|
|
содержание .. 1932 1933 1934 1935 ..
Эта история о маленькой улитке и об очень большом серо-синем горбатом ките. УЛИТКА И КИТ Вот скала, которая черна как сажа. А это улитка, которой не сидится на месте. Морская улитка скользила по всей скале. И смотрела на море и корабли вдалеке. И глядя на них, вздыхала и говорила: - Море глубоко, а мир широк! - Как же мне хочется плавать... - говорила маленькая улитка. Это другие улитки из её стаи, не желающие оставлять гладкую чёрную скалу. Они говорили улитке, которой не сиделось на месте: - Спокойней. - Не дёргайся! - Сиди тихо. - Оставайся на месте. Маленькая улитка вздыхала и грустила. Затем сказала: - Я поняла! Я дам объявление! Это след крошечной улитки, серебристый след, который образовал надпись, гласившую: "Кто-нибудь прокатит меня вокруг света?" Это кит, который приплыл однажды ночью, когда был сильный прилив и звёзды были яркими... - Горбатый кит? Очень долго он пел улитке замечательную песню о мерцающих льдах и коралловых пещерах, о падающих звёздах и огромных волнах. А это хвост горбатого кита. Он выставил его из моря и сказал улитке: - Поплыли, улитка, со мной. Вот оно море. Такое широкое и свободное! По нему плывёт кит и улитка на его хвосте. - Отправимся к айсбергам! - И далёким землям. - С бурлящими вулканами и золотыми песками. Это волны, которые изгибались и разбивались, которые пенились, распылялись и брызгали в крошечную улитку на хвосте кита. Это пещеры под волнами... где плавают рыбы с перистыми плавниками и акулы со страшными зубастыми улыбками кружат возле кита и улитки у него на хвосте. - Акулы! - Это небеса. - Так огромны и высоки! - Иногда солнечные, голубые и тёплые. Иногда полны грозой с зигзагообразной молнией, сверкающей и пугающей крошечную улитку на хвосте кита. И она смотрела на небо, море, землю, волны и пещеры и золотой песок. Она смотрела и смотрела, поражённая всем этим. И она сказала киту: - Я чувствую себя такой маленькой. Но однажды пришёл день, когда кит заблудился. Это быстроходные катера, участвующие в гонке, проносящиеся и создающие шум повсюду... сбившие кита своим пронзительным рёвом, заставив его подплыть слишком близко к берегу. Это отлив. - Вода уходит! А это кит, лежащий на берегу в бухте. - Скорее! Уходи с берега! Вернись в море! - закричала улитка. - Я... я не могу двигаться по земле. Я слишком большой... - простонал кит. Улитка чувствовала себя беспомощной и ужасно маленькой. Но потом... - Я придумала! - воскликнула она и поползла. - Я не подведу... - сказала маленькая улитка. Это звонок в прибрежной школе возвращающий детей от игр на урок. Это учителница, держит свой мел, говоря классу: - Сидите спокойно. Не разговаривайте. Это доска, чёрная, как сажа, а это улитка, которой не сиделось на месте. - Улитка, улитка! Учительница побледнела. - Смотрите! Смотрите... Она оставляет след. Это след крошечной улитки, серебристая надпись, гласящая: СПАСИТЕ КИТА! Это дети, бегущие из школы... Вызов пожарных... Рытьё залива... Обливание кита водой, чтобы не перегрелся. Это прилив, пришедший залив! И вот местные жители вскричали: - Ура! Когда кит с улиткой благополучно отплыли. Улитка вернулась домой к своим сородичам, которые сказали: - Как пролетело время! И... - Как ты подросла! Тогда кит и улитка рассказали свою замечательную историю... о мерцающих льдах и коралловых пещерах, о падающих звёздах и огромных волнах! И как улитка, такая маленькая и хрупкая, своим петляющим серебристым следом спасла жизнь горбатому киту. Затем горбатый кит протянул свой хвост, чтобы заползли улитка за улиткой! И они пели в море, когда все плыли на хвосте серо-синего горбатого кита.
содержание .. 1932 1933 1934 1935 ..
|
||
|
|