бути закріплені деталя-

регатованих машин

Швидкість руху агрегату при

на захисних ого-

ми, передбаченими конструк-

для збирання кар-

поворотах знижуйте до

родженнях, а також

цією машини.

топлі.

4км/год.

біля вузлів машин,

Постійно контролюйте наявність,

Переконайтеся, що

Не допускайте перевезення

небезпечних

для

справність, надійність кріплення і

поле, виділене для

вантажу на комбайні.

обслуговування, є

фіксування захисних огороджень

збирання картоплі,

Не працюйте комбайном після

надписи, які попе-

на рухомих вузлах і механізмах

розбите на загінки,

дощу, під час туману, вночі, а

реджують обслуго-

трактора й агрегатованих маши-

очищене від зайвих

також на схилах із слизьким

вуючий персонал

нах для збирання картоплі.

предметів, канави

глинистим ґрунтом.

про небезпеку.

Під час роботи комбайна не

та

вимивини

Перед спуском із гори зупиніть

перевіряйте і не регулюйте

загорнуті,

трактор, включіть першу пере-

робочі органи та механізми, не

перешкоди, які не

дачу, зблокуйте гальма і на

надівайте паси, ланцюги, не

можна ліквідувати,

зниженій частоті обертання

ліквідовуйте несправності, не

відмічені

віхами

вала двигуна, обережно галь-

змащуйте комбайн, не очи-

висотою 2 м. Межа

муючи, з’їжджайте з гори. Не

щайте підкопуючі лемеші,

поля з боку ярів і

змінюйте швидкість руху на

транспортери, бункер.

крутих

схилів

спусках або підйомах за раху-

Ці роботи виконуйте тільки при

відорана контроль-

нок переключення передач.

заглушеному двигуні.

ною смугою шири-

ною

50 см на від-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

далі не менше 10 м

від їх краю.

Після закінчення ремонтних

В кабіні дозволяєть-

робіт не залишайте на машині

ся знаходитись тіль-

і в інших місцях інструмент,

ки одному трактори-

демонтовані вузли.

сту

(комбайнеру),

Очищення механізмів комбай-

щоб при виникненні

на від бадилля, стебел

небезпеки він міг

бур’янів, землі та інших пред-

без перешкод поки-

метів здійснюйте при заглуше-

нути її.

ному двигуні і повністю зупине-

2.10.4

Травмуван-

Для

проведення

Не проводьте ремонт або ре-

них робочих органах спеціаль-

ня при ре-

ремонту картопле-

гулювання вузлів комбайна

ними чистиками в рукавицях.

монті, регу-

збиральної техніки

або копача при працюючому

2.10.5

Зіткнення

Перевірте

справ-

З метою уникнення зіткнення

люванні,

перевезіть машину

двигуні трактора.

ність, надійність ро-

між збиральним агрегатом

технічному

(комбайн, копач) на

Не приступайте до ремонту з

боти

рульового

(комбайном), автомобілем і

обслугову-

спеціальний бето-

несправним інструментом. Усі

управління й гальм.

іншим транспортним засобом

ванні і очи-

нований майданчик,

види регулювань і технічного

Забезпечте добру

при завантаженні бульбами

щенні ма-

встановіть на надій-

обслуговування проводьте пі-

оглядовість із кабіни

картоплі під час руху, віддаль

шин, агрега-

ні опори, щоб запо-

сля повної зупинки робочих

трактора

(самохід-

між бортом транспортного за-

тів, вузлів і

бігти випадковому її

органів комбайна і заглушено-

ного комбайна).

собу й комбайном повинна бу-

робочих ор-

падінню.

му двигуні трактора. Не про-

ти 1,5-2 м.

ганів

Перед початком ре-

водьте будь-яких робіт під

2.10.6

Падіння

Спори

(підніжки) та

Під час руху машини сидіть

монтних робіт пере-

комбайном, якщо під колеса не

поручні (перила, руч-

тільки на спеціально обладна-

вірте наявність та

поставлені гальмові башмаки.

ки) повинні бути

ному сидінні, яке передбачене

справність інстру-

До початку ремонтних робіт

справними та сухими.

конструкцією машини. Не до-

менту,

підставок

зафіксуйте копач механічним

Перед підніманням

зволяється стороннім особам

(опор),

гальмових

фіксатором. Якщо машина під-

у кабіну трактора

знаходитись на працюючій

башмаків.

нята домкратом, то в місцях

або на сортувальну

машині.

Перевірте наявність

піддомкрачування підставте

площадку комбайна

Не проводьте ремонт або ре-

спеціальних чистиків

спеціальні підставки, які б за-

очистіть взуття й

гулювання вузлів під час руху

і гачків для очищен-

безпечували стійке положення

сходинки від грязі.

машини, не висовуйтесь із ка-

ня вузлів комбайна,

машини. Не використовуйте

біни, не стрибайте на землю з

копача від бадилля,

для опор

(підставок) ящики,

кабіни та інших місць агрегату,

листя, землі й інших

каміння, цеглу, деталі машин

не ставайте на підніжку збира-

предметів.

тощо. При піддомкрачуванні

льного агрегату для огляду

машини, в разі пухкої землі,

робочих органів.

під домкрат необхідно підклас-

2.10.7

Загоряння

Перевірте наявність

Не використовуйте пожежний

ти міцну дошку, але ні, в якому

агрегату

первинних засобів

інвентар не за призначенням.

разі підставку з крихкого мате-

пожежогасіння та їх

Перед заправкою агрегату зага-

ріалу.

розміщення в місцях,

льмуйте його, заглушіть двигун і

спеціально передба-

заправляйте паливом лише за

чених для цих цілей.

допомогою насоса та шланга

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ознайомтесь із пра-

через лійку з мідною сіткою

них і опор ближче, ніж на 20 м.

вилами користуван-

(тільки закритим способом).

Припиніть роботу і відійдіть за

ня засобами, забез-

При виникненні необхідності

межі охоронної зони високово-

печте до них віль-

проводити заправку пально-

льтної лінії електропередач на

ний доступ.

мастильними матеріалами в

віддаль не менше 40 м під час

Перевірте наявність

темну пору доби на полі освіт-

сильного вітру, грози, дощу.

захисту

електро-

люйте місце заправки світлом

Не торкайтесь до опор високо-

проводки від меха-

фар іншого агрегату (автомо-

вольтної лінії.

нічних пошкоджень

біля) або електричним ліхта-

Не приймайте самостійних рі-

(проводка повинна

рем. Не використовуйте для

шень щодо зняття обірваного

бути у трубі або ме-

освітлення відкритий вогонь.

дроту лінії електропередач із

талорукаві) і надій-

Після заправки паливний бак

машини вручну або за допомо-

ність її кріплення до

протріть насухо.

гою будь-яких інших предметів.

конструктивних

Постійно слідкуйте за справні-

Не зупиняйтесь, не ремонтуй-

елементів комбайна

стю електропроводки і не до-

те і не обслуговуйте агрегат

(трактора).

пускайте забруднення її мас-

під лініями електропередач

лом і пилом.

високої напруги. Не торкайтесь

Своєчасно очищайте машину,

обірваних проводів ЛЕП.

двигун, карданні вали, захисну

сітку радіатора від рослинних

2.11. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

решток, вихлопну трубу й ко-

під час збирання овочевих культур

лектор - від нагару.

Паливопроводи очищайте на

№

Можливі

Вимоги безпеки

охолодженому двигуні після

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

перекриття подачі палива.

роботи

Не працюйте у спецодязі, про-

соченому паливом і мастилами.

2.11.1

Травмування

Перевірте

наяв-

Будьте обережні і не знаходь-

2.10.8

Опіки

Не працюйте у спецодязі, про-

рухомими

ність, справність і

теся поблизу неогороджених

соченому паливом і мастилами.

вузлами, ме-

надійність установ-

рухомих вузлів і деталей. Не

Ліквідовуйте несправності дви-

ханізмами і

ки і фіксування за-

розпочинайте роботу, якщо

гуна після його охолодження.

деталями

хисних огороджень і

зняті огородження на оберто-

Відкривайте кришку радіатора

тракторів,

кожухів карданних,

вих і рухомих механізмах, вуз-

для доливання води у рукави-

машин і агре-

пасових, зубчастих

лах, деталях трактора, машини

цях та після охолодження рі-

гатів

передач, рухомих

і агрегатів.

дини в системі. Знаходьтеся

вузлів, механізмів і

Регулярно контролюйте наяв-

від радіатора на відстані витя-

деталей.

ність, справність, надійність

гнутої руки, із навітряного бо-

Переконайтесь, що

кріплення і фіксування захис-

ку, щоб краплі гарячої води з

на захисних огоро-

них огороджень на рухомих

парою не попали на обличчя.

дженнях, а також

вузлах і механізмах трактора і

2.10.9

Електроне-

Не працюйте у прогонах лінії

біля вузлів машин,

агрегатованих машинах для

безпека

електропередач з обірваними

небезпечних

для

збирання овочевих культур.

проводами і не наближайтесь до

обслуговування, є

Всі огородження повинні бути

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

надписи,

попере-

закріплені деталями, передба-

з’ясування причин несправно-

джуючі обслуговую-

ченими конструкцією машини.

стей та їх усунення.

чий персонал

про

Не працюйте на машині при

Після

зупинки

комбайна

небезпеку.

ослабленому кріпленні вузлів і

обов’язково переведіть важіль

агрегатів.

коробки передач в нейтральне

Пускайте комбайн в роботу

положення і виключіть ВВП.

тільки за сигналом, який подає

2.11.2

Падіння

Перевірте

справ-

Під час роботи агрегату сидіть

старший по агрегату (комбай-

ність підніжок, дра-

тільки на спеціально обладна-

нер) після попередження всіх

бин,

площадок.

них сидіннях, які передбачені

працюючих на машині. Якщо

Очистіть їх від грязі,

конструкцією машини.

виникла необхідність терміново

м’якоті овочів, сте-

Не проводьте ремонт або ре-

зупинити машину, подати сиг-

бел рослин і насухо

гулювання вузлів під час руху

нал має право будь-хто із пра-

витріть.

машини, не висовуйтесь із ка-

цюючих на агрегаті.

Перед підйомом на

біни, не стрибайте на землю з

Постійно слідкуйте за тим, щоб

комбайн

(трактор)

кабіни та інших місць агрегату,

не було самовключення валу

очищайте взуття від

не ставайте на підніжку збира-

відбору потужності як під час

грязі.

льного агрегату для огляду

руху трактора, так і під час йо-

Перевірте

справ-

робочих органів.

го зупинки.

ність

огороджень

Слідкуйте за справністю огоро-

Перед кожним включенням

площадок і надій-

джень площадок і ланцюжків

валу відбору потужності трак-

ність фіксування в

або планок, які перекривають

тора і початком руху подавай-

закритому положен-

входи на робочі площадки пе-

те звуковий сигнал.

ні ланцюжків або

реборщиків. Робоче положення

При підтягуванні муфт, які

планок, перекрива-

ланцюжків або планок- закрите.

пробуксовують, стійте збоку, а

ючих входи на пло-

Починайте збирання овочів

не напроти кінця валу.

щадки.

тільки після того, як одержите

Під час роботи комбайна не

сигнал від старшого робітника

перевіряйте і не регулюйте

про їх готовність, і пе-

робочі органи та механізми, не

реконайтесь в тому, що рух

надівайте та не натягуйте

комбайна і робота його меха-

стрічки транспортерів, ланцю-

нізмів нікому не загрожує.

ги, не ліквідовуйте несправно-

Під час роботи машини, агре-

сті, не змащуйте комбайн, не

гату тримайте в полі зору пра-

очищайте підкопуючий меха-

цівників на площадці.

нізм, транспортери, бункер. Ці

2.11.3

Травмуван-

Перевірте

стан

Установіть в робоче положен-

роботи виконуйте тільки при

ня робочими

шлангів гідросисте-

ня підбирач, сортувальний

заглушеному двигуні.

органами

ми і надійність кріп-

стіл, зрізаючий механізм і інші

При спрацюванні аварійної

комбайна,

лення правої і лівої

робочі

органи

овоче-

сигналізації або запобіжної

транспорте-

консолей начіпного

збиральних комбайнів.

муфти негайно зупиніть ком-

ра та іншими

транспортера

(ово-

Переведення в робоче поло-

байн, заглушіть двигун і тільки

частинами

чевої платформи).

ження сортувального стола,

після цього приступайте до

машин

Перевірте надій-

вивантажувального транспор-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ність кріплення під-

тера і інших механізмів здій-

ків і гачків для очи-

льмові башмаки.

бирача з корпусом

снюйте тільки після того, як

щення вузлів ком-

До початку робіт під агрегатом

комбайна.

упевнитесь, що біля місця, на

байна від бадилля,

загальмуйте його, під колеса

Перевірте

справ-

якому вони стануть, нема лю-

листя і інших пред-

поставте гальмові башмаки.

ність

сигналізації

дей.

метів, проштовхува-

Якщо машина піднята домкра-

між трактором і

Сигнал перебирачам і сорту-

чів для проштовху-

том, то в місцях піддомкрачу-

вання підставте спеціальні

комбайном.

вальникам зайняти свої робочі

вання овочів в бун-

Не приступайте до

місця подавайте після встано-

кері. лів комбайна

підставки, які б забезпечували

стійке положення машини. Не

роботи на несправ-

влення робочих органів ком-

від бадилля, листя і

використовуйте для опор (під-

ній машині.

байна на вихідне положення.

інших

предметів,

ставок) ящики, каміння, цеглу,

Під час роботи з транспорте-

проштовхувачів для

деталі машин тощо. При під-

ром слідкуйте за положенням

проштовхування

домкрачуванні машини, в разі

похилої частини і не допускай-

овочів в бункері.

пухкої землі, під домкрат не-

те самовільного її опускання.

обхідно підложити міцну дош-

Робоча швидкість руху тракто-

ку, але ні в якому разі не вико-

ра з навісними транспортера-

ристовуйте підставку з крих-

ми для навантаження і затару-

кого матеріалу.

вання овочів, що збираються

Після закінчення ремонтних

вручну, не повинна перевищу-

робіт не залишайте на машині

вати 1,2 км/год.

і в полі інструмент і демонто-

На підйомах з кутом нахилу

вані вузли.

більше 5 о навісний транспор-

При ремонті гідросистеми

тер опустіть на опорні колеса.

транспортної платформи зві-

Швидкість транспортування на-

льніть кузов від вантажу і по-

вісного транспортера не пови-

ставте під платформу запо-

нна перевищувати 5км/год, ово-

біжну опору.

чевої платформи - 10 км/год.

Перед роз’єднанням шлангів

Не відчіплюйте навантажену

гідросистеми, а також при ре-

овочеву транспортну платфо-

гулюванні, ремонтних роботах

рму від трактора.

опустіть навісний транспортер

2.11.4

Травмуван-

Перевірте наявність

Не проводьте ремонт або регу-

на опорний стояк і поставте

ня при ре-

та справність ін-

лювання вузлів комбайна при

важіль гідророзподілювача в

нейтральне положення.

монті, регу-

струменту, підста-

працюючому двигуні трактора.

Очищення механізмів комбай-

люванні,

вок

(опор), гальмо-

Не приступайте до ремонту з

на від бадилля, гички, стебел,

технічному

вих башмаків, май-

несправним інструментом.

рослин, землі та інших пред-

обслугову-

данчиків для ремон-

Всі види регулювань і техніч-

метів, а також проштовхування

ванні і очи-

ту, регулювання і

ного обслуговування проводь-

завислих овочів в бункері здій-

щенні ма-

технічного обслуго-

те тільки після зупинки маши-

снюйте при зупиненому двигу-

шин, агрега-

вування овочезби-

ни і при заглушеному двигуні

ні і повністю зупинених робо-

тів, вузлів і

ральної техніки.

трактора. Не проводьте будь-

чих органах спеціальними чис-

робочих ор-

Перевірте наявність

яких робіт під машиною, якщо

тиками, проштовхувачами і в

ганів

спеціальних чисти-

під її колеса не поставлені га-

рукавицях.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.11.5

Зіткнення

Перевірте

справ-

Контролюйте

розміщення

та вимкніть двигун. При зупин-

ність, надійність ро-

транспортного засобу (тракто-

ці колісного трактора - підкла-

боти

рульового

ра з причепом, автомобіля то-

діть гальмові башмаки під ко-

управління і гальм.

що) відносно комбайна при

леса.

Забезпечте добру

під’їзді, завантаженні і від’їзді

Систематично

перевіряйте

оглядовість з усіх

його від комбайна.

надійність роботи гальм і ру-

сторін із кабіни.

Зупиніть роботу в темну пору

льового управління.

Перед переїздом до

доби при несправному освіт-

2.11.7

Перекидан-

Ознайомтесь з до-

Вибирайте швидкість руху

місця роботи вста-

ленні робочих місць.

ня машин і

зволеним маршру-

комбайна з урахуванням маси,

новіть робочі органи

агрегатів

том переїзду до мі-

габаритів і інерційного впливу

машини в транспор-

сця і з місця роботи.

агрегатованих машин на пово-

тне положення.

Визначте небезпечні

ротах, слизькій поверхні доріг,

2.11.6

Наїзди

Перевірте

надій-

Не допускайте знаходження на

місця і відповідність

схилах тощо.

ність роботи гальм,

полі, де йде збирання овочів,

габаритів овочезби-

Ділянки шляху з крутими схи-

рульового управлін-

людей, які не беруть участі у

ральної техніки існу-

лами й підйомами проїжджай-

ня і освітлення.

виконанні технологічного про-

ючим на маршруті

те на першій чи другій переда-

Впевніться, що на

цесу.

перепонам.

чі, не переключаючи її в цей

відведеній ділянці

Перед пуском двигуна, вклю-

При транспортних

час.

збирання

овочів

ченням приводу робочих орга-

переїздах

колеса

Під час руху агрегату по греб-

відсутні

сторонні

нів, коробки передач для руху

комбайна, виванта-

лях, насипах і їм подібним шля-

особи. При вико-

машини обов’язково подайте

жувальні

транс-

хових спорудах дотримуйтесь

нанні робіт за учас-

тривалий звуковий сигнал.

портери і інші робочі

відстані від зовнішніх країв коліс

тю обслуговуючого

Починайте рух тільки після

органи машин пере-

(гусениць) агрегату до початку

персоналу перевір-

того, як отримаєте сигнал від

ставте в транспорт-

схилу не менше 1м.

те дієвість двосто-

старшого з робітників про їх

не положення.

Будьте обережними при пере-

ронньої сигналізації.

готовність і впевнитесь в тому,

Перевірте

справ-

їздах по крутих схилах, ровах,

що рух комбайна и робота йо-

ність стоп-сигналів,

вибоїнах, поворотах, особливо

го механізмів нікому не загро-

покажчиків поворо-

після дощу.

жують.

тів трактора та від-

Не допускайте перевезення

З метою уникнення випадково-

повідних пристроїв

вантажів на комбайні.

го руху машини з місця перед

на овочезбиральній

Маневрування агрегату про-

виходом з кабіни при працюю-

техніці.

водьте в межах відміченої по-

чому двигуні ставте машину на

Переконайтеся, що

воротної смуги поля. Після

стоянкове гальмо.

поле для збирання

закінчення маневрування, на

Не працюйте на комбайні в

овочів очищене від

початку прямолінійного руху

нічний час без електричного

зайвих предметів,

агрегату, переведіть робочі

освітлення.

канави та вимивини

органи в робоче положення.

Не залишайте без догляду

загорнуті, перешко-

Швидкість руху агрегату при

комбайн з працюючим двигу-

ди, які не можна

поворотах знижуйте до

ном трактора. При тривалій

ліквідувати, відміче-

4км/год, а при негоді

-до

зупинці агрегату - загальмуйте

ні віхами висотою 2

3км/год.

трактор, опустіть робочі органи

м: біля ярів і крутих

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

схилів встановлені

Своєчасно очищайте машину,

попереджувальні

двигун, карданні вали, захисну

знаки.

сітку радіатора від рослинних

Ділянки поля пови-

решток, вихлопну трубу і коле-

нні бути розбиті на

ктор - від нагару.

загінки, а ширина

Паливопроводи очищайте на

поворотної

смуги

охолодженому двигуні після

повинна забезпечу-

перекриття подачі палива.

вати плавний роз-

ворот агрегату.

2.12. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

В кабіні дозволяєть-

під час збирання льону

ся знаходитись тіль-

ки одному трактори-

№

Можливі

Вимоги безпеки

сту, щоб при виник-

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

ненні небезпеки він

роботи

міг без перешкод

покинути її.

2.12.1

Травмуван-

Перевірте

наяв-

Будьте обережні і не знаходь-

2.11.8

Загоряння

Перевірте наявність

Не використовуйте пожежний

ня рухомими

ність, справність і

теся поблизу неогороджених

агрегату

первинних засобів

інвентар не за призначенням.

вузлами,

надійність установ-

рухомих вузлів і деталей. Не

пожежогасіння та їх

Перед заправкою агрегату за-

механізмами

ки й фіксування за-

розпочинайте роботу, якщо

розміщення в спеці-

гальмуйте його, заглушіть дви-

й деталями

хисних огороджень і

зняті огородження на оберто-

ально передбаче-

гун і заправляйте паливом

трактора,

кожухів карданних,

вих і рухомих механізмах, вуз-

них місцях. Ознайо-

лише за допомогою насоса та

машини

пасових, зубчастих

лах, деталях трактора, маши-

мтесь з правилами

шланга через лійку з мідною

агрегатів

передач, а також

ни й агрегатів. Постійно конт-

користування ними,

сіткою (тільки закритим спосо-

рухомих вузлів, де-

ролюйте наявність, справність,

забезпечте до них

бом).

талей і механізмів.

надійність кріплення й фіксу-

вільний доступ.

При виникненні необхідності

Захисний кожух ка-

вання захисних огороджень на

Перевірте наявність

проводити заправку пально-

рданного валу за-

рухомих вузлах і механізмах

захисту

електро-

мастильними матеріалами в

кріпіть до нерухомих

трактора й агрегатованих ма-

проводки від меха-

темну пору доби на полі освіт-

частин машини й

шинах для збирання льону. Усі

нічних пошкоджень

люйте місце заправки світлом

трактора. Не допус-

огородження повинні бути за-

(проводка повинна

фар іншого агрегату (автомо-

кайте

обертання

кріплені деталями, передбаче-

бути в трубі або в

біля) або електричним ліхта-

захисного

кожуха

ними конструкцією машини.

металорукаві) і на-

рем. Не використовуйте для

разом із карданним

Не працюйте на машині при

дійність її кріплення

освітлення відкритий вогонь.

валом.

ослабленому кріпленні вузлів і

до конструктивних

Після заправки паливний бак

Переконайтесь, що

агрегатів.

елементів комбайна

протріть насухо.

на захисних ого-

Постійно слідкуйте за тим, щоб

(трактора).

Постійно слідкуйте за справні-

родженнях, а також

не було самовключення валу

стю електропроводки і не до-

біля вузлів машин,

відбору потужності як під час

пускайте забруднення її мас-

небезпечних

для

руху трактора, так і під час йо-

лом і пилом.

обслуговування, є

го зупинки.

надписи, які попе-

При підтягуванні муфт, які про-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

реджують обслу-

буксовують, стійте не напроти

2.12.3

Травмуван-

Перевірте

справ-

Не проводьте ремонт або ре-

говуючий персонал

кінця валу, а збоку.

ня при ре-

ність, комплектність

гулювання вузлів машини при

про небезпеку.

Під час роботи машини не пе-

монті, регу-

машини й облад-

працюючому двигуні трактора.

Включайте

ревіряйте і не регулюйте робочі

люванні,

нання для збирання

Не приступайте до ремонту з

в’язальний апарат

органи та механізми, не наді-

технічному

льону, переконай-

несправним інструментом.

під час його обкатки

вайте та не натягуйте ланцюги,

обслугову-

тесь у наявності ін-

Усі види регулювань і техніч-

(налагодження)

паси, не ліквідовуйте несправ-

ванні і очи-

струментів і при-

ного обслуговування проводь-

тільки за допомогою

ності, не змащуйте машину. Ці

щенні ма-

строїв для очищен-

те тільки після повної зупинки

мотузки, прив’язаної

роботи виконуйте тільки при

шин, агрега-

ня робочих органів.

машини і при заглушеному

до педалі, знаходь-

заглушеному двигуні.

тів, вузлів і

Перед початком ре-

двигуні трактора. Не проводь-

теся за межами зо-

При спрацюванні аварійної

робочих

ор-

монтних робіт пере-

те будь-яких робіт під маши-

ни роботи важелів,

сигналізації або запобіжної

ганів.

вірте справність ін-

ною, якщо під її колеса не по-

що скидають снопи.

муфти негайно зупиніть маши-

струменту,

на-

ставлені гальмові башмаки.

Перевірте

справ-

ну, заглушіть двигун і тільки

явність

підставок

До початку робіт під агрегатом

ність стола для по-

після цього приступайте до

(опор),

гальмових

загальмуйте його, під колеса

давання сировини й

з’ясування причин несправно-

башмаків.

поставте гальмові башмаки.

обмежувачів поло-

стей та їх усунення.

Перевірте технічний

Якщо машина піднята домкра-

ження рук на моло-

Під час роботи комбайнів і мо-

стан

тракторного

том, то в місцях піддомкрачу-

тарках. При їх відсу-

лотарок не відкривайте кришку

причепа для зби-

вання підставте спеціальні

тності до роботи не

чесального апарата до повної

рання

й тран-

підставки, які б забезпечували

приступайте.

зупинки барабана.

спортування невія-

стійке положення машини. Не

Після

зупинки

машини

ного насіння, пе-

використовуйте для опор (під-

обов’язково переведіть важіль

реконайтеся в його

ставок) ящики, каміння, цеглу,

коробки передач у нейтральне

справності і при-

деталі машин тощо. При під-

положення і виключіть ВВП.

єднайте його до

домкрачуванні машини, в разі

2.12.2

Падіння

Перевірте справність

Під час руху машини сидіть

комбайна.

пухкої землі, під домкрат не-

сидіння, драбинки й

тільки на спеціально обладна-

Перевірте

справ-

обхідно підкласти міцну дошку,

підніжки

машини,

ному сидінні, яке передбачене

ність машин і взає-

але ні в якому разі не викорис-

переконайтесь, що

конструкцією машини.

модію робочих ор-

товуйте підставку з крихкого

вони справні, надій-

Не проводьте ремонт або ре-

ганів провертанням

матеріалу.

но закріплені. Не до-

гулювання вузлів під час руху

валу вручну, а потім

Очищайте й регулюйте робочі

пускайте тріщин у

машини, не висовуйтесь із ка-

на холостому ходу.

органи, усувайте несправності,

зварних з’єднаннях

біни, не стрибайте на землю з

Переконайтесь

оглядайте машини і заправ-

або

послаблення

кабіни та інших місць агрегату,

відсутності сторон-

ляйте шпагатом в’язальний

болтових з’єднань.

не ставайте на підніжку збира-

ніх шумів, підвище-

апарат тільки при зупиненому

Очистіть драбинки,

льного агрегату для огляду

ної вібрації, запахів

агрегаті, заглушеному двигуні і

підніжки від грязі,

робочих органів.

горілого тощо.

повністю зупинених робочих

стебел рослин і на-

Починайте збирання льону

органах.

сухо витріть.

після подання звукового сиг-

Не залишайте на машинах ін-

Перед підйомом у

налу.

струменти й пристосування

кабіну

трактора

після проведення ремонту й

(комбайна) очищайте

регулювань.

взуття від грязі.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.12.4

Наїзди

Перевірте

надій-

Не допускайте знаходження на

машин для зби-

лами й підйомами проїжджай-

ність роботи гальм,

полі, де йде збирання льону,

рання льону існую-

те на першій чи другій переда-

рульового управлін-

людей, які не беруть участі у

чим на маршруті

чі, не переключаючи її у цей

ня й освітлення.

виконанні технологічного про-

перепонам.

час.

Упевніться, що на

цесу.

Перевірте

справ-

Під час руху агрегату по греб-

відведеній ділянці

Запускайте молотарку в робо-

ність стоп-сигналів,

лях, насипах і їм подібним шля-

збирання льону від-

ту і здійснюйте переїзд згідно з

покажчиків поворо-

хових спорудах дотримуйтесь

сутні сторонні особи

обумовленим сигналом. Під

тів на тракторі та на

відстані від зовнішніх країв коліс

час переїзду слідкуйте, щоб

агрегатованих ма-

(гусениць) агрегату до початку

подавачі покинули свої робочі

шинах.

схилу не менше 1м.

місця і відійшли на безпечну

Переконайтеся, що

Будьте обережними при пере-

відстань. Перед пуском двигу-

поле для збирання

їздах по крутих схилах, ровах,

на, включенням приводу робо-

льону розбите на

вибоїнах, поворотах, особливо

чих органів, коробки передач

загінки, очищене від

після дощу.

для руху машини обов’язково

зайвих предметів,

Не допускайте перевезення

подайте тривалий звуковий

канави та вимивини

вантажів на машині.

сигнал.

загорнуті, перешко-

Маневрування агрегату про-

З метою уникнення випадково-

ди, які не можна

водьте в межах відміченої по-

го зрушення машини з місця,

ліквідувати,

від-

воротної смуги поля.

перед виходом із кабіни при

мічені віхами висо-

Швидкість руху агрегату при

працюючому двигуні ставте

тою 2 м. Межа поля

поворотах знижуйте до

машину на стоянкове гальмо.

оборана контроль-

4км/год.

Не працюйте на машині в ніч-

ною смугою на від-

Не перевозьте працівників на

ний час без електричного осві-

далі 10 м від краю

причіпних машинах, навіть при

тлення.

ярів і крутих схилів,

наявності робочих місць.

Не залишайте без догляду аг-

ширина поворотної

регат з працюючим двигуном

смуги повинна дорі-

трактора. При тривалій зупинці

внювати двократній

агрегату

- загальмуйте трак-

довжині агрегату.

тор та заглушіть двигун. При

В кабіні дозволяєть-

зупинці колісного трактора

ся знаходитись тіль-

підкладіть башмаки під колеса.

ки одному трактори-

Постійно перевіряйте надій-

сту, щоб при виник-

ність роботи гальм і рульового

ненні небезпеки він

управління.

міг без перешкод

2.12.5

Перекидан-

Ознайомтесь

із

до-

Вибирайте швидкість руху ма-

покинути її.

ня машин і

зволеним маршру-

шини з урахуванням маси, га-

2.12.6

Загоряння

Перевірте наявність

Не використовуйте пожежний

агрегатів

том переїзду до мі-

баритів і інерційного впливу

агрегату

первинних засобів

інвентар не за призначенням.

сця і з місця роботи.

агрегатованої машини на по-

пожежогасіння та їх

Не допускайте, а при з’явленні

Визначте небезпеч-

воротах, слизькій поверхні до-

розміщення в міс-

усувайте пробуксовку привід-

ні

місця й від-

ріг, схилах тощо.

цях, спеціально пе-

них пасів, торкання робочими

повідність габаритів

Ділянки шляху з крутими схи-

редбачених для цих

органами захисного кожуха,

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.13. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

цілей. Ознайомтесь

намотування плутанини та ін-

під час зрошення сільськогосподарських культур

із правилами корис-

ших матеріалів на вали й інші

тування ними, за-

обертаючі вузли й деталі.

№

Можливі

Вимоги безпеки

безпечте до них ві-

Перед заправкою агрегату за-

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

льний доступ.

гальмуйте його, заглушіть дви-

роботи

гун і заправляйте паливом

лише за допомогою насоса та

2.13.1

Рухомі час-

Огляньте дощува-

Відкривання гідранта зрошу-

шланга через лійку з мідною

тини машин

льну машину, пере-

ваної системи проводьте з до-

сіткою (тільки закритим спосо-

та агрегатів

конайтесь в її спра-

держанням заходів обережно-

бом).

вності, герметично-

сті для запобігання гідравліч-

При виникненні необхідності

сті з’єднань трубо-

ному удару. Засувку гідранта,

проводити заправку пально-

проводу при робо-

що подає воду в дощувальну

мастильними матеріалами в

чому тиску води,

машину, відкривайте повільно,

темну пору доби на полі освіт-

наявності, справно-

протягом 1-2 хв. Тиск в мережі

люйте місце заправки світлом

сті і надійності кріп-

збільшуйте поступово і рівно-

фар іншого агрегату (автомо-

лення огороджень,

мірно, без поштовхів і ударів,

біля) або електричним ліхта-

захисних кожухів.

постійно контролюючи пока-

рем. Не використовуйте для

Перевірте роботу

зання манометрів.

освітлення відкритий вогонь.

дощувальних апа-

Не підтягуйте болти у фланце-

Після заправки паливний бак

ратів і спрацьову-

вих з’єднаннях і не робіть ви-

протріть насухо.

вання зливних кла-

правлень у мережі, що знахо-

Постійно слідкуйте за справні-

панів на водопрові-

диться під тиском

стю електропроводки і не до-

дному поясі. Пере-

пускайте забруднення її мас-

вірте наявність ко-

лом і пилом.

жуха на карданній

Своєчасно очищайте машину,

передачі,

чіткість

двигун, карданні вали, захисну

спрацьовування за-

сітку радіатора від рослинних

скочок лебідки, пра-

решток, вихлопну трубу й ко-

вильність їх розмі-

лектор - від нагару.

щення

відносно

Паливопроводи очищайте на

храповиків, дієздат-

охолодженому двигуні після

ність лебідки, робо-

перекриття подачі палива.

ту перемикальних

Не куріть і не застосовуйте

пристроїв,

гальм

відкритий вогонь у місцях зби-

трактора.

рання, зберігання й переробки

2.13.2

Травмуван-

Перед початком ре-

Не приступайте до ремонту з

льону.

ня при ре-

монтних робіт пере-

несправним інструментом.

монті, регу-

вірте наявність та

Не проводьте ремонт або ре-

люванні,

справність інстру-

гулювання вузлів дощувальної

технічному

менту,

підставок

машини при наявності в ній

обслугову-

(опор),

гальмових

тиску.

ванні і

башмаків, перенос-

Не проводьте ремонт і техніч-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

очищенні

них драбин для ре-

ний догляд ферм машин, коли

Перед переміщен-

Транспортна швидкість двоко-

машин, аг-

монту, регулювання

вони знаходяться в піднятому

ням двоконсольних і

нсольних дощувальних машин

регатів, вуз-

і технічного обслу-

транспортному положенні.

далекоструминних

не повинна перевищувати 4,5

лів і робочих

говування

поли-

Під час роботи, ремонту, тех-

дощувальних ма-

км/год, а далекоструминних -

органів

вальної техніки

нічного догляду вживайте за-

шин сплануйте до-

10км/год з обов’язковим закрі-

Перевірте наявність

ходів до запобігання самовіль-

рогу уздовж зрошу-

пленням ферм в транспортно-

спеціальних чисти-

ному переміщенню машин або

вача, на особливо

му положенні.

ків і щіток для очи-

їх частин.

небезпечних місцях

Під час розворотів двоконсо-

щення насадок до-

Роботи, пов’язані з регулю-

поставте віхи ви-

льних дощувальних агрегатів

щувальних апара-

ванням арматури, усуненням

сотою не менше 2м.

не встановлюйте підпірні стій-

тів, трубопроводів,

несправностей водопровідної

Переконайтесь

ки. З метою уникнення спов-

деталей і вузлів від

мережі, проводьте тільки при

тому, що агрегат під

зання двоконсольних дощува-

грязі.

припиненні подачі води.

час поливу буде

льних машин під час роботи з

Не використовуйте замість

знаходитись

на

відкритої зрошувальної мережі

підставок ящики, каміння, цег-

віддалі не менше

не наближайтесь до бровки

лу, деталі машин тощо.

50м від крайньої

зрошувального каналу ближче

Після закінчення ремонтних

консолі до лінії

як на 0,7 м.

робіт не залишайте на машині

електропередач.

Не здійснюйте холості переїз-

і в полі інструмент, демонто-

В кабіні дозволяєть-

ди дощувальних машин уз-

вані вузли.

ся знаходитись тіль-

довж зрошувача на транспор-

Очищення засмічених насадок

ки одному трактори-

тній швидкості з опущеним во-

дощувальних апаратів прово-

сту, щоб при виник-

дозабирачем. Не допускайте

дьте за допомогою чистиків

ненні небезпеки він

поливу машиною в русі на

або ручних насосів після по-

міг без перешкод

транспортній швидкості.

вної зупинки агрегату (виклю-

покинути її.

чення насоса). Під час проми-

2.13.4

Падіння

Опори

(підніжки)

При догляді за фермами дво-

вання трубопроводів, очищен-

повинні бути справ-

консольних дощувальних ма-

ні від грязі деталей і вузлів

ними та сухими.

шин на першому водопровід-

користуйтесь

спеціальними

Перед підйомом в

ному поясі користуйтесь дра-

щітками.

кабіну очистіть взут-

биною довжиною 3 м, а на дру-

2.13.3

Перекидан-

Перед транспорту-

Одержіть у керівника робіт ві-

тя від бруду.

гому поясі - 5 м.

ня машин

ванням машин до

домості про поле і зрошуваль-

Під час технічного

Не ходіть по стрижнях ферми і

агрегатів

місця поливу ви-

ну систему: розміщення поли-

обслуговування

не стійте під фермою, що зна-

вчіть маршрут руху і

вних каналів, зрошувачів, во-

двоконсольних

ходиться в робочому поло-

переконайтесь

доспусків і перекриття водо-

ферм дощувальних

женні.

тому, що мости,

спусків, проведення інших ро-

машин користуйтесь

Під час роботи не знаходьтеся

греблі, лінії елект-

біт на ділянці.

переносними дра-

на крилах дощувальних ма-

ропередач забезпе-

Перед переїздом машин пози-

бинами, запобіжни-

шин, підніжках трактора, під

чують безпеку про-

ційної дії на нову позицію зві-

ми поясами та інди-

струменем і поблизу сопла

їзду.

льніть колеса від гальм і пере-

відуальними сумка-

далекоструминних дощуваль-

Огляньте ділянку,

ведіть їх в транспортне по-

ми для перенесення

них машин.

що підлягає поливу.

ложення.

інструменту.

Під час роботи двоконсольних

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На

дощувальних

дощувальних машин тракто-

вологи, переконай-

ється з трактором) до машин

установках і агрега-

рист повинен знаходитись в

тесь в справній ро-

позиційної дії з електричним

тах, що навішені на

кабіні трактора, дверці слід

боті всього елект-

приводом руху витримуйте

трактор, перевірте

щільно закрити.

рообладнання.

послідовність виконання опе-

герметичність кабіни,

Перевірте синхро-

рацій:

роботу всіх контро-

нність пуску в робо-

з’єднайте

штепсельні

льно-вимірювальних

ту і зупинку елект-

роз’єми кабелів електростанції

приладів.

родвигунів, дію ава-

і приєднувальної коробки еле-

2.13.5

Отруєння

Перевірте наявність,

Ремонт, регулювання дощува-

рійної сигналізації,

ктроприводу машини;

пестицида-

справність,

на-

льних апаратів, зливних кла-

роботу

захисно-

- закріпіть трос кабелю у вилці

ми, агрохімі-

дійність засобів інди-

панів, усунення несправностей

вимикальних при-

хомута;

катами або

відуального захисту.

на машинах, що призначені

строїв.

- запустіть двигун трактора;

продуктами

для зрошення тваринницькими

Контроль за відсут-

- включіть вал відбору потуж-

їх розпаду

стоками, мінеральними добри-

ністю напруги на

ності;

вами і пестицидами, проводь-

клемах і струмове-

- відрегулюйте частоту елект-

те після припинення подачі

дучих частинах про-

ричного струму (50 Гц) і напру-

суміші в дощувальну машину і

водьте в засобах

гу (220 В);

її промивання чистою водою

індивідуального за-

- подайте напругу на електро-

протягом 15-20 хв.

хисту з використан-

двигуни машини;

Роботи на ділянках, що розмі-

ням основних ізо-

- включіть передачу на трак-

щуються рядом з полями, об-

люючих захисних

торі і починайте рух.

робленими пестицидами, про-

засобів: діелектрич-

Під час руху агрегату не допу-

водьте з навітряного боку.

них рукавичок, ін-

скайте натягування приєдна-

При переміні напряму вітру,

струменту з ізольо-

них кабелів

який заносить пари пестицидів

ваними

ручками,

При установці машини на по-

чи продукти їх розпаду в робо-

який має клеймо з

зиції загальмуйте трактор, від-

чу зону, надіньте відповідні

датою випробуван-

ключіть вал відбору потужнос-

засоби індивідуального захис-

ня.

ті, від’єднайте кабелі еле-

ту або припиніть роботу.

ктростанції від приєднувальної

2.13.6

Електроне-

На електрифікова-

При розміщенні дощувальних

коробки і закріпіть їх в транс-

безпека

них дощувальних

машин біля ЛЕП мінімальна

портне положення.

машинах перевірте

віддаль від крайніх краплин

При переміщенні дощувальних

кріплення

мотор-

струменів дощувальних апа-

машин під проводами ЛЕП, що

редукторів і коліс-

ратів до проекцій крайніх про-

знаходяться під напругою

них редукторів на

водів ЛЕП повинна бути: для

1...20 кВ, переконайтеся, що

візках.

ліній електропередач до 20 кВ

віддаль від найвищої точки

Перевірте

захист

включно - 10 м, до 35 кВ - 15м,

машини до них становить бі-

електродвигунів,

до 100 кВ - 20 м, до 200кВ -

льше 2 м. Якщо віддаль мен-

генераторів елект-

25м, до 400 кВ - 30 м, до 500кВ

ше 2 м, то проїзд проводьте

рифікованих дощу-

- 35 м, до 750 кВ - 40м.

тільки при відключеній ЛЕП.

вальних машин від

При підключенні пересувної

Проїзд дощувальних машин

прямого попадання

електростанції (що агрегату-

під ЛЕП напругою до

35 кВ і

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

більше проводьте під керівни-

Не допускайте по-

стані витягнутої руки, з навіт-

цтвом відповідальної особи і

падання

пально-

ряного боку, щоб краплі гаря-

при наявності наряду-допуску.

мастильних матері-

чої води з парою не попали на

Не переміщуйте дощувальні

алів на одяг і взуття.

обличчя.

машини типу “Днепр”, “Кубань”

Не спалюйте відходи в одежі і

під ЛЕП без відключення на-

взутті, просочених пально-

пруги.

мастильними матеріалами.

2.13.7

Загоряння

Перевірте наявність

Не працюйте в просоченому

первинних засобів

паливом і мастилами спецодязі.

2.14. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

пожежогасіння та їх

Не використовуйте пожежний

під час виконання землерийних і навантажувальних робіт

розміщення в міс-

інвентар не за призначенням.

цях, спеціально пе-

Перед заправкою агрегату за-

№

Можливі

Вимоги безпеки

редбачених для цих

гальмуйте його, заглушіть дви-

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

цілей. Ознайомтесь

гун і заправляйте паливом ли-

роботи

з правилами корис-

ше за допомогою насоса та

тування ними, за-

шланга через лійку з мідною

2.14.1

Травмування

Ознайомтесь з ма-

Дотримуйтесь вимог Правил

безпечте до них ві-

сіткою (тільки закритим спосо-

під час пере-

ршрутом, по якому

дорожнього руху України під

льний доступ.

бом). При виникненні необхід-

їздів

будете переїжджати

час переїзду. Переїзд багнистих

Перевірте наявність

ності проводити заправку па-

до місця проведен-

місць, боліт і водних перешкод

захисту

електро-

льно-мастильними матеріала-

ня робіт. Впевніться

убрід та рух по льодових пе-

проводки від меха-

ми в темну пору доби на полі

у відсутності інстру-

реправах виконуйте тільки в

нічних пошкоджень

освітлюйте місце заправки сві-

менту на гусеницях,

присутності механіка або відпо-

(проводка повинна

тлом фар іншого агрегату (ав-

підніміть відвал у

відального за переправу. При

бути в трубі або ме-

томобіля) або електричним ліх-

транспортне поло-

переїзді через греблю, міст та

талорукаві) і надій-

тарем. Не використовуйте для

ження, подайте сиг-

інші споруди включіть першу

ність її кріплення до

освітлення відкритий вогонь.

нал, впевніться у

передачу. Впевніться в надій-

конструктивних

Після заправки паливний бак

відсутності людей

ності фіксації робочого органу у

елементів машини

протріть насухо.

поблизу бульдозера

транспортному положенні. Пе-

(трактора).

Постійно слідкуйте за справні-

і тільки після цього

реїжджайте рельсову колію

стю електропроводки і не до-

починайте рух.

тільки по суцільному настилу на

пускайте забруднення її мас-

першій передачі, попередньо

лом і пилом.

упевнившись у відсутності поїз-

Своєчасно очищайте вихлопну

да. Зупинятися, перемикати

трубу і колектор від нагару.

передачу і виключати зчеплен-

Паливопроводи очищайте на

ня на переїзді забороняється.

охолодженому двигуні після

2.14.2

Травмуван-

Нарізання

терас

Під час роботи на пагорбах,

перекриття подачі палива.

ня під час

починайте з верши-

насипах, а також при заглиб-

2.13.8

Опіки

Постійно слідкуйте за

Відкривайте кришку радіатора

нарізання

ни пагорба. При на-

леному відвалі робіть поворо-

температурою двигу-

для доливання води у рукави-

терас

хилі більше 25° пра-

ти плавно, щоб запобігти пе-

на і наявністю охоло-

цях та після охолодження ріди-

цюйте вдвох: один

ревертанню бульдозера.

джувальної рідини в

ни в системі до 90-95°С. Зна-

керує бульдозером,

Слідкуйте, щоб при скиданні

системі охолодження.

ходьтеся від радіатора на від-

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.15. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

а інший спостерігає

ґрунту з відкосу, насипу відвал

під час навантажування кормів (соломи, силосу)

за безпекою руху

бульдозера не висовувався за

трактора. Двері ка-

край бровки, тому що це може

№

Можливі

Вимоги безпеки

біни з боку вершини

призвести до сповзання і пе-

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

пагорба держіть від-

ревертання. Під час роботи

роботи

критими.

слідкуйте за відвалом, у разі

удару ножа по перешкоді зупи-

2.15.1

Травмуван-

Для збирання і на-

Для виявлення можливих де-

ніть бульдозер, виясніть при-

ня під час

вішування фуражи-

фектів проведеного збирання,

чину та вжийте заходів до лік-

навішування

ра підготуйте пло-

навішування і притирання всіх

відації перешкоди.

подрібнюва-

щадку. Вона по-

тертьових частин фуражира

ча кормів

винна бути рівною і

прокрутіть і випробуйте його

2.14.3

Травмуван-

Перевірте цілісність

При корчуванні пеньків (на ве-

очищеною від тра-

на холостому ходу протягом

ня під час

троса

ликих пагорбах) за допомогою

ви, сторонніх пред-

години, а потім під час наван-

корчування

троса початок руху бульдозера

метів. Перед наві-

таження соломи зі скирти

пеньків

проводьте плавно, без ривків,

шуванням фуражи-

протягом 2 год. Під час випро-

на першій передачі по команді

ра спочатку вико-

бування через кожні 10 хв. від-

керівника робіт. Слідкуйте,

найте демонтаж де-

ключайте робочі органи, пере-

щоб між бульдозером і пень-

яких деталей трак-

віряйте нагрівання підшипників

ком, на який надітий трос, не

тора, зніміть:

і роботу окремих механізмів.

було людей.

- поздовжні тяги

Перед випробуванням

(про-

2.14.4

Травмуван-

Роботу на заболо-

Слідкуйте, щоб при розчищен-

навісної

системи

кручуванням) огляньте та пе-

ня під час

чених і багнистих

ні бульдозером русел рік і во-

трактора;

ревірте:

розчищання

місцях починайте

дойм глибина води не пере-

- центральну тягу;

- кріплення корпусів підшипни-

русел річок і

тільки при наявності

вищувала 60 см.

- додатковий ван-

ків і кріплення запобіжних щит-

водойм

показників небезпе-

таж з правого зад-

ків на обертових механізмах;

чних місць, при від-

нього колеса. Вста-

- затяжку гайок на всіх болто-

сутності цих показ-

новіть колію перед-

вих з’єднаннях;

ників

працювати

ніх коліс трактора

- кріплення сегментів на по-

забороняється.

на 1400 мм, а колію

дрібнюючому барабані;

2.14.5

Травмуван-

Роботу поблизу під-

Під час роботи в котлованах

задніх коліс

- на

- натяг приводних пасів;

ня під час

земних комунікацій і

не наближайтесь до відкосів

1500 мм.

- правильність кріплення і роз-

роботи

споруд, а також під

ближче, ніж вказано в проекті

клинювання валика роликів

котлованах

лініями електропе-

виконання робіт. Під час роз-

механізму підйому;

редачі

проводьте

робки котлованів виступами

- правильність кріплення і на-

тільки в присутності

видержуйте ширину виступу не

дійність з’єднань шлангів і

бригадира

(керівни-

менше, ніж вказано в проекті

трубок гідросистеми, чи немає

ка робіт).

виконання робіт.

підтікань масла.

2.15.2

Травмуван-

Перед виїздом в

Перед пуском агрегату в роботу:

ня під час

поле огляньте ді-

- перевірте надійність кріп-

під’їзду

до

лянку, де розміщені

лення секцій направляючих

скирти

та

скирти або кургани

кутників трубопроводів, при

регулювання

силосу, і визначте

необхідності відрегулюйте їх в

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

робочих

ор-

найбільш прийнят-

поперечному напрямку, щоб

вами і виконуйте

високої вологості (до 60%), в

ганів

ний шлях, по якому

ролики механізму підйому ві-

тільки ту роботу, яка

результаті

перевантаження

буде здійснюватися

льно перекривались вздовж

вам доручена керів-

двигуна зменшіть швидкість

транспортування со-

кутників;

ником робіт.

опускання барабана і глибину

ломи чи силосу. В

- перевірте кріплення привод-

його врізання в масу.

зимовий час, якщо

ного шківа, відсікаючого диску;

скирта занесена сні-

- огляньте навісне обладнання

2.16. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

гом, попередньо бу-

фуражира;

під час транспортування і роздавання соковитих кормів

льдозером розчис-

- перевірте, чи правильно роз-

тіть сніг для вільного

ташований контрпривід на

№

Можливі

Вимоги безпеки

проїзду фуражира. В

опорі та чи нема перекосів;

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

залежності від щіль-

- перевірте гідросистему, чи

роботи

ності соломи чи си-

немає підтікання масла через

лосу відрегулюйте

ущільнення

фланцевих

2.16.1

Травмуван-

Переконайтесь, що

Агрегатування кормороздава-

швидкість опускання

з’єднань.

ня під час

причіп встановле-

ча з трактором виконати у та-

трубопроводу з ба-

зчеплення

ний на горизонталь-

кій послідовності:

рабаном за допомо-

трактора з

ній площадці, під

- встановити дишло у потріб-

гою гідрорегулятора.

причепом

колеса поставлені

ному положенні;

Всі роботи по регу-

упори. Перед виїз-

- при під’їзді трактора до кор-

люванню, ремонту,

дом в поле кормо-

мороздавача заднім ходом не

зніманню і надіван-

роздавачем

типу

допускати знаходження людей

ню пасів проводьте

КТУ-10К перевірте

між ними;

тільки при заглуше-

технічний стан кор-

- при проведенні зчеплення

ному двигуні.

мороздавача (відре-

трактора з кормороздавачем

2.15.3

Забивання

Щоразу при черго-

У випадку повного або частко-

гулюйте гальмову

за

участю

причіплювача

фуражира

вому під’їзді фура-

вого забивання всмоктуючої

систему, підключіть

останній в момент подачі трак-

подрібненою

жира до скирти ре-

щілини прийомного патрубка

електрообладнан-

тора до кормороздавача зад-

масою

гулюйте величину

соломою підніміть трохи тру-

ня). Перевірте ком-

нім ходом повинен знаходи-

заглиблення бара-

бопровід з барабаном і дайте

плектність і справ-

тись збоку, подаючи команди

бана переміщенням

можливість повітряному потоку

ність причіпних при-

трактористу, як під’їжджати.

трактора. В процесі

втягнути солому, яка застряг-

строїв трактора і

Тракторист повинен керувати-

роботи слідкуйте за

ла. При завантаженні із бурту

кормороздавача.

ся командами причіплювача і

натягом клинових

силосу, що має велику об’ємну

Тягово-зчіпний при-

стежити, щоб він не знаходив-

пасів і кріпленням

вагу, підвищуйте швидкість

стрій корморозда-

ся на шляху руху трактора.

шківів пасової пере-

повітряного потоку на вході

вача повинен мати

При цьому не втрачайте візуа-

дачі. Не дозволяйте

шляхом зменшення вхідного

справну опору, яка

льного контакту з причіплюва-

нікому знаходитися

отвору. Слідкуйте за тим, щоб

регулюється, і ресо-

чем. З втратою контакту не-

під піднятим трубо-

не було перевантаження дви-

ру для утримання

гайно зупиніться і відновлюйте

проводом з бараба-

гуна через малу щілину між

дишла в потрібному

рух тільки після встановлення

ном. В процесі робо-

шариком і гніздом у гідрорегу-

положенні. Особли-

контакту. Після завершення

ти не відволікайтесь

ляторі. При заляганні силосної

ву увагу зверніть на

під’їзду до кормороздавача

сторонніми розмо-

маси у трубопроводі, особливо

планки транспорте-

тракторист повинен надійно

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ра і ланцюги приво-

загальмувати трактор, поста-

ду транспортера. Не

вити важіль коробки передач у

2.16.4

Травмування

Не залишайте довго

Не проводьте розвантаження

працюйте на кормо-

нейтральне положення, після

під час розва-

завантажений при-

причепа при від’єднаному ла-

нтажування

роздавачі, в якого

чого причіплювач виконує зче-

чіп (кормороздавач),

нцюгу крана обмеження під-

погнуті або переко-

плення.

тому що це може

йому платформи. Впевніться,

шені планки транс-

Не допускайте знаходження

призвести до зави-

що в зоні розвантаження не-

портера, витягнуті,

сторонніх осіб між трактором і

сання маси під час

має людей, подайте сигнал

перекошені

або

причепом.

розвантажування.

перед початком розвантажен-

зношені

ланцюги

Розвантажування

ня. Не опускайте платформу,

приводу.

проводьте тільки на

поки не впевнитеся, що вона

2.16.2

Перевер-

Вивчіть маршрут, по

Під час під’їзду до комбайна

кормовому дворі.

повністю вивільнилася від по-

тання агре-

якому

будете

додержуйтесь

визначеного

При цьому впев-

дрібненої маси і борти при за-

гату

під’їжджати до кор-

маршруту. Під час навантажу-

ніться, що на ньому

криванні не зачепляться за

мозбирального ком-

вання маси слідкуйте, щоб

достатньо місця для

вивантажену масу. При необ-

байна та від’їжджати

причеп завантажувався не бі-

маневру. Перед під-

хідності проїдьте вперед до

від нього. Небезпеч-

льше його вантажопідйомнос-

німанням платфор-

повного очищення платформи.

ні місця на полі по-

ті. Забороняється рух навпро-

ми відкрийте борт

Не знаходьтеся між відкритим

винні бути позначені

стець

через поле.

Не

причепа. При цьому

бортом-клапаном і платфор-

віхами. Пам’ятайте,

під’їжджайте близько до ярів,

знаходьтеся збоку,

мою і не дозволяйте робити це

що перевантаження

схилів, урвищ. Не виконуйте

щоб борт не міг вас

іншим.

причепу подрібне-

крутих поворотів на схилах і на

травмувати.

ною масою може

високій швидкості. Знижуйте

2.16.5

Травмуван-

Не працюйте на

Приєднувати карданний вал

призвести до зави-

швидкість на поворотах. Рух із

ня під час

кормороздавачі, в

кормороздавача до вала від-

сання маси при роз-

завантаженим причепом попе-

роздавання

якого відсутні ого-

бору потужності трактора мо-

вантаженні та навіть

рек схилу виконуйте при кру-

кормів

родження карданної

жна тільки безпосередньо пе-

до перекидання тра-

тизні схилу не більше 10о.

передачі та інших

ред вивантаженням корму,

ктора.

передач і приводів

щоб не допустити поломки на

2.16.3

Зіткнення,

Кожен раз на зупинках загаль-

агрегату. Не прово-

крутих поворотах. При під’їзді

наїзди

мовуйте агрегат для запобі-

дьте ніяких робіт по

до місця роздавання корму

гання наїздам і аваріям.

регулюванню і ре-

включіть першу передачу тра-

Під’їжджаючи до комбайна,

монту механізмів

ктора і, як тільки корморозда-

впевніться, що біля нього не-

кормороздавача під

вач зрівняється з годівницею,

має людей, встановіть з воді-

час його роботи.

починайте роздавання. Під час

єм комбайна візуальний кон-

Перевірте роботу

роздавання слідкуйте, щоб

такт і тільки потім подавайте

кормороздавача на

двигун трактора робив на по-

причіп

(кормороздавач) під

холостому ходу в

стійних обертах, швидкість

завантаження. Не дозволяйте

такій послідовності:

руху була рівномірною і корм

нікому сідати, залазити на

- впевніться у відсу-

попадав у годівниці. Особливо

причіп (кормороздавач) як під

тності поблизу агре-

уважні будьте при поворотах з

час руху, так і під час заванта-

гату сторонніх осіб і

кормороздавачем.

ження зеленою масою.

тварин;

– подайте звуковий

100

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

сигнал і плавно

обов’язково засто-

вантажу, слідкуйте, щоб він:

включіть вал відбо-

совуйте трос;

- був безпечний для пішоходів

ру потужності, по-

- гальмівну систему

та інших учасників руху;

ступово збільшуючи

причепів і механізм

- не випадав і не волочився;

частоту обертання

підйому кузова під-

- не обмежував вам поле зору;

колінчатого

вала

ключіть до приводу

- не порушував стійкість

двигуна до номіна-

управління з робочо-

транспортного засобу та не

льної. При в’їзді в

го місця тракториста,

ускладнював управління ним;

тваринницьке примі-

а електрообладнан-

- не затуляв світлові прилади,

щення і при виїзді з

ня - до електрооб-

в тому числі стоп-сигнали та

нього

впевніться,

ладнання трактора.

покажчики поворотів, номерні

що брама повністю

знаки, а також сигнали, що по-

відкрита і зафіксо-

даються рукою;

вана, на шляху руху

- не створював шуму, не під-

агрегату не знахо-

німав пилюку.

дяться люди, тва-

При переїздах тракторів через

рини і сторонні

річки та струмки рівень води

предмети.

не повинен перевищувати ви-

соту верхнього полотна гусе-

2.17. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

ниці або осі передніх коліс.

під час виконання транспортних робіт

Вибирайте місця, де дно рівне

і тверде.

Через мости, греблі та загати

№

Можливі

Вимоги безпеки

переїжджайте після того, коли

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

впевнилися в безпечності руху

роботи

по них.

2.17.2

Травмуван-

Перевезення легко-

Перевезення на причепах ба-

2.17.1

Перекидання

При складанні агре-

Причіп, конструкцією якого

не

ня під час

займистих, вибухо-

лонів з газом та інших ємнос-

гатів для переве-

передбачені гальма, дозволя-

перевезення

небезпечних і от-

тей з небезпечними речови-

зення вантажів ви-

ється агрегатувати тільки з

небезпечних

руйних вантажів в

нами здійснюйте тільки в спе-

конуйте такі вимоги:

гусеничними тракторами. В

вантажів.

складних дорожніх

ціальних контейнерах або сте-

- кількість причепів

цьому випадку укомплектуйте

умовах.

лажах з ячейками під ємності,

визначайте в зале-

причіп гальмівними башмака-

Перевезення легко-

оббиті повстю або іншим

жності від тягового

ми. На під’їзних шляхах і про-

займистих, вибухо-

м’яким матеріалом. Стелажі

зусилля трактора і

їздах слідкуйте за швидкістю

небезпечних і от-

повинні мати запірні пристрої,

дорожніх умов;

руху. Вона не повинна пере-

руйних вантажів в

що запобігають ударам і по-

- зчеплення приче-

вищувати

10 км/год, а біля

складних дорожніх

штовхам балонів.

пів між собою і трак-

приміщень - 2 км/год. Поворо-

умовах здійснюйте

тором повинно бути

ти проводьте на понижених

тільки після деталь-

надійним, що ви-

передачах. На крутих поворо-

ного ознайомлення з

ключає можливість

тах гальмуйте колесо з тієї

маршрутом руху та

довільного

сторони, в яку робите поворот.

вивчення особливо-

роз’єднання,

Виконуючи транспортування

стей руху агрегату.

101

102

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.17.3

Травмуван-

Позначте крайні по

Під час перевезення велико-

технічному обслуго-

під час його технічного обслу-

ня під час

ширині, передні і за-

габаритних вантажів, важкова-

вуванню, усуненню

говування. Перевірте наяв-

перевезення

дні точки вантажу

гових або небезпечних ванта-

несправностей,

ність захисних огороджень на

великогаба-

вдень - прапорцями,

жів у світлий час доби, неза-

очищенню від бруду

ланцюгових, пасових та кар-

ритних ван-

сигнальними щитка-

лежно від умов видимості,

слід проводити тіль-

данних передачах на комбайні.

тажів

ми, а в темну пору

включайте ближнє світло фар.

ки при непрацюю-

Починати роботу з неогоро-

доби

- ліхтарями,

Під час виконання транспорт-

чому двигуні, а пе-

дженими ланцюговими, пасо-

спереду

- з білим,

них робіт виконуйте вимоги

далі гальм повинні

вими та карданними переда-

позаду - з червоним

Правил дорожнього руху Укра-

бути встановлені на

чами забороняється.

світлом. Перевезен-

їни. Солому, сіно, яке будете

защіпку, в загаль-

ня вантажу, якщо

транспортувати на тракторних

мованому стані.

його розміри пере-

причепах, міцно і надійно

2.18.2

Травмуван-

Перевірте візуально

Перед виконанням будь-якої

вищують хоча б один

ув’язуйте. Перевезення соло-

ня робочим

стан робочого ін-

операції по технічному обслу-

із зазначених:

ми цілими стіжками проводьте

інвентарем

струменту та при-

говуванню попередньо підго-

- по висоті - 3,8 м

по раніше узгодженому марш-

строїв. Інструмент і

товте необхідний інструмент,

від поверхні дороги;

руту під керівництвом від-

пристрої для техніч-

переконайтесь, що виконання

- по ширині - 2,5м;

повідальної особи. Переве-

ного обслуговуван-

цієї операції буде безпечним

- по довжині - 20м з

зення людей на стіжках забо-

ня та ремонту пови-

для вас і сторонніх осіб, добре

одним причепом (на-

роняється. Під час перевезен-

нні бути справними,

ознайомтесь із послідовністю

півпричепом), 24м -

ня матеріалів, що утворюють

відповідати своєму

виконання операції і тільки пі-

з двома причепами

пил (вапно, цемент), у спеціа-

призначенню і за-

сля цього приступайте до її

чи більше

льних цистернах слідкуйте за

безпечувати

без-

виконання.

або якщо вантаж

герметичністю люків. Під час

печне

виконання

виступає за задню

роботи в умовах обмеженої

робіт.

точку габариту біль-

видимості (менше 20 м) змен-

2.18.3

Травмуван-

Навішування жатки

Установіть візуальний контакт

ше ніж на 2 м, про-

шіть швидкість руху, включіть

ня навісним

на комбайн та са-

із помічником, і відразу припи-

водьте тільки з до-

габаритні вогні і ближнє світло

знаряддям

мохідний подрібню-

няйте рух комбайна при втраті

зволу Державтоінс-

фар. У темну пору доби вклю-

вач, а також зчеп-

контакту з помічником.

пекції.

чіть дальнє світло фар.

лення комбайна з

Слідкуйте, щоб сторонні особи

трактором проводь-

не потрапляли між комбайном

2.18. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

те на рівній горизо-

і змінними робочими органами

під час збирання соковитих кормів

нтальній площадці.

при навішуванні чи зчепленні.

Користуйтесь

до-

Для з’єднання комбайна з тра-

помогою помічника

ктором телескопічним кардан-

№

Можливі

Вимоги безпеки

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

при проведенні на-

ним валом вимкніть двигун,

вішування.

проведіть

операцію

по

роботи

з’єднанню, закріпіть захисний

кожух карданного вала за до-

2.18.1

Травмуван-

Підготовку самохід-

Не допускайте сторонніх осіб,

ня під час

помогою ланцюга.

ного чи причіпного

які не мають відношення до

технічного

2.18.4

Перекидан-

Ознайомтесь з ма-

Перегін комбайна по шляхах

комбайна до робо-

роботи, до комбайна. Заборо-

обслугову-

ня агрегату

ршрутом руху до

загального користування здій-

ти, а також прове-

няється знаходження сто-

вання ком-

дення операцій по

ронніх осіб у кабіні комбайна

місця роботи.

снюйте згідно з діючими “Пра-

байна

103

104

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

вилами дорожнього руху Укра-

чуванням ножів подрібнюючо-

їни”. Переїзд через канави,

го барабана перевірте на-

пагорби та інші перешкоди ви-

дійність кріплення заточуваль-

конуйте під прямим кутом на

ного пристрою і абразивного

малій швидкості. Перевезення

круга. Слідкуйте, щоб на зато-

людей на комбайні забороня-

чувальному пристрої не було

ється.

сторонніх речей. Під час зато-

+2.18.

Наїзди на

Впевніться, що на

Подайте звуковий сигнал і

чування користуйтесь захис-

людей

комбайні, перед ним

плавно починайте рух. На по-

ними окулярами.

біля нього нема

воротах і розворотах швид-

людей, і тільки після

кість агрегату зменшуйте до

2.18.7

Травмуван-

Слідкуйте за інтен-

Вибирайте такі режими роботи

цього

включайте

3км/год.

ня під час

сивністю заванта-

комбайна (швидкість руху, ви-

робочі органи ком-

очищення

ження технологіч-

користання ширини захвату жа-

байна.

робочих ор-

ним продуктом жат-

тки

1/2,

2/3), при яких ви-

2.18.6

Травмуван-

Слідкуйте за робо-

Під час зупинки комбайна впе-

ганів

ки комбайна.

ключається забивання шнека

ня під час

тою комбайна. При

вніться, що важіль переклю-

жатки і приймальної камери. Під

усунення

появі стуку в подрі-

чення передач і педалі управ-

час очищення від зеленої маси

несправнос-

бнювачі або не-

ління швидкістю руху встанов-

шнека та приймальної камери

тей чи про-

справності в іншому

лені у нейтральне положення,

користуйтесь спеціальними чис-

ведення

вузлі комбайна аг-

а важіль механізму ВПП на-

тиками. Обов’язково глушіть

технологіч-

регат повинен бути

дійно зафіксований у виклю-

ного регу-

зупинений. Під час

ченому положенні, після чого

двигун під час виконання цих

лювання

роботи з подрібню-

включіть стоянкове гальмо; на

операцій.

вачем застопоріть

схилах підкладіть під колеса

2.18.8

Травмуван-

Перевірте наявність

Забороняється працювати на

подрібнюючий ба-

упори. Не залишайте жатку в

ня неогоро-

огороджень на кар-

комбайні, в якому відсутні ого-

рабан спеціальним

піднятому положенні при зупи-

дженими

данних,

пасових,

родження передач приводу

пальцем-

нці комбайна. Проводьте ро-

обертовими

ланцюгових пере-

вузлів агрегату. Під час зупи-

фіксатором для за-

боту під піднятою жаткою, як-

передачами

дачах. Спецодяг, у

нок для регулювання, усунен-

побігання провер-

що вона поставлена на надійні

якому

виконуєте

ня несправностей на комбайні

танню барабана при

підставки, а під колеса агрега-

роботу,

повинен

обов’язково глушіть двигун

заміні ножів і підтя-

ту підставлені упори. Не від-

гуванні їх кріплень.

кривайте оглядовий люк на

бути заправлений,

комбайна та виключайте ВПП,

стінці подрібнювача до повної

не мати звисаючих

підкладайте упори під колеса

зупинки барабана. Під час

частин.

комбайна. Не допускайте зна-

очищення різального апарата

ходження в кабіні сторонніх

від трави користуйтесь чисти-

людей, знайомих.

ком. Проводячи роботи по

очищенню різального апарата,

заміні ножів, перевірці кріп-

лень, ножів, не доторкуйтесь

руками до ріжучих кромок сег-

ментів і пальців. Перед зато-

105

106

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.19. Можливі небезпеки та вимоги безпеки

під час заготівлі сіна

тажу) утримуйте і тягніть ніж за

п’ятку, а заїдання ножа в па-

№

Можливі

Вимоги безпеки

льцевому брусі усувайте де-

з/п

небезпеки

перед початком

під час виконання робіт

рев’яним бруском довжиною

роботи

не менше 400 мм.

Після

зупинки

машини

обов’язково переведіть важіль

2.19.1

Травмуван-

Перевірте

наяв-

Будьте обережні і не знаходь-

коробки передач у нейтральне

ня рухомими

ність, справність і

теся поблизу неогороджених

положення і виключіть ВВП.

вузлами,

надійність установ-

рухомих вузлів і деталей. Не

механізмами

ки й фіксування за-

розпочинайте роботу, якщо

2.19.2

Падіння

Перевірте

справ-

Під час руху машини сидіть

ність сидіння, дра-

тільки на спеціально обладна-

й деталями

хисних огороджень і

зняті огородження на рухомих

трактора,

кожухів карданних,

механізмах, вузлах, деталях

бинки й підніжки

ному сидінні, яке передбачене

трактора,

переко-

конструкцією машини.

машини й

пасових, зубчастих

трактора, машини й агрегатів.

агрегатів

передач, а також

Постійно контролюйте наяв-

найтесь, що вони

Не проводьте ремонт або ре-

справні, надійно за-

гулювання вузлів під час руху

рухомих вузлів, де-

ність, справність, надійність

талей і механізмів.

кріплення й фіксування захис-

кріплені. Не допус-

машини, не висовуйтесь із ка-

кайте тріщин у звар-

біни, не стрибайте на землю з

Захисний кожух ка-

них огороджень на рухомих

рданного валу за-

вузлах і механізмах трактора й

них з’єднаннях або

кабіни та інших місць агрегату,

послаблення болто-

не ставайте на підніжку трак-

кріпіть до нерухомих

агрегатованих машинах для

частин машини й

заготівлі сіна. Усі огородження

вих з’єднань. Очис-

тора для огляду робочих орга-

тіть драбинки, підні-

нів.

трактора. Не допус-

повинні бути закріплені дета-

кайте

обертання

лями, передбаченими констру-

жки від грязі, стебел

рослин і насухо ви-

захисного

кожуха

кцією машини.

разом із карданним

Не працюйте на машині при

тріть.

Перед підйомом у

валом.

ослабленому кріпленні вузлів і

Переконайтесь, що

агрегатів.

кабіну

трактора

(комбайна) очищай-

на захисних ого-

Постійно слідкуйте за тим, щоб

родженнях, а також

не було самовключення валу

те взуття від бруду.

біля вузлів машин,

відбору потужності як під час

2.19.3

Травмуван-

Перевірте

справ-

Не проводьте ремонт або ре-

небезпечних

для

руху трактора, так і під час йо-

ня при ре-

ність, комплектність

гулювання вузлів машини при

обслуговування, є

го зупинки.

монті, регу-

машин й обладнан-

працюючому двигуні трактора.

надписи, які попе-

Під час роботи машини не пе-

люванні,

ня для косіння, пе-

Не приступайте до ремонту з

реджують обслуго-

ревіряйте і не регулюйте робочі

технічному

ревертання,

згрі-

несправним інструментом.

вуючий персонал

органи та механізми, не наді-

обслугову-

бання і копнування

Усі види регулювань і техніч-

про небезпеку.

вайте та не натягуйте ланцюги,

ванні й очи-

трав на сіно. Пере-

ного обслуговування проводь-

паси, не ліквідовуйте несправ-

щенні ма-

конайтесь у наявно-

те тільки після остаточної зу-

ності, не змащуйте машину. Ці

шин, агрега-

сті інструментів і

пинки машини і заглушеному

роботи виконуйте тільки при

тів, вузлів і

пристроїв для очи-

двигуні трактора. Не проводь-

заглушеному двигуні.

робочих ор-

щення робочих ор-

те будь-яких робіт під маши-

Заміну ножа різального апара-

ганів

ганів. Перед почат-

ною, якщо під її колеса не по-

та проводьте вдвох в рукави-

ком ремонтних робіт

ставлені гальмові башмаки.

цях, під час демонтажу (мон-

перевірте справ-

До початку робіт під агрегатом

107

108

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ність інструменту,

загальмуйте його, під колеса

кладками, які встав-

наявність підставок

поставте гальмові башмаки.

ляйте під лапки.

(опор),

гальмових

Якщо машина піднята домкра-

Замінюйте різаль-

башмаків, майдан-

том, то в місцях піддомкрачу-

ний апарат косарки

чиків для ремонту,

вання підставте спеціальні

тільки до того, як

регулювань і техніч-

підставки, які б забезпечували

косарка буде приче-

ного обслуговуван-

стійке положення машини. Не

плена до трактора.

ня машин для заго-

використовуйте для опор (під-

Перевірте на граб-

тівлі сіна.

ставок) ящики, каміння, цеглу,

лях стан опорних

Перевірте технічний

деталі машин тощо.

пневматичних коліс,

стан машин і ма-

При піддомкрачуванні машини,

справність і надій-

шинно-тракторних

в разі пухкої землі, під домкрат

ність кріплення бру-

агрегатів для заготі-

необхідно підкласти міцну до-

сів з рамою та опо-

влі сіна. Переконай-

шку, але ні в якому разі не ви-

рною трубою, бол-

теся в їх справності,

користовуйте підставку з крих-

тів, вкручених у вісь

в наявності і справ-

кого матеріалу.

робочих пальцьових

ності інструментів,

Очищайте й регулюйте робочі

коліс,

болтових

пристроїв для усу-

органи, усувайте несправності,

з’єднань хомутиків з

нення несправнос-

оглядайте машини тільки при

трубою механізму

тей і забивання ро-

зупиненому агрегаті, заглуше-

підіймання робочих

бочих органів ма-

ному двигуні і повністю зупи-

коліс.

шин і агрегатів.

нених робочих органах.

На

підбирачах-

Огляньте різальний

Не залишайте на машинах ін-

копнувачах перевірте:

апарат машин, пе-

струменти й пристосування

- кріплення і стан

реконайтеся в на-

після проведення ремонту й

підбираючих паль-

дійності кріплення

регулювань.

ців (поламані і зігну-

пальців, а на ротор-

Для очищення грабельних ба-

ті пальці замініть);

них косарках - пла-

рабанів обов’язково зупиніть

- натяг втулково-

стинчастих ножів,

машину і виключіть храпові

роликових ланцюгів

поламані сегменти і

муфти коробок. При очищенні

(при

необхідності

пластинчасті ножі

зубців від сіна не ставте ноги

підтягніть);

замініть.

під піднятий грабельний апа-

- стан площадки для

Відрегулюйте різа-

рат.

обслуговування,

льний апарат косар-

драбин і перил. Під-

ки так, щоб ніж і ша-

ніжка повинна бути

тун складали одну

чистою, не захара-

пряму лінію, а зазо-

щеною сторонніми

ри між сегментами і

предметами. На вхо-

притискними лапка-

ді повинні бути за-

ми ножа були не

побіжний ланцюжок

більше 0,5 мм. Ре-

або планка;

гулюйте зазор про-

109

110

КОРПОРАЦІЯ "Ukrmontazhspetsstroy". Інструкції з охорони праці (1995) - 7