Двухстоечный электрогидравлический подъемник модели TS-1111. Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Двухстоечный электрогидравлический подъемник модели TS-1111

Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

- В качестве гидравлического масла используется износостойкое масло N32 или N46.

Необходимо правильно и с соблюдением мер безопасности заправлять и сливать масло.

- Компания проводит регулярное улучшение качества своей продукции и обновляет

технические характеристики изделий без предварительного предупреждения͘

Предупреждающие знаки

(1) Следует внимательно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации и обслуживанию

(2) Запрещено изменять предельное значение давления в насосной станции подъемника

(3) Требуется надлежащее обслуживание и своевременный контроль для безопасной

работы на подъемнике

(4) Запрещено работать на подъемнике при наличии в нем неисправности

4

(5) К работе на подъемнике допускается только квалифицированный и обученный

специалист

(6) Запрещен доступ в рабочую зону подъемника посторонним лицам

(7) Заводить опоры рычагов подъемника следует только под специальные места

подхвата автомобиля

(8) Использовать предохранительные стойки (опоры) при снятии или установки тяжелых

агрегатов автомобиля

(9) Дополнительное оборудование автомобиля увеличивает вес автомобиля

5

(10) Следует убрать предметы по периметру рабочей зоны подъемника

(11) Расположение автомобиля на подъемнике зависит от его веса согласно инструкции

(12) Удалить посторонние предметы из рабочей зоны подъемника в процессе

подъема/опускания кареток

(13) Не раскачивать автомобиль, установленный на подъемнике

6

(14) Не работать на подъемнике при неисправном пульте управления

(15) Исключить защемление ног в момент опускания рычагов кареток

(16) Запрещено вставать на рычаги подъемника в момент подъема

Содержание

Раздел 1 Общие сведения и особенности

8

Раздел 2 Основные технические характеристики

10

Раздел 3 Габаритные размеры подъемника

11

Раздел 4 Конструкция подъемника и принцип работы

16

Раздел 5 Установка и ввод в эксплуатацию подъемника

22

Раздел 6 Предохранительное устройство

33

Раздел 7 Гидравлическая система

35

Раздел 8 Порядок работы

38

Раздел 9 Уход и обслуживание

40

Раздел 10 Поиск и устранение неисправностей

42

Раздел 11 Комплект поставки

42

Раздел 12 Требования безопасности

43

7

Раздел 1 Общие сведения и особенности

1.1 Описание моделей подъемника

Наименование

Описание

Стандартный двухстоечный подъемник (1)

Симметричная конструкция подъемника͘

Экономичный и практичный в работе.

Грузоподъемность 3,5 (4,0) тонны.

Стандартный подъемник с высокими

Симметричная конструкция подъемника͘

дополнительными стойками (2)

Экономичный и практичный в работе.

Грузоподъемность 4,0 тонны.

Стандартный подъемник с низкими

Симметричная конструкция подъемника͘

дополнительными стойками (3)

Экономичный и практичный в работе.

Грузоподъемность 4,0 тонны.

Двухстоечный подъемник с электрическим

Симметричная конструкция подъемника͘

пультом управления (4)

Экономичный и практичный в работе.

Грузоподъемность 4,0 тонны.

Двухстоечный подъемник с высокими

Симметричная конструкция подъемника.

дополнительными

стойками

и

Экономичный и практичный в работе.

электрическим пультом управления (5)

Грузоподъемность 4,0 тонны.

Двухстоечный подъемник с высокими

Подъемник с длинными рычагами

дополнительными стойками и внешним

премиум-класса͘ Грузоподъемность 4

подключением (6)

тонны.

Двухстоечный подъемник с высокими

Подъемник с длинными рычагами

дополнительными

стойками,

премиум-класса͘ Грузоподъемность 4

электрическим пультом управления и

тонны.

внешним подключением (7)

1.2 Назначение

Отлично подходит для подъема автомобилей, прост в эксплуатации, надежен

и

безопасен͘ Двухстоечный электрогидравлический подъемник применяется для подъема

легковых автомобилей весом менее 3,5-4 тонн с целью проведения обслуживания и

ремонта͘

1.3 Функции, общие сведения и особенности

Созданный на основе собственного и зарубежного опыта эксплуатации, двухстоечный

электрогидравлический подъемник обладает множеством преимуществ и

характеризуется проверенной временем конструкцией, отличается высокой

надежностью, безопасностью, простотой в работе, применением импортных

комплектующих, плавным подъемом и опусканием кареток͘ Гидравлическая насосная

станция обеспечивает высокую скорость подъема и низкий уровень шума в работе͘

Серии с пультом управления исключают ошибки управления подъемом и опусканием.

Клапан перегрузки (редукционный), дроссельный клапан установлены в соединителях

8

Раздел 2 Основные технические характеристики

Основные параметры оборудования

Название

Технические характеристики

Модель

Грузоподъемность

Время

Высота

Гидравлическое

Мощность

Давление

(кг)

подъема и

подъема

масло

масла

опускания

1

3500/4000

40-60сек

≥1800мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

2

3500/4000

40-60сек

≥1850мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

3

3500/4000

40-60сек

≥1800мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

4

3500/4000

40-60сек

≥1800мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

5

3500/4000

40-60сек

≥1850мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

6

3500/4000

40-60сек

≥1900мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

7

3500/4000

40-60сек

≥1900мм

N46#

2,2кВт

15-16мПа

Замечание. 1͘ Напряжение питания: можно выбрать электродвигатель с разными

напряжениями в зависимости от потребности клиентов͘

Однофазный/трехфазный ток: 110В/380В 60Гц

Однофазный/трехфазный ток: 220В/380В 50Гц (стандартная конфигурация)

2. В подъемнике установлена гидравлическая насосная станция 220В и пользователь

должен обеспечить стабилизацию параметров электропитания, чтобы электродвигатель

и электрические компоненты не получили повреждений.

3. Применение гидравлического масла зависит от региона и времени года͘

Предполагается, что износостойкое масло N46 должно использоваться при температурах

10-40°С, а масло N20# - при температурах 5-10°С.

4͘ Условия окружающей среды

Рабочая температура: от -5 до +40°С, относительная влажность воздуха: при температуре

+30°С ≤80%.

Температура хранения и транспортировки: - 25 - 55°С͘

Рабочая высота: до 2000м͘

Уровень шума в процессе работы не превышает 80 дБ (А)͘

10

Раздел 3 Габаритные размеры подъемника

3͘1 Двухстоечный подъемник 3,5 (4) тонны

Расстояние между колоннами 2576

11

3͘2 Двухстоечный подъемник 3,5 (4) тонны с пультом управления

Расстояние между колоннами 2576

12

3͘3 Двухстоечный подъемник 4 тонны без напольной рамы

Расстояние между колоннами 2576

13

3͘4 Двухстоечный подъемник 4 тонны без напольной рамы и с пультом управления

Расстояние между колоннами 2576

14

3͘5 Двухстоечный подъемник 4 тонны без напольной рамы (внешнее подключение)

Расстояние между колоннами 2576

1

Раздел 4 Конструкция подъемника и принцип работы

Подъемник состоит, прежде всего, из стойки управления, второй стойки, кареток,

рычагов, электрогидравлической станции, предохранительного устройства, масляных

гидроцилиндров, цепей, гидравлических шлангов, пульта управления

(только для

отдельных версий) и электропроводки͘ Механический стопор и клапан перегрузки

(редукционный клапан) выполняют роль двойного предохранительного устройства,

поэтому оператор просто и безопасно эксплуатирует данный подъемник͘

4͘1 Конструкция двухстоечного подъемника

№

Название

1

Стойка (колонна)

2

Гидравлическая насосная станция

3

Каретка

4

Рычаг

5

Рычаг

6

Механический стопор

7

Нижняя пластина

8

Гидроцилиндр

9

Цепь

10

Опорная пластина

16

4͘2 Конструкция двухстоечного подъемника с пультом управления

№

Название

1

Стойка (колонна)

2

Электронное предохранительное устройство

3

Пульт управления

4

Гидравлическая насосная станция

5

Рычаг

6

Нижняя пластина

7

Рычаг

8

Каретка

9

Гидроцилиндр

10

Кожух

11

Опорная пластина

12

Цепь

17

4͘3 Конструкция двухстоечного подъемника без напольной рамы

№

Название

1

Стойка

2

Гидравлическая насосная станция

3

Каретка

4

Рычаг

5

Рычаг

6

Механический стопор

7

Верхняя рама

8

Гидроцилиндр

9

Цепь

10

Опорная пластина рамы

11

Ограничительная штанга

18

4͘4 Конструкция двухстоечного подъемника без напольной рамы и с пультом

управления

№

Название

1

Стойка

2

Гидравлическая насосная станция

3

Электронное предохранительное устройство

4

Пульт управления

5

Рычаг

6

Рычаг

7

Цепь

8

Каретка

9

Кожух

10

Гидроцилиндр

11

Верхняя рама

12

Ограничительная штанга

13

Опорная пластина рамы

19

4.5 Конструкция двухстоечного подъемника с дополнительными короткими стойками

№

Название

1

Основная стойка

2

Гидравлическая насосная станция

3

Каретка

4

Рычаг

5

Рычаг

6

Механический стопор

7

Верхняя рама

8

Гидроцилиндр

9

Цепь

10

Опорная пластина рамы

11

Ограничительная штанга

12

Дополнительная стойка

20

Принцип работы электрогидравлического подъемника с пультом управления

Необходимо нажать кнопку «RISINGͩ (подъем), срабатывает пускатель, электродвигатель

приводится в действие и включает масляный насос, гидравлическое масло поступает в

нижнюю камеру через обратный клапан и маслопровод, поршень цилиндра

перемещается под действием давления масла и воздействует на стальной трос, который

осуществляет подъем кареток подъемника. Если на подъемнике установлен автомобиль,

требующий ремонта, следует нажать кнопку

«LOCKINGͩ

(фиксация), срабатывает

электромагнитный клапан слива масла, электромагнит механического стопора обесточен

(механический стопор защелкнут)͘ Каретки в этот момент несколько опускаются, затем

механический стопор под собственным весом входит в зацепление с кареткой, которая,

будучи заблокированной этим механическим замком, останавливается. Для опускания

кареток необходимо нажать кнопку «FALLINGͩ (опускание), в результате срабатывает реле

времени, включается электромагнитный клапан слива масла, электромагнит отключает

механические стопоры и начинается опускание кареток после некоторого подъема,

который продолжается примерно 2 секунды͘ Гидравлическое масло из нижней камеры

гидроцилиндра перетекает в бак под весом кареток, которые опускаются͘

Основной выключатель

Силовой индикатор

Кнопка «RISINGͩ (Подъем)

Кнопка «LOCKINGͩ (Фиксация)

Кнопка «FALLINGͩ (Опускание)

Принцип работы электрогидравлического подъемника

Необходимо нажать кнопку «RISINGͩ (подъем), срабатывает пускатель, электродвигатель

приводится в действие и включает масляный насос, гидравлическое масло поступает в

нижнюю камеру через обратный клапан и маслопровод, поршень цилиндра

перемещается под действием давления масла и воздействует на стальной трос, который

осуществляет подъем кареток подъемника͘ Если автомобиль требует ремонта и

21

обслуживания, следует нажать рукоятку опускания кареток, механические стопоры входят

в зацепление с каретками и оператор может проводить техобслуживание͘ Нажать кнопку

«RISINGͩ (поднять), чтобы приподнять каретки примерно на 20 мм, затем произвести

разблокировку стопоров и нажать рукоятку опускания кареток, чтобы опустить

автомобиль на пол.

Кнопка «RISINGͩ (Подъем)

Рукоятка «FALLINGͩ (Опускание)

Раздел 5 Установка и ввод в эксплуатацию подъемника

Необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией, очистить детали подъемника и

проверить отсутствие повреждений при транспортировке, погрузке/разгрузке и

укомплектованность перед монтажом и вводом подъемника в эксплуатацию. Затем

следует выполнить операции с учетом ниже приведенных указаний

(запрещено

устанавливать подъемник вне помещения).

1. Подъемник необходимо установить в помещении, где отсутствуют загрязнения,

пылевая атмосфера и сильная влажность͘ Горизонтальная неровность пола не должна

превышать

5мм, толщина бетонного основания

- свыше

300мм, прочность

фундамента - 3000 фунтов/кв͘ дюйм (2,1 кг/мм²), размеры фундамента: длина

4000мм, ширина 1000мм, толщина 400мм͘ Для повышения прочности основания

желательно добавить бетонные стяжки (см͘ схему подготовки фундамента)͘ Схема

подготовки фундамента выбирается в зависимости от типа подъемника͘

Схема фундамента

Анкерные болты М18×160 (10 комплектов)

Основание 3000 фунтов /дюйм2 (2,1 кг/мм²)

22

Просверлить отверстие Удалить грязь

Расклинить

Закрепить

Схема установки анкерных болтов

2. Яркость должна быть не ниже 1001Х

3. Габаритные размеры в помещении:

Расстояние между колоннами 2576

Двухстоечный подъемник͘ Схема установки подъемника с пультом управления и

напольной рамой

23

Расстояние между колоннами 2576

Двухстоечный подъемник͘ Схема установки подъемника с пультом управления и без

напольной рамы

24

Установить обе вертикальные колонны

(основная стойка с кронштейном

электродвигателя), установить нижнюю пластину (напольную раму), проверить, что обе

стойки находятся на одной прямой, просверлить отверстия дрелью Ф20 и закрепить обе

вертикальные стойки десятью анкерными болтами М18×160͘ Вертикальная колонна

должна стоять строго перпендикулярно поверхности пола͘ Если пол имеет неровности,

следует предварительно нанести выравнивающий материал (наполнитель)͘ Аналогичным

способом устанавливается подъемник с высокими дополнительными стойками. Обе

стойки также должны находиться на одной прямой͘ Монтажные размеры показаны на

следующем рисунке͘

4͘ Установить и соединить синхронизирующие стальные тросы и длинный маслопровод:

снять нижнюю пластину (установка верхней рамы производится в обратном порядке,

который показан на схеме установки стальных тросов). Протянуть трос от каретки

ведомой стойки через нижний стальной блок͘ Затем завести трос за верхние блоки стоек

и закрепить его в квадратном отверстии каретки двумя гайками М16͘ Установить трос

синхронизации каретки ведущей стойки аналогичным образом͘ Перед затяжкой тросов

можно поднять каретки, чтобы надежно зафиксировать их͘ После установки тросов

удалить амортизирующую проставку͘ Убедиться в том, что обе каретки находятся на

одном уровне: если правая каретка ниже левой, подтянуть тросы на левой стойке, чтобы

приподнять правую каретку͘ Регулировка положения левой каретки (при необходимости)

производится аналогичным способом, при этом следует ослабить стальной трос и

отрегулировать высоту каретки. После завершения регулировок стальные тросы

синхронизации следует обязательно затянуть (см͘ соответствующую схему крепления

стальных тросов). Смазать стальной трос, скользящий блок каретки и направляющие

стойки, смазать оси маслом для двигателя͘

Ролик

Стопорное кольцо

Самосмазывающийся

Гидроцилиндр

подшипник

Цепь

Вал ролика

Стопорное кольцо

Шплинт

Палец цепи

Схема установки цепи и гидроцилиндров

25

Схема установки стальных синхронизирующих тросов двухстоечного подъемника без

напольной рамы

Опорная пластина

Верхний блок

Трос 2

Опорная пластина

Каретка

Верхний блок

Трос 2

Трос 1

Нижний блок

Каретка

Основание

Трос 2

Трос 2

Трос 1

Трос 1

Нижний блок

Основание

Схема установки стальных синхронизирующих тросов двухстоечного

подъемника с

напольной рамой

Верхний блок

Трос 2

Трос 2

Трос 1

Трос 1

Верхний блок

Каретка

Трос 1

Каретка

Трос 2

Трос 2

Нижний блок

Основание

Трос 1

Нижний блок

Основание

26

Подвести длинный маслопровод высокого давления к нижней части обеих стоек (в полу)

и подключить к гидроцилиндрам, затянуть соединения во избежание утечек͘

5͘ Гидравлическая насосная станция: закрепить насосную станцию на кронштейне

электродвигателя основной колонны с помощью 4 шестигранных винтов М8×35, затем

подключить маслопровод, затянуть соединения и проверить отсутствие утечек (см͘ схему

гидравлических подключений)͘

Стандартная насосная

станция

Кнопка «Подъемͩ

Блок цепной

Блок цепной

Рычаг опускания

Второй гидроцилиндр

Основной гидроцилиндр

Маслопровод насосной

станции

Соединитель

Соединитель 135

Маслопровод

маслопровода колонн

Соединитель 135

Стандартный соединитель

Схема гидравлических подключений двухстоечного подъемника с напольной рамой

Насосная станция с

электромагнитами

Соединитель насосной

Блок цепной

станции

Блок цепной

Маслопровод насосной

станции

Второй гидроцилиндр

Соединитель

Основной гидроцилиндр

маслопровода

Маслопровод насосной

станции

Соединитель 135

Соединитель

Маслопровод

маслопровода

Соединитель 135

Стандартный соединитель

Схема гидравлических подключений двухстоечного подъемника с пультом управления

27

Стандартная насосная

станция

Длинный маслопровод

Тройник

Кнопка «Подъемͩ

Блок цепной

Блок цепной

Рычаг опускания

Второй гидроцилиндр

Основной гидроцилиндр

Маслопровод насосной

Соединитель

станции

маслопровода колонн

Соединитель

маслопровода колонн

Стандартный соединитель

Стандартный соединитель

Схема гидравлических подключений двухстоечного подъемника без напольной рамы

Длинный маслопровод

Насосная станция с

электромагнитами

Тройник

Блок цепной

Блок цепной

Маслопровод насосной

станции

Второй гидроцилиндр

Соединитель

маслопровода колонн

Маслопровод насосной

Основной гидроцилиндр

станции

Стандартный соединитель

Соединитель

маслопровода колонн

Стандартный соединитель

Схема гидравлических подключений двухстоечного подъемника без напольной рамы и

с пультом управления

28

6͘ Заправить гидравлическое масло:

Заправить износостойкое гидравлическое масло 46# или 20# в масляный бак (заказчику

следует приобрести масло самостоятельно), максимальный уровень масла должен

находиться примерно на расстоянии 10мм от заправочной горловины, а минимальный

уровень масла - примерно на расстоянии 50мм от заправочной горловины (проверка

производится с помощью щупа на заправочной крышке бака)͘ В условиях холодного

климата рекомендуется использовать износостойкое масло 20#.

7. Закрепить рычаги подъемника͘ Установить четыре рычага (передние короткие и

задние длинные) на левую и правую каретки͘

8. Предохранительное устройство следует установить, как показано на схеме установки,

предохранительные стопоры не должны быть защелкнуты͘

9͘ Установить пульт управления на основную стойку подъемника и закрепить его 4

винтами М6×10 (в пульте управления проложена линия управления электромагнитом,

проводка датчика-ограничителя и электромагнитного клапана слива). Проводка

прокладывается через отверстие Ф22, затем соединяется с электромагнитом. Подъемник

без напольной рамы должен подключаться аналогичным способом (см͘ электрическую

схему)͘

Замечание: этап

9 относится к электрическому подключению двухстоечных

подъемников с пультом управления͘

Электрическую цепь следует подключить с учетом диаметра и количество проводов,

указанных на схеме электрических подключений.

Работы электрического подключения должны выполняться только специалистами-

электриками.

-Открыть верхнюю крышку пульта управления.

-Соединение силового кабеля: подключить силовой кабель трехфазной

четырехпроводной системы 400В (3×2,5мм²+1×1,5мм²) к панели управления L1, L2, L3 и

контактам ввода напряжения͘ Подключить провод заземления РЕ к штифту с символом

заземления (рис͘ 21), штифту с символом заземления в нижней части кареток.

- Если используется двухпроводная схема подключения 230В, требуется переподключить

трансформатор и электродвигатель (см͘ рис͘ 22)͘

29

Электрическая схема двухстоечного подъемника с напольной рамой

Электрическая схема двухстоечного подъемника без напольной рамы

30

Электрическая схема двухстоечного подъемника с пультом управления

Электрическая схема двухстоечного подъемника с пультом управления и без

напольной рамы

31

Раздел 6 Предохранительное устройство

Колонна

Каретка

Лючок регулировочного

устройства

Защитная пластина

Предохранительное

устройство

Рычаги

Предохранительное устройство двухстоечного подъемника

Замечание: с учетом версии наши подъемники выдают звуковой сигнал, который

указывает на срабатывание предохранительного устройства͘ Наличие этого сигнала

указывает на исправную работу механизма͘ В этом случае подъемник можно

эксплуатировать в безопасных условиях работы͘ Если сигнал отсутствует и не

информирует о включении предохранительного устройства, запрещено эксплуатировать

подъемник͘ Необходимо открыть лючок регулировочного устройства, закрутить винт

устройства до срабатывания звукового сигнала͘ После подъема автомобиля следует

нажать рукоятку опусканию, чтобы механические стопоры вошли в зацепление с

пластинами кареток͘ Затем можно ремонтировать автомобиль͘ Для опускания

автомобиля сначала следует нажать кнопку «RISINGͩ (подъем), стопоры выходят из

зацепления с каретками͘ Наконец, следует нажать рукоятку опускания и каретки

подъемника вместе с автомобилем опускаются вниз.

33

Корпус

Колонна

предохранительного

устройства

Пульт управления

Предохранительное

устройство

Каретка

Нижняя пластина

Гидравлическая станция

Рычаги

Предохранительное устройство двухстоечного подъемника с пультом управления

Автоматическое предохранительное устройство, редукционный клапан в гидросистеме,

синхронизация стальных тросов с каретками и стопорами находят применение в этой

модели подъемника. Предохранительное устройство установлено в обеих стойках͘ В

конструкцию подъемника добавлен электромагнит, который осуществляет управление

опусканием кареток͘ В гидроцилиндре соединитель заменен клапаном перегрузки и

устройством двойной защиты

(механическим и гидравлическим), поэтому здесь

достигается максимальная безопасность в работе͘ Два стальных троса синхронизации

соединены с левой и правой каретками͘ Если обе каретки двигаются по-разному, следует

отрегулировать их синхронное перемещение гайкой стального троса͘ Стальные тросы

должны быть натянуты͘

Замковые устройства установлены на всех четырех рычагах подъемника, они фиксируют

рычаги в любом положении͘ При опускании на пол замковые устройства отключаются и

рычаги подъемника можно поворачивать, а винтовые подхваты - регулировать.

Замечание: 1͘ Запрещено устанавливать предохранительное устройство подъемника

лицам, не прошедшим обучение͘

2͘ Лица, не прошедшие специального обучения, не допускаются к регулировке

предохранительного устройства.

Наша компания не несет ответственность за поломки предохранительной системы или

электромагнита при несоблюдении вышеупомянутых требований.

34

Раздел 7 Гидравлическая система

Внешний вид гидравлической насосной станции

Основные компоненты насоса

1. Электродвигатель

2. Штуцер подачи масла

3. Подача масла

4. Бак для масла

5. Шланг для заправки масла

6. Подача масла

7. Масляный фильтр

8. Корпус клапана

9. Дроссель для слива масла

10. Сливной клапан (с электронным управлением)

11. Обратный клапан

12. Заглушка для слива масла

13. Заглушка для слива масла

14. Клапан турбулентности

15. Буферный клапан

16. Масляный насос

17. Блок коммутации

Замечание: позиции 2 и 12 можно заменять вручную͘

35

А-А Рукоятка опускания кареток (разгрузочный клапан)

Гидравлическая станция двухстоечного подъемника

А-А Пульт управления (разгрузочный клапан)

Гидравлическая станция двухстоечного подъемника с пультом управления

36

Гидравлическая станция двухстоечного подъемника без напольной рамы

Гидравлическая станция двухстоечного подъемника с напольной рамой

1. Фильтр

2. Эл-двигатель

3. Шестеренный насос

4. Обратный клапан

5. Клапан редукционный

6. Клапан регулировки скорости опускания кареток

37

1/3

С

2/3

2/3

С

1/3

mm - мм

kg - кг

Т - тонн

3.3 Обслуживание и уход за подъемником должны выполнять операторы, прошедшие

специальное обучение͘ Следует смазывать все оси подъемника один раз в неделю

моторным маслом͘ Кроме того, смазкой необходимо смазать все подвижные детали,

в том числе защитную пластину (рейку) и стопор, а также каретки один раз в неделю͘

Гидравлическое масло следует заменять

1 раз в год͘ Уровень масла должен

находиться у верхней границы͘ При замене масла отработанное масло необходимо

слить из бака для масла͘ Перед заправкой нового масла его необходимо

39

отфильтровать через масляный фильтр͘ При каждой замене следует провести

проверку исправности предохранительного устройства͘

3.4 Необходимо проверить подвижность стальных тросов синхронизации͘ В случае

поломки стальные тросы требуют своевременной замены͘

3.5 Необходимо периодически проверять гидравлическую магистраль (гидроцилиндры,

маслопроводы и соединители).

3.6 Перед выпуском подъемника гидравлические клапаны регулируют на заводе-

изготовителе͘ Пользователям следует также самостоятельно выполнять регулировки.

Раздел 9 Уход и обслуживание

Обслуживание механической системы

Подъемник следует протирать сухой тканью. Перед очисткой следует отключить

электропитание для безопасности выполнения работ͘

Если на подъемнике скапливается очень много пыли, он быстро изнашивается и срок

службы подъемника снижается.

Ежедневно

- Проверять соединения между гидроцилиндрами и каретками͘

- Проверять соединения стальных тросов синхронизации и их натяжку.

Еженедельно

- Литиевой смазкой 2# (GB7324-87) смазать подвижные детали кареток в вертикальных

стойках. Смазывать подвижная поверхность сверху вниз равномерно͘

Замечание: в течение первого месяца эксплуатации следует наносить литиевую смазку

на контактную поверхность кареток два раза в неделю͘

Ежемесячно

- Проверять затяжку анкерных болтов крепления подъемника.

- Смазать и натянуть стальные тросы синхронизации.

- Проверить все гидравлические шланги на отсутствие признаков износа.

40

Раздел 10 Поиск и устранение неисправностей

Неисправность

Причины

Устранение

Электродвигатель не вращается

1͘ Неисправен переключатель

1͘ Проверить цепь кнопки

при подъеме

кнопки

2͘ Проверить цепь соединителя АС

2͘ Короткое замыкание в

3͘ Если неисправность исчезает после замыкания контактов

обмотке соединителя АС

датчика, его следует проверить͘ Датчик необходимо

3͘

Датчик-ограничитель

отрегулировать или заменить͘

неисправен

4͘ Заменить датчик-ограничитель

В процессе работы двигатель

Неисправность

3-фазной

Следует немедленно остановить движение и выполнить

издает звук, но не вращается

системы питания

проверку основного контура

на наличие повреждений

проводки

Электродвигатель вращается,

1. Неправильное направление

1. Изменить подключение электродвигателя

но каретки не поднимаются

вращения двигателя

2͘ Долить гидравлическое масло

2͘ Нехватка масла

3͘ Снять обратный клапан и выполнить малый подъем͘ Как

3͘ Воздух в насосе, образуется

только масло начнет истекать из отверстия, клапан следует

воздушная пробка

установить и затянуть͘

4͘ Перелив масла

4͘ Проверить состояние уплотнений и детали уплотнения

5͘ Штуцер электромагнитного

пробки редукционного

(перепускного) клапана, очистить

клапана слива загрязнен

клапан или заменить поврежденное уплотнительное кольцо

6͘ Повреждено уплотнение

5͘ Проверить электромагнитный клапан слива масла и очистить

выпускного штуцера насоса

пробку клапана

7͘ Вибрация электродвигателя͘

6. Шестеренный насос можно снять для проверки и замены

Засорен масляный фильтр͘

уплотнительных колец

7. Очистить масляный фильтр͘

Во время работы наблюдаются

1.

Наличие воздуха

в

1͘ Удалить воздух, перемещая каретки вверх и вниз

вибрации

гидравлическом контуре

2͘ Проверить соединение и уплотнение впускного масляного

2͘ Утечка воздуха из верхнего

шланга

соединителя

всасывающей

3͘ Очистить фильтр

масляной трубки масляного

насоса

3͘ Фильтр засорен

Слишком низкая скорость

Утечки

масла

из-за

См͘ ранее (неисправность 3)

подъема

повреждения

выходного

штуцера масляного насоса

Каретки поднимаются, но не

1͘ Плохой контакт выключателя

1͘ Разобрать и устранить неисправность

опускаются

кнопки

2͘ Сократить ход штока цилиндра блокировки

2.

Замок не отходит от

3͘ Отрегулировать зазор между стойкой и рамой

пластины каретки

3. Слишком мал зазор между

стойкой и рамой

Раздел 11 Комплект поставки

1. Комплект узлов основной стойки

1

2. Комплект узлов второй стойки

1

3. Гидравлическая станция

1

4. Коробка с принадлежностями

2

5. Рычаги - короткий и длинный

2 для каждой стойки

6. Инструкция по эксплуатации

1

7. Гарантийный талон

1 (в инструкции по эксплуатации)

8. Сертификат качества

1

42

Условия гарантии

I Гарантийный период

Гарантийный период составляет 12 месяцев со второго дня после покупки подъемника и

оплаты счета͘

II Гарантийные условия

Если при соблюдении требований установки, эксплуатации и обслуживания возникают

неисправности в подъемнике, компания-производитель предлагает бесплатное

гарантийное обслуживание в соответствии с действующим законодательством.

III Гарантийная претензия

Если возникает неисправность в подъемнике, покупатель связывается с дилером нашей

компании для передачи претензии или со службой послепродажного сервиса нашей

компании͘ Компания-производитель осуществляет бесплатный ремонт или замену

деталей в гарантийный срок эксплуатации͘

IV Гарантия не распространяется

1. По истечении 12 месяцев

2. Неисправности, возникшие в результате самовольной замены и разборки или

эксплуатации, обслуживания, которые не предусмотрены положениями данной

инструкции͘

3. Стальные тросы, резиновые проставки и накладки на каретки подъемника͘

4. На период эксплуатации электронных компонентов - свыше 6 месяцев͘

V Объяснение всех условий предоставления гарантии является прерогативой отдела

продаж компании.

Модель

№ изделия

№ счета или

договора

Ф͘И͘О͘

Адрес

Контактное лицо,

покупателя

телефон

Дата покупки

Торгующая

Телефон

организация

Неисправности и проведенное обслуживание

Обслуживание

Дата

выполнено

сотрудником

Замечание: покупатель должен разборчиво заполнить отрывной листок гарантийного

талона, гарантийная процедура занимает 1 месяц с даты покупки, листок следует

отправить по почте в адрес нашей компании, утерянный гарантийный талон не

восстанавливается͘

44

Модель

№ изделия

Ф͘И͘О͘ покупателя

Контактное лицо

Адрес покупателя

Телефон

Торгующая

Дата покупки

организация

Отрывной листок

45

///////////////////////////////////////