Экскаватор JCB: JS130, JS160, JS180, JS200, JS210, JS220, JS240, JS260, JS330, JS460. Руководство - часть 1

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перед началом работы на машине изучите данное руководство

Вы должны понимать и неукоснительно соблюдать рекомендации данного руководства. Вы должны соблюдать все нормы, правила и законодательные акты. В сомнительных случаях обращайтесь к дистрибьютору фирмы и к своему руководителю. Не действуйте наугад, чтобы не пострадать самому и не нанести травму другим, .ми
В данном руководстве, как и на самой машине, имеются указания по безопасности. Каждое из них начинается с сигнального слова. Значения сигнальных слов поясняются ниже:

А ОПАСНОСТЬ

Свидетельствует о крайне опасной ситуации. Если не приняты соответствующие меры предосторожности, весьма вероятно, что оператор или другие люди могут быть убиты или серьезно травмированы. -1-2-1

А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Свидетельствует о возможности несчастного случая. Если не приняты соответствующие меры предосторожности, оператор или другие люди могут быть убиты или серьезно травмированы. .1-2-2

А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Напоминает о необходимости в принятии мер безопасности. Нарушение этих мер может привести к травме оператора или других лиц или к поломке машины. -1-2-3
СОХРАННОСТЬ МАШИНЫ

Поскольку воровство и порча машины злоумышленниками становятся обычным делом, фирма делает все возможное для борьбы с этим злом.

Комплект средств поможет Вам сохранить машину. В его состав

входят: запирающиеся кожухи, надписи на стеклах, сделанные методом травления, системы предотвращения движения машины, скрытые серийные номера, выключатель аккумулятора и многое другое.

Отметьте, что установка любого из указанных средств не только снижает до минимума ущерб, наносимый Вашей машине, но также устраняет непроизводительные простои экскаватора. Кроме того, можно сэкономить на страховке.

Ваш дистрибьютор или дилер с удовольствием проинформируют Вас об этих средствах предосторожности. ЗАКАЖИТЕ ИХ ПРЯМО СЕЙЧАС

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вам доступен большой выбор дополнительного навесного оборудования, которое может повысить универсальность Вашей машины. На Вашей машине рекомендуется использовать только разрешенное оборудование . Свяжитесь с Вашим дистрибьютером для получения полного списка разрешенного навесного оборудования.

Навесное оборудование обеспечивает совместимость с гидравлической системой

машины, надежность и безопасность установки на машину и соответствие требованиям безопасных нагрузок. Использование навесного оборудования, которое не было специально разработано для этой машины, может стать причиной повреждения машины и нарушения требований безопасности, за что не несет ответственности. При использовании на машине не разрешенного навесного оборудования могут быть изменены условия гарантии на машину, а также другие подпадающие под местные законы обязательства .

2-4-1-13 2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Эта машина поизведена в соответствии с требованиями, регулирующими производство подобных машин. Не допустимсы изменения конструкции машины, которые являются нарушением этих требований. Обратитесь к Вашему дистрибьютеру за консультацией.

При необходимости обратитесь к разделу Дополнительное навесное оборудование.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

О Данном Руководстве

Модель и серийный номер машины Использование Данного Руководства Единицы измерения Перекрестные ссылки Нумерация стра ниц Термины левый, правый Эксплуатация машины
identification of Machine Components 2

Безопасность прежде всего -для вас и для других 3 Безопасность лрежде всего - список правил 3

Таблички безопасности 6

Идентификация машины

Паспортная табличка 8

Управление экскаватором

Введение 13

Прежде, чем войти в кабину 13

Вход и выход из кабины 14

Кабина оператора

Расположение органов управления и компонентов машины 1

Двери и окна

Открывание и закрывание двери 16

Открывание закрывание верхнего

переднего окна 16

Открывание и закрывание нижнего

переднего окна 1

Аварийный выход 1

Открывание и закрывании солнцезащитной шторы 1

Переключатели и приборы

Правая консоль 18

Панель переключателей освещения 19

Левая консоль 20

Панель монитора 21

Дисплей сообщений 2

Переключатель аварийного резервирования 26

Механическая регулировка оборотов двигателя 26 Отключение Сервоуправления 26

Рычаги управления 2

Регулировка сиденья 29

Кабина оператора 30

Внутренне освещение кабины 31

Радио в кабине 31

Органы управления отопителем Кондиционером 32 Предохранители 33

Эксплуатация машины эксплуатация вашей машины
и безопасность площадки 34

Перед запуском двигателя 36

Запуск двигателя 3

Останов двигателя 38

Аварийный останов двигателя 38

Парковка машины 39

Запуск двигателя от внешнего источника 40

Прогрев 41

Эксплуатация в холодном климате 42

Эксплуатация в жарком климате 42

Эксплуатация в пыльных и песчаных местностях 43 Эксплуатация в приморских регионах 43

Эксплуатация на сырых и мягких фунтах 43

Эксплуатация навесного оборудования 44

Гидравлическая камнедробилка 46

Дробилка 4

Косилка 48

Режим хода 49

Задний ход 0

Поворот 0

Машины 220 с увеличенным радиусом действия 0

Система предупеждения о перегрузке 1

Органы управления землеройным оборудованием

Землеройное оборудование 2

Работа 2

Стрела и ковш 3

Составная стрела если установлена 4

Верхняя конструкция и рукоять Переключатель моментального перевода в режим холостого хода автоматического перевода 6

Переключатель холостого хода переключатель мгновенного перевода на холостой ход 6

Ковш

Демонтаж Установка

Перестановка ковша в обратное положение 8

Зубья ковша 9

Снятие зубьев 60

Установка зубьев 60

Копание

Копание вблизи стен 61

Копание на откосах 61

Выгрузка в самосвал 61

Обратная засыпка ковшом 61 Вытаскивание экскаватора из слабого грунта 62 Подъем грузов 63

Дозаправка

Уровень топлива 64

Бензин 64

Заполнение бака 64

Транспортирование машины 6

Консервация 6

Обслуживание

Договор на обслуживбние 81

Сроки технического обслуивания и мазки 81

Сроки технического обслуивания и мазки 82

Смазочные материалы - здоровье и

безопасность 86

Смазочные материалы и емкости 8

Очистка машины 90

Осмотр для поиска повреждений 90

Ежедневная проверка 91

Моменты затяжки болтов и гаек 93

Смазка 100

Топливная Система

Виды топлива 103

Заправка бака и проверка уровня топлива 103

Замена фильтрующего элемента 104

Слив загрязнений из топливного бака 10

Дренаж водоотделителя 10

Чистка водоотделителя 10

Прокачка топливной системы 106

Двигатель

Смена масла и фильтра 10

Проверка уровня масла 10

Замена внешнего элемента 108

Проверка натяжения ремня вентилятора 110

Установка нового ремня вентилятора 111

Проверка уровня охлаждающей жидкости 112

Очистка радиатора и маслоохладителя 112

Замена охлаждающей жидкости 113

Охлаждающие смеси 113

Гидравлическая Система

Проверка уровня гидравлумеской жидкости 114

Сброс давления в баке 11

Доливка гидравлической жидкости 11

Смена жидкости 116

Спуск воды и осадка из бака гидравлической жидкости 11

Очистка Замена всасывающего сетчатого фильтра 11

Замена фильтрующего элемента сливной магистрали 118

Замена е фильтра 118

Замена элемента сапуна 119

Замена фильтра линии гидроуправления 120

Замена фильтрующего элемента магистрали гидромолота если имеется 120

Замена фильтрующего элемента дренажной магистрали 121

Процедуры прокачки

Удаление воздуха из гидравлического

насоса 121

Прокачка гидроцтиндров 122

Прокачка гидромотора поворота плат

формы 122

Аккумулятор

Первая помощь • Электролит 123

Проверка уровня электролита 123

Предупреждающие знаки 124

Отключение замена аккумулятора 12

Очистка клемм 12

Ветровое Стекло

Омыватели 12

Редуктор поворота

Проверка уровня масла в редукторе поворота 126 Смена маспа в редукторе поворота 126

Редукторы

Проверка уровня масла в редукторе гусениц 12 Смена маспа в редукторе гусениц 12

Гусеницы и ходовая система

Проверка Регулировка натяжения гусениц 128

Проверка катков и натяжных колес на течи масла 129

Проверка башмаков 129

Очистка гусениц 130

ковш

Проверка Регулировка бокового люфта 131

Периодическая замена элементов

безопасности 132

Получение запчастуй 132

ПоисК неисправностей 133

Техническое обслуживание

Правила подбема грузов и безопасные нагрузки 141 Статические размеры 142

Масса при отгруэке 1 0

Схема глубины выемки 1 1

Уровень шума и вибрации 160

Модель и серийный номер машины

Перекрестные ссылки

В данном руководстве при перекрестных ссылках наименование предмета дается жирным шрифтом и курсивом. Далее следует наименование раздела, содержащего этот предмет, если этот раздел не является данным разделом .

Чтобы найти нужную страницу, пользуйтесь содержанием в начале Руководства.
Нумерация страниц

Нумерация страниц в данном Руководстве не сплошная. Между разделами имеются пропуски размером примерно в 10 страниц. Это позволяет вставлять новые страницы в более поздние выпуски Руководства.

Термины “левый”, “правый”

Термины левый и правый в данном Руководстве относятся к виду машины сзади.
Эксплуатация машины

Чтобы эксплуатировать экскаватор С эффективно и безопасно, необходимо знать машину и иметь навыки ее эксппуатации. Вы должны выполнять все законы и правила, стносящиеся к машине например, ограничения скорости . Это Руководство содержит информацию о машине, ее органах управления и о ее безопасной эксплуатации. Это не пособие по искусству управления экскаватором и не руководство по относящимся к ней законам и правилам. Если вы начинающий оператор экскаватора, вам следует научиться приемам эксплуатации машины, прежде чем работать на ней. В противном случае, вы не сможете хорошо выполнять работу и будете создавать опасности для себя и окружающих.

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////