Komatsu самосвал GALEO HM350-1 (серийный номер HM350-1001 и выше). Инструкция - часть 2

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ТЕХОБСЛУЖИВАНИИ

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ТАБЛИЧКА

• При осмотре или техобслуживании машины всегда устанавливайте предупреждающую табличку РАБОТАТЬ ЗАПРЕЩЕНО на рычаг переключения передач в кабине оператора. Прикрепите на машину дополнительные предупреждающие таблички, если это необходимо.

Предупреждающая табличка, номер по каталогу 09963-03001

Если предупреждающая табличка не используется, то храните ее в ящике для инструментов. Если нет ящика для инструментов, то храните табличку в ящике для инструкции по эксплуатации.

• Если во время осмотра или технического обслуживания машины кто-либо из посторонних запустит двигатель или заденет и задействует рычаг переключения передач или рычаг разгрузки, то это может привести к серьезным травмам.

СОДЕРЖИТЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО В ЧИСТОТЕ И ПОРЯДКЕ

• Не оставляйте на рабочем месте молотки или другие инструменты. Удаляйте консистентную смазку, масло и другие вещества, из-за которых Вы можете поскользнуться. Всегда содержите рабочее место в чистоте и порядке, что позволит Вам безопасно работать.

Если рабочее место не содержится в чистоте и порядке, то Вы можете споткнуться, поскользнуться или упасть и получить травму.

НАЗНАЧЬТЕ СТАРШЕГО, ЕСЛИ ВЫ РАБОТАЕТЕ ГРУППОЙ

• При ремонте машины или снятии и установке рабочего оборудования назначьте старшего и выполняйте его указания во время выполнения работ.

Недопонимание между рабочими при работе группой может привести к серьезным несчастным случаям.
2-2

ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ЗАМЕНА ОТВЕТСТВЕННЫХ ДЕТАЛЕЙ

• Для обеспечения безопасной эксплуатации машины в течение длительного времени необходимо допивать масло и проводить обслуживание и техобслуживание в соответствии с установленной периодичностью Для обеспечения дополнительной безопасности компоненты, непосредственно связанные с обеспечением безопасной работы, такие как шпанги и ремни безопасности, должны заменяться с установленной периодичностью.

Замена ответственных деталей: см, ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ЗАМЕНА ОТВЕТСТВЕННЫХ ДЕТАЛЕЙ (CTR 4-15).

• Свойства материала, из которого изготовлены эти детали, с течением времени изменяются, а многократное использование приводит к ухудшению свойств, износу иусталости материала. В результате эти детали могут выйти из строя, что явится причиной серьезных травм или повреждений оборудования Трудно определить оставшийся срок службы этих деталей, исходя только из наружного осмотра или субьективных ощущений в процессе эксплуатации, поэтому всегда заменяйте их в соответствии с установленной периодичностью

• При обнаружении неисправностей заменяйте или ремонтируйте ответственные детали, не дожидаясь установленного срока.