Климатическая, холодильная и отопительная техника. Каталоги продукции (2011-2022 год) - часть 136

16

Samurai

Чиллеры Samurai

 

-   Низкий уровень шума

 

-  Регулирование производительности 15-100%

 

-  Небольшая площадь для установки

 

-  Дистанционный мониторинг и управление

RCU2E  40 ~ 140AG2

AG2 – возд. охлаждение, только охлаждение

Чиллеры

SAMURAI  RCU2E

40AG2

50AG2

60AG2

70AG2

80AG2

100AG2

120AG2

140AG2

Холодопроизводительность 

1)

 кВ

кВт

112

130

156

178

206

260

312

356

Потребляемая мощность 

1)

кВт

38,6

44,7

53,0

61,0

70,0

89,4

106

122

Энергоэффективность EER 

1)

Вт/Вт

2,90

2,91

2,94

2,92

2,94

2,91

2,94

2,92

Размеры  

Высота

мм

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

 

Ширина

мм

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

 

Длина

мм

2 190

2 190

2 190

2 790

2 790

4 090

4 090

5 290

Вес

кг

1 430

1 470

1 560

1 760

1 820

2 830

3 000

3 420

Уровень звукового давления 

2)

дБ(А)

52

53

54

55

55

55

56

57

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

82

83

84

85

85

86

87

88

Количество независимых контуров

1

1

1

1

1

2

2

2

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Конденсатор

Многоходовой с алюминиевым оребрением

Температура наружного воздуха

°C

-15°C ~ +46°C

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх / 1 вых на контур)

Объемный расход воды (мин-макс)

м

3

/час 12 ~ 32

14 ~ 37

17 ~ 45

19 ~ 51

22 ~ 59

28 ~ 75

33 ~ 90

38 ~ 102

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

+5 °С ~ +15 °С  (до -10 °С - опция)

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN14511:

Температура охлажденной воды на входе/выходе: 12/7 °C; 
Температура наружного воздуха: 35 °C.

2)

 Уровень звукового давления измерен на расстоянии 10 метров.

17

Samurai

Чиллеры Samurai

 

- Низкий уровень шума

 

- Регулирование производительности 15-100%

 

- Небольшая площадь для установки

 

- Дистанционный мониторинг и управление

RCU2E-160 ~ 400AG2

AG2 – возд. охлаждение, только охлаждение

Чиллеры

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN14511:

Температура охлажденной воды на входе/выходе: 12/7 °C; 
Температура наружного воздуха: 35 °C.

2)

 Уровень звукового давления измерен на расстоянии 10 метров.

SAMURAI  RCU2E

160AG2

180AG2

210AG2

240AG2

280AG2

320AG2

350AG2

400AG2

Холодопроизводительность 

1)

кВт

412

468

534

618

712

824

890

1030

Потребляемая мощность 

1)

кВт

140

159

183

210

244

280

305

350

Энергоэффективность EER 

1)

Вт/Вт

2,94

2,94

2,92

2,94

2,92

2,94

2,92

2,94

Размеры  

Высота

мм

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

2 430

 

Ширина

мм

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

1 900

 

Длина

мм

5 290

5 990

7 790

7 790

10 290

10 290

12 790

12 790

Вес

уг

3 550

4 450

5 070

5 250

6 750

7 000

8 450

8 750

Уровень звукового давления 

2)

дБ(А)

57

57

58

58

59

59

60

60

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

88

89

91

91

92

92

94

94

Количество независимых контуров

2

3

3

3

4

4

5

5

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Конденсатор

Многоходовой с алюминиевым оребрением

Температура наружного воздуха

°C

-15 °C ~ +46 °C

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх / 1 вых на контур)

Объемный расход воды (мин-макс)

м

3

/час 44 ~ 118

50 ~ 135

57 ~ 153

66 ~ 177

76 ~ 204

88 ~ 236

95 ~ 255

110 ~ 295

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

+5 °С ~ +15 °С  (до -10 °С - опция)

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

18

Samurai

Чиллеры Samurai

 

-  Низкий уровень шума

 

- Регулирование производительности 15-100%

 

- Небольшая площадь для установки

 

- Дистанционный мониторинг и управление

RHU2E-40 ~ 100AG2

AG2 – возд. охлаждение, охлаждение/нагрев

Чиллеры

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN14511:

Температура охлажденной воды на входе/выходе: 12/7 °C; 
Температура наружного воздуха: 35 °C.

2)

  Номинальная теплопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN14511:

Температура нагреваемой воды на входе/выходе: 40/45 °C; 
Температура наружного воздуха: 6 °C ВТ.

3)

 Уровень звукового давления измерен на расстоянии 10 метров.

SAMURAI  RHU2E

40AG2

50AG2

60AG2

70AG2

80AG2

100AG2

Холодопроизводительность 

1)

кВт

106

123

148

169

195

246

Теплопроизводительность 

2)

кВт

110

127

152

185

185

254

Потребляемая мощность 

1)

 (охл.)

кВт

37,9

42,7

52,0

60,0

70,0

85,4

Потребляемая мощность 

2)

 (нагрев)

кВт

40,7

44,5

54,0

68,0

68,0

89,0

Энергоэффективность EER 

1)

 / COP 

2)

Вт/Вт

2,80 / 2,70

2,88 / 2,85

2,85 / 2,81

2,82 / 2,72

2,79 / 2,72

2,88 / 2,85

Размеры  

Высота

мм

2430

2430

2430

2430

2430

2430

 Ширина

мм

1900

1900

1900

1900

1900

1900

 Длина

мм

2190

2190

2190

2790

2790

4090

Вес

кг

1550

1600

1670

1880

1950

3050

Уровень звукового давления 

2)

дБ(А)

52

53

54

55

55

55

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

82

83

84

85

85

86

Количество независимых контуров

1

1

1

1

1

2

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Конденсатор

Многоходовой с алюминиевым оребрением

Температура наружного воздуха

°C

Охлаждение -15 °С - +46 °С, нагрев -9,5 °C - +21 °C (опционально -9,5 °C - +35 °C)

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх / 1 вых на контур)

Объемный расход воды (мин-макс)

м

3

/час 12 ~ 32

14 ~ 37

17 ~ 45

19 ~ 51

22 ~ 59

28 ~ 75

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

охлаждение +5 °С ~ +15 °С (до -10 °С – опция), нагрев +35 °С ~ +55 °С

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

19

Samurai

Чиллеры Samurai

 

-  Низкий уровень шума

 

- Регулирование производительности 15-100%

 

- Небольшая площадь для установки

 

- Дистанционный мониторинг и управление

RHU2E-120 ~ 240AG2

AG2 - возд. охлаждение, охлаждение/нагрев

Чиллеры

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN14511:

Температура охлажденной воды на входе/выходе: 12/7 °C; 
Температура наружного воздуха: 35 °C

2)

  Номинальная теплопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN14511:

Температура нагреваемой воды на входе/выходе: 40/45 °C; 
Температура наружного воздуха: 6 °C ВТ

3)

 Уровень звукового давления измерен на расстоянии 10 метров.

SAMURAI  RHU2E

120AG2

140AG2

160AG2

180AG2

210AG2

240AG2

Холодопроизводительность 

1)

кВт

296

338

390

444

507

585

Теплопроизводительность 

2)

кВт

304

370

370

456

555

555

Потребляемая мощность 

1)

 (охл.)

кВт

104

120

140

156

180

210

Потребляемая мощность 

2)

 (нагрев)

кВт

108

136

136

162

204

204

Энергоэффективность EER 

1)

 / COP 

2)

Вт/Вт

2,85 / 2,81

2,82 / 2,72

2,79 / 2,72

2,85 / 2,81

2,82 / 2,72

2,79 / 2,72

Размеры  

Высота

мм

2430

2430

2430

2430

2430

2430

 Ширина

мм

1900

1900

1900

1900

1900

1900

 Длина

мм

4090

5290

5290

5990

7790

7790

Вес

кг

3250

3670

3780

4780

5440

5650

Уровень звукового давления 

3)

дБ(А)

56

57

57

57

58

58

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

87

88

88

89

91

91

Количество независимых контуров

2

2

2

3

3

3

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Конденсатор

Многоходовой с алюминиевым оребрением

Температура наружного воздуха

°C

Охлаждение -15 °С - +46 °С, нагрев -9,5 °C - +21 °C (опционально -9,5 °C - +35 °C)

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх. / 1 вых. на контур)

Объемный расход воды (мин-макс)

м

3

/час 33 ~ 90

38 ~ 102

44 ~ 118

50 ~ 135

57 ~ 153

66 ~ 177

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

Охлаждение +5 °С ~ +15 °С  (до -10 °С -– опция), нагрев +35 °С ~ +55 °С

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

20

Samurai

Чиллеры Samurai

 

- Низкий уровень шума

 

- Регулирование производительности 15-100%

 

- Небольшая площадь для установки

 

- Дистанционный мониторинг и управление

RCUE-40 ~ 100WG2 

WG2 - водяное охл. конденсатора, только охлажд.

Чиллеры

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN12055:

Охлажденная вода на входе/выходе: 12/7 °C; 
Охлаждающая вода на входе/выходе: 30/35 °C.

(2) 

Уровень звукового давления измерен на расстоянии 1 метр.

SAMURAI  RCUE

40WG2

50WG2

60WG2

80WG2

100WG2

Холодопроизводительность 

1)

кВт

134

160

194

232

320

Потребляемая мощность 

1)

кВт

33,5

40,0

49,1

54,5

80,0

Энергоэффективность EER 

1)

Вт/Вт

4,00

4,00

4,00

4,30

4,00

Размеры  

Высота

мм

1542

1542

1542

1542

1700

 Ширина

мм

1045

1045

1045

1104

1104

 Длина

мм

844

844

844

844

1030

Вес

кг

750

765

830

950

1570

Уровень звукового давления 

2)

дБ(А)

68

69

71

71

72

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

83

84

86

86

88

Количество независимых контуров

1

1

1

1

2

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель и конденсатор

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур (испаритель)

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх / 1 вых на контур)

Объемный расход воды (мин. - макс.)

м

3

/час 14 ~ 39

17 ~ 46

21 ~ 56

25 ~ 67

38 ~ 92

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

+5 °С ~ +15 °С (до -10 °С - опция)

Водяной контур (конденсатор)

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх / 1 вых на контур)

Объемный расход воды (мин. - макс.)

м

3

/час 48,1

57,4

69,8

82,3

114,9

Температура воды на выходе из 
конденсатора

°C

+22 °С ~ +45 °С , опционально до +55 °С

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

21

Samurai

 

- Низкий уровень шума

 

- Регулирование производительности 15-100%

 

- Небольшая площадь для установки

 

- Дистанционный мониторинг и управление

RCUE-120 ~ 240WG2

WG2 - водяное охл. конденсатора, только охлажд.

Чиллеры

Чиллеры Samurai

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана в соответствии с европейским стандартом EN12055:

Охлажденная вода на входе/выходе: 12/7 °C; 
Охлаждающая вода на входе/выходе: 30/35 °C

(2) 

Уровень звукового давления измерен на расстоянии 1 метр.

SAMURAI  RCUE

120WG2

150WG2

180WG2

200WG2

200WG2

Холодопроизводительность 

1)

кВт

338

445

525

600

696

Потребляемая мощность 

1)

кВт

98,2

104,5

123,5

148,5

163,5

Энергоэффективность EER 

1)

Вт/Вт

4,00

4,30

4,30

4,00

4,30

Размеры  

Высота

мм

1700

1700

1660

1660

1660

 Ширина

мм

1104

1104

1105

1105

1105

 Длина

мм

1430

1430

2420

2420

2420

Вес

кг

1670

1770

2500

2580

2670

Уровень звукового давления 

2)

дБ(А)

90

90

91

92

93

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

74

74

75

76

77

Количество независимых контуров

2

2

3

3

3

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель и конденсатор

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур (испаритель)

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

3” Victaulic (1 вх. / 1 вых. на контур)

Объемный расход воды (мин. - макс.)

м

3

/час 41 ~ 111

47 ~ 128

56 ~ 151

64 ~ 172

74 ~ 200

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

+5 °С ~ +15 °С  (до -10 °С – опция)

Водяной контур (конденсатор)

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

 3” Victaulic (1 вх / 1 вых на контур)

Объемный расход воды (мин. - макс.)

м

3

/час 139,6

157,8

186,2

214,9

246,8

Температура воды на выходе из 
конденсатора

°C

+22 °С ~ +45 °С , опционально до  +55 °С

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

22

Samurai

Чиллеры Samurai

 

-  Низкий уровень шума

 

- Регулирование производительности 15-100%

 

- Небольшая площадь для установки

 

- Дистанционный мониторинг и управление

RCUE-40 ~ 120CLG2

CLG2 – водяное охл., только охл., бесконденсаторные

Чиллеры

1)

  Номинальная холодопроизводительность рассчитана исходя из следующих условий:

Охлажденная вода на входе/выходе: 12/7 °C; 
Температура конденсации: 45 °C.

2)

 Уровень звукового давления измерен на расстоянии 1 метр.

SAMURAI  RCUE

40CLG2

50CLG2

60CLG2

80CLG2

100CLG2

120CLG2

Холодопроизводительность 

1)

кВт

120

145

180

240

290

360

Потребляемая мощность 

1)

кВт

34,4

42,4

52,1

68,8

84,8

104

Энергоэффективность EER 

1)

Вт/Вт

3,49

3,42

3,45

3,49

3,42

3,45

Размеры  

Высота

мм

1562

1562

1562

1720

1720

1720

 Ширина

мм

1045

1045

1104

1104

1104

1104

 Длина

мм

885

885

885

1471

1471

1471

Вес

кг

630

680

730

1 200

1 310

1 380

Уровень звукового давления 

2)

дБ(А)

68

69

71

71

72

74

Уровень звуковой мощности 

1)

дБ(А)

83

84

86

86

88

90

Модель компрессора

40ASC-Z

50ASC-Z

60ASC-Z

40ASC-Z

50ASC-Z

60ASC-Z

Количество независимых контуров

1

1

1

2

2

2

Регулирование производительности

Непрервывное регулирование в диапазоне 15-100% / пуск с переключением "звезда-треугольник"

Испаритель

Пластинчатый, меднопаяный из нержавеющей стали

Присоединительные патрубки 
холодильного контура

мм

41,3 / 28,6 (наружный) 

2 x 41,3 / 28,6 (наружный) 

Макс. экв. длина труб/перепад высот

м

30 / 25 (чиллер установлен ниже выносного конденсатора)

Макс. экв. длина труб/перепад высот

м

30 / 5 (чиллер установлен выше выносного конденсатора) 

Температура конденсации

°C

+30 °С ~ +65 °С

Холодильный контур

Фреон R-407C, электронный расширительный вентиль, фильтр, смотровое стекло, датчики высокого и 
низкого давления, предохранительный клапан

Водяной контур (конденсатор)

Максимальное давление 10 бар

Тип соединения водяных труб

Дюйм

 3” Victaulic (1 вх. / 1 вых. на контур)

Объемный расход воды (мин. - макс.)

м

3

/час 16 ~ 34

19 ~ 42

23 ~ 52

31 ~ 69

37 ~ 83

46 ~ 103

Температура воды на выходе из 
испарителя

°C

+5 °С ~ +15 °С  (до -10 °С - опция)

Электропитание

400V / 50Hz / 3 Ph / N / PE

23

Samurai

23

Позволяет интегрировать до 

восьми чиллеров в систему 

управления инженерным обору-

дованием здания по протоколу 

ModBus.

Представляет собой комплекс 

программно-аппаратного обеспе-

чения, позволяющий решать 

задачи дистанционного управле-

ния и контроля (в том числе 

через интернет), одновременно с 

этим обеспечивая снижение рас-

ходов при эксплуатации оборудо-

вания для отопления и кондицио-

нирования зданий.

Интерфейс подключения к 
BMS по протоколу ModBus 
(HC-A32MB)

CS Net Web

Дистанционный пульт управления 

CSC-5S был разработан для вин-

товых чиллеров Hitachi. С помо-

щью этого пульта может обеспе-

чиваться индивидуальный или 

групповой контроль и управление 

холодильными машинами. С одно-

го пульта можно осуществлять 

контроль и управление до 8 чил-

леров, задавая требуемые пара-

метры работы. 

Пульт управления (CSC 5S)

Системы управления

Позволяет объединять сети 

стандартов Hitachi H-Link и 

LonWorks®. Заказывается в виде 

отдельной опции (раздел 

«Опции» на стр 7). В зависимо-

сти от необходимого уровня 

контроля над элементами сети 

доступны 2 варианта:

Интерфейс подключения к 
BMS по протоколу LonWorks® 
(HARC70-CE1/OP)

Системы управления 

Техническое описание 

 HARC70-CE1

 

ƒ

4 параметра регулирования

 

ƒ

 7 параметров для 

отслеживания

 

ƒ

подключение до 4 чиллеров

Сенсорный экран Hitachi позво-

ляет управлять максимум 4 цен-

тральными контроллерами CS 

Net Web. Его можно разместить 

либо на стене, либо на столе, 

используя кронштейн из ком-

плекта поставки.

Сенсорный экран

 HARC70-CE1/OP

 

ƒ

4 параметра регулирования

 

ƒ

 44 параметра для 

отслеживания

 

ƒ

 подключение только к 

одному чиллеру