Фразы и цитаты из фильмов и сериалов - часть 4657

"ЦИРК"
"ЦИРК"
"Ты снова не попала в обруч!"
"Отец, я не смогла"
"Ты лишена ужина за это."
"Полагаете, вы способны
хоть кого-то рассмешить?"
"Посмотрите, зал почти пуст!"
За кулисами, голодная и брошенная.
"Это ваше, сэр?"
"Пересчитайте."
"Ничего не пропало?"
"Эй, отдай мне деньги!"
"Как отсюда выйти?"
"Это отвратительно!"
"Убирайтесь!"
"Где тот смешной человечек?"
"Выпустите смешного человечка!"
Смешной человечек
Тем временем после представления...
"Отец запретил мне есть"
"Хочешь получить работу?"
"Приходи сюда утром на репетицию"
Ранним утром на следующий день...
Хочется есть.
"Иди к себе домой!"
"Я живу здесь."
"Простите, я только трость возьму"
Репетиция.
"Давай, и посмешнее."
"Это ужасно!"
"Покажите ему сценку
про Вильгельма Телля"
"Смотри, а потом поглядим,
сможешь ли ты это повторить"
"Давай, теперь ты попробуй"
"Покажите сценку
про двух парикмахеров"
"Теперь я должен тебя ударить."
"Теперь ты меня ударь"
"Я ничего не вижу"
"Один момент!"
"Мы ещё не обговорили условия"
"Убирайся и не появляйся
здесь больше!"
"Представление начинается!"
"Ты не пойдёшь?"
"Ты уходишь?"
"Видишь ли, мы не пришли
к соглашению"
"Спасибо за яйцо."
Представление началось.
Проблема с рабочими.
"Как насчёт нашей зарплаты?"
"Идите работать!"
"Мы увольняемся!"
"Они все уволились."
"Найми хоть кого-нибудь!"
"Хочешь получить работу?"
"Не трогай эту кнопку!"
"Он настоящая сенсация, но не знает
об этом. Найми его в качестве рабочего."
Цирк процветал, но маленький
человечек бедствовал. Как и девушка.
"Займи его работой, пусть не
догадывается, что он гвоздь программы."
Больная лошадь.
"Вдуешь эту пилюлю в горло лошади!"
"Лошадь дунула первой"
"Открой дверь. Быстрее!"
"Я же говорила тебе, что львы опасны!"
"Где та пилюля?"
"Иди сюда!"
"Мне нужно к доктору!"
"Это безобразие, что они заставляют
тебя работать... Ты ведь гвоздь программы."
"Просто безобразие! Ведь и аншлаг,
и аплодисменты - только твои"
"Я так и знал!"
"Если вы ударите девушку, я уволюсь!"
"И ещё, я хочу повышения жалования..."
"Я буду платить 50 долларов в неделю."
"Шестьдесят!"
"Нет, ещё столько же!"
"Не меньше сотни."
Следующее представление.
Успех бродяги облегчил жизнь ему и его девушке.
"О, Мерна, давай погадаю тебе!"
"Я вижу любовь и замужество со статным
мужчиной, который находится рядом с тобой."
Новый номер: Рекс, канатоходец.
"Пардон..."
"Не могли бы вы немного отойти."
"Я дам тебе пять долларов за него."
"Это случилось. Я влюблена!"
"Он канатоходец. Я только что встретила его."
"Быстрее, твой выход!"
Выступление закончено.
"В чём дело? Было совершенно не смешно!"
"Это мой друг."
"Не люблю канатоходцев"
Время принесло в Цирк много изменений:
новые надежды, новые амбиции...
Его новые амбиции.
"Забудь о канате. Ты будешь
клоуном, или я уволю тебя!"
Следующее представление -
и снова ни единой улыбки.
"С меня довольно. У тебя
остался всего один шанс"
"Где Рекс?"
"Рекс, канатоходец. Он не пришёл."
"Рекса не видели?"
"Ты ведь можешь выполнить этот номер?"
"Ты его выполнишь, или ты уволен!"
"Я это сделаю. Найди его костюм"
"Вот его костюм!"
"Бегите за ней!"
"Он убьёт себя"
"Ничего страшного. Я застраховал его."
"Пора выходить. Номер уже объявлен"
"Почему ты в этом костюме? Что это значит?"
"Я выступлю канатоходцем"
"Ты разобьёшься"
"О, нет. Я заговорённый"
"Я дам тебе пять долларов за это"
"Никому ни слова."
"Пожалуйста, не делай этого"
"Ты забыл свои трико"
"Твой выход!"
"Ты уволен!!!"
Той же ночью...
"Я сбежала из цирка"
"И никогда не вернусь туда"
"Возьмёшь меня с собой?"
"У меня есть идея."
"Никуда не уходи"
"Ты не видел Мерну?"
"Она сбежала..."
"Я не могу ей помочь..."
"Есть только один выход."
"Она здесь?"
"Отведи меня к ней!"
На следующее утро.
Цирк готовится в путь.
"Что, вернулась? Ты!.."
"Вы говорите с моей женой!"
"Вы продолжите выступления?"
"...если вы возьмёте его обратно."
"Садись в последнюю повозку."
"Поехали с нами!"
Русские субтитры на
http://subtitles.pizza.ee

содержание .. 4655 4656 4657 4658 ..