Портативная акустическая система Sony MHC-V02. Руководство пользователя - часть 1

Система попытается воспроизвести любые данные с вышеуказанными расширениями даже в формате, который не
поддерживается. Воспроизведение таких данных может вызвать громкий шум, который способен повредить акустическую
систему.

Вы не можете воспроизвести следующие диски/файлы:

Диски нестандартной формы (например в виде сердца, квадрата, звезды)

Диски, к которым приклеена липкая лента, бумага или наклейка

Файлы, которые зашифрованы или защищены паролями.

Примечания относительно CD-R/-RW

В некоторых случаях воспроизведение дисков CD-R/-RW на данной системе будет невозможно из-за качества
записи или физического состояния диска, или же характеристик записывающего устройства и авторского
инструментария. Подробнее см. инструкцию по эксплуатации записывающего устройства.

Примечания относительно дисков

Данный продукт предназначен для воспроизведения дисков, отвечающих требованиям стандарта для
компакт-дисков (CD).

Диски DualDisc и некоторые музыкальные диски, закодированные с помощью технологий защиты авторских
прав, не соответствуют стандарту CD. Поэтому эти диски могут быть несовместимыми с данным продуктом.

Примечание относительно мультисессионных дисков

DATA CD, созданный в формате пакетной записи или не финализированный надлежащим образом, не будет воспроизводиться.

MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) представляет собой стандартный формат, определенный ISO/MPEG для сжатых аудиоданных. Файлы MP3
должны быть в формате MPEG 1 Audio Layer 3. Аудиофайл MP3 PRO может воспроизводиться как файл MP3.

Файлы с защитой авторского права (управлением правами на цифровую интеллектуальную собственность) воспроизвести данной
системой невозможно.

Логический формат файлов и папок на дисках CD-ROM, определенный ISO (Международная организация по стандартизации).

Файл WMA в формате WMA DRM, WMA Lossless или WMA PRO воспроизвести невозможно.

Файл AAC в формате AAC DRM и AAC Lossless или закодированный с частотой 96 кГц воспроизвести невозможно.

Данная система может воспроизводить непрерывные сессии, если они записаны на диске в том же формате, что
и первая сессия. Однако воспроизведение не гарантируется.

Примечания относительно воспроизводимых файлов

Начало воспроизведения может занять больше времени в случае, если:

DATA CD/устройство USB записано со сложной древовидной структурой.

только что воспроизводились аудиофайлы, находящиеся в другой папке.

на устройстве USB много папок или файлов.

Система может выполнять воспроизведение с DATA CD или устройства USB в следующих условиях:

Глубиной до 8 папок

До 256 папок

До 999 файлов на диске

До 5000 файлов на устройстве USB

До 999 файлов в папке

В зависимости от конфигурации файлов или папок это количество может отличаться.

Папки, не содержащие аудиофайлов, пропускаются.

Файлы, переданные таким устройством, как компьютер, могут не воспроизводиться в последовательности, в
которой они были переданы.

Последовательность воспроизведения может быть неприменима в зависимости от программного
обеспечения, использованного для создания аудиофайла.

Совместимость поддерживаемых форматов со всеми программами кодирования/записи, записывающими
устройствами и носителями записи не гарантируется.

Примечания относительно устройств USB

Работа данной системы со всеми устройствами USB не гарантируется.

Не подключайте систему к устройству USB с помощью USB-концентратора.

С некоторыми подключенными устройствами USB может произойти задержка перед выполнением операции
данной системой.

Последовательность воспроизведения в данной системе может отличаться от последовательности
воспроизведения на подключенном устройстве USB.

Перед использованием устройства USB убедитесь в отсутствии на устройстве USB файлов, зараженных
вирусами.

Подключение системы к электрической розетке

См. также

Включение питания
Отключение режима демонстрации

Плотно вставьте конец шнура питания переменного тока (сетевого шнура) (прилагается) в гнездо AC
IN с задней стороны системы, а затем в электрическую розетку (

Система включится в режиме демонстрации и автоматически начнет мигать подсветка акустической
системы.

Установка батареек в пульт ДУ

Для управления системой с помощью пульта ДУ

Направьте пульт ДУ на датчик пульта ДУ системы.

Совет

Не используйте вместе старые батарейки с новыми или батарейки разных типов.

Если в течение длительного периода времени вы не будете пользоваться пультом ДУ, выньте батарейки, чтобы избежать
повреждения пульта из-за утечки из батареек и коррозии.

Вставьте две прилагаемые батарейки R03 (размера AAA), соблюдая полярность.

Включение питания

См. также

Выключение питания (Режим ожидания)

Подключение системы к электрической розетке

Нажмите

(питание).

Выключение питания (Режим ожидания)

См. также

Функция автоматического перехода в режим ожидания

Использование функции ожидания BLUETOOTH

Нажмите

(питание).

На дисплее будет мигать [Standby].

Использование функции ожидания BLUETOOTH

Режим ожидания BLUETOOTH позволяет системе автоматически включаться при установлении соединения по
BLUETOOTH с устройства BLUETOOTH. На момент покупки эта настройка выключена.

Для выхода из меню опций

Нажмите OPTIONS.

См. также

Сопряжение и подключение к устройствам BLUETOOTH

Нажмите OPTIONS.

Нажимайте повторно

для выбора [BT STBY], а затем нажмите

(ввод).

Нажимайте повторно

для выбора настройки, а затем нажмите

(ввод).

[ON]: Система включается автоматически, даже если она находится в режиме ожидания.

[OFF]: Выкл.

Функция автоматического перехода в режим ожидания

Система переходит в режим ожидания автоматически приблизительно через 15 минут при отсутствии каких-либо
операций или выходного аудиосигнала. На момент покупки функция автоматического перехода в режим
ожидания включена.

Примечание

Функция автоматического перехода в режим ожидания не работает в следующих случаях:

во время работы функции тюнера.

при включенном таймере сна.

если подключено внешнее устройство к гнезду MIC/GUITAR.

если система является Гостем вечеринки для функции Беспроводная Party Chain или Системой-гостем для функции
Speaker Add.

Для выключения/включения функции автоматического перехода в режим ожидания

Для выхода из меню опций

Нажмите OPTIONS.

Совет

Перед тем как система перейдет в режим ожидания, на дисплее приблизительно 2 минуты мигает [AutoSTBY].

Нажмите OPTIONS.
На дисплее появится меню опций.

Нажимайте повторно

для выбора [AutoSTBY], а затем нажмите

(ввод).

Нажимайте повторно

для выбора [ON] или [OFF], а затем нажмите

(ввод).

Установка системы на штативе

Вы можете регулировать высоту системы с помощью штатива (не прилагается).
Совместите отверстие на системе (

) со штативом (

), а затем аккуратно нажимайте ее вниз до тех пор,

пока она не будет полностью вставлена в штатив.
Обязательно используйте только штатив диаметром приблизительно 35 мм.

Высота: ≤ 1 м
≥ 0,55 м

35 мм

Примечание

Рекомендуется использовать удлинительный кабель (не прилагается), если шнур питания переменного тока (сетевой
шнур) не достает до штепсельной розетки.

При установке системы на штатив примите следующие меры во избежание получения травмы или повреждения системы.

Полностью установите штатив перед установкой системы. Обязательно прочтите инструкцию по эксплуатации штатива.

Не устанавливайте систему на штатив, размещенный на неустойчивой поверхности, на проходе или в любых других
неподходящих местах.

Убедитесь, что система надежно прикреплена к штативу.

Не нажимайте на систему и не размещайте никаких предметов на системе, когда она установлена на штативе.

Не поворачивайте и не поднимайте систему, когда она установлена на штативе.

Не переступайте ножки штатива, чтобы не споткнуться.

Отсоедините шнур питания переменного тока (сетевой шнур) и все кабели, и отсоедините систему от штатива, если вы
хотите переместить штатив или систему.

Рекомендуется максимально широко расставить ножки штатива.

Соблюдайте осторожность, чтобы не споткнуться о ножки штатива или шнур питания переменного тока (сетевой шнур).

Не допускайте приближения детей к установленной на штативе системе.

Примите другие меры предосторожности для предотвращения падения системы, установленной на штативе.

Наслаждение музыкой с иллюминацией (Speaker Light)

Система подсвечивается вместе с музыкой, оживляя атмосферу. На момент покупки эта настройка включена.

Для выключения иллюминации

Нажимайте повторно PARTY LIGHT для выбора [LED OFF].

Совет

Вы также можете использовать SPEAKER LIGHT на системе для выбора [LED ON]/[LED OFF].

Примечание

При включенной иллюминации не смотрите непосредственно на светоизлучающий компонент.

Если иллюминация слишком яркая, включите освещение в комнате или выключите иллюминацию.

Вы можете включать или выключать иллюминацию, когда включена демонстрация.

См. также

Отключение режима демонстрации

Во время воспроизведения нажимайте повторно PARTY LIGHT для выбора [LED ON].

Часть системы, выделенная на рисунке ниже, будет подсвечиваться.

Нажимайте повторно LIGHT MODE для выбора нужного режима иллюминации.

При активации функции Беспроводная Party Chain или Speaker Add режим иллюминации отличается.

Отключение режима демонстрации

На момент покупки режим демонстрации включен. При подключении системы к электрической розетке с
помощью шнура питания переменного тока (сетевого шнура) на дисплее появится [DEMO] и автоматически
загорится подсветка динамика.

Для включения режима демонстрации

Нажмите DISPLAY.

Совет

Для выключения иллюминации во время демонстрации нажмите PARTY LIGHT на пульте ДУ или SPEAKER LIGHT на
системе.

Когда система выключена, повторно нажимайте DISPLAY до тех пор, пока демонстрация не
выключится (режим экономии энергии).

Дисплей и иллюминация выключены для экономии энергии.

Отключение органов управления на системе (блокировка от детей)

Вы можете отключить органы управления (кроме

(питание)) на системе для предотвращения неправильного

управления со стороны детей.

Для выключения функции блокировки от детей

Удерживайте нажатой

(стоп) на системе более 3 секунд до появления на дисплее [CHILD LOCK OFF].

Примечание

Функция блокировки от детей будет выключена автоматически при отсоединении шнура питания переменного тока
(сетевого шнура).

Удерживайте нажатой

(стоп) на системе более 3 секунд.

На дисплее появится [CHILD LOCK ON].

Подключение к устройству USB

Совместимые устройства USB

Устройства USB, совместимые с устройствами USB класса массовой памяти

Устройства USB, отформатированные с помощью файловой системы FAT (кроме exFAT)

Некоторые устройства USB могут не работать с системой даже в том случае, если они удовлетворяют
вышеперечисленным условиям.
Использование устройств iPhone/iPod с помощью подключения по USB не поддерживается.

Примечание

Вы можете использовать адаптер USB (не прилагается) для подключения устройства USB к системе, если устройство
USB нельзя вставить в порт

(USB).

См. также

Прослушивание музыки устройства USB

Нажимайте повторно FUNCTION для выбора [USB].

Подключите устройство USB к порту

(USB).

Сопряжение и подключение к устройствам BLUETOOTH

Во время сопряжения с двумя или более устройствами BLUETOOTH выполните следующую процедуру
сопряжения для каждого устройства.
Перед управлением системой обязательно сделайте следующее:

Разместите устройство BLUETOOTH в пределах 1 м от системы.

Остановите воспроизведение на устройстве BLUETOOTH.

Уменьшите громкость устройства BLUETOOTH и системы во избежание внезапного вывода громкого звука
через систему. В зависимости от устройства BLUETOOTH громкость устройства может быть
синхронизирована с системой.

Для справки подготовьте инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к устройству BLUETOOTH.

Совет

Подробнее о работе устройства BLUETOOTH см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к устройству BLUETOOTH.

Выберите функцию BLUETOOTH.

Совет

Если в системе нет информации о сопряжении (например, если функция BLUETOOTH используется впервые после
покупки), на дисплее будет мигать [PAIRING] и система перейдет в режим сопряжения. Перейдите к пункту

При включении системы она попытается установить соединение по BLUETOOTH с устройством BLUETOOTH,
которое подключалось последним. Если это устройство находится поблизости и его функция BLUETOOTH
включена, соединение по BLUETOOTH будет установлено автоматически и название устройства BLUETOOTH
появится на дисплее. В этом случае выключите функцию BLUETOOTH или выключите питание устройства
BLUETOOTH, подключенного в данный момент.

Нажмите

(питание) для включения системы.

Нажимайте повторно FUNCTION до тех пор, пока на дисплее не появится [BLUETOOTH].

Удерживайте нажатой BLUETOOTH/

PAIRING более 3 секунд, пока на дисплее не появится

[PAIRING].

Выполните процедуру сопряжения на устройстве BLUETOOTH для обнаружения системы.

Когда список обнаруженных устройств появится на дисплее устройства BLUETOOTH, выберите [MHC-V02].
При необходимости ввода ключа доступа

на дисплее устройства BLUETOOTH, введите [0000].

Ключ доступа также может называться как “код доступа”, “PIN-код”, “PIN-номер” или “пароль”.

Установите соединение по BLUETOOTH с устройства BLUETOOTH.

После установления соединения по BLUETOOTH название устройства BLUETOOTH появится на дисплее.
Если соединение по BLUETOOTH не установлено, повторите процедуру, начиная с пункта

Примечание

Система является совместимой для устройств Apple iOS с iOS 10.0 или более поздней версией.

После сопряжения устройств BLUETOOTH в их повторном сопряжении нет необходимости, за исключением следующих
случаев:

Информация о сопряжении была удалена после ремонта и т.п.

Система уже сопряжена с 8 устройствами и нужно выполнить сопряжение с другим устройством.
С данной системой может быть сопряжено до 8 устройств. При сопряжении нового устройства после того, как уже
сопряжено 8 устройств, устройство, сопряженное раньше всех, будет заменено на новое.

Информация о сопряжении системы была удалена из устройства BLUETOOTH.

После переустановки системы она может не установить соединение с iPhone/iPod. В этом случае удалите на
iPhone/iPod информацию о сопряжении системы, а затем выполните процедуру сопряжения еще раз.

Система может быть сопряжена с несколькими устройствами, однако одновременно воспроизводить музыку может
только с одного сопряженного устройства.

См. также

Прекращение соединения по BLUETOOTH (после использования)

Прослушивание музыки внешнего аудиоустройства и т.п.

Вы можете прослушивать музыку внешнего аудиоустройства, подключив устройство к системе с помощью
аудиокабеля (не прилагается).

Совет

Если уровень громкости подключенного внешнего аудиоустройства слишком низкий, система может перейти в режим
ожидания автоматически. Отрегулируйте уровень громкости устройства.

См. также

Функция автоматического перехода в режим ожидания

Подключите внешнее аудиоустройство к гнездам AUDIO IN L/R на системе с помощью аудиокабеля.

Нажимайте VOL- до тех пор, пока на дисплее не появится [VOL MIN].

Нажимайте повторно FUNCTION для выбора [AUDIO IN].

Включите подключенное устройство и начните воспроизведение.

Отрегулируйте громкость.

Сначала отрегулируйте громкость на системе. Если уровень громкости все еще слишком низкий,
отрегулируйте уровень громкости на подключенном устройстве.

Воспроизведение диска

Вы можете воспроизвести диск на системе, выполнив следующие пункты.

Прочие операции

В зависимости от диска или файла эта функция может не работать.

Нажимайте повторно FUNCTION для выбора [CD].

Нажмите PUSH OPEN/CLOSE на системе, чтобы открыть крышку диска, поместите диск стороной с
этикеткой вверх по центру привода диска и нажмите на центр диска, чтобы он встал на место.

Нажмите PUSH OPEN/CLOSE на системе, чтобы закрыть крышку диска.

Не нажимайте с усилием на крышку диска, чтобы закрыть ее, так как это может привести к неисправности.

Нажмите

(воспроизведение) для начала воспроизведения.

Для

Действие

Остановки воспроизведения

Нажмите

(стоп).

Паузы воспроизведения

Нажмите

(пауза).

Возобновления воспроизведения или
возврата к обычному воспроизведению

Нажмите

(воспроизведение).

Отмены места возобновления
воспроизведения

Дважды нажмите

(стоп).

Выбора дорожки или файла

Нажмите

(предыдущий) или

(следующий) во время

воспроизведения.

Быстрого нахождения нужного места в
режиме ускоренной прокрутки вперед
или назад (поиск по метке)

Нажмите

(ускоренная прокрутка назад) или

(ускоренная

прокрутка вперед) во время воспроизведения. Нажмите
(воспроизведение) для возврата к воспроизведению.

Использование режима воспроизведения

В зависимости от диска или файла эта функция может не работать.

Воспроизведение в последовательном порядке или случайном порядке (обычное
воспроизведение/произвольное воспроизведение) (для CD/DATA CD/USB)

В случае остановки воспроизведения нажимайте повторно PLAY MODE.
На дисплее высвечивается следующий индикатор.

(Никакой): воспроизведение диска или устройства USB.

[FLDR]

: воспроизведение всех воспроизводимых файлов в заданной папке на диске или устройстве USB.

[SHUF]: произвольное воспроизведение всех воспроизводимых файлов на диске или устройстве USB.

[FLDR SHUF]

: произвольное воспроизведение всех воспроизводимых файлов в заданной папке на диске или

устройстве USB.

Примечание

Произвольное воспроизведение будет отменено при:

открывании крышки диска.

выполнении синхронизированной передачи.

Произвольное воспроизведение может быть отменено в случае выбора папки или дорожки для воспроизведения.

Воспроизведение повторно (повторное воспроизведение) (для CD/DATA CD/USB)

Нажимайте повторно REPEAT/FM MODE при остановленном воспроизведении.
На дисплее высвечиваются следующие индикаторы.

: повтор всех дорожек или аудиофайлов в папке/на диске/устройстве USB.

: повтор дорожки или аудиофайла.

Примечание

Повторное воспроизведение будет отменено при:

открывании крышки диска.

выполнении синхронизированной передачи.

Невозможно выбрать для AUDIO CD.

Просмотр информации диска и устройства USB

Вы можете просматривать следующую информацию диска и устройства USB на дисплее.

Нажимайте повторно DISPLAY при включенной системе.
Вы можете просматривать следующую информацию:

Время воспроизведения/оставшееся время дорожки, файла, диска

Имя файла, имя папки

Информацию о заголовке, исполнителе и альбоме

Примечание

В зависимости от символов название диска или название дорожки может не отображаться.

Время воспроизведения аудиофайлов может отображаться неправильно.

Истекшее время воспроизведения аудиофайла, закодированного с использованием VBR (переменный битрейт),
отображается неправильно.

Прослушивание музыки устройства USB

Система поддерживает следующие форматы аудиофайлов.

MP3: расширение файла [.mp3]

WMA: расширение файла [.wma]

AAC: расширение файла [.m4a/.mp4/.3gp]

WAV: расширение файла [.wav]

Прочие операции

В зависимости от файла эта функция может не работать.

Совет

После подключения системы к устройству USB вы сможете управлять воспроизведением путем нажатия
(воспроизведение) и

(предыдущий)/

(следующий).

Примечание

(USB).

Нажимайте повторно FUNCTION для выбора [USB].

Подключите устройство USB к порту

(USB).

Нажмите

(воспроизведение) для начала воспроизведения.

Для

Действие

Остановки воспроизведения

Нажмите

(стоп).

Паузы воспроизведения

Нажмите

(пауза).

Возобновления воспроизведения или
возврата к обычному воспроизведению

Нажмите

(воспроизведение).

Отмены места возобновления
воспроизведения

Дважды нажмите

(стоп).

Выбора дорожки или файла.

Нажмите

(предыдущий) или

(следующий) во время

воспроизведения.

Выбора папки

Нажимайте повторно

(папка) -/+.

Быстрого нахождения нужного места в
режиме ускоренной прокрутки вперед
или назад (поиск по метке)

Нажмите

(ускоренная прокрутка назад) или

(ускоренная

прокрутка вперед) во время воспроизведения. Нажмите
(воспроизведение) для возврата к воспроизведению.

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////