Фразы и цитаты из фильмов и сериалов - часть 2955

ТАЛАН
- Эй, Керим, ты все? Иди сюда!
Еще, еще лей!
Эй, убегает!
Стой!
Лови его!
1932 год.
Из-за тебя мы упустили самого жирного!
Вставай!
Подойди.
Ставь сюда ногу.
- Тагай, не надо.
- Ставь, говорю!
- Прости!
- Если не поймаем еще одного,
я сделаю из тебя отбивную.
Иди принеси воды.
Керим, ты где? Ты живой?
Керим!
Не бойся, сейчас вытащу.
Сейчас.
- Таласбек, пока мы собирались откочевать,
уже и осень наступила.
- Да. Ничего не поделаешь.
Дождемся Есея. Он вот-вот
появится вместе с сыном.
- Керим? Что случилось? Говори!
Что с тобой?
- Апа, это ваш сын Есей.
А рядом ваш внук Сагын.
Я их узнал по камче в руке Есея.
Лица уже не узнать.
Сын Жумабая Керим увидев
их, от испуга лишился дара речи.
- Сама посмотрю.
Недавний голод погубил троих моих сыновей.
Моих соколов и четырех внуков.
Ты думаешь, после этого мое горемычное
сердце от чего-то может дрогнуть? Открывай.
- Жеребеночек мой!
- Оставь!
Закрой лица.
Для меня они живы.
- А это для кого выкопали?
- Извините, господин
Таласбек. Нам сказали три.
- Будут лежать, укрывшись землей
родного края рядом с предками.
Теперь, наверное, душа
моего брата успокоилась.
Ладно, не закапывайте
могилу, которую уже выкопали.
- Это гильза от револьвера.
Я нашел их в яме.
- Значит, видимо, на них напали волки.
Судя по тому, что они стреляли.
- Эй, аксакал! Что ты несешь?
От страха совсем разума лишился?
Когда это у нас был револьвер?
Их кто-то застрелил!
И я отомщу!
- Сынок, не болтай лишнего.
Я сама скажу, что надо делать.
Завтра перед дорогой скажешь людям,
что на них напали волки.
Назначь день поминок.
Чтоб ты сгинул!
- Апа, что вы делаете перед дорогой?
- Сядь, сынок.
Это все наше наследство.
Все богатство нашего рода.
Положу в этот кожаный пояс.
- Апа, предки говорили: "Когда голоден,
еду забери, а золото брось в огонь".
- Я молилась лишь о том,
чтобы мои кости остались здесь.
Каждому своя земля - рай.
Ты убереги свой род от беды, сынок.
Сам поведи кочевье.
- Апа, вы о чем?
- Я останусь здесь.
- Если до восхода солнца
перейдем через реку, дальше Китай.
- Керим, сынок, посмотри.
Запомни каждый камешек, каждую тропинку.
Каждый кустик полыни.
Эти горы. Запомни, сынок.
- Эй, Таласбек!
Как ты?
- Жумабай, спрячь это у себя.
Шорман! Что, дорогу стережешь?
- Куда это ты заторопился?
Да еще со всеми родичами.
- Чтил бы ты наши обычаи.
Сначала бы выразил соболезнования.
Слышал, небось, от Омеркула?
Что погибли мой брат и племянник.
- Нет, не слышал. Но как бы там
ни было, прими соболезнования.
- Да. Это вина Омеркула.
Приходи на сорок дней.
Ты же знал моего брата.
- Знал. Еще тот убийца-разбойник был.
Жизнь таких бывает короткой.
- Слава Богу, что я нашел тело
и похоронил по-человечески.
А то сгинувших бесследно хоть отбавляй.
- Многих из этих пропавших
найдешь по ту сторону.
В Урумчи, Тарбагатае.
Но зачем их искать? Они
же предали свой народ.
Свою землю.
- А те, кто в прошлые годы десятками,
сотнями погибли в палках и оврагах?
Тоже предатели?
Бежавшие на ту сторону.
Если у них забрали скот,
как же они не погибнут?
А в отставших вы стреляли
как в бродячих собак.
Это и есть твоя власть?
- Эй, Таласбек!
Ответь мне на один вопрос.
Когда ты видел, чтобы зверь
защищал лес, а рыба защищала море?
Пересади-ка сына ко мне, поговорим.
Иди ко мне.
- Не бойся, сынок. Иди.
- Может наш с тобой спор разрешит твой сын.
- Как тебя зовут?
- Тагай.
- А отца как звать?
- Таласбек.
- Молодец, малыш.
- Как, нравится?
- Да.
- Держи.
- Будешь моим сыном?
- У меня же есть отец.
- Ладно, и то правда. Коротко и ясно.
Только праведные говорят правду.
Твой отец из праведных?
- Да. Мы из рода нашего предка Альмерек.
- Даже так.
- Сынок, видишь вон ту нору?
Иди в эту нору и спрячься.
Лежи и не шевелись.
А в этом хорджуне то, что
принадлежит Таласбеку.
Не двигайся с места,
пока я не приду, понял?
Ну иди, иди.
Иди.
- Твой отец солдат, ведь так?
Тогда ты скажи правду.
Твой отец лжец?
- Нет.
- Твой отец лжец.
Тебе не стыдно за него?
- В Китай.
- Что?
- Мы перекочевываем в Китай.
- Вот и молодец. Молодец.
Садись.
- Сынок!
- Эй, Таласбек, скажи правду?
От кого бежишь?
- В этом твоем новом мире с красным
флагом, друг оказался врагом.
Брат стал чужим.
Дети единого Алаша
пьют кровь друг друга.
Либо ты убьешь, либо убьют тебя.
- А ну прекрати!
- Шорман, послушай меня. Пропусти нас!
До конца дней своих
не забуду твое добро.
Хочешь, забери все мое золото и серебро.
- Твое золото
принадлежит государству.
А ты враг народа. Понял?
- Отец!
- Стреляйте, стреляйте!
Ищите золото Таласбека.
А эти трупы скиньте в воду.
Тринадцать лет спустя.
- Когда я пришла, тебя не было.
- Входите, апа.
- Бибисара, письмо пришло.
От моего выпрошенного
у бога Тлегена.
На, читай.
- Прочитаю, апа, прочитаю.
"Здравствуй мама. Как
ваши дела? Как в ауле?
Все живы, здоровы?
Отелилась ли наша корова, апа.
Вкусное, наверное, молозиво.
У меня все хорошо"
- Обожает молозиво.
"В нашем взводе семеро
казахов. У них все хорошо.
Письмам из аула радуемся, как
будто они написаны всем нам."
- Бибисара.
Апа, отец зовет вас на склад.
- Меня?
- Да.
- Сидите, апа. Я дочитаю вам.
"Апа, за меня не переживай. Мы
готовимся к наступлению. Тлеген."
- Спасибо. Спасибо, милая.
- Ты кто?
- Эй, сколько можно
спасть. А ну вставай!
Ты что, эту штуку
вообще не снимаешь?
Бабам на смех. Вставай давай!
- Табылган! Эй, Табылган, ты где?
- Я здесь, отец.
- Ты знаешь, что эти вещи
надо доставить в район?
- Нашел своего потерянного сына
Это же не найденыш
Табылган, а потерянный Жогылган.
- Ты прямо не расстаешься
с этой портупеей.
Иди, занимайся своим делом.
- Поторопитесь.
- Бибисара, ты дома?
- Здравствуйте.
- Здравствуй.
Откуда такое богатство?
- Здравствуйте, апа.
- Здравствуй, милая. Куда собралась?
- В центр.
- Разве центр не в ту сторону?
- Я пойду прямой дорогой.
- А что нагрузилась?
- Сегодня возвращаюсь
поздно, это еда на дорогу.
- Хотела попросить тебя
написать письмо сыну.
- Завтра, апа, завтра.
- Я не предатель. Я не предатель.
- Табылган?
Ты чего здесь лежишь?
- Ты откуда?
Давай полетаем?
- Ну давай, полетаем.
- Табылган, зачем пришел?
- Просто.
Скоро пойду на фронт. Ты же
знаешь, что у меня никого нет, кроме тебя.
- У тебя же есть Кастек, твой отец.
- Он мне не отец. Я один на свете.
- Не говори так.
- Твой муж погиб на войне.
Так и будешь одна-одинешенька?
- Буду. А тебе какое дело?
- Бибисара, я хочу взять
тебя в жены. Выходи за меня.
- Чудак, ты же еще ребенок. Не смеши меня.
- У тебя кто-то есть?
- Допустим?
- Значит, люди не зря
болтают. Ты кого-то нашла?
- Может и нашла.
- Кто он?
Тот дикарь, который прячется
в горах? Он твой возлюбленный?
- Уходи.
- Здравствуй, Кастек.
- Здравствуй, Шукур.
Какими судьбами? Зачем пришел?
- Я со специальным приказом.
- Каким приказом?
- Надо еще отправить на фронт людей.
- Да ведь вчера только забрали троих.
Людей не хватает.
- И что, если не хватает
людей, то сразу ко мне?
Мне уже за шестьдесят!
Но если партия прикажет, я готов.
- Да ну тебя, тебя никто не тронет.
Я пришел за твоим сыном.
Если укроешь его, я пойду под статью.
- Шукур, ему только-только исполнилось 17.
Да и документы не готовы.
- Послушай, Кастек.
Помнишь, когда он лежал без
сознания по эту сторону Жаркамыс,
ему было 9.
Сколько прошло с тех пор? 13 лет?
Значит, ему сейчас за 20.
- Разве?
- Значит так.
По закону военного времени, получится,
что мы укрыли беглеца-дезертира.
За это нас обоих под суд отдадут, понял?
- Шукур, послушай, успокойся.
Как говорится, поспешишь - людей
насмешишь. Лучше зайди в дом.
Поговорим не спеша за дастарханом.
- Здравствуйте, дядя Шукур.
- О, Табылган? Ну, заходи.
- Придешь, когда позовут.
Как увидит человека в военной
форме, себя не помнит от радости.
- Лучше скажи, трясется от страха.
- Послушай меня, как же я без сына.
Пропаду я без него.
- Да пойми же ты! Что
завтра люди скажут?
Наши сыновья и мужья
на фронте кровь проливают.
А его сын гуляет себе в ауле привольно.
Накатают жалобу и все!
- Смотри сюда. Перед тобой герой,
получивший орден из рук самого царя!
- Больше это никому не
показывай. Сдадут с потрохами.
Я-то знаю, как ты это получил.
- Ну и как?
- Копая окопы. Или
хочешь сказать, за подвиг?
Таких как ты заставляли
делать черную работу.
- Что ты несешь?
- Ладно, ладно.
- Шукур, неужели нет никакого выхода?
- Он ведь и мой сын. Иначе
говоря, первым его увидел я.
- Ну что ты заладил одно и то же?
Давай лучше выпьем.
Он - мой сын.
Сам вырастил, воспитал тоже сам.
- Знаю, как ты воспитывал.
Не раз слышал.
- Давай, не бойся.
На, ешь.
Ешь!
- Наверное, потому и стал пугливым.
- Да, признаю.
Приучал к жестокости. Время нынче такое.
Хотел, чтобы не уступал никому.
Когда надо, мог загрызть любого!
- Нравится?
- Да.
- Иди сюда.
Ну-ка!
Надевай. Ой, молодец!
Будешь мне сыном?
- У меня же есть отец.
- Отец, говоришь?
Молодец, настоящий джигит!
Дарю тебе!
- Спасибо.
- Ну, давай выпьем.
До чего же горькая! Чуть ноздри не сгорели.
- И не говорим. Мясом закусывай.
Прошлый раз охотились на
зайцев, еле застрелил одного.
- Чем гоняться за зайцем,
лучше бы охотился на фазана.
- Это верно.
- Очумел что ли? Эй,
непутевый, что ты наделал!
- Табылган! Эй, Табылган, иди сюда!
Садись.
Шукур хочет забрать тебя на фронт.
- Раз так, пойду, отец.
Ведь все, кроме меня ушли.
- Сынок, теперь послушай меня внимательно.
В этой жизни я мало находил, больше терял.
Эта власть отняла все, что у меня было.
И эта же власть отправила меня на войну.
Оставшиеся дома родные,
близкие умерли от голода.
И ты остался у меня один.
Я вырастил тебя, воспитал, сынок.
Теперь ты - моя последняя надежда.
- Отец...
Отец!
- Что случилось?
- Вот, теперь можешь забрать это.
- Ты что? С ума сошел?
Что ты наделал?
Ты совершил тяжкое преступление!
Все, теперь тебя засудят!
Ты еще пожалеешь об этом!
Всю жизнь будешь локти кусать!
Завтра же заберут тебя, готовься!
- вы не в сторону нашего аула едете?
- Что за аул?
- Октябрь.
- Октябрь?
Что это у тебя?
- Газеты и письма.
- Ну-ка, дай.
- Вот.
- Машина увязла. Еле выехали.
Насквозь промокли до нитки.
Садись.
- Отец, военные приехали.
- Отойди от окна!
Если заберут меня, не
говори, что ты мой сын!
Иди вниз!
- Здравия желаю.
- Да подожди ты.
Лейтенант, дай винтовку.
Не забудь забрать меня на обратном пути.
- Есть.
- Ну, где Шукур?
- Не знаю.
Неделю назад уехал в Ашауыл.
Нет, не видел.
- Живого места не осталось.
- Как же так.
- Волки съели вместе с конем.
Нашли только одежду и документы.
- Ужас, бедняга.
- Но оружие не нашли.
Волки совсем взбесились.
Значит так. Собери всех мужчин ауыла.
- Кого собирать-то? Ауыл
сами видите, маленький.
Нас двое стариков осталось.
Один в горах валит сосны.
А руку Табылгана погрыз волк.
Ни на что не годен.
Вы случаем не простудились?
Может вам горячего молока?
- Лучше позови этого Табылгана.
- Бибисара, из района неожиданно
приехал большой начальник.
Помоги накрыть на стол.
- А я тут при чем? Это
он для вас начальник.
- Надень свое красивое платье.
- Товарищ капитан, это
Бибисара. Почтальон нашего ауыла.
Муж погиб на войне.
Бибисара, чего стоишь? Заходи.
У меня кое-какие дела, зайду попозже.
- Зачем позвал Бибисару?
- Молчи!
- Постой.
Садись сюда.
Дай руку.
Откуда это у тебя?
- Подарок.
- От кого?
Как зовут?
Как зовут?
- Не знаю.
- Как зовут?
- Не знаю!
- Как зовут?
- Не знаю!
- Как зовут?
- В горах живет.
- Иди.
- Входи! Входи!
- Разрешите?
- Как звать?
- Табылган.
- Отца как зовут?
- Кастек.
- Кастек?
Ты знаешь, что происходит в мире?
Идет война.
Знаешь ли ты, что каждый мужчина
обязан зарегистрироваться в военкомате,
и пойти на фронт?
- Я тоже хотел воевать.
- Что с рукой?
- Волк погрыз.
- Волк?
- Развяжи, посмотрим.
Волк, говоришь?
Ночью залез в сарай.
- Раздевайся, проверим.
Эй, а это еще что такое, а?
Эй придурок, сними это.
Ты знаешь, какое наказание
полагается тому, кто сам себя калечит.
Вставай, предатель.
Слушай, говорят в горах
прячется еще один дезертир.
Поможешь поймать его.
А твой вопрос
решим потом. Понял?
- Чего стоите?
Лучше скажи что ты знаешь о
беглеце, который прячется в горах.
- От людей слышал,
что есть такой бедолага.
- Если избегает людей, значит
он зверь. Надо его поймать.
- Что будет с моим сыном?
- Снегопад сильный.
Надо идти, пока не замело.
А вопрос с твоим сыном решим после.
- Где револьвер?
- Какой револьвер?
- Который остался от Шукура.
- Зачем он тебе?
- Пойду к Шорману, дай револьвер.
- Нет его. Выкинул.
- Сынок, сынок!
- Пусти!
- Товарищ капитан, я готов!
Бибисара ушла. Вон ее следы.
- Иди вперед.
- Слышите запах дыма?
- Тогда ты иди так,
а я пойду в обход.
Прегражу ему путь.
- Тебе надо уходить.
- Наконец-то я тебя встретил.
- Эй сучка, скоро
разделаюсь с тобой.
- Это же хорджун Жумабая.
Керим?
Я же Тагай, узнаешь меня?
Бедный мой друг.
Жил в дали от людей.
Быстро уходи. Шорман увидит, застрелит.
- Где золото? Говори!
Где золото Таласбека?
Если скажешь где, остаешься в живых.
Шорман, не трогай его. На, держи!
Ты же это искал.
Из-за тебя, в свое время, я предал отца.
Я сын Таласбека, Тогай!
- Так ты сын Таласбека?
Надо было тебя тогда еще прикончить!
- Тогай!
Тогай!
- Карим, ты что-то сказал?
- Оставь меня здесь!
- Карим, потерпи.
Сейчас спустимся вниз.
- Нет, я не хочу идти к вам, людям.
Тогай, на берегу этой реки,
похоронены мои родители.
И я хочу остаться рядом с ними.
Оставь меня здесь.
- Карим!
Карим!
По мотивам повести Жусупбека
Коргасбекова «Человек-волк».

содержание .. 2953 2954 2955 2956 ..