ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ППКОП 0104065-20-1 "СИГНАЛ-20" серия 02.Руководство по эксплуатации АЦДР.425513.005 РЭ

 

  Главная      Книги - Пожарное дело 

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПРИБОР ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ ППКОП 0104065-20-1 "СИГНАЛ-20" серия 02.Руководство по эксплуатации АЦДР.425513.005 РЭ

 

 

ПРИБОР ПРИЕМНО - КОНТРОЛЬНЫЙ
ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ
ППКОП 0104065-20-1
"СИГНАЛ - 20" серия 02
Руководство по эксплуатации
АЦДР.425513.005 РЭ
2004
С о д е р ж а н и е
Стр.
Введение
3
1 Описание и работа изделия
3
1.1 Назначение изделия
3
1.2 Характеристики
4
1.3 Состав изделия
25
1.4 Устройство и работа изделия
26
1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности
27
1.6 Маркировка и пломбирование
27
1.7 Упаковка
27
2 Использование по назначению
28
2.1 Подготовка изделия к использованию
28
2.2 Использование изделия
29
3 Проверка технического состояния
34
4 Текущий ремонт
37
5 Техническое обслуживание
38
6 Хранение
38
7 Транспортирование
38
8 Гарантии изготовителя (поставщика)
38
9 Сведения о сертификации
39
Приложение А Габаритные и установочные размеры прибора "Сигнал-20" серия 02 40
Приложение Б Структурная схема прибора "Сигнал-20" серия 02
41
Приложение В Схема электрическая подключения прибора "Сигнал-20"серия 02 42
Приложение Г Схема электрическая подключения "Сигнал-20" серия 02
при общей проверке
43
Приложение Д Схемы электрические включения извещателей в шлейфы
44
Приложение Е Схемы типовые включения извещателей в шлейфы
45
Приложение Ж Схема снятия верхней крышки прибора при эксплуатации
47
10 Свидетельство о приемке и упаковывании
47
2
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения принципа рабо-
ты и эксплуатации прибора приемно-контрольного охранно-пожарного ППКОП 0104065-
20-1 "Сигнал-20" серия 02 АЦДР.425513.005 ТУ версии 2.10.
1 Описание и работа изделия
1.1 Назначение изделия
1.1.1 Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 0104065-20-1 "Сиг-
нал-20" серия 02 АЦДР.425513.005 ТУ (в дальнейшем - прибор) предназначен для централи-
зованной и автономной охраны магазинов, касс, банков, аптек, учреждений, предприятий и
других объектов от несанкционированных проникновений и пожаров путем контроля со-
стояния двадцати шлейфов сигнализации (ШС), с включенными в них охранными, пожар-
ными и охранно-пожарными извещателями, и выдачи тревожных извещений о нарушении
ШС и срабатывании извещателей на индикаторы и сигнализатор прибора, а также по интер-
фейсу RS-485 оператору на пульт контроля и управления (ПКУ) "С2000" или компьютер,
дежурному на пульт централизованного наблюдения (ПЦН) через три релейных выхода.
Прибор обеспечивает также включение на объекте цепей управления внешними звуковыми
и световыми оповещателями, сигнализаторами и указателями.
Прибор позволяет управлять взятием/снятием ШС с помощью переключателей, а так-
же отображать состояние ШС на встроенных индикаторах. Прибор позволяет также через
пульт "С2000" или компьютер выводить оператору на индикацию и регистрацию тревожные
и служебные сообщения, а также оператору с пульта "С2000" или компьютера программиро-
вать параметры прибора и управлять состояниями и режимами ШС прибора и его выходны-
ми ключами.
1.1.2 В шлейфы прибора могут быть включены:
- сигнализаторы магнитоконтактные ИО102-2, ИО102-4, ИО102-5, ИО102-6, датчики
типа "Фольга", "Провод";
- извещатели ударно-контактные типа "Окно-5", "Окно-6";
- извещатели оптико-электронного, ультразвукового, радиоволнового, емкостного,
акустического типов, "Фотон-6", "Фотон-6А", "Фотон-6Б", "Фотон-8", "Фотон-8А", "Фотон-
8Б", "Фотон-СК", "Эхо-3", "Эхо-А", "Волна-5", "Аргус-3", "Пик", "Гюрза", "Градиент", "Шо-
рох-1", "Грань-2", "Стекло-1", "Стекло-2", "Стекло-2-1" и им подобные;
- извещатели охранные комбинированные ДТ4ХХ1Т, "Сокол-2";
- выходные цепи приемно-контрольных приборов;
- извещатели пожарные тепловые "ИП-104-1", "ИП-103-4/1 ("Мак-1");
- извещатели пожарные оптико-электронные дымовые "ИП-212-26" ("ДИП-6"), "ИП-
212-26У" ("ДИП-У"), "ИП-212-5M", "ИП-212-3СУ" и им подобные.
1.1.3 Прибор обладает возможностью автономной охраны с выдачей сигналов на
встроенные световые индикаторы, отображающие состояние двадцати ШС, на встроенный
звуковой сигнализатор, а также на пять выходов типа "сухой контакт", к которым могут под-
ключаться выносной световой оповещатель постоянного тока, выносной звуковой оповеща-
тель постоянного тока, цепи ПЦН.
Прибор обладает возможностью работать совместно с пультом "С2000" или компью-
тером.
1.1.4 Прием команд и передача тревожных извещений осуществляется прибором по
интерфейсу RS-485 с пульта "С2000" или IBM совместимого компьютера через "Преобразо-
ватель интерфейсов RS-232/RS-485" ("ПИ").
1.1.5 Прибор предназначен для установки внутри охраняемого объекта и рассчитан на
круглосуточный режим работы.
1.1.6 Конструкция прибора не предусматривает его использование в условиях воздей-
ствия агрессивных сред, пыли, а также в пожароопасных помещениях.
1.1.7 По устойчивости к механическим воздействиям исполнение прибора соответст-
вует категории размещения 3 по ОСТ 25 1099-83.
3
1.1.8 По устойчивости к климатическим воздействиям прибор выпускается в исполне-
нии 03 по ОСТ 25 1099-83, но для работы при температуре от 243 К до 323 К (от минус 30 до
+50 °С).
1.2 Характеристики
1.2.1 Питание прибора осуществляется от внешнего источника питания постоянного
тока напряжением от 10,2 до 28,0 В (например, "РИП-12", "РИП-24" и т.п.).
1.2.2 Типовые значения тока, потребляемого прибором в основных режимах работы,
при штатном включении приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Типовые значения потребляемого тока
Напряжение питания
Конфигурация ШС
Режим
12 В
24 В
Все ШС на охране, все извещатели кон-
Норма
400 мА
200 мА
тактные (нет извещателей питающихся по
ШС).
Тревога
400 мА
200 мА
Пожар
Все ШС на охране, все извещатели токо-
Норма
600 мА
300 мА
потребляющие (питающиеся по ШС), ток
потребления извещателей 3 мА в каждом
Тревога
650 мА
330 мА
ШС (всего 60 мА).
Пожар
Если шлейфы прибора нагружены не полностью (токопотребляющие извещатели есть,
но их общий ток потребления меньше максимального), то ток потребления прибора можно
считать линейно возрастающим с увеличением тока потребления извещателей.
Ток потребления прибора можно рассчитать по следующим формулам:
1. При питании от источника напряжением 12 В:
I = 3,33 i + 400 [мА];
2. При питании от источника напряжением 24 В:
I = 1,67 i + 200 [мА];
Где I - общий ток потребления прибора (без учёта внешних оповещателей) [мА],
i - ток потребления активных извещателей в шлейфах прибора [мА].
Общее время резерва рассчитывается по формуле:
T = 1000 W / I [ч];
Где W - величина ёмкости аккумулятора [Ач];
I - ток потребления прибора [мА];
1.2.3 Количество шлейфов сигнализации, подключаемых к прибору (информационная
емкость) - 20.
1.2.3.1 При питании прибора от внешнего источника напряжением 12 или 24 В, при-
бор обеспечивает на входах ШС в дежурном режиме работы постоянное напряжение от 21 до
24 В, при токе потребления активных извещателей до 1,2 мА, и напряжение от 18 до 21 В,
при токе потребления активных извещателей до 3 мА
1.2.3.2. При коротком замыкании одного из ШС прибор обеспечивает на входах ос-
тальных ШС постоянное напряжение согласно п. 1.2.3.1.
1.2.3.3. Прибор обеспечивает ограничение на уровне не более 20 мА тока, протекаю-
щего через сработавший извещатель, питаемый по ШС, при напряжении на сработавшем
извещателе более 6,8 В.
1.2.3.4. Действующее значение напряжения пульсаций в ШС - не более 20 мВ
1.2.3.5. При подключении к прибору ШС типа 4 он находится в дежурном режиме ра-
боты при следующих параметрах ШС:
1) сопротивление проводов ШС без учета выносного элемента не более 1 кОм;
2) сопротивление утечки между проводами ШС или каждым проводом и "землей" - не
менее 20 кОм.
4
При подключении к прибору ШС типа 1, 2, 3, 5 прибор находится в дежурном режиме
работы при следующих параметрах ШС:
3) сопротивление проводов ШС без учета выносного элемента - не более 100 Ом;
4) сопротивление утечки между проводами ШС или каждым проводом и "землей" - не
менее 50 кОм.
1.2.3.6. Прибор различает следующие состояния ШС:
"Норма";
"Нарушение";
"Обрыв";
"Короткое замыкание".
Состояние ШС определяется параметрами ШС согласно таблице 2.
Таблица 2 - Параметры ШС в различных состояниях ШС
Параметры ШС в различных состояниях ШС
Тип ШС
короткое
Нарушение
Норма
нарушение
обрыв
замыкание
блокировки
Падение напря-
Сопротивление
жения на срабо-
ШС в диапазо-
тавшем дымовом
Сопротивле-
Сопротивле-
не 2,2...5,4 кОм
извещателе от
1, 2, 3 - Пожар-
ние ШС бо-
ние ШС ме-
(Ток потребле-
4,5 до 10 В или
ный
лее
нее
ния активных
сопротивление
30 кОм
100 Ом
извещателей
ШС более 6,6
0...1,2 мА) кОм, но менее 16
кОм
Сопротивление
Сопротивление
ШС в диапазо-
ШС менее 1,8
не 2,2...9,9 кОм.
кОм, более 12,1
4 - Охранный
Изменение со-
кОм или резко
противления не
изменилось бо-
превышает 10%
лее чем на 10%
за 1 час
Сопротивление
Сопротивление
ШС в диапазо-
Сопротивле-
5 - Охранный с
ШС менее
не от 2,2 до
ние ШС бо-
контролем
1,8 кОм или бо-
Сопротивле-
5,4 кОм. Из-
лее 20 кОм
вскрытия кор-
лее 6,6 кОм или
ние ШС ме-
менение сопро-
или в диапа-
пуса извещате-
резко изменилось
нее 1,8 кОм
тивления не
зоне
ля
более чем на
превышает
6,6…9,0 кОм
10%.
10% за 1 час
1.2.3.7 Прибор обеспечивает питание по ШС охранных извещателей типа "Окно",
"Фотон-8", "Волна-5", а также пожарных извещателей типа "ДИП". Максимальное количест-
во извещателей, включаемых в один шлейф сигнализации, рассчитывается по формуле
N = Iн / i , где
N - количество извещателей в шлейфе;
Iн - ток нагрузки шлейфа [мА];
- 1,2 мА для пожарных шлейфов;
- 3 мА для охранных шлейфов;
i - ток, потребляемый извещателем в дежурном режиме [мА].
Если используются пожарные ШС, то используемые дымовые извещатели должны
быть работоспособны при снижении напряжения в ШС до 12 В.
При срабатывании указанных охранных извещателей, питаемых по ШС, включенных
в ШС типа 4, прибор переходит из дежурного режима работы в режим "Тревога".
5
При срабатывании указанных пожарных извещателей, питаемых по ШС, прибор пере-
ходит из дежурного режима работы в режим "Внимание".
Прибор переходит из режима "Внимание" в режим "Пожар" по истечении выдержки
времени, выставляемой заранее при конфигурировании прибора.
1.2.4 Прибор обеспечивает управление следующими выходными ключами:
- три релейных выхода типа "сухой контакт" с максимальным напряжением до 28 В и
током до 2 А или до 80 В и током от 0,1 мА до 50 мА;
- два релейных выхода типа "сухой контакт" максимальным током 2А при постоян-
ном напряжении 28 В, или 2A при переменном напряжении 120 В.
1.2.5 Выдаваемые прибором извещения, при различных событиях (в различных со-
стояниях), приведены в таблицах 3 - 8.
Таблица 3 - Индикатор "РАБОТА"
Режим прибора
Состояние индикатора
Дежурный режим
Непрерывно включен
Режим "Диагностика"
Прерывисто включается с частотой 6 Гц
Нарушение обмена по интерфейсу RS-485
Прерывисто включается с частотой 1 Гц
Включен в прерывистом режиме:
Авария источника питания
0,125 с - включен,
0,875 с - выключен
Таблица 4 - Внутренние световые индикаторы 1 - 20 (при выключенном параметре
"Отключение индикации при взятии")
Состояние шлейфа
Состояние индикатора
Охранный ШС в состоянии "Снято"
Выключен
Пожарный ШС в состоянии "Снято",
нарушение блокировки или короткое
Прерывисто включается с частотой 4 Гц
замыкание в ШС типа 5
ШС в состоянии "Взято"
Непрерывно включен
(см. примечание *)
ШС в состоянии "Тревога"
Прерывисто включается с частотой 2Гц
Прерывисто включается с частотой 1Гц в режиме
ШС в состоянии "Внимание"
"Двойные короткие вспышки"
Прерывисто включается с частотой 2Гц в режиме
ШС в состоянии "Пожар"
"Длинные вспышки с короткой паузой"
ШС в состоянии "Невзятие"
Прерывисто включается с частотой 2Гц
Пожарный ШС в состоянии "Обрыв"
Прерывисто включается с частотой 1Гц в режиме
или "Короткое замыкание"
"Одиночные вспышки с большой паузой"
Если сопротивление ШС не в норме - индикатор
ШС в состоянии "Задержка взятия на
прерывисто включается с частотой 2 Гц,
охрану"
Если сопротивление ШС в норме - индикатор вы-
ключен
Отжат переключатель ШС, с уста-
новленным атрибутом "Без права
Прерывисто включается с частотой 4 Гц
снятия с охраны"
Примечание. * При включенном параметре "Отключение индикации при взятии" ин-
дикатор при переходе ШС в состояние "Взято" кратковременно включа-
ется, а затем выключается.
6
Таблица 5 - Внешний световой оповещатель
(Выход "Л" работает по программе 9 - "Лампа" - заводская установка)
Событие (состояние)
Содержание извещения
"Снято"
Оповещатель выключен
(Все ШС связанные с выходом "Л" сняты с
охраны)
"Взято"
Оповещатель включен
(хотя бы один ШС, связанный с выходом
"Л", взят на охрану)
"Задержка взятия на охрану", ШС в норме
Оповещатель выключен, если нет других взя-
тых на охрану ШС, связанных с выходом "Л",
или включен, если хотя бы один ШС, связан-
ный с выходом"Л", взят на охрану
"Задержка взятия на охрану", ШС нарушен
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
0,5 с - включен/
0,5 с - выключен
"Невзятие"
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один ШС, связанный с выходом
0,5 с - включен/
"Л", находится в состоянии "Невзятие")
0,5 с - выключен
"Неисправность" пожарного ШС
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один ШС, связанный с выходом
0,25 с - включен/
"Л", находится в состоянии "Обрыв" или
1,75 с - выключен
"Короткое замыкание")
"Тревога"
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один охранный ШС, связанный с
0,5 с - включен/
выходом "Л", находится в состоянии
0,5 с - выключен
"Тревога")
" Внимание"
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один пожарный ШС, связанный с
0,25 с - включен/
выходом "Л", находится в состоянии
0,75 с - выключен
"Внимание")
" Пожар"
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один пожарный ШС, связанный с
0,25 с - включен/
выходом "Л", находится в состоянии
0,25 с - выключен
"Пожар")
Таблица 6 - Внешний звуковой оповещатель
(Выход "С" работает по программе 12 - "Сирена" - заводская установка)
Событие (состояние)
Содержание извещения
"Снято"
Оповещатель выключен
(Все ШС связанные с выходом "С" сняты с
охраны)
"Взято"
Оповещатель выключен
(хотя бы один ШС, связанный с выходом
"С", взят на охрану)
"Задержка взятия на охрану", ШС в норме
Оповещатель выключен
продолжение таблицы 6
Событие (состояние)
Содержание извещения
"Задержка взятия на охрану", ШС нарушен
Оповещатель выключен
"Невзятие"
Оповещатель выключен
7
(Хотя бы один ШС, связанный с выходом
"С", находится в состоянии "Невзятие")
"Неисправность" пожарного ШС
Оповещатель выключен
(Хотя бы один ШС, связанный с выходом
"С", находится в состоянии "Обрыв" или
"Короткое замыкание")
"Тревога"
(Хотя бы один охранный ШС, связанный с
Оповещатель включен в непрерывном режиме.
выходом "С", находится в состоянии
"Тревога")
" Внимание"
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один пожарный ШС, связанный с
0,5 с - включен/
выходом "С", находится в состоянии
1,5 с - выключен
"Внимание")
" Пожар"
Оповещатель включен в прерывистом режиме:
(Хотя бы один пожарный ШС, связанный с
1,5 с - включен/
выходом "С", находится в состоянии
0,5 с - выключен
"Пожар")
Таблица 7 - Выходы ПЦН
( реле 1, 2, 3 работают по программе 10 - "ПЦН"- заводская установка)
Событие (состояние)
Содержание извещения
"Взято"
Контакты замкнуты
(Все ШС, связанные с заданным реле, взяты на охрану, сопро-
тивление ШС в норме)
"Снято"
Контакты разомкнуты
(Хотя бы один ШС, связанный с заданным реле, снят с охраны)
"Обрыв" или "Короткое замыкание" пожарного ШС
Контакты разомкнуты
(ШС, связанный с заданным реле, находится в состоянии "Об-
рыв" или "Короткое замыкание"; остальные ШС, связанные с
заданным реле, взяты на охрану, сопротивление ШС в норме)
"Задержка взятия на охрану"
Контакты разомкнуты
"Тревога", "Пожар" или "Внимание"
Контакты разомкнуты
(Хотя бы один ШС, связанный с заданным реле, находится в
режиме "Тревога", "Пожар" или "Внимание")
"Невзятие"
Контакты разомкнуты
(Хотя бы один ШС, связанный с заданным реле, находится в
режиме "Невзятие")
Примечание. При подключении к контактам "В", "С" колодок XT21, XT22, XT23 на
выходах ПЦН получаются "сухие контакты". При подключении к контактам "А", "В" коло-
док XT21, XT22, XT23 получаются выходы с цепью из светодиодного индикатора и защит-
ного диода для светового отображения состояния выходов ПЦН.
8
Таблица 8 - Внутренний звуковой сигнализатор
Событие (состояние)
Содержание извещения
Норма
Сигнализатор выключен
"Тревога"
Сигнализатор издает прерывистый звуковой сигнал с частотой 2 Гц
Сигнализатор периодически издает пару из короткого и длинного
"Внимание"
звуковых сигналов
Сигнализатор издает длительные звуковые сигналы с короткими
"Пожар"
паузами
"Обрыв" или "Короткое
Сигнализатор издает звуковой сигнал "Неисправность": периодиче-
замыкание" пожарного
ский короткий звуковой сигнал с большими паузами
ШС
Нарушение блокировки
или "Короткое замыка-
Сигнализатор включен в прерывистом режиме с большой частотой
ние" ШС типа 5
Взятие на охрану
Сигнализатор издает короткий звуковой сигнал.
"Не взятие на охрану"
Сигнализатор выключен
Отжат переключатель
ШС, с установленным
Сигнализатор включен в прерывистом режиме с большой
атрибутом "Без права
частотой
снятия с охраны"
Вход в режим "Диагно-
Два коротких звуковых сигнала
стика"
Вскрыт корпус прибора
Сигнализатор включен в прерывистом режиме с большой частотой
1.2.6 Для настройки прибора на конкретный вариант использования он обеспечивает
программирование ряда параметров, хранящихся в энергонезависимой памяти.
Прибор имеет три группы конфигурационных параметров:
1) Системные - влияют на функционирование прибора в целом.
2) Параметры шлейфов сигнализации.
3) Параметры выходных реле.
1.2.6.1 Системными параметрами конфигурации прибора являются "Сетевой адрес",
"Режим ручного управления пожарными ШС" и"Отключение индикации при взятии".
1.2.6.1.1 "Сетевой адрес" прибора используется для связи по интерфейсу RS-485.
При подключении прибора к сети ему должен быть присвоен уникальный адрес.
Диапазон допустимых значений сетевого адреса прибора - от 1 до 127.
Значение сетевого адреса прибора при заводской настройке должно быть - 127.
1.2.6.1.2 "Режим ручного управления пожарными ШС". Этот параметр прибора
имеет числовые значения 1, 2, 3, 4.
При значении параметра 2, 3, 4 - доступ для ручного управления пожарными шлей-
фами предоставляется после набора кодовой комбинации на кнопке выключения сирены.
Для сброса внешней сирены и внутреннего сигнализатора необходимо набрать кодовую
комбинацию (соответственно, два, три или четыре коротких нажатия), при этом прибор пе-
реходит в режим доступа управления пожарными шлейфами. При входе в этот режим, инди-
катор РАБОТА прибора начинает часто мигать. Если необходимо перевзять шлейф, находя-
щийся в «пожаре», во «внимании» или в «невзятии», необходимо, удерживая кнопку выклю-
чения сирены в нажатом положении, отжать и нажать соответствующий переключатель
шлейфа. При отжатии переключателя индикатор шлейфа начинает часто мигать, а при по-
следующем нажатии шлейф берётся под охрану.
При значении параметра 1 - доступ для ручного управления пожарными шлейфами не
предоставляется. Управление шлейфами возможно только по интерфейсу. Все манипуляции
с переключателями игнорируются. При отжатии переключателя индикатор шлейфа начинает
9
часто мигать, сигнализируя о том, чтобы переключатель вернули в прежнее (нажатое) поло-
жение.
1.2.6.1.3 "Отключение индикации при взятии". Это системный параметр прибора,
который может иметь два возможных значения: включен или выключен.
Если параметр включен, индикаторы шлейфов, находящихся на охране, выключены.
При взятии шлейфа, индикатор кратковременно включается, сигнализируя о том, что шлейф
взялся, а в течение остального времени, пока шлейф находится на охране, выключен. Эта
функция позволяет уменьшить ток, потребляемый прибором в дежурном режиме.
Если параметр выключен, в течение всего времени, когда шлейф находится на охра-
не, индикатор включен. В этом режиме пользователю гораздо легче визуально определить
состояние шлейфа.
1.2.6.2 Параметры конфигурации шлейфов сигнализации приведены в таблице 9.
Таблица 9 - Параметры конфигурации (атрибуты) шлейфов сигнализации
Наименование
Описание функции
Диапазон допустимых
параметра
значений
1, 2, 3 - Пожарный
Определяет тактику контроля ШС и класс,
1 Тип шлейфа
4 - Охранный
включаемых в шлейф извещателей (охранный
сигнализации
5 - Охранный с контро-
или пожарный ШС; распознавание неисправ-
лем блокировки
ности ШС; вскрытия корпуса извещателя)
ШС берется на охрану и снимается с охраны
по нажатию 20-го переключателя, а также по
2 Групповое
команде "Групповое взятие/снятие" с пульта
вкл/выкл
взятие/снятие
"С2000" или компьютера совместно с другими
ШС в группе.
3 Управление
Связывает данный ШС с реле 1
вкл/выкл
реле 1
4 Управление
Связывает данный ШС с реле 2
вкл/выкл
реле 2
5 Управление
Связывает данный ШС с реле 3
вкл/выкл
реле 3
6 Управление
выходом
Связывает данный ШС с выходом "С"
вкл/выкл
"С"
7 Управление
выходом
Связывает данный ШС с выходом "Л"
вкл/выкл
"Л"
8 Автомати-
При "Невзятии", прибор автоматически берет
ческое пере-
ШС на охрану, как только его сопротивление
вкл/выкл
взятие
попадет в диапазон нормы.
9 Задержка
Взятие ШС на охрану через заданное время
0...254 с
взятия на
после нажатия переключателя или получения
255-бесконечная
охрану
соответствующей команды
задержка
10 Задержка
Управление выходом "С" начинается через
управления
заданное время после перехода ШС в режим
0...254 с
выходом "С"
"Тревога" или "Пожар"
11 Задержка
Управление выходом "Л" начинается через
управления
заданное время после перехода ШС в режим
0...254 с
выходом "Л"
"Тревога" или "Пожар"
10
продолжение таблицы 9
Наименование
Описание функции
Диапазон допустимых
параметра
значений
0...254 с,
255 - бесконечная за-
Длительность пребывания пожарного шлейфа
12 Задержка
держка (по сработке из-
(тип 1, 2, 3) в режиме "Внимание".
перехода в
вещателя в "Пожар" не
"Пожар"
переходить)
Для шлейфов типа 4 - задержка восстановле-
0…254 с,
ния нарушенного охранного шлейфа в снятом
255 и 0 - состояние
состоянии.
шлейфа не анализируется
13 ШС без
При отжатии переключателя, индикатор
права сня-
шлейфа начинает часто мигать, включается в
тия с охра-
прерывистом режиме внутренний сигнализа-
ны
тор прибора. При возврате переключателя в
нажатое состояние, сигнализатор выключает-
вкл/выкл
ся, а индикатор показывает текущее состояние
шлейфа сигнализации. При попытке снятия по
интерфейсу, при получении команды о снятии,
шлейф берётся на охрану.
14 Тихая тре-
При нарушении ШС типа 4, 5, прибор перехо-
вога
дит в режим "Тревога", по интерфейсу переда-
ется сообщение "Тихая тревога", выдается
тревожное извещение на контакты реле
вкл/выкл
"ПЦН", но выносные световой и звуковой
оповещатели не изменяют своего состояния
(режим "тихой тревоги").
15 Интегриро-
Прибор переходит в режим "Тревога" при на-
вание 300 мс
рушении ШС типа 4 на время более 300 мс
вкл/выкл
(только для охранных ШС типа 4).
16 Повторное
Если охранный шлейф находится в тревоге, но
включение
его сопротивление лежит в диапазоне нормы,
вкл/выкл
сирены ох-
при нарушении этого ШС, повторно включа-
ранного ШС
ется сирена.
Тип шлейфа сигнализации указывает прибору способ контроля ШС и класс вклю-
чаемых в ШС извещателей. Шлейфы типов 1, 2 и 3 являются пожарными, для которых время
интегрирования составляет 300 мс, распознаются обрыв и короткое замыкание шлейфа. Но-
мер типа шлейфа 1, 2 или 3 определяет только то, что этот шлейф пожарный, и обработка
пожарных ШС ведется одинаково, вне зависимости от конкретного цифрового значения. При
срабатывании дымового (нормально-разомкнутого) извещателя прибор сбрасывает ШС и
передает сообщение "Сработка датчика" по интерфейсу RS-485. Если извещатель не перешел
в исходное состояние после сброса (3-х секундного отключения питания ШС) или при по-
вторном срабатывании извещателя в течение одной минуты, прибор переходит в режим
"Внимание" на время, определяемое значением параметра Задержка перехода в "Пожар".
При срабатывании теплового (нормально замкнутого) извещателя прибор сразу переходит в
режим "Внимание". По истечении времени задержки, прибор переходит в режим "Пожар" и
активирует управление выходными ключами, связанными с нарушенным ШС. Если значение
параметра Задержка перехода в "Пожар" составляет 255 с, то прибор не переходит в режим
"Пожар" (бесконечная задержка).
11
Шлейфы типов 4 и 5 являются охранными. Время интегрирования для охранных ШС
типа 4 определяется параметром конфигурации "Интегрирование 300 мс". Если этот пара-
метр установлен, время интегрирования составляет 300 мс, если не установлен - 70 мс. Ох-
ранные ШС типа 4 контролируются по сопротивлению, как по жестким границам (2 - 11 кОм),
так и по 10% отклонениям от установившегося значения. При нарушении охранного ШС при-
бор сразу переходит в режим "Тревога" и управляет выходами, связанными с нарушенным
ШС. Когда шлейфы типа 4 сняты с охраны, контролируется состояние шлейфа (норма/не
норма). Время восстановления (перехода из состояния "не норма" в состояние "норма") ох-
ранного ШС типа 4 соответствует значению параметра Задержка перехода в "Пожар". Ес-
ли время восстановления равно 0 или 255 с, в снятом состоянии шлейф не контролируется.
В шлейф типа 1 включаются пожарные извещатели, работающие на замыкание, пи-
таемые по ШС, с остаточным напряжением на сработавшем извещателе 4,5 - 8 В и мини-
мальным рабочим напряжением не более 12 В ("ДИП-У", "ДИП-3СУ", "ДИП-3М" и им по-
добные). В шлейф типа 2 включаются как дымовые (работающие на замыкание), так и теп-
ловые (работающие на размыкание) извещатели. В шлейф типа 3 включаются пожарные кон-
тактные извещатели, работающие на размыкание ("ИП-104-1", "ИП-105-2/1" и т.п.).
Шлейф типа 4 является охранным. В него включаются все типы охранных извещателей
(работающие на размыкание и на замыкание, пассивные, питающиеся от шлейфа и с отдельным
питанием). Распознавание обрыва и короткого замыкания для охранного ШС не производится
(эквивалентно сработке извещателя).
Шлейф типа 5 также является охранным и предназначен для контроля как тревожных
контактов извещателей, так и блокировочных контактов (датчик вскрытия корпуса), которые
подключатся в тот же шлейф сигнализации. В шлейф типа 5 включается только один охранный
извещатель любого типа, имеющий тревожные и блокировочные контакты типа "сухой кон-
такт", срабатывающие на размыкание. Контроль шлейфа на нарушение блокировки и короткое
замыкание производится все время, а контроль на размыкание тревожных контактов извещателя
производится только, когда шлейф взят на охрану. При использовании ШС типа 5 сопротивле-
ние проводов шлейфа не должно превышать 100 Ом, а сопротивление утечки должно быть не
менее 50 кОм (как для пожарного ШС).
Параметр конфигурации "ШС без права снятия с охраны". Шлейфы, у которых ус-
тановлен этот атрибут, не могут быть сняты с охраны ни вручную, ни по интерфейсу. При
отжатии переключателя, индикатор шлейфа начинает часто мигать, включается в прерыви-
стом режиме внутренний сигнализатор прибора. При возврате переключателя в нажатое со-
стояние, сигнализатор выключается, а индикатор показывает текущее состояние шлейфа
сигнализации. При попытке снятия по интерфейсу, при получении команды о снятии, шлейф
берётся на охрану.
Параметр конфигурации "Тихая тревога" позволяет использовать шлейфы типов 4 и 5
как шлейфы тревожной сигнализации. Если этот параметр установлен, при нарушении шлейфа
по интерфейсу передаётся сообщение "Тихая тревога", контакты реле "ПЦН", связанные с дан-
ным ШС размыкаются, а выходы, управляющие внешними световыми и звуковыми оповещате-
лями не изменяют своего состояния.
Параметр конфигурации "Групповое взятие" позволяет объединять произвольные
шлейфы в группу. По нажатию или отжатию переключателя "20" или команде "Групповое взя-
тие/снятие" будут взяты на охрану или сняты с охраны все шлейфы, у которых установлен дан-
ный параметр.
Параметры Управление реле 1, 2, 3, выходом "С", выходом "Л" определяют связь
каждого ШС с соответствующим выходом. Связь того или иного ШС с каким-либо выходом
означает, состояние данного ШС учитывается при управлении "Лампой", "Сиреной" или вы-
ходом на ПЦН, если соответствующее реле используется для управления "Лампой" (про-
грамма 9), "Сиреной" (программа 12) или как реле ПЦН (программа 10). Если же связанный
с данным ШС выход запрограммирован на работу по одной из программ общего назначения
(программы 1...8), то данный выход включается по соответствующей программе, когда ШС
переходит в режим "Тревога" (охранный ШС) или в режим "Пожар" (пожарный ШС).
12
Если у ШС установлен параметр Автоматическое перевзятие, то при невзятии ШС
(на момент взятия сопротивление ШС не в норме) прибор автоматически предпринимает
попытку взять шлейф на охрану, как только его сопротивление попадет в диапазон нормы.
Параметр Задержка взятия на охрану определяет время (в секундах), через которое
прибор предпринимает попытку взять ШС на охрану после нажатия переключателя или по-
ступления соответствующей команды. Ненулевая "Задержка взятия на охрану" используется
обычно для охранного ШС, охраняющего, например, входную дверь, в случае, когда после
взятия объекта на охрану в течение некоторого времени возможно нарушение данного ШС
хозорганом.
Параметр конфигурации "Повторное включение сирены охранного ШС" позволяет
реализовать тактику многократного включения сирены при нарушении охранного шлейфа типа
4, находящегося в тревоге. Если этот параметр установлен, анализируется состояние шлейфа,
находящегося в режиме "Тревога". В случае, если шлейф восстановился (его сопротивление
находится в диапазоне нормы), прибор автоматически отслеживает изменение его сопротивле-
ния, и, при нарушении (в том числе, при быстром изменении сопротивления более чем на 10%),
повторно включает выход, управляемый по программе "Сирена". Шлейф, при этом, по преж-
нему остаётся в режиме "Тревога", выходы, управляемые по программе "ПЦН" разомкнуты,
выход, управляемый по программе "Лампа" включен в прерывистом режиме.
Параметры Задержка управления выходом "С", выходом "Л" определяют время (в
секундах), через которое начнется управление соответствующим выходом, после перехода
ШС в режим "Тревога" или "Пожар" (для программ управления 1…8 - для ШС всех типов,
12 - для ШС типа 4, 5), если данный ШС связан с соответствующими выходами. Типичным
примером является задержка включения сирены при нарушении охранного ШС, охраняюще-
го входную дверь, когда снятие с охраны осуществляется изнутри помещения (входной ШС
уже нарушен). В этом случае для входного ШС устанавливается связь с выходом, включаю-
щего сирену, например, выход "С" (устанавливается параметр "Управление выходом "С"),
"Задержка управления выходом "С" устанавливается равной, например, 30 с, "Программа
управления выхода "С" (см. далее) выбирается равной 12 ("Сирена"), а "Время управления
выхода "С" устанавливается, например, 120 с (для ограничения времени работы сирены).
1.2.6.3 Параметры конфигурации выходных реле прибора приведены в таблице 10.
Таблица 10 - Параметры конфигурации выходных реле
Наименование
Описание функции
Диапазон допустимых зна-
параметра
чений
1 Программа
Определяет состояние и способ управления
управления
выходом, в зависимости от режима связанных
1…10, 12…14,
выходным
с ним ШС.
16…24, 27…30
ключом
2 Время
Время, в секундах, в течение которого управ-
0...254с
управле-
ляется выход по заданной программе (для про-
255 - "бесконечное" время
ния
грамм 3, 4, 7, 8, 12, 17…24)
управления
Перечень программ управления приведен в таблице 11.
13
Таблица 11 - Программы управления выходами
Исходное состоя-
Номер
Название программы управления
ние выхода
0
Не управлять
выключен
1
Включить при тревоге
выключен
2
Выключить при тревоге
включен
3
Включить на время при тревоге
выключен
4
Выключить на время при тревоге
включен
5
Мигать из состояния выключено при тревоге
выключен
6
Мигать из состояния включено при тревоге
включен
7
Мигать на время из состояния выключено при тревоге
выключен
8
Мигать на время из состояния включено при тревоге
включен
9
"Лампа"
определяется ШС
10
"ПЦН"
определяется ШС
11
Данная программа не поддерживается
- - -
12
"Сирена"
выключен
13
"Пожарный ПЦН"
определяется ШС
14
"Неисправность пожарного ШС"
определяется ШС
15
"Пожарная лампа"
определяется ШС
16
"Старая тактика ПЦН"
определяется ШС
17
Включить на время перед взятием
выключен
18
Выключить на время перед взятием
включен
19
Включить на время при взятии
выключен
20
Выключить на время при взятии
включен
21
Включить на время при снятии
выключен
22
Выключить на время при снятии
включен
23
Включить на время при невзятии
выключен
24
Выключить на время при невзятии
включен
25
Данная программа не поддерживается
- - -
26
Данная программа не поддерживается
- - -
27
Включить при снятии
выключен
28
Выключить при снятии (выход "взят/снят")
включен
29
Включить при взятии
выключен
30
Выключить при взятии
Включен
Примечание - Состоянию "Включен" соответствует замкнутое состояние релейных
выходов.
Программы управления выходами с номерами 1...8 используются для управления
внешними оповещателями и различными исполнительными устройствами, которые должны
включаться (выключаться), когда любой из ШС, связанный с данным выходом, переходит в
режим "Тревога" или "Пожар". Программы 17 и 18 используются для управления выходами,
14
которые должны включаться (выключаться), когда по любому из ШС, имеющего не нуле-
вую задержку взятия и связанного с данным выходом, приходит команда "Взятие ШС". Эти
программы, например, могут использоваться для сброса питания четырёхпроводных извеща-
телей при взятия ШС на охрану. Программы 19, 20, 29, 30 используются для управления вы-
ходами, которые должны включаться (выключаться), когда любой из ШС, связанный с дан-
ным выходом, берётся на охрану. Программы 21, 22, 27, 28 используются для управления
выходами, которые должны включаться (выключаться), когда по любому из ШС, связанных
с данным выходом, приходит команда "Снятие ШС". Программы 23, 24 используются для
управления выходами, которые должны включаться (выключаться), когда любой из ШС, свя-
занный с данным выходом, переходит в режим "Невзятие". Программа управления 0 означа-
ет, что управление данным выходом не осуществляется.
Для выходов "С" и "Л" управление будет включено, через время, указанное в параметре "За-
держка управления выходом "С" ("Л")" для соответствующего ШС. После включения управ-
ления любым из выходов, по истечении времени, указанном в параметре "Время управле-
ния" данный выход вернётся в исходное состояние. Выход также вернётся в исходное со-
стояние при изменении состояния (режима) связанных с ним ШС, даже если время управле-
ния ещё не истекло.
Программа управления с номером 9 ("Лампа") и 15 ("Пожарная лампа") используют-
ся, когда выходной ключ управляет внешним световым оповещателем. Тактика работы вы-
ходов, управляемых по данным программам приведена в таблицах 12 и 13.
15
Таблица 12 - Состояние выходов, управляемых по программе "Лампа"
Режим
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
шлейфа
"Снят"
Выключен (разомкнут)
"Взят" (хотя бы
Включен (замкнут)
один ШС взят)
Включен в прерывистом режиме:
"Невзятие"
0,5 с - включен/0,5 с - выключен
Включен в прерывистом режиме:
"Тревога"
-
0,5 с - включен/0,5 с - выключен
Включен в прерывистом режиме:
"Внимание"
0,25 с - включен/0,75 с - выклю-
-
чен
Включен в прерывистом режиме:
"Пожар"
0,25 с - включен/0,25 с - выклю-
-
чен
"Короткое замы-
Включен в прерывистом режиме:
кание" или "Об-
0,25 с - включен/1,75 с - выклю-
-
рыв"
чен
Таблица 13 - Состояние выходов, управляемых по программе "Пожарная Лампа"
Режим шлейфа
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
"Снят"
Выключен (разомкнут)
"Взят" (все ШС
Включен (замкнут)
взяты на охрану)
Включен в прерывистом режиме:
"Невзятие"
0,5 с - включен/0,5 с - выключен
Включен в прерывистом режиме:
"Тревога"
-
0,5 с - включен/0,5 с - выключен
Включен в прерывистом режи-
ме:
"Внимание"
-
0,25 с - включен/0,75 с - вы-
ключен
Включен в прерывистом режи-
ме:
"Пожар"
-
0,25 с - включен/0,25 с - вы-
ключен
Включен в прерывистом режи-
"Короткое замы-
ме:
кание" или "Об-
-
0,25 с - включен/1,75 с - вы-
рыв"
ключен
Примечание - Состоянию "Включено (замкнуто)" соответствует замкнутое состояние
релейных выходов.
16
Программа управления с номером 10 ("ПЦН") используется, когда выход служит для
передачи тревожных извещений на ПЦН. Тревожные извещения на контакты реле "ПЦН"
(размыкание контактов реле) должны выдаваться сразу, при любом виде тревоги. Параметры
конфигурации каждого ШС определяют, на какие контакты должно выдаваться тревожное
извещение при нарушении данного ШС.
Тревожные извещения на реле "ПЦН" должны сниматься только после взятия под ох-
рану всех связанных с ним охранных ШС.
Прибор должен обеспечивать выдачу тревожных извещений на реле "ПЦН" (размы-
кание контактов реле) длительностью не менее 3 с, даже если нарушенный ШС сразу же был
взят под охрану переключателем или командой "Взятие" по интерфейсу RS-485.Тактика ра-
боты выходного ключа, управляемого по программе "ПЦН" приведена в таблице 14.
Таблица 14 - Состояние выходов, управляемых по программе "ПЦН"
Режим
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
шлейфа
"Снят"
Выключен (разомк-
Выключен (разомк-
нут)
нут)
"Взят"
Включен (замкнут)
Включен (замкнут)
"Невзятие"
Выключен (разомк-
Выключен (разомк-
нут)
нут)
"Тревога"
-
Выключен (разомк-
нут)
"Внимание"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Пожар"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Короткое
Выключен (разомк-
-
замыкание"
нут)
или "Обрыв"
Программа управления с номером 12 ("Сирена") используется, когда выход управляет
внешним звуковым оповещателем. Тактика работы выхода, управляемого по данной про-
грамме приведена в таблице 15.
Таблица 15 - Состояние выходов, управляемых по программе "Сирена"
Режим
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
шлейфа
"Снят"
Выключен (разомк-
Выключен (разомк-
нут)
нут)
"Взят"
Выключен (разомк-
Выключен (разомк-
нут)
нут)
"Невзятие"
Выключен (разомк-
Выключен (разомк-
нут)
нут)
"Тревога"
Включен в непрерыв-
ном режиме в течение
-
заданного времени.
"Внимание"
Включен в прерыви-
стом режиме:
-
0,5 с - включен/
1,5 с - выключен
"Пожар"
Включен в прерыви-
стом режиме:
-
1,5 с - включен/
0,5 с - выключен
17
"Короткое
Выключен (разомк-
замыкание"
нут)
-
или "Обрыв"
Программа управления с номером 13 ("Пожарный ПЦН") используется, когда выход
служит для передачи тревожных извещений о пожаре на пульт пожарной части (ПЧ). Такти-
ка работы выхода, управляемого по данной программе приведена в таблице 16.
Таблица 16 - Состояние выходов, управляемых по программе "Пожарный ПЦН"
Режим
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
шлейфа
"Снят"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Взят"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Невзятие"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Тревога"
-
-
"Внимание"
Включен (замкнут)
-
"Пожар"
Включен (замкнут)
-
"Короткое
Выключен (разомк-
замыкание"
-
нут)
или "Обрыв"
Программа управления с номером 14 ("Неисправность") используется, когда выход
служит для передачи извещений о неисправности (коротком замыкании или обрыве) пожар-
ного шлейфа, а также для передачи извещения о вскрытии корпуса прибора на пульт ПЧ.
Тактика работы выхода, управляемого по данной программе приведена в таблице 17.
Таблица 17 - Состояние выходов, управляемых по программе "Неисправность"
Режим
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
шлейфа
"Снят"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Взят"
Включен (замкнут)
-
"Невзятие"
Включен (замкнут)
-
"Тревога"
-
-
"Внимание"
Включен (замкнут)
-
"Пожар"
Включен (замкнут)
-
"Короткое замыкание"
Выключен (разомк-
-
или "Обрыв"
нут)
Вскрытие корпуса
Выключен (разомкнут)
прибора
Программа управления с номером 16 (старая тактика "ПЦН") используется, когда вы-
ход служит для передачи тревожных извещений на ПЦН. Тревожные извещения на контакты
реле "ПЦН" (размыкание контактов реле) должны выдаваться сразу, при любом виде трево-
ги. Параметры конфигурации каждого ШС определяют, на какие контакты должно выдавать-
ся тревожное извещение при нарушении данного ШС.
Тревожные извещения на реле "ПЦН" должны сниматься только после взятия под ох-
рану или снятия с охраны всех связанных с ним охранных ШС.
Прибор должен обеспечивать выдачу тревожных извещений на реле "ПЦН" (размы-
кание контактов реле) длительностью не менее 3 с, даже если нарушенный ШС сразу же был
взят под охрану или снят с охраны переключателем или командой "Взятие" или "Снятие" по
18
интерфейсу RS-485. Тактика работы выходного ключа, управляемого по программе "старая
тактика ПЦН" приведена в таблице 18.
19
Таблица 18 - Состояние выходов, управляемых по программе "Старая тактика ПЦН"
Режим
Тип ШС: 1, 2, 3
Тип ШС: 4, 5
шлейфа
"Снят"
Включен (замкнут)
Включен (замкнут)
"Взят"
Включен (замкнут)
Включен (замкнут)
"Невзятие"
Выключен (разомк-
Выключен (разомк-
нут)
нут)
"Тревога"
-
Выключен (разомк-
нут)
"Внимание"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Пожар"
Выключен (разомк-
-
нут)
"Короткое замыка-
Выключен (разомк-
-
ние" или "Обрыв"
нут)
Любой выход может быть включен при получении соответствующей команды по ин-
терфейсу RS-485. При этом приоритет остаётся за внутренним управлением: если хотя бы
один из ШС связан с данным выходом, внешние команды управления им игнорируются. Для
того, чтоб выполнялись команды внешнего управления, ни один из шлейфов не должен быть
связан с этим выходом.
1.2.6.4 Параметры конфигурации при поставке прибора имеют значения, согласно таблице
19.
Таблица 19
Номер
Параметры конфигурации
Управление выходными ключами
ШС
(см. примечание)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ПЦН1
ПЦН2
ПЦН3
Вых."С"
Вых."Л"
1
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
+
-
-
+
+
2
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
+
-
-
+
+
3
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
+
-
-
+
+
4
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
+
-
-
+
+
5
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
+
-
-
+
+
6
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
+
-
+
+
7
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
+
-
+
+
8
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
+
-
+
+
9
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
+
-
+
+
10
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
+
-
+
+
11
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
12
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
13
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
14
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
15
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
16
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
17
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
18
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
19
4
0
0
-
-
+
-
0
0
-
-
-
-
+
+
+
20
4
0
60
-
-
+
-
30
0
-
-
-
-
+
+
+
Программа управления ключом
10
10
10
12
9
Время управления ключом, с
255
255
255
120
255
Режим ручного управления пожарными ШС
1
Отключение индикации при взятии
+
20
Примечания:
а) Цифрами обозначены следующие параметры:
1. Тип ШС;
2. Задержка перехода в пожар;
3. Задержка взятия на охрану;
4. Тихая тревога;
5. Групповое взятие/снятие;
6. Интегрирование 300 мс;
7. Автоматическое перевзятие;
8. Задержка управления выходом "С";
9. Задержка управления выходом "Л";
10. Без права снятия с охраны;
11. Повторное включение охранного ШС.
б) Символ "+" в таблице обозначает, что данный параметр "включен", а символ "-" обо-
значает, что данный параметр "выключен".
в) Для любого ШС параметры могут быть изменены. Для изменения конфигурации
ШС используется пульт "С2000" или IBM совместимый компьютер и "ПИ". Для задания па-
раметров конфигурации ШС прибора на компьютере используется программа "uprog.exe".
г) Последняя версия программы конфигурования приборов "uprog.exe", а также до-
полнительная информация по использованию прибора "Сигнал-20" доступна в сети Интернет
по адресу: http://www.bolid.ru.
ВНИМАНИЕ! ПРИ ИЗМЕНЕНИИ КОНФИГУРАЦИИ С ПУЛЬТА "С2000",
ПАРАМЕТРЫ ВСТУПАЮТ В СИЛУ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПЕРЕЗАПУСКА ПРИБОРА
"СИГНАЛ-20" ПО ПИТАНИЮ.
1.2.7 Прибор обеспечивает работоспособность в следующих режимах работы:
дежурный режим;
режим "Тревога";
режим "Внимание";
режим "Пожар";
режим "Диагностика";
режим "Взлом корпуса прибора".
Тактика работы прибора зависит от того, охранные ШС, пожарные ШС или охранные
и пожарные ШС подключены к нему, а также от установленных конфигурационных пара-
метров ШС и программ управления выходными ключами.
1.2.7.1 Дежурный режим.
1.2.7.1.1 Если ШС прибора находятся в состоянии "на охране" или в состоянии "не на
охране", то прибор должен находиться в дежурном режиме работы.
При этом:
- внешний световой индикатор - включен, если хотя бы один шлейф стоит на охране;
- внешняя звуковая сигнализация - выключена;
- индикаторы "1" - "20" - выключены или включены, в зависимости от того включен
или выключен параметр прибора "Отключение индикации при взятии" и стоит ли на охране
тот или другой ШС;
- внутренняя звуковая сигнализация - выключена.
1.2.7.1.2 Взятие на охрану охранного ШС, у которых не установлен параметр "Груп-
повое взятие/снятие" должно осуществляться при переводе переключателя, с номером дан-
ного ШС в положение "нажато" или командой по интерфейсу "Взятие".
21
Взятие на охрану всех ШС, у которых установлен параметр "Групповое взя-
тие/снятие" должно осуществляться при переводе переключателя "20" в положение "нажато"
("Групповое взятие") или командой по интерфейсу. При этом все ШС, у которых установлен
параметр "Групповое взятие/снятие", нажат соответствующий переключатель и сопротивле-
ние в норме, должны перейти в состояние "на охране".
Если в момент взятия на охрану сопротивление ШС не в норме, то данный ШС дол-
жен перейти в состояние "не взятие".
При взятии на охрану ШС, у которых установлен параметр "Задержка взятия на охра-
ну", в течение задержки взятия нарушение данного ШС не должны приводить к переходу в
режим "Тревога". При этом в течение установленной задержки с момента взятия на охрану:
- внутренний световой индикатор должен быть выключен, если сопротивление ШС в
норме, или включаться в прерывистом режиме, если сопротивление ШС не в норме;
- внутренний звуковой сигнализатор должен быть выключен;
- внешний световой оповещатель должен быть включен, если сопротивление ШС в
норме, или включаться в прерывистом режиме, если сопротивление ШС не в норме;
- внешний звуковой оповещатель должен быть выключен;
- контакты реле ПЦН, связанного с данным ШС, должны быть разомкнуты.
По истечении задержки, если сопротивление ШС в норме, данный шлейф сигнализа-
ции должен перейти в состояние "на охране"; если сопротивление ШС не в норме, данный
шлейф сигнализации должен перейти в состояние "не взятие".
1.2.7.1.3 Кратковременные нарушения охранного ШС на время менее 50 мс не долж-
ны приводить к переходу прибора в режим "Тревога".
Если у охранного ШС установлен параметр "Интегрирование 300 мс", то нарушения
ШС на время менее 250 мс не должны приводить к переходу прибора в режим "Тревога".
1.2.7.1.4 Если у охранного ШС не установлен параметр "Интегрирование 300 мс", то
при нарушении взятого на охрану ШС на время более 70 мс, прибор должен перейти из де-
журного режима в режим "Тревога".
Если у охранного ШС установлен параметр "Интегрирование 300 мс", то прибор должен
перейти в режим "Тревога" при нарушении взятого на охрану ШС на время более 300 мс.
1.2.7.1.5 Кратковременные нарушения пожарного ШС на время менее 250 мс не
должны приводить к срабатыванию прибора. Параметр "интегрирование 300 мс" для пожар-
ных ШС присваивается автоматически.
1.2.7.1.6 При срабатывании дымового (нормально-разомкнутого) извещателя в по-
жарном ШС на время более 300 мс, прибор должен передать по интерфейсу сообщение "Сра-
ботка датчика", и отключить питание ШС на время не менее 3 сек. Если по истечении 55 сек
после восстановления питания ШС не будет нарушен повторно, прибор вернется в режим
"На охране". Если в течение этого времени сработает повторно, прибор перейдет в режим
"Внимание". При срабатывании теплового (нормально-замкнутого) извещателя, переход в
режим "Внимание" происходит сразу, без отключения питания ШС.
1.2.7.1.7 При обрыве или коротком замыкании взятого на охрану пожарного ШС на
время более 300 мс прибор должен передать по интерфейсу сообщение "Обрыв ШС" или
"Короткое замыкание" и перейти в состояние "неисправность".
1.2.7.2 Режим "Тревога".
При нарушении любого находящегося на охране охранного ШС, а также при "не взя-
тии" какого-либо ШС прибор должен перейти в режим "Тревога". В этом режиме должны
выдаваться извещения согласно таблице 20.
22
Таблица 20 Виды извещений в режиме "Тревога"
Вид тревоги
Внутренний
Внутренний
Внешний
Внешний
реле ПЦН,
RS-485
световой
звуковой сиг-
световой
звуковой
связанное с
индикатор
нализатор
оповеща-
оповеща-
нарушенным
тель
тель
ШС
Нарушение
включен в
издает преры-
включен
включен
разомкнуто
сообщение
находящего-
прерывис-
вистый звуко-
в преры-
"Тревога"
ся на охране
том режиме
вой сигнал
вистом
ШС
режиме
Отжатие
включен в
издает преры-
не изме-
выключен
замкнуто
нет сообще-
переключа-
прерывис-
вистый звуко-
няет со-
ния
теля ШС с
том режиме
вой сигнал
стояния
атрибутом
"Без права
снятия"
Не взятие
включен в
выключен
включен в
выключен
разомкнуто
сообщение
ШС без ат-
прерывис-
прерывис-
"Не взятие"
рибута "За-
том режиме
том режи-
держка взя-
ме
тия на охра-
ну"
Нарушение
включен в
не изменяет
не изме-
не изме-
разомкнуто
сообщение
находящего-
прерывис-
состояния
няет со-
няет
"Тихая тре-
ся на охране
том режиме
стояния
состояния
вога"
ШС, с уста-
новленным
атрибутом
"Тихая тре-
вога"
Для снятия ШС с охраны соответствующий переключатель должен быть переведен в
состояние "отжато" или должна быть выдана по интерфейсу команда "Снять". Если у данно-
го ШС установлен атрибут "Групповое взятие/снятие", то снятие с охраны данного ШС
должно осуществляться также при переводе в состояние "отжато" переключателя "20" или
соответствующей командой по интерфейсу.
Внутренний звуковой сигнализатор должен выдавать прерывистый звуковой сигнал
сразу после нарушения любого ШС, находящегося на охране, а также при снятии с охраны
ШС с установленным атрибутом "Без права снятия с охраны".
Внутренний звуковой сигнализатор должен выключиться после снятия с охраны на-
рушенного ШС, а также при нажатии на кнопку "
".
После снятия с охраны нарушенного ШС, внешняя световая сигнализация должна
включиться в непрерывном режиме, если какие-либо ШС остаются на охране, или должна
выключиться, если все ШС сняты с охраны.
Внешняя звуковая сигнализация (выносная сирена) должна включиться после нару-
шения любого ШС, находящегося на охране. Если для нарушенного ШС установлен пара-
метр "Задержка включения сирены", то внешняя звуковая сигнализация должна включиться
через установленное время задержки после нарушения ШС.
Внешняя звуковая сигнализация должна выключиться при нажатии на кнопку "
",
или при снятии с охраны нарушенного ШС.
Если указанных действий не совершено, сигнализация должна выключиться автома-
тически через заданное время непрерывной работы.
23
Если у нарушенного ШС отсутствует атрибут "Без права снятия с охраны", то прибор
должен вернуться в дежурный режим после снятия с охраны нарушенного ШС путем отжи-
мания переключателя с номером данного ШС.
Если у нарушенного ШС установлен атрибут "Групповое взятие/снятие", то прибор
должен вернуться в дежурный режим после отжимания переключателя "20" ("Групповое сня-
тие").
Если у нарушенного ШС установлен атрибут "Без права снятия с охраны", то тревож-
ные оповещения на внутренние световые индикаторы должны сниматься только после того,
как переключатель с номером данного ШС вновь будет переведен в положение "нажато".
После этого прибор должен перейти в дежурный режим.
1.2.7.3 Режим "Внимание".
При переходе в режим "Внимание", прибор должен передать по интерфейсу сообще-
ние "Внимание! Опасность пожара". Начинается отсчет времени "Задержка перехода в По-
жар" (конфигурационный параметр), необходимого для оценки ситуации, сложившейся на
объекте. По истечении задержки прибор перейдет в режим "Пожар".
При переходе в режим "Внимание", выходные реле, управляемые по программе "Си-
рена" активируются немедленно, игнорируя возможную задержку управления.
Сброс режима "Внимание" осуществляется командой "Сброс тревоги", передаваемой
по интерфейсу от пульта "С2000" или компьютера или кнопкой "
" (нажимается коротко
два, три или четыре раза в зависимости от числового значения параметра "Режим ручного
управления пожарными ШС" 2, 3 или 4). При этом отключается звуковая сигнализация. А
затем, удерживая переключатель "
", отжимается и нажимается переключатель соответст-
вующего ШС. После сброса тревоги, прибор автоматически предпринимает попытку взять на
охрану ШС, находившиеся в тревоге.
В случае, когда прибор работает автономно (не подключен к интерфейсу), в качестве
пожарных могут работать только первые 10 шлейфов (с 1-го по 10-й). Управление этими
шлейфами осуществляется в соответствии со значением параметра "Режим ручного управле-
ния пожарными ШС". Если при конфигурировании какие-либо шлейфы из второй десятки
были назначены как пожарные, обработка и управление этими шлейфами в автономном ре-
жиме работы прибора блокируется. При ручном управлении пожарные шлейфы нельзя снять
с охраны. При отжатии переключателя шлейф не изменяет своего состояния, а индикатор
начинает часто мигать, сигнализируя, чтобы его вернули в "нажатое" положение.
При наличии обмена по интерфейсу RS-485, любой из 20-ти шлейфов может быть за-
программирован и обрабатываться как пожарный. В этом случае ручное управление пожар-
ными шлейфами блокируется (устанавливается режим 1 управления пожарными ШС), воз-
можно управление только по интерфейсу.
1.2.7.4 Режим "Пожар".
При переходе в режим "Пожар", прибор посылает по интерфейсу сообщение "Пожар"
и начинает осуществлять управление выходными ключами, в соответствии с заданной про-
граммой управления в течение заданного времени (для программ 1…8, 12). Управление осу-
ществляется по каждому ключу в отдельности, выходные реле, управляемые по программе
"Сирена" активируются немедленно, игнорируя возможную задержку управления.
Сброс режима "Пожар", также осуществляется командой "Сброс тревоги",
передаваемой по интерфейсу от пульта "С2000" или компьютера. При этом прибор устанав-
ливает выходные реле в исходное состояние и предпринимает попытку взять на охрану ШС,
находившиеся в тревоге. Снятие пожарных ШС с охраны должно производиться передачей с
пульта "С2000" или компьютера по интерфейсу команды "Снятие". С прибора на пульт
"С2000" или компьютер в этом случае передается сообщение "Снятие ШС с охраны", выход-
ные реле, управляемые шлейфом переходят в исходное состояние.
В случае, когда прибор работает автономно (не подключен к интерфейсу), в качестве
пожарных могут работать только первые 10 шлейфов (с 1-го по 10-й). Управление этими
шлейфами осуществляется в соответствии со значением параметра «Режим ручного управ-
24
ления пожарными ШС». Если при конфигурировании какие-либо шлейфы из второй десятки
были назначены как пожарные, обработка и управление этими шлейфами в автономном ре-
жиме работы прибора блокируется.
При ручном управлении пожарные шлейфы нельзя снять с охраны. При отжатии пе-
реключателя шлейф не изменяет своего состояния, а индикатор начинает часто мигать, сиг-
нализируя, чтоб его вернули в "нажатое" положение.
При наличии обмена по интерфейсу RS-485, любой из 20-ти шлейфов может быть за-
программирован и обрабатываться как пожарный. В этом случае ручное управление пожар-
ными шлейфами блокируется (устанавливается режим 1 управления пожарными ШС).
1.2.7.5 Режим "Диагностика" включается пользователем для проверки функциониро-
вания выходов и устройства отключения питания шлейфов. Подробнее о режиме "Диагно-
стика" см. п.3.7.
1.2.7.6 Режим "Взлом корпуса прибора". При срабатывании датчика вскрытия корпуса
прибора, вне зависимости от состояния шлейфов сигнализации, прибор выдаёт тревожные
извещения на выходы, управляемые по программе "Неисправность" (контакты реле размы-
каются), передает по интерфейсу сообщение "Тревога взлома", и включает внутренний зву-
ковой сигнализатор в прерывистом режиме. Выходы, управляемые по программе "Лампа",
индицируют режим "Неисправность". При восстановлении датчика вскрытия корпуса, звуко-
вой сигнализатор выключается немедленно. Отключить внутренний сигнализатор, при от-
крытом корпусе можно, если нажать на кнопку выключения сирены " " .Если корпус при-
бора был закрыт в течение 15 секунд, прибор выходит из режима "Взлом корпуса прибора",
снимает тревожные извещения с выходов, управляемых по программе "Неисправность"
(контакты реле замыкаются), передает по интерфейсу сообщение "Восстановление контроля
взлома", выключает внутренний звуковой сигнализатор.
1.2.8 Прибор обеспечивает передачу тревожных извещений и информации о состоя-
нии прибора по интерфейсу RS-485, а также выполнение поступающих от сетевого контрол-
лера (ПКУ "С2000" или компьютера) команд.
1.2.8.1 Прибор передает по интерфейсу RS-485 с указанием времени следующие со-
общения:
"Снятие ШС";
"Взятие ШС";
"Не взятие ШС";
"Обрыв ШС";
"Короткое замыкание ШС";
"Сработка датчика" ("Одиночная сработка пожарного извещателя");
"Внимание"
"Пожар";
"Тревога";
"Тревога взлома" ("Корпус прибора открыт");
"Восстановление контроля взлома" ("Корпус прибора закрыт").
Если с момента какого-либо события до момента его передачи прошло более 1 мину-
ты (нарушение связи по интерфейсу RS-485), то событие передается с указанием фактиче-
ского времени по внутренним часам прибора. Синхронизация хода внутренних часов в при-
боре осуществляется по команде "Синхронизация времени" (обычно при каждой смене часа).
1.2.8.2 Прибор обеспечивает буферизацию событий передаваемых по интерфейсу RS-
485. Размер буфера - 24 события. В случае отсутствия обмена по интерфейсу, события и вре-
мя, когда произошло событие, сохраняются в буфере энергонезависимой памяти прибора.
При заполнении буфера новое событие записывается на место старого.
1.2.8.3 Прибор обеспечивает выполнение следующих команд приходящих по интер-
фейсу RS-485:
"Запись конфигурации";
"Присвоение сетевого адреса";
25
"Взятие/снятие ШС";
"Сброс тревоги";
"Управление реле" (Включить реле по заданной программе);
"Запрос протокола" (Передать состояние всех ШС);
"Синхронизация времени";
"Чтение АЦП".
Команда "Чтение АЦП" позволяет считать текущее значение сопротивления любого
из двадцати ШС. Значение сопротивления возвращается прибором в условных единицах
(диапазон от 0 до 255). В таблице 21 приведены значения, возвращаемые прибором по ко-
манде "Чтение АЦП" при различных сопротивлениях ШС.
Таблица 21 - Соответствие сопротивления ШС значениям, возвращаемым по ко-
манде "Чтение АЦП"
Сопротивление ШС
0
2 кОм
4,7 кОм
6 кОм
Обрыв
Возвращаемое зна-
255
89
46
38
0
чение
1.2.9 При снижении напряжения питания до 9 В, прибор должен передать сообщение
"Авария питания" по интерфейсу RS-485, а индикатор РАБОТА включиться в прерывистом
режиме: "короткие вспышки с длинной паузой". При восстановлении напряжения питания до
уровня более 9,5 В, индикатор РАБОТА должен включиться в непрерывном режиме (при
наличии обмена по интерфейсу).
1.2.10 Прибор обладает устойчивостью к воздействию электромагнитных помех в ШС
в виде наводок напряжения синусоидальной формы частотой 50 Гц и эффективного значения
напряжения до 1 В, а также импульсных наводок в виде однократных импульсов напряжения
амплитудой до 300 В и длительностью до 10 мс.
1.2.11 Прибор не выдает ложных извещений при воздействии внешних электромаг-
нитных помех второй степени жесткости по ГОСТ Р50009-92.
1.2.12 Время технической готовности прибора к работе, после включения его питания
- не более 3 с.
1.2.13 Средняя наработка прибора на отказ в дежурном режиме работы - не менее
20000 ч., что соответствует вероятности безотказной работы 0,95 за 1000 ч.
1.2.14 Вероятность возникновения отказа, приводящего к ложному срабатыванию
прибора - не более 0,01 за 1000 ч.
1.2.15 Средний срок службы прибора - 10 лет.
1.2.16 Масса прибора - не более 0,9 кг.
1.2.17 Габаритные размеры прибора - не более 365x165x45 мм.
1.2.18 Конструкция прибора обеспечивает степень защиты оболочки IР20 по
ГОСТ 14254-96.
1.2.19 Содержание драгоценных материалов:
золота 0,028 г;
серебра 0,054г.
1.3 Состав изделия
1.3.1 В состав "Сигнал-20" входит:
1) прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП 0104 065-20-1
"Сигнал-20" серия 02;
2) руководство по эксплуатации;
3) одиночный комплект ЗИП, в том числе:
- резистор С2-33Н-0,5-4,7 кОм ± 10% - 20 шт.;
- вставка плавкая ВПТ6-10 (2А) - 1 шт.;
- вставка плавкая ВПБ6-7 (1А) - 1 шт.;
- фиксатор ШЛИГ.742242.001 - 10 шт.;
- шуруп 1-3 х 30,016 ГОСТ 1144-80 - 3 шт.
1.4 Устройство и работа изделия
26
1.4.1 Корпус прибора состоит из основания и крышки. На основании закреплена пе-
чатная плата с радиоэлементами, на которой также расположены переключатели, светодиод-
ные индикаторы и колодки для внешних соединений прибора. На основании также располо-
жены отверстия для крепления прибора к стене ( см. приложение А ).
1.4.2 Структурная схема прибора приведена в приложении Б.
Прибор состоит из следующих основных узлов:
коммутатор каналов;
преобразователь напряжения для питания ШС и обмоток реле;
преобразователь напряжения для питания схемы прибора;
процессор;
световые индикаторы;
переключатели;
звуковой сигнализатор;
выходные реле;
устройство сброса питания ШС;
преобразователь интерфейса RS-485;
датчик вскрытия корпуса.
Коммутатор каналов включает электронные ключи выбора канала, с помощью кото-
рых осуществляется подключение ШС к входу АЦП процессора.
Преобразователи напряжения осуществляют формирование напряжений питания ШС,
обмоток реле и схемы прибора.
Процессор управляет всей работой прибора, а именно:
- циклически опрашивает шлейфы сигнализации и следит за их состоянием путем из-
мерения их сопротивления с помощью встроенного АЦП;
- опрашивает состояние переключателей прибора;
- опрашивает состояние датчика вскрытия корпуса;
- управляет внутренними световыми индикаторами, звуковым сигнализатором, вы-
ходными реле, сбросом питания ШС;
- принимает команды и передает извещения по интерфейсу RS-485 на пульт "С2000"
или компьютер.
Выходные реле представляют собой два реле на замыкание с предохранителями в це-
пи контактов и три реле с контактом на замыкание. При этом возможно подключение в цепи
контактов этих трех реле световых индикаторов для визуального контроля замкнутого со-
стояния контактов.
Для согласования с линией двухпроводного интерфейса RS-485 используется преоб-
разователь интерфейса.
Датчик вскрытия корпуса прибора, служит для сигнализации о том, что снята верхняя
крышка прибора, и открыт доступ к клеммным колодкам прибора и элементам электронной
схемы.
Энергонезависимая память встроена в процессор и используется для хранения конфи-
гурационных параметров и основных режимов шлейфов сигнализации, адреса прибора, про-
грамм и времени управления выходными реле.
Напряжение с нагрузочных сопротивлений шлейфов сигнализации через защитные
цепи поступает на вход коммутатора. Процессор, управляя коммутатором, поочередно под-
ключает вход встроенного АЦП к шлейфам сигнализации. При этом определяется текущее
состояние каждого ШС. По состоянию переключателей прибора, шлейфов и показаниям
встроенного АЦП процессор фиксирует факты не взятия, взятия на охрану, снятия с охраны,
срабатывание извещателей в ШС и перехода прибора в режимы "Тревога", "Внимание" и
"Пожар". При этом процессор выдает соответствующие сообщения по интерфейсу RS-485.
При переходе в режимы "Тревога", "Пожар" процессор начинает управлять выходными клю-
чами.
1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности
27
Таблица 22 - Перечень контрольно-измерительных приборов, необходимых
для ремонта прибора в условиях мастерской
Наименование
Назначение
Допустимая замена
1 Вольтметр уни-
Измерение напряжений в контроль-
Комбинированный
версальный
ных точках схемы прибора, величин
прибор Ц4349
В7-38
сопротивлений резисторов
2 Магазин со-
Определение пороговых значений
Набор точных резисторов:
противлений
сопротивления ШС
1,8 кОм±1%; 2,2 кОм±1%;
РЗЗ
9,9 кОм±1%; 12,1 кОм±1%
3 Осциллограф
Проверка наличия и измерение дли-
Осциллограф С1-107 или дру-
С1-55
тельности импульсов
гой с аналогичными или луч-
шими характеристиками
Таблица 23 - Примерный расход материалов, необходимых для технического
обслуживания и ремонта 10 приборов в течение одного года эксплуатации
Наименование
Количество, г.
Припой ПОС 61 ГОСТ 21931-76
20
Канифоль сосновая марок А или В ГОСТ 19113-84
10
Спирт этиловый технический ГОСТ 17299-78
30
Ацетон ГОСТ 2603-79
30
1.6 Маркировка и пломбирование
1.6.1 Маркировка прибора должна соответствовать комплекту конструкторской доку-
ментации и ГОСТ 26828-86.
1.6.2 На основании корпуса прибора указаны:
1) товарный знак или наименование предприятия - изготовителя;
2) наименование или обозначение серии прибора;
3) заводской номер;
4) две последние цифры года и квартал изготовления;
5) знаки соответствия и пожарной безопасности.
1.6.3 На лицевой стороне корпуса прибора возле индикаторов нанесены надписи, ука-
зывающие их назначение.
1.6.4 Эксплуатационная крышка прибора пломбируется монтажной организацией,
производящей монтаж и эксплуатационное обслуживание прибора "Сигнал-20".
1.6.5 Маркировка транспортной тары соответствует ГОСТ 14192-77 и имеет манипу-
ляционные знаки N 1, N 3, N 11, основные, дополнительные и информационные надписи.
1.7 Упаковка
1.7.1 Готовой продукцией считается прибор с комплектом документации и ЗИП, при-
нятый отделом технического контроля и упакованный в потребительскую тару.
1.7.2 Консервация прибора производится по ГОСТ 9.014-78 для группы изделий III-3 с
вариантом временной противокоррозионной защиты ВЗ-0.
1.7.3 Упаковка прибора производится в потребительскую тару - картонную коробку
типа II-2 ГОСТ 12301-81, туда же помещены комплект запасных частей и эксплуатационная
документация на прибор, упакованные в пакет из полиэтиленовой пленки ГОСТ
10354-82. Края пакета заварены.
1.7.4 Коробки с упакованными приборами уложены в транспортную тару - ящики ти-
па II-I ГОСТ 5959-80.
1.7.5 В каждый ящик (или контейнер) вложен упаковочный лист, содержащий сле-
дующие сведения:
1) наименование и обозначение прибора и их количество;
28
2) месяц и год упаковывания;
3) подпись или штамп ответственного за упаковывание.
1.7.6 Допускается упаковывание приборов в контейнеры по ГОСТ 9181-74.
1.7.7 Масса нетто - не более 10 кг.
1.7.8 Масса брутто - не более 20 кг.
2 Использование по назначению
2.1 Подготовка изделия к использованию
2.1.1 Меры безопасности при подготовке изделия:
а) конструкция прибора удовлетворяет требованиям электро- и пожарной безопасно-
сти по ГОСТ 12.2.007.0-75 и ГОСТ 12.1.004-91;
б) прибор не имеет цепей, находящиеся под опасным напряжением;
в) конструкция прибора обеспечивает его пожарную безопасность в аварийном режи-
ме работы и при нарушении правил эксплуатации согласно ГОСТ 12.1.004-91;
г) монтаж, установку, техническое обслуживание производить при отключенном на-
пряжении питания прибора;
д) монтаж и техническое обслуживание прибора должны производиться лицами,
имеющими квалификационную группу по технике безопасности не ниже второй.
2.1.2 Изменение начальной конфигурации шлейфов
2.1.2.1 Для оптимального использования возможностей прибора с учетом особенно-
стей шлейфов сигнализации каждого конкретного объекта, можно изменить конфигурацион-
ные параметры ШС, которые установлены при поставке прибора (см. таблицу 19).
Для ШС, который используется как выходной (датчики открывания входной двери,
объемные извещатели, расположенные около входа, и т.п.) обычно устанавливаются атрибу-
ты "Задержка взятия на охрану" и "Задержка включения сирены". Параметр "Задержка взятия
на охрану" позволяет беспрепятственно покинуть помещение при взятии объекта на охрану,
т.к. в течение времени задержки нарушения такого шлейфа сигнализации не приводят к пе-
реходу прибора в режим "Тревога" (сигнализация не включается). Атрибут "Задержка вклю-
чения сирены" блокирует на время задержки включение внешней звуковой сигнализации
после нарушения входного шлейфа сигнализации, чего обычно достаточно, чтобы хозорган
снял с охраны данный ШС.
Атрибут "Без права снятия с охраны" устанавливается для шлейфов сигнализации, ко-
торые должны находиться на охране круглосуточно (пожарные шлейфы, шлейфы тревожной
сигнализации, особо ответственные охранные шлейфы). Кроме того атрибут "Без права сня-
тия с охраны" может присваиваться шлейфам с групповым взятием/снятием для защиты от
несанкционированного или случайного отжимания переключателя данного ШС. Отжимание
переключателя ШС с установленным параметром "Без права снятия с охраны" приводит к
включению индикатора ШС в режиме частых включений, включается встроенный звуковой
сигнализатор для привлечения внимания оператора к неправильным его действиям. Опера-
тор должен нажать этот переключатель для отключения сигнализации.
Атрибуты "Тревога на ПЦН1" - "Тревога на ПЦН3" определяют какое из реле ПЦН1,
ПЦН2 или ПЦН3 размыкать при нарушении данного ШС.
Для того чтобы взятие на охрану и снятие с охраны группы шлейфов сигнализации
производилось с помощью одного переключателя (переключатель "20"), у всех ШС входя-
щих в группу устанавливается атрибут "Групповое взятие/снятие". При переводе переключа-
теля "20" в положение "нажато", все ШС с установленным атрибутом "Групповое взя-
тие/снятие" (соответствующие переключатели должны быть нажаты) берутся на охрану. При
переводе переключателя "20" в положение "отжато", все ШС с установленным атрибутом
"Групповое взятие/снятие" снимаются с охраны (несмотря на то, что переключатели с номе-
рами данных ШС остаются нажатыми).
29
Для увеличения помехозащищенности ШС установлен параметр "Интегрирование 300
мс". В этом случае прибор переходит в режим "Тревога" при нарушении данного ШС на вре-
мя более 300 мс.
Все перечисленные атрибуты могут устанавливаться независимо для каждого ШС.
2.1.2.2 Программирование указанных параметров осуществляется с помощью пульта
"С2000" или с помощью IBM совместимого компьютера и "ПИ" с использованием програм-
мы "uprog.exe".
2.1.3 Порядок установки:
а) прибор устанавливается на стенах или других конструкциях охраняемого помеще-
ния в местах, защищенных от воздействия атмосферных осадков, механических поврежде-
ний и доступа посторонних лиц;
б) закрепить прибор на стене в удобном месте;
в) монтаж прибора производится в соответствии с РД.78.145-92 «Правила производст-
ва и приемки работ. Установки охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации»;
г) произвести монтаж прибора и соединительных линий в соответствии со схемой
электрических соединений, приведенной в приложении В.
2.1.4 Подготовка к работе:
а) проверить правильность произведенного монтажа;
б) провести проверку работоспособности прибора в следующей последовательности:
1) подать на прибор напряжение питания;
2) при исправном приборе должен включиться индикатор "РАБОТА";
3) нажать переключатели "1"… "20". Должны кратковременно включиться индикато-
ры "1"… "20" при исправных ШС, или включиться в мигающем режиме при нарушенных
ШС. Отжать переключатели. Выключить напряжение питания прибора.
2.2 Использование изделия
2.2.1 Взятие шлейфов сигнализации на охрану осуществляется тремя способами.
1) Если для данного ШС не установлен атрибут "Групповое взятие/снятие", то для
взятия ШС на охрану необходимо перевести переключатель с номером данного шлейфа в
положение "нажато" или послать с пульта "С2000" или компьютера команду «Взятие ШС» с
указанием номера прибора и номера ШС.
2) Взятие на охрану всех ШС с атрибутом "Групповое взятие/снятие" осуществляется
при переводе переключателя "20" в положение "нажато" ("Групповое взятие"). Переключа-
тели этих ШС должны находиться в положении "нажато". Это можно также осуществить
командой "Групповое взятие", посылаемой с пульта "С2000" или компьютера с указанием
номера прибора.
3) Взятие на охрану всех ШС, независимо от того, установлен или не установлен ат-
рибут "Групповое взятие/снятие", осуществляется командой "Общее взятие", посылаемой с
пульта "С2000" или компьютера с указанием номера прибора.
При взятии ШС на охрану (любым способом), включается постоянно или кратковре-
менно внутренний световой индикатор с номером данного ШС (зависит от того, выключен
или включен параметр "Режим работы шлейфных индикаторов"). При групповом взятии на
охрану включаются постоянно или кратковременно внутренние световые индикаторы всех
ШС, которые берутся на охрану. Если сопротивление ШС типа 4 с учетом сопротивления
соединительных проводов находится в диапазоне 2 - 11 кОм, то данный шлейф сигнализации
переходит в состояние "на охране", о чем сигнализируется кратковременным включением
внутреннего звукового оповещателя и прибор передает по интерфейсу сообщение "Взятие" с
указанием номера ШС.
Если сопротивление шлейфа сигнализации больше или меньше указанного диапазона,
то данный ШС переходит в состояние "невзятие", при этом внутренний звуковой оповеща-
30
тель не включается, соответствующий данному ШС световой индикатор переходит в преры-
вистый режим свечения и прибор передает по интерфейсу сообщение "Не взятие" с указани-
ем номера ШС
ШС находится в состоянии "невзятие" до снятия его с охраны (отжатия соответст-
вующего переключателя или "Группового снятия" путем отжатия переключателя "20" или
командой "Снятие" с пульта "С2000"). Причиной "не взятия" ШС может быть срабатывание
датчика или неисправность шлейфа (обрыв или короткое замыкание) на момент нажатия на
переключатель или прихода команды с пульта.
При наличии соответствующего атрибута, если пожарный шлейф сигнализации вос-
становился, прибор автоматически предпринимает попытку перевзять этот ШС. Шлейф мо-
жет находиться в состоянии "не взятие" до тех пор, пока не будет взят, либо снят с охраны
командой "Снятие" с пульта "С2000".
Для шлейфа сигнализации с атрибутом "Задержка взятия на охрану", ШС переходит в
состояние "на охране" (или в состояние "не взятие", если ШС нарушен) через установленное
при конфигурировании прибора время (заводская установка 1 минута) после нажатия на пе-
реключатель или команды с пульта. За это время необходимо покинуть охраняемое помеще-
ние. Если по истечении задержки сопротивление ШС не будет в норме, то прибор перейдет в
режим "Тревога". Текущее состояние ШС во время задержки взятия на охрану отображается
на внешнем световом индикаторе (если ШС в норме, то внешний световой оповещатель
включен в непрерывном режиме, если ШС не в норме, оповещатель включен в прерывистом
режиме).
Если охранные ШС прибора находятся в состоянии "на охране" или в состоянии "не
на охране", то прибор находится в дежурном режиме работы.
2.2.2 Снятие с охраны ШС
2.2.2.1 Для снятия охранного ШС необходимо перевести соответствующий переклю-
чатель в состояние "отжато" или послать с пульта "С2000" или компьютера команду "Снятие
ШС" с указанием номера прибора и номера ШС.
Для снятия всех охранных ШС с установленным атрибутом "Групповое взя-
тие/снятие" необходимо отжать переключатель "20" или послать с пульта "С2000" или ком-
пьютера команду «Групповое снятие» с указанием номера прибора. При групповом снятии
нескольких ШС контакты реле ПЦН, связанные с данными ШС, размыкаются.
Для снятия всех охранных ШС, независимо от наличия атрибута "Групповое взя-
тие/снятие" необходимо послать с пульта "С2000" или компьютера команду «Общее снятие»
с указанием номера прибора.
2.2.2.2 Режим управления пожарными ШС зависит от установленного при конфигу-
рации прибора параметра "Режим ручного управления пожарными ШС". Этот параметр при-
бора имеет числовые значения 1, 2, 3, 4.
При значениях параметра 2, 3, 4 - доступ для ручного управления пожарными шлей-
фами предоставляется после набора одной из кодовых комбинаций на переключателе вы-
ключения сирены. Для сброса внешней сирены и внутреннего сигнализатора необходимо
набрать одну из кодовых комбинаций, установленных при конфигурировании прибора путем
выбора числового значения 2, 3 или 4 параметра "Режим ручного управления пожарными
ШС" (при выборе числового значения 2 - два коротких нажатия, при выборе числового зна-
чения 3 - три коротких нажатия, при выборе числового значения 4 - четыре коротких нажа-
тия), при этом прибор переходит в режим ручного доступа управления взятием пожарных
шлейфов. При входе в этот режим, индикатор РАБОТА прибора начинает часто мигать. Если
необходимо перевзять шлейф, находящийся в «пожаре», во «внимании» или в «невзятии»,
необходимо, удерживая переключатель выключения сирены в нажатом положении, отжать и
нажать соответствующий переключатель шлейфа. При отжатии переключателя индикатор
шлейфа начинает часто мигать, а при последующем нажатии шлейф берётся под охрану.
31
При значении параметра 1 - доступ для ручного управления пожарными шлейфами не
предоставляется. Управление шлейфами возможно только по интерфейсу. Все манипуляции
с переключателями игнорируются. При отжатии переключателя индикатор шлейфа начинает
часто мигать, сигнализируя о том, чтобы переключатель вернули в прежнее (нажатое) поло-
жение.
В случае, когда прибор работает автономно (не подключен к интерфейсу), в качестве
пожарных могут работать только первые 10 шлейфов (с 1-го по 10-й). Управление этими
шлейфами осуществляется в соответствии со значением параметра "Режим ручного управле-
ния пожарными ШС". Если при конфигурировании какие-либо шлейфы из второй десятки
были назначены как пожарные, обработка и управление этими шлейфами в автономном ре-
жиме работы прибора блокируется. При ручном управлении пожарные шлейфы нельзя снять
с охраны. При отжатии переключателя шлейф не изменяет своего состояния, а индикатор
начинает часто мигать, сигнализируя, чтобы его вернули в "нажатое" положение.
При наличии обмена по интерфейсу RS-485, любой из 20-ти шлейфов может быть за-
программирован и обрабатываться как пожарный. В этом случае ручное управление пожар-
ными шлейфами блокируется (устанавливается режим 1 управления пожарными ШС), воз-
можно управление только по интерфейсу.
2.2.3 При обрыве или коротком замыкании находящийся на охране пожарный ШС пе-
реходит в состояние "не взятие", а прибор передает по интерфейсу сообщение "Обрыв ШС"
или "Короткое замыкание" с указанием номера ШС. Контакты реле, управляемых по про-
грамме "Неисправность", должны разомкнуться. При восстановлении ШС прибор возвраща-
ется в дежурный режим, контакты реле, управляемые по программе "Неисправность", долж-
ны замкнуться.
2.2.4 При срабатывании дымового пожарного извещателя в находящемся на охране
пожарном ШС, прибор передает по интерфейсу сообщение «Сработка датчика», сбрасывает
питание шлейфов сигнализации на время не менее 3 с и начинает отсчет 55 с, необходимых
для защиты от ложных срабатываний. По истечении этого времени, если в данном пожарном
шлейфе сигнализации не было повторных срабатываний дымовых извещателей, прибор пе-
реводит указанный шлейф в состояние «на охране».
Если в течение 55 с после сброса питания пожарного шлейфа будет зарегистрировано
повторное срабатывание дымового извещателя, прибор передает по интерфейсу сообщение
"Внимание! Опасность пожара" и переходит в режим "Внимание". При срабатывании тепло-
вых извещателей прибор переходит в режим "Внимание" сразу, без сброса питания шлейфов.
Продолжительность режима "Внимание" является конфигурационным параметром и
может изменяться от 0 до 254 с. Если указать время, равное 255 с, шлейф будет находиться в
режиме "Внимание" постоянно, до сброса это режима, без перехода в режим "Пожар".
Для сброса режима "Внимание" необходимо послать с пульта "С2000" или компьюте-
ра команду "Сброс" с указанием номера прибора. После сброса тревоги прибор автоматиче-
ски предпринимает попытку взять на охрану пожарный ШС, находившийся в тревоге.
2.2.5 По истечении времени режима "Внимание" прибор переходит в режим "Пожар".
При переходе в режим "Пожар", прибор посылает по интерфейсу сообщение "Пожар"
и начинает осуществлять управление выходными ключами, в соответствии с заданной про-
граммой управления в течение заданного времени (для программ 1…8, 12). Управление осу-
ществляется по каждому выходу в отдельности, выходы, управляемые по программе "Сире-
на" активируются немедленно, игнорируя возможную задержку управления.
Внимание! Выходы прибора служат для формирования управляющих сигналов, и в
случае необходимости следует использовать дополнительные внешние релейные или любые
другие блоки, увеличивающие мощность сигнала.
Сброс режима "Пожар", также осуществляется командой "Сброс тревоги",
передаваемой по интерфейсу от пульта "С2000" или компьютера. При этом прибор устанав-
ливает выходные реле в исходное состояние и предпринимает попытку взять на охрану ШС,
находившиеся в тревоге. Снятие пожарных ШС с охраны должно производиться передачей с
пульта "С2000" или компьютера по интерфейсу команды "Снятие". С прибора на пульт
32
"С2000" или компьютер в этом случае передается сообщение "Снятие ШС с охраны", выхо-
ды, управляемые шлейфом переходят в исходное состояние.
В случае, когда прибор работает автономно (не подключен к интерфейсу), в качестве
пожарных могут работать только первые 10 шлейфов (с 1-го по 10-й). Управление этими
шлейфами осуществляется в соответствии со значением параметра «Режим ручного управ-
ления пожарными ШС». Если при конфигурировании какие-либо шлейфы из второй десятки
были назначены как пожарные, обработка и управление этими шлейфами в автономном ре-
жиме работы прибора блокируется.
При ручном управлении пожарные шлейфы нельзя снять с охраны. При отжатии пе-
реключателя шлейф не изменяет своего состояния, а индикатор начинает часто мигать, сиг-
нализируя, чтоб его вернули в "нажатое" положение.
При наличии обмена по интерфейсу RS-485, любой из 20-ти шлейфов может быть за-
программирован и обрабатываться как пожарный. В этом случае ручное управление пожар-
ными шлейфами блокируется (устанавливается режим 1 управления пожарными ШС).
2.2.6 При нарушении охранного ШС прибор переходит в режим "Тревога". В режиме
"Тревога" прибором выдаются следующие виды извещений:
- включается внутренний звуковой сигнализатор (раздается прерывистый звуковой
сигнал);
- включается внешняя звуковая сигнализация;
- внутренний световой индикатор, соответствующий нарушенному ШС, светится пре-
рывистым светом;
- внешний световой сигнализатор переходит в прерывистый режим свечения;
- размыкаются реле ПЦН1, ПЦН2, ПЦН3 (в зависимости от конфигурационных пара-
метров нарушенного ШС).
Для выключения внешней и внутренней звуковой сигнализации необходимо нажать
на кнопку "
"
".
После регистрации факта срабатывания сигнализации нарушенный ШС снимается с
охраны путем отжатия соответствующего переключателя, при этом выключаются все виды
сигнализации и прибор переходит в дежурный режим.
Если у нарушенного ШС включена функция "Без права снятия с охраны", то внутрен-
няя и внешняя световая сигнализация, а также тревожные извещения на ПЦН снимаются
только после того как переключатель с номером данного ШС вновь будет переведен в поло-
жение "нажато" (после устранения причин нарушения ШС).
При отжимании переключателя ШС с установленным атрибутом "Без права снятия с
охраны" прибор включает внутреннюю световую и звуковую сигнализацию оповещая о не-
обходимости вернуть переключатель ШС в нажатое положение. В целях защиты шлейфа
сигнализации от случайного снятия с охраны используется блокиратор переключателя. Бло-
киратор одевается на клавишу переключателя сверху и препятствует случайному отжима-
нию переключателя.
По фактам взятия ШС на охрану, снятия ШС с охраны, нарушения ШС, а также "не
взятие" ШС на охрану передаются соответствующие сообщения по интерфейсу RS-485. Ис-
пользование пульта контроля и управления ПКУ, подключаемого к одному, или нескольким
приборам "Сигнал-20" по двухпроводному интерфейсу RS-485 позволяет распечатывать все
сообщения с привязкой к реальному времени, на принтере. Кроме того ПКУ позволяет
управлять ШС и изменять конфигурационные параметры подключенных к нему приборов
"Сигнал-20".
2.2.6 Прибор позволяет осуществлять управление выходными реле по команде
"Управление устройством", передаваемой по интерфейсу от пульта "С2000" или компьютера
с указанием номера прибора, номера выходного реле и программы управления.
2.2.7 По команде "Запрос ШС" с указанием номера прибора и номера ШС, передавае-
мой по интерфейсу от пульта "С2000", прибор возвращает код состояния шлейфа сигнализа-
ции.
33
2.2.8 По команде "Запрос протокола" с указанием номера прибора, передаваемой по
интерфейсу от пульта "С2000", прибор автоматически последовательно возвращает коды
состояния всех шлейфов сигнализации.
2.2.9 При нарушении взятого на охрану охранного ШС, в том числе с установленным
параметром "Тихая тревога", прибор перейдет в режим "Тревога". В этом режиме выдаются
извещения согласно таблице 24.
Таблица 24
Выходное реле,
Сообщение по
Внешний свето-
Внешний звуко-
Вид тревоги
связанное с нару-
интерфейсу
вой оповещатель
вой оповещатель
шенным ШС
RS-485
Нарушение нахо-
Включен в
дящегося на ох-
прерывистом
Включен
Разомкнуто
"Тревога"
ране ШС типа 4
режиме
Нарушение нахо-
Включен в
"Тревога проник-
дящегося на ох-
прерывистом
Включен
Разомкнуто
новения"
ране ШС типа 5
режиме
Нарушение ШС
Не изменяет
Не изменяет
с атрибутом
Разомкнуто
"Тихая тревога"
состояния
состояния
"Тихая тревога"
Для снятия с охраны охранного ШС необходимо подать с пульта "С2000" или компь-
ютера команду "Снятие" или отжать переключатель этого ШС.
Внешняя звуковая сигнализация (выход "Сирена") включится после нарушения любо-
го охранного ШС, находящегося под охраной, кроме ШС с атрибутом "Тихая тревога". Если
для нарушенного ШС установлен параметр "Задержка управления выходом "Л" или "С", то
внешняя звуковая сигнализация включится по окончании заданной задержки, после наруше-
ния ШС.
После приема команды "Снятие" по интерфейсу RS-485, все выходы, связанные с
данным шлейфом переходят в исходное состояние.
Тревожные извещения на контакты реле "ПЦН" (размыкание контактов реле) будут
выдаваться сразу, при любом виде тревоги, а также при "Пожаре", "Внимании", обрыве и
коротком замыкании пожарного шлейфа. Параметры конфигурации каждого ШС определя-
ют, на какие контакты выдается тревожное извещение при нарушении данного ШС.
В приборе контакты пяти реле могут не назначаться для вывода через них состояния
охранных ШС и прибора, путем соответствующего программирования атрибутов прибора по
интерфейсу RS-485 с пульта "С2000" или компьютера. В этом случае все сообщения об из-
менении состояния прибора и ШС передаются по интерфейсу на пульт "С2000" или компью-
тер.
Снятые с охраны, а также находящиеся в состоянии "Невзятие", шлейфы типа 5
("расщепленные" шлейфы) контролируют состояние контактов блокировки корпуса. В слу-
чае вскрытия корпуса извещателя на пульт "С2000" передается извещение "Тревога взлома"
с указанием номера шлейфа. В случае восстановления целостности корпуса, через 15 с, на
пульт "С2000" передается сообщение "Восстановление зоны контроля взлома" с указанием
номера ШС.
В случае короткого замыкания снятого с охраны или находящегося в состоянии "Не-
взятие" охранного ШС типа 5, на пульт "С2000" передается извещение "Короткое замыка-
ние" с указанием номера ШС.
34
3 Проверка технического состояния изделия
3.1 Настоящая методика предназначена для инженерно-технических работников и
электромонтеров ОПС, обслуживающих технические средства охранно-пожарной сигнали-
зации (ТС ОПС), осуществляющих проверку технического состояния (входной контроль), и
включает в себя проверку работоспособности прибора с целью выявления дефектов и оценки
их технического состояния. Несоответствие прибора требованиям, указанным в данной ме-
тодике, является основанием для предъявления претензий предприятию-изготовителю и вы-
зова его представителя для продолжения проверки и решения вопроса об устранении дефек-
тов.
3.2 Проверка технического состояния прибора организуется лабораториями и ремонт-
ными мастерскими подразделений охраны и осуществляется обслуживающим персоналом,
изучившим принцип работы прибора и настоящую методику и имеющим квалификацию не
ниже 3 разряда электромонтеров ОПС.
3.3 Проверка проводится при нормальных климатических условиях по ГОСТ 15150-
69:
1) температура окружающего воздуха - (25 + 10) оС;
2) относительная влажность воздуха - (45 - 80) %;
3) атмосферное давление - 630 - 800 мм рт.ст., (84 - 106,7) кПа.
3.4 Схема подключения прибора при проведении общей проверки прибора приведена
в приложении Г. Общее время проверки технического состояния одного прибора не более 40
минут.
Примечания.
1 Подключение и отключение проводов при проверках производить при отключенном
питании прибора.
2 Все проверки проводить с учетом времени технической готовности прибора не бо-
лее 3 с.
3.5 Проверку прибора проводить в следующей последовательности:
а) проверить состояние упаковки и распаковать прибор;
б) проверить комплект поставки в соответствии с руководством по эксплуатации
АЦДР.425513.005 РЭ, наличие и состав ЗИП;
в) убедиться в отсутствии механических повреждений корпуса прибора;
г) встряхиванием прибора убедиться в отсутствии внутри него посторонних предме-
тов;
д) проверить крепление клеммных колодок;
ж) проверить наличие, соответствие номинала и исправность предохранителя;
к) проверить соответствие номера прибора и даты выпуска, указанным в руководстве
по эксплуатации.
3.6 Проверка общего функционирования прибора:
а) перевести все переключатели прибора в положение "отжато";
б) подать питание на прибор и пульт "С2000";
в) через 3 с после включения питания прибора:
- индикатор "РАБОТА" включен в непрерывном или прерывистом режиме;
- выходные реле находятся в исходном состоянии;
- внутренняя световая сигнализация должна быть выключена;
- внутренний звуковой сигнализатор должен быть выключен;
- внешняя световая сигнализация должна быть выключена;
- внешняя звуковая сигнализация должна быть выключена;
г) проконтролировать ток потребления прибора, он не должен превышать 100 мА.
3.7 Проверка работы в режиме "Диагностика":
а) Включение режима "Диагностика" должно осуществляться с помощью кнопки
"
"
".
Для этого необходимо выполнить три кратковременных нажатия на кнопку и одно
продолжительное.
35
Под продолжительным нажатием здесь подразумевается удержание кнопки в состоя-
нии "нажато" в течение не менее 1,5 с. Под кратковременным нажатием здесь подразумева-
ется удержание кнопки в состоянии "нажато" в течение (0,1...0,5) с. Пауза между нажатиями
должна быть не менее 0,1 с и не более 0,5 с.
б) индикатор РАБОТА должен перейти в прерывистый режим свечения;
в) индикаторы "1" - "20" должны включиться поочередно по одному;
г) внутренний звуковой сигнализатор должен дважды кратковременно включиться;
д) поочередно, на время не более 1 с, замыкаются контакты реле 1, 2, 3, включаются
выходы "Л" и "С". В момент замыкания контактов реле 1, отключается питание шлейфов на
время не менее 3 с.
3.8 Проверка работы переключателей:
а) перевести все переключатели прибора в положение "отжато";
б) световые индикаторы "1" - "20" прибора должны быть выключены;
в) при отключенном магазине сопротивлений перевести переключатель "1" в положе-
ние "нажато", соответствующий световой индикатор должен перейти в прерывистый режим
свечения, остальные индикаторы состояния ШС (индикаторы "2" - "20") должны быть вы-
ключены;
г) отжать переключатель "1";
д) повторить проверку по п. б), в), г) для переключателей "2" - "20".
3.9 Проверка напряжения питания шлейфов:
а) при отключенном шлейфе (отключенном магазине сопротивлений) измерить на-
пряжение на первом ШС. Напряжение должно быть в диапазоне от 25,5 до 27,5 В;
б) замкнуть накоротко один произвольный ШС;
в) контролируя напряжение на первом ШС, поочередно замкнуть еще три шлейфа;
г) после замыкания четвертого шлейфа напряжение на первом ШС должно быть не
менее 18 В.
3.10 Проверка порогов срабатывания прибора:
а) перевести все переключатели прибора в положение "отжато";
б) поочередно подключая магазин сопротивлений ко всем ШС проверить взятие ШС
на охрану для различных сопротивлений шлейфа;
в) состояние прибора после взятия на охрану проверяемого ШС должно соответство-
вать таблице 25.
Таблица 25 Состояние прибора после взятия на охрану
Сопротивление шлейфа
Состояние прибора после взятия
сигнализации
шлейфа на охрану
0 - 1,8 кОм
"невзятие"
2,2 кОм - 9,9 кОм
"на охране"
более 12,1 кОм
"невзятие"
Примечания
1 При "не взятии ШС на охрану" внутренний световой индикатор с номером ШС
включается в прерывистом режиме.
2 При "взятии ШС на охрану" внутренний световой индикатор с номером ШС кратко-
временно включается, а затем кратковременно включается внутренний звуковой сигнализа-
тор.
3.11 Проверка выдачи тревожных извещений:
3.11.1 а) подключить магазин сопротивлений к одному из ШС, для которого установлен
параметр управления выходными реле (например, ШС1), к остальным ШС подключить резисторы 4,7
кОм из комплекта поставки;
б) установить сопротивление выбранного ШС в диапазоне 2 кОм - 11 кОм;
в) взять все ШС на охрану;
36
г) изменить сопротивление ШС более, чем на 10%;
д) прибор передаст по интерфейсу RS-485 сообщение "Нарушение" и начнет управ-
лять выходами:
- размыкаются контакты реле, управляемого по программе "ПЦН" и на которое
выходит данный ШС;
- включается выход "С" (Сирена);
- выход "Л" (Лампа), управляемый по программе "Лампа", переходит в прерыви-
стый режим работы;
ж) снять выбранный ШС с охраны (отжать переключатель ШС1 или послать с пульта
"С2000" команду "Снять" для этого ШС);
и) прибор перейдет в дежурный режим, при этом:
- контакты реле, управляемого по программе "ПЦН" и на которое выходит данный
ШС, останутся разомкнутыми;
- выход "Л" (Лампа), управляемый по программе "Лампа", включен (т.к. есть ШС,
взятые на охрану - ШС2…ШС20);
- отключится выход "С" (Сирена);
к) повторить действия по пп.3.11.1 а)-и) для остальных ШС2…ШС20, выдающих тре-
вожные извещения на остальные реле.
3.12 Произвести запись в журнале ремонтов и входного контроля средств ОПС о ре-
зультатах проверки.
37
4 Текущий ремонт
4.1 Перечень контрольно-измерительных приборов, необходимых для ремонта в усло-
виях мастерской, приведен в таблице 23, примерный расход комплектующих и материалов,
необходимых для обслуживания и ремонта прибора, приведен в таблице 20, в подразделе 1.5.
Перечень наиболее часто встречающихся или возможных неисправностей и способы их уст-
ранения приведены в таблице 26.
Таблица 26 - Перечень возможных неисправностей и способы их устранения
Наименование неисправности,
внешнее проявление и до-
Вероятная причина
Метод устранения
полнительные признаки
1
2
3
1 Индикатор РАБОТА
Нет напряжения питания
Проверить напряжение питания
выключен
Неисправен предохранитель
Заменить предохранитель
по цепи питания
Проверить напряжение между 6
Нет напряжения "+5В"
и 7 контактами процессора
Неисправен светодиод "Рабо-
Заменить светодиод
та"
2 По команде от пульта
Нарушено соединение прибо-
Восстановить соединение
"С2000" не включается реле
ра с пультом "С2000"
прибора
Не сняты атрибуты внутреннего
Изменить конфигурацию прибо-
управления от ШС
ра
1. Найти и устранить неисправ-
1. Неисправна линия интер-
ность
фейса
2. Найти и устранить неисправ-
2. Перепутаны линии А и В
ность
3 Прибор не обнаруживает-
интерфейса
3. Согласующая нагрузка долж-
ся пультом "С2000". Инди-
3. Неверно установлены пере-
на быть подключена на первом и
катор "Работа" включен в
мычки, подключающие согла-
на последнем приборах в линии
прерывистом режиме.
сующую нагрузку
4. Сетевые адреса должны быть
уникальными. Изменить сетевые
4. Несколько приборов на ли-
адреса.
нии интерфейса имеют одина-
ковый сетевой адрес
1. Закрыть корпус прибора
1. Корпус прибора вскрыт
4 При включении прибора
2. При установленной верхней
прерывисто включается реле
2. Откорректировать изгиб уп-
крышке не срабатывает датчик
"Лампа", а звуковой сигна-
ругого элемента датчика
вскрытия корпуса
лизатор издает прерывистый
3. Заменить датчик вскрытия
звук
3. Неисправен датчик вскрытия
корпуса
корпуса
4.2 Ремонт прибора должен производиться в условиях технической мастерской персо-
налом, имеющим квалификацию не ниже 4 разряда. При выполнении ремонтных операций
необходимо соблюдать требования по защите интегральных микросхем от статического
электричества согласно ОСТ 11 073.062-84. Опасное значение электрического потенциала
100 В.
4.3 Схема электрическая принципиальная и перечень элементов приведены в руково-
дстве по ремонту АЦДР.425513.005 РС, поставляемому по отдельному заказу.
38
5 Техническое обслуживание
5.1 Техническое обслуживание прибора производится по планово-предупредительной
системе, которая предусматривает годовое техническое обслуживание.
5.2 Работы по годовому техническому обслуживанию выполняются работником об-
служивающей организации и включают:
а) проверку внешнего состояния прибора;
б) проверку работоспособности согласно указаниям в разделе 2.2 настоящего руково-
дства;
в) проверку надежности крепления прибора, состояния внешних монтажных прово-
дов, контактных соединений;
г) проверку параметров ШС;
д) проверку времени работы звукового оповещателя;
е) проверку в режиме "Диагностика" (см. п.3.7).
6 Хранение
6.1 Хранение прибора в потребительской таре соответствует условиям хранения 1 по
ГОСТ 15150-69.
6.2 В помещениях для хранения прибора не должно быть паров кислот, щелочей, аг-
рессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.
6.3 Срок хранения прибора в упаковке без переконсервации не более 6 месяцев.
7 Транспортирование
7.1 Транспортирование упакованных приборов производится любым видом транспор-
та в крытых транспортных средствах, в соответствии с требованиями следующих докумен-
тов:
1)
«Правила перевозок грузов автомобильным транспортом»
/М-во автомоб.
трансп.РСФСР - 2-е изд.-М.: Транспорт, 1984.;
2) «Правила перевозки грузов»/М-во путей сообщ.СССР-М.:Транспорт,1985.;
3) «Технические условия погрузки и крепления грузов»/М-во путей сообщ.СССР-М.:
Транспорт,1988.;
4) «Правила перевозки грузов» /М-во речного флота РСФСР-М.: Транспорт,1989.;
5) «Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза
ССР» /Утв. М-вом гражданской авиации СССР 25.03.75.-М.: МГА,1975.;
6) «Правила перевозки грузов в прямом смешанном железнодорожно-водном сообще-
нии» /М-во мор.флота РСФСР-3-е изд.- М.: Транспорт,1985.;
7)
«Технические условия погрузки и размещения в судах и на складах товарно-
штучных грузов» /Утв. М-вом речного флота РСФСР 30.12.87.-3-е изд.-М.: Транспорт,1990.
6.2 Условия транспортирования прибора соответствуют условиям хранения 5 по
ГОСТ 15150-69.
8 Гарантии изготовителя (поставщика)
Изготовитель гарантирует соответствие требованиям технических условий при со-
блюдении потребителем правил транспортирования, хранения монтажа и эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации 18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не бо-
лее 24 месяцев со дня отгрузки.
Срок переконсервации прибора не более 6 месяцев.
Рекламации направлять по адресам:
- 456830 г.Касли, Челябинская обл., ул. Советская д. 28, ОАО "Радий", тел. (351-49) 2-
22-70, 2-22-79 (коммутатор), факс (351-49) 2-21-32, e-mail: info@radiy.ru, http://www.radiy.ru;
- 141070 г.Королев, Московская обл., ул. Пионерская д.4, НВП "Болид", тел./факс
(095) 513-43-42, 513-43-51, e-mail: info@bolid.ru, http://www.bolid.ru;
Система качества ОАО "Радий" сертифицирована по ГОСТ Р ИСО 9001-96.
39
9 Сведения о сертификации изделия
10.1 Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный ППКОП
0104065-20-1
АЦДР.425513.005 "Сигнал-20" серия 02 соответствует требованиям государственных стан-
дартов и имеет:
- сертификат соответствия № РОСС RU.ОС03.Н00071, выданный органом
по сертификации ЦСА ОПС ГУВО МВД России, 143900, Московская область,
Балашихинский район, пос. ВНИИПО, д. 12.
ОС 03
- сертификат пожарной безопасности №ССПБ.RU.ОП021.В00071, выдан-
ный органом по сертификации ЦСА ОПС ГУВО МВД России, 143900, Москов-
ская область, Балашихинский район, пос. ВНИИПО, д. 12.
ОП 021
40
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Габаритные и установочные размеры
прибора «Сигнал-20» серия 02
(обязательное)
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
A
Работа
ПЦН
СИГНАЛ-20
45 max
365
A
240
4
Ø 4.5
41
Приложение Б
Структурная схема прибора "Сигнал-20" серия 02
(обязательное)
RS-485
ШС1
RS-485
Комму-
Процессор
татор
ППЗУ
Выходы
ШС20
типа
«сухой
контакт»
Cброс
питания ШС
+5 В
+27 В
Преобразо-
Датчик вскрытия
"Индикаторы ШС"
ватели
корпуса прибора
напряжения
"Работа"
+Uпит
42
Приложение В
Схема электрическая подключения прибора "Сигнал-20" серия 02 при эксплуатации
(обязательное)
ХТ1
1
ШС1+
"1"
2
ШС1-
Схемы включения из-
вещателей приведены
ХТ20
в приложении Д
1
ШС20+
"20"
2
ШС20-
ХТ21
1
ПЦН1 А
ПЦН1
2
ПЦН1 В
3
ПЦН1 С
ХТ22
1
ПЦН2 А
ПЦН2
2
ПЦН2 В
Выходы "ПЦН"
3
ПЦН2 С
ХТ23
1
ПЦН3 А
ПЦН3
2
ПЦН3 В
3
ПЦН3 С
ХТ25
1
вых.Л A
2
вых.Л B
"Лампа"
ХТ26
"Работа"
1
вых.C A
2
вых.C B
"Сирена"
ХТ27
ХТ24
1
RS485 A
к пульту "С2000"
2
RS485 B
ХТ28
+ U
1
1
+ U
0 B
2
2
0 B
А1
А2
А1 - прибор "Сигнал-20" серия 02;
А2 - резервированный источник питания 12 (24) В.
43
Приложение Г
Схема электрическая подключения прибора "Сигнал-20" при общей проверке
(обязательное)
А4
A3
ХТ1
1
ШС1+
R*
"1"
2
ШС1-
ХТ20
1
ШС20+
4,7 кОм
"20"
2
ШС20-
ХТ21
1
ПЦН1 А
R1
ПЦН1
2
ПЦН1 В
3
ПЦН1 С
ХТ22
1
ПЦН2 А
R2
ПЦН2
2
ПЦН2 В
3
ПЦН2 С
ХТ23
1
ПЦН3 А
R3
ПЦН3
2
ПЦН3 В
3
ПЦН3 С
HL1
ХТ25
А1
1
вых.Л A
R4
2
вых.Л B
RS485 A
HL2
ХТ26
"Работа"
RS485 B
1
вых.С A
R5
+ U
2
вых.С B
0 B
ХТ27
1
RS485 A
2
RS485 B
А2
PA1
ХТ28
+ U
A
1
+ U
0 B
2
0 B
А1 - пульт контроля и управления "С2000";
A2 - источник питания 12 В, 2 А;
А3 - магазин сопротивлений;
А4 - прибор "Сигнал-20" ;
HL1, HL2 - индикатор единичный АЛ307К;
РА1 - амперметр;
R1...R5 - резистор С2-33Н-0,25-1кОм±10%.
44
Приложение Д
Схема электрическая включения извещателей в шлейфы
(обязательное)
Тип ШС 1, 2, 3 (пожарный)
И2
И1 - дымовые пожарные извещатели;
ШС+
И2 - тепловые пожарные извещатели;
Rок
R1 = 8,2 кОм ±5%;
R1
Rок = 4,7 кОм ±5%
И1
ШС-
Тип ШС4 (охранный с контролем 10% отклонений сопротивления шлейфа)
И2
И1 - нормально-разомкнутые извещатели;
И2 - нормально-замкнутые извещатели;
ШС+
Rок
Rок = 4,7 кОм ±5%;
И1
ШС-
Тип ШС5 (охранный "расщепленный" шлейф)
И3 - нормально-замкнутый
ШС+
R2
R3
И3
извещатель с контактом
блокировки корпуса (тампер);
К1 - контакт блокировки корпуса;
К1
К2
К2 - контакт извещателя;
R2 = 13 кОм ±5%;
ШС-
R3 = 8,2 кОм ±5%;
45
Приложение Е
Схема подключения пожарных извещателей.
И3
ШС+
2
И1
+
И2
4,7 кОм ±5%
8,2 кОм ±5%
3
4
-
-
ШС-
Где И1 - дымовые пожарные извещатели "ИП212-26", "ИП212-26У", "ИП212-3М",
"ИП212-3С", "ИП212-3СУ" и др;
И2 - дымовые пожарные извещатели System Sensor 2151E, 2100;
И3 - тепловые пожарные извещатели "ИП103-5", "ИП109-1", "ИП103-4" ("МАК") и др.;
Схема подключения извещателей ИПР
8,2 кОм
8,2 кОм
4,7 кОм
5
6
7
8
9
5
6
7
8
9
10
10
ИПР
ИПР
1
2
3
4
1
2
3
4
ШС+
ШС-
Схема подключения извещателей "Фотон-СК", тип шлейфа 5
ШС+
13 кОм
С
TAM
TAM
ШС-
8,2 кОм
46
Приложение Е (продолжение)
Схема подключения извещателя "ИПР-3СУ"
Имитация дымового датчика
ИПР-3СУ
J1
J2
J3
X1
X2
1
2
3
1
2
3
1,5 кОм
+ ШС -
+ ШС -
Имитация теплового датчика
ИПР-3СУ
J1
J2
J3
X1
X2
1
2
3
1
2
3
8,2 кОм
+ ШС -
+ ШС -
47
Приложение Ж
Схема снятия верхней крышки прибора при эксплуатации
(справочное)
Нужно пальцами рук произвести манипуляцию, согласно приложенной схеме, как бы
стремясь изогнуть крышку относительно точки "0", при этом, желательно, чтобы большие
пальцы рук располагались напротив защелок и ближе к точке "0".
10 Свидетельство о приемке и упаковывании
ППКОП 0104065-20-1 АЦДР.425513.005
"Сигнал-20" серия 02____________________
наименование изделия
обозначение
заводской номер
изготовлен и принят в соответствии с обязательными требованиями государственных стан-
дартов, действующей технической документации, признан годным для эксплуатации и упа-
кован ОАО "Радий".
___________________________________________________ ________________
упаковщик
месяц, год
48

 

 

 

 

 

 

 

 

 

///////////////////////////////////////