Sparta. Домкрат гидравлический бутылочный hydraulic bottle jack. Руководство по эксплуатации

 

  Главная      Учебники - Разные 

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sparta. Домкрат гидравлический бутылочный hydraulic bottle jack. Руководство по эксплуатации

 

 

Руководство
по эксплуатации
USER MANUAL
Домкрат гидравлический бутылочный
hydraulic bottle jack
50321, 50322, 50323, 50324
50325, 50326, 50327, 50328
ВНИМАНИЕ
Прочитайте данное
руководство перед
эксплуатацией
устройства и сохраните
ВАЖНО!
В данном руководстве рассмотрены правила эксплуатации
его для дальнейшего
и технического обслуживания домкрата гидравлического
использования.
бутылочного SPARTA.
Пожалуйста, обратите особое внимание на предупрежда-
IMPORTANT
ющие надписи. Нарушение инструкции может привести
к поломке оборудования или травме.
Read this manual
before use аnd retain
Дата изготовления указана на изделии.
for future reference.
2
домкрат гидравлический бутылочный
Назначение
Гидравлический бутылочный домкрат представляет собой устройство с ручным приводом, предназначенное для поднятия
грузов. Гидравлический домкрат торговой марки SPARTA отличается компактностью конструкции, простотой обслуживания
и надежностью в эксплуатации. Позволяет осуществлять плавный подъем груза и его точную остановку на заданной высоте
при небольшом рабочем усилии.
Технические характеристики
Артикул
Грузоподъемность, тонн
Высота подхвата «А», мм
Высота подъема «В», мм
Ход поршня «С», мм
Ход винта «D», мм
50321
2
148
278
80
50
50322
3
180
340
110
50
50323
5
195
380
125
60
50324
8
200
385
125
60
50325
10
200
385
125
60
50326
12
210
400
130
60
50327
16
220
420
140
60
50328
20
250
470
160
60
Устройство домкрата
A - Нижняя опора
B - Корпус
C - Рабочий поршень
D - Выдвижной удлинительный винт
E - Узел выпускного клапана
F - Гнездо привода поршня домкрата
комплект поставки
1. Домкрат - 1 шт.
2. Рукоятка домкрата - 1 шт.
3. Руководство по эксплуатации - 1 шт.
3
hydraulic bottle jack
3
Требования безопасности
Домкрат используется только для подъема груза.
Перед началом осмотра или работы груз должен быть зафиксирован соответствующими подъемными опорами, располагаемы-
ми под автомобилем (исключая сам домкрат).
Не превышайте максимально допустимую грузоподъемность домкрата. Перегруз домкрата может привести к выходу домкрата
из строя или причинению вреда здоровью обслуживающего персонала.
Домкрат можно использовать только на ровной, устойчивой поверхности. Использование на другой поверхности может при-
вести к падению груза.
Разрешается использовать только комплектующие и переходники, рекомендованные производителем. Запрещается вносить
изменения в конструкцию домкрата.
Игнорирование данных правил может привести к нанесению вреда здоровью обслуживающего персонала и выходу из строя
гидравлического оборудования.
Никогда не работайте под транспортным средством без использования дополнительных подставок для его поддержки, рас-
считанных на его вес.
Домкрат должен использоваться только на твердых поверхностях.
Всегда устанавливайте блокировку колес транспортного средства и задействуйте ручной тормоз перед подъемом.
Не разбирайте домкрат. Это может привести к его поломке или повреждению.
порядок работы
1.
Подготовка к работе
1.
Перед началом использования домкрата внимательно прочтите инструкцию по его эксплуатации.
2.
Удостоверьтесь, что вес груза не будет превышать номинальной грузоподъемности домкрата.
3.
Оцените поверхность, на которой будет расположен домкрат. Она должна быть ровной и твердой.
4.
Убедитесь, что домкрат находится в рабочем состоянии.
5.
Перед подъемом транспортного средства проверьте, поставлено ли оно на тормоз и заблокированы ли колеса.
6.
Если после поднятия транспортного средства будут проводиться какие-либо ремонтные или шиномонтажные работы,
подготовьте специальные подставки под груз (исключая сам домкрат).
2.
Подъем груза
1.
Плотно закройте выпускной клапан (E), вставив ручку одним концом в гнездо узла выпускного клапана и поворачивая
ее по часовой стрелке.
2.
Поместите домкрат под транспортное средство в соответствующем для его подъема месте (см. руководство по эксплуата-
ции транспортного средства). При необходимости выворачивайте выдвижной удлинительный винт (D) против часовой стрел-
ки до тех пор, пока он не соприкоснется с грузом.
3.
Вставьте ручку в гнездо привода поршня домкрата (F) и качайте ее для поднятия груза на необходимую высоту.
3.
Опускание груза
Прежде чем опустить автомобиль после окончания работ, убедитесь, что под автомобилем не находятся люди и посторонние
предметы.
Закройте запорный клапан рукояткой домкрата до упора по часовой стрелке, затем вставьте ее в гнездо насоса и медленно
качайте ее до тех пор, пока опорная площадка штока домкрата не коснется ответной части на кузове автомобиля.
Проверьте положение опорной площадки домкрата. Убедитесь в том, что:
1.
ответная часть на кузове автомобиля расположена точно по центру площадки;
2.
автомобиль не соскользнет с домкрата;
3.
шток и опорная площадка домкрата не нанесет повреждения никаким частям и деталям автомобиля.
Приподнимите автомобиль, качая рукоятку домкрата, для того чтобы убрать подставки из-под него. Уберите подставки в сто-
рону, чтобы они не помешали автомобилю опуститься на колеса.
Медленно поверните запорный клапан при помощи рукоятки против часовой стрелки до тех пор, пока автомобиль не начнет
опускаться. Следите за тем, чтобы опускание автомобиля происходило медленно и плавно.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Если домкрат находится в нерабочем состоянии, шток домкрата должен быть полностью опущен. Для этого поверните запор-
ный клапан против часовой стрелки, это предупредит появление коррозии.
Периодически смазывайте движущиеся части домкрата: основной шток, шток насоса. Для смазки используйте любое моторное
масло.
Не используйте бензин, керосин, растворители и абразивные вещества для очистки домкрата. Они могут повредить резино-
вые уплотнения, что вызовет течь масла.
Храните домкрат на ровной поверхности в чистом и сухом месте. Шток домкрата должен быть полностью опущен, а запорный
клапан полностью закрыт.
Ремонт изделия должен производиться только квалифицированными специалистами сервисного центра.
ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Неисправ-
Возможная
Способ устранения
ность
причина
Домкрат
Недостаточ-
Проверьте уровень масла, следуя инструкции:
не поднимает
ный уровень
1. Поверните запорный клапан против часовой стрелки, чтобы шток полностью опустился вниз. Если шток не опускает-
или
масла.
ся, примените силу.
не опускает
2. Откройте пробку маслозаливной горловины. Уровень масла должен быть на уровне нижней точки заливного отвер-
груз.
стия. Если уровень ниже, долейте масло до необходимого уровня. Используйте только рекомендованное масло.
4. Верните на место пробку маслозаливной горловины.
5. Закройте запорный клапан и несколько раз полностью поднимите и опустите шток домкрата.
4
домкрат гидравлический бутылочный
Неисправ-
Возможная
ность
причина
Способ устранения
Домкрат
Недостаточ-
Это позволит полностью распределить масло по всей системе. В большинстве случаев это помогает восстановить
не поднимает
ный уровень
работу изделия.
или не опу-
масла.
6. Проверьте работу домкрата.
скает груз.
В системе
1. Поверните запорный клапан против часовой стрелки на один полный оборот.
домкрата
2. Вставьте рукоятку в гнездо насоса и сделайте ею шесть полных ходов.
скопился
3. Поверните запорный клапан по часовой стрелке до упора, чтобы закрыть его.
воздух.
4. Продолжайте прокачивать насос рукояткой до тех пор, пока шток не примет крайнее верхнее положение и прокачай-
те еще несколько раз, чтобы удалить воздух, заполнивший систему.
5. Аккуратно приоткройте пробку маслозаливной горловины, чтобы выпустить собравшийся воздух.
6. Поверните запорный клапан против часовой стрелки на один полный оборот, опустите шток
в крайнее нижнее положение. При необходимости примените силу.
7. Закройте запорный клапан по часовой стрелке до упора и проверьте работоспособность домкрата. В случае необхо-
димости повторите описанные выше действия еще раз.
Домкрат опу-
Уровень мас-
Проверьте уровень и при необходимости слейте излишек, открыв маслозаливную пробку.
скается не
ла превышает
полностью.
допустимое
значение.
ПОДГОТОВКА К УТИЛИЗАЦИИ
Перед утилизацией данного изделия необходимо полностью слить из него рабочую жидкость. Для этого следует повернуть
запорный клапан против часовой стрелки, чтобы поршень полностью опустился вниз, закрыть клапан, открыть пробку масло-
заливной горловины и слить все масло.
РЕАЛИЗАЦИЯ И УТИЛИЗАЦИЯ
Реализация оборудования MATRIX осуществляется через торговые точки и магазины согласно законодательству стран—участ-
ников Таможенного союза. Утилизация оборудования MATRIX осуществляется в соответствии с требованиями и нормами Рос-
сии и стран—участников Таможенного союза.
ТРАНСПОРТИРОВКА
Изделие может транспортироваться всеми видами закрытого транспорта в соответствии с правилами перевозок, действую-
щими для каждого вида транспорта.
Условия транспортирования при воздействии климатических факторов: температуре окружающего воздуха от -20 до +55 °С;
относительной влажности воздуха до 80 % при температуре +20 °С.
Во время транспортирования и погрузочно-разгрузочных работ упаковка с аппаратом не должна подвергаться резким ударам
и воздействию атмосферных осадков.
Размещение и крепление транспортировочной тары с упакованным изделием в транспортных средствах должны обеспечи-
вать устойчивое положение и отсутствие возможности перемещения при перевозке.
ХРАНЕНИЕ
Хранение необходимо осуществлять при температуре окружающей среды от 0 до +40 °С и относительной влажности воздуха
не более 80 % в месте, недоступном для детей. Срок хранения не ограничен.
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
Гарантийный срок службы изделия составляет 12 месяцев с момента продажи, при условии соблюдения правил техники безо-
пасности, правил работы с изделием и условий обслуживания и хранения. Потребитель вправе обратиться в сервисный центр
(см. перечень в гарантийном талоне) для последующего технического обслуживания или ремонта.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На изделие распространяется гарантия производителя. Период гарантийного обслуживания указан в гарантийном талоне
и исчисляется с момента продажи. Правила гарантийного обслуживания приведены в гарантийном талоне.
СРОК СЛУЖБЫ
Средний срок службы изделия при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации составляет 5 лет.
Дата изготовления
Дата изготовления проставляется на изделии в виде кода:
1.
Модель (оригинальный артикул) производителя
QT22010 20140315 0001
2.
Дата изготовления в формате «год/месяц/число»
1
2
3
3.
Номер партии
Импортер
Адрес и контактный телефон уполномоченной организации—импортера:
ООО «МИР ИНСТРУМЕНТА» 117588, г. Москва, а/я 70, тел.: +7 (495) 2344130.
Продукция соответствует требованиям ТР ТС 010/2011.
Made in PRC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

///////////////////////////////////////