HESHBON ПОДЪЕМНИК HL-52G. Руководство по эксплуатации

 

  Главная      Учебники - Разные 

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HESHBON ПОДЪЕМНИК HL-52G. Руководство по эксплуатации

 

 

HESHBON
ПОДЪЕМНИК
HL-52G
Руководство пользователя
Настоящее руководство пользователя относится к модели HL52G по состоянию на
сентябрь 2005 г. Приведенные в настоящем руководстве технические характеристики
могут быть изменены в целях повышения качества без предварительного уведомления.
Рекомендации для пользователя
Прежде всего, нам хотелось бы поблагодарить Вас за приобретение данного
подъемника фирмы «Хешбон Машинери Ко.» для ремонта/обслуживания транспортных
средств. Мы надеемся, что прежде чем приступить к эксплуатации механизма, Вы
внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации, чтобы использовать все
возможности механизма безопасным и эффективным образом. Рекомендуется
постоянно держать руководство в доступном месте.
В настоящем руководстве пользователя приведено описание механизма модели
HL-52G.
1. Обращайтесь
к руководству пользователя
для ознакомления с
соответствующими требованиями относительно безопасности конструкции и
конфигурации механизма.
2. Покупатель должен предоставить механизм конечному пользователю в
комплекте с руководством пользователя для соблюдения им требований техники
безопасности.
3. Не держите механизм вблизи пожароопасных объектов.
- Изготовление фотокопий настоящего руководства пользователя допускается только
с прямо выраженного согласия.
- В содержание руководства могут быть внесены изменения без предварительного
уведомления.
Компания HESHBON сохраняет за собой все авторские права ©.
2
Содержание
- Рекомендации для пользователя
- Содержание
Глава 1. Положения относительно гарантий качества
4
2. Правила техники безопасности
5
2-1 Предназначение
5
2-2 Опасности и предупреждения
5
2-3 Положение с прикрепленными паспортной табличкой
и предупреждающими наклейками
9
3. Общие сведения о механизме
10
3-1 Конструктивные особенности
10
3-2 Технические характеристики
11
3-3 Перечень частей и деталей
12
(1) Чертеж всего механизма в сборе и наименование частей
12
(2) Главная платформа
13
(3) Основание
14
(4) Соединительная штанга
15
(5) Гидравлический цилиндр
16
(6) Стационарный пульт управления
18
(7) Чертеж конфигурации гидравлической схемы
19
4. Подготовка к монтажу и меры предосторожности
20
4-1 Подготовка к монтажу
20
4-2 Меры предосторожности при монтаже
20
5. Эксплуатация
21
5-1 Меры предосторожности при эксплуатации
21
5-2 Моменты, которые следует проверить перед началом эксплуатации
21
5-3 Подготовка к работе
21
5-4 Порядок пользования стационарным пультом управления
22
5-5 Эксплуатация и пользование
22
5-6 Пользование пультом дистанционного управления
23
6. Поиск и устранение неисправностей
24
6-1 Порядок поиска и устранения неисправностей
24
6-2 Меры предосторожности при ремонтных работах
25
6-3 Смазочные материалы
25
7. Опускание подъемника вручную в аварийной ситуации
26
7-1 Ситуации, требующие опускания вручную
26
7-2 Подготовка к выполнению операции
26
7-3 Порядок опускания
26
3
Глава 1. Положения относительно гарантий качества
_________________________________________________________________________
Положения относительно гарантий
Если, несмотря на нормальную эксплуатацию приобретенного механизма, у него
наблюдаются неисправности в течение одногодичного гарантийного срока, компания “Хешбон
Машинери Ко., Лтд.” несет полную ответственность за такие неполадки и обязуется бесплатно
произвести ремонт механизма.
Однако данная гарантия не распространяется на побочные убытки и указанные ниже виды
неполадок.
(1) Неисправности и повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией механизма
пользователем и несоблюдение им правил технического обслуживания.
(2) Неисправности и повреждения, вызванные неправомерным модифицированием и
переделкой механизма.
(3) В случае необходимости замены расходуемых частей (таких как резиновые детали),
выслуживших свой срок эксплуатации или получивших повреждения.
(4) Неисправности и повреждения, вызванные внешними факторами, такими как пожар,
землетрясение, буря и наводнение, а также другие стихийные бедствия.
(5) Неисправности и повреждения, вызванные использованием частей и деталей, не
одобренных компанией «Хешбон».
(6) В случае, когда заявка на гарантийное обслуживание механизма оформлена неверно
(например, если в ней неверно указаны тип и номер механизма).
(7) Неисправности и повреждения, вызванные неправильным монтажом.
Данный механизм не предназначен для установки вне помещений и мойки
автомобилей. Соответственно, гарантия, предусмотренная для механизма, не
распространяется на какие бы то ни было неполадки и повреждения, явившиеся
следствием установки вне помещения или использования для мойки
Предупреждения
автомобилей.
Обращение за гарантийным обслуживанием
С заявкой на гарантийное обслуживание следует обращаться в магазин, в котором был
приобретен механизм. Примите к сведению, что при принятии решения компания будет
исходить из применимости программы гарантийного обслуживания к вашему механизму, а не
из ваших требований.
(1) В случае возникновения неполадок в работе механизма сначала еще раз внимательно
изучите главу “Порядок устранения неисправностей” и осмотрите машину.
(2) Если после выполнения рекомендации, изложенной в пункте
(1), неполадка не
исчезнет, обратитесь в магазин, в котором был приобретен механизм. После этого
компания гарантирует ремонт механизма в соответствии с правилами относительно
гарантий на него.
(3) Ремонт в течение гарантийного срока: Гарантия на механизм действует 12 месяцев с
момента его приобретения. Компания гарантирует ремонт механизма в соответствии с
правилами относительно гарантий на него.
(4) Ремонт по истечении гарантийного срока: Ремонт механизма производится компанией
за плату.
(5) Послепродажное обслуживание: При наличии каких-либо вопросов обращайтесь в
ближайший магазин.
(6) Для осуществления послепродажного обслуживания просим сообщить нам следующие
данные: форму, номер механизма, дату приобретения и подробности относительно
неисправности.
4
2. Правила техники безопасности
_________________________________________________________________________
2-1 Предназначение
Данный подъемник представляет собой механизм, рассчитанный на эксплуатацию внутри
помещений и предназначенный для замены масла и деталей, а также общего ремонта и осмотра
различных легковых автомобилей, от малолитражных пассажирских автомобилей и до такси,
кроме их мойки.
2-2 Опасности и предупреждения
В настоящем руководстве изложены принципы, касающиеся предупреждения несчастных
случаев и повреждений автомобилей, которые могут возникнуть вследствие нарушения правил
техники безопасности при эксплуатации подъемника. Ввиду этого для обеспечения его
безотказной работы настоятельно рекомендуется изучить и уяснить эти нормы.
<Общие принципы, которые следует соблюдать
для обеспечения безопасной работы>
1.
Перед началом эксплуатации подъемника изучите и уясните руководство пользователя.
2.
Не допускайте к пользованию подъемником других лиц, кроме операторов, умеющих
работать на нем.
3.
Необходимо произвести проверку подъемника перед началом его эксплуатации, а также
регулярную проверку, как это предусмотрено в руководстве пользователя.
4.
В случае возникновения нарушений нормальной работы подъемника, например,
необычных звуков, следует прекратить его эксплуатацию и обратиться в магазин, в
котором был приобретен подъемник.
5. Не пользоваться данным подъемником для иных целей, кроме ремонта и технического
обслуживания автомобилей.
<Опасности>
Не стоять под автоподъемником во время его работы.
● Несоблюдение этого правила может привести к гибели или
тяжелому увечью оператора.
При возникновении опасности падения автомобиля с
подъемника необходимо без промедления отойти на
безопасное расстояние.
● Несоблюдение этого правила может привести к гибели или
тяжелому увечью оператора.
5
<Опасности>
Не допускать к пользованию подъемником других лиц, кроме
операторов, умеющих работать на нем.
● Несоблюдение этого правила может привести к несчастному случаю
вследствие неправильного пользования механизмом.
Не опускать подъемник, на котором стоит автомобиль, со
стойкой для отсоединения деталей.
● При несоблюдении этого правила автомобиль может сорваться на пол.
Не подвергать поднятый автомобиль сильным толчкам и
тряске.
● При несоблюдении этого правила автомобиль может сорваться на пол.
Не поднимать автомобиль, установленный с наклоном в
какую-либо одну сторону (вперед/назад, влево/вправо).
● Несоблюдение этого правила может привести к падению или
повреждению автомобиля, а также к поломке подъемника.
Не переделывать предохранительные устройства.
● Несоблюдение этого правила может привести к серьезному
несчастному случаю из-за несрабатывания переделанного
предохранительного устройства.
Не засовывать ноги под главную платформу и
соединительную штангу при опущенном подъемнике.
● При несоблюдении этого правила главная платформа или
соединительная штанга может стать причиной серьезной травмы.
Перед началом эксплуатации подъемника необходимо
изучить и уяснить руководство пользователя.
● Неправильная эксплуатация подъемника из-за невыполнения указаний
руководства пользователя может привести к серьезной травме или
аварии.
Автомобиль следует устанавливать по центру подъемника,
выровняв колеса автомобиля по линии опорной платформы
подъемника.
● При несоблюдении этого правила автомобиль может сорваться на пол
из-за толчка или во время отсоединения деталей.
Соблюдать осторожность, открывая рабочие линии и линии
управления, во избежание поражения электротоком.
● Поражение электротоком может привести к смерти или тяжелому
увечью.
6
<Меры предосторожности>
Подготовка
1.
Подъемник предназначен для ремонта/технического обслуживания автомобилей. Не
используйте его для других целей.
2.
Не эксплуатировать подъемник, если какое-либо из предохранительных приспособлений не
функционирует как следует.
3.
Ставить автомобиль на подъемник и снимать его с подъемника следует плавно, избегая
резких рывков и остановок.
4.
Не забывайте, что автомобиль с мокрыми колесами может соскользнуть с подъемника.
Поднимание/опускание
5.
Следите за автомобилем в течение всего времени его поднимания/опускания.
6.
Если рядом установлены несколько подъемников, следите за тем, чтобы не возникали
помехи от управляющего переключателя, относящегося к другим подъемникам.
7.
Не поднимайте автомобиль, масса которого превышает грузоподъемность подъемника.
8.
Не поднимайте автомобиль с находящимися в нем пассажирами или багажом.
9.
Следите за тем, чтобы резиновая пластина не была загрязнена маслом или другими
нежелательными веществами.
10.
Прекратите подъем автомобиля, как только резиновая пластина достигнет его днища, а
затем, убедившись, что резиновая пластина совместилась с точкой подъема, продолжайте
поднимать автомобиль.
11.
Немедленно остановите подъемник, как только он раскроется на максимальную высоту.
12.
Между операциями поднимания и опускания следует выждать несколько секунд.
13.
Во время поднимания и опускания автомобиля не подвергайте его сильным толчкам и
тряске; немедленно прекратите эксплуатацию подъемника, если автомобиль опасно
наклонился.
14.
Попытайтесь вслед за операцией поднимания выполнить операцию опускания, на предмет
работы нижнего переключателя.
15.
Не ставьте автомобиль на подъемник и не снимайте его с подъемника, прежде чем
подъемник достигнет крайней нижней точки.
16.
Не разрешайте никому подходить и прикасаться к подъемнику во время осуществления им
операции поднимания/опускания.
17.
Перед началом эксплуатации подъемника уберите все инструменты и детали, находящиеся
у его основания. Результатом несоблюдения этого требования может стать авария,
например, поломка подъемника или падение автомобиля.
18.
Перед осуществлением операции опускания убедитесь, что вокруг подъемника и
автомобиля нет людей или веществ.
7
Работа
19. Прежде чем приступить к работам, требующимся автомобилю, убедитесь, что
предохранительный фиксатор, предупреждающий падение автомобиля, функционирует.
20. Не разрешайте находиться рядом с подъемником посторонним, кроме лиц, работающих на
нем.
21. Если лица, работающие на подъемнике, отлучаются на длительный срок, или если
подъемник не эксплуатируется, его следует полностью опустить.
Прочие правила
22. Не вносите изменений в конструкцию подъемника. Изменения и переделки подъемника
могут стать причиной ухудшения его рабочих характеристик или серьезной аварии.
23. В случае обнаружения у подъемника какого-либо дефекта в ходе его эксплуатации или
осмотра не разрешайте пользоваться им до полного устранения такого дефекта.
24. Подъемник по своей конструкции не является влагостойким механизмом. Нельзя
использовать подъемник для мойки машин или эксплуатировать его вне помещений; не
держите подъемник рядом с нагревательными приборами.
8
2-3 Положение с прикрепленными паспортной табличкой и предупреждающими
наклейками
1.
Паспортная табличка (с правой стороны)
2.
Наклейка, предупреждающая о необходимости беречь ноги
3.
Наклейка, предупреждающая о необходимости беречь руки
4.
Подъемник «Хешбон» 4000 кг.
5.
Символ рыбы + подъемник «Хешбон»
6.
Наклейка с наименованием модели
9
3. Общие сведения о механизме
_________________________________________________________________________
3-1 Конструктивные особенности
Подъемник HL52G является высокомощным механизмом, имеющим полную номинальную
грузоподъёмность 3,5 т и работающим за счет гидравлической силы, которую создает
приведенный в действие двигатель.
Подъемник оснащен двумя 2-ступенчатыми домкратами для поднимания автомобиля, с
помощью которых колеса отрываются от платформы, благодаря чему можно производить
регулировку углов установки колес и их замену, а также ремонтные работы.
Имеющееся у подъемника автоматическое стопорное устройство позволяет проводить
ремонтные работы более удобно и безопасно.
Подъемник HL52G снабжен торсионной балкой, обеспечивающий его равновесие.
В качестве силового источника подъемника HL52G используется
(факультативно)
гидравлическое усилие, развиваемое 2-ступенчатым домкратом, который приводится в
движение с помощью пульта дистанционного управления, что уменьшает шум и вибрацию.
Кроме того, 2-ступенчатый домкрат имеет увеличенные пределы перемещения спереди
назад, что расширяет его операционную зону.
Подъемник HL52G снабжен не существующей сложной электрической цепью, а
электронной панелью на печатной плате, обеспечивающей стабилизированную
конфигурацию схемы и простоту ремонта.
Подъемник выгодно отличается превосходной устойчивостью благодаря использованию 3-
уровневой системы регулирования положения балок, проводов и клапанов, что
обеспечивает точное горизонтальное размещение конструкции. Внешняя поверхность
подъемника имеет порошковое покрытие, что повышает уровень его качества.
Подъемник HL52G также снабжен опорной балкой, рассчитанной на выдерживание только
силы сжатия, и гидравлическим цилиндром с двойным уплотнением, полностью
предотвращающим утечку масла.
Пульт дистанционного управления подъемника позволяет передвинуть его в любое
требуемое место. Кроме того, имеющаяся у него функция блокировки переключателей,
спроектированная с учетом норм безопасности, позволяет нейтрализовать ошибки со
стороны оператора.
10
3-2 Технические характеристики
МОДЕЛЬ №
HL-52G (“ножничного” типа)
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИЗМ
4000 кг
Грузоподъемность
ДОМКРАТ (ВАРИАНТ)
2000 кг
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИЗМ
1780 мм
Максимальная высота
ДОМКРАТ (ВАРИАНТ)
455 мм
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИЗМ
265 мм
Минимальная высота
ДОМКРАТ (ВАРИАНТ)
235 мм
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИЗМ
1515 мм
Максимальный подъем
ДОМКРАТ (ВАРИАНТ)
220 мм
Наружная ширина Х
внутренняя ширина Х
HL52G: 2050 Х 910 Х 5506 мм
длина
Внешние
габаритные
размеры
Главная опора: наружная
ширина Х внутренняя
HL52G: 2050 Х 910 Х 4200 мм
ширина Х длина
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИЗМ
60 ~ 84 сек.
Время подъема
ДОМКРАТ (ВАРИАНТ)
5 ~ 18 сек.
ГЛАВНЫЙ МЕХАНИЗМ
30 ~ 100 сек.
Время опускания
ДОМКРАТ (ВАРИАНТ)
10 ~ 30 сек.
Электроэнергия и активированный
Однофазный
Отсутствует
двигатель
Трехфазный
2 л.с. х 4 п х 415 В х 50 Гц
Стационарный пульт управления (с нажимными
Способ эксплуатации
кнопками)
Характеристики 2-
Функция 2-ступенчатого
Функция
ступенчатого домкрата
домкрата
(ВАРИАНТ)
Энергетический блок или
Способ приведения в
активирование с помощью
действие
гидравлической системы
Источник энергии
Воздух 5 ~ 8 кг/см2
Рычаг входного блока или
Способ эксплуатации
нажимная кнопка
Собственная масса машина
1800 кг (включая стационарный пульт управления)
11
3-3 Перечень частей и деталей в качестве руководства только для HL51G
(1) Чертеж всего механизма в сборе и наименование частей
12
(2) Главная платформа
13
(3) Основание
14
(4) Соединительная штанга
15
(5) Гидравлический цилиндр
16
(6) Стационарный пульт управления
17
(7) Чертеж конфигурации гидравлической схемы
18
(8) Чертеж конфигурации электрической схемы для HL52G
19
4. Подготовка к монтажу и меры предосторожности
_________________________________________________________________________
4-1 Подготовка к монтажу
* Перед монтажом
Поскольку подъемник представляет собой механизм, произведенный по высокоточной
технологии, и поскольку существуют многочисленные секретные процедуры по линии монтажа,
с которыми не знакомы технические специалисты общего профиля, монтаж подъемника
должны производить специалисты компании-изготовителя или одного из ее филиалов. При
наличии трудностей монтаж подъемника должен производиться в присутствии специалистов
компании-изготовителя или одного из ее филиалов, в целях соблюдения норм безопасности и
обеспечения покупателю возможности без проблем пользоваться подъемником в течение
длительного времени. В случае, когда возникает необходимость перенесения подъемника на
другое место, настоятельно рекомендуем обратиться к компании-производителю или в ее
ближайший филиал.
* О монтажной площадке
- Основание под подъемник в месте его монтажа должно быть достаточно плотным, при этом
толщина слоя бетона должна составлять 130 мм и иметь предел прочности не менее 250
кг/см2.
- Крутящий момент при затяжке анкерного болта должен составлять 20 кг·м.
- В случае наличия зазоров между стойками и полом из-за подкладок, использованных для
выравнивания в горизонтальной плоскости, их следует заполнить гидравлическим
цементом или раствором (эти работы должны быть произведены пользователем).
4-2 Меры предосторожности при монтаже
(1) Подъемник следует разместить на достаточном расстоянии от окружающих конструкций,
так чтобы подъемник их не задевал. Кроме того, расстояние между подъемником и стеной
должно быть не менее 1 метра для обеспечения работникам достаточного радиуса действия.
(2) Не вносите изменений в технические характеристики подъемника, такие как скорость
подъема/опускания и давление, заданные компанией-производителем по требованию
пользователя.
(3) По мере возможности старайтесь не допускать установки подъемника вне помещения, а
если это неизбежно, то с помощью силикона сделайте водонепроницаемым отверстие для
ввода провода в верхней части стационарного пульта управления.
(4) В случае наличия зазоров между основанием и полом после мер, принятых для
выравнивания в горизонтальной плоскости, их следует заполнить гидравлическим
цементом или раствором (эти работы должны быть произведены пользователем).
20
5. Эксплуатация
_________________________________________________________________________
5-1 Меры предосторожности при эксплуатации
Не допускайте к пользованию подъемником лиц, не имеющих специальной подготовки по
его эксплуатации.
5-2 Моменты, которые следует проверить перед началом эксплуатации
<Предупреждения>
Перед началом работы на подъемнике ежедневно производите его осмотр.
Осмотр подъемника следует выполнять в момент отсутствия на нем автомобиля. При
возникновении какой-либо проблемы прекратите эксплуатацию подъемника и для принятия
соответствующих мер обратитесь в магазин, в котором был приобретен подъемник.
Не пользуйтесь подъемником, пока не будет устранена возникшая проблема.
Несоблюдение этого требования может привести к повреждению подъемника и серьезной
аварии/травме.
(1)
Не возникают ли неполадки при выполнении операции поднимания/опускания? Не издает
ли подъемник какой-либо неприятный звук?
(2)
Работает ли нормально выключатель при пользовании подъемником? Останавливается ли
подъемник при размыкании Вами выключателя?
(3)
Нет ли утечек масла из гидравлической трубы, цилиндра или блока? Не исходят ли какие-
нибудь звуки от частей или узлов подъемника?
(4)
Работает ли нормально предохранительный замок (фиксатор)? (При подъеме механизма
должен раздаться щелчок.)
(5)
Не ослабли ли какие-либо из болтов и гаек?
(6)
Нет ли у подъемника внешних отклонений (повреждений, перекоса и т.п.)?
(7)
Нет ли неполадок в электросистеме подъемника?
(8)
Находятся ли подъемник и рабочее место вокруг него в чистом состоянии? Не выступают
ли из него инструменты, болты, гайки или мелки детали, препятствующие нормальному
функционированию роликов и фиксирующей системы подъемника?
5-3 Подготовка к работе
Перед постановкой автомобиля на подъемник рекомендуется произвести следующие
подготовительные действия.
(1) Опустить подъемник в крайнее нижнее положение.
(2) Не допускать на рабочее место посторонних, кроме лиц, работающих на подъемнике.
(3) Если с момента последнего пользования подъемником прошло много времени, то перед
возобновлением эксплуатации подъемника нужно проверить состояние смазки и
функционирование каждой из его частей, а затем повторить операцию подъема/опускания 3
- 5 раз без нагрузки.
(4) Для эксплуатации вне помещения разогрейте подъемник, повторив 3 - 5 раз операцию
подъема/опускания подъемника без автомобиля на нем, при температуре в пределах от +5
до +20ºС. Не эксплуатируйте подъемник при температуре ниже -20ºС.
21
5-4 Порядок пользования стационарным пультом управления
Научиться пользоваться стационарным пультом управления гидравлического типа на
основе существующей модели несложно.
(1)
Лампа контроля подачи электропитания [POWER]: Лампа контроля подачи электропитания
загорается, когда клавишный выключатель с лампой приведен в положение «включено».
(2)
Кулачковый переключатель [CAM]: Этим переключателем подключаются/отключаются
электроэнергия и питание главной платформы.
(3)
Кнопка «Вверх» [UP]: При нажатии кнопки «Вверх» начинает
работать двигатель, и поднимается главная пластина.
(4)
Блокировочная кнопка
[LOCK]: В случае нажатия
блокировочной кнопки после подъема главной платформы
подъемник автоматически опускается, пока зуб качающегося
рычага не зафиксируется.
(5)
Кнопка
«Вниз»
[DOWN]: При нажатии кнопки
«Вниз»
подъемник автоматически опускается, при этом, после того
как подъемник немного опустится, одновременно приходят в
движение два качающихся рычага.
(6)
Движение вверх домкрата для передних колес: Если нажать
кнопку [Front Wheel Jack Lifting], начинает работать двигатель, и домкрат 1 поднимается.
(7)
Движение вниз домкрата для передних колес
[Front Wheel Jack Down]: Домкрат
1
опускается.
(8)
Движение вверх домкрата для задних колес [Rear Wheel Jack Up]: Начинает работать
двигатель, и поднимается домкрат 2.
(9)
Движение вниз домкрата для задних колес [Rear Wheel Jack Down]: Домкрат 2 опускается.
* Меры предосторожности
Нельзя пользоваться одновременно кнопкой подъема и кнопкой управления домкратом.
Кнопками управлением движением домкрата
1 и домкрата
2 вверх и вниз можно
пользоваться одновременно только в том случае, если движение осуществляется в одном
направлении.
Если главная плита находится в зафиксированном положении посредством ограничителя
подъема, кнопки управления движением вверх главной платформы и домкрата не работают. В
этом случае главную платформу перед пользованием ею следует немного опустить.
5-5 Эксплуатация и пользование
1. К подъемнику для ремонта автомобиля допускаются только инженеры по эксплуатации
1) Завести автомобиль на главную платформу, а затем поставить автомобиль на
стояночный тормоз и выйти из него.
2) Включить электропитание стационарного пульта управления.
3) Используя кнопку
«Верх»
(Up) на стационарном пульте управления, поднять
подъемник на требуемую высоту.
4) Произвести ремонт автомобиля.
5) Нажать кнопку «Вниз» (Down) на стационарном пульте управления. После этого, через
2-3 секунды подъема, подъемник начнет опускаться.
6) Для прекращения подъема на максимальную высоту нажмите выключатель
ограничителя, а затем нажмите кнопку
«Вниз» (Down). После этого подъемник
остановится на 2-3 секунд и начнет опускаться, не поднимаясь.
22
2. Регулировка углов установки колёс
1) Поднимите подъемник на высоту примерно
850 мм как при операции
монтажа/демонтажа колес.
2) Нажав блокировочную кнопку на стационарном пульте управления, зафиксируйте
подъемник в заблокированном положении.
3) Поднимите автомобиль с помощью
2-ступенчатого домкрата как при операции
монтажа/демонтажа колес и поместите регулировочный поворотный стол под четыре
колеса.
4) Опустите 2-ступечатый домкрат, чтобы колесо оказалось на столе.
5) Изменяя положение автомобиля влево или вправо, приведите его в состояние
регулировки углов установки колес.
6) Выполнив операцию регулировки углов установки колес, поднимите 2-ступенчатый
домкрат и уберите регулировочный поворотный стол. Опустив 2-ступенчатый домкрат,
опустите колесо на главную платформу.
7) Нажав кнопку «Вверх» (Up), поднимите подъемник, а затем, нажав кнопку «Вниз»
(Down), опустите его.
3. Операция отсоединения колеса
1) Для отсоединения колеса поднимите подъемник на высоту, требуемую при ремонтных
работах согласно порядку операций.
2) Подведите 2-ступенчатый домкрат под опору автомобиля и раздвиньте его на нужную
длину. Затем поместите резиновую пластину на направляющую пластину.
3) С помощью кнопки управления движением
домкрата вверх, расположенной на пульте
дистанционного управления, поднимите
2-
ступенчатый домкрат на нужную высоту
(рекомендуется не выдвигать его на полную
величину хода цилиндра).
4) В
целях
безопасности
потяните
вниз
предохранительный рычаг 2-ступечатого домкрата.
5) Разомкните предохранительный выключатель на
пульте дистанционного управления, а затем
освободите предохранительный рычаг.
6) Нажав кнопку управления движением домкрата вниз
на пульте дистанционного управления, опустите
автомобиль, а затем, нажав кнопку управления
движением главной платформы вниз, опустите
подъемник.
5-6 Пользование пультом дистанционного
управления
1) Отключить предохранительный выключатель. После
этого перестают функционировать все кнопки
стационарного пульта управления и пульта
дистанционного управления.
2) Пульт дистанционного управления и стационарный
пульт управления функционируют одинаковым
способом.
23
6. Поиск и устранение неисправностей
_________________________________________________________________________
6-1 Порядок поиска и устранения неисправностей
Характер неисправности
Что проверить
Способ устранения
Подъемник трясется при
1. Достаточно ли смазочного масла у
1. Покрыть крышку несущей головки
опускании.
крышки несущей головки.
смазочным маслом.
2. Не попал ли в гидравлическую
2. Долить гидравлической жидкости и
жидкость воздух.
выпустить воздух.
Подъемник не
1. Происходит ли сцепление замка с
1. Немного поднять подъемник и снова
опускается при нажатии
блокировочным устройством.
его опустить.
кнопки «Вниз» (DOWN)
2. Поступает ли энергия на
2. Проверить наличие электротока в
воздушный электромагнитный
сети и соединения проводов,
клапан.
опустить подъемник вручную.
При опускании
1. Достаточно ли смазочного масла у
1. Произвести впрыск масла.
подъемник накреняется.
крышки несущей головки.
2. Спустить воздух из гидравлического
2. Не смешалась ли гидравлическая
устройства после впрыска масла.
жидкость с воздухом.
Не действует функция
1. Надежно ли подсоединен провод к
1. Подсоединить провод к разъему и
блокировки во время
разъему.
обратиться в отдел технической
подъема/опускания
2. Воздухопровод и соединительные
помощи.
подъемника.
элементы.
2. Устранить утечку.
3. Воздушный регулятор
3. Отрегулировать давление до 4,5 ~
7.5
Двигатель подачи
1. Не превышает ли напряжение
1. Обеспечить работу двигателя с
гидравлической
электропитания номинальное
номинальной мощностью.
жидкости издает
напряжение.
2. Отрегулировать разгрузочное
неестественный звук.
2. Не является ли низким
давление до 4 тонн.
разгрузочное давление.
3. Спустить воздух из гидравлического
3. Достаточно ли гидравлической
устройства после впрыска масла.
жидкости у двигателя подачи
гидравлической жидкости.
Происходит утечка
1. Нет ли повреждений шланга для
1. Заменить шланг для гидравлической
гидравлической
гидравлической жидкости.
жидкости.
жидкости.
2. Не происходит ли утечка через
2. Плотно затянуть соединения.
места соединений.
3. Обратиться в отдел технической
3. Не износилось ли уплотнение
помощи.
цилиндра.
Подъемник не
1. Нет ли утечки жидкости и не
1. Обратиться в отдел технической
поднимается.
повреждены ли детали
помощи.
гидравлической системы.
2. Удалить воздух из шланга для
2. Нет ли отклонений в нормальной
гидравлической жидкости.
работе подъемника.
3. Прилагать нагрузку не выше
3. Не превышает ли нагрузка
номинальной грузоподъемности.
грузоподъемность подъемника.
4. Отрегулировать уровень
4. Правилен ли уровень
разгрузочного давления до 2,5 тонн.
разгрузочного давления.
Подъемник не
1. Не находится ли
1. Немного поднять подъемник, а
опускается.
предохранительное устройство в
затем опустить его.
заблокированном состоянии.
2. Заменить поврежденные детали и
2. Не повреждена ли электрическая
устранить повреждение
цепь.
электрической цепи.
При аварийной ситуации опустить подъемник вручную и обратиться с заявкой
на последующую проверку в отдел технической помощи.
Степень загрязнения
1. Не попадают ли извне вода или
1. Производить ежегодно замену
гидравлической
другие материалы.
жидкости (на гидравлическую
жидкости
жидкость 3,2 сСт/12 литров). Первая
замена жидкости - через 2 месяца
после первоначального запуска.
После производить замену
регулярно.
24
Электрическое устройство
Характер неисправности
Что проверить
Способ устранения
Двигатель не реагирует на
1. Не поврежден ли двигатель.
1. Заменить двигатель (обратиться в
управление и издает
2. Не разомкнут ли плавкий
отдел технической помощи).
ненормальные звуки.
предохранитель.
2. Устранить помеху и заменить
3. Не повреждена ли нажимная
плавкий предохранитель.
кнопка.
3. Заменить нажимную кнопку
4. Находится ли верхний
(обратиться в отдел технической
ограничитель в рабочем
помощи).
состоянии.
4. Опустить подъемник, а затем снова
5. Находится ли проволочный трос
запустить его.
в нормальном состоянии.
5. Заменить трос на новый диаметром
6. Не составляет ли входная
3,5 мм2 или более.
мощность 220 В или ниже.
6. Увеличить нагрузочную способность
по входной мощности.
Возникает отрицательная
1. Нормально ли функционирует
1. Заменить магнитное контактное
обратная связь либо
магнитное контактное
устройство (обратиться в отдел
срабатывает
устройство.
технической помощи).
автоматический
2. Проверить емкость
2. Заменить автоматический
выключатель (30 А).
автоматического выключателя.
выключатель (обратиться в отдел
3. Не поврежден ли провод.
технической помощи).
3. Проверить, а затем заменить
провод.
Двигатель реагирует на
1. В правильном ли направлении
1. Изменить подключение по фазам и
управление, но подъемник
вращается двигатель.
снова запустить двигатель.
не поднимается.
2. Не повреждена ли
2. Проверить контрольную точку на
гидравлическая линия.
гидроцилиндре и устройстве.
6-2 Меры предосторожности при ремонтных работах
1)
В ремонтных работах должны участвовать не менее двух человек.
2)
Вывесить вокруг зоны работ перед началом операции технического обслуживания табличку
«Проход воспрещен».
3)
Не разборке механизма не следует допускать лиц, не ознакомленных с порядком разборки.
4)
Ведите учет деталей, которым требуется техническое обслуживание, и мест их нахождения.
5)
Храните демонтированные части и детали в безопасном месте.
6)
Прикрепляя и устанавливая части и детали, плотно затягивайте в правильных местах болты
и гайки.
7)
Осуществляя техническое обслуживание внешнего блока управления, убедитесь, что
клавишный переключатель (KEY) находится в положении «Выключено» (OFF).
8)
При замене электрических деталей, проверьте номер (или цвет) число их проводов и номер
деталей, а затем плотно затяните зажимной болт детали.
9)
Раз в месяц производите очистку внутренних поверхностей блока управления сжатым
воздухом.
10)
Раз в неделю проверяйте плотность затяжки болта. Если болт ослаб, плотно затяните его.
11)
Не разрешайте во время технического обслуживания открывать блок управления лицам, не
имеющим специального разрешения.
6-3 Смазочные материалы
Смазывая жидкой и консистентной смазкой части и детали, имеющие резьбовые
соединения или подвергающиеся трению, можно снизить до минимума потребление
электроэнергии и повысить механический коэффициент полезного действия.
25
7. Опускание подъемника вручную в аварийной ситуации
________________________________________________________________________
7-1 Ситуации, требующие опускания вручную
► Работники, эксплуатирующие подъемник, должны опустить его вручную в следующих
случаях.
1) В случае, когда подъемник нельзя опустить автоматически из-за отключения
электроэнергии.
2) При возникновении неполадок в сети гидравлической системы.
3) Когда подъемник нельзя опустить вручную ввиду условий подачи электроэнергии.
7-2 Подготовка к выполнению операции
1) Перед выполнением операции убрать из-под подъемника все предметы, которые
мешают его опусканию.
2) Привести выключатель электропитания в положение «Выключено».
3) Убедиться, что оба устройства (рис. 2) находятся в зацепленном положении.
4) В случае нахождении в положении блокирования использовать отдельный
гидравлический домкрат.
5) Убедиться, что под подъемником нет людей.
6) Использовать для регулирования гаечный ключ на 19 мм и отвертку.
7-3 Порядок опускания
1) Ослабьте с помощью отвертки болт с полукруглой головкой на панели устройства, а
затем откройте крышку.
2) Когда требуется опустить двухступенчатый домкрат.
3) Освободить предохранительный рычаг двухступенчатого домкрата как показано на
рис. 1.
Когда ремонт нельзя произвести самостоятельно, обратитесь как
можно скорее в отдел технической помощи нашей компании.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Рис. 1
Рис. 2
26
7-4 Извлеките две 19-миллиметровых колпачковых гайки, крепящих главную плиту на
коллекторе как показано на рис. 3 (поз. 1).
7-5 Осторожно поверните вентильный клапан против часовой стрелки как показано на
рис. 3 (поз. 2), а также поверните против часовой стрелки вентильный клапан на
коллекторе как показано на рис. 3 (поз. 3).
7-6 После этого главная плита опустится.
Ослабляйте болты медленно, чтобы лифт не пошел вниз слишком
быстро, особенно когда на нем стоит автомобиль.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во время выполнения вышеизложенных работ будьте
внимательны и осторожны. В случае возникновения какой-либо
проблемы движение вниз можно остановить, повернув вентиль по
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
часовой стрелке.
7-7 После выполнения описываемых работ вышеупомянутые предметы
необходимо вернуть на прежнее место.
1) Приведите в исходное положение клапан опускания вручную.
2) Верните в исходное положение две части блокирующего устройства, которые были
расцеплены.
3) Закрыть крышку панели механизма.
4) В случае обнаружения при осмотре каких-либо неисправностей или дефектов
обратитесь в нашу компанию за квалифицированной помощью.
► МЕРЫ ПРЕДОТОРОЖНОСТИ
- Если на подъемнике находится автомобиль, опускание следует проводить
медленно.
Когда крепления домкрата и домкрата
2 ослаблены в вышеизложенном
порядке,
2-ступенчатый домкрат медленно опускается под собственным
весом.
После полного опускания домкрата, крепления следует зафиксировать в
обратном порядке.
- Домкраты можно повредить, поэтому их не следует затягивать с силой при
полном опускании, когда основной подъемник находится в блокированном
состоянии с помощью фиксирующей кнопки.
27
Гарантийное свидетельство
Данное свидетельство является обязательством на гарантийный ремонт оборудования
Свидетельство дает право на бесплатный ремонт и замену деталей, узлов, вышедших из
строя по вине завода-изготовителя, в период гарантийного срока.
Уважаемый покупатель!
Убедитесь, что абсолютно все разделы гарантийного талона заполнены разборчиво и
без исправлений.
Изделие
Модель
Заводской номер
Дата продажи
Фамилия, подпись
продавца
Печать фирмы -
продавца
Срок гарантии
Претензий к внешнему виду, качеству товара после проверки не имею, инструкцию по
эксплуатации получил, с правилами эксплуатации и комплектацией ознакомлен.
Покупатель:_________________________________
Подпись
Ф.И.О.
Для гарантийного ремонта предъявите:
1. Гарантийное свидетельство
2. Документы, подтверждающие покупку
3. Руководство по эксплуатации.
При отсутствии одного из указанных документов, вам может быть отказано в
гарантийном ремонте.
Гарантийное обслуживание не осуществляется в следующих случаях:
1. При наличии механических и других повреждений, вследствие
нарушения
требований
условий эксплуатации, правил транспортирования и хранения;
2. Самопроизвольного изменения конструкции или внутреннего устройства
оборудования;
3. При нарушении сохранности заводских гарантийных пломб
на
устройствах
оборудования
и несанкционированного доступа к настройкам
(регулировкам);
4. Применения запасных частей и материалов, не предусмотренных
эксплуатационной документацией;
5. При нарушении режимов работы, установленных эксплуатационной
документацией.
Гарантия не распространяется:
1. На расходные материалы, замена которых в период гарантии предусмотрена
регламентом проведения технического обслуживания (фильтрующие элементы и
материалы, масло и др.);
28
2. На изделия, вышедшие из строя по вине форс-мажорных обстоятельств
(авария, стихийные бедствия и др.)
Условия гарантии не предусматривают:
1. Профилактику и чистку изделия, а также выезд мастера к месту установки
изделия с целью его подключения, настройки, ремонта или консультации. Данные
работы производятся по отдельному договору.
2. Транспортные расходы не входят в объем гарантийного обслуживания.
29
30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

///////////////////////////////////////