Морфология чеченского языка. Аффиксация (1970 год) - часть 14

§ 14. Вопрос о соотношении превербов и суффиксов

Данный вопрос совершенно не изучен в наховедении и становится здесь впервые.

Как было отмечено выше, суффиксы и префиксы словопроизводства в нахских языках имеют как сходные, так и разделяющие их особенности. Общим для префиксов и суффиксов словообразования следует считать то, что с их помощью производятся лексические единицы с новым значением. Эти новые лексемы образуются путем агглютинативного присоединения суффиксов или приставок к производящим основам. Этим и ограничивается сходство превербов и суффиксов в нахских языках. Во всем остальном они резко расходятся друг с другом.

Различия между превербами и суффиксами заключаются в следующем:

В целом суффиксы словообразования в нахских языках имеют тенденцию к фонетическим и морфологическим видоизменениям как путем сочетания между собой, так и путем перехода одного звука в другой.

Превербы же имеют относительно устойчивую фонетикоморфологическую структуру и представляют собой как в генетическом отношении, так и с точки зрения современного языкового сознания сравнительно обособленные друг от друга морфемы

содержание .. 12 13 14 15 ..