Сервер 2288H V5 V100R005. Руководство пользователя (2017 год)

Сервер 2288H V5

8 Программное обеспечение и утилиты

конфигурирования

Обновление встроенного ПО: предоставляет возможность пользователям

обновлять встроенное ПО сервера.

Управление системой питания: помогает пользователям включать и выключать

питание серверов, а также выполнять перезагрузку серверов.

Настройка параметров BIOS: помогает пользователям конфигурировать BIOS

серверов.

Настройка параметров BMC: помогает пользователям конфигурировать BMC для

серверов.

Создание виртуальной среды: помогает пользователям подключать виртуальные

носители или папки к серверам.

Настройка параметров RAID: помогает пользователям конфигурировать RAID для

серверов.

Предварительное тестирование компонентов (Burn-in test): помогает пользователям

выполнять тестирование процессоров, модулей памяти, жестких дисков и

отслеживать ошибки каналов серверов.

Экспорт конфигурационной информации BIOS: помогает пользователям

экспортировать информацию о конфигурации BIOS в локальные ПК.

uMate позволяет выполнять только операции чтения в процессе PMI и сбор данных журналов, но

не поддерживает сбор информации о клиентских сервисах. После завершения PMI или сбора

данных журналов uMate автоматически удаляет скрипт и файлы журналов.

uMate имеет следующие отличительные особенности:

Использование без установки

uMate можно использовать сразу после локальной распаковки пакета

программного обеспечения. uMate поддерживает ОС Windows и Linux.

Удобные интерфейсы для пользователя

uMate предоставляет графический интерфейс (GUI) и интерфейс командной строки

(CLI).

Простота выполнения операций

Пользователям предоставляются инструкции по выполнению операций, а также

поддерживаются групповые операции.

Более подробная информация о uMate приводится в документе FusionServer Tools

V100R002 uMate User Guide.

8.5 FusionServer Tools Toolkit

Инструмент FusionServer Tools Toolkit предназначен для сотрудников, обеспечивающих

исправную эксплуатацию и техническое обслуживание серверов.

Основные функции:

Сбор информации об оборудовании.

Быстрая диагностика.

Тестирование работы процессоров, жестких дисков и модулей DIMM.

Стирание данных с жестких дисков.

Выпуск 02 (20.11.2017)

196

Сервер 2288H V5

9 Устранение неисправностей

Устранение неисправностей

Руководство по устранению неисправностей сервера Huawei охватывает следующие

моменты:

Процесс диагностики и устранения неисправностей

Устранение неисправностей - это процесс использования определенных методов

для определения причины и устранения неисправности. Смысл его заключается в

том, чтобы сузить круг возможных причин неисправности, определить основную

из них и устранить неисправность.

Сбор информации о неисправности

Диагностика неисправностей осуществляется на основании журналов, в которые

записывается информация о различных сбоях и ошибках, возникающих на сервере.

Диагностика неисправностей

Правила и инструменты диагностики неисправностей позволяют инженерам

технической поддержки и технического обслуживания компании Huawei

анализировать и устранять неисправности на основании аварийных сигналов и

симптомов аппаратных сбоев.

Обновление программного обеспечения

Пакеты с обновлениями ПО и встроенного ПО формируются на основании модели

сервера. При необходимости их можно загрузить и установить.

Профилактическое обслуживание

Профилактическое обслуживание позволяет оперативно обнаруживать,

диагностировать и устранять неисправности сервера.

Выпуск 02 (20.11.2017)

198

Сервер 2288H V5

11 Гарантия и безопасность

Гарантия и безопасность

О данной главе

11.1 Гарантия

11.2 Безопасность

11.1 Гарантия

Согласно гарантийной политике Huawei в отношении серверов и продуктов хранения

(сокращенно Гарантийная политика) компания Huawei предоставляет трехлетнюю

гарантию на сервер, годовую гарантию на дисковод DVD-ROM и iBBU и трехмесячную

гарантию на носитель с программным обеспечением.

В Гарантийной политике приведено описание условий предоставления гарантии,

включая доступные услуги, время реагирования, условия предоставления услуг и отказ

от ответственности.

В разных странах условия гарантии могут заметно отличаться. Некоторые услуги могут

быть недоступны или поддерживаться не во всех странах. Дополнительную

информацию о гарантийных услугах в вашей стране можно получить, обратившись в

службу технической поддержки Huawei или в местное представительство Huawei.

Подробная информация приведена на странице Техническое обслуживание и гарантия.

11.2 Безопасность

Подробная информация приведена на странице Информация о безопасности сервера.

Выпуск 02 (20.11.2017)

206

Сервер 2288H V5

12 Защита от электростатического разряда

Защита от электростатического

разряда

Перед работой с любым устройством необходимо надеть антистатические одежду и

перчатки (или браслет), снять все токопроводящие предметы (например, часы и

украшения). На Рис. 12-1 приведен пример токопроводящих предметов, которые

необходимо снять перед работой с устройством.

Рис. 12-1 Подлежащие снятию токопроводящие предметы

На Рис. 12-2 показан способ использования антистатического браслета.

Наденьте браслет на запястье.

Закрепите фиксатор. Браслет должен плотно прилегать к коже.

Вставьте штекер антистатического браслета в гнездо заземления стойки или

шасси.

Рис. 12-2 Использование антистатического браслета

Выпуск 02 (20.11.2017)

207

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

Спецификации продукта

О данной главе

13.1 Технические характеристики

13.2 Физические характеристики и требования к условиям окружающей среды

13.3 Спецификации блоков питания (PSU)

13.1 Технические характеристики

В Табл. 13-1 приведены технические характеристики сервера 2288H V5.

Табл. 13-1 Технические характеристики

Параметр

Технические характеристики

Форм-фактор

Стоечный сервер высотой 2U

Центральный

Один или два процессора Intel^® Xeon^® Scalable серии 3100, 4100,

процессор

5100, 6100 и 8100

Максимум 28 ядер (2,5 ГГц)

Максимальная частота: 3,6 ГГц (четыре ядра)

Два канала UPI: 10,4 GT/s (гигатранзакций в секунду)

Максимальный объем кэш-памяти L3 на ядро: 1,375 МБ

Максимальная величина отвода тепловой мощности (TDP):

205 Вт

Чипсет

Intel C622

Память

Максимум 24 RDIMM или LRDIMM DDR4

RDIMM: двадцать четыре RDIMM 32 ГБ для двух ЦП с

максимальным объемом памяти 768 ГБ

LRDIMM: двадцать четыре LRDIMM 64 ГБ для двух ЦП с

максимальным объемом памяти 1536 ГБ

Максимальная скорость памяти: 2666 MT/s (мегатранзакций в

секунду)

Выпуск 02 (20.11.2017)

208

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

Параметр

Технические характеристики

Защита памяти: Контроль и исправление ошибок (ECC), режим

зеркалирования каналов, исправление данных отдельного

устройства (SDDC), поддержка режима резервирования рангов и

жесткой конфигурации (Lockstep)

ПРИМЕЧАНИЕ

DIMM различных типов (RDIMM и LRDIMM) и спецификаций (например,

объем, битовая ширина, ранг и высота) не могут устанавливаться в один

сервер. Модули DIMM в одном сервере должны иметь одинаковые BOM-

коды. Более подробную информацию о BOM-кодах можно получить по

ссылке Huawei Server Compatibility Checker.

Система

Поддержка различных конфигураций жестких дисков. Подробная

хранения

информация приведена в Табл. 2-7.

Поддержка «горячейª замены жестких дисков.

Поддержка RAID 0, 1, 10, 1E, 5, 50, 6 и 60, суперконденсатора

для защиты кэш-данных от сбоев питания, миграции состояния

RAID, запоминания конфигурации RAID, самодиагностики и

веб-конфигурирования.

Настройка платы SAS или RAID-контроллера SAS (с

максимальным объемом кэш-памяти 4 ГБ) на материнской плате

для повышения производительности жесткого диска и

обеспечения безопасности пользовательских данных.

ПРИМЕЧАНИЕ

В режиме загрузки Legacy в BIOS сервер не поддерживает жесткий диск 4K в

качестве загрузочного диска системы.

Сетевой порт

Два электрических или оптических порта LOM 10GE

(предоставляемых PCH), поддерживающие NC-SI, WOL и PXE

Два электрических порта LOM GE (предоставляемых PCH),

поддерживающие NC-SI, WOL и PXE

Flexible NIC предоставляют следующие сетевые порты:

− Два электрических порта GE, поддерживающие NC-SI, WOL и

PXE

− Четыре электрических порта GE, поддерживающие NC-SI,

WOL и PXE

− Два электрических порта 10GE, поддерживающие NC-SI,

WOL и PXE

ПРИМЕЧАНИЕ

В случае принудительного отключения питания сервера, функция NC-SI

портов LOM будет недоступна, и вам потребуется обновить веб-интерфейс

iBMC для её восстановления. Функция WOL также будет недоступна.

RAID-

RAID-контроллер не занимает стандартный слот PCIe, что улучшает

контроллер

возможности масштабирования системы.

RAID-контроллеры поддерживают миграцию уровня RAID и память

конфигурации RAID. Сервер 2288H V5 поддерживает следующие

RAID-контроллеры:

LSI SAS3008 (SR130): поддерживает RAID 0, 1, 10 и 1E и не

поддерживает внешнее управление iBMC.

LSI SAS3008 (SR130-M): поддерживает ИТ-режим и внешнее

Выпуск 02 (20.11.2017)

209

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

Параметр

Технические характеристики

управление iBMC, но не поддерживает массивы RAID.

LSI SAS3108 (SR430C-M): поддерживает RAID 0, 1, 10, 5, 50, 6 и

60, суперконденсатор для защиты данных при сбоях питания, a

также внешнее управление iBMC.

Broadcom SAS3508 (SR450C-M 2G/4G): поддерживает RAID 0, 1,

10, 5, 50, 6 и 60, суперконденсатор для защиты данных при сбоях

питания, a также внешнее управление iBMC.

Слот PCIe

Десять слотов PCIe 3.0, один из которых предназначен для RAID-

контроллера, второй для Flexible NIC, a другие восемь являются

стандартными слотами PCIe. Далее приведены спецификации

стандартных слотов PCIe:

− Модули ввода-вывода 1 и 2 предоставляют следующие слоты

PCIe:

− Два стандартных слота PCIe 3.0 x16 полноразмерной высоты и

длины (пропускная способность: PCIe 3.0 x8) и один

стандартный слот PCIe 3.0 x16 полноразмерной высоты и

половинной длины (пропускная способность: PCIe 3.0 x8)

− Один стандартный слот PCIe 3.0 x16 полноразмерной высоты

и длины и один стандартный слот PCIe 3.0 x16

полноразмерной высоты и половинной длины (пропускная

способность: PCIe 3.0 x8)

− Модуль ввода-вывода 3 предоставляют следующие слоты

PCIe:

− Один стандартный слот PCIe 3.0 x16 полноразмерной высоты

и половинной длины (пропускная способность: PCIe 3.0 x8) и

один стандартный слот PCIe 3.0 x8 полноразмерной высоты и

половинной длины

− Один стандартный слот PCIe 3.0 x16 полноразмерной высоты

и половинной длины

Одна SSD-карта Huawei, которая значительно улучшает

производительность ввода-вывода при выполнении операций

поиска, кэширования и при загрузке услуг

GPU P4, P100 и M10

ПРИМЕЧАНИЕ

Для проверки совместимости карт PCIe, поддерживаемых сервером 2288H

V5, воспользуйтесь приложением Huawei Server Compatibility Checker. Если

какие-либо карты PCIe не представлены в приложении Huawei Server

Compatibility Checker, обратитесь в местное представительство или в службу

техподдержки Huawei.

Порт

Два порта USB 2.0, один порт USB 3.0 и один порт VGA DB15,

расположенные на передней панели

ПРИМЕЧАНИЕ

Только серверы с восемью 2,5-дюймовыми жесткими дисками и двадцатью

четырьмя 2,5-дюймовыми жесткими дисками имеют порт VGA и порт USB

3.0, расположенные на передней панели.

Два порта USB 3.0, один порт VGA DB15, один

последовательный порт RJ45, один порт управления системой

RJ45, два электрических порта GE и два электрических порта

Выпуск 02 (20.11.2017)

210

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

Параметр

Технические характеристики

10GE или два оптических порта 10GE, расположенные на задней

панели

Один встроенный порт USB 3.0 и два встроенных порта SATA,

которые можно использовать для установки ОС или

предварительной загрузки приложений.

ПРИМЕЧАНИЕ

Передний порт USB 3.0 необходимо подключить к встроенному порту

USB 3.0 с помощью сигнального кабеля USB.

Встроенный порт USB не может использоваться для установки ОС.

Модуль

Четыре модуля вентиляторов с функцией «горячейª замены.

вентиляторов

Неисправность одного из вентиляторов не оказывает никакого

влияния на работу системы

Система

UEFI

управления

iBMC

− Использование независимого порта.

− Поддержка SNMP v1/v2c/v3, Redfish 1.0 и IPMI 2.0.

− Предоставление функций GUI, виртуального KVM,

виртуальной среды, SOL, интеллектуального источника

питания, дистанционного управления и мониторинга

оборудования.

NC-SI

Поддержка программного обеспечения управления eSight Huawei

и интеграции со сторонними системами управления, такими как

VMware vCenter, Microsoft System Center и Nagios.

Безопасность

Ввод пароля для включения питания

Пароль администратора

Передняя панель

GPU

Интегрированная видеокарта SM750, обеспечивающая объем памяти

32 МБ, максимальное разрешение 1600î1200 при 60 Гц и 16 млн

цветов.

ПРИМЕЧАНИЕ

Разрешение 1600î1200 поддерживается только, если установлен драйвер

Windows Server 2012 R2.

Выпуск 02 (20.11.2017)

211

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

13.2 Физические характеристики и требования к

условиям окружающей среды

Физические характеристики

Табл. 13-2 Физические характеристики

Параметр

Описание

Размеры

Шасси с жесткими дисками 3,5 дюйма: 86,1î447î748 мм

(ВîШîГ)

Шасси с жесткими дисками 2,5 дюйма: 86,1î447î708 мм

Пространство

Сервер устанавливается в универсальный шкаф, соответствующий

для установки

стандарту IEC 297.

Ширина шкафа: 482,6 мм (19 дюймов)

Глубина шкафа: >1000 мм

Требования к установке направляющих:

Направляющие в форме буквы L: применяются только для

шкафов Huawei.

Регулируемые направляющие используются в шкафах с

расстоянием от 543,5 до 848,5 мм между передними и задними

монтажными планками.

Нерегулируемые направляющие используются в шкафах с

расстоянием от 610 до 914 мм между передними и задними

монтажными планками.

Вес (в полной

Вес нетто:

конфигураци

С восемью 2,5-дюймовыми фронтальными жесткими дисками:

и)

23,7 кг

С двенадцатью 3,5-дюймовыми передними жесткими дисками и

четырьмя 3,5-дюймовыми задними жесткими дисками: 32,7 кг

С двадцатью четырьмя 2,5-дюймовыми передними жесткими

дисками: 28 кг

С двадцатью пятью 2,5-дюймовыми передними жесткими

дисками и двумя 3,5-дюймовыми задними жесткими дисками:

29,1 кг

Вес упаковочных материалов: 5 кг

Потребляемая

Потребляемая мощность варьируется в зависимости от

мощность

конфигурации сервера. Для расчета потребляемой мощности

воспользуйтесь приложением Huawei Server Power Calculator.

Акустический

Далее представлены заявленные взвешенные по кривой А уровни

шум

звуковой мощности (LWAd) и заявленные средние взвешенные по

кривой А уровни звукового давления в непосредственной близости

(LpAm), при работе устройства при температуре внешней среды

23 °C. Шума измерялись в соответствии с ISO 7999 (ECMA 74) и

заявляются в соответствии с ISO 9296 (ECMA 109).

В неактивном состоянии:

Выпуск 02 (20.11.2017)

212

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

Параметр

Описание

− LWAd: 5,64 Б

− LpAm: 42,2 дБА

В рабочем состоянии:

− LWAd: 6,08 Б

− LpAm: 46,8 дБА

ПРИМЕЧАНИЕ

Перечисленные уровни громкости звука относятся к стандартным

транспортировочным конфигурациям. Установка дополнительного

оборудования может привести к увеличению уровней громкости звука.

Требования к условиям окружающей среды

Температура

−

Температура эксплуатации: От 5°C до 45°C (в соответствии со стандартами

ASHRAE CLASS A3 и A4). Подробная информация приведена в Табл. 13-3.

−

Температура хранения: От -40°C до +65°C

−

Скорость изменения температуры: <20°C/ч

Табл. 13-3 Спецификации рабочей температуры

Модель

Максимальная температура эксплуатации

30°C

35°C

40°C (в

45°C (в

соответствии

со

стандартом

ASHRAE

CLASS A3)

CLASS A4)

Сервер с

Поддержка всех конфигураций.

Не

восемью 2,5-

поддержива

дюймовыми

ются платы

передними

SSD PCIe.

жесткими

Не

дисками

поддержива

ются GPU с

пассивным

охлаждение

м.

Поддержка

только

процессоро

в Intel^®

Xeon^®

Platinum

8153 и Gold

6152/6140/6

126/5118, a

Выпуск 02 (20.11.2017)

213

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

Модель

Максимальная температура эксплуатации

30°C

35°C

40°C (в

45°C (в

соответствии

со

стандартом

ASHRAE

CLASS A3)

CLASS A4)

процессоро

в с

мощностью

ниже 105

Вт.

Сервер с

Поддержка

Не

двенадцатью

всех

поддержива

3,5-

конфигураций.

конфигураций,

ются платы

дюймовыми

кроме GPU

SSD PCIe.

передними

P100 и M60.

Не

жесткими

поддержива

дисками

ются GPU с

пассивным

Сервер с

охлаждение

двадцатью

м.

четырьмя 2,5-

дюймовыми

Не

передними

поддержива

жесткими

ются

дисками

задние

жесткие

Сервер с

диски.

двадцатью

пятью 2,5-

дюймовыми

передними

жесткими

дисками

ПРИМЕЧАНИЕ

При неисправности одного из вентиляторов максимальная рабочая температура сервера будет

на 5°C ниже, чем при обычных условиях.

При использовании GPU отказ одного вентилятора может привести к снижению

производительности.

Влажность

−

Относительная влажность при эксплуатации: От 8% до 90%, без конденсации

−

Относительная влажность при хранении: От 5% до 95%, без конденсации

−

Скорость изменения влажности: <20% в час

Высота установки над уровнем моря

−

≤3048 м При установке оборудования на высоте более 900 м над уровнем моря

рабочая температура будет снижаться на 1°C с увеличением высоты на каждые

300 м.

Выпуск 02 (20.11.2017)

214

Сервер 2288H V5

13 Спецификации продукта

−

На высоте более 3000 м установка HDD не поддерживается.

Агрессивные газообразные вредные вещества

−

Требования к скорости роста толщины коррозионного слоя на медных

поверхностях: Скорость роста толщины коррозионного слоя ниже 300

Å/месяц (в соответствии с требованиями уровня G1 стандарта ANSI/ISA-

71.04-2013).

−

Требования к скорости роста толщины коррозионного слоя на серебряных

поверхностях: Скорость роста толщины коррозионного слоя ниже 200

Å/месяц.

Загрязняющие частицы

−

Среда аппаратной комнаты соответствует требованиям ISO 14664-1 Class 8.

Рекомендуется воспользоваться услугами профессиональной организации по

мониторингу загрязняющих частиц в аппаратной комнате.

−

В аппаратной комнате не должно быть взрывоопасной, проводящей,

магнитопроводной и коррозионной пыли.

13.3 Спецификации блоков питания (PSU)

Блоки питания поддерживают «горячуюª замену и резервирование по схеме «1+1ª.

Для получения более подробной информации о PSU перейдите по ссылке Huawei

Server Compatibility Checker.

Внешний выключатель питания, подключенный к серверу, должен поддерживать

ток 32 А.

Блоки питания имеют защиту от короткого замыкания. Блоки питания,

поддерживающие двухфазный вход, имеют двухполюсный предохранитель.

Если входное напряжение варьируется в диапазоне от 100 В до 132 В AC, выходная

мощность блока питания Platinum AC 1500 Вт снижается до 1000 Вт, а выходная

мощность блока питания Platinum AC 550 Вт не меняется.

Мощность блока питания Platinum AC 1500 Вт может достигать 1700 Вт. При

установке двух таких блоков питания их можно использовать в качестве блоков

питания 1700 Вт.

Табл. 13-4 Спецификации блоков питания (PSU)

Модель

Номинальная

Номинальное входное напряжение

мощность

Блок питания

550 Вт

AC: от 100 В до 240 В

Platinum AC, 550

HVDC: от 192 В до 288 В

Вт

Блок питания

1500 Вт

AC: от 100 В до 240 В

Platinum AC, 1500

HVDC: от 192 В до 288 В

Вт

Выпуск 02 (20.11.2017)

215

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Стандартные операции

О данной главе

14.1 Получение IP-адреса сетевого порта управления

14.2 Вход на сервер с помощью удаленной виртуальной консоли

14.3 Вход в интерфейс командной строки iBMC

14.4 Вход на сервер с помощью IRC

14.5 Вход на сервер через последовательный порт с помощью PuTTY

14.6 Вход на сервер через сетевой порт с помощью PuTTY

14.1 Получение IP-адреса сетевого порта управления

Способы

IP-адрес можно получить следующими способами:

Использовать IP-адрес по умолчанию.

Установить IP-адрес в веб-интерфейсе iBMC.

Установить IP-адрес в BIOS. Более подробная информация приведена в следующих

разделах.

Запросить IP-адрес с помощью команды ipmcget -d ipinfo, выполнив вход в

интерфейс командной строки iBMC через последовательный порт. Более

подробная информация приведена в документе iBMC стоечного сервера HUAWEI

(V250—V259). Руководство пользователя.

IP-адрес по умолчанию

IP-адрес сетевого порта управления iBMC по умолчанию имеет значение 192.168.2.100.

Просмотр IP-адреса в BIOS

Шаг 1 Подключите мышь и клавиатуру к USB-разъемам.

Шаг 2 Подключите монитор с помощью кабеля VGA.

Выпуск 02 (20.11.2017)

216

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Шаг 3 Выполните перезагрузку операционной системы.

Шаг 4 Нажмите Delete или F4 на экране запуска.

Вид экрана может быть различным в зависимости от модели сервера. В данном разделе для

примера используется экран сервера 2488 V5.

Нажмите F11 или F3, чтобы перейти на первую страницу (Front Page).

Нажмите F12, чтобы перейти в PXE.

Рис. 14-1 Экран запуска BIOS

Шаг 5 Если требуется, введите пароль BIOS.

По умолчанию для входа в BIOS используется пароль Admin@9000.

Шаг 6 Выберите Advanced > IPMI iBMC Configuration и нажмите Enter.

Откроется экран IPMI iBMC Configuration. См. Рис. 14-2.

Выпуск 02 (20.11.2017)

217

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Рис. 14-4 Страница Remote Console

Шаг 3 Нажмите Java Integrated Remote Console (Private), Java Integrated Remote Console

(Shared), HTML5 Integrated Remote Console (Private) или HTML5 Integrated Remote

Console (Shared).

Откроется экран KVM, на котором будет отображаться рабочий стол сервера в режиме

реального времени. См. Рис. 14-5 и Рис. 14-6.

Java Integrated Remote Console (Private): только один локальный пользователь или

пользователь VNC может подключиться к ОС сервера с помощью iBMC.

Java Integrated Remote Console (Shared): два локальных пользователя или пять

пользователей VNC могут одновременно подключиться к ОС сервера и выполнять операции

на сервере с помощью iBMC. Пользователи могут видеть операции друг друга.

HTML5 Integrated Remote Console (Private): только один локальный пользователь или

пользователь VNC может подключиться к ОС сервера с помощью iBMC.

HTML5 Integrated Remote Console (Shared): два локальных пользователя или пять

пользователей VNC могут одновременно подключиться к ОС сервера и выполнять операции

на сервере с помощью iBMC. Пользователи могут видеть операции друг друга.

Выпуск 02 (20.11.2017)

220

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

14.3 Вход в интерфейс командной строки iBMC

При неправильном вводе пароля 5 раз подряд, учетная запись пользователя будет

заблокирована. Разблокировка произойдет автоматически через 5 минут, или администратор

может разблокировать учетную запись пользователя с помощью интерфейса командной

строки.

В целях системной безопасности рекомендуется сменить исходный пароль после первого

входа, а также периодически менять пароль в дальнейшем.

По умолчанию время ожидания интерфейса командной строки составляет 15 минут.

Вход через SSH

SSH (Secure Shell) обеспечивает безопасный удаленный вход в систему и другие

сетевые сервисы в незащищенной сети. С помощью SSH максимум пять пользователей

могут одновременно выполнить вход.

SSH поддерживает алгоритмы шифрования AES128-CTR, AES192-CTR и AES256-CTR. При

входе в iBMC через SSH необходимо правильно выбрать подходящий алгоритм шифрования.

Шаг 1 Загрузите инструмент связи SSH в локальный клиент.

Шаг 2 Подключите клиент к сетевому порту управления сервера напрямую или через сеть.

Шаг 3 Задайте IP-адрес клиента, чтобы клиент мог взаимодействовать с сетевым портом

управления iBMC на сервере.

Шаг 4 В клиенте откройте инструмент SSH и установите соответствующие параметры, такие

как IP-адрес.

Шаг 5 Подключитесь к iBMC и введите имя пользователя и пароль.

Локальные и LDAP-пользователи могут войти в интерфейс командной строки iBMC через

SSH.

Чтобы войти в iBMC, LDAP-пользователям не нужно вводить информацию о сервере домена,

так как система настраивает её автоматически.

Конец

Вход через последовательный порт

Через последовательный порт максимум пять пользователей могут одновременно

выполнить вход.

ВНИМАНИЕ

Перед входом в CLI iBMC через последовательный порт убедитесь, что данный порт

сконфигурирован в качестве последовательного порта iBMC. Вы можете войти в CLI

через SSH, чтобы настроить порт, или использовать перемычку для настройки порта,

следуя инструкциям в документации к серверу.

Выпуск 02 (20.11.2017)

222

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Шаг 1 Используйте последовательный кабель для подключения последовательного порта

терминала к последовательному порта сервера.

Шаг 2 Войдите в CLI с помощью HyperTerminal и настройте следующие параметры:

Bits per second: 115200

Data bits: 8

Parity: -

Stop bits: 1

Flow control: -

На Рис. 14-7 показаны параметры.

Рис. 14-7 Настройки HyperTerminal

Шаг 3 После установления соединения введите имя пользователя и пароль.

Конец

14.4 Вход на сервер с помощью IRC

Загрузите Independent Remote Console (IRC), воспользовавшись ссылкой IRC.

ОС Windows

Поддерживаемые ОС:

Выпуск 02 (20.11.2017)

223

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Windows 7 (32-bit/64-bit)

Windows 8 (32-bit/64-bit)

Windows 10 (32-bit/64-bit)

Windows Server 2008 R2 (32-bit/64-bit)

Windows Server 2012 (64-bit)

Шаг 1 Настройте IP-адрес для клиента (ПК), чтобы обеспечить связь между клиентом и iBMC.

Настраиваемый IP-адрес и IP-адрес сетевого порта управления iBMC должны

находиться в одном сетевом сегменте.

Шаг 2 Дважды щелкните кнопкой мыши KVM.exe.

На экране появится диалоговое окно аналогичное окну, показанному на Рис. 14-8.

Рис. 14-8 Интерфейс входа

Шаг 3 Введите сетевой адрес, имя пользователя и пароль.

Сетевой адрес можно вводить в одном из следующих форматов:

IP-адрес (IPv4 или IPv6) сетевого порта управления iBMC:номер порта

Адрес имя домена iBMC:номер порта

Введите IPv6-адрес в квадратных скобках или IPv4-адрес без скобок, например [2001::64]:444

или 192.168.100.1:444.

Номер порта можно не вводить, если используется номер порта по умолчанию, имеющий

значение 443.

Шаг 4 Выберите режим входа и нажмите Connect.

Shared Mode: позволяет двум пользователям одновременно подключиться и

управлять сервером. Пользователи могут видеть операции друг друга.

Private Mode: позволяет только одному пользователю подключиться и управлять

сервером.

На экране отобразится информация, показанная на Рис. 14-9.

Выпуск 02 (20.11.2017)

224

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Рис. 14-9 Информация о рисках безопасности

Шаг 5 Выполните следующие операции, исходя из реальной ситуации:

Нажмите Yes, чтобы открыть IRC.

Нажмите No, чтобы вернуться к интерфейсу входа.

Нажмите Import CA, чтобы импортировать сертификат CA (*.cer, *.crt или *.pem).

После импортирования сертификата CA диалоговое окно о рисках безопасности

больше не будет появляться на экране.

Откроется страница IRC сервера, показанная на Рис. 14-10.

Рис. 14-10 Страница IRC сервера

Конец

Выпуск 02 (20.11.2017)

225

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

ОС Ubuntu

Поддерживаемые ОС: Ubuntu 14.04 LTS и Ubuntu 16.04 LTS

Шаг 1 Настройте IP-адрес для клиента (ПК), чтобы обеспечить связь между клиентом и iBMC.

Настраиваемый IP-адрес и IP-адрес сетевого порта управления iBMC должны

находиться в одном сетевом сегменте.

Шаг 2 Откройте консоль и задайте в качестве рабочей папки папку, в которой хранятся файлы

IRC.

Шаг 3 Выполните команду chmod 777 KVM.sh, чтобы настроить полномочия для IRC.

Шаг 4 Выполните команду ./KVM.sh, чтобы запустить IRC.

На экране появится диалоговое окно аналогичное окну, показанному на Рис. 14-11.

Рис. 14-11 Интерфейс входа

Шаг 5 Введите сетевой адрес, имя пользователя и пароль.

Сетевой адрес можно вводить в одном из следующих форматов:

IP-адрес (IPv4 или IPv6) сетевого порта управления iBMC:номер порта

Адрес имя домена iBMC:номер порта

Введите IPv6-адрес в квадратных скобках или IPv4-адрес без скобок, например [2001::64]:444

или 192.168.100.1:444.

Номер порта можно не вводить, если используется номер порта по умолчанию, имеющий

значение 443.

Шаг 6 Выберите режим входа и нажмите Connect.

Shared Mode: позволяет двум пользователям одновременно подключиться и

управлять сервером. Пользователи могут видеть операции друг друга.

Private Mode: позволяет только одному пользователю подключиться и управлять

сервером.

Выпуск 02 (20.11.2017)

226

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

На экране отобразится информация, показанная на Рис. 14-12.

Рис. 14-12 Информация о рисках безопасности

Шаг 7 Выполните следующие операции, исходя из реальной ситуации:

Нажмите Yes, чтобы открыть IRC.

Нажмите No, чтобы вернуться к интерфейсу входа.

Нажмите Import CA, чтобы импортировать сертификат CA (*.cer, *.crt или *.pem).

После импортирования сертификата CA диалоговое окно о рисках безопасности

больше не будет появляться на экране.

Откроется страница IRC сервера, показанная на Рис. 14-13.

Рис. 14-13 Страница IRC сервера

Конец

Выпуск 02 (20.11.2017)

227

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

ОС Mac

Поддерживаемая ОС: Mac OS X El Capitan

Шаг 1 Настройте IP-адрес для клиента (ПК), чтобы обеспечить связь между клиентом и iBMC.

Настраиваемый IP-адрес и IP-адрес сетевого порта управления iBMC должны

находиться в одном сетевом сегменте.

Шаг 2 Откройте консоль и задайте в качестве рабочей папки папку, в которой хранятся файлы

IRC.

Шаг 3 Выполните команду chmod 777 KVM.sh, чтобы настроить полномочия для IRC.

Шаг 4 Выполните команду ./KVM.sh, чтобы запустить IRC.

На экране появится диалоговое окно аналогичное окну, показанному на Рис. 14-14.

Рис. 14-14 Интерфейс входа

Шаг 5 Введите сетевой адрес, имя пользователя и пароль.

Сетевой адрес можно вводить в одном из следующих форматов:

IP-адрес (IPv4 или IPv6) сетевого порта управления iBMC:номер порта

Адрес имя домена iBMC:номер порта

Введите IPv6-адрес в квадратных скобках или IPv4-адрес без скобок, например [2001::64]:444

или 192.168.100.1:444.

Номер порта можно не вводить, если используется номер порта по умолчанию, имеющий

значение 443.

Шаг 6 Выберите режим входа и нажмите Connect.

Shared Mode: позволяет двум пользователям одновременно подключиться и

управлять сервером. Пользователи могут видеть операции друг друга.

Private Mode: позволяет только одному пользователю подключиться и управлять

сервером.

Выпуск 02 (20.11.2017)

228

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

На экране отобразится информация, показанная на Рис. 14-15.

Рис. 14-15 Информация о рисках безопасности

Шаг 7 Выполните следующие операции, исходя из реальной ситуации:

Нажмите Yes, чтобы открыть IRC.

Нажмите No, чтобы вернуться к интерфейсу входа.

Нажмите Import CA, чтобы импортировать сертификат CA (*.cer, *.crt или *.pem).

После импортирования сертификата CA диалоговое окно о рисках безопасности

больше не будет появляться на экране.

Откроется страница IRC сервера, показанная на Рис. 14-16.

Рис. 14-16 Страница IRC сервера

Конец

Выпуск 02 (20.11.2017)

229

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

14.5 Вход на сервер через последовательный порт с

помощью PuTTY

Процедура

Шаг 1 Дважды щелкните кнопкой мыши PuTTY.exe.

На экране появится окно PuTTY Configuration.

Шаг 2 В дереве навигации выберите Connection > Serial.

Шаг 3 Настройте параметры входа.

Например:

Serial Line to connect to: COMn

Speed (baud): 115200

Data bits: 8

Stop bits: 1

Parity: -

Flow control: -

n в COMn - это номер последовательного порта, значение которого должно быть целым

числом.

Шаг 4 В дереве навигации выберите Session.

Шаг 5 Выберите Serial в качестве Connection type, как показано на Рис. 14-17.

Выпуск 02 (20.11.2017)

230

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

14.6 Вход на сервер через сетевой порт с помощью

PuTTY

Процедура

Шаг 1 Настройте IP-адрес и маску подсети или добавьте информацию о маршруте для связи

ПК с сервером.

В интерфейсе командной строки (CLI) ПК выполните следующую команду, чтобы

проверить достижимость IP-адреса:

Ping Server IP address

Если IP-адрес доступен, выполните Шаг 2.

Если IP-адрес недоступен, проверьте сетевое соединение, устраните неисправность

и выполните Шаг 1.

Шаг 2 Дважды щелкните кнопкой мыши PuTTY.exe.

На экране появится окно PuTTY Configuration, показанное на Рис. 14-18.

Рис. 14-18 Окно PuTTY Configuration

Шаг 3 В дереве навигации выберите Session.

Шаг 4 Настройте параметры входа.

Выпуск 02 (20.11.2017)

232

Сервер 2288H V5

14 Стандартные операции

Далее приведено описание параметров:

Host Name (or IP address): IP-адрес сервера, который необходимо проверить на

достижимость, например 191.100.34.32.

Port: Рекомендуется использовать значение по умолчанию 22.

Connection type: Рекомендуется использовать значение по умолчанию SSH.

Close window on exit: Рекомендуется использовать значение по умолчанию Only

on clean exit.

Сконфигурируйте Host Name (or IP address) и Saved Sessions и нажмите Save. При следующем

входе на сервер вы можете просто дважды щелкнуть кнопкой мыши по сохраненной записи в

разделе Saved Sessions.

Шаг 5 Нажмите Open.

На экране появится окно PuTTY.

При первом входе на сервер на экране появится диалоговое окно PuTTY Security Alert.

Нажмите Yes, чтобы продолжить.

При неправильном вводе имени пользователя или пароля необходимо будет установить новый

сеанс PuTTY.

Шаг 6 Введите имя пользователя и пароль.

После успешного входа имя хоста сервера будет отображаться слева в строке

приглашения.

Конец

Выпуск 02 (20.11.2017)

233

Сервер 2288H V5

15 Техническая поддержка и другие ресурсы

Техническая поддержка и другие

ресурсы

О данной главе

15.1 Техническая поддержка

15.2 Информационные ресурсы продукта

15.3 Инструменты техобслуживания

15.1 Техническая поддержка

Веб-сайт технической поддержки

Техническую документацию можно найти на веб-сайте технической поддержки:

http://e.huawei.com/us/

Платформа самообслуживания и сообщество

Ссылки для получения дополнительной информации о серверах и консультаций

экспертов:

HUAWEI Server Information Self-Service Platform для получения определенной

документации по серверам.

HUAWEI CONNECT FOR ENTERPRISE (Server) для обучения и обсуждения.

Новости

Product News для изучения информации о жизненных циклах продукта и обновлениях.

Истории успеха

Knowledge Base для изучения возможностей применения продукта.

Выпуск 02 (20.11.2017)

234

Сервер 2288H V5

15 Техническая поддержка и другие ресурсы

Техническая поддержка Huawei

Если неисправность не удается устранить после принятия определенных мер,

указанных в соответствующих документах, рекомендуется обратиться в службу

технической поддержки Huawei:

Для корпоративных клиентов: Global Service Hotline

Для операторов связи: Global TAC Information

Обратитесь в местное представительство компании Huawei для получения

технической поддержки.

15.2 Информационные ресурсы продукта

В Табл. 15-1 приведено описание ресурсов.

Табл. 15-1 Информационные ресурсы продукта

Ресурс

Описание

Способ получения

Документация по

Описание структуры

Перейдите по ссылке

серверам

сервера, спецификации,

Support > Product

процедуры установки,

Support > IT > Server,

удаления, настройки и

выберите модель продукта

замены компонентов, а

и откройте вкладку

также информация о

Documentation.

соответствии стандартам.

Инструмент проверки

Запрос информации об

Перейдите по ссылке

совместимости сервера

операционных системах,

Huawei Server

Huawei

компонентах и внешних

Compatibility Checker.

устройствах, совместимых

с серверами.

Система запроса

Запрос информации об

Перейдите по ссылке

информации для

устройствах.

Maintenance Information

технического

Inquiry.

обслуживания

Инструмент для расчета

Расчет потребляемой

Перейдите по ссылке

потребляемой мощности

мощности для различных

Huawei Server Power

сервера Huawei

конфигураций серверов.

Calculator.

15.3 Инструменты техобслуживания

В Табл. 15-2 перечислены программные инструменты, необходимые для технического

обслуживания серверов Huawei.

Выпуск 02 (20.11.2017)

235

Сервер 2288H V5

15 Техническая поддержка и другие ресурсы

Табл. 15-2 Программные инструменты для технического обслуживания

Инструмент

Сервер и версия

Описание

FusionServer

См. FusionServer

uMate требуется для выполнения задач

Tools uMate

Tools V2R2 uMate

техобслуживания серверов. Под задачами

User Guide.

подразумевается профилактическое

обслуживание, пакетное обновление

встроенного ПО и мониторинг

потребляемой мощности.

Ссылка для загрузки: FusionServer Tools

FusionServer

См. FusionServer

InfoCollect предназначен для сбора

Tools InfoCollect

Tools V2R2

журналов, информация которых позволяет

InfoCollect User

быстро обнаруживать неисправности.

Guide.

Ссылка для загрузки: FusionServer Tools

FusionServer

См. FusionServer

FusionServer Tools Toolkit предназначен

Tools Toolkit

Tools V2R2 Toolkit

для диагностики и конфигурирования

User Guide.

серверов.

Ссылка для загрузки: FusionServer Tools

ServiceCD

См. FusionServer

ServiceCD используется для установки

Tools V2R2

операционных систем.

ServiceCD 2.0 User

Ссылка для загрузки: FusionServer Tools

Guide.

Выпуск 02 (20.11.2017)

236

Сервер 2288H V5

A Приложение

2288H V5 поддерживает два процессора серии Intel^® Xeon^® Scalable и 24 DDR4

DIMM. ЦП взаимодействуют друг с другом при помощи двух шин UPI (Ultra Path

Interconnect) со скоростью до 10,4 GT/s (гигатранзакций в секунду).

ЦП подключаются к трем райзер-картам PCIe при помощи шин PCIe. На райзер-

картах имеются различные слоты PCIe.

Плата контроллера RAID на материнской плате подключается к ЦП 1 через шины

PCIe, a объединительные платы жесткого диска с помощью сигнальных кабелей

SAS. Объединительные платы жесткого диска поддерживают различные

конфигурации запоминающего устройства.

Мостовая микросхема LBG-2 предоставляет два порта GE LOM и два оптических

порта LOM 10GE или два электрических порта LOM 10GE (через X557 PHY).

Микросхема управления Hi1710 Huawei предоставляет порт VGA, сетевой порт

управления и последовательный порт отладки.

A.2 Функции RAS

В Табл. A-1 приведено описание функций надежности, доступности и удобства

обслуживания (RAS), поддерживаемые сервером 2288H V5. Эти функции позволяют

значительно повысить производительность.

Подробная информация о способах настройки этих функций приведена в документе Серверная

платформа Purley HUAWEI Справочник параметров BIOS.

Табл. A-1 Функции RAS

Модуль

Функция

Описание

ЦП

Corrected

Исправление прерываний от ошибки.

Machine Check

Interrupt

Модуль

Failed DIMM

Обнаружение неисправного DIMM и его изоляция

DIMM

Isolation

от других модулей, перед его заменой.

Memory Thermal

Автоматическая настройка температур DIMM во

Throttling

избежание повреждения вследствие перегрева.

Rank Sparing

Выделение некоторых рангов памяти в качестве

резервных для предотвращения сбоя системы из-за

некорректируемых ошибок.

Memory Address

Обнаружение ошибки адреса и команды памяти.

Parity Protection

Memory Demand

Исправление ошибки при обнаружении. Если такие

and Patrol

ошибки не исправить в кратчайшие сроки, могут

Scrubbing

возникнуть неисправимые ошибки.

Memory

Повышение надежности системы.

Mirroring

Single Device

Возможность исправления многобитовых ошибок

Data Correction

на отдельном устройстве для повышения

надежности памяти.

Выпуск 02 (20.11.2017)

238

Сервер 2288H V5

A Приложение

Модуль

Функция

Описание

Device Tagging

Исправление ошибок модуля DIMM с целью

улучшения доступности DIMM.

Data Scrambling

Оптимизация распределения потоков данных и

уменьшение вероятности ошибки для повышения

надежности потоков данных в памяти и

возможности обнаружения ошибок адресов.

PCIe

PCIe Advanced

Повышение удобства эксплуатации сервера.

Error Reporting

UltraPath

Intel UPI Link

Предоставление механизма повторения для

Interconnect

Level Retry

повышения надежности UPI

Intel UPI Protocol

Предоставляет механизм циклического

Protection via

избыточного кода

(CRC) для пакетов UPI для

CRC

повышения надежности системы.

Операцион

Core Disable for

Изолирует неисправный процессор во время

ная

Fault Resilient

запуска, чтобы повысить надежность и

система

Boot (FRB)

доступность системы.

Corrupt Data

Идентифицирует блок памяти, который содержит

Containment

поврежденные данные, чтобы минимизировать

Mode

влияние на запущенные программы и повысить

надежность системы.

Socket disable for

Изолирует неисправный разъем во время запуска,

Fault Resilient

чтобы повысить надежность системы.

Boot (FRB)

Architected Error

Благодаря усовершенствованной архитектуре

Records

проверки компьютера (eMCA) BIOS собирает

информацию об ошибках из аппаратных регистров

в соответствии со спецификациями UEFI,

отправляет информацию об ошибках в ОС по APEI

усовершенствованного интерфейса управления

конфигурацией и питанием (ACPI) и обнаруживает

ошибку, повышая тем самым доступность системы.

Error Injection

Вводит ошибки для проверки различных функций

Support

RAS.

Machine Check

Обеспечивает восстановление программного

Architecture

обеспечения для неисправимых ошибок для

повышения доступности системы.

eMCA: Gen2

Повышение надежности системы.

Out-of-band

Система OBB подключается к регистрам MCA с

(OOB) access to

помощью шины управления платформой (PECI).

MCA registers

Если в системе возникает фатальная ошибка,

система внеполосной связи собирает данные на

месте, чтобы облегчить анализ неисправностей и

локализовать и улучшить работоспособность

системы.

Выпуск 02 (20.11.2017)

239

Сервер 2288H V5

A Приложение

Модуль

Функция

Описание

BIOS Abstraction

BIOS обрабатывает ошибки и передает

Layer for Error

информацию об ошибках в операционную систему

Handling

и 2288H V5 в соответствии со спецификациями,

чтобы повысить работоспособность системы.

BIOS-based

BIOS предоставляет информацию о физических

Predictive Failure

единицах для ошибок DIMM, а операционная

Analysis (PFA)

система отслеживает и прогнозирует ошибки и

изолирует страницы памяти с ошибками.

A.3 Глоссарий

Ethernet

Ethernet - это наиболее распространенная технология организации локальных

сетей, разработанная Xerox Corporation в сотрудничестве с компаниями DEC

и Intel. Для организации доступа используется множественный доступ с

контролем несущей и обнаружением коллизий (CSMA/CD, Carrier Sense

Multiple Access with Collision Detection). Интерфейсы Ethernet поддерживают

передачу данных со скоростью 10 Мбит/с по различным кабелям.

Спецификация Ethernet основана на стандарте IEEE 802.3.

KVM-переключатель

Устройство, предназначенное для коммутации одного комплекта устройств

(Keyboard, Video,

ввода-вывода (монитор, клавиатура и мышь) между несколькими блейд-

Mouse, клавиатура,

серверами.

видео и мышь)

«Горячаяª замена (Hot

Процедура отключения и подключения блейд-сервера во время работы

swap)

системы без выключения питания и остановки системных процессов.

Журнал регистрации

Энергонезависимая область памяти, в которую записываются системные

системных событий

события, и соответствующие интерфейсы. Регистрация событий системной

(SEL, System Event

платформы необходима для диагностики неисправностей и восстановления

Log)

системы.

Избыточность

Свойство системы сохранять работоспособность после отказа одного или

(Redundancy)

нескольких составных компонентов путем автоматического включения

резервных компонентов взамен неисправных.

Контроллер

(BMC, Baseboard Management Controller)

управления

BMC является основным модулем системы управления стандарта IPMI

материнской платой

(Intelligent Platform Management Interface), предназначенным для сбора,

обработки и хранения данных с датчиков, а также для мониторинга рабочего

состояния всех компонентов системы. BMC осуществляет наблюдение за

работой оборудования и передачу аварийной информации управляемых

объектов в модуль управления.

Мезонинная плата

Плата, вставляемая в разъем на материнской плате и располагающаяся

(Mezzanine card)

параллельно материнской плате. Применяются в устройствах с высокими

требованиями к занимаемому пространству.

Панель (Panel)

Элемент, устанавливаемый с фронтальной стороны серверного устройства

перпендикулярно печатной плате, служащий для размещения разъемов,

Выпуск 02 (20.11.2017)

240

Сервер 2288H V5

A Приложение

рычагов выталкивателя, индикаторов, элементов управления и мезонинных

плат.

Протокол GRE

Протокол туннелирования сетевых пакетов, разработанный компанией Cisco

(Generic Routing

Systems. Его основное назначение — инкапсуляция пакетов сетевого уровня

Encapsulation, общая

сетевой модели OSI в IP пакеты. С помощью протокола GRE создается

инкапсуляция

непрерывное соединение между двумя узлами (маршрутизаторами) через

маршрутов)

общедоступную сеть.

Сервер (Server)

Специализированный компьютер для предоставления клиентам сервисного

программного обеспечения в сетевой среде.

Технология RAID

Технология хранения, которая объединяет несколько независимых

(RAID, Redundant

физических жестких дисков в логический диск (группу дисков) для

Array of Independent

обеспечения более высокой производительности хранения и избыточности.

Disks)

Существует несколько стандартов или уровней RAID применяемых в

различных целях.

Шина PCIe (PCIe)

Сокращенное название от PCI Express. Компьютерная шина (хотя на

физическом уровне шиной не является, будучи соединением типа «точка-

точкаª), использующая программную модель шины PCI и

высокопроизводительный физический протокол, основанный на

последовательной передаче данных. В отличие от стандарта PCI,

использовавшего для передачи данных общую шину с подключением

параллельно нескольких устройств, PCI Express, в общем случае, является

пакетной сетью с топологией типа звезда. Устройства PCI Express

взаимодействуют между собой через среду, образованную коммутаторами,

при этом каждое устройство напрямую связано соединением типа точка-

точка с коммутатором.

Шина UPI (Ultra Path

Шина типа «точка-точкаª нового поколения, разработанная компанией Intel

Interconnect)

для соединения процессоров.

Юнит (U)

Единица измерения высоты специального оборудования, включая

телекоммуникационного, IT-оборудования, промышленных компьютеров,

оборудования систем управления и промышленной автоматизации,

встраиваемых источников бесперебойного питания, распределителей

питания ЦОД и др., размещаемого в специальных стойках или шкафах,

имеющих систему конструкций для крепежа такого оборудования. 1U равен

44,45 мм (или 1,75 дюймов).

A.4 Обозначения и сокращения

Alternating Current - Переменный ток

BIOS

Basic Input/Output System - Базовая система ввода-вывода

BMC

Baseboard Management Controller - Контроллер управления материнской

платой

Выпуск 02 (20.11.2017)

241

Сервер 2288H V5

A Приложение

CLI

Command-Line Interface - Интерфейс командной строки

Direct Current - Постоянный ток

DDR

Double Date Rate - Удвоенная скорость передачи данных

DDDC

Double Device Data Correction - Двойная коррекция ошибок устройства

DIMM

Dual In-line Memory Module - Двухсторонний модуль памяти

DRAM

Dynamic Random Access Memory - Динамическая память с произвольным

доступом

DVD

Digital Video Disc - Цифровой видеодиск

ECC

Error Checking and Correcting - Контроль и исправление ошибок

Fibre Channel (технология)

FCC

Federal Communication Commission - Федеральная комиссия связи

FTP

File Transfer Protocol - Протокол передачи файлов

Gigabit Ethernet - Гигабитный Ethernet

GPU

Graphics Processing Unit - Графический процессор

High Availability - Высокая доступность

HDD

Hard Disk Drive - Жесткий диск

HPC

High Performance Computing - Высокопроизводительные вычисления

HTTP

Hypertext Transfer Protocol - Протокол передачи гипертекста

HTTPS

Hypertext Transfer Protocol Secure - Защищенный протокол передачи

гипертекста

Выпуск 02 (20.11.2017)

242

Сервер 2288H V5

A Приложение

iBMC

Intelligent Baseboard Management Controller - Интеллектуальный контроллер

управления материнской платой

IEC

International Electrotechnical Commission - Международная

электротехническая комиссия

IOPS

Input/Output operations Per Second - Количество операций ввода-вывода в

секунду

Internet Protocol - Интернет-протокол

IPMB

Intelligent Platform Management Bus - Шина управления интеллектуальной

платформой

IPMI

Intelligent Platform Management Interface - Интерфейс управления

интеллектуальной платформой

KVM

Keyboard, Video, and Mouse - Клавиатура, дисплей, мышь

LRDIMM

Load-Reduced Dual In-Line Memory Module - DIMM со сниженной

нагрузкой

LED

Light Emitting Diode - Светодиод

LOM

LAN On Motherboard - LAN на материнской плате

MAC

Точный контроль доступа - Управление доступом к среде

NBD

Next Business Day - Следующий рабочий день

NC-SI

Network Controller Sideband Interface - Интерфейс боковой полосы сетевого

контроллера

PCIe

Peripheral Component Interconnect Express - Технология шины для

подключения периферийных устройств

PDU

Power Distribution Unit - Модуль распределения питания

PHY

PHYsical layer - Физический уровень

PXE

Preboot Execution Environment - Среда для загрузки компьютера

Выпуск 02 (20.11.2017)

243

Сервер 2288H V5

A Приложение

QPI

QuickPath Interconnect - Последовательная кэш-когерентная шина типа

точка-точка

RAID

Redundant Array of Independent Disks - Избыточный массив независимых

дисков

RAS

Reliability, Availability and Serviceability - Надежность, доступность и

удобство эксплуатации

RDIMM

Registered Dual In-line Memory Module - Регистровые DIMM

RJ45

Registered Jack 45 - Стандартизированный физический сетевой интерфейс

RoHS

Restriction of Hazardous Substances - директива, ограничивающая

содержание вредных веществ

SAS

Serial Attached Small Computer System Interface - Последовательный

компьютерный интерфейс, разработанный для подключения различных

устройств хранения данных

SATA

Serial Advanced Technology Attachment - Последовательный интерфейс

обмена данными с накопителями информации

SNMP

Simple Network Management Protocol - Простой протокол управления сетью

SOL

Serial Over LAN - Последовательное соединение через LAN

SSD

Solid State Disk - Твердотельный накопитель

TCG

Trusted Computing Group (организация)

TCO

Total Cost Ownership - Совокупная стоимость владения

TDP

Thermal Design Power - величина отвода тепловой мощности

TET

Trusted Execution Technology - Технология доверенных вычислений

TFM

TransFlash Module - Модуль TransFlash

TFTP

Trivial File Transfer Protocol - Простой протокол передачи файлов

TPM

Trusted Platform Module (спецификация)

UEFI

Unified Extensible Firmware Interface - Единый расширяемый интерфейс

прошивки

Выпуск 02 (20.11.2017)

244

Сервер 2288H V5 V100R005. Руководство пользователя (2017 год) - часть 3