Zebra Промышленный принтер ZT600 Series. Руководство пользователя (2017 год) - часть 1

СОДЕРЖАНИЕ

6

P1088680-151 

Загрузка

 

носителя

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34

Вставьте

 

носитель

 

в

 

принтер

.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34

Режим

 

отрывания

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

Режим

 

отклеивания

 

или

 

аппликатора

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  41

Режим

 

перемотки

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  48

Режим

 

резака

 

или

 

режим

 

обрезки

 

с

 

задержкой

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  55

Загрузка

 

ленты

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  60

Установка

 

драйвера

 

принтера

 

и

 

подключение

 

принтера

 

к

 

компьютеру

   . . . . . . . . . .  64

Установка

 Zebra Setup Utilities   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  64

Подключение

 

компьютера

 

к

 USB-

порту

 

принтера

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  73

Подключение

 

компьютера

 

к

 

последовательному

 

или

 

параллельному

 

порту

 

принтера

 

77

Подключение

 

к

 

сети

 

через

 Ethernet-

порт

 

принтера

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  85

Подключение

 

принтера

 

к

 

беспроводной

 

сети

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  93

Печать

 

тестовой

 

этикетки

 

и

 

изменение

 

настроек

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  99

3 • 

Настройка

 

и

 

регулировка

 

принтера

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  103

Регулировка

 

параметров

 

принтера

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  104

ТЕМНОСТЬ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  106

СКОРОСТЬ

 

ПЕЧ

.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  107

ТИП

 

НОСИТЕЛЯ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  108

СПОСОБ

 

ПЕЧАТИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  109

ОТРЫВАНИЕ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

ШИРИНА

 

ПЕЧАТИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

РЕЖИМ

 

ПЕЧАТИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

ВЕРХ

 

ЭТИКЕТКИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

ЛЕВ

. 

ПОЛОЖЕНИЕ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

РЕЖИМ

 

ПЕРЕПЕЧАТКИ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

МАКС

. 

ДЛ

. 

ЭТИКЕТ

.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

ЯРК

. 

ПРИ

 

ОТК

. 

КРЫШ

.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

ИНД

-

Р

 

ТРАКТА

 

НОСИТ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

ИНД

-

Р

 

ТРАКТА

 

ЛЕНТЫ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  120

СВЕДЕНИЯ

 

О

 

ПРИНТЕРЕ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  121

ОТОБР

. 

РЕЖ

. 

БЕЗД

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  123

ПРИ

 

ВКЛЮЧЕНИИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  124

ПРИ

 

ЗАКР

. 

ГОЛОВ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  125

ЗАВОД

. 

НАСТРОЙКИ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  126

КАЛ

. 

НОСИТ

./

ЛЕНТЫ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  128

РЕЖИМ

 

ДИАГНОСТ

.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  129

ENERGY STAR  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  130

ИНФО

 

КОНФИГ

. 

В

 USB   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  131

ZBI 

ВКЛЮЧЕНО

?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  132

ЗАП

. 

ПРОГ

. ZBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  133

7

СОДЕРЖАНИЕ

ОСТ

. 

ПРОГР

. ZBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  134

ПЕЧАТАТЬ

 USB-

ФАЙЛ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  135

КОПИР

. 

С

 USB 

НА

 E:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  136

КОПИР

. 

С

 E: 

НА

 USB  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  137

СТАНЦИЯ

 

ПЕЧАТИ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  138

ЗАЩИЩЕНО

 

ПАРОЛЕМ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  139

ОШИБКА

 

АПЛКТ

: 

ПАУЗА

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  140

ФОРМАТ

 

ТЕСТ

. 

КАРТ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  141

АКТ

. 

СЕРВЕР

 

ПЕЧАТИ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  143

ОСНОВНАЯ

 

СЕТЬ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  144

ПРОВОДН

. IP-

АДРЕС

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  145

МАСКА

 

ПРОВ

. 

ПОДСЕТИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  146

ПРОВОДН

. 

ШЛЮЗ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  147

ПРОВОДН

. IP-

ПРОТ

.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  148

ПРОВОДН

. MAC-

АДРЕС

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  150

БЕСПРОВ

. IP-

АДРЕС

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  151

МАСКА

 

Б

/

ПР

. 

ПОДСЕТИ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  152

БЕСПРОВ

. 

ШЛЮЗ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  153

БЕСПРОВ

. IP-

ПРОТ

.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  154

БЕСПРОВ

. MAC-

АДР

.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  156

ESSID   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  157

КАНАЛ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  158

СИГНАЛ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  159

IP-

ПОРТ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  160

АЛЬТЕРН

. 

ПОРТ

 IP   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  161

СБРОС

 

СЕТИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  162

АГЕНТ

 

ДОСТУПНОСТИ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  163

СОСТОЯНИЕ

 RFID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  164

КАЛИБРОВКА

 RFID  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  165

ЧИТАТЬ

 

ДАН

. RFID   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  166

ПРОВЕРКА

 RFID   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  167

ПОЗ

. 

ПРОГР

. RFID  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  168

АНТЕННА

 RFID   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  169

МОЩН

. 

ЧТЕН

. RFID  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  170

МОЩН

. 

ЗАП

. RFID  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  171

ЧИСЛО

 

ВЕРН

. RFID  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  172

ЧИСЛО

 

ПРОП

. RFID   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  173

ЯЗЫК

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  174

ЯЗЫК

 

КОМАНД

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  175

КОМ

. 

СИМВОЛ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  176

УПР

. 

СИМВОЛ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  177

РАЗДЕЛИТЕЛЬ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  178

СОДЕРЖАНИЕ

8

P1088680-151 

РЕЖИМ

 ZPL  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  179

ВИРТ

. 

УСТРОЙСТВО

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  180

ТИП

 

ДАТЧИКА

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  181

ДАТЧИК

 

АВТОКАЛИБР

.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  182

ДАТЧИК

 

ЭТИКЕТКИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  183

ИЗВЛ

. 

ЭТ

-

КУ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  184

СКОР

. 

ПЕРЕДАЧИ

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  185

БИТЫ

 

ДАННЫХ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  186

БИТЫ

 

ЧЕТНОСТИ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  187

КВИТИРОВАНИЕ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  188

WML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  189

АДРЕС

 BLUETOOTH  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  190

РЕЖИМ

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  191

ОБНАРУЖЕНИЕ

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  192

ПОДКЛЮЧЕНО

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  193

ВЕРС

. 

СПЕЦИФИК

. BT   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  194

МИН

. 

РЕЖ

. 

БЕЗОПАСН

.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  195

Калибровка

 

датчиков

 

ленты

 

и

 

носителя

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  196

Регулировка

 

давления

 

печатающей

 

головки

 

и

 

положения

 

подпружиненного

 

упора

 202

Регулировка

 

положения

 

подпружиненного

 

упора

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  203

Регулировка

 

давления

 

головки

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  205

Регулировка

 

положения

 

датчика

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  208

Удаление

 

использованной

 

ленты

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  209

Установка

 

пластины

 

перемотки

/

наматывания

 

подложки

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

Режим

 

отклеивания

/

аппликатора

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

Режим

 

перемотки

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  213

4 • 

Регламентное

 

техническое

 

обслуживание

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  215

Расписание

 

и

 

процедуры

 

очистки

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  216

Очистка

 

корпуса

, 

отсека

 

носителя

 

и

 

датчиков

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  218

Очистка

 

печатающей

 

головки

 

и

 

опорного

 

валика

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  219

Очистка

 

модуля

 

резака

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  223

Замена

 

компонентов

 

принтера

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  231

Заказ

 

запасных

 

частей

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  231

Утилизация

 

компонентов

 

принтера

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  231

Смазка

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  231

5 • 

Диагностика

 

и

 

устранение

 

неполадок

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  233

QR-

коды

 

и

 

страницы

 

быстрой

 

справки

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  234

Оценка

 

качества

 

штрихкодов

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  235

Диагностические

 

тесты

 

принтера

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  237

Параметр

 

формата

 

тестовых

 

карточек

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  238

Тестирование

 

оптимальных

 

настроек

 

темности

 

и

 

скорости

 

печати

   . . . . . . . . .  243

209

Настройка

 

и

 

регулировка

 

принтера

Удаление

 

использованной

 

ленты

Удаление

 

использованной

 

ленты

Удаляйте

 

использованную

 

ленту

 

с

 

приемного

 

шпинделя

 

как

 

минимум

 

при

 

каждой

 

замене

 

рулона

 

ленты

. 

Когда

 

ширина

 

ленты

 

меньше

 

половины

 

ширины

 

печатающей

 

головки

, 

удаляйте

 

использованную

 

ленту

 

перед

 

каждой

 

установкой

 

нового

 

рулона

 

носителя

. 

В

 

противном

 

случае

 

неравномерное

 

давление

 

на

 

приемном

 

шпинделе

 

помешает

 

опустить

 

толкатели

 

фиксатора

 

ленты

 

на

 

шпинделе

.

Чтобы

 

снять

 

ленту

, 

выполните

 

следующие

 

действия

.

1.

Закончилась

 

ли

 

лента

?

Если

 

лента

...

Тогда

…

Закончилась

Перейдите

 

к

 

следующему

 

шагу

.

Не

 

закончилась

Отрежьте

 

или

 

оторвите

 

ленту

 

перед

 

приемным

 

шпинделем

.

Внимание

! • 

Не

 

разрезайте

 

ленту

 

непосредственно

 

на

 

приемном

 

шпинделе

. 

Это

 

может

 

повредить

 

шпиндель

.

Настройка

 

и

 

регулировка

 

принтера

Удаление

 

использованной

 

ленты

210

2.

Удерживая

 

приемный

 

шпиндель

 

ленты

, 

поверните

 

рычаг

 

освобождения

 

ленты

 

влево

 

до

 

упора

.

Толкатели

 

фиксатора

 

ленты

 

повернутся

 

вниз

, 

освобождая

 

зажатую

 

шпинделем

 

использованную

 

ленту

.

3.

Когда

 

толкатели

 

фиксатора

 

ленты

 

повернулись

 

вниз

, 

по

 

возможности

 

поверните

 

приемный

 

шпиндель

 

ленты

 

на

 

один

 

полный

 

оборот

 

вправо

, 

чтобы

 

освободить

 

ленту

 

на

 

шпинделе

.

4.

Снимите

 

использованную

 

ленту

 

с

 

приемного

 

шпинделя

 

и

 

выбросьте

.

211

Настройка

 

и

 

регулировка

 

принтера

Установка

 

пластины

 

перемотки

/

наматывания

 

подложки

Установка

 

пластины

 

перемотки

/

наматывания

 

подложки

Пластина

 

перемотки

/

наматывания

 

подложки

 

находится

 

в

 

разных

 

положениях

 

в

 

режимах

 

перемотки

, 

отклеивания

 

и

 

аппликатора

.

Режим

 

отклеивания

/

аппликатора

Чтобы

 

установить

 

пластину

 

перемотки

/

наматывания

 

подложки

 

для

 

режима

 

отклеивания

 

или

 

аппликатора

, 

выполните

 

следующие

 

действия

.

1.

Ослабьте

 

гайку

 

с

 

накаткой

 (

1

) 

на

 

внешней

 

стойке

 

опоры

 

принтера

.