Бригада (сериал, 1 сезон, все серии, 2002 год). Субтитры

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Бригада (сериал, 1 сезон, все серии, 2002 год). Субтитры

 

 

Серия - 1

1
00:01:38,472 --> 00:01:42,351
-Спасибо.
Всего доброго.

2
00:01:42,472 --> 00:01:45,350
Всего доброго.

3
00:01:45,472 --> 00:01:48,430
ГОЛОС:
-Поехали, Володя.

4
00:01:48,552 --> 00:01:51,430
-Давай, Аслан.

5
00:01:51,472 --> 00:01:53,508
-Счастливо.

6
00:01:53,552 --> 00:01:56,350
-Счастливо.

7
00:01:59,552 --> 00:02:03,340
ГОЛОС:
-Вить, ну ты идешь?
-Да, сейчас.

8
00:02:03,552 --> 00:02:08,342
-Давай, брат. -Сань,
ты бы подумал еще, а?

9
00:02:08,392 --> 00:02:12,510
-Пчелкин, мы здесь все
не глупые пацаны, не тяни
одеяло на себя. Ладно?

10
00:02:12,552 --> 00:02:18,468
-Ну ладно, по любому ты брат
мне. - Давай мы тебя до
аэропорта подбросим.

11
00:02:19,392 --> 00:02:23,510
-Ребята подкинут.
-Живи своим умом, Пчела.

12
00:02:42,472 --> 00:02:47,500
-Отвезешь Витю в аэропорт,
посадишь на рейс, и мне
отзвони.

13
00:02:47,552 --> 00:02:50,350
-Поехали.

14
00:02:50,392 --> 00:02:55,341
-Вот, бобик-касарь, братанов
же разводит с черными
работать, сука не краснеет.

15
00:02:55,392 --> 00:02:59,385
Да он не Пчёл, он - жук...
-Космос, не дело так
о друге говорить.

16
00:02:59,472 --> 00:03:02,430
Хотя по большому счету
ты прав.

17
00:03:02,472 --> 00:03:07,341
-Неизвестно, чем это все
закончится, Саня. Попомни
мои слова! - Ну, запели!

18
00:03:07,392 --> 00:03:10,509
Пчела - наш брат.
Кто забыл, я напомню.

19
00:03:12,392 --> 00:03:14,508
-Поехали, опаздываем.

20
00:03:43,472 --> 00:03:47,431
-Чё у меня с часами?
-Зато ''Rаdо''.

21
00:03:47,552 --> 00:03:51,431
Говорил тебе, купи ''Луч''
или ''Полет''.

22
00:03:56,552 --> 00:03:59,430
-Как там у тебя?

23
00:04:00,512 --> 00:04:04,346
-Да я вот не пойму,
что за дела.

24
00:04:10,392 --> 00:04:14,544
Фил, тормози!
Из машины бегом!
-Прыгай!

25
00:05:33,472 --> 00:05:36,509
ТВ: - Добрый вечер.
-Здравствуйте, товарищи.

26
00:05:36,552 --> 00:05:41,342
Сегодня началась рабочая
поездка Михаила Сергеевича
Горбачева...

27
00:05:41,512 --> 00:05:45,505
-Кому служишь, Соломон?
-Служу Советскому Союзу!

28
00:05:45,552 --> 00:05:50,421
-Ты служишь дембелю,
салага! Вольно!
Вольно!

29
00:05:51,472 --> 00:05:55,511
-Чё орешь, как конь?
Не видишь, что я делаю?

30
00:05:55,552 --> 00:05:59,511
ТВ: Сегодня в Кремле продолжила
работу Сессия Верховного
Совета СССР.

31
00:05:59,552 --> 00:06:03,511
-Уважаемые товарищи,
Совет Министров СССР

32
00:06:03,552 --> 00:06:08,421
вносит на ваше рассмотрение проект,
постановления Верховного
Совета СССР...

33
00:06:08,512 --> 00:06:12,551
-Ну чё?
-Дембель, рядовой Жураев.

34
00:06:14,592 --> 00:06:18,380
-Да!!! - Да!!!

35
00:06:30,552 --> 00:06:35,421
-Пока, ребята.
-Давай. Давай, я напишу.
Давай.

36
00:06:38,432 --> 00:06:43,347
-Ну что, Фай, что-то
на душе скребет... Я не знаю.
Прощаемся, но не получается.

37
00:06:43,392 --> 00:06:47,385
-Да перестань. Знаешь,
один философ сказал:
''Если души не умирают,

38
00:06:47,432 --> 00:06:51,425
значит, прощаться, отрицать
разлуку... '' -Ну начинается,
Фай.

39
00:06:51,472 --> 00:06:53,542
-Счас вылетит...

40
00:06:54,552 --> 00:07:00,502
Птичка согнула новую пулю,
держи! - Будешь меня
помнить? - Улыбочку!

41
00:07:00,552 --> 00:07:04,340
Оп! Есть!
Держи его.

42
00:07:04,392 --> 00:07:06,428
-Нормально?

43
00:07:06,472 --> 00:07:09,350
Всё всё подклею.

44
00:07:15,512 --> 00:07:18,424
ПОЕТ:
Ленка, я иду.

45
00:07:18,472 --> 00:07:24,342
Почти два года в Афганистане,
и вот весной пришел
мой дембель.

46
00:07:24,392 --> 00:07:27,384
Я мать увидел и дом родной,

47
00:07:27,432 --> 00:07:31,505
своей девчонке от счастья
пьяный взгляну в глаза...

48
00:07:34,392 --> 00:07:37,543
...Она смеется, а там как
прежде...

49
00:07:40,432 --> 00:07:43,344
...идет война.

50
00:07:56,392 --> 00:08:00,385
У перевала в глухом ущелье
опять стрельба.

51
00:08:00,432 --> 00:08:04,391
Пошло их трое, лежать
на камне, и смерть губа.

52
00:08:04,432 --> 00:08:08,391
А может завтра и нас такая
же ждет судьба.

53
00:08:08,432 --> 00:08:12,425
Она смеется, а там как
прежде идет война.

54
00:08:12,472 --> 00:08:16,545
Она смеется, а там как
прежде идет война.

55
00:08:36,632 --> 00:08:39,430
Лена!

56
00:08:47,472 --> 00:08:52,272
ТВ: Этим бойцам повезло,
они возвращаются живыми
с честью и славой.

57
00:08:52,272 --> 00:08:53,500
ТВ: Этим бойцам повезло,
они возвращаются живыми
с честью и славой.

58
00:08:53,552 --> 00:08:56,510
Счастливой встречи с домом!

59
00:08:59,512 --> 00:09:02,345
СОЛДАТЫ: - Ура!

60
00:09:02,472 --> 00:09:06,545
ТВ: - А граница пролегла вот
здесь в середине моста...

61
00:09:06,592 --> 00:09:10,505
-Мать, ты так замок не
поменяла. Разве так
можно?

62
00:09:10,552 --> 00:09:13,510
-Ой! Саня!

63
00:09:13,592 --> 00:09:17,346
Саня, мой сынок!

64
00:09:26,472 --> 00:09:31,592
-Мама, ну ладно.
Я весь грязный, пойду
переоденусь. Ладно, мама.

65
00:09:35,552 --> 00:09:40,421
-И что ты мне не позвонил?
Я же ничего не приготовила.

66
00:09:40,472 --> 00:09:44,545
-Все нормально.
Чё, маленький, что ли?
Ну ладно, все.

67
00:09:49,552 --> 00:09:52,385
-О, Господи.

68
00:10:09,552 --> 00:10:15,422
-Ха-ха-ха!
Космос, где тачку упер?
-А так, пацаны, ''Линкольн''.

69
00:10:15,472 --> 00:10:19,511
-Чё там, подожди, чё там?
Кто? Алло, алло!
-Спокойно.

70
00:10:19,592 --> 00:10:23,505
Пока только у меня и
у Майкла Джексона.

71
00:10:29,512 --> 00:10:33,505
-Кхе! Майкл Джексон - голубой
негр. - Ну и что!

72
00:10:33,552 --> 00:10:37,431
Что, у голубого негра не может
быть клёвой тачки? - Ну, а ты,
Пчелка, расист получается.

73
00:10:37,472 --> 00:10:41,351
-Кто, я расист? Я не просто
расист, я Ку-Клукс-Клан.

74
00:10:41,392 --> 00:10:44,543
Понял меня, грязный
вонючий негр!

75
00:10:45,552 --> 00:10:48,544
-Космос, костер сам
нарисовал?

76
00:10:48,592 --> 00:10:51,470
-Хенде Охол. - Чего?

77
00:10:51,512 --> 00:10:55,425
-Лучший американский
художник, деревня.
Понятно?

78
00:10:55,472 --> 00:11:00,341
-Космос, может теперь ты
и на ''Линкольне'', а начнешь
получишь в глаз...

79
00:11:00,392 --> 00:11:03,464
-Саня Белов приехал!
Рубль давай! Гони рубль!

80
00:11:03,512 --> 00:11:07,425
-Чего?
-Гони, гони, рубль!

81
00:11:07,512 --> 00:11:12,381
-На. За папу, за маму,
и за бабушку. Кушай.

82
00:11:12,432 --> 00:11:15,390
-Гад ты, Пчёла!
-Потеряйся!

83
00:11:20,472 --> 00:11:24,431
-Мам, а ты Елисееву
давно не видела?

84
00:11:25,512 --> 00:11:28,390
А, мамуль!

85
00:11:37,392 --> 00:11:41,510
Я говорю, Елисеевы
не переехали куда-то?
Я что-то позвонил, их нету. А?

86
00:11:41,552 --> 00:11:47,343
-Ну вот, если бы ты мне
позвонил, я бы тебе уже
и пирожков с утра испекла,

87
00:11:47,392 --> 00:11:52,546
и жаркое твое любимое
приготовила, а сейчас будешь
вот яичницу с помидорами.

88
00:11:52,592 --> 00:11:57,507
-Мам, я в армии гвозди
переваривал, ну что ты говоришь.
-Армия - армия, а здесь дом.

89
00:11:57,552 --> 00:12:00,430
-Ну, мамуль, ну ладно.

90
00:12:01,472 --> 00:12:04,589
-Дай-ка я.
-Только не тяни сразу!

91
00:12:04,632 --> 00:12:07,544
-Ружик!
-Вот дурак.

92
00:12:10,552 --> 00:12:14,465
-Пожалуйста, внимание,
военнослужащий Александр
Белов,

93
00:12:14,512 --> 00:12:19,347
просьба спуститься вниз,
вас ожидают. Повторяю...

94
00:12:19,392 --> 00:12:21,542
-Ха-ха-ха! Идиоты!

95
00:12:23,592 --> 00:12:27,346
Да!!! - Саня! - Белый!

96
00:12:27,392 --> 00:12:29,508
-Мой народ! Хе-хе-хе!

97
00:12:29,552 --> 00:12:32,430
Здорово, братья!

98
00:12:32,632 --> 00:12:36,386
-Давай сюда!
Давай к нам!

99
00:12:36,432 --> 00:12:39,549
-Я с поезда только.
-Подожди, а привальная?

100
00:12:39,592 --> 00:12:43,551
Ты чё, нас обидеть хочешь?
Фил, скажи ему! - Сань,
какой поезд?

101
00:12:43,592 --> 00:12:47,380
Мы тебя два года ждали.
-Давай, давай, спускайся!

102
00:12:47,432 --> 00:12:51,345
-Мам, я пойду, ладно.
-Никуда не пойдешь.

103
00:12:51,392 --> 00:12:53,462
-Сейчас, я иду! У-у!

104
00:12:53,512 --> 00:12:56,549
-Белый!
-Ловите меня!

105
00:12:56,592 --> 00:13:00,346
ПОЕТ:
-О, белые розы, белые розы...

106
00:13:00,432 --> 00:13:05,426
-Сань, ну что это такое?
Ну, никуда твой Космос
не денется.

107
00:13:05,472 --> 00:13:09,511
-Нет, денется, мам. Ну, я же
соскучился ребят. Сейчас.
-Пока не поешь...

108
00:13:11,472 --> 00:13:15,511
-Белые розы, белые розы...

109
00:13:15,592 --> 00:13:19,505
-Ну, договор был!

110
00:13:19,592 --> 00:13:24,541
Договор был? Нужно говорить
честная давалка. Правильно.
Вот так вот.

111
00:13:24,592 --> 00:13:28,505
Тебе два года.
-Ты че, больно бьешь!
-Тебе два... - Саня!

112
00:13:28,552 --> 00:13:34,502
-Меня били? - Тебя били.
Ну и все. Я один раз.
-Давай один раз, быстро!

113
00:13:34,552 --> 00:13:38,386
-Спокойно. - Санек!
-Спокойно. - Ну, давай,
только по быстрому.

114
00:13:38,432 --> 00:13:40,548
ПЧЕЛКИН: - Влепи, влепи!
-Пошел!

115
00:13:41,472 --> 00:13:43,542
Пошли, я сказал!

116
00:13:44,432 --> 00:13:50,348
-Голодного я тебя никуда
не отпущу. - Мамуль,
ну, неудобно, мам.

117
00:13:50,392 --> 00:13:53,543
-Вот два кусочка. - Ты же
в армии не служила.
-Да, не пришлось, это правда.

118
00:13:53,592 --> 00:13:58,461
-Ой, понимаешь, сеньора,
мужское товарищество.
-Ой, куда уж.

119
00:13:58,552 --> 00:14:02,340
Ну, все, ну все!
На, на!

120
00:14:04,512 --> 00:14:10,348
Ты мне обещал. - Даже, мам.
-Саня. - Мы так пивка чисто
символически и все.

121
00:14:10,392 --> 00:14:14,351
-Какой алкоголь?
Сперва потрещим, потом
по бля...

122
00:14:16,632 --> 00:14:20,341
...по девушкам.
-Молодец.

123
00:14:20,552 --> 00:14:24,431
-Ой, этот Космос,
чтоб он пропал.

124
00:14:25,552 --> 00:14:29,431
-Пошел, обгоняй его!
-Пошел!

125
00:14:30,472 --> 00:14:33,384
Давай, давай!

126
00:14:34,392 --> 00:14:37,509
Лови!
Давай их сюда!

127
00:14:37,592 --> 00:14:40,504
Погодите, давайте!

128
00:14:40,592 --> 00:14:44,471
Тормози! Лови!
-Лови!

129
00:14:44,552 --> 00:14:49,421
-На старт! Кос, давай! -К то
быстрей? - На старт. ..
-Меня, меня подождите.

130
00:14:49,472 --> 00:14:51,542
-Внимание, поехали.

131
00:14:51,592 --> 00:14:57,428
-Железное чудовище против
Космосилы и его друзей!
-Салаги!

132
00:15:34,472 --> 00:15:37,509
-Сань! - О!
-У нас бананы не растут.

133
00:15:37,552 --> 00:15:43,388
-Да я в курсе, родной.
Восемьсот дней здесь не был
ровно. Представляешь?

134
00:15:48,552 --> 00:15:54,422
-Ха-ха! Саня, что там делал, а?
-Да яйца накатывал!
-Ха-ха-ха! - С чего ты?

135
00:15:55,552 --> 00:16:00,342
-Саня, а помнишь как ты
на отвальной хотел с трамплина
на коньках прыгнуть?

136
00:16:00,392 --> 00:16:04,431
-Не было этого. - Было, было!
-Да, было, было. Еще Рыжего
за коньками послали.

137
00:16:04,472 --> 00:16:08,545
-Да ладно, перестаньте.
Мне в армии мозги отбили,
но не в такой же степени.

138
00:16:08,592 --> 00:16:12,426
-Ты скажи, что делать
дальше думаешь?

139
00:16:12,472 --> 00:16:16,465
-Я думаю так: месяца
три пошарачу, потом этот...
...в горный институт.

140
00:16:16,592 --> 00:16:23,430
-Кха-ха! - Чего? Вулканы
изучать, я в армии всю библи-
отеку изучил. - Чукче читать!

141
00:16:23,472 --> 00:16:27,511
-Да ладно, кончайте.
-Я вижу, Саня, ты совсем
там от жизни отстал.

142
00:16:27,552 --> 00:16:31,545
-Ты меня поучи сейчас, да?
-Нет, ну какой... -Руки прочь!
-Ну, какие книги?

143
00:16:31,592 --> 00:16:37,383
Ты скажи, а? Я - Космос, сын
профессора астрофизики. - Не може
Т

144
00:16:37,432 --> 00:16:42,552
Вот я тебя спрашиваю, что сегодня
самое главное? - Скажешь ''бабки'',
получишь в лоб сейчас. - Нет, хи-хи.

145
00:16:43,432 --> 00:16:47,471
А вот, что сегодня самое
главное. - Никогда не наводи
оружие на человека.

146
00:16:47,512 --> 00:16:52,427
-А ты говоришь: библиотека.
-Я сейчас в день заколачиваю
столько,

147
00:16:52,472 --> 00:16:56,511
сколько мой папаша в месяц на
фабрике. На хрена мне институт!
-Вы по воровской пошли, что ли?

148
00:16:56,552 --> 00:17:00,431
-По воровской, да не
по воровской, Саня.
Вот слушай меня.

149
00:17:00,472 --> 00:17:04,431
На Рижском сейчас такие дела
творятся, ты что. Пацаны
со всего города съезжают,

150
00:17:04,472 --> 00:17:09,421
лохов бомбят, ведут разборы,
мы с Пчелой......с Пчелой...
-Да. - Мы с Пчелой там...

151
00:17:09,472 --> 00:17:14,341
. . .совсем не последние люди.
Подключайся. - Да ну вас!
-Фил тоже подтянется.

152
00:17:14,392 --> 00:17:18,544
-Ты про Фила не говори, я еще ни-
чего не решил. - Ну, мы будем самой
центровой бригадой! - Перестань.

153
00:17:18,592 --> 00:17:24,428
-Сань, на, возьми.
Возьми на время.
-Нет, не надо. - Стоять! Куда?

154
00:17:24,472 --> 00:17:28,351
-Все, братцы, поехали,
мне к Елисеевой надо. Давай.
-Ну подожди, подожди, дядя.

155
00:17:28,392 --> 00:17:32,431
Ну, куда? У нас такие козы ждут.
Ну, потные, красивые. - Потные
потом, потные завтра.

156
00:17:32,472 --> 00:17:35,589
Давайте, я к Ленке еще
должен. Я соскучился.
-Ладно, подожди.

157
00:17:36,392 --> 00:17:40,510
Поговорить надо.
-Что такое? - Ну, в первых,

158
00:17:41,512 --> 00:17:46,347
...они переехали.
-Да ты чё, а я звонил куда?

159
00:17:46,392 --> 00:17:49,350
-Не знаю, но это не главное.

160
00:17:49,432 --> 00:17:54,460
В общем... Только ты не злись,
ладно, я тебе правду скажу.
-Да говори, чё?

161
00:17:55,472 --> 00:17:58,544
-Ну, короче...
Короче, она шлюха.

162
00:18:00,472 --> 00:18:03,430
-Дай сюда, твою...

163
00:18:07,472 --> 00:18:09,542
-Белый!

164
00:18:11,632 --> 00:18:14,430
Разойдись!

165
00:18:19,512 --> 00:18:23,346
Убери! Хорош, Белый!
-Тихо!

166
00:18:23,432 --> 00:18:27,345
-Ну, ты псих, Белый.
Это я то тут при чем?
-Хорош!

167
00:19:40,472 --> 00:19:43,464
-Кто?
-Сержант Белов.

168
00:19:49,632 --> 00:19:53,466
-В курсе, который час?
-Пчел, пойдем поговорить
надо.

169
00:19:55,512 --> 00:19:58,470
-Я с телкой.
-Одевайся.

170
00:19:59,592 --> 00:20:03,505
-Чё, теперь меня бить
будешь? - Пойдем, давай,
давай.

171
00:20:04,392 --> 00:20:07,384
-Сейчас штаны надену,
выйду.

172
00:20:12,512 --> 00:20:15,504
Как ты в такую рань
встаешь?

173
00:20:18,472 --> 00:20:21,350
Дай сигаретку, а.

174
00:20:28,592 --> 00:20:32,426
-Рассказывай.
-Хе, куришь дрянь какую.

175
00:20:35,512 --> 00:20:40,506
Ну чё рассказывать?
Ну, зря ты вчера на него
накинулся.

176
00:20:40,552 --> 00:20:44,431
Лучше мы тебе расскажем,
нежели другие. Разве нет?

177
00:20:49,552 --> 00:20:53,465
Ну, короче, в Люберцы
она переехала.

178
00:20:54,392 --> 00:20:58,431
Мы про неё ничего не знали,
а у старшей там...

179
00:20:58,552 --> 00:21:02,465
...точка есть в центре.
Из-за неё спор вышел.

180
00:21:02,592 --> 00:21:07,382
Ехали чин-чинарем на пяти
машинах, обсудили все.

181
00:21:07,512 --> 00:21:11,425
Потом смотрим, а...
... в кабаке...

182
00:21:11,552 --> 00:21:14,464
...Ленка Елисеева сидит,

183
00:21:14,512 --> 00:21:19,540
а с ней четверо чертей.
Ну, Космос там что-то ей
сказал, она в краску.

184
00:21:20,512 --> 00:21:24,505
Потом справки навели,
она это вроде как...

185
00:21:25,432 --> 00:21:30,347
-Манекенщицы, что ли? -Да,
манекенщицей работает.
Она моду показывала.

186
00:21:30,552 --> 00:21:33,510
Ну, аля-улю, по рукам пошла.

187
00:21:40,392 --> 00:21:43,464
-Что за точка?
-Да ладно, Саня, брось ты.

188
00:21:43,512 --> 00:21:48,506
Сань, ты чё там, западло так,
из-за бабы так переживать.
-Пчел, не учи отца.

189
00:21:48,552 --> 00:21:51,510
Где вы её видели?

190
00:21:56,392 --> 00:21:59,350
-Ну, брат, как знаешь.

191
00:21:59,472 --> 00:22:02,384
Короче, смотри.

192
00:22:02,512 --> 00:22:06,471
Метро Площадь Нагина,
там скверик есть.

193
00:22:07,432 --> 00:22:11,505
Вот туда проходишь, за угол
зашел, прямо после выхода.

194
00:22:28,632 --> 00:22:34,582
ЗВУЧИТ МУЗЫКА ГРУППЫ
DЕРЕSНЕ МОDЕ

195
00:23:56,552 --> 00:23:59,350
-Лена!

196
00:23:59,392 --> 00:24:02,509
-Спасибо. - Пока, друг.
Пошли, опаздываем.

197
00:24:02,552 --> 00:24:06,511
Это кто?
-Иди, я сейчас.
Иди, иди.

198
00:24:09,432 --> 00:24:13,391
-Лена, ты только не долго.

199
00:24:26,552 --> 00:24:31,501
-Не ждала.
-Саша, только без
скандала, ладно.

200
00:24:32,392 --> 00:24:36,351
-А как?
-Спокойно поговорим.

201
00:24:36,472 --> 00:24:40,545
-Ну, может, поцелуемся для начала,
все-таки два с половиной года
не виделись.

202
00:24:40,592 --> 00:24:46,462
-Ну, глупо это. Потом два года
- это очень большой срок.
Ну, так вышло, прости.

203
00:24:46,512 --> 00:24:52,382
-Я все это время только о тебе и
думал, а ты - ''так вышло'', да?
-Саша, зачем сейчас все это, а?

204
00:24:52,472 --> 00:24:58,388
-Как зачем, Лена? Ты что
сделала? Ты что сделала, Лена?
-Не трогай меня, синяки будут!

205
00:24:58,512 --> 00:25:03,586
-Понял, синяки. - Кто такой?
-Да не знаю, сумасшедший
какой-то из кустов вылез.

206
00:25:03,632 --> 00:25:07,420
-Муха, поспокойнее.
-Что говорят? - Да ничего.
''Лена, Лена''.

207
00:25:07,472 --> 00:25:10,384
-Эй, балбес, отойди от неё!

208
00:25:10,432 --> 00:25:15,347
-Этот? - Саша, не надо.
-Ну чё, не понятно?
Ко мне подойди, говорю.

209
00:25:15,592 --> 00:25:18,550
-Саша, не надо.
Саша!

210
00:25:23,432 --> 00:25:27,425
-Тебе чё, других баб мало?
Вали отсюда, придурок.

211
00:25:30,592 --> 00:25:33,470
-Саша, не надо!

212
00:25:46,472 --> 00:25:51,421
-Ну, держись, сучара.
Я же говорил, а!
-Белый, держись!

213
00:25:53,512 --> 00:25:56,424
-Ну чё, давай!

214
00:25:57,392 --> 00:25:59,508
Стоять! Стоять!

215
00:25:59,552 --> 00:26:03,465
-Вставай, вставай!
Едем на хрен отсюда!

216
00:26:03,512 --> 00:26:07,585
-Стоять!
-Держи, Космос, я заведу!

217
00:26:25,552 --> 00:26:28,544
-Ну, где этот кент, а?

218
00:26:28,592 --> 00:26:32,426
-Феофил, тебе сказано,
он со старшими говорит.

219
00:26:32,552 --> 00:26:37,467
-Ой, тоска что-то.
Пчел, может я подерусь
пойду?

220
00:26:49,992 --> 00:26:55,828
-Ребра то целые?
-А так челюсть болит.
Я еще туда вернусь.

221
00:26:56,912 --> 00:26:59,949
-Еще неизвестно,
чем вчерашнее закончится.

222
00:27:00,072 --> 00:27:03,860
-Я тебе сказал, я с Ленкой
еще не разобрался.

223
00:27:03,912 --> 00:27:05,982
-Ой, Саня.

224
00:27:07,072 --> 00:27:09,825
О!

225
00:27:13,992 --> 00:27:17,905
Где ты пропадал, дядька?

226
00:27:17,952 --> 00:27:19,943
-Здорово.

227
00:27:32,032 --> 00:27:36,025
Новость номер один
- твой кастет.

228
00:27:36,072 --> 00:27:38,028
-Мой.

229
00:27:39,072 --> 00:27:44,066
-Ты вчера разбил башку
одному из основных на той
земле, зовут Муха.

230
00:27:44,992 --> 00:27:47,904
Новость номер два...

231
00:27:47,952 --> 00:27:52,025
. . .- два часа назад их люди
встречались с нашими
старшаками.

232
00:27:52,872 --> 00:27:56,945
Они хотят твою, Санька,
голову. Срок до послезавтра.

233
00:27:57,872 --> 00:27:59,988
До пятницы.

234
00:28:05,072 --> 00:28:07,984
Отвечаю за это я.

235
00:28:08,032 --> 00:28:11,945
Не найдут твою голову,
отвинтят мою.

236
00:28:12,952 --> 00:28:16,831
Чё делать, сам не знаю.
Хоть убей.

237
00:28:30,992 --> 00:28:36,988
-Ты чё, на кого ставишь?
-На кота, на кого. - Я этого пацана
с запада видел? Очень надо.

238
00:28:38,072 --> 00:28:41,906
-О чем речь?
-Ты что, не в курсах?

239
00:28:42,992 --> 00:28:47,827
Мы ж тут поединки проводим.
Как в фильме ''Дракон'',
видел?

240
00:28:47,912 --> 00:28:52,940
Посмотри. У нас в салоне
каждый день показывают.
-Да, у нас свой салон.

241
00:28:53,032 --> 00:28:58,823
Муха вообще повернулся.
-Твой двоюродный брат,
безумный Джо.

242
00:28:58,872 --> 00:29:02,831
-Так, кстати, как у него там
здоровье? - Да нормально.

243
00:29:02,912 --> 00:29:05,984
Лежит дома, башка
перевязанная.

244
00:29:06,032 --> 00:29:08,944
''Рэмбо. Первая кровь''
смотрит.

245
00:29:08,992 --> 00:29:12,985
-Я видел, отличный фильм,
он там руку себе штопает.

246
00:29:15,112 --> 00:29:19,025
Да, кстати, когда нам лоха
этого отдадут?

247
00:29:19,992 --> 00:29:23,985
-До завтра ждем, потом
резать поедем.

248
00:29:28,992 --> 00:29:32,029
-Пацаны, опоздал,
но пива привез.

249
00:29:32,072 --> 00:29:36,031
-О, ништяк, пивко приехало.
-Лови, ''Жигулевское''.

250
00:29:36,072 --> 00:29:41,988
-Нет, Серега, тебя только
за смертью посылать. - А я то
при чем, палатку поздно открыли.

251
00:29:42,032 --> 00:29:44,830
-Пошли.

252
00:29:48,912 --> 00:29:52,825
О, свежачок, лучше поздно,
чем никогда.

253
00:30:01,992 --> 00:30:05,029
Эй, язык проглотил?

254
00:30:08,992 --> 00:30:12,985
-Чё за дела?
-Ну чё всполошились, орлы?

255
00:30:14,072 --> 00:30:19,021
-Это тот смертник, который
твоему брательнику череп
расколотил.

256
00:30:28,072 --> 00:30:30,063
-Эй!

257
00:30:41,992 --> 00:30:44,870
-Знаешь чё?

258
00:30:44,912 --> 00:30:47,870
Поеду я, наверное.

259
00:30:47,912 --> 00:30:51,951
Вы тут сами разберитесь,
мне еще в райотдел надо.

260
00:30:51,992 --> 00:30:55,951
-Чё, мент, запачкаться
боишься? Оставайся,
ты наш дружбан.

261
00:30:55,992 --> 00:30:59,951
На цирк посмотришь,
Мухе все расскажешь.

262
00:31:08,952 --> 00:31:11,022
Постой-ка.

263
00:31:11,072 --> 00:31:15,907
Пусть скажет, что хотел.
-Да ты чё, Швед? Порвать
сучонка, да и все.

264
00:31:16,032 --> 00:31:19,866
-Вы все знаете, с чего
началась заводка.
Вы считаете,

265
00:31:19,912 --> 00:31:24,906
что я не прав. Я не буду ничего
объяснять, потому что это касается
только меня и Мухи.

266
00:31:24,952 --> 00:31:27,944
У вас есть два выхода:
убить меня прямо сейчас...

267
00:31:28,072 --> 00:31:32,941
... или дать нам возможность
разобраться один на один.
Реши сейчас, ваше право,

268
00:31:32,992 --> 00:31:36,871
но люди в городе будут знать,
что вы замочили человека,
который вышел к ним в гости

269
00:31:36,912 --> 00:31:39,028
решить вопрос
по справедливости.

270
00:31:44,992 --> 00:31:48,951
Я знаю, что делаю, когда
прихожу один на вашу
поляну,

271
00:31:49,032 --> 00:31:51,944
потому что жизнь моя...

272
00:31:51,992 --> 00:31:55,029
...не дороже вот этого песка.

273
00:31:56,952 --> 00:31:59,910
Важно, что скажут люди.

274
00:32:00,032 --> 00:32:04,025
Если про меня или про
кого-то из вас скажут,
что он фуфло,

275
00:32:04,072 --> 00:32:06,984
то тогда зачем жить.

276
00:32:07,872 --> 00:32:09,908
Верно?

277
00:32:14,912 --> 00:32:18,905
-Саня, ты чё, больной?
Ты нас за кого держишь?
-Во первых - не ори сейчас,

278
00:32:18,952 --> 00:32:23,946
во вторых - лучше тебе башку отвин-
тили. Я сам завязал, сам развяжу.
-Да пупок ты себе развяжешь!

279
00:32:23,992 --> 00:32:28,065
Ну Муха из тебя рагу сделает. -Один
на один, а не трое против одного.
Все по честному должно быть.

280
00:32:28,112 --> 00:32:32,822
-Да будь счастлив, что ты
еще дышишь. - Да отстань,
ты достал меня уже.

281
00:32:33,112 --> 00:32:35,910
-Сань, ты не прав.

282
00:32:35,952 --> 00:32:39,945
Нельзя было одному ехать,
ты этих людей не знаешь, они
на всю голову отмороженные.

283
00:32:39,992 --> 00:32:44,941
-Да молодец, Саня.
Глупо, что один поехал.
Башку бы отбили толпой.

284
00:32:44,992 --> 00:32:48,871
-Во всяком случае, сам
за себя ответил, и все.

285
00:32:49,032 --> 00:32:53,025
-И запомни, мы с первого
класса вместе. За все,
что мы делали,

286
00:32:53,072 --> 00:32:57,031
мы тоже будем отвечать вместе.
Ну пойми, мы бригада! - Да пошел
ты со своей бригадой!

287
00:32:57,072 --> 00:33:02,021
Не знаю я никакой бригады.
Я знаю, что у меня есть
друзья, и все.

288
00:33:02,992 --> 00:33:05,028
Бригадир хренов.

289
00:33:47,952 --> 00:33:51,865
Мам, давай собаку купим?

290
00:33:52,072 --> 00:33:56,987
-Зачем нам собака?
Стиральную машину
сторожить?

291
00:33:58,872 --> 00:34:01,830
-Ну, чтоб дружить, мам.

292
00:34:01,912 --> 00:34:06,064
У меня в армии второй пес
был классный, Полик
звали.

293
00:34:06,112 --> 00:34:09,866
Он разговаривать умел,
мам, представляешь.

294
00:34:09,992 --> 00:34:14,907
-А с первым что случилось?
-Чумкой заболел, умер.

295
00:34:15,112 --> 00:34:20,948
-Ну вот, видишь, не дай Бог,
и этот заболеет да умрет.

296
00:34:21,912 --> 00:34:24,028
Горе-то какое.

297
00:34:24,072 --> 00:34:29,829
-Так ведь надо ухаживать,
там эти прививки, то чё,
...там всякие дела.

298
00:34:29,952 --> 00:34:34,867
Потом он, знаешь, какой
самый главный плюс
у собаки,

299
00:34:34,952 --> 00:34:38,024
который больше, чем все
остальные минусы?

300
00:34:39,912 --> 00:34:45,032
Собака не будет сначала в тебя
в любви клясться, а потом
по чужим койкам прыгать.

301
00:34:46,912 --> 00:34:49,984
Я не буду, есть, мама.
-Сынок.

302
00:35:05,912 --> 00:35:08,949
Ой, горе ты мое, Господи.

303
00:35:18,912 --> 00:35:22,951
-Елисеева, Елисеева!
Ты обалдеешь!

304
00:35:22,992 --> 00:35:26,905
Слушай, ну что ты бежишь,
стой. - Держись за меня.
-Не трогай!

305
00:35:26,952 --> 00:35:31,867
Мухин и твой бывший
сегодня дерутся. - Где?
-А я знаю, что ли?

306
00:35:31,912 --> 00:35:36,030
Да какая разница. Да ты прикинь,
ребята из-за тебя глотку готовы
друг другу перегрызть.

307
00:35:36,072 --> 00:35:39,860
Мне бы так, мамочка.
Дай укусить.

308
00:35:44,072 --> 00:35:48,941
-Сань, смотри-ка, что я нашла.
Давай повесим.

309
00:35:49,072 --> 00:35:52,985
-Давай. - А ты куда?
-В библиотеку, мам.

310
00:35:53,912 --> 00:35:57,985
-Ой, ну не сын,
а Ульянов Ленин.

311
00:35:58,032 --> 00:36:03,948
Я, кстати, тебе справку
в ЖЭКе взяла. Ты вправду
на вечернее решил?

312
00:36:04,032 --> 00:36:08,901
-На дневное я уже опоздал.
Мы же с тобой не кооператоры,
надо зарабатывать.

313
00:36:08,952 --> 00:36:10,988
Ладно, я пошел, мама.

314
00:36:11,872 --> 00:36:15,990
Здравствуйте.
-Здравствуй, здравствуй!
Как ты возмужал.

315
00:36:26,952 --> 00:36:29,944
АВТОМОБИЛЬНЫЙ СИГНАЛ

316
00:36:30,032 --> 00:36:32,990
АВТОМОБИЛЬНЫЙ СИГНАЛ

317
00:36:40,112 --> 00:36:45,027
не разборчиво

318
00:36:45,992 --> 00:36:48,870
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

319
00:36:50,952 --> 00:36:52,943
Алло.

320
00:36:53,912 --> 00:36:55,982
Алло!

321
00:36:57,912 --> 00:37:00,870
Ну что вы молчите?

322
00:37:01,072 --> 00:37:03,950
Ну, говорите.

323
00:37:04,992 --> 00:37:07,028
Ну, как хотите.

324
00:37:24,992 --> 00:37:28,826
-Ну чё, Сань, жим-жим?

325
00:37:29,072 --> 00:37:32,951
Да ладно врать,
меня самого трясет.

326
00:37:33,032 --> 00:37:37,822
Муха в прошлом году троих
пацанов из Центра так
отбуксил

327
00:37:37,872 --> 00:37:41,069
на дискаче, одного
в Склифе откачивали.
-Да,

328
00:37:41,112 --> 00:37:44,991
а у другого крыша
протекла, совсем
дебил стал.

329
00:37:45,072 --> 00:37:50,863
Слюни до земли,
Муху он отпевает.
-Да, Сань.

330
00:37:50,992 --> 00:37:53,950
Муха - боец серьезный.

331
00:37:55,072 --> 00:37:59,031
-Спасибо, ребята. Знаете,
как человека подбодрить.

332
00:37:59,992 --> 00:38:03,029
Спасибо, спасибо.

333
00:38:07,952 --> 00:38:13,072
-Ха-ха! Чё? - Да ладно тебе,
Саня! - Да ладно, там...

334
00:38:16,912 --> 00:38:19,062
На, посмотри, вот.
Вот это Муха!

335
00:38:19,112 --> 00:38:24,061
ПОЕТ:
А, здравствуй, моя Муха!
Муха дорогая!

336
00:38:24,112 --> 00:38:30,028
Здравствуй моя Муха,
и прощай!

337
00:38:32,992 --> 00:38:35,984
-Муха! Приехали!

338
00:38:57,992 --> 00:39:00,950
-Здорово, братва!

339
00:39:03,912 --> 00:39:07,825
-Сань, куртку сними, жалко,
хорошая курточка.

340
00:39:10,032 --> 00:39:14,981
-Ну чё, Муха?
Раз, два, и по пиву?
-На, помоги.

341
00:39:15,912 --> 00:39:19,063
-Саня, главное, не психуй,
спокойно. Пускай он
дергается.

342
00:39:19,112 --> 00:39:23,867
Ты не нервничайся, настраивайся
нормально, работай спокойно,
четко, держи дыхалку.

343
00:39:23,912 --> 00:39:26,824
Как только подсядет,
сразу гаси.

344
00:39:26,912 --> 00:39:29,028
Ну все, давай, брат.

345
00:39:29,112 --> 00:39:34,061
-Ну чё, клоун, готов землю
жрать? - Ты сам жрать
будешь!

346
00:39:34,912 --> 00:39:35,472
-Давай, Муха, мочи!

347
00:39:35,472 --> 00:39:37,064
-Давай, Муха, мочи!

348
00:39:37,112 --> 00:39:42,027
-Космос, ты тачку держи
на товсь. Слышишь?

349
00:39:42,072 --> 00:39:45,030
-Какого хера?
Там патронов нет.

350
00:39:48,992 --> 00:39:51,904
-Ты чё, черт, блядь!

351
00:39:56,952 --> 00:40:00,024
-Спокойно, Саня!
У ходи, уходи!

352
00:40:03,112 --> 00:40:07,822
-Убей его, Белый!
-Давай, давай!
-Давай, давай!

353
00:40:20,912 --> 00:40:23,904
-Саня, давай!
Давай, Саня!

354
00:40:26,912 --> 00:40:30,985
-Ширинку застегни, а то оторву
что-нибудь ненароком. - Ничего,
пришьем, ребята помогут.

355
00:40:32,872 --> 00:40:36,865
-Гаси, Муха, гаси!
-Давай, гаси его!

356
00:40:38,992 --> 00:40:44,908
-Добей его, Саня!
Давай, Белый, порви его!
-Стоять!

357
00:40:49,032 --> 00:40:51,944
Давай, гаси его!

358
00:41:07,952 --> 00:41:10,022
Стоять!

359
00:41:16,992 --> 00:41:19,062
-Тихо, тихо!

360
00:41:43,072 --> 00:41:45,984
-Да, погоди, не лезь!

361
00:42:11,112 --> 00:42:13,945
-Пацаны, хорош!

362
00:42:14,032 --> 00:42:16,865
Все по честняку.

363
00:42:16,912 --> 00:42:20,871
-Обожди. - В следующий
раз его убивать надо!

364
00:42:20,912 --> 00:42:24,871
-Пацаны, всем стоять,
все по честному!

365
00:43:10,112 --> 00:43:13,946
-Пивка для рывка.

366
00:43:15,912 --> 00:43:18,984
-Я не понял, а ты чё здесь
делаешь?

367
00:43:19,032 --> 00:43:22,866
Чё здесь делаешь, я не понял?
Давай дуй отсюда.

368
00:43:23,992 --> 00:43:27,951
Иди отсюда!
-Космос, остынь.

369
00:43:28,112 --> 00:43:32,947
-Саня, я что-то не пойму.
Может ты женишься на ней?

370
00:43:39,952 --> 00:43:42,022
-Пойдем.

371
00:43:44,112 --> 00:43:49,027
-Саша, это Муха, да?
-Цокотуха.

372
00:43:51,072 --> 00:43:53,950
-Саша. -Что?

373
00:43:53,992 --> 00:43:57,871
-Ну, понимаешь, два года
это слишком долго.

374
00:43:57,912 --> 00:44:03,032
Я не виновата. -А кто виноват?
Папа Римский? К то? Скажи,
может я пойму.

375
00:44:04,952 --> 00:44:10,072
Ну, загуляла, ну черт с тобой.
Ну... Но перед этим поставь
в известность.

376
00:44:10,112 --> 00:44:15,027
Я как дурак, как лох вообще,
через всю страну

377
00:44:15,072 --> 00:44:20,908
на крыльях, спать не могу,
есть не могу. Приеду,
женюсь, думаю. - Саша.

378
00:44:21,072 --> 00:44:25,907
Хочешь, трахни меня.
-Что? - То.

379
00:44:25,992 --> 00:44:30,907
Правельный ты наш, честно
служил, а девушка изменила,
так трахни меня.

380
00:44:30,952 --> 00:44:35,946
Я же здесь, ну! Ты же этого
хочешь! - Из-под Мухи
говно нюхать?

381
00:44:35,992 --> 00:44:38,984
-Саша, я сама не знаю,
что несу.

382
00:44:39,032 --> 00:44:43,867
Саша, прости меня, Сашенька
миленький! Прости меня,
Саша! - Ну, прости!

383
00:44:43,912 --> 00:44:47,951
-Сашенька, я люблю тебя.
-Не попадайся мне больше,
все.

384
00:44:48,872 --> 00:44:50,908
Все!

385
00:44:52,032 --> 00:44:54,830
-Саша!

386
00:44:56,032 --> 00:44:58,865
Саша!

387
00:46:06,072 --> 00:46:11,988
-Представляясь с получением
очередного звания...... старшего
лейтенанта милиции.

388
00:46:12,072 --> 00:46:14,950
-Давай, давай!

389
00:46:15,072 --> 00:46:17,984
Давай, давай.

390
00:46:22,912 --> 00:46:24,903
Молодец!

391
00:46:34,072 --> 00:46:37,860
-Поздравляю.
-Спасибо.

392
00:46:37,912 --> 00:46:41,063
-Можно поговорить?
-Я счас!

393
00:46:43,072 --> 00:46:46,985
-Че по форме-то? -Праздник.

394
00:46:47,032 --> 00:46:51,947
Принес? - Записал,
''Рэмбо - первая кровь''.

395
00:46:52,032 --> 00:46:56,947
Доля твоя.
-Что, охренел, что ли?
-Мне просто денег надо.

396
00:46:56,992 --> 00:46:59,984
-Что случилось?
-Да все нормально.

397
00:47:02,912 --> 00:47:07,827
Я вот, что сказать хотел.
Пацан, я считаю, молодчик,
конфет полный рот...

398
00:47:07,872 --> 00:47:11,023
-Я даже слушать ничего
не хочу, слышишь.
Муха мой родственник.

399
00:47:11,072 --> 00:47:13,825
Ясно?

400
00:47:14,032 --> 00:47:18,981
Вообще, мне... Белов, да?
Он мне не понравился.

401
00:47:20,912 --> 00:47:25,986
Я терпеть не стану, я способ
найду, я его закрою.

402
00:47:27,912 --> 00:47:30,949
Не возражаешь?
-Как знаешь.

 

Серия - 2

1
00:02:26,005 --> 00:02:31,159
-Ну чё, мать? - Я тебя не понимаю,
Саша, тебе о невесте уже пора
думать, а ты все...

2
00:02:31,205 --> 00:02:35,164
-Вот я и думаю о ней с утра
до вечера. - Вот и думай.

3
00:02:35,205 --> 00:02:40,120
Да, кстати, что она такая
дорогая? На эти деньги
корову можно купить.

4
00:02:40,165 --> 00:02:44,044
-Ну, это старинной породы, мать...
Ну, с ней еще Кельты воевали.

5
00:02:44,085 --> 00:02:47,998
-Какие еще Кельты?
-Конвойные, мать.

6
00:02:48,045 --> 00:02:51,196
-Она хоть пушистая?
-Гладкошерстная.

7
00:02:52,005 --> 00:02:54,121
-Ну что, как таска.

8
00:02:55,045 --> 00:02:59,038
-В холке 70 см., и весит
как дельфин.

9
00:02:59,085 --> 00:03:02,122
Ну, мам.
-Сказала ''нет'', значит, нет.

10
00:03:02,165 --> 00:03:06,158
Да, сынок, лучше эти
деньги на взятку в институт
потратить. - Ну, мамулек!

11
00:03:06,205 --> 00:03:09,163
Мамусик!

12
00:03:09,205 --> 00:03:13,039
Мамуль, ну, пожалуйста.
Дай взаймы на месяц, мам.

13
00:03:13,085 --> 00:03:16,157
Ма! Мамуль, пожалуйста!
Ну, ма!

14
00:03:16,205 --> 00:03:22,201
-Кто дает взаймы в семье?
Мы что, чужие что ли? - Все,
только не это. Я пошел.

15
00:03:23,005 --> 00:03:25,200
-Вот дурачок.

16
00:03:26,085 --> 00:03:28,121
-Ну что, народ шумит.

17
00:03:28,165 --> 00:03:33,034
-Новый боец появился,
Мухе наобутскал. - Да.

18
00:03:33,085 --> 00:03:36,202
Истоптал его, как носорог.
-Ай да пацан!

19
00:03:36,245 --> 00:03:42,002
Ладно, ты вот что скажи.
Как твоего головореза зовут?
-Саня Белый.

20
00:03:42,045 --> 00:03:47,073
-Саня Белый. - Да, да,
-Саня Белый. Так вот, Саня
Белый расти не думает, а?

21
00:03:47,125 --> 00:03:51,004
-Да нет. - А что? Может
мы с ним встретились,
поговорили.

22
00:03:51,045 --> 00:03:56,961
-Это бесполезно. Я сам его
хотел в движение подтянуть.
Да он упертый, у него своя жизнь.

23
00:03:58,045 --> 00:04:03,165
-Смотри, Космос, только Муха
так не оставит, и мстить
будет железно.

24
00:04:04,045 --> 00:04:08,994
-Кто с пером к нам придет,
от ствола и скопытиться.

25
00:04:12,165 --> 00:04:15,043
-Не спать!

26
00:04:17,005 --> 00:04:19,997
-Сейчас сам уснешь навеки,
хе-хе!

27
00:04:20,045 --> 00:04:21,922
-Давай, Космос, береги себя

28
00:04:21,965 --> 00:04:23,080
и своих друзей. -Счастливо.

29
00:04:23,165 --> 00:04:27,044
-Да, и удачи в нашем
нелегком деле.

30
00:04:29,005 --> 00:04:33,954
-Светик, да покушал.
Покушал, котлетку съел.

31
00:04:34,165 --> 00:04:38,078
Да нет, покушал.
Котлетку съел.

32
00:04:39,925 --> 00:04:43,042
Ну, все, Светик, у меня
люди. Всё.

33
00:04:43,085 --> 00:04:48,113
-Владимир Евгеньевич,
как просили, оперативочка
на Белого и компанию.

34
00:04:49,005 --> 00:04:51,041
-Садись.

35
00:04:53,045 --> 00:04:56,924
Чё ты так официально-то?

36
00:04:57,125 --> 00:05:00,959
Ты проще будь, проще.

37
00:05:02,085 --> 00:05:05,043
С участковым беседовал?
-Да.

38
00:05:05,085 --> 00:05:08,964
В общем, там полноценная
преступная группировка
получается.

39
00:05:14,165 --> 00:05:18,078
-Уж мы их душили, душили.

40
00:05:20,125 --> 00:05:23,083
Знаешь, такая песня есть:

41
00:05:23,125 --> 00:05:27,118
''Это очень хорошо,
даже очень хорошо''.

42
00:05:27,165 --> 00:05:30,999
-Да. ''... И под ливнем,
и под градом,

43
00:05:31,045 --> 00:05:35,084
лишь бы быть с тобою
рядом, это очень,
это очень...''

44
00:05:35,165 --> 00:05:38,077
-Ты прям певец.

45
00:05:39,045 --> 00:05:42,082
Муслим Кобзон.
-Виноват.

46
00:05:49,165 --> 00:05:52,953
-Филатов здесь?
-Здесь. - Заходи.

47
00:06:17,085 --> 00:06:20,964
-Так. Именно этого
я и боялся.

48
00:06:21,045 --> 00:06:25,960
-А чё? Что-то не так?
-Бывает и хуже.

49
00:06:27,085 --> 00:06:33,081
Головные боли часто?
-Ну, бывает, когда перепью.
Шутка, я вообще не пью.

50
00:06:33,125 --> 00:06:37,084
-Это ты своему тренеру
расскажешь. Сколько лет
занимаешься?

51
00:06:37,125 --> 00:06:43,883
-Ну, давно уже, лет десять.
-Ты КМС? - Нет,
КМС - это запись старая,

52
00:06:43,925 --> 00:06:48,919
а зимой я уже на мастера сдал.
-Ну вот, что я тебе скажу, мастер.
К сожалению, ты не первый,

53
00:06:48,965 --> 00:06:53,117
у многих к этому времени
происходит в коре головного
мозга изменения,

54
00:06:53,165 --> 00:06:59,035
к сожалению, необратимые.
-Не понял? - С боксом тебе
придется завязывать.

55
00:06:59,085 --> 00:07:02,919
В противном случае
последствия самые
печальные.

56
00:07:02,965 --> 00:07:07,083
Мухамеда Али видели на открытии
Лос-Анджелеских игр? Видели, как
он нес олимпийский огонь?

57
00:07:07,125 --> 00:07:12,040
-Ну видел, ну и что? -Болезнь
Паркинсона, молодой человек,
дело серьезное.

58
00:07:13,965 --> 00:07:19,039
-Ну, при чем здесь Мухамед Али?
Вы на меня посмотрите!
Я здоров, как бык!

59
00:07:19,085 --> 00:07:23,954
Я головой могу стены ломать.
-Только не у меня в кабинете,
пожалуйста.

60
00:07:24,005 --> 00:07:29,955
Я официально направлю свое
заключение в ваш ЦС, пусть раз-
бираются сами, что с вами делать.

61
00:07:30,005 --> 00:07:32,963
-Да направляй куда хочешь.

62
00:07:36,125 --> 00:07:39,003
-Ну и дурак.

63
00:07:46,125 --> 00:07:49,913
-Что, вариантов вообще
никаких?

64
00:07:50,045 --> 00:07:54,118
-Не знаю, какие варианты,
я ведь не Бог.

65
00:07:54,965 --> 00:07:59,083
Вижу, парень ты хороший,
может тебе и смогу помочь.

66
00:08:01,005 --> 00:08:06,125
Выступать то можно не только
на ринге. Как считаешь?
-Ну, наверное.

67
00:08:07,965 --> 00:08:11,037
-Хорошо. Я тебе помогу,

68
00:08:11,085 --> 00:08:14,964
но только при одном условии,
строго между нами.
Согласен?

69
00:08:15,005 --> 00:08:18,884
-Смотря, о чем говорить
будем. - Договорились.

70
00:08:19,045 --> 00:08:23,118
-Дай сигарету.
-А ты такие не куришь.
-Какие?

71
00:08:24,165 --> 00:08:28,955
-Кэмэл. - Я такие не курю,
я Мальборо курю.

72
00:08:33,005 --> 00:08:35,075
Сбил меня.

73
00:08:39,165 --> 00:08:45,923
Космосил, и это все нам, а!
-Да, может ты и общак
держать будешь.

74
00:08:46,045 --> 00:08:49,924
-А это чё, легко?
-Верно.

75
00:08:50,965 --> 00:08:55,038
-Куда едем? - Сейчас Саню
заберем. - А где он?

76
00:08:55,085 --> 00:09:00,034
-Саня там мастинку покупает.
-Кого? - Собаку, кого.

77
00:09:00,085 --> 00:09:05,034
-Собаку?! Лучше бы слона себе
купил. Жрать самому нечего,
ему собаку подавай.

78
00:09:05,085 --> 00:09:07,076
-Праздник.

79
00:09:07,125 --> 00:09:12,074
-Да, для тебя праздник,
а для меня это как
со слезами на глазах.

80
00:09:12,125 --> 00:09:16,004
Как дите это родное
отдаешь в чужие руки.

81
00:09:16,045 --> 00:09:18,115
Ну, вот он.

82
00:09:19,125 --> 00:09:22,003
-Ай, красавец.

83
00:09:22,045 --> 00:09:24,036
-Красавец.

84
00:09:24,085 --> 00:09:27,964
-Ах, ты мой хороший,
родной.

85
00:09:28,965 --> 00:09:31,115
Бойцовский.

86
00:09:35,085 --> 00:09:39,044
Дай джин на счастье
лапу мне.

87
00:09:39,125 --> 00:09:44,882
-Я говорю, квартира у тебя
есть? - Двухкомнатная.
-Двухкомнатная.

88
00:09:48,005 --> 00:09:49,996
Да.

89
00:09:50,045 --> 00:09:54,118
Это, конечно, хоромы.
-Нет, но я в принципе знаю,

90
00:09:54,165 --> 00:09:58,124
что значит такую скотину дома
содержать. Мне мастино просто
очень нравится.

91
00:09:58,165 --> 00:10:01,953
-Ладно, я поначалу к тебе
приходить буду,

92
00:10:02,005 --> 00:10:05,122
там помогать, как кормить,
чем. - Ну, я понял.

93
00:10:08,045 --> 00:10:12,960
-А насчет цены помнишь, да?
-Ну да.

94
00:10:16,965 --> 00:10:19,957
Ну, как, договорились,
в рассрочку?

95
00:10:20,045 --> 00:10:24,084
Тысячу я сейчас могу отдать,
потом я остальные принесу.
-Да, конечно.

96
00:10:24,125 --> 00:10:30,041
Только вот
рассрочка мне это.. .
-Ну чё, доворились, да?

97
00:10:30,085 --> 00:10:35,000
-Да, я понимаю. Мне...
Понимаешь, чтобы только
щенок в хорошие руки.

98
00:10:35,045 --> 00:10:38,037
Ну ладно, все.
Я вижу, ты запал.

99
00:10:39,125 --> 00:10:42,117
Погоди, погоди,
там кто-то подъехал.

100
00:10:42,165 --> 00:10:45,953
-Ну чё, договорились, да?
-Да погоди ты ''договорились''.

101
00:10:47,165 --> 00:10:52,080
-Ну, я ему тоже: ''кто такой,
и с кем работаешь''. Думал:
''предъявись, братишка!''

102
00:10:52,125 --> 00:10:54,923
Нет, он, черт, меня в наглянку:
''с Парамоном''.

103
00:10:54,965 --> 00:10:55,285
Какой Парамонов? Я с
Парамоновым вчера говорил,
он вообще не в курсах. - А ты чё?

104
00:10:55,285 --> 00:10:59,039
Какой Парамонов? Я с
Парамоновым вчера говорил,
он вообще не в курсах. - А ты чё?

105
00:10:59,085 --> 00:11:04,921
-Ну, я ему в нос, и все в дела.
''Ай, больно, мне больно!''
Я мальчишка решительный.

106
00:11:08,085 --> 00:11:11,122
Вот это встреча на Эльбе.

107
00:11:12,085 --> 00:11:15,919
-Картина Репина
''Не ждали''.

108
00:11:19,005 --> 00:11:21,883
-Муха, ну чё?

109
00:11:25,965 --> 00:11:30,914
-Суки! Ну, суки, ни хера себе!
Что происходит, вообще
не понимаю.

110
00:11:30,965 --> 00:11:33,923
Давай, газуй!
-Давай, давай!

111
00:11:35,165 --> 00:11:40,080
-Эй, черт, иди сюда!
-Совсем страх потеряли,
мочить их надо, я думаю!

112
00:11:40,965 --> 00:11:44,116
-Ты думаешь, да? Думают,
пусть японцы за тебя, твое
дело ногами махать.

113
00:11:44,165 --> 00:11:48,920
Иди сюда!
-Э-э, он тебе руку откусит.

114
00:11:54,005 --> 00:11:57,122
Они..... как муравьи,
двигаются.

115
00:11:57,165 --> 00:12:00,953
-Так, эти мухоморы
пусть пока плавают...

116
00:12:04,965 --> 00:12:08,037
Всем передать, с Беловым
сам разберусь.

117
00:12:09,965 --> 00:12:15,039
-Смотри, наверное, семья твоя.
Вот это ты, наверное, да?

118
00:12:15,965 --> 00:12:21,119
Это папа...... в авторитете.
Всех в этом районе держит,
крутой папа.

119
00:12:21,165 --> 00:12:24,123
-О, какие люди!
Давно у вас не был.

120
00:12:24,165 --> 00:12:28,124
-Вовремя, а то у меня уж
покупатель. - Серьезно?

121
00:12:28,165 --> 00:12:31,953
Александр. - Саша.

122
00:12:32,005 --> 00:12:36,044
-Эй, красавица моя.
-Ну что, тогда я деньги
сейчас даю.

123
00:12:36,085 --> 00:12:41,079
-Да погоди ты, да погоди ты.
-Я просто хотел-бы щас...
-Тоже ищет мастино.

124
00:12:41,125 --> 00:12:45,915
-Подожди, подожди, это какое-то
недоразумение. Давай присядем на
секунду. Не против? - Да, конечно.

125
00:12:45,965 --> 00:12:50,880
-Мы же договорились.
-Иди ко мне, маленький.
Пойдем, поговорим, пойдем.

126
00:12:50,925 --> 00:12:52,995
Ничего, если я здесь сяду?

127
00:12:53,965 --> 00:12:58,914
-Мы ж договорились уже
в принципе, а? - Да я, видишь,
человеку тоже для дела надо.

128
00:12:58,965 --> 00:13:01,001
-Я не понимаю.

129
00:13:01,165 --> 00:13:06,000
-А зачем тебе мастино?
-Я не знаю, еще пока не решил,
может...

130
00:13:06,045 --> 00:13:09,958
-Ну, запал ему:
''ну, хочу мастино, и все''.
-Я просто...

131
00:13:10,005 --> 00:13:14,920
... про кельтов много читал, они бой-
цы были настоящие. Собаки у них
на вооружении как раз были,

132
00:13:14,965 --> 00:13:17,923
борцовский дог, вот как
раз мастиффо.

133
00:13:18,165 --> 00:13:22,875
-Ну, пришел парень:
''ну, хочу мастиффо''.

134
00:13:22,925 --> 00:13:25,997
-А ты знаешь, сколько с ней
головных боль и забот?

135
00:13:26,045 --> 00:13:29,958
-В принципе я представляю,
я в погранвойсках служил,

136
00:13:30,005 --> 00:13:32,963
и там овчарки у меня были,
так что я понимаю.

137
00:13:33,005 --> 00:13:37,123
-Но я имел, как он пришел,
я сразу объяснил, мне важно, чтоб
в хорошие руки. Я даже согласился

138
00:13:37,165 --> 00:13:41,124
в рассрочку. - Но мы же с вами
уже договорились на самом деле.
-Ну что ''договорились''?

139
00:13:41,165 --> 00:13:46,956
-Я понимаю, но человек после меня
пришел. Как же так можно? - Мы что,
в магазине? - Но это нечестно.

140
00:13:47,005 --> 00:13:49,997
-Ты абсолютно прав в этой
ситуации, только я не знаю,

141
00:13:50,045 --> 00:13:54,084
почему хозяин раньше тебе
не сказал о том, что я приеду.
У меня есть предложение.

142
00:13:54,125 --> 00:13:58,004
Нормальное, деловое.
Пусть собака выберет хозяина.

143
00:13:58,045 --> 00:14:03,915
Ты не против? - Действительно,
кого выберет, тот и хозяин.
Ну, давай.

144
00:14:03,965 --> 00:14:07,116
-Ну ладно, только
по честному, собаку не звать.

145
00:14:09,045 --> 00:14:11,923
-Давай, давай, забирай.

146
00:14:14,165 --> 00:14:17,077
-Ну вот, тут я...

147
00:14:19,005 --> 00:14:23,954
Ну, все, давай, будь
умницей, давай, я в стороне.

148
00:14:37,965 --> 00:14:42,004
Ну, все, все.
Ты видел, собака выбрала.

149
00:14:42,045 --> 00:14:44,957
-Сама пришла.

150
00:14:45,085 --> 00:14:49,954
-Сань, ты чё обиделся?
Я тебе в следующий раз самого
лучшего щенка выберу!

151
00:14:50,005 --> 00:14:53,077
Ну чё ты, как маленький!
-Да пошел ты!

152
00:15:13,925 --> 00:15:17,076
-Тезка, разговор есть.
-Не понял.

153
00:15:17,965 --> 00:15:20,923
-Сейчас поймешь.
Пойдем.

154
00:15:23,005 --> 00:15:25,041
Забирай.

155
00:15:26,005 --> 00:15:29,998
-Я не могу. -Давай, давай,
бери. - У меня только
тысяча.

156
00:15:30,085 --> 00:15:34,078
-Остальное вернешь потом.
Вот тебе моя карточка.

157
00:15:34,125 --> 00:15:37,037
Будет время, позвонишь.
-Спасибо.

158
00:15:37,085 --> 00:15:42,034
-Подбросить? - Да нет, вот
мои ребята едут. - Ну
давай, давай, забирай.

159
00:15:45,925 --> 00:15:49,998
-Иди ко мне, монстр.
Иди ко мне.

160
00:15:53,005 --> 00:15:56,964
Ай, ты мой хороший.
Спасибо! -Давай!

161
00:15:57,005 --> 00:15:59,041
-Спасибо!

162
00:15:59,965 --> 00:16:02,081
-Ла-ла-ла!

163
00:16:09,045 --> 00:16:13,004
-Это чё у тебя такое?
Песик ты мой золотой.

164
00:16:13,045 --> 00:16:18,881
-Тихо, тихо, тихо, не тискайте.
-А ты поднимаешься, я смотрю.
-Что такое?

165
00:16:18,925 --> 00:16:23,123
-Знаешь, кто это был? - В кино,
говорит, снимает. - Ага, ''в кино,
говорит, снимает'', ха-ха!

166
00:16:23,165 --> 00:16:26,123
-Кто? - Саня, это чемпион...

167
00:16:26,165 --> 00:16:30,124
.. .Москвы по каратэ. Понял?
И каскадер, к тому же.

168
00:16:30,165 --> 00:16:34,955
Он мне ничего не брякнул.
-Он мне визитку дал. - Какую
визитку? - Я клянусь!

169
00:16:35,005 --> 00:16:39,920
-Ты смотри, пес славный.
Ну, поехали, поехали.

170
00:16:51,165 --> 00:16:54,043
-Паркинсон.

171
00:16:57,125 --> 00:16:59,958
Паркинсон.

172
00:17:13,085 --> 00:17:18,000
-Это Фил. Это Фил
один сидит. Я тоже думал:
лох какой-то сидит.

173
00:17:18,045 --> 00:17:22,994
-Я тоже не узнал Феофила.
Одинокий, Фил. Чего такой
загадочный?

174
00:17:23,965 --> 00:17:26,115
-Какой сегодня день?

175
00:17:29,045 --> 00:17:33,914
-По-моему пятница.
-А число? - Вчера шестое
было, а что?

176
00:17:33,965 --> 00:17:37,002
-Так вот запомните этот
день пацаны.

177
00:17:39,005 --> 00:17:43,920
Потому что сегодня родился
новый чемпион мира по боям
без ограничений!

178
00:17:43,965 --> 00:17:47,924
-Это ты что ли, Фил!
-Ты что ли, космическое
чудовище?

179
00:17:47,965 --> 00:17:51,116
-Ну да, что поделать,
если человек с головой
не дружит.

180
00:17:51,165 --> 00:17:56,000
-Да ладно, вы не рады, что ли?
-Рады, рады. - Все
нормально.

181
00:17:56,045 --> 00:18:00,004
-Бои на тотализаторе за деньги.
Все нормально, ешь не перец.
-Дело не в деньгах, Саня.

182
00:18:00,045 --> 00:18:02,923
-А в чем?
-Да ж ты понимаешь.

183
00:18:06,125 --> 00:18:11,074
Да хорош вы! - Нормально,
они завидуют просто,
расслабься.

184
00:18:13,045 --> 00:18:16,003
Иди сюда! - Стоять!

185
00:18:20,045 --> 00:18:24,118
РАДИО: ''Пи-пи-пи-пи''
В Москве полночь.

186
00:18:54,085 --> 00:18:59,921
Ну что, где Фил то?
-Да он здесь давно.
-Что, стремаешься? - Да ладно.

187
00:18:59,965 --> 00:19:03,037
Сань, ну ты куда?
Иди, забери его.

188
00:19:14,045 --> 00:19:18,118
Ну что вы, как дети малые.
-Доложить обстановку.
-Будем выступать, генерал.

189
00:19:18,165 --> 00:19:21,043
-Вы чё, как дети.

190
00:19:21,085 --> 00:19:26,955
ПОЮТ: - И со светом ранним
понесли мы с гробом, понесли
парнишку

191
00:19:27,045 --> 00:19:32,039
к трапу самолета. Вы не плачьте,
струны, струны...

192
00:19:36,005 --> 00:19:38,075
-Полетели!

193
00:19:53,165 --> 00:19:58,114
-Вот так хорошо.
-Ну что, по стольник?
-Ну, давай для начала.

194
00:19:58,165 --> 00:20:02,955
-Валера, мы здесь,
давай работай, Валера.
-Тот, кто твой? - Боксер.

195
00:20:03,005 --> 00:20:08,125
-Я этих каратистов
со всеми разберусь.
-Да это не каратист, это кикер.

196
00:20:08,165 --> 00:20:12,078
Он ногами, знаешь,
как машет? От твоего
пух посыпется.

197
00:20:13,165 --> 00:20:16,953
-Валера, работай!
Работай, Валера, работай!

198
00:20:17,005 --> 00:20:22,125
-Ваш новичок? - Какой новичок,
мастер спорта! - Вижу,
он кота сделает.

199
00:20:23,045 --> 00:20:25,957
-Мочи, боксера, мочи!

200
00:20:27,085 --> 00:20:28,885
-Валера!

201
00:20:28,885 --> 00:20:29,123
-Валера!

202
00:21:09,125 --> 00:21:12,003
-Кранты.

203
00:21:14,085 --> 00:21:19,113
-Серега, я тебя прошу,
ты остановись. Я этого
Белого на себя беру.

204
00:21:19,965 --> 00:21:24,959
Я там нахожу его по ментовской
линии. Да? Мы со Шведом
решили.

205
00:21:25,085 --> 00:21:28,077
-При чем тут ты и Швед?

206
00:21:31,965 --> 00:21:36,038
Брат, да ладно, нормально
все. - Погоди.

207
00:21:53,085 --> 00:21:56,998
-Ну, давай еще, по третьей
против твоего.

208
00:22:09,125 --> 00:22:11,116
-Вижу.

209
00:22:12,165 --> 00:22:17,956
-Никуда не ходи,
ночка будет ай-ай-яй.
-Не каркай.

210
00:22:27,125 --> 00:22:30,117
-Надо как по груше стучать.

211
00:22:31,125 --> 00:22:33,958
-Давай!

212
00:22:34,045 --> 00:22:37,037
Не стой, не стой,
ногой его!

213
00:22:39,125 --> 00:22:42,037
Давай, давай!

214
00:23:14,125 --> 00:23:17,117
-Космос, Фила уводи!

215
00:23:18,005 --> 00:23:21,122
ДВА ВЫСТРЕЛА ИЗ ПИСТОЛЕТА

216
00:23:26,165 --> 00:23:29,123
-Все, оставь, оставь!

217
00:23:30,165 --> 00:23:33,953
-Космос! - Стоять, стоять!

218
00:23:39,125 --> 00:23:42,959
-Сюда! Космос, бегом!

219
00:23:47,125 --> 00:23:50,037
Все в порядке?

220
00:23:56,005 --> 00:24:00,123
-Где он?
-Успокойся, все кончилось,
ты был лучше.

221
00:24:00,165 --> 00:24:03,123
Успокойся, ехать надо.

222
00:24:03,165 --> 00:24:06,123
-На, лед приложи.

223
00:24:08,125 --> 00:24:13,040
-Нет, но вы поймите, у меня
и в мыслях не было. Я только
остановить хотел. И потом...

224
00:24:13,085 --> 00:24:18,000
...я в верх стрелял, клянусь,
вы же проверили. - Какая разница,
незаконное хранение огнестрельного

225
00:24:18,045 --> 00:24:23,961
пятерка как минимум, даже если
ствол чистый. - И чтоб ты сука,
смотрел... - Тихо! Тихо!

226
00:24:26,965 --> 00:24:29,001
Вот что.

227
00:24:29,045 --> 00:24:31,115
Орёл молодой.

228
00:24:32,045 --> 00:24:36,038
Значит так, ствол
я сейчас конфискую.

229
00:24:36,085 --> 00:24:41,079
Ты едешь домой, говоришь
жене, чтобы не волновалась,

230
00:24:41,125 --> 00:24:45,994
утром на самолет,
и чтоб месяц тебя в Москве
не было. Понял?

231
00:24:46,045 --> 00:24:48,115
Я тебя сам найду.
-Да, я готов вернуться.

232
00:24:48,165 --> 00:24:54,035
Я готов, хотите, сейчас поедем.
Я заплачу, сколько скажете.
-Об этом после поговорим.

233
00:24:54,085 --> 00:24:58,920
Пока чтоб духу твоего здесь
не было. И не трепись
ни с кем. Понял?

234
00:24:58,965 --> 00:25:02,002
Ладно, поехали, поехали!
-Пошёл отсюда!

235
00:25:06,125 --> 00:25:09,879
-Что-то я не понял,
кто стрелял в воздух?

236
00:25:09,925 --> 00:25:13,884
-Да этот, по-моему, у которого
грудь колесом. - С ёжиком
что ли? - Ну да.

237
00:25:13,925 --> 00:25:17,042
-Ну, как ты Фил, нормально?
-Нормально.
-Да я то нормально,

238
00:25:17,085 --> 00:25:21,875
кеды потерял.
-Да ладно кеды, кепку
посеял, клёвая кепка.

239
00:25:23,165 --> 00:25:25,963
-Пацаны.

240
00:25:26,005 --> 00:25:28,963
А какой сегодня день, а?

241
00:25:32,005 --> 00:25:34,041
-Ты чё?

242
00:25:34,085 --> 00:25:37,122
-Ничего не помню.
-Беда.

243
00:25:43,005 --> 00:25:46,122
-А я, когда сюда ехали,
не помню.

244
00:25:53,085 --> 00:25:56,122
А как меня зовут?
-Да кончай ты.

245
00:25:56,965 --> 00:26:01,083
-Зоофил.
-А Кота то ты порвал.
-Как Грелку, прямо.

246
00:26:01,125 --> 00:26:04,003
-И Грелка дала сдачи.

247
00:26:10,045 --> 00:26:14,994
-Так, составь опись,
и отправь в прокуратуру.

248
00:26:15,125 --> 00:26:18,003
Чем быстрее, тем лучше.

249
00:26:26,165 --> 00:26:31,034
-Привет. - Здорово.
-Как спалось? - Нормально.

250
00:26:31,085 --> 00:26:33,883
Башка то не болит?

251
00:26:54,925 --> 00:26:57,120
-Сочувствую, Володя.

252
00:27:04,005 --> 00:27:06,997
-Так судьба распорядилась.

253
00:27:09,165 --> 00:27:12,919
Он сам смерти искал.

254
00:27:17,965 --> 00:27:23,039
Оружие нашли?
-Да нет, даже гильзы
не нашли.

255
00:27:23,925 --> 00:27:28,999
Как испарились. - Отобрали,
небось, злодеи-преступники.

256
00:27:32,965 --> 00:27:36,958
Я тебе, наверное,
смогу помочь...

257
00:27:37,005 --> 00:27:39,121
...в этом деле.

258
00:27:42,085 --> 00:27:45,998
Давай-ка отойдем
в сторонку.

259
00:27:50,125 --> 00:27:54,880
Ты понимаешь,
тут замешано....

260
00:28:17,085 --> 00:28:19,918
-Глянь-ка.

261
00:28:21,005 --> 00:28:24,964
Ну что, Вень, пойдешь
со мной в институт,
комиссию пугать, а?

262
00:28:25,125 --> 00:28:30,074
Ах ты! Мам, мне не нравится,
что он Веня. Я его
Вулканом назову.

263
00:28:30,125 --> 00:28:33,913
Вулкан, вот он Вулкан.
Я пошел.

264
00:28:33,965 --> 00:28:39,039
-Зонт возьми, Саня, дождь
начинается. - Да ну, мам,
не растаю, не сахарный. - На!

265
00:28:42,125 --> 00:28:46,994
Тоже мне Вулкан.
Пойдем, Вулканище.

266
00:28:47,045 --> 00:28:52,119
Иди ко мне. Иди, подружимся,
немножко. Ай, ты хороший!

267
00:28:52,165 --> 00:28:56,044
ЗВОНОК
А вот и твой хозяин
за зонтиком вернулся.

268
00:28:56,085 --> 00:28:58,997
Пойдем, мой золотой.

269
00:29:00,965 --> 00:29:05,004
Ты мой хороший, мой
золотой.

270
00:29:06,125 --> 00:29:10,915
Вы к кому? - Здравствуйте.
Татьяна Михайловна
Белова? - Да.

271
00:29:10,965 --> 00:29:15,914
-К вам по делу пришли. Ваш
сын дома? - Что случилось?
-Сын дома ваш? - Нет.

272
00:29:15,965 --> 00:29:20,914
Что случилось?
-Ваш сын обвиняется
в убийстве по 102 статье.

273
00:29:20,965 --> 00:29:23,115
-Да вы что?
-Покажи ордер.

274
00:29:23,165 --> 00:29:27,955
-Извините, придется у вас
небольшой беспорядок навести,
ничего не подделаешь.

275
00:29:28,005 --> 00:29:32,044
-Это какая-то ошибка, он только
что из армии. - Так ты здесь,
Васильев. Давай в другую комнату,

276
00:29:32,085 --> 00:29:36,078
Литанов - за понятыми.
-Он в институт собирается.
-Извините, служба.

277
00:29:37,085 --> 00:29:40,919
-Это недоразумение
какое-то, ребята.

278
00:29:40,965 --> 00:29:46,085
-Татьяна Михайловна, вы успокойтесь,
пожалуйста. Давайте мне зонтик,
присядьте. Я вам сочувствую.

279
00:29:46,125 --> 00:29:49,913
-Да ну что вы, шутите
что ли?

280
00:29:55,085 --> 00:29:59,954
-О, иди-ка сюда.
Местный?
Документы есть?

281
00:30:00,005 --> 00:30:01,885
-У меня только права.
-Давай.

282
00:30:01,885 --> 00:30:02,920
-У меня только права.
-Давай.

283
00:30:04,965 --> 00:30:10,039
Что за имя такое
странное - Космос?
-Греческое. - Греческое? - Да.

284
00:30:10,085 --> 00:30:13,998
-Ну, пойдем, Марс, понятым
у нас будешь. - Я спешу!
-Спокойно.

285
00:30:14,045 --> 00:30:17,003
Я тебя долго не задержу.
Пойдем.

286
00:31:00,085 --> 00:31:03,122
ДЕД:
-Что стряслось, Танечка?
Сашка!

287
00:31:03,165 --> 00:31:07,920
-Давай, не стесняйся,
проходи. Здесь подожди.

288
00:31:07,965 --> 00:31:12,004
-Космос! - Все, все, спокойно,
спокойно. Пойдемте,
пойдемте.

289
00:31:12,045 --> 00:31:16,914
-Вы же с ним весь день
вместе были. - Вместе,
да, вместе.

290
00:31:17,125 --> 00:31:20,959
Садитесь, садитесь.
-Там говорят, кого-то
он убил. Ты видел?

291
00:31:21,005 --> 00:31:24,964
-Ну, нет, это ошибка,
бред какой-то. А он где?

292
00:31:25,005 --> 00:31:30,079
-Да он только ушел, и они
явились. Говорят, убил кого-то.

293
00:31:30,125 --> 00:31:33,037
-Успокойтесь, успокойтесь.

294
00:31:33,085 --> 00:31:35,076
-Пошли.

295
00:31:35,965 --> 00:31:39,002
-Тёть Тань успокойтесь,
все будет хорошо.

296
00:31:44,965 --> 00:31:49,959
-Значит так, пистолет ТТ.,
калибр 9 миллиметров, одна
обойма - 18 патронов,

297
00:31:50,005 --> 00:31:54,874
и отчетливый запах пороха.
Срочно проверить ствол
по нашей картотеке.

298
00:32:40,005 --> 00:32:42,963
-Протокол изъятия.
Подпишите, пожалуйста.

299
00:32:43,125 --> 00:32:48,040
Да вы не переживайте, ничего
страшного, простая формальность.
Вот здесь вот.

300
00:32:51,965 --> 00:32:56,004
Вот, хорошо. - Спасибо,
понятый, вы можете
быть свободным.

301
00:32:56,045 --> 00:32:58,081
-Распишитесь в протоколе.

302
00:33:00,925 --> 00:33:05,919
В протоколе распишись.
-А надо доказать, что это
его пистолет.

303
00:33:06,925 --> 00:33:11,043
-При чем здесь ''его - не его''?
Ты факт изъятия видел?
Зафиксируй.

304
00:33:11,085 --> 00:33:16,113
-А не видел! - Как не видел?
Ты что, слепой, что ли?

305
00:33:16,165 --> 00:33:21,876
-Парень, ты чего, куда ты клонишь?
-Как фамилия его? - А сейчас
посмотрю. - Фамилия его как?

306
00:33:26,045 --> 00:33:29,879
-А давайте я подпишу!
-Тихо, тихо, спокойно, все.

307
00:33:29,925 --> 00:33:33,998
-Все нормально, все нормально!
-Давай успокойся. Спокойно.
-Где? - Вот здесь. - Где?

308
00:33:34,045 --> 00:33:36,878
-Вот здесь. - Хорошо.

309
00:33:39,005 --> 00:33:42,918
Все?
-Да, все, свободен.

310
00:33:42,965 --> 00:33:44,956
-Юпитер!

311
00:33:45,005 --> 00:33:48,077
Права забыл.
-Да, спасибо.

312
00:33:48,125 --> 00:33:53,040
-Ну че, все в порядке?
Понятых отпускаем.
Всё оформили?

313
00:33:53,085 --> 00:33:56,919
-Ты тогда дуй в управление.

314
00:34:00,165 --> 00:34:04,920
-А может этого проводить?

315
00:34:15,125 --> 00:34:17,958
-Эй!

316
00:34:18,125 --> 00:34:22,004
Прикурить не найдется?
-Пожалуйста.

317
00:34:35,045 --> 00:34:37,923
Спасибо.

318
00:34:41,125 --> 00:34:44,003
-Иди за мной, потом
скажу.

319
00:34:46,045 --> 00:34:50,084
-Что случилось? - Саня, у тебя
полный дом ментов. - С чего
у меня там менты то?

320
00:34:50,125 --> 00:34:53,083
-У тебя ''ТТишник'' нашли.
-Чего?

321
00:34:53,965 --> 00:34:56,115
-Поехали отсюда!

322
00:35:09,085 --> 00:35:14,079
-А как собачку вашу зовут?
-Веня. - Веня?

323
00:35:17,965 --> 00:35:22,004
Ты не кобель, Веня,
ты сука.

324
00:35:27,125 --> 00:35:31,994
-Если я не виновен, что они
сделают? Пойду и скажу:
кончайте ерундой заниматься,

325
00:35:32,045 --> 00:35:36,084
у вас даже отпечатков
моих нет. - У тебя ствол
нашли, пойми.

326
00:35:36,125 --> 00:35:41,882
Остальное дело техники,
понимаешь. - Твою мать.
-Да ладно, не кисни.

327
00:35:41,925 --> 00:35:45,042
Я попробую через старших
прознать, что к чему.

328
00:35:45,085 --> 00:35:50,079
-Тут седой, я помню, в воздух
стрелял, кто тогда Муху убил?
-Дак... Он может и убил!

329
00:35:50,125 --> 00:35:54,960
Пару раз в воздух, потом
в него стрельнул. А на тебя
решили все повесить.

330
00:35:55,005 --> 00:35:57,075
-Почему на меня?

331
00:35:57,125 --> 00:36:00,037
-Поднимайся.
-Почему на меня?

332
00:36:00,085 --> 00:36:03,043
-Так хер его знает, товарищ
майор.

333
00:36:03,085 --> 00:36:06,964
Я вот, что думаю, Саня,
на дно тебе надо.

334
00:36:07,005 --> 00:36:12,125
Дача у меня есть, Царевых.
Знакомые моего предка. Они сейчас
из Москвы уехали, едем туда.

335
00:36:12,165 --> 00:36:15,919
-Экзамен скоро,
ёкорный-бабай!

336
00:36:15,965 --> 00:36:19,924
-Да какие экзамены?
Зона - твой университет.

337
00:36:19,965 --> 00:36:24,083
Восемь лет строгача - минимум,
пойми. - Что же, мне так всю
жизнь прятаться, что ли?

338
00:36:24,125 --> 00:36:28,960
А мать? Что с ней будет?
-Ладно, Сань, по любому
сдаться всегда успеешь.

339
00:36:29,005 --> 00:36:31,963
Сейчас важно понять
вообще, что к чему.

340
00:36:32,005 --> 00:36:34,997
-Ну, поехали тогда
куда-нибудь.

341
00:37:37,965 --> 00:37:40,081
-Заходи.

342
00:37:43,165 --> 00:37:46,077
Только обувь снимай,
ладно. - Угу.

343
00:37:51,165 --> 00:37:55,078
-Сань! - О!
-Слушай, поголодать
придется.

344
00:37:55,125 --> 00:37:59,004
Хавки завтра привезу.
Ничего? - Ладно.

345
00:37:59,165 --> 00:38:01,963
-Давай наверх.

346
00:38:03,925 --> 00:38:07,884
-Слушай, а здесь кто живет?
-Ну, Царевы, я ж тебе говорил.
-Они кто?

347
00:38:07,925 --> 00:38:11,918
-Ну, кто? Академики, они там...
Кто их знает. - Какие?
-Такие!

348
00:38:11,965 --> 00:38:16,993
-Слушай, они не приедут? Что
я им скажу? - Да за бугром они,
не приедут, не беспокойся.

349
00:38:17,045 --> 00:38:22,961
-Это он писал? - Не знаю.
-Мазня какая-то. - Пикассо.

350
00:38:24,045 --> 00:38:28,038
Ну и чё, жить можно?
Как ты? - Ну, вроде
нормально.

351
00:38:30,005 --> 00:38:33,998
-В общем, смотри, можешь
здесь лечь. - Угу.

352
00:38:34,045 --> 00:38:37,879
-Можешь внизу. Отсюда,
правда, дорогу видно.

353
00:38:38,005 --> 00:38:41,998
А так здесь, знаешь,
на самом деле спокойно.

354
00:39:11,045 --> 00:39:14,117
Сань, а ты когда
в армии был,

355
00:39:15,005 --> 00:39:19,999
мы здесь так фестивалили.
Пчёлкин, Надьку
Варлей, того,

356
00:39:20,045 --> 00:39:22,957
. ..а у неё приступ эпилепсии
начался.

357
00:39:23,005 --> 00:39:27,044
Так он испугался... Ну, правильно,
можно же понять пацана.
Прибегает к нам:

358
00:39:27,085 --> 00:39:30,964
''Пацаны, пацаны,
она мостик делает!''

359
00:39:31,005 --> 00:39:33,883
-С кем говорить хочешь?

360
00:39:34,085 --> 00:39:39,034
-Да есть там связи с Петровки.
Только ты, Сань, не лезь. Понял?
Я сделаю все, как надо.

361
00:39:39,085 --> 00:39:42,043
Надо будет бабок собрать,
соберем.

362
00:39:42,085 --> 00:39:46,124
На раз поднимем до 50 штук,
люди дадут, кому надо.

363
00:39:47,045 --> 00:39:53,041
Сань, ну чё ты думаешь? Ты один,
что ли, такой? Люди из под таких
сроков уходили. Ты что?

364
00:39:53,085 --> 00:39:58,000
-Слушай, ты маме позвони,
скажи, что это не я, что это...
там...... подстава. Ладно?

365
00:39:58,045 --> 00:40:02,880
А то она разволнуется,
как всегда. - Больно было
смотреть на самом деле.

366
00:40:02,925 --> 00:40:05,917
Они ж не обыск, а цирк
какой-то устроили.

367
00:40:07,005 --> 00:40:10,122
-Скоты. - Да.
-Слушай, этому Александру
звякни,

368
00:40:10,165 --> 00:40:15,080
пускай щенка заберет.
-Да. - Кто за ним ухаживать
то сейчас будет? - Да.

369
00:40:15,125 --> 00:40:20,040
Слушай, а может ему и как раз
с ним посоветоваться? - Не надо,
не надо, просто скажи,

370
00:40:20,085 --> 00:40:24,124
что там ухаживать некому,
пропадет. Ладно? - Смотри.

371
00:40:24,165 --> 00:40:29,956
Давай, браток! Не падай духом.
Хавки завтра привезу, ладно.
-Хорошо. - Выкрутимся.

372
00:40:30,005 --> 00:40:34,920
-Это что такое, Космос?
-А это... этот самый,
...телескоп.

373
00:40:45,925 --> 00:40:48,075
-Накрылся институт.

374
00:43:09,125 --> 00:43:12,117
Держаться, сержант Белов.

375
00:45:07,045 --> 00:45:11,038
-Присаживайся, пока что.
Сядешь потом.

376
00:45:14,085 --> 00:45:19,079
Ты машинку не умеешь
ремонтировать? - А?
А нет, не умею.

377
00:45:22,085 --> 00:45:27,079
-А знаешь Мухина Сергея
Дмитриевича? - Мухина
Сергея Дмитриевича?

378
00:45:27,125 --> 00:45:29,923
А нет, не знаю.

379
00:45:29,965 --> 00:45:35,995
-У него кличка Муха. - А Муху?
Так Муху я, конечно, знаю,
но не близко.

380
00:45:38,045 --> 00:45:42,084
-А драка у него была
с Беловым? Ну, конфликт
был?

381
00:45:42,125 --> 00:45:46,004
Драка? - Не... Ну, Муха
со многими дрался.

382
00:45:46,045 --> 00:45:50,038
-Ну, была же, была.
В Люберцах.
-Да я честно не знаю!

383
00:46:13,005 --> 00:46:15,075
-Ну-ну.

384
00:46:15,965 --> 00:46:20,117
Тогда скажите мне, молодой
человек, а где вы были
вчера ночью?

385
00:46:20,925 --> 00:46:24,998
-Я был с одной девчонкой...
-Только не надо мне
рассказывать, что вы

386
00:46:25,045 --> 00:46:30,073
провожали девушку
в Медведково, и опоздали
на метро, и шли пешком,

387
00:46:30,125 --> 00:46:33,913
и потом началось
землетрясение.

388
00:46:33,965 --> 00:46:38,004
-А вы то откуда знаете это?
Нет, только я был не
в Медведково, а на Университет.

389
00:46:38,045 --> 00:46:40,878
У меня там мама живет.

390
00:46:43,925 --> 00:46:46,997
-Ознакомьтесь, и подпишите.

391
00:46:49,085 --> 00:46:54,034
Подписка о невыезде,
повестку в суд мы
вам пришлем.

392
00:46:54,125 --> 00:46:57,037
И пошел вон, щенок.

393
00:47:24,125 --> 00:47:30,883
-''Фаланга не была в состоянии обо-
роняться против нападения с тыла,
которое решила исход сражения.

394
00:47:30,925 --> 00:47:36,921
Так как обе фаланги были
приведены в полное расстрой-
ство, то неудивительно,

395
00:47:36,965 --> 00:47:40,037
что македони...'' Македоняне
или македонине?
-Македоняне.

396
00:47:40,085 --> 00:47:45,921
-''Македоняне потеряли 13
тысяч человек, взятыми
в плен и убитых...

397
00:47:51,965 --> 00:47:55,958
-Слушай, чё, опять, что
ли, пили? - У ау! Заколебал.

398
00:47:56,005 --> 00:48:01,079
У меня уши в трубочку.
-''.. . Галилей спасся бегством...''
Да, нормально. Ге-хе-хе!

399
00:48:01,125 --> 00:48:05,994
-Ну ты чё там? - Да ни чё.
Я в ментуре просидел
весь день! - Погоди!

400
00:48:06,045 --> 00:48:11,073
-Так дураком и помрете.
-Про Муху спрашивал. Следак
знает, что ты с ним дрался.

401
00:48:17,085 --> 00:48:21,954
-Пацаны, но если бы я знал,
что так получится… ну не стал
бы я вас звать.

402
00:48:22,005 --> 00:48:25,122
-Да ладно.
Саня, сиди здесь, как
мышонок. Ладно?

403
00:48:25,165 --> 00:48:30,956
Кроме ментов, эти уроды
тоже шевелятся. Они за Муху
голову на раз винтить будут.

404
00:48:31,005 --> 00:48:33,963
-Вопрос: кто его замочил?

405
00:48:34,085 --> 00:48:37,919
Я ж видел, мужик в воздух
стрелял.

406
00:48:37,965 --> 00:48:40,035
Ты не видел, Космос?

407
00:48:40,165 --> 00:48:44,920
Космос, оглох, что ли?
-Слушайте лучше, что ментам
говорить надо.

408
00:48:45,045 --> 00:48:49,994
Короче. ''Были мы на
Воробьевых, с телками,
вернулись утром.

409
00:48:50,045 --> 00:48:54,994
Телок сняли...'' Откуда они,
кто они? Никто не знает.
Понятно? - Ага.

410
00:48:55,085 --> 00:48:58,873
Особенно по мне видно,
что я с телками гулял.

411
00:49:02,965 --> 00:49:05,081
Да хорош вы ржать!

412
00:49:05,125 --> 00:49:10,040
Да ты на Виктора похож.
После пыток на стадионе
в Сантьяго.

413
00:49:11,965 --> 00:49:16,993
-Слушайте. ''... Одновременно
с этими решительным пораже-
нием маке... ‘‘ - Надоел он!

414
00:49:17,045 --> 00:49:22,073
-''...македонине... ‘‘ - Македоняне!
-''...Македоняне терпели
неудачу всюду.

415
00:49:22,125 --> 00:49:27,916
Еще оставались их гарнизоны...''
-Подожди. А в тюрьме также
кормят? - Макароны дают.

416
00:49:27,965 --> 00:49:31,640
-''...Одновременно с этим
поражением македоняне...''

 

Серия - 3

1
00:01:40,769 --> 00:01:45,001
-Слушай, ты машинки
не умеешь ремонтировать?
-Нет.

2
00:01:45,929 --> 00:01:51,640
-Ну не надо тогда отпираться.
-А я не отпираюсь,
участвовал.

3
00:01:51,769 --> 00:01:56,445
Давно я с этим Коротыгой
хотел повозиться, ради
спортивного интереса.

4
00:01:57,649 --> 00:02:01,198
-Неплохо повозился.
Ты знаешь, на кого похож?

5
00:02:01,249 --> 00:02:03,763
На Фреди Крюгера.

6
00:02:05,769 --> 00:02:11,162
Так! А Белов во сколько
оттуда уехал? - Откуда?

7
00:02:11,209 --> 00:02:14,918
-Из Раменского?
-Если вы о бое, то его там
не было.

8
00:02:14,969 --> 00:02:19,565
-Не было, или не видел?
-Не было. - ‘'Не было''.

9
00:02:19,929 --> 00:02:22,807
А сейчас он где?
-Без понятия.

10
00:02:25,969 --> 00:02:28,403
-Хорошо.

11
00:02:28,449 --> 00:02:30,883
Ознакомьтесь, подпишите.

12
00:02:30,929 --> 00:02:34,604
Подписка о невыезде,
на суд вызовем повесткой.

13
00:02:36,569 --> 00:02:39,606
И... остальное вам
друг расскажет.

14
00:03:13,489 --> 00:03:18,119
-Олюшка, ну...
Ну, хватит мучать скрипку.

15
00:03:22,129 --> 00:03:26,168
Ложись-ка ты спать.
-Ложусь, бабуля. - Давай.

16
00:03:35,769 --> 00:03:38,647
Алло! Алло!

17
00:04:07,689 --> 00:04:12,205
-Алло. -Алло.
-Алло! -Здравствуйте.
-Здравствуйте.

18
00:04:12,249 --> 00:04:17,403
Простите, что так поздно.
Вы только не пугайтесь,
хорошо.

19
00:04:17,449 --> 00:04:20,964
Вы меня не знаете,
я ваш сосед.

20
00:04:21,849 --> 00:04:26,240
-Сосед? А вы какой
сосед: справа или слева?

21
00:04:26,289 --> 00:04:28,803
-Нет, все равно слева,

22
00:04:28,849 --> 00:04:32,922
но это неважно. Понимаете,
я тут у вас буквально слушаю,
буквально наслаждаюсь.

23
00:04:32,969 --> 00:04:38,248
Я только не могу понять, что это?
-Это ''Каприз'' Паганини. А что вы
только ради этого и звоните?

24
00:04:38,609 --> 00:04:44,559
-Да? Я говорю, что-то капризное
очень. Нет, подождите, просто
хотел услышать ваш голос.

25
00:04:45,009 --> 00:04:48,319
-Очень мило.
Ну что, услышали?
До свидания.

26
00:04:48,369 --> 00:04:51,884
-Нет, подождите, в общем…,
короче, ''я помню чудное
мгновение, передо мной явилась

27
00:04:51,929 --> 00:04:56,719
ты, как мимолетное
видение, как гений
чистой красоты''.

28
00:04:57,289 --> 00:05:00,440
-А вас случайно не Александр
зовут?

29
00:05:00,569 --> 00:05:04,005
-А вас не Анна?
-Нет, не Анна.

30
00:05:04,729 --> 00:05:08,165
А если утром увидимся,
как я вас узнаю?

31
00:05:08,889 --> 00:05:12,643
-У меня в левой руке будет
журнал ''Огонек''.

32
00:05:13,729 --> 00:05:17,438
-Ну ладно, договорились,
только мне уже пора,
извините.

33
00:05:17,489 --> 00:05:20,447
До свидания.
-До свидания.

34
00:05:30,329 --> 00:05:36,279
-Бабуль, чайку попьем?
-У нас сахара нет. Варенье
будешь? Все пока.

35
00:06:39,769 --> 00:06:42,158
-Так.

36
00:06:42,209 --> 00:06:45,758
Значит, твои друзья
мне рассказали,

37
00:06:45,809 --> 00:06:50,485
что в субботу вечером
вы были в ангаре
в Раменском.

38
00:06:50,529 --> 00:06:54,078
-В субботу вечером мы
с девчонками отдыхали.
-С девчонками?

39
00:06:54,129 --> 00:06:58,042
Как звали девчонок?
-Лена, Наташа, О ля, Света.

40
00:06:58,409 --> 00:07:03,039
-Кто еще с вами был?
-Я, Сашка Белов и Космос.

41
00:07:03,609 --> 00:07:07,488
-Значит, девчонок было
четверо,

42
00:07:07,529 --> 00:07:11,568
а вас, выходит, трое.
-Угу, я... с двумя
обычно.

43
00:07:12,609 --> 00:07:15,487
-Хорошо.
Назови адреса девчонок.

44
00:07:15,529 --> 00:07:19,681
-Мы в парке Горького
познакомились, так что
адресами не обменивались.

45
00:07:19,969 --> 00:07:23,882
-Значит, Таня, Марина...
-Нет, нет.

46
00:07:24,129 --> 00:07:27,360
Лена, Наташа, Оля, Света.

47
00:07:28,289 --> 00:07:34,888
-Замечательно. Значит, ознакомься
и подпиши. Подписка о невыезде,
суд вызовет повесткой.

48
00:07:35,209 --> 00:07:38,838
Кстати, ты в ЭВМ
не разбираешься?
-Что?

49
00:07:38,889 --> 00:07:42,404
-Да тут ЭВМ привезли.
-Нет, не разбираюсь.

50
00:07:42,449 --> 00:07:45,247
-Ну, тогда пошел вон,
щенок.

51
00:07:48,769 --> 00:07:53,604
-Оля, проездной забыла.
-Да у меня мелочь есть,
баба.

52
00:07:59,849 --> 00:08:04,127
-Ну, с Богом! У дачи тебе!
-Пока, бабуль.

53
00:08:04,409 --> 00:08:08,846
-Щенки эти заколебали,
мозг парят.

54
00:08:15,209 --> 00:08:20,203
Кстати, Филатов в сознанке,
в бою участвовал.

55
00:08:20,689 --> 00:08:24,682
Но его ведь к делу
не пристегнешь, он даже
по хулиганке не проходит.

56
00:08:24,729 --> 00:08:30,201
-Ты не суетись. Чего?
Обыск был? Был. Пистолет
нашли? Нашли.

57
00:08:30,249 --> 00:08:33,286
Все нормально, теперь
давай...

58
00:08:33,329 --> 00:08:39,040
. .. Белова в розыск, чтобы
районки там, вокзалы, трассы…,
чтобы все полностью.

59
00:08:39,089 --> 00:08:42,479
Он же пацан еще, засветится
где-нибудь.

60
00:08:42,529 --> 00:08:45,248
К матери там поедет, или...

61
00:08:45,289 --> 00:08:47,723
... к девушке своей.

62
00:10:07,489 --> 00:10:10,606
-Рекс, фу! Сидеть!

63
00:10:18,209 --> 00:10:20,245
-Здрасьте.

64
00:10:21,529 --> 00:10:26,728
У, тихо, тихо! Успокойся!
Все нормально, тихо!

65
00:10:40,649 --> 00:10:45,848
Ай, хороший! Ай, хороший!
Ай ты умный! - Ни фига
себе.

66
00:10:47,889 --> 00:10:51,120
Эй, слышишь?
Документы!

67
00:10:51,169 --> 00:10:56,163
-Товарищ сержант, простите,
я документы дома оставил.
Месяц, как дембельнулся.

68
00:10:57,729 --> 00:11:01,927
-Ладно, гуляй, солдатик.
-Есть!

69
00:11:03,209 --> 00:11:06,326
-Рекс, фу, вперед.

70
00:11:31,209 --> 00:11:37,045
-Помочь, что?
-Человекообразная обезьяна,
девять букв. -Орангутан.

71
00:11:39,289 --> 00:11:41,757
-Подходит.

72
00:11:46,289 --> 00:11:49,804
На, угощайся.
-Спасибо.

73
00:11:49,849 --> 00:11:54,161
''Огонек'' не продадите?
-Да так бери. -Спасибо.

74
00:12:27,449 --> 00:12:31,965
''Главным управлением
внутренних дел города
Москвы

75
00:12:32,009 --> 00:12:35,206
по подозрению в совершении
убийства

76
00:12:35,249 --> 00:12:38,559
разыскивается Белов
Александр Николаевич.

77
00:12:38,609 --> 00:12:41,282
6 9 года рождения.

78
00:12:41,329 --> 00:12:46,198
Глаза голубые, волосы
темно-русые, рост средний,

79
00:12:46,249 --> 00:12:50,037
телосложение спортивное.
Особые приметы:

80
00:12:50,089 --> 00:12:52,967
шрам на левой брови.''

81
00:13:55,849 --> 00:13:58,602
-Здрасьте. -Добрый день.

82
00:14:00,529 --> 00:14:05,000
-Ну...
Ну, что ты моя хорошая.

83
00:14:05,049 --> 00:14:08,928
-Кать, ну за что мне все это?
Господи!

84
00:14:08,969 --> 00:14:13,281
-Ну, солнышко мое,
ну, ты чё? Успокойся.
Успокойся!

85
00:14:13,329 --> 00:14:18,483
Сестренка, какой у тебя
порядок. -Ладно тебе.
-Какая красотень.

86
00:14:18,529 --> 00:14:22,841
Прелесть.
А там то же самое?
-Еще лучше.

87
00:14:23,929 --> 00:14:29,720
-Ух, это какой кошмар.
Эх, Таня, Танька.
Садись.

88
00:14:29,769 --> 00:14:32,727
От Сашки ничего, да?

89
00:14:32,769 --> 00:14:36,364
-Ничего. Я с ума схожу.
Где он, что с ним?

90
00:14:36,409 --> 00:14:40,482
-Слушай меня внимательно.
Танюшечка, я понимаю,
что надо больше,

91
00:14:40,529 --> 00:14:46,240
но это единственное, что у меня
есть. Я понимаю, что этого мало,
но больше, к сожалению, нету.

92
00:14:46,289 --> 00:14:48,757
-Зачем? Что это?

93
00:14:48,969 --> 00:14:54,487
-Танечка, тебе надо нанять
адвоката, при чем очень
хорошего адвоката.

94
00:14:54,529 --> 00:14:59,523
Но лучше, конечно, дать
следствию, но адвокат
дешевле. -Какой адвокат?

95
00:14:59,569 --> 00:15:02,561
Санька никого не убивал!
Я не верю!

96
00:15:02,609 --> 00:15:07,478
-Таня, я вот сижу сейчас
на кресле и ''верю''. Да что ты
говоришь? Ну, ты какая странная!

97
00:18:47,529 --> 00:18:52,125
-Извините. Это вам!
-Ну что, выспались?
-Ну, проходите.

98
00:18:52,169 --> 00:18:55,525
Ночей не сплю, к экзаменам
готовлюсь... Ну, проходи!
Что растерялся?

99
00:18:55,569 --> 00:18:59,448
. . .Зато вещий сон видел.
Хотите, расскажу.
-Ну, расскажите.

100
00:19:10,289 --> 00:19:14,567
-Вообще, Александр - это…,
ну... Давайте я понесу?

101
00:19:14,609 --> 00:19:18,727
-Да нет, не надо. Был бы
контрабас, я бы тебе дала.
-Хе-хе, хорошо.

102
00:19:18,769 --> 00:19:23,889
Вообще, Александр - победитель.. ,
ну, там… если посмотреть
историю...

103
00:19:23,929 --> 00:19:29,526
Саша Пушкин, Саша Невский,
Македонский, все они
победителями были.

104
00:19:29,569 --> 00:19:34,643
Еще три царя…
-А по гороскопу ты кто?
-Я - Стрелец. -Огонь, значит?

105
00:19:34,689 --> 00:19:39,922
-Пожар. Я - пожар.
А ты кто? -Я?
-Сейчас погоди, скажу.

106
00:19:41,369 --> 00:19:46,159
Козерог? А кто?
-Скорпион. -Начинается.

107
00:19:46,209 --> 00:19:49,724
Погоди, значит там, стихия
вода получается? -Ну, да.

108
00:19:49,769 --> 00:19:53,648
-Ну, в принципе, они все
в красной книге Козероги,
Скорпионы.

109
00:19:53,689 --> 00:19:56,249
Я когда в армии был,
там в красном уголке

110
00:19:56,289 --> 00:19:59,964
от не фиг дел брал подшивку
работницы, гороскоп
смотрел.

111
00:20:00,009 --> 00:20:04,639
Вообще я в гороскоп
не верю. -А я верю.
-А ты кто по-восточному.

112
00:20:04,889 --> 00:20:11,158
-Не скажу. -Ну, скажи, скажи.
-Крыса! -Да ладно?
-Правда! -Я шучу!

113
00:20:13,409 --> 00:20:19,200
-Шуточки. А ты Царевых давно
знаешь? -Каких Царевых?
-Ну, ты у них на даче живешь.

114
00:20:19,249 --> 00:20:24,277
-А, это там…, понимаешь,
друзья договорились, другим
друзьям, чтобы я там

115
00:20:24,329 --> 00:20:29,961
подготовился к институту.
-Что за институт? -Горный.
Мне вулкан нравится, обожаю.

116
00:20:30,009 --> 00:20:35,686
Представляешь, человек до сих
пор не может отойти от извержения
вулкана Кракатау.

117
00:20:35,729 --> 00:20:41,167
Это интересно, здорово.
-Электричка! -Неужели опоздали.
-Ну, побежали скорее!

118
00:20:43,609 --> 00:20:47,238
-Давай, давай, успеем!
-Да опоздали уже.

119
00:20:47,489 --> 00:20:51,164
-Давай, сейчас побежишь
за ним.

120
00:20:51,329 --> 00:20:54,560
Что такое, что случилось?
Каблук сломала.

121
00:20:54,689 --> 00:20:57,920
Какой каблук?
-Мы на электричку
опоздали.

122
00:20:58,329 --> 00:21:02,481
-Ну, ё-моё!

123
00:21:02,849 --> 00:21:06,637
Ну что тебя?
Тебе на лавочку отнести?

124
00:21:06,689 --> 00:21:11,922
Ногу не подвернула? -Нет.
-Ты главное, скрипка и ноги.
-Садись.

125
00:21:12,089 --> 00:21:15,968
Через сколько минут?
Через 40? -Через 40.

126
00:21:19,969 --> 00:21:23,405
-Дай глянуть. Так.
Одна побыть можешь?
-Конечно.

127
00:21:23,449 --> 00:21:27,328
-Тут рынок рядом, там частников
полно. Я сейчас мигом смотаюсь,
ладно. -Подожди, денег дам.

128
00:21:27,369 --> 00:21:31,521
-Перестань, я разберусь.
Ты чего? Ладно, я мигом.

129
00:21:31,569 --> 00:21:35,357
Да? Не забоишься?
Точно? Ну, ладно.
Я счас!

130
00:21:42,129 --> 00:21:47,157
Почем? Сколько я должен?
-Трешка. -Трешка?
Что так дорого?

131
00:21:47,209 --> 00:21:50,758
-Не двигаться, вы арестованы!
-Пчёла! Дурак!
-Здорово.

132
00:21:51,329 --> 00:21:56,562
-Не мешай, не мешай,
потом все объясню.
Дай трешку!

133
00:21:57,929 --> 00:22:01,604
-Все, спасибо, родной.

134
00:22:01,649 --> 00:22:04,880
-Я не понял, ты что, с телкой,
что ли? Да я голову ломаю,

135
00:22:04,929 --> 00:22:07,648
как тебя отмазать,
ты бабам ботинки
ремонтируешь.

136
00:22:07,689 --> 00:22:10,726
Ты не соображаешь?
РАЦИЯ: Внимание
граждане пассажиры!

137
00:22:10,769 --> 00:22:15,081
Не доверяйте свой багаж
незнакомым лицам
и случайным знакомым.

138
00:22:15,129 --> 00:22:18,644
Пользуйтесь услугами
камерами хранения.

139
00:22:28,289 --> 00:22:33,807
-Я поехал. -Твоя рожа
на всех столбах висит.
-Ты что, серьезно, что ли?

140
00:22:33,849 --> 00:22:37,637
-Ты зря веселишься,
Саня, тебя в розыск
объявили.

141
00:22:44,089 --> 00:22:48,287
-Куда ты лезешь!
-Угомонись!
-Что за безобразие!

142
00:22:49,649 --> 00:22:52,004
-Вот так.

143
00:22:52,609 --> 00:22:55,567
Ах, ха-ха-ха!
На кота Базилио похож!

144
00:22:55,729 --> 00:23:01,918
-Ну что, братцы, я потопал.
-Подожди. Пчёлка, проводим
его. Здесь ментов куча.

145
00:23:19,249 --> 00:23:23,640
-Что-то я проголодалась,
Миша. Сходи за чебуреками.
-Ну да, счас.

146
00:23:23,689 --> 00:23:28,319
-А что за соска, Сань.
-Одна соседка по даче.
-Ой, скрипачка, что ли?

147
00:23:28,369 --> 00:23:32,123
-Ты знаешь, что ли?
-Ну ладно, не близко.
Чё ты?

148
00:23:34,609 --> 00:23:40,047
-Парфюм? -Ребята,
ну, я же платила.
Что вы, в самом деле, а?

149
00:23:40,489 --> 00:23:45,768
-Тетка, тут от нас мало
что зависит. Наше дело
подойти, денежки забрать.

150
00:23:46,729 --> 00:23:51,723
-Тебе когда сказали?
-Опа! Глянь, Космос.

151
00:23:51,849 --> 00:23:55,159
Снова они челноков
дербанят.

152
00:23:55,329 --> 00:23:59,800
-Сань, ты только в это не лезь.
Ладно? -Вот, баба - дура.
Что в лоб, что по лбу.

153
00:23:59,849 --> 00:24:02,727
-Эй, ну-ка брось хамить.
-Миша!

154
00:24:16,169 --> 00:24:19,559
-Все будет нормально!

155
00:24:19,649 --> 00:24:23,085
-Стоять!
Стоять, кому сказал!

156
00:24:34,409 --> 00:24:37,401
Давай налево, налево!

157
00:24:41,049 --> 00:24:44,678
Какого черта ты полез?
-А что надо было, стоять
и ждать?

158
00:24:44,729 --> 00:24:49,007
-Да, правильно. Суки отмороженные!
-Надо с Паромоном поговорить.
Пускай от тетки отстанут.

159
00:24:49,049 --> 00:24:52,166
-Ладно, поговорим.
Давай, давай, чтоб ты
не влетел тут напрочь.

160
00:24:52,209 --> 00:24:57,841
-Интересная работенка. -Эй, эй!
-Да ладно! -Давай, давай, тут мен-
тов намерено. -Ты сейчас куда?

161
00:24:57,889 --> 00:25:01,928
-У меня сейчас встреча с одним
чуваком из органов.
В общем… -Понятно.

162
00:25:01,969 --> 00:25:07,965
-. . .из этих самых безопасности.
-Давай, пока. -Очки одень!
-Воротник подними! -Леннон!

163
00:25:10,609 --> 00:25:15,967
РАЦИЯ: Внимание! Электропоезд
до станции Воскресенск
отправляется в 14.40

164
00:25:16,009 --> 00:25:19,206
первого пути со всеми
остановками.

165
00:26:01,529 --> 00:26:05,841
-Стоп-кран нажми, ё-мое!
Нажми стоп-кран!

166
00:26:24,889 --> 00:26:27,198
Господи.

167
00:26:39,889 --> 00:26:42,198
-Господи!

168
00:26:43,569 --> 00:26:48,927
Это, какие же деньги-то.
-Ужас для тебя деньги.
Для тебя ужас,

169
00:26:48,969 --> 00:26:53,485
а для адвоката это - тьфу.
Он даже задницу свою со стула
не поднимет за такие деньги.

170
00:26:53,529 --> 00:26:58,557
-А сколько же надо?
-В пять раз больше-е-е.
-Да ты что!

171
00:26:58,609 --> 00:27:04,844
Смеешься? Где я такие
деньги возьму? -Надо занять,
Танюша. -У кого? -Думай.

172
00:27:05,449 --> 00:27:08,885
-Да у меня нет ни одного
богатого.

173
00:27:08,929 --> 00:27:15,243
-Танечка, ты не говори ''нет''.
Ты подумай сначала. Давай,
давай, соображай.

174
00:27:15,569 --> 00:27:19,278
Ну?
Навожу на мысль.

175
00:27:19,449 --> 00:27:23,681
У Саши есть друзья?
-Ну. -У Космоса есть?

176
00:27:24,009 --> 00:27:28,161
У Космоса кто отец?
Шишка, членкор.

177
00:27:29,089 --> 00:27:34,527
-Да я с ним, можно сказать,
незнакома. Два раза на собраниях
родительских виделась.

178
00:27:34,569 --> 00:27:38,448
Когда это было.
Я даже имя его то...

179
00:27:39,209 --> 00:27:43,839
Ростислав...
-Юрий Ростиславович.
Садись.

180
00:27:43,929 --> 00:27:46,568
Где телефон?

181
00:27:46,609 --> 00:27:50,807
На, звони.
-У меня нет телефона.
-Прошу.

182
00:27:52,089 --> 00:27:56,128
-Откуда?
-От верблюда.
Давай, звони.

183
00:28:01,209 --> 00:28:07,159
ПОЕТ:
''...Соловьи, соловьи,
не будите солдат...''

184
00:28:13,609 --> 00:28:16,043
-Алло.

185
00:28:17,049 --> 00:28:20,439
Юрия Ростиславича нет.

186
00:28:20,489 --> 00:28:23,447
Да, в Москве его сейчас
просто нету.

187
00:28:23,489 --> 00:28:26,720
Попробуйте позвонить часа
через два.

188
00:28:28,689 --> 00:28:32,921
Юра, тебе кофе сделать?

189
00:28:34,209 --> 00:28:39,078
-Говорят, будет через два часа.
-Слушай, я такая голодная,
я, по-моему, перенервничала.

190
00:28:39,129 --> 00:28:42,519
Пойдем, покормишь меня.
А кто говорил?
-Жена его.

191
00:28:42,569 --> 00:28:45,561
Она Космосу не родная,
мачеха.

192
00:28:45,609 --> 00:28:50,842
-Она молодая?
-Угу. -У, понятно. Врет!
Слышишь? Врет!

193
00:28:50,889 --> 00:28:54,518
Знаешь что, мать,
ты давай бросай все,
собирайся, и езжай туда сама,

194
00:28:54,569 --> 00:28:57,322
тем более адрес есть.
Я са-ма.

195
00:28:57,369 --> 00:29:02,397
-Неудобно. -Что значит ''неудобно''?
Тань, наоборот, очень удобно.
Приедешь, как снег на голову,

196
00:29:02,449 --> 00:29:06,806
она не отвертится.
Хочешь, я с тобой поеду?
-Ой, не надо, нет.

197
00:29:06,849 --> 00:29:11,206
Я одна уж.
-Ну и правильно, тем более
я сама не хотела.

198
00:29:11,249 --> 00:29:13,888
Я лучше в квартире
уберусь.

199
00:29:14,969 --> 00:29:19,918
-Да ну, не вовремя все.
Она морду мою на доске
почета увидела и испугалась.

200
00:29:19,969 --> 00:29:23,928
Она еще девчонка такая
классная. -Да ладно, Саня,
не парься, нормально.

201
00:29:24,009 --> 00:29:28,605
Объяснишь, все будет в порядке.
-Да, пацаны, вас послушаешь,
так вообще рехнуться можно.

202
00:29:28,649 --> 00:29:33,279
Этому десятка светит, а он
все ля-ля, то поля, концерты,
грибочки, шопен-мопен.

203
00:29:33,329 --> 00:29:39,598
-Алло, алло, Космос! Я слажал,
но ты тоже границу не переходи,
а то отскочит сейчас. -Напугал.

204
00:29:44,129 --> 00:29:48,008
Ой, доиграемся. Ой, повяжут
нас, повяжут. -Ну чё ты
скулишь то?

205
00:29:48,569 --> 00:29:51,720
-Вся Москва на уши
поставлена.

206
00:29:57,569 --> 00:30:01,889
-Ладно, извини меня,
я что-то вообще не прав.

207
00:30:02,849 --> 00:30:07,479
-Да ладно, брось ты.
Вон, вот и он, я сейчас,
пацаны.

208
00:30:16,449 --> 00:30:19,327
Ну что, какие дела?

209
00:30:21,049 --> 00:30:23,927
Куда, куда?
Ну, стой!

210
00:30:29,929 --> 00:30:32,363
-Ну что?

211
00:30:34,249 --> 00:30:37,127
-Ни черта не понимаю.
-А чё?

212
00:30:37,209 --> 00:30:40,997
-Кто-то в этом мире явно
против тебя, Саня.

213
00:30:41,049 --> 00:30:44,883
-И того Седого, кто стрелял,
помнишь?

214
00:30:45,169 --> 00:30:48,366
Тоже найти не могут.
Как сквозь землю
провалился.

215
00:30:48,409 --> 00:30:51,287
-А кто это был в Волжане?
-Да это все равно не значит.

216
00:30:51,329 --> 00:30:55,959
Вот что, давай двигай
на электричку, вечером мы
подтянемся.

217
00:30:56,009 --> 00:30:59,126
Только я тебя умоляю,
не светись. Ладно?

218
00:31:00,409 --> 00:31:04,766
Давай.
Бабки остались?
-Так, есть немного.

219
00:31:04,809 --> 00:31:08,040
-Все давай. -Ну давай.
-Береги себя.

220
00:31:58,609 --> 00:32:02,887
-Здорово! Ну где вы есть,
пацаны? Сколько можно
ждать?

221
00:32:03,169 --> 00:32:09,119
-Ну мы там по Саниным
делам. -Ну и как?
-А, кисло.

222
00:32:09,289 --> 00:32:14,568
Сане, похоже, на нелегалку
придется уходить.
-Ага, как Ленину в разливе.

223
00:32:16,849 --> 00:32:21,127
-Ну чё, где… ? -Ну, где?
-Да облом с ними, пацаны.

224
00:32:21,609 --> 00:32:25,682
С гимнастками не сложилось,
остались тяжелоатлеты.

225
00:32:28,089 --> 00:32:32,560
-Озверел, что ли?
-Да, ладно! -Ничего,
ничего, плавчики.

226
00:32:34,409 --> 00:32:36,923
Девчонки!

227
00:32:37,249 --> 00:32:39,604
-Ехоньки-бабаи.

228
00:32:39,689 --> 00:32:41,566
Ну, как, пойдет?

229
00:32:41,609 --> 00:32:47,366
Моя вон та рыжая с буферами. -Да
ладно, это моя рыжая с буферами.
-Хорош, хорош, не ори!

230
00:32:47,409 --> 00:32:52,403
Только, говорят, они в ножки
сильные. -Слушай, почему
они в очках? -Мне глаза важно.

231
00:32:52,449 --> 00:32:55,998
-Так, Космос, хорош.
Ты что, извращенец, что ли?
Самых лучших выбрал.

232
00:33:02,609 --> 00:33:07,000
-Оля, это к тебе?
-Бабушка, скажи, меня нет,
нет меня.

233
00:33:13,449 --> 00:33:17,124
-Здравствуйте, а Оля дома?
-Здравствуйте.

234
00:33:17,289 --> 00:33:20,759
А Оля еще из Москвы
не вернулась.

235
00:34:04,649 --> 00:34:08,881
-К то?
-Я мама Сани Белова.

236
00:34:08,929 --> 00:34:11,887
Юрий Ростиславич дома?

237
00:34:13,169 --> 00:34:17,560
-Я же вам сказала
позвонить. Есть же телефон.
-Здравствуйте.

238
00:34:17,609 --> 00:34:21,602
Извините.
Юрий Ростиславич дома?

239
00:34:21,649 --> 00:34:24,368
-Нет, он не вернулся пока.

240
00:34:24,769 --> 00:34:27,966
-Можно я его подожду?

241
00:34:30,089 --> 00:34:35,117
-Послушайте, уже теперь поздно.
Если вам что-нибудь срочное,
я могу передать.

242
00:34:50,889 --> 00:34:56,247
Я, конечно, поговорю с мужем,
но имейте в виду, у нас сейчас
такой суммы нет.

243
00:34:56,609 --> 00:35:00,397
-Передайте, пожалуйста,
что Саня ни в чем невиноват.
-Я передам.

244
00:35:00,449 --> 00:35:05,125
-Саня ни в чем... -Непременно,
непременно передам.
-...не виноват. -Черт.

245
00:35:05,169 --> 00:35:07,967
-Надь, кто там?

246
00:35:08,529 --> 00:35:11,282
-Да соседка заходила.

247
00:36:10,409 --> 00:36:13,207
-Девчонки, выгружаемся.

248
00:36:13,889 --> 00:36:16,847
Девчонки, приехали.

249
00:36:16,889 --> 00:36:19,005
-Белый!

250
00:36:19,569 --> 00:36:22,242
Открывай ворота!

251
00:36:30,729 --> 00:36:34,165
Народ для разврата
готов!

252
00:36:40,409 --> 00:36:46,006
ТВ: -В 1989 году военные
расходы составляет 77

253
00:36:46,049 --> 00:36:49,200
и 3 десятых миллиарда
рублей. Вот я обновляю

254
00:36:49,249 --> 00:36:53,162
съезду эту реальную
цифру военных расходов.

255
00:36:53,209 --> 00:36:57,407
77 и 3 десятых миллиарда
рублей... -Космос
не звонил?

256
00:36:58,769 --> 00:37:01,442
-Я бы позвала.

257
00:37:01,889 --> 00:37:04,801
-Где его черт носит?

258
00:37:13,169 --> 00:37:18,448
Через неделю Царев возвращается,
надо бы на дачу смотаться,
посмотреть, что да как.

259
00:37:22,489 --> 00:37:26,607
Ты не хочешь со мной
смотаться в субботу?
-Не-а.

260
00:37:59,489 --> 00:38:03,038
''У молодца не без голосца.''

261
00:38:04,609 --> 00:38:08,079
-Девчонки, не скучаем,
сейчас придем.

262
00:38:11,689 --> 00:38:17,082
Ну что, кашевары? Пчелка свою
сейчас уже трахать поведет.
Космос, ты кого будешь?

263
00:38:17,529 --> 00:38:21,363
-Сначала ту, которую
в кресле, а потом всех.
-Понял.

264
00:38:21,409 --> 00:38:25,448
Сань, ты кого будешь?
-Я еще не в настроении.
-Да ладно.

265
00:38:25,489 --> 00:38:29,198
-Так, Александру теперь
простые ни к чему.
-Да пошел ты!

266
00:38:29,249 --> 00:38:32,366
-Я тогда Ритку буду.
-Давай. -Кстати, она

267
00:38:32,409 --> 00:38:36,721
чемпионка ц.с. на спине на 200
метров. -Да кого угодно, пожа-
луйста. -Так что без обид, Саша?

268
00:38:36,769 --> 00:38:42,446
-Да ладно. -Подожди, подожди,
а которая с простым стилем есть?
-Да всем могут, даже комплексным.

269
00:38:43,569 --> 00:38:47,482
-Сань, чё как
цепка себя ведешь?
-Да ладно, Космос.

270
00:38:47,529 --> 00:38:50,601
-Да расслабься ты.
-Да, а я… а я чё делаю?

271
00:39:01,049 --> 00:39:03,688
-Кис-кис-кис.

272
00:39:17,929 --> 00:39:20,489
Безобразие!

273
00:39:21,849 --> 00:39:26,604
-Давай, ну давай поставь-ка,
что-нибудь повеселее.

274
00:39:29,249 --> 00:39:33,083
Ну, давай, давай.
-Сейчас дам, подожди!

275
00:39:34,329 --> 00:39:36,797
Подожди, подожди.

276
00:39:36,849 --> 00:39:40,046
А ты в технике
не разбираешься?
Как тебя будет?

277
00:39:40,169 --> 00:39:43,320
-Ну давай, ну ты чё? Нет,
подожди, ты в розетку сунул.

278
00:39:43,369 --> 00:39:49,399
-Все нормально, все сунуто, все
сунуто. - ‘'Все сунуто, все сунуто.''
-''Сунуто''. Перемотаю и все будет!

279
00:39:49,729 --> 00:39:51,765
-А давай, может, нашу
какую-нибудь веселую.

280
00:39:53,209 --> 00:39:57,725
''... Голуби летят над нашим
домом...'' Вот так, это
нормально.

281
00:39:58,329 --> 00:40:01,480
Сейчас будет танцухи,
и все дела.

282
00:40:03,169 --> 00:40:07,208
ПОЕТ:
-''Под водочку мне начальник
из сыскной.

283
00:40:07,489 --> 00:40:11,164
Мол, заложи их всех,
зачем ты воду мутишь.

284
00:40:11,209 --> 00:40:15,122
Скажи, кто в опера стрелял
и ты сухой.

285
00:40:15,169 --> 00:40:16,289
Иначе ты себя на полную
раскрутишь.

286
00:40:16,289 --> 00:40:18,757
Иначе ты себя на полную
раскрутишь.

287
00:40:19,249 --> 00:40:26,007
А в синеве ал-лели снегири,
и на решетках иней
серебрился.

288
00:40:26,049 --> 00:40:29,519
Ну а сегодня не увидеть
мне зари.

289
00:40:29,729 --> 00:40:33,244
Сегодня я последний
раз побрился.

290
00:40:33,289 --> 00:40:36,759
А на свиданье руки разбросав.

291
00:40:36,809 --> 00:40:43,442
Как крылья чайки,
старенькая мама. Меня
молила, падая в слезах.

292
00:40:43,489 --> 00:40:49,837
Чтоб сказал им, ну я упрямый.
Ах, мама, мама, ты ж
мой адвокат.

293
00:40:49,889 --> 00:40:53,723
Любовь не бросишь мордой
в снег апрельский.

294
00:40:53,769 --> 00:40:57,000
Сегодня выведут
на темный двор
солдат.

295
00:40:57,049 --> 00:41:00,883
И старшина командует
им: целься.

296
00:41:02,089 --> 00:41:07,402
Девчонка, девчоночка,
длинные ноги.

297
00:41:07,449 --> 00:41:11,681
Я люблю тебя, девочка,
очень.

298
00:41:11,729 --> 00:41:18,805
Ты прости разговоры мне эти.
Я за ночь с тобой отдам
все на свете.

299
00:41:18,849 --> 00:41:23,047
Девчонка, девчоночка...

300
00:41:45,209 --> 00:41:51,159
...Я люблю тебя, девочка, очень.
Ты прости разговоры
мне эти.

301
00:41:51,209 --> 00:41:55,805
Я за ночь с тобой отдам
все на свете.

302
00:41:55,849 --> 00:42:00,604
Девчонка, девчоночка...

303
00:42:04,089 --> 00:42:07,365
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

304
00:42:08,249 --> 00:42:11,525
ЗВОНОК

305
00:42:26,409 --> 00:42:30,721
-Да! -Алло. Алло.
Виктор Тихонович?

306
00:42:30,769 --> 00:42:34,045
-Да. -Извините,
что разбудила вас.

307
00:42:34,089 --> 00:42:37,877
-Бабушка, куда звонишь?
-Олюшка, иди, ложись спать.

308
00:42:39,209 --> 00:42:44,522
Виктор Тихонович,
у нас здесь такое творится.

309
00:42:45,849 --> 00:42:49,319
-Немедленно приму
меры, да.

310
00:42:50,889 --> 00:42:54,962
Благодарю за сигнал.
-Хорошо, спасибо.

311
00:43:27,449 --> 00:43:30,839
-Сань, только не скучай.

312
00:43:38,809 --> 00:43:45,328
ПОЕТ: Встаньте, дети, встаньте
в круг, встаньте в круг,
встаньте в круг. Опа!

313
00:43:54,329 --> 00:43:57,958
-Выпить еще хочешь?
-Потом.

314
00:43:59,249 --> 00:44:04,243
Слушай, у тебя это в первый
раз? -Почему первый?

315
00:44:04,289 --> 00:44:06,280
Второй.

316
00:44:57,049 --> 00:45:00,280
ПОЕТ: Девочка моя...

317
00:45:00,329 --> 00:45:02,718
...синеглазая.

318
00:45:04,929 --> 00:45:08,239
Без тебя мне...

319
00:45:46,089 --> 00:45:51,527
-''...Частью взятыми в плен,
частью убитыми. Не был
знаком Македонский знак

320
00:45:51,569 --> 00:45:55,084
в сдачи плен поднятия
к объятия.. .''

321
00:45:55,129 --> 00:45:59,407
Что это сейчас было?
Бунт на корабле?
-Да, бунт. -Да, бунт.

322
00:46:00,969 --> 00:46:05,087
Да, бунт. Ты перед сном
молилась, Дездемона?

323
00:46:21,769 --> 00:46:25,000
-Ах! А-ах! Ах!

324
00:46:29,969 --> 00:46:32,403
Ах! -Ух!

325
00:46:42,489 --> 00:46:46,243
-Ну чё, все? -Нет.

326
00:46:46,289 --> 00:46:49,326
-Ты еще хочешь?
-Хочу.

327
00:46:49,609 --> 00:46:53,363
-Ты с ума сошел?
-Я просто недавно
из армии пришел.

328
00:46:56,209 --> 00:47:00,407
-Ну давай. -Сейчас,
погоди, перекурю
маленько.

329
00:47:13,329 --> 00:47:17,117
А ты тоже ненасытная, да?

330
00:47:17,489 --> 00:47:20,447
Тоже из армии, что ли?

331
00:47:20,609 --> 00:47:23,123
Да погоди ты!

332
00:47:26,809 --> 00:47:29,004
-Надь!

333
00:47:29,289 --> 00:47:34,443
Надь! -А?
-Ты ключи от Царева дачи
видела? -Нет.

334
00:47:37,529 --> 00:47:40,601
-Ты уверена? -В чем?

335
00:47:40,649 --> 00:47:44,562
-Я тебя в сотый раз спрашиваю,
ты видела ключи
от дачи?

336
00:47:44,609 --> 00:47:49,285
-Чё ты на меня так смотришь? Ты ж
прекрасно знаешь, кто их мог взять.
-Они были под замком в столе.

337
00:47:49,329 --> 00:47:54,608
-Твой сынок не сегодня, завтра
Центробанк ограбит,
а он под замком.

338
00:48:03,329 --> 00:48:06,685
-Никого. -Они просто
телефон отключили.

339
00:48:08,329 --> 00:48:13,801
-Ты кого имеешь ввиду?
-Я? Никого. Друзей твоего
ненаглядного сынка.

340
00:48:14,449 --> 00:48:17,680
Ты только не притворяйся,
что ты ничего не понимаешь.

341
00:48:17,729 --> 00:48:21,517
Ты мне, что полгода назад
говорил? Вот Саша Белов

342
00:48:21,569 --> 00:48:26,438
из армии вернется, вот
он нашего охломона точно
заставит за ум взяться.

343
00:48:26,489 --> 00:48:32,086
Говорил? -Замолчи.
-А Саша Белов из армии вернулся,
и что? И человека убил.

344
00:48:32,129 --> 00:48:36,281
А где же скрывается столь
опасный преступник? Не знаешь?
Не знаешь? А я тебе скажу.

345
00:48:36,329 --> 00:48:41,198
Я тебе даже больше скажу. Я не
удивлюсь, если твой сынок является
соучастником убийства. Понятно?

346
00:48:41,249 --> 00:48:46,642
Ты только не затыкай мне рот, ты
же ничего не видишь. У тебя все на
шеи сидят. Друзья, друзья друзей,

347
00:48:46,689 --> 00:48:51,126
друзья друзей друзей. Чуть
хвост прищемили, сразу бежит.
''Помогите, Юрий Ростиславич,

348
00:48:51,169 --> 00:48:54,684
адвоката Сашеньке...
...моему нанять''.

349
00:48:55,769 --> 00:48:58,647
-Мать Белого приходила?

350
00:48:58,969 --> 00:49:01,563
Приходила?
-Приходила!

351
00:49:01,609 --> 00:49:05,522
Юра, Юра, я просто
не хотела тебя
беспокоить.

352
00:49:05,569 --> 00:49:09,847
Юра, я просто не хотела
тебя беспокоить.
Понимаешь? Юра, я...

353
00:49:10,729 --> 00:49:13,721
Что ты делаешь?

354
00:49:22,089 --> 00:49:24,398
О, мама.

355
00:49:29,329 --> 00:49:33,766
-Чтобы ты мне сейчас
же нашла телефон
Беловых! -Юра... Апчхи!

356
00:49:37,369 --> 00:49:39,883
Я поняла, поняла.

357
00:50:26,289 --> 00:50:30,521
-Алло, алло!
Это Никитин с 15-го.

358
00:50:30,649 --> 00:50:36,087
По сегодняшней оперативке
обнаружен преступник.
Несколько человек.

359
00:50:36,649 --> 00:50:41,325
Вооружены. Высылайте,
короче, автоматчиков, да.

360
00:50:41,489 --> 00:50:43,719
Сейчас.

361
00:50:43,769 --> 00:50:46,567
Так, 17.2, угу.

362
00:50:46,609 --> 00:50:49,760
Да, Белов, точно,
без сомнения!

363
00:50:49,929 --> 00:50:52,124
Жду.

 

Серия - 4

1
00:01:46,666 --> 00:01:49,863
ИЗ КОМНАТЫ:
-Ах! Ах! Ах! Ум! Ах!

2
00:01:56,266 --> 00:01:59,463
-Пчёла, что, выпить
нет больше?

3
00:02:02,466 --> 00:02:04,821
-Кос!

4
00:02:05,026 --> 00:02:07,540
Тебе ехать.

5
00:02:09,146 --> 00:02:14,778
-Я один не поеду, железно.
-Белому тоже нельзя.

6
00:02:15,066 --> 00:02:17,375
-Сыграем.

7
00:02:17,506 --> 00:02:21,579
-Что с тобой играть?
Я все равно проиграю.

8
00:02:34,426 --> 00:02:39,546
-Ты что там? Ее лупил что-ли?
-Аннь, ты там живая?
-Да.

9
00:02:39,586 --> 00:02:42,100
-А вы что не ложитесь-то?

10
00:02:44,546 --> 00:02:48,858
Чифира нет больше?
-Космос, меня подожди.
-Ну, куда же я без тебя?

11
00:02:48,906 --> 00:02:51,818
-Дай сюда ключи.
-Уйди ты! Какие ключи?

12
00:02:51,866 --> 00:02:55,745
-Дай я поведу.
-Я гонщик Формулы один.

13
00:02:55,786 --> 00:02:59,017
-Ну, давай, давай.
Слышь? Ты, гонщик,
смотри, машина твоя.

14
00:02:59,066 --> 00:03:03,457
Разобьешь, не будет у тебя
машины, как у Майкла
Джексона.

15
00:03:08,066 --> 00:03:11,581
Дверь закрой. -А не хочу.

16
00:03:11,626 --> 00:03:13,981
-Ну, тогда и я открою.

17
00:03:14,026 --> 00:03:18,781
-Сейчас до города долетим,
возьмем бабки, бухала.

18
00:03:25,306 --> 00:03:29,015
-Пока все.
Остальное завтра
сниму с книжки.

19
00:03:32,706 --> 00:03:35,584
-Спасибо. -Не за что.

20
00:03:38,586 --> 00:03:40,781
Тань.

21
00:03:40,826 --> 00:03:45,854
Ты мне можешь объяснить,
что происходит с нашими
детьми? И когда это началось?

22
00:03:46,586 --> 00:03:49,259
-Не знаю.

23
00:03:50,986 --> 00:03:53,420
Саня...

24
00:03:53,666 --> 00:03:56,863
... всегда был такой
справедливый.

25
00:03:58,386 --> 00:04:00,980
Понимаете...
СЛЫШЕН ШУМ

26
00:04:08,906 --> 00:04:13,900
-О! -Ты где был?
-Пап, дай денег. -Что?

27
00:04:13,946 --> 00:04:18,417
-Ну, полсотни, послезавтра...
Ты чего? -Никуда
не пойдешь!

28
00:04:18,466 --> 00:04:22,823
-У меня дела.
Я разобью, сказал!
Я разобью, уйди отсюда!

29
00:04:22,866 --> 00:04:26,381
-Отойди от меня! -Сиди!
-Какой ты мне отец?

30
00:04:26,426 --> 00:04:29,975
Ты даже денег не можешь
дать! Отец ты!?

31
00:04:40,106 --> 00:04:44,782
Здрасьте, тетя Тань.
-Здравствуй, Космос.

32
00:04:51,506 --> 00:04:55,135
-Извините, тетя Таня.
С Сашей все в порядке.

33
00:05:04,386 --> 00:05:08,777
-Белов на даче?
-Какое тебе дело? Пусти!
-Как это ''какое дело''?

34
00:05:08,826 --> 00:05:12,899
Я твой отец, негодяй.
Я дал тебе ключи, а он убил
человека, и его ищут.

35
00:05:12,946 --> 00:05:18,066
-Он мой друг, я дам ему
защиту. Понял меня, папа?

36
00:05:21,426 --> 00:05:24,577
-Сынок, тебя посадят.

37
00:05:25,106 --> 00:05:28,781
-Мне все равно, пусти.

38
00:05:36,026 --> 00:05:38,381
-Надя!

39
00:05:40,986 --> 00:05:45,537
Сигары, кофе и мои
записные книжки, срочно!

40
00:06:03,866 --> 00:06:07,825
-Пчёл, дай огонька.
-Да, ё...

41
00:06:10,866 --> 00:06:13,016
На.

42
00:06:17,306 --> 00:06:21,424
Знаешь, я всю жизнь мечтал
быть аквалангистом.

43
00:06:21,466 --> 00:06:25,254
-Будешь.
А я вулканологом.
-Будешь?

44
00:06:25,506 --> 00:06:27,736
-Нет, факт.

45
00:06:29,906 --> 00:06:35,299
-Ну че она?
-Замоталась маленькая, спит.

46
00:06:35,346 --> 00:06:41,501
-Махнешь не глядя?
Ты к моей, я к твоей. -Да ну,
у меня уже башка трещит. -Да?

47
00:06:42,186 --> 00:06:47,260
Ну, нет - так нет.
Космос что-то не едет.
-Угу.

48
00:06:51,266 --> 00:06:55,179
РАЦИЯ: -Приказываю
всем оставаться на своих
местах.

49
00:06:55,626 --> 00:07:00,302
Дом оцеплен.
Белов, ты под прицелом.

50
00:07:00,346 --> 00:07:04,134
-Пчёл, ты со мной? -Угу.
-Руки за голову, и два
шага вперед!

51
00:07:04,186 --> 00:07:09,021
Белов, повторяю, два шага
вперед. -Сейчас, шнурки
только завяжу.

52
00:07:11,226 --> 00:07:17,017
За домом забор, за ним лес.
-Считаю до трех, открываю
огонь на поражение.

53
00:07:17,066 --> 00:07:20,854
-На счет раз.
-Мамочка. -Тихо.

54
00:07:20,906 --> 00:07:23,056
-Раз!

55
00:07:26,106 --> 00:07:29,496
-Бегом!

56
00:07:35,666 --> 00:07:38,578
Пчёла, давай!

57
00:07:43,866 --> 00:07:49,259
-Саня, Саня ! -Руку давай!
-А то убьют!

58
00:07:49,386 --> 00:07:51,661
-Давай!

59
00:07:57,906 --> 00:08:03,026
-Давай быстрее, резко!
-Ходу, Пчёла, ходу!

60
00:08:12,026 --> 00:08:14,415
Вот, на!

61
00:08:17,786 --> 00:08:20,175
-Белый!

62
00:08:28,106 --> 00:08:31,098
-Вот так я понял.

63
00:08:31,866 --> 00:08:36,144
Ну и как там у тебя
сейчас в Мельбурне?
Полдень?

64
00:08:40,026 --> 00:08:43,462
Ладно, ладно, не злись,
Петр Мефодч.

65
00:08:43,506 --> 00:08:47,260
Дай Бог тебе не знать таких
проблем в жизни.

66
00:08:47,346 --> 00:08:49,576
Будь здоров.

67
00:09:03,946 --> 00:09:07,461
Ну, ты же генерал,
ты же можешь помочь!

68
00:09:09,426 --> 00:09:13,305
Что, я так часто обращаюсь
к тебе с просьбами с такими?

69
00:09:14,866 --> 00:09:18,097
Спасибо тебе, дружище,
огромное.

70
00:09:46,586 --> 00:09:49,737
-Фил, не спи, замерзнешь.

71
00:09:49,946 --> 00:09:53,143
-Слушай, Космос,
а чё это?

72
00:09:55,106 --> 00:09:57,574
-Приехали.

73
00:10:04,346 --> 00:10:08,055
-Космос?
Твою мать, где вас
черт носит?

74
00:10:08,106 --> 00:10:11,940
-Что случилось?
-Сюда быстрее, Сашка ранен!
Что встали? Сашка ранен!

75
00:10:11,986 --> 00:10:15,217
Облава, мусора кругом,
мы еле-еле вырвались!

76
00:10:15,266 --> 00:10:18,497
-А это кто такой? -Мент,
он там на стреме сидел. Мы
его вместе с машиной взяли,

77
00:10:18,546 --> 00:10:21,299
они только ушли.
-Аккуратней, аккуратней.
-Браток, ты чё?

78
00:10:21,346 --> 00:10:24,975
-Аккуратней, аккуратней,
у него живот прострелено.
Аккуратней. -Саш, ты живой?

79
00:10:25,026 --> 00:10:28,621
-Так чё случилось? Ну, скажи!
-Налетели в масках с автоматами,
шпулять начали, еле ушли.

80
00:10:28,666 --> 00:10:33,615
-Давай его сюда.
Давай в ''Линкольн''.
-Аккуратней, аккуратней.

81
00:10:33,666 --> 00:10:38,023
-Давай, давай.
-Братья, но вы то чё,
валите, а.

82
00:10:38,066 --> 00:10:40,944
-Держись.
-Валите отсюда. -Терпи.

83
00:10:40,986 --> 00:10:43,944
-Бог терпел, нам велел.

84
00:10:45,826 --> 00:10:48,738
Аптечку не забудь!

85
00:10:57,266 --> 00:11:01,179
Терпи, братишка, надо
посмотреть. Надо, надо.

86
00:11:04,106 --> 00:11:08,975
Ну, как же тебя угораздило,
браток? -Пуля-дура,

87
00:11:09,386 --> 00:11:13,299
и я дурак. -Что с мусором
будем делать?

88
00:11:14,786 --> 00:11:17,300
-Я сейчас.

89
00:11:25,986 --> 00:11:30,059
-Саша, сейчас будет больно,
терпи. Сейчас будет больно.

90
00:11:31,746 --> 00:11:35,341
Терпи, терпи, терпи!
-Ой-ё!

91
00:11:51,186 --> 00:11:52,938
-Иди сюда.

92
00:11:55,346 --> 00:12:00,022
-Ребята, вы понимаете,
за сотрудника вам конец.

93
00:12:00,066 --> 00:12:03,502
-Слушай, понимаем,
понимаем. Не бойся.

94
00:12:04,386 --> 00:12:07,503
Слушай меня внимательно,
брат.

95
00:12:13,946 --> 00:12:19,498
Мы с тобой ровесники, да.
Я тебя мамой клянусь, вот этого
пацана, как и всех нас, подставили.

96
00:12:19,546 --> 00:12:23,141
Ты знаешь меня, моего отца,
не надо тебе в это
дело лезть.

97
00:12:23,186 --> 00:12:28,306
Если нас сдашь, нам терять
нечего, мы тебя на куски
порежем. Понимаешь?

98
00:12:28,346 --> 00:12:34,421
Если нет, получишь пять штук.
Понял меня? Пять, я тебя
не обману.

99
00:12:34,666 --> 00:12:36,816
Решай.

100
00:12:37,106 --> 00:12:39,415
До встречи.

101
00:13:16,386 --> 00:13:21,380
-Саня, сюда к парапету
вставай, и руку сильней держи,
чтоб кровь не сочилась.

102
00:13:21,426 --> 00:13:24,020
Космос, я не знаю.
Делай, что хочешь.
Надо искать больничку.

103
00:13:24,066 --> 00:13:27,024
-Да какая больничка?
Ты чё, концы везде
палёные.

104
00:13:27,066 --> 00:13:30,103
-Надо как-то думать.
-Я не знаю, что делать.

105
00:13:30,146 --> 00:13:34,936
-Ты у нас всю жизнь все
знаешь. -Да пошел ты!
-Сваливать надо, сваливать.

106
00:13:35,466 --> 00:13:39,345
За Уральский хребет.
-Братья, по любому...

107
00:13:39,386 --> 00:13:42,662
...спасибо вам.
Я никогда не забуду.

108
00:13:42,706 --> 00:13:48,224
-Браток, да перестань. -Ты чё?
-Клянусь, что никогда из вас
я не оставлю в беде.

109
00:13:48,266 --> 00:13:51,941
-Ты что помирать собрался?
-Да, хорош ты! -Клянусь всем,
что у меня осталось.

110
00:13:51,986 --> 00:13:55,422
Клянусь, что никогда
не пожалею о том, в чем
сейчас клянусь.

111
00:13:55,466 --> 00:13:58,902
Я никогда не откажусь
от своих слов. Клянусь.

112
00:14:00,146 --> 00:14:02,535
-Клянусь.

113
00:14:03,226 --> 00:14:05,694
-Клянусь.

114
00:14:06,066 --> 00:14:08,296
-Клянусь.

115
00:14:08,426 --> 00:14:10,462
-Клянусь.

116
00:14:46,226 --> 00:14:48,786
-Отмазал.

117
00:14:51,626 --> 00:14:54,060
-Как отмазали?

118
00:14:55,946 --> 00:15:01,464
-Татьяна Николаевна,
где мы с вами живем.

119
00:15:14,226 --> 00:15:17,377
Все, конечно, сразу
не образуется,

120
00:15:17,666 --> 00:15:21,625
но люди помогут,
и спустят дело на тормозах.

121
00:15:22,746 --> 00:15:27,183
А вы своего Сашку
куда-нибудь к родне
подальше от Москвы.

122
00:15:27,266 --> 00:15:30,303
Через полгода, год сможет
вернуться.

123
00:15:30,346 --> 00:15:34,976
-Господи, Юрий
Ростиславич, как мне
вас благодарить?

124
00:15:35,026 --> 00:15:37,062
-Никак, никак.

125
00:15:37,986 --> 00:15:41,342
Вы же понимаете,
что я тоже боюсь
потерять сына.

126
00:15:42,346 --> 00:15:46,259
Так что будем считать,
что наши интересы
совпадают.

127
00:15:46,426 --> 00:15:48,860
-Спасибо вам.

128
00:15:49,066 --> 00:15:53,139
-А ваш Сашка, я думаю,
все-таки...

129
00:15:53,386 --> 00:15:56,219
...возьмется за ум.

130
00:16:07,586 --> 00:16:11,465
ПОЕТ ПО-НЕМЕЦКИ

131
00:16:24,906 --> 00:16:28,819
-Я этих сволочей всех
перестреляю.

132
00:16:41,306 --> 00:16:43,900
-Ты куда меня?

133
00:16:43,946 --> 00:16:47,018
-Иваныч, ты как?
-Да ничего. А ты?

134
00:16:47,066 --> 00:16:51,059
-Слава, твою мать, ну сколько
можно объяснять было,
что взрывать нужно

135
00:16:51,106 --> 00:16:54,143
под передним колесом.
Опускайте на землю.

136
00:16:56,586 --> 00:16:59,384
-Все нормально,
все нормально.

137
00:16:59,426 --> 00:17:02,384
-Я занят, ребята.
-Мы же договорились,
сказали,

138
00:17:02,426 --> 00:17:05,384
как только мотоцикл подъедет,
первое колесо сразу взрывай.

139
00:17:05,426 --> 00:17:10,420
-Да нормально все было,
хорошо. -Да ну вас! -Миша
первый кнопку нажимал.

140
00:17:10,466 --> 00:17:15,984
-Чисто!
-Давай, давай, маленький.

141
00:17:16,106 --> 00:17:22,295
-Пошевели поршнями. Ёкарный
-бабай, опять сколько дыма, а?
Говорил же, поменьше надо!

142
00:17:22,466 --> 00:17:26,220
-Юсуп абдурахманыг.
Когда обед-то?

143
00:17:26,386 --> 00:17:30,174
-Пацаны, вы чё, не голодные?
Может пообедаете?

144
00:17:31,626 --> 00:17:37,178
-Фил, ты знаешь чё, познакомь
с режиссером. Мы может, там,
тоже пригодимся.

145
00:17:37,226 --> 00:17:41,538
Мы там, прикинемся, как артисты,
там, чё надо там. Тут только
стрелять надо, ты же знаешь.

146
00:17:41,586 --> 00:17:46,614
-Ну, давай, договорились,
познакомлю. Да положи
фуражку!

147
00:17:47,066 --> 00:17:50,695
Андрюша, извини, пожалуйста.
-Сейчас секунду, секунду.

148
00:17:50,746 --> 00:17:54,295
Женя, позвони Птиченко,
где обед-то? -Хорошо,
сейчас узнаем.

149
00:17:54,346 --> 00:17:58,385
-Вот, товарищ хочет
познакомиться с вами.
-Андрей. -Космос.

150
00:17:58,426 --> 00:18:03,295
-Очень приятно. -Виктор.
-Александр. -Это
мои друзья.

151
00:18:03,346 --> 00:18:08,181
-Посмотри, нормально?
-Тут словно 41 -ый год, да.
Спасибо, замечательно.

152
00:18:12,746 --> 00:18:15,658
-Режиссер забавный такой.

153
00:18:16,186 --> 00:18:20,225
-Ну чё, девчонки, кто-нибудь
будет меня кормить? Нет?
-Че за девки?

154
00:18:20,266 --> 00:18:22,939
-Да гримерши.

155
00:18:23,146 --> 00:18:29,221
-Ну чё, пацаны? Я договорился,
будем сниматься! -Ага, по
''Интуристам''. -Да пошел ты!

156
00:18:38,306 --> 00:18:43,300
-Везде бардак, даже в кино.
То ли дело у фашистов.

157
00:18:43,346 --> 00:18:47,225
Я брал у режиссера
''Байкал'' прочитать.

158
00:18:48,986 --> 00:18:53,537
И тогда Меч начинает
играть роль плуга,

159
00:18:53,586 --> 00:18:58,614
и тогда кровавые слезы
войны орошают всю землю.

160
00:18:59,466 --> 00:19:02,936
Везде ордунг… унд
арбайт.

161
00:19:02,986 --> 00:19:06,740
-А мы их сделали
и с ордунгом,
... и с унд арбайтом,

162
00:19:06,786 --> 00:19:09,744
и Гитлер капут.
-Это да.

163
00:19:11,946 --> 00:19:14,665
-Я вот чё думаю, братья.

164
00:19:14,706 --> 00:19:18,494
Значит, мы имеем свою
долю на Северных
рынках.

165
00:19:18,546 --> 00:19:23,700
Там три автосервиса.
Каталы нам отстегивают,
... немножко, но жить можно.

166
00:19:23,746 --> 00:19:27,102
А все равно мы живем
очень бедно. Да?
Ну, по большому счету.

167
00:19:27,466 --> 00:19:31,744
Ну... Никто нас по большому
счету не уважают.
-Не-е, я бы не сказал.

168
00:19:31,786 --> 00:19:34,778
-Ну, погоди, я в принципе,
говорю. Цели нет,

169
00:19:34,826 --> 00:19:40,662
не развиваемся... Фигня! Жрем как
попало. -Правильно, правильно,
Саня. Я тоже об этом думал.

170
00:19:41,506 --> 00:19:44,066
-Дай сигаретку.

171
00:19:45,466 --> 00:19:48,424
-''Курс Инвест'', пожалуйста.

172
00:19:48,586 --> 00:19:53,023
-Ну, ты махнул, красивый!
-А чё ''махнул''?

173
00:19:53,066 --> 00:19:56,581
Молодая компания, никто
её не держит. -А чё там?

174
00:19:56,626 --> 00:20:01,939
-''Курс Инвест'', малое
предприятие. Артурка Лапшин,
мой бывший сосед.

175
00:20:01,986 --> 00:20:05,979
Переехал в новый офис,
на Цветном. -Я его знаю?
-Нет.

176
00:20:06,026 --> 00:20:10,338
Ну там, ...цветные металлы,
компьютеры, недвижимость.

177
00:20:10,386 --> 00:20:12,695
Денег море.

178
00:20:12,746 --> 00:20:16,898
А вот, откуда такой подъем?
Непонятно. -Ну, комсомольцы
нибудь, да?

179
00:20:16,946 --> 00:20:22,066
-Саня, я вот тебе что скажу.
Лучше птичка в руках,

180
00:20:22,106 --> 00:20:24,336
чем перо в одном месте.
-Ты мелко плаваешь,
Космос.

181
00:20:24,386 --> 00:20:27,344
Фил, ты закончил?
-Да, все, сегодня последний
день.

182
00:20:27,386 --> 00:20:31,584
-Нет, ты хочешь? Ты хочешь?
Ты сам будешь пробивать!
-Легко, прямо сейчас. Поехали?

183
00:20:31,626 --> 00:20:34,618
-Без меня!
-Я дам два Барабеллу.

184
00:20:42,426 --> 00:20:44,986
-Вы к кому?

185
00:20:45,706 --> 00:20:50,700
-Передай Артуру, Витя Пчелкин
приехал. -Секунду
подождите.

186
00:20:55,546 --> 00:20:59,505
СООБЩАЕТ:
Тут к Артуру Пчелкин
приехал. Понял.

187
00:21:02,186 --> 00:21:04,495
Входи.

188
00:21:04,866 --> 00:21:08,620
Входите. -А чё, открыть
в обязанности не входит?

189
00:21:09,026 --> 00:21:12,735
Ладно, самообслуживание.

190
00:21:13,626 --> 00:21:16,584
-Ребята, здесь ждите.

191
00:21:26,466 --> 00:21:29,026
-Руки.

192
00:21:30,586 --> 00:21:33,146
-Похож.

193
00:21:33,266 --> 00:21:36,463
-Фил, завязывай!
Пошли!

194
00:21:38,986 --> 00:21:43,059
-Артур, подмахни быстрей.
-Я тебе в последний
раз сказал,

195
00:21:43,106 --> 00:21:46,860
все подписи до десяти.
Машина через десять
минут... -Не позже.

196
00:21:48,026 --> 00:21:50,466
-Витек! -Да!
-Ты ко мне? Чё надо?

197
00:21:50,466 --> 00:21:50,978
-Витек! -Да!
-Ты ко мне? Чё надо?

198
00:21:51,026 --> 00:21:53,984
-Здравствуй, Артурик.
-Привет. -О, ты чё разбухся, а?

199
00:21:54,026 --> 00:21:59,976
-Зато на свои ем, не то,
что некоторые. -Давай посмотрим .
Познакомься, это Саша, это Валера.

200
00:22:00,306 --> 00:22:04,697
-Артур. -Рад с вами
познакомиться. Очень
много слышал о тебе.

201
00:22:04,746 --> 00:22:11,504
-Да? А я тебя нет. -Ну чего,
пошли? Только в темпе, я
через десять минут уезжаю.

202
00:22:15,306 --> 00:22:17,661
Сейчас.

203
00:22:17,786 --> 00:22:20,095
Да.

204
00:22:20,826 --> 00:22:25,581
Да! Я еду, еду.
Через 1 5 минут буду.

205
00:22:27,026 --> 00:22:30,780
Ребята, чай, кофе
не предлагаю, давайте
в темпе.

206
00:22:30,826 --> 00:22:35,217
-Мы уже пиво пили с воблой.
-Вить, я понял, у тебя
какое-то дело ко мне.

207
00:22:35,266 --> 00:22:38,064
Ну, давайте, излагайте,
мне надо уезжать.

208
00:22:38,346 --> 00:22:43,261
-Кожа хорошая, как в салоне
БМВ. Да? -Угу. -Артур,
у тебя машина есть?

209
00:22:43,306 --> 00:22:46,662
-Санек, а ты иди и посмотри
сам. -Я пойду, посмотрю,

210
00:22:46,706 --> 00:22:49,664
тем более интересно,
у нас старый ''Линкольн''.

211
00:22:50,586 --> 00:22:53,498
Это чё такое?
-Тесак.

212
00:22:53,986 --> 00:22:57,023
-Зачем? -Резать.

213
00:22:58,186 --> 00:23:01,303
-Ты что, с ума сошел,
что ли? Чё, ему?
Так, что ли?

214
00:23:01,346 --> 00:23:04,304
Может спросить сначала?
-Ты чё, охренел?

215
00:23:04,346 --> 00:23:07,782
-Дверь закройте.
-Может голову, а?
-Лучше голову.

216
00:23:07,826 --> 00:23:09,782
Голова еще 40 секунд
соображает. -Понял.

217
00:23:09,826 --> 00:23:15,184
-Витя, ты где этих психов
нашел? -Артур, ты лучше
слушай, что Саша говорит.

218
00:23:16,306 --> 00:23:19,264
-Дай карандаш поточу.

219
00:23:26,026 --> 00:23:30,781
Ладно, скажи секретарю,
что у тебя совещание.

220
00:23:31,746 --> 00:23:34,863
Фил, он не хочет.
Давай.

221
00:23:35,786 --> 00:23:39,745
-Как у него отчество?
-Вениаминович.

222
00:23:42,826 --> 00:23:46,262
-У Артура Вениаминовича
совещание.

223
00:24:06,666 --> 00:24:10,454
-О, коньячок!
Кто будет?

224
00:24:15,906 --> 00:24:20,104
Хороший коньяк, ''Мартел''.
''Мартел!'' Будешь?

225
00:24:25,026 --> 00:24:30,384
-Коньяк хороший. На выпускной
Космосу старик такой привозил.
-Я помню, помню.

226
00:24:30,466 --> 00:24:35,699
-А чё ты помнишь? Нажрался
как всегда, потом всю ночь
в туалете ихтиандра звал.

227
00:24:35,746 --> 00:24:39,022
-Не блюю никогда.
-Да ладно.

228
00:24:48,466 --> 00:24:52,698
-Очень, очень важное
совещание. -Как всегда.

229
00:24:53,026 --> 00:24:58,703
-Артур Вениаминович, не курите.
Мозги сушат, играете плохо.
Кидайте камень!

230
00:25:05,586 --> 00:25:09,977
Ну не надо туда ходить!
Опять проиграете, с головы
снимайте. -На!

231
00:25:10,026 --> 00:25:14,417
-Ну, погоди, Пчел, не видишь,
проигрываем. -На тебя же
впрочем ставим, Артур!

232
00:25:14,466 --> 00:25:16,821
-Сань, ходи.

233
00:25:18,546 --> 00:25:22,300
Рука дрогнула.
-У меня ощущение, что я
кошелот, а вы горпунёр.

234
00:25:22,346 --> 00:25:27,784
-Вы не вертитесь.
-А я не верчусь. -Вы, милая,
все таки по-аккуратнее.

235
00:25:27,826 --> 00:25:33,219
-Красота требует жертв.
Невеста у нас будет...

236
00:25:33,626 --> 00:25:36,857
...как березка стройная.

237
00:25:37,586 --> 00:25:43,536
-Слушай, бабуль, а может волосы
распущенной оставить? -Нет,
нет, волосы подобрать.

238
00:25:43,626 --> 00:25:46,902
-А жених-то кто?
-Жених?

239
00:25:47,666 --> 00:25:51,864
-Жених - не пойми кто.
-Ученый-вулканолог.

240
00:25:51,906 --> 00:25:56,980
-Вот именно, ученый.
Учу, верчу, выиграть хочу.
-Баб!

241
00:25:57,506 --> 00:26:00,179
-Показательно.

242
00:26:05,266 --> 00:26:07,575
Счет?

243
00:26:07,706 --> 00:26:12,382
-Общий счет турнира 7:0
в пользу Александра
Белого.

244
00:26:12,626 --> 00:26:16,904
-Семь - мое любимое число.
Ну, ты бы выиграл
для приличия.

245
00:26:16,946 --> 00:26:20,905
А то какой ты руководитель
в кашу играть не умеешь,
Артурчик?

246
00:26:20,946 --> 00:26:23,301
Хочу выпить.

247
00:26:23,346 --> 00:26:26,463
-Проиграли, Артур
Вениаминович.

248
00:26:26,506 --> 00:26:32,615
-Поставь мой коллекционный
коньяк на место, а ты слезь
с моего стола! Подонок!

249
00:26:32,666 --> 00:26:36,898
-А ты на нас не ори.
Мы с тобой культурно
разговариваем.

250
00:26:36,946 --> 00:26:40,018
-Пчел, налей ему,
он очень хочет.

251
00:26:52,146 --> 00:26:56,662
Глупый ты, Артур, не умный.
Еще партию?

252
00:27:23,546 --> 00:27:26,265
-Артур Вениаминович.

253
00:27:30,666 --> 00:27:35,535
Артур Вениаминович!
АРТУР:
-Заткнись, бестолочь!

254
00:27:47,266 --> 00:27:51,896
САНЯ: -Артур, я тебя прекрасно
понимаю, но ты тоже
постарайся меня понять.

255
00:27:51,946 --> 00:27:56,258
Все люди разные. Ты, там,
не похож на меня, я на тебя,
слава Богу.

256
00:27:56,306 --> 00:28:00,822
Но иногда наши интересы
могут совпасть...
-Артурка, твое здоровье.

257
00:28:00,866 --> 00:28:06,304
САНЯ: -Обоюдной нашей пользы,
Артур. Опять повторю, нашей
обоюдной пользы.

258
00:28:06,466 --> 00:28:11,176
Ну, ты понял, чего
мы от тебя хотим, а?
АРТУР: -Да, я все понял.

259
00:28:12,146 --> 00:28:18,062
Пойми и ты, я работаю
не один. -Как они дрались,
я ни хрена не вижу.

260
00:28:18,106 --> 00:28:22,577
-Слушай, что реально?
-Реально, нормально.
-Дай померить.

261
00:28:22,626 --> 00:28:27,222
-Десять килограммов.
-Дай померить. -Нет, нет,
неуютно здесь, не надо.

262
00:28:28,546 --> 00:28:31,458
Ты чё, озверел, что ли?

263
00:28:31,546 --> 00:28:34,060
-Опричники, тихо!

264
00:28:37,826 --> 00:28:41,023
Люди к тебе по делу
пришли,

265
00:28:41,066 --> 00:28:45,344
а ты ведешь себя, как черт
последний. Зря, Артурчик.

266
00:28:52,906 --> 00:28:57,855
Пойми, это не накат.
Это просто реакция на твое
поведение.

267
00:28:58,146 --> 00:29:02,776
-Мне сегодня в банк надо
было, из-за вас кредит
просрал.

268
00:29:02,826 --> 00:29:06,501
-Да брось ты, кредитом
больше, кредитом меньше.
-Ты слушай сюда!

269
00:29:06,546 --> 00:29:10,334
Вот ты крупный деловитый,
наверняка, без заморочек
не обходится.

270
00:29:10,386 --> 00:29:15,744
Ну, так, давай я тебе пришлю
своего юриста, очень толковый,
международный. Класс!

271
00:29:15,786 --> 00:29:19,779
Ну, посмотрит твои
контракты, может что
подскажет в деле.

272
00:29:19,866 --> 00:29:25,816
-Ну если толковый... -Очень
толковый. Класс! Супер, я тебе
говорю. -Почему бы нет.

273
00:29:27,786 --> 00:29:30,220
-Ну, по рукам?

274
00:29:33,066 --> 00:29:36,263
Я тоже, кстати, кое-куда
опоздал.

275
00:29:36,506 --> 00:29:38,861
Опричники.

276
00:29:38,946 --> 00:29:41,665
Пошли за мной.

277
00:30:01,986 --> 00:30:04,784
-Всего доброго.

278
00:30:06,546 --> 00:30:10,619
Добрый день.
-Вы к кому?
-Я от Белова.

279
00:30:10,666 --> 00:30:14,261
Здесь у меня
назначена встреча.

280
00:30:14,586 --> 00:30:18,784
С Артуром Вениаминовичем.
-Проходите. -Спасибо.

281
00:30:18,826 --> 00:30:23,775
-Знаете, как идти?
Прямо и за угол.
-Спасибо, всего доброго.

282
00:30:27,106 --> 00:30:29,540
-Он здесь.

283
00:31:01,266 --> 00:31:05,054
-А я говорил, надо было
с ним ребятишек посылать.

284
00:31:05,106 --> 00:31:09,702
-Да, доигрался Белый.
Думает он, комиссар
Миклован.

285
00:31:10,066 --> 00:31:15,299
-Множественные переломы,
ушибы, черепно-мозговая
травма,

286
00:31:15,346 --> 00:31:18,338
пришлось сделать
трепанацию.

287
00:31:20,426 --> 00:31:23,623
-Космос, подержи.

288
00:31:25,106 --> 00:31:28,735
-Девушка, простите!
-Жить, безусловно
будет, но...

289
00:31:28,786 --> 00:31:31,425
... инвалидность обеспечена.

290
00:31:31,466 --> 00:31:35,937
-Вы его оперировали? -Да.
-Понимаете, дело в том,
что у меня температура

291
00:31:35,986 --> 00:31:40,662
примерно 50-56 градусов. -Да.
При такой температуре вас надо
просто изолировать. -Правда?

292
00:31:40,706 --> 00:31:44,142
Можно изолировать
в отдельную палату?

293
00:31:47,346 --> 00:31:52,864
-Уж проследите, чтобы
за ним как следует, ухаживали.
-Постараемся. -Спасибо.

294
00:31:54,906 --> 00:31:58,103
-Ладно, опричники,
собирайтесь, поехали.

295
00:31:59,586 --> 00:32:03,659
-Что врач говорит?
-Да хреново дело.

296
00:32:03,706 --> 00:32:04,866
-Вы Белов?
-Я. -Вы?

297
00:32:04,866 --> 00:32:06,743
-Вы Белов?
-Я. -Вы?

298
00:32:06,786 --> 00:32:10,984
-Грубо.
-Вы его видели?
Вы видели его?

299
00:32:11,026 --> 00:32:15,144
Из-за вас это живой труп
теперь. -Извините,
ну, так получилось.

300
00:32:15,186 --> 00:32:19,976
-Как раз я ему говорила,
не связываться
с уголовниками.

301
00:32:20,026 --> 00:32:23,143
-Пчел, помоги с деньгами,
не забудь.

302
00:32:23,186 --> 00:32:29,136
-Господи, из-за какого-то
щенка. Ну что ж, кругом
одни деньги.

303
00:32:44,506 --> 00:32:48,215
-Саш, брось все это.
-Что именно?

304
00:32:53,426 --> 00:32:57,465
-Ты у меня умный,
одаренный и такой
разбойник.

305
00:33:02,106 --> 00:33:04,700
-Я думал...

306
00:33:04,786 --> 00:33:08,904
Как странно,
я одновременно думал:
либо

307
00:33:08,946 --> 00:33:11,938
убьют, либо посадят.

308
00:33:11,986 --> 00:33:15,183
Помнишь тогда еще на даче.

309
00:33:15,546 --> 00:33:22,338
Клятву пацанам давал.
Потом на Урале 1,5 года
все размышлял, прикидывал.

310
00:33:22,586 --> 00:33:27,102
И как это потом само собой
все устаканилось.

311
00:33:27,906 --> 00:33:31,535
-Сколько времени уже
прошло?

312
00:33:31,946 --> 00:33:36,303
Какая-то особенная
жизнь, бешеная.

313
00:33:36,866 --> 00:33:39,619
Скоро будет...

314
00:33:40,266 --> 00:33:44,623
...море… океан денег.

315
00:33:44,666 --> 00:33:49,660
Знаешь, как мы с тобой через
два года заживем? Да что там
через два? Через год!

316
00:33:49,706 --> 00:33:54,621
-Так, я не понял, повтори, сколько?
-600 алюминиевых сплав АК-4. По-
ловина налом, остальные по факсу.

317
00:33:54,666 --> 00:33:57,942
-Ни хрена себе. А кто они?
Ты Петру звонил?
-Он проверял, реальные люди.

318
00:33:57,986 --> 00:34:01,103
-О, черт. Черт, риск, конечно,
большой, но наличка...

319
00:34:01,146 --> 00:34:05,936
Так, Люда, чай с наличкой... Фу ты...
С лимоном! -Хорошо, Вениаминович.
-Наличка, наличка, наличка.

320
00:34:05,986 --> 00:34:09,615
В общем, так, звони
в Душанбе, пусть в Баку
готовят поставку.

321
00:34:09,666 --> 00:34:14,023
Заключай контракт пожестче
и сам немедленно туда.
Проследи за отгрузкой.

322
00:34:14,066 --> 00:34:18,856
-А, Артур, а...
-Ну чё ты стоишь?
Бегом!

323
00:34:21,826 --> 00:34:25,375
ПОЕТ:
А в Таджикии родной...

324
00:34:25,706 --> 00:34:28,857
... распускаются каштаны.

325
00:34:45,466 --> 00:34:48,219
Надо пересчитать.

326
00:34:49,186 --> 00:34:52,895
-Артур, мы не первый
год в бизнесе.

327
00:34:52,946 --> 00:34:55,665
-Дай Бог, не последний.

328
00:34:55,706 --> 00:34:58,220
Считайте.

329
00:35:03,586 --> 00:35:07,022
-Здесь 50%, ждем металл.

330
00:35:10,746 --> 00:35:13,658
-Чё ты встал? Считай.

331
00:35:22,906 --> 00:35:28,264
-Борко! Борко, слышь
меня? Привет! Это я, да.
Отправляй срочно.

332
00:35:28,546 --> 00:35:33,142
Ну что значит много?
Ну, ты пойми, это такой
контракт.

333
00:35:33,186 --> 00:35:37,623
Да, да. Хорошо, хорошо,
но только не дольше.

334
00:35:37,706 --> 00:35:41,779
Нет, понимаешь, у меня
очень жесткие сроки.
Ну да.

335
00:35:41,826 --> 00:35:45,136
Ну что ты!
Ну конечно, конечно,
я верю в тебя, да.

336
00:35:45,186 --> 00:35:48,895
Да, кстати, передавай
большой привет
деловому. Да.

337
00:35:48,946 --> 00:35:52,256
Пока. Аркадий, да.
До звонка.

338
00:35:52,666 --> 00:35:57,694
Чурбанчик ты мой
ненаглядный.
Ку-ку-ку! Ха-ха-ха!

339
00:36:00,306 --> 00:36:05,096
Куба далеко! Куба далеко!
Куба рядом! Куба далеко!
Куба далеко! Куба рядом!

340
00:36:05,146 --> 00:36:08,263
Это говорит, это говорит мы!

341
00:36:09,426 --> 00:36:13,419
Люда, сегодня
из Нью-Йорка факс
пришел.

342
00:36:15,466 --> 00:36:18,663
Ну что, докладывайте.
-А, значит так.

343
00:36:19,066 --> 00:36:25,335
Накладные подписаны.
А, с начальником договорился...
Сам понимаешь, надо подмазать,

344
00:36:25,386 --> 00:36:28,344
А, грузчики на месте.

345
00:36:30,266 --> 00:36:35,420
-Сейчас мы посмотрим на наш
таджикский алюминий.
Крылатый металл!

346
00:36:35,906 --> 00:36:38,500
Здорово подымает.

347
00:36:38,546 --> 00:36:41,856
Где шампанское?
-Все, как положено.

348
00:36:42,706 --> 00:36:46,938
-Итак, уважаемые товарищи,
перерезана алая лента,

349
00:36:46,986 --> 00:36:50,456
и первые тонны таджикского
алюминия

350
00:36:50,506 --> 00:36:53,623
наконец хлынут
на наш московский простор.

351
00:36:57,426 --> 00:36:59,701
-Ха-ха, дает!

352
00:37:02,546 --> 00:37:05,140
-Хорош, хорош.

353
00:37:06,586 --> 00:37:09,146
Я не понял?

354
00:37:09,186 --> 00:37:11,746
Чё это за херня?

355
00:37:12,026 --> 00:37:16,338
Это чё за херня?
-Бегом проверять
все вагоны!

356
00:37:21,746 --> 00:37:26,422
Это чё такое? Я тебя
спрашиваю, муфло,
это что такое?

357
00:37:29,346 --> 00:37:33,134
-Все! Все пустые.
Все выгребли подчистую.

358
00:37:33,186 --> 00:37:37,816
Кто, когда, скидал кто,
не пойму! -Я тебя сейчас
сам выгребу!

359
00:38:34,826 --> 00:38:40,344
-Советский цирк умеет
делать чудеса!

360
00:38:40,386 --> 00:38:45,380
-Эй, пацаны, это наше теперь!
-Золото Макензи!

361
00:38:47,746 --> 00:38:50,704
-В Уфе вагончики отцепили,

362
00:38:50,866 --> 00:38:56,543
пустые прицепили,
опломбировали, и ту-ту-ту,
вперед с песнями.

363
00:38:56,586 --> 00:39:01,376
-Просто орлы. Теперь этот урод
никуда не денется. Замуроем
вместе с Пчелой!

364
00:39:05,186 --> 00:39:07,700
-Короче, командир,
как и договорились:

365
00:39:07,746 --> 00:39:11,500
закрываешь, пломбируешь,
а бабки потом. Нормально?

366
00:39:11,546 --> 00:39:15,061
-Пойми, Артур, мы очень
зависим от этого металла.

367
00:39:15,106 --> 00:39:19,258
-Я понимаю, но вы тоже меня
поймите. Ну, при чем здесь я?
Посмотрите на эту...

368
00:39:19,306 --> 00:39:23,060
...карту… долбанных
железных дорог.
Посмотрите, здесь Москва,

369
00:39:23,106 --> 00:39:26,621
здесь Таджикистан.
Ну, вы, что, не понимаете?

370
00:39:26,666 --> 00:39:31,979
Они… не нормальные...
Они очень плохо функцио-
нируют.

371
00:39:32,026 --> 00:39:36,224
Посмотрите, какие расстояния!
-Артур, это твои трудности.

372
00:39:36,266 --> 00:39:38,700
-Да, но подождите...

373
00:39:38,746 --> 00:39:43,137
-Мы готовы ждать еще
неделю, не больше.

374
00:39:44,306 --> 00:39:48,584
-Знаешь такую песню?
''Люди гибнут за металл.''

375
00:39:59,426 --> 00:40:02,463
СТУК
-Извините, вам Белов звонит.

376
00:40:03,906 --> 00:40:07,581
-А? -Белов Александр.

377
00:40:09,666 --> 00:40:11,896
-Кто?

378
00:40:13,466 --> 00:40:17,220
-Спрашивает, как у вас
настроение?

379
00:40:28,506 --> 00:40:33,534
-Скажи ему, что меня нет.
Я скоропостижно скончался.

380
00:40:35,346 --> 00:40:39,385
Меня вообще здесь нет,
я уехал в Таджикистан.

381
00:40:39,426 --> 00:40:44,819
Я... я в Монголии...
Нет. Подожди, нет, не то.
Так, стоп, стоп.

382
00:40:46,066 --> 00:40:48,296
Люда.

383
00:40:56,426 --> 00:41:01,454
Соедини меня с Петром.
-Хорошо. Хорошо, сейчас.

384
00:41:04,906 --> 00:41:07,295
-Сволочь.

385
00:41:13,346 --> 00:41:15,576
Скотина.

386
00:41:15,626 --> 00:41:20,541
-Ну, прикинь, тебе вдруг
говорят: ''Распределяем
вас в ''Ла Скала’‘. -Угу.

387
00:41:20,586 --> 00:41:25,057
-Ну и куда ты? -В Бостонский
симфонический оркестр.
-Ну, Бостонский.

388
00:41:25,106 --> 00:41:29,497
Ну чё будешь делать?
Бросишь меня. В Америку
поганую поедешь. Да?

389
00:41:29,546 --> 00:41:33,744
-Во-первых, я хочу сольно
выступать, во-вторых:
никуда от тебя не уеду,

390
00:41:33,786 --> 00:41:36,619
ты прекрасно знаешь.
-Я знаю, маленькая моя.

391
00:41:43,186 --> 00:41:47,577
-Ну что ты!
-Ладно, ни пуха.
Давай, я тебя жду.

392
00:41:48,506 --> 00:41:51,100
Все нормально, чё ты.

393
00:42:15,306 --> 00:42:19,266
-Пойдешь со мной, быстро.
-Сейчас багажник закрою.

394
00:42:51,826 --> 00:42:54,215
-Погуляйте.

395
00:43:09,426 --> 00:43:13,021
Ну что, фраер?
Колись.

396
00:43:13,146 --> 00:43:17,742
-Что именно тебя интересует?
-Где металл?

397
00:43:20,226 --> 00:43:22,501
-У меня.

398
00:43:22,626 --> 00:43:28,178
Артур получит его только тогда,
когда введет моего человека
в состав учредителей.

399
00:43:28,386 --> 00:43:33,062
-Это, с какого хрена?
-А не надо бить по голове
моего юриста.

400
00:43:33,746 --> 00:43:38,262
-Ты пришел к Артуру с наездом.
-Нет, я пришел поговорить
по делу.

401
00:43:38,306 --> 00:43:41,696
Хамить козла никто
не заставлял.

402
00:43:47,866 --> 00:43:53,498
-Ладно, это дело прошлое,
верни металл, вопрос закрыт.
-А найди.

403
00:43:53,826 --> 00:43:56,704
600 тонн - не игрушка.
Давай.

404
00:43:57,026 --> 00:44:00,735
-Ты отвечаешь за свои
слова?

405
00:44:01,066 --> 00:44:04,217
-Я всегда отвечаю
за свои слова.

406
00:44:04,626 --> 00:44:07,015
-Молись, сука.

407
00:44:07,226 --> 00:44:10,536
-Погоди, родной, глянь
сюда.

408
00:44:13,466 --> 00:44:17,015
Когда меня задевают,
я иду до конца.
Я смертник, понял?

409
00:44:17,066 --> 00:44:22,186
Скажи быкам, пускай погуляют,
попасутся. Сейчас мы с тобой
обратно в город поедем.

410
00:44:22,706 --> 00:44:27,063
На счет три выдираю чеку
к ядреной матери. Раз!

411
00:44:27,106 --> 00:44:29,142
Два!

412
00:44:29,386 --> 00:44:31,502
Три!

413
00:44:32,266 --> 00:44:35,383
-Пацаны, погуляйте.

414
00:44:35,906 --> 00:44:38,864
Мы отъедем.

415
00:44:39,706 --> 00:44:43,062
-Оценка пять.
Давай садись за руль.

416
00:44:43,466 --> 00:44:47,175
Только не тряси.
Я обратно вставлю от греха.

417
00:44:56,106 --> 00:44:59,781
-Я не понял, что случилось?
-Приехали.

418
00:45:09,386 --> 00:45:11,775
-Садитесь.

419
00:45:16,066 --> 00:45:18,455
Олечка.

420
00:45:20,386 --> 00:45:24,095
Музыка дело жестокое,

421
00:45:24,346 --> 00:45:26,655
кровавое.

422
00:45:28,426 --> 00:45:32,419
Нет, поверь мне, старому
профессору,

423
00:45:32,506 --> 00:45:35,304
я сам через все это
прошел.

424
00:45:35,346 --> 00:45:40,466
Нужно обладать
экстраординарным
талантом,

425
00:45:40,946 --> 00:45:44,655
чтобы добиться вот
таких вершин.

426
00:45:45,506 --> 00:45:51,456
Нет, ты человек способный,
но, скажи, неужели тебе
устроит шестой пульт

427
00:45:52,146 --> 00:45:56,344
в оркестре, и даже
не оперного,
а драматического?

428
00:45:58,066 --> 00:46:03,902
Оленька, я очень уважаю
тебя, уважаю твоих
родителей.

429
00:46:03,946 --> 00:46:06,506
Мы были очень близки.

430
00:46:06,546 --> 00:46:11,540
Я чувствовал бы себя нечестным,
если бы я тебе этого
не сказал. -Я поняла все.

431
00:46:11,586 --> 00:46:16,376
Спасибо за откровенность.
-Оленька. -Меня просто ждут
внизу, мне идти надо, извините.

432
00:46:16,426 --> 00:46:18,656
До свидания!

433
00:46:39,666 --> 00:46:43,818
Ты где был?
Что ты машину оставил?
-Да я за сигаретой бегал.

434
00:46:43,866 --> 00:46:49,418
Ну, чё тебе сказали?
-Нормально. -Точно?
-Угу. В Москве остаюсь.

435
00:46:49,546 --> 00:46:53,221
-Ну и славненько,
Олька, все нормально.

436
00:46:53,266 --> 00:46:58,738
Будем жить, Олька, будем
жить - поживать и добра
наживать.

437
00:47:11,706 --> 00:47:14,618
-Опаздывать нехорошо.

438
00:47:14,666 --> 00:47:16,861
Да ладно, ладно.

439
00:47:16,906 --> 00:47:21,297
Ну? -Вел себя
достойно, не трухал.

440
00:47:21,786 --> 00:47:25,745
Угрожал гранатой.
У парня стержень.

441
00:47:26,106 --> 00:47:29,303
-Ну, хорошо, давай кассету.

442
00:47:29,986 --> 00:47:32,705
Ты записал?
-Да.

443
00:47:35,866 --> 00:47:38,505
Что мне сказать Артуру?

444
00:47:38,706 --> 00:47:43,018
-Инструкция в рабочем
порядке. Ну, все, будь
здоров.

445
00:47:46,306 --> 00:47:49,616
-Ну что, Игорь Леонидович,
докладывай.

446
00:47:50,906 --> 00:47:55,696
-Субъект находится в поле
зрения территориала
с 90-го года.

447
00:47:55,746 --> 00:48:00,615
Вновь дал о себе знать при
попытке рэкита, входящий
в нашу орбиту предприятия.

448
00:48:00,666 --> 00:48:03,863
Примененная им схема
показывает незаурядные
тактические

449
00:48:03,906 --> 00:48:06,864
способности, учитывая
его возраст, 23 года.

450
00:48:06,906 --> 00:48:09,864
По моему указанию,
агент, лигендированная,

451
00:48:09,906 --> 00:48:13,342
как бандитская крыша
вступил с субъектом
в силовой контакт.

452
00:48:13,386 --> 00:48:18,506
Специалисты отдела проанализи-
ровали полученную запись, вот
фрагменты из их приключения.

453
00:48:18,546 --> 00:48:23,495
Отличается экстраординарными
боевыми качествами.
Эмоционально стабилен.

454
00:48:23,546 --> 00:48:26,379
Имеет ярко выраженную
установку лидера.

455
00:48:26,426 --> 00:48:31,819
Я связался с Сабистами
по месту службы субъекта,
характеристики сходятся.

456
00:48:31,866 --> 00:48:35,063
-Ну и какие твои
предложения?

457
00:48:37,146 --> 00:48:40,456
-Я предлагаю взять
Белова в разработку.

 

Серия - 5

1
00:01:29,050 --> 00:01:32,122
-Мне опять мама
с папой снились.

2
00:01:33,090 --> 00:01:36,082
Как будто мы в Анапе летом...

3
00:01:36,210 --> 00:01:39,122
...купаться пошли.

4
00:01:42,250 --> 00:01:46,004
Я заплыла далеко-далеко,

5
00:01:46,050 --> 00:01:49,963
даже берега не видно,
одна полосочка тоненькая.

6
00:01:50,210 --> 00:01:53,998
Мама кричит мне:
''Олюшка!

7
00:01:54,090 --> 00:01:56,046
Оля!

8
00:01:56,170 --> 00:01:59,162
Я боюсь, плыви назад!''

9
00:02:00,250 --> 00:02:04,038
-Ольга, я рядом.

10
00:02:04,090 --> 00:02:06,206
Не бойся, Ольга.

11
00:02:24,130 --> 00:02:27,088
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

12
00:02:28,010 --> 00:02:31,082
-Приемная.

13
00:02:32,130 --> 00:02:36,089
Артур Вениаминович,
к вам гости. -Петр.

14
00:02:36,170 --> 00:02:42,120
Петр, наконец, ты пришел. Здорово!
Подожди, молчи, ничего
не говори. Проходи, садись.

15
00:02:44,210 --> 00:02:47,088
Слушай, Петр.

16
00:02:48,250 --> 00:02:52,960
Я здесь скоро начну
гасить. Подожди!

17
00:02:59,250 --> 00:03:03,960
Ну, ничего, ничего.
Мы с тобой же старая
команда.

18
00:03:04,010 --> 00:03:07,161
Мы этим гадам покажем.
Да? За нас!

19
00:03:10,090 --> 00:03:14,959
-Прости, Артур, я тебе тут
ничем помочь не могу.

20
00:03:15,010 --> 00:03:18,161
У тебя теперь новая
защита. Саша Белый.

21
00:03:19,050 --> 00:03:25,000
-Что? -В вопросе с алюминием
только он тебе помочь
сможет. И запомни,

22
00:03:25,050 --> 00:03:27,166
...это без вариантов.

23
00:03:37,090 --> 00:03:40,048
-Пошел вон, сволочь.

24
00:03:40,170 --> 00:03:44,960
-Веришь? Это тебе.

25
00:03:45,010 --> 00:03:50,960
Пчела, кто он у нас теперь?
-Соучредитель ''Курс Инвест''!
Йе-е-ес!

26
00:03:53,170 --> 00:03:56,128
Смотри, льешь!

27
00:03:56,170 --> 00:04:00,925
-Сема, у меня скоро свадьба,
я вас приглашаю, кстати.
-Спасибо.

28
00:04:00,970 --> 00:04:04,929
-Жаль, тебя не будет.
Не сердишься на меня, брат?

29
00:04:04,970 --> 00:04:07,962
-Я не сержусь на вас,
Саша.

30
00:04:13,330 --> 00:04:18,324
-Дорогие молодожены,
помните, как поэтично
сказал Энгельс:

31
00:04:19,290 --> 00:04:23,124
''Это не просто союз
любящих сердец,

32
00:04:23,170 --> 00:04:27,209
а главное звено бесконечной
цепи поколений.

33
00:04:27,250 --> 00:04:33,246
Орудие эволюций, опора
государства, и первичная
ячейка общества.''

34
00:04:35,370 --> 00:04:40,205
Итак, Сурикова Ольга
Евгеньевна, согласны
ли вы стать

35
00:04:40,250 --> 00:04:44,243
женой Белова Александра
Николаевича? -Согласна.

36
00:04:44,370 --> 00:04:49,285
-Белов Александр Николаевич,
согласны ли вы взять
в жены

37
00:04:49,330 --> 00:04:53,164
Сурикову Ольгу Евгеньевну?
-Согласен.

38
00:04:53,290 --> 00:04:56,362
-Невеста, поставьте свою
подпись.

39
00:05:05,290 --> 00:05:08,202
Жених, теперь вы.

40
00:05:10,250 --> 00:05:13,287
-Здесь?
-Нет, на этой странице.

41
00:05:22,290 --> 00:05:26,203
Теперь свидетели.
Молодой человек, вы второй.

42
00:05:26,250 --> 00:05:30,129
Пропустите даму.
-А он у нас невоспитанный.
Хе-хе!

43
00:05:34,370 --> 00:05:38,249
-Это вам. -Спасибо.
-Пожалуйста.

44
00:05:46,170 --> 00:05:50,322
-А теперь в знак уважения
и любви

45
00:05:50,370 --> 00:05:53,282
обменяйтесь кольцами.

46
00:06:18,210 --> 00:06:23,330
Объявляю вас мужем
и женой. -Ура! Ура!

47
00:06:26,210 --> 00:06:29,202
Горько! Горько!

48
00:06:38,370 --> 00:06:43,160
Горько! Горько! Горько!

49
00:07:01,210 --> 00:07:07,160
ВСЕ: -22! 23! 24! 25!
О-о-о!

50
00:07:09,170 --> 00:07:13,288
-Сын женится, как будто в бой идет.
-Товарищи, по седьмой
до дна!

51
00:07:14,170 --> 00:07:17,242
-Саша, я не могу больше.

52
00:07:17,290 --> 00:07:22,125
У меня губы болят.
-Видел бы его отец.

53
00:07:24,170 --> 00:07:28,288
-Танюх.
О-о, Танюха! Тань!

54
00:07:28,330 --> 00:07:32,118
Космос, давай нам горькую.

55
00:07:32,170 --> 00:07:36,163
Космос!
-Чё, тетя Таня? Чё, чё?
Какую вам? -Горькую.

56
00:07:36,210 --> 00:07:41,204
-Сам испугался.
-Ты будешь пить?
-Не буду.

57
00:07:41,370 --> 00:07:44,328
-Ну, я тоже не могу.

58
00:07:45,210 --> 00:07:48,122
-Невеста...

59
00:07:48,250 --> 00:07:52,129
Брюлов, Блок, Сэн Санс.

60
00:07:52,210 --> 00:07:55,122
И это в эпоху поздней
перестройки.

61
00:07:55,170 --> 00:07:58,321
Алмаз.
-Не забывайте, Георгий,

62
00:07:58,370 --> 00:08:03,205
что алмаз требует
соответствующего фона.

63
00:08:03,290 --> 00:08:08,284
-Саня, несут, несут!

64
00:08:11,370 --> 00:08:17,206
-Нет, рыбу братьям!
-Боже, Боже, какой мезальянс.

65
00:08:17,250 --> 00:08:20,208
Наша Олюшка и этот...

66
00:08:20,290 --> 00:08:23,282
...предводитель кяманчей.

67
00:08:23,410 --> 00:08:27,403
Поздравляют с днем свадьбы
с красавицей-женой. Прими
от нас подарок.

68
00:08:27,450 --> 00:08:30,362
ГОЛОСА:
-Верхтайм. -Нет.

69
00:08:32,370 --> 00:08:36,522
-Сделано для короля
Афганистана. Ручная
работа, Саня.

70
00:08:37,530 --> 00:08:40,442
У дачной охоты.

71
00:08:41,330 --> 00:08:45,323
-Жене твоей цвести как
тысяча роз. -Спасибо,
брат.

72
00:08:45,370 --> 00:08:52,287
Короче, передай Кабану, что
первого зверя посвящаю ему,
остальные - всем присутствующим.

73
00:08:59,530 --> 00:09:03,284
-Каково окружение?
-Ну что такое, ну что?

74
00:09:03,330 --> 00:09:08,324
-Встретишь в темном
переулке, заикой станешь.
-Да уже, да уже, прямо заикой.

75
00:09:08,570 --> 00:09:13,280
-Клево.
Положи туда.

76
00:09:14,570 --> 00:09:19,439
-Что, Санька на охоту
ходит? -На охоту,
на охоту.

77
00:09:21,450 --> 00:09:24,362
-Дай бананчик.

78
00:09:25,850 --> 00:09:30,844
-Что ''не пьешь''? Я не пью?
-Да перед людьми не удобно.
Сидишь, как...

79
00:09:30,970 --> 00:09:35,805
-Так ты хочешь, чтоб я показал,
как я умею пить? -Да кого
ты собираешь учить?

80
00:09:35,850 --> 00:09:38,808
-Нет, ну хорошо, Космос,
хорошо, давай.

81
00:09:38,930 --> 00:09:43,799
-Были бы живы родители
Оли, не отдали бы в руки
ему.

82
00:09:46,970 --> 00:09:49,962
-Просто они такие
Капулетти.

83
00:09:51,890 --> 00:09:55,803
Что ты делаешь?
Так лучше, да?

84
00:09:57,890 --> 00:10:02,805
-Все-таки Саня самый
благородный. -Ну есть
в кого.

85
00:10:02,850 --> 00:10:06,001
При такой тётке.

86
00:10:12,050 --> 00:10:14,490
ФИЛ:
-Космос, давай командуй,
а то Пчела сейчас нажрется.

87
00:10:14,490 --> 00:10:16,003
ФИЛ:
-Космос, давай командуй,
а то Пчела сейчас нажрется.

88
00:10:16,890 --> 00:10:19,006
КОСМОС:
-Давай чокнемся.

89
00:10:25,890 --> 00:10:28,768
-Дорогие гости!

90
00:10:32,850 --> 00:10:35,000
Минуточку внимания!

91
00:10:36,010 --> 00:10:40,845
У нас большой день,
большой праздник,

92
00:10:40,970 --> 00:10:44,007
мы будем гулять до утра,

93
00:10:44,050 --> 00:10:47,929
и дальше, дальше,
пока не посинеем.

94
00:10:48,970 --> 00:10:55,000
Но молодые скоро от нас уедут,
у них есть дела поважнее,
вы все понимаете.

95
00:10:55,890 --> 00:10:58,802
Вот мы и подумали.

96
00:10:58,850 --> 00:11:02,923
А куда же поедут молодые
в свою первую брачную
ночь?

97
00:11:04,010 --> 00:11:07,844
СуперЛюкс в ''Национале''?
Не-а.

98
00:11:09,930 --> 00:11:13,764
В чужую квартиру
на Беговой?

99
00:11:14,890 --> 00:11:17,962
Мы решили вопрос по-другому.
Космос, Фил!

100
00:11:19,890 --> 00:11:24,839
-А где Томка?
-Сегодня и навсегда...

101
00:11:24,970 --> 00:11:30,761
...молодые поедут в свою
собственную квартиру,

102
00:11:30,930 --> 00:11:34,969
в высотке, на котельничной
набережной.

103
00:11:47,930 --> 00:11:51,809
-Да.
Пчелка, родной.

104
00:11:51,890 --> 00:11:57,886
-Интересно, сколько комнат?
-Это что за розыгрыш?
-Да какой розыгрыш?

105
00:11:57,930 --> 00:12:03,800
-Маленькая моя, поздравляю.
-Поздравляю.

106
00:12:04,890 --> 00:12:09,964
-Вы что, хозяев грохнули?
-Да ты чё?
Жильцов расселили!

107
00:12:11,970 --> 00:12:14,848
-Есть! Да!

108
00:12:21,890 --> 00:12:24,962
-А вы говорите ''фон не тот''.

109
00:12:25,010 --> 00:12:27,922
-Вить! -Да.
-Ордер есть?

110
00:12:27,970 --> 00:12:30,803
-На арест? -Дурище.
-Не верится.

111
00:12:45,010 --> 00:12:48,798
-Господа, минуточку
внимания.

112
00:12:50,050 --> 00:12:53,884
Граждане мои, алло!

113
00:12:53,930 --> 00:12:58,799
САНЯ: -Эй, тихо, тихо!
Братья, алло, тихо!

114
00:12:58,970 --> 00:13:01,882
-Дорогие родители,

115
00:13:01,930 --> 00:13:05,002
...уважаемые гости, братья.

116
00:13:05,970 --> 00:13:10,839
Саша Белый, братишка!

117
00:13:11,930 --> 00:13:15,923
Специально для тебя
и твоей красавицы-жены
Оленьке

118
00:13:15,970 --> 00:13:20,009
мы хотели спеть нашу
любимую песню, из детства.

119
00:13:20,850 --> 00:13:24,889
Послушайте её, пожалуйста.
Это хорошая песня.

120
00:13:27,010 --> 00:13:29,843
Пчел, Космос.

121
00:13:42,970 --> 00:13:48,806
ПОЮТ:
Я начал жизнь в трущобах
городских,

122
00:13:48,850 --> 00:13:53,924
и добрых слов я не слыхал.

123
00:13:53,970 --> 00:13:58,885
Когда ласкали вы детей
своих, вы увидав.

124
00:13:58,930 --> 00:14:04,846
Я есть просил, я замерзал,

125
00:14:04,890 --> 00:14:08,929
и взгляд меня не прячьте.

126
00:14:08,970 --> 00:14:13,964
Ведь я ни в чем, ни в чем
не виноват.

127
00:14:14,010 --> 00:14:18,925
За что вы бросили меня?
За что?

128
00:14:19,890 --> 00:14:23,007
Где мой ночлег?

129
00:14:23,050 --> 00:14:28,920
Где вы признаете мое
родство?

130
00:14:28,970 --> 00:14:34,840
А я ваш брат, я человек.

131
00:14:34,890 --> 00:14:39,964
Вечно молитесь своим
Богам.

132
00:14:40,010 --> 00:14:45,004
И ваши Боги все прощают
вам.

133
00:15:07,010 --> 00:15:09,888
-Ой, дети!

134
00:15:14,050 --> 00:15:19,841
ПОЮТ:
Край небоскребов
и роскошных вилл

135
00:15:19,970 --> 00:15:25,840
из окон бьет слепящий
свет.

136
00:15:25,890 --> 00:15:30,918
Но если б мне хоть
раз набраться сил

137
00:15:30,970 --> 00:15:35,919
вы дали мне за все ответ.

138
00:15:35,970 --> 00:15:40,998
Откройте двери, люди,
я ваш брат.

139
00:15:41,050 --> 00:15:46,807
Ведь я ни в чем, ни в чем
не виноват. Не виноват.

140
00:15:46,890 --> 00:15:51,839
Вы знали ласки
матерей родных.

141
00:15:51,890 --> 00:15:55,929
А я не знал, и лишь
во сне

142
00:15:55,970 --> 00:16:01,806
моих мечтаний детских
золотых.

143
00:16:01,850 --> 00:16:06,970
Мать иногда являлась мне.

144
00:16:07,010 --> 00:16:11,959
О, мама, если бы найти
тебя.

145
00:16:12,010 --> 00:16:18,961
Была б не так горька моя
судьба-а-а.

146
00:16:21,010 --> 00:16:24,923
Братишка, для тебя.
-Оленька!

147
00:16:26,690 --> 00:16:29,523
-Мурка!

148
00:16:48,690 --> 00:16:51,568
-Где они? Выходим.

149
00:16:51,770 --> 00:16:56,685
ПОЮТ:
Ой, цветет калина

150
00:16:57,530 --> 00:17:05,483
в июле у ручья,
парня молодого полюбила я.

151
00:17:19,690 --> 00:17:23,603
-Раз, два!
-Фил, открываем
шампанское.

152
00:17:26,570 --> 00:17:30,563
Стаканы, стаканы!

153
00:17:35,730 --> 00:17:40,565
Поднимайтесь, и осмотритесь,
и нам махнете. Ладно?

154
00:17:41,610 --> 00:17:44,682
-Спасибо за подарок, братья,
во век не забуду.

155
00:17:44,730 --> 00:17:50,521
-Я тебя умоляю, квартирой
больше, квартирой меньше.
-Ладно, до завтра.

156
00:17:50,570 --> 00:17:55,485
У летаю В Ялту каскадерить.
-До завтра!

157
00:17:55,610 --> 00:18:00,525
-Белый, мальчика делаем, мальчика.
-Слышь, может тебе помочь?

158
00:18:02,610 --> 00:18:05,682
-Белый, только не забудь,
там помаши.

159
00:18:10,570 --> 00:18:15,598
-На спор. -Твой не будет
не меньше. -Сто пудов!

160
00:18:20,690 --> 00:18:24,683
-Ты кого хочешь?
-Сверхчеловека хочу.

161
00:18:26,730 --> 00:18:30,518
А что такое?

162
00:18:30,610 --> 00:18:34,489
-Как в замке Эсинор.

163
00:18:39,770 --> 00:18:45,481
-Саша, какая квартира?
- 135 у нас. -Так, 134.

164
00:18:45,650 --> 00:18:48,562
136.

165
00:18:48,730 --> 00:18:52,609
Саш, 135!

166
00:18:52,650 --> 00:18:56,643
-Оля, стой. -Стою.

167
00:18:57,530 --> 00:19:01,489
-Не шевелись.
-Что случилось?

168
00:19:01,530 --> 00:19:05,682
-Ну, береженного Бог
бережет. -Саш.

169
00:19:07,650 --> 00:19:10,562
Крысы что ли?

170
00:19:10,690 --> 00:19:15,639
-Крысы. Страшно?
Ты только не шевелись.

171
00:19:20,730 --> 00:19:23,688
Тихо, Оля.

172
00:19:38,730 --> 00:19:42,723
-Что за ракета?
-Ну, как? Они помашут,
а мы салют!

173
00:19:43,770 --> 00:19:47,524
-Мальчики, ну опять
пальба.

174
00:19:48,690 --> 00:19:51,648
-Подержи зажигалку.

175
00:20:03,690 --> 00:20:06,523
Дай шпильку.

176
00:20:10,610 --> 00:20:16,526
Теперь иди назад, спустись
по второй лестнице
на два пролета вниз.

177
00:20:16,570 --> 00:20:21,644
-Горячо.
-И жди меня там. Хорошо?
Спустись на два пролета вниз.

178
00:20:21,690 --> 00:20:24,602
Как только спустишься,
дай мне знать.

179
00:20:24,650 --> 00:20:29,519
-Они застряли в лифте.

180
00:20:29,650 --> 00:20:34,644
-Не надо в рыло!
Озверел, что ли?

181
00:20:39,610 --> 00:20:42,602
СОБАКА ЛАЕТ

182
00:20:42,690 --> 00:20:46,729
-Саша! -Эльда, ко мне!
-Назад! -Ко мне!

183
00:20:48,650 --> 00:20:51,562
-О ля, на пол!

184
00:20:51,650 --> 00:20:54,483
На пол!

185
00:21:02,610 --> 00:21:05,568
-Твою мать!
-Белый!

186
00:21:10,530 --> 00:21:14,523
-Оля, ты цела?
Оля, ты цела?

187
00:21:45,530 --> 00:21:48,488
-Белый, что?
Хорош!

188
00:21:50,730 --> 00:21:54,723
Отвали!
Ты что, озверел?

189
00:21:58,650 --> 00:22:01,642
-Что случилось?

190
00:22:01,730 --> 00:22:05,689
-Братуха, что случилось?
Где Оля, Оля где?

191
00:22:09,530 --> 00:22:11,600
-Сука.

192
00:22:30,890 --> 00:22:34,849
-Короче, братва, раз вы
все такие тупые,

193
00:22:34,890 --> 00:22:38,849
то Космос Юрьевич
Холмогоров за вас
все уже решил.

194
00:22:40,850 --> 00:22:42,966
-Сейчас же сними.

195
00:22:43,010 --> 00:22:46,923
-Папа, я думаю.
-Интересно, о чем?

196
00:22:47,010 --> 00:22:51,959
-Крыса среди тех, кто знал
о квартире. -То есть,
среди нас.

197
00:22:54,010 --> 00:22:57,969
-Чё пялитесь?
-Да не от тебе речь.

198
00:22:58,890 --> 00:23:01,882
-Вить, иди, возьми
еще кофе.

199
00:23:08,010 --> 00:23:13,880
-Короче, Скинфосовский,
идея может быть и глупая,
но чем черт не шутит.

200
00:23:17,890 --> 00:23:22,008
-Космос, выражай быстрее.
-Фил, ты ж каскадер?

201
00:23:22,050 --> 00:23:24,848
-Ну, участвую.

202
00:23:24,970 --> 00:23:29,009
В Ялте в съемке с Иванычем.
-Так вот, шишку кладем так.

203
00:23:29,050 --> 00:23:34,886
С утра собираем всех,
и ты с Саней едешь
в Ялту.

204
00:23:36,850 --> 00:23:39,967
Ну, типа каскадеры.
-Ну и чё?

205
00:23:40,010 --> 00:23:44,800
-Ну, как ''чё''?
Саня, до тебя доперло?
-Это ежик?

206
00:23:44,850 --> 00:23:46,920
-Колобок.

207
00:23:51,010 --> 00:23:57,961
-Ладно, давайте. Фил, собирай
всю братву, завтра с утра
в аэропорт. Сейчас всем спать.

208
00:23:58,010 --> 00:24:03,801
У меня сегодня как-никак
первая брачная ночь.
Вы меня, её украсили, спасибо.

209
00:24:03,850 --> 00:24:07,001
-Брат, извини, так получилось.
-Да ладно.

210
00:24:43,370 --> 00:24:46,328
Бедная моя девочка.

211
00:24:49,370 --> 00:24:51,440
-Как странно.

212
00:24:52,370 --> 00:24:56,283
Сегодня я могла бы увидеть
маму и папу.

213
00:25:02,450 --> 00:25:05,362
-Нет, я не знаю,
что ответить.

214
00:25:08,330 --> 00:25:10,400
-Саша.

215
00:25:16,250 --> 00:25:19,367
Зло всегда возвращается
злом.

216
00:25:23,370 --> 00:25:26,407
-Я не делаю зла, я живу.

217
00:25:30,290 --> 00:25:33,248
-Значит, твоя жизнь - зло?

218
00:25:43,250 --> 00:25:47,289
-Прости меня, я не знаю,
как это получилось.

219
00:25:49,410 --> 00:25:52,402
Прости, Ольга.

220
00:25:55,330 --> 00:25:58,322
-Я же знала, кто ты.

221
00:26:01,250 --> 00:26:04,367
Просто люблю тебя.

222
00:26:04,450 --> 00:26:08,363
Слышишь?
-Маленькая моя.

223
00:26:09,370 --> 00:26:12,407
Будь со мной, ладно.

224
00:26:13,330 --> 00:26:16,242
Ладно? -Милый мой.

225
00:26:17,250 --> 00:26:19,400
Муж мой.

226
00:26:53,890 --> 00:27:01,046
-Вот они, все тут, голубчики. Итак,
ситуация вокруг ''Курс-Инвест''
чревата большой кровью.

227
00:27:01,090 --> 00:27:04,241
Мы будем наблюдать
за конфликтом до тех пор, пока
не наступит критическая точка,

228
00:27:04,290 --> 00:27:09,080
тогда мы вмешаемся.
И Белов ляжет под нас,
или в могилу.

229
00:27:09,130 --> 00:27:12,805
Задача ясна?
-Так точно. -Так точно.

230
00:27:13,210 --> 00:27:18,204
-Космос! -А? -Живот
прихватило, отойду, да.
-Да, пожалуйста.

231
00:27:18,250 --> 00:27:21,208
-Пацаны, ну, время, летим.

232
00:27:21,250 --> 00:27:26,040
-Пчел, извини, брат.
Я вчера обезумел совсем.
Ладно?

233
00:27:26,090 --> 00:27:29,162
-Ладно, в принципе,
проехали, хотя я еще
не отошел.

234
00:27:29,210 --> 00:27:33,123
-Ты прав. Не держи зла.
Ладно? -Да ладно.

235
00:27:35,250 --> 00:27:38,242
-Осторожно.
-Счастливо. -Давай.

236
00:27:38,290 --> 00:27:42,078
-Банзай, у тебя билет?
-Фил.

237
00:27:42,130 --> 00:27:45,008
Пока, братья.

238
00:27:51,770 --> 00:27:55,558
-Алло, это я.
Облом!

239
00:27:55,650 --> 00:27:58,722
Я все делал как надо,
не повезло.

240
00:27:58,770 --> 00:28:02,683
В аэропорту.
Не мог я раньше,
он улетает.

241
00:28:08,650 --> 00:28:12,643
-Ошибся, тупоголовый,
никуда я не улетаю.

242
00:28:19,690 --> 00:28:21,726
-Сука!

243
00:28:32,570 --> 00:28:37,690
-А здесь что будет?
-Не знаю, может кабинет.
-Кабинет? Да нет, детская.

244
00:28:45,730 --> 00:28:50,724
А это? Самая большая
комната? -Ну да, гостиная.

245
00:28:50,770 --> 00:28:55,525
Бабуль, ты какой чай
будешь ''Цейлонский'' или
''Пиквик''. -''Цейлонский''.

246
00:28:59,730 --> 00:29:03,609
Кудряво живете, молодежь.

247
00:29:08,810 --> 00:29:14,646
Спальня, зачем такая
огромная? -Нормальная,
бабуль.

248
00:29:14,690 --> 00:29:18,569
Иди, остынет.
-Сейчас, сейчас иду.

249
00:29:37,570 --> 00:29:42,519
-Бабуль, тебе какой чай?
Длинный или короткий?
-Нормальный.

250
00:29:49,570 --> 00:29:53,643
Олечка, я так рада,
что у вас есть свой дом.

251
00:29:53,690 --> 00:29:58,559
А я вот все вспоминаю,
как мы в эвакуации
с твоим отцом

252
00:29:58,610 --> 00:30:01,522
по чужим углам кочевали.

253
00:30:01,610 --> 00:30:05,523
Ну, тогда два года было.
-Сахар класть?

254
00:30:05,650 --> 00:30:08,562
-Нет, я с тортом.

255
00:30:10,650 --> 00:30:15,678
А все-таки Саша...
...- юноша хороший.

256
00:30:15,730 --> 00:30:18,563
По своему порядочный.

257
00:30:18,610 --> 00:30:22,569
Друзья его уважают...
Ты смотри, какую квартиру
подарили.

258
00:30:22,610 --> 00:30:25,522
-А мы может, переедем
отсюда.

259
00:30:26,570 --> 00:30:30,563
-Вот те на.
А что случилось?

260
00:30:31,610 --> 00:30:36,730
-Не, ничего, так брякнула
что-то. Ну, чё, бабуль,
на Краймера пойдем?

261
00:30:37,730 --> 00:30:40,528
-Пойдем.

262
00:30:56,650 --> 00:31:00,563
-Бабуль! -А!
-Пойдем пешком,
а то лифт сломался.

263
00:31:00,610 --> 00:31:04,683
-Починят. Только не вздумайте
переезжать. Мне ваша
квартира понравилась.

264
00:31:04,730 --> 00:31:08,723
-Баб, осторожно, здесь
ступеньки крутые. -Да,
подъезд, конечно, запущенный.

265
00:31:08,770 --> 00:31:13,605
Слушай, а что здесь было?
-А здесь, этот... баллончик
взорвался.

266
00:31:13,650 --> 00:31:17,563
-Ничего себе баллончик,
как будто после бомбежки.

267
00:31:20,730 --> 00:31:24,564
КУКУШКА:
Ку-ку! Ку-ку! Ку-ку!

268
00:31:27,690 --> 00:31:32,684
-Семь?
-А девять насчитал.
Маловато что-то.

269
00:31:32,730 --> 00:31:36,689
-Да при нашей жизни
год за два. -Да один,
хрен, маловато.

270
00:31:36,730 --> 00:31:40,609
-Саш, ты смотри,
клюква-то какая.

271
00:31:41,570 --> 00:31:44,607
Как хочешь.
-Давай, давай!

272
00:31:44,650 --> 00:31:49,519
-Погоди, я только
сейчас врубился, а где
этот Скини, Гошка?

273
00:31:49,570 --> 00:31:52,767
-Да, Скини с сотрясением
на больничном.
-Ну, а Гохи...

274
00:31:52,810 --> 00:31:57,565
... нос набок, как у клюшки
Хокен Революшн.
-Что такое?

275
00:31:57,610 --> 00:32:02,525
-Ну, на рынке с залетной братвой
сцепились. -В Сибири вообще
говорят каждую неделю

276
00:32:02,570 --> 00:32:06,643
новые бригады объявляются.
-Не знаю, как насчет Сибири,
а по мне так, как из Шаолиня.

277
00:32:06,690 --> 00:32:12,640
Скини говорит, даже отмахнуться
не успел. -У нас не безопасность,
у нас хор мальчиков-зайчиков.

278
00:32:12,690 --> 00:32:17,639
-Белый, но ты же знаешь,
на каждого крутого бойца еще
круче найдется. Ну, я же знаю.

279
00:32:17,690 --> 00:32:20,568
-А что ты еще знаешь?

280
00:32:20,690 --> 00:32:26,526
То, что ты привел человека,
который мне гранату подложил?
Это твои люди, Валера.

281
00:32:26,570 --> 00:32:30,609
И с такой подготовкой
я с тебя так спрошу,
мало не покажется.

282
00:32:30,650 --> 00:32:33,562
Это вас всех касается.

283
00:32:36,770 --> 00:32:40,604
Ну, поехали, зайчики!

284
00:33:06,570 --> 00:33:09,642
ГО ЛОС:
-Ну, чё, поехали, чё ждем?

285
00:33:19,570 --> 00:33:22,562
-Пусть земля ему будет
пухом.

286
00:34:06,650 --> 00:34:09,528
-Мрачный муж пришел.

287
00:34:11,650 --> 00:34:14,608
Ужинать будешь?
С мясом.

288
00:34:15,570 --> 00:34:19,688
-Мясо буду.
-Еще горячий. -Привет.
-Привет.

289
00:34:25,690 --> 00:34:29,729
А мы ходили на счетный
концерт Кремера.
-Молодцы.

290
00:34:31,650 --> 00:34:36,644
А ты в курсе, что на
скрипке черти играют?
Дьяволы!

291
00:34:36,690 --> 00:34:40,603
-Ерунду не говори.
Это моя первая скрипка.

292
00:34:40,650 --> 00:34:42,766
Бабушка нашла.

293
00:34:51,730 --> 00:34:55,723
Саш, за грибами, что ли,
ходил? -Ну типа, да.

294
00:34:55,770 --> 00:34:59,729
-Дай инструмент.

295
00:35:06,650 --> 00:35:10,563
-Мебель смотрел,
обставляться надо как-то.
-А смысл?

296
00:35:12,770 --> 00:35:17,685
Переедем, будем обставлять.
-Куда переедем? Тебе, чего,
здесь не нравится, что ли?

297
00:35:17,730 --> 00:35:21,643
-Нравится, даже очень.
-И какие проблемы?

298
00:35:21,690 --> 00:35:24,602
-Никаких, все чудесно.

299
00:35:24,650 --> 00:35:30,566
-Оля, это очень плохая политика -
капать нам мозги. Я сказал, что
все улажу. Чё ты начинаешься, а?

300
00:35:30,650 --> 00:35:33,528
-Саша.

301
00:35:33,570 --> 00:35:35,765
Надо съезжать отсюда.

302
00:35:39,610 --> 00:35:42,522
Все, что я прошу.

303
00:35:44,690 --> 00:35:49,639
Мне надоело каждый раз
вздрагивать, когда я захожу
к дверям. -А ты не вздрагивай.

304
00:35:50,770 --> 00:35:56,561
О ля, это квартира - подарок
пацанов. Они старались, нашли
каких-то алкашей, расселили.

305
00:35:56,610 --> 00:36:01,559
-Да кто тебе дороже: жена
или пацаны твои? -Не задавай
тупых вопросов сейчас.

306
00:36:02,810 --> 00:36:05,722
-С каких этих пор ты
таким умным стал?

307
00:36:06,650 --> 00:36:10,609
Ты у нас кто?
Профессор Капица?

308
00:36:10,650 --> 00:36:15,565
-Да нет, я ежик с окраины.
-В честь моего деда назван
зал в консерватории.

309
00:36:15,610 --> 00:36:19,523
Не нужно со мной
так обращаться. -Ну ты
осчастливила меня просто!

310
00:36:19,570 --> 00:36:22,687
-Может мы и такие богатые...
-Короче, я такой,
каков я есть.

311
00:36:22,730 --> 00:36:27,520
И чем скорее это поймешь,
тем лучше это для нас обоих.
Все, базар окончен.

312
00:37:06,730 --> 00:37:10,723
-Да, по поводу этих
бриллиантов.

313
00:37:10,770 --> 00:37:14,558
Свяжись с прокуратурой...

314
00:37:14,610 --> 00:37:17,522
Свяжись с прокуратурой...

315
00:37:18,770 --> 00:37:23,560
...и возьми показания
потерпевшей.

316
00:37:29,690 --> 00:37:35,560
-Так, хорошо, беру на контроль.
Что-нибудь еще, Петр
Ильич?

317
00:37:35,690 --> 00:37:37,726
-Еще?

318
00:37:40,690 --> 00:37:43,682
Еще один глухарь.

319
00:37:43,730 --> 00:37:46,528
Вон, глянь.

320
00:37:59,650 --> 00:38:03,689
Грибники обнаружили.
Сволочи.

321
00:38:05,610 --> 00:38:09,569
Нароют - нам расхлебывай.

322
00:38:09,610 --> 00:38:13,683
-Откуда он?
-Только что из области
прислали.

323
00:38:22,290 --> 00:38:25,282
-Дайте мне, я проверю.

324
00:38:26,250 --> 00:38:29,401
Может и не глухарь
вовсе. -Орел.

325
00:38:32,330 --> 00:38:36,323
-Вот этот пацан, должник
ваш.

326
00:38:36,370 --> 00:38:41,319
Он должен был Белову,
но что-то там не срослось.

327
00:38:41,370 --> 00:38:45,409
''Что наша жизнь - игра
случая.'' -Подожди,
подожди.

328
00:38:45,450 --> 00:38:50,319
А какой-то он неживой
парнишка твой на фотографии.
-Есть маленько.

329
00:38:50,410 --> 00:38:55,279
-Так же его грохнули!
Слушай, ты просто урод,
понимаешь!

330
00:38:55,330 --> 00:39:00,324
Слушай, ты меня подставил.
Ты мне чего обещал? Я тебе
бабки давал? -Давал, давал.

331
00:39:00,410 --> 00:39:05,245
Ну, Окелло промахнулся.
-Ну, ты, Вова, урод!

332
00:39:07,410 --> 00:39:12,279
-Да ты не трясись так.
Он же не знал: кто, что.
Все через посредников.

333
00:39:12,330 --> 00:39:18,246
-А Белый что по твоему совсем
идиот? Он не допрет, кто его
заказал? -Есть такое дело.

334
00:39:18,290 --> 00:39:20,246
Допрет.

335
00:39:24,330 --> 00:39:28,323
Слушай, не хочешь пока
отсюда уехать куда-нибудь?

336
00:39:28,370 --> 00:39:33,285
В Монголию, Улан-Батор.
-Пошел ты, знаешь, куда?
-Шучу. Зато...

337
00:39:33,330 --> 00:39:37,369
...теперь я могу Белого
устранить.

338
00:39:38,330 --> 00:39:42,323
-Ты один раз устранил,
терминатор херов.

339
00:39:42,370 --> 00:39:46,443
-Нет, теперь я могу его
официально закрыть,

340
00:39:46,490 --> 00:39:50,278
а с зека всякое на этапах
случается,

341
00:39:51,250 --> 00:39:55,289
...но это уже за отдельное
вознаграждение.

342
00:39:55,450 --> 00:40:00,240
-Ты сначала его посади,
а потом поговорим
о вознаграждении.

343
00:40:00,330 --> 00:40:04,403
-А у тебя выхода нет.
Попался, ты, Артура.

344
00:40:08,410 --> 00:40:12,369
А Белый - парень жесткий,
ломом подпоясанный.

345
00:40:12,450 --> 00:40:16,290
Если я тебе не помогу,
кто ж тебе поможет?

346
00:40:16,290 --> 00:40:16,370
Если я тебе не помогу,
кто ж тебе поможет?

347
00:40:16,370 --> 00:40:22,320
Так что счет уже идет,
даже не на часы,
а на минуты.

348
00:40:23,290 --> 00:40:28,239
В общем, так, вот тебе
бумага, перо!

349
00:40:28,330 --> 00:40:31,208
Пиши заявку,

350
00:40:31,290 --> 00:40:36,364
...как тебя злостно
рэкетировала преступная
группа Белого.

351
00:40:37,330 --> 00:40:39,400
-Володя,

352
00:40:40,330 --> 00:40:43,288
а не пошел бы ты…?

353
00:40:47,970 --> 00:40:50,006
-Приемная.

354
00:40:50,050 --> 00:40:52,120
Секундочку.

355
00:40:52,970 --> 00:40:56,042
Артур Вениаминович,
к вам Белов и Пчелкин.

356
00:40:56,970 --> 00:40:59,086
-Нет меня!

357
00:41:04,010 --> 00:41:07,923
-Артур Вениаминович,
они уже поднимаются.

358
00:41:09,130 --> 00:41:13,009
Там их несколько машин
приехало, они ж не
спрашивают.

359
00:41:20,050 --> 00:41:25,124
-Привет, Люд. У себя Артур?
-Артурчик! -А вы его не
встретили? -Нет, не встретили.

360
00:41:25,170 --> 00:41:30,961
-Извините, туда нельзя! -Ну что ты,
Лёлечка! Я в это фирме кто?
Учредитель, правильно?

361
00:41:31,010 --> 00:41:34,969
-Ладно, подождем его.
Извините, можно
я его выключу.

362
00:41:35,010 --> 00:41:39,083
-Белый, а чё, места много,
давай здесь ''грушу'' повешу?
-Я там бильярд поставлю.

363
00:41:40,090 --> 00:41:42,968
Люда, налей мне кофе.

364
00:41:43,010 --> 00:41:46,969
-Лапочка, ну в чем дело,
тебя попросили, кофе
сделать?

365
00:41:47,010 --> 00:41:51,959
Мне водочки с лимоном.
Куда пойдем? Туда?
-Туда. -Туда.

366
00:41:52,010 --> 00:41:56,003
-Белый, ты кофе
не дождешься, Пчела
с ней пошел.

367
00:42:13,050 --> 00:42:17,965
-Ну, чё, облом, Пчелка?
-Она не в моем вкусе.

368
00:42:19,210 --> 00:42:25,001
-Проверить текучие бумаги,
может там есть что-нибудь
интересное. Давай, давай.

369
00:42:27,170 --> 00:42:33,928
-Ну, чё ты расселся?
-Ну, дай поруководить
две минуты.

370
00:42:33,970 --> 00:42:38,043
-У меня отец с конгресса
астрофизики привозил.
Очень рекомендую.

371
00:42:38,090 --> 00:42:42,003
-Ладно, Космос, кончай бухать.
-Ну, ладно, ладно.
Ну, чё ты?

372
00:42:49,210 --> 00:42:52,919
-Люда, ну где кофе, а?

373
00:42:53,010 --> 00:42:57,959
-Вообще странно.
На чем он уехал то?
Вон его бомба стоит.

374
00:42:58,050 --> 00:43:03,044
-А может он не уехал?
Может, затаился где-нибудь
здесь в офисе, а?

375
00:43:06,050 --> 00:43:10,965
-Точно, точно. Пойду
проверю. -Только
действительно проверь.

376
00:43:11,010 --> 00:43:16,130
-Артурка, выходи!
Подлый трус!
Эй, голова, как арбуз!

377
00:43:17,050 --> 00:43:20,042
Где ж ты прячешься,
радость моя?

378
00:43:20,090 --> 00:43:23,002
Может здесь?

379
00:43:23,050 --> 00:43:26,929
Маленький, я тебя все
равно найду.

380
00:43:28,170 --> 00:43:33,927
Людочка, ну что у нас
с кофе? О-о-о! Строга
и справедлива?

381
00:43:35,050 --> 00:43:39,043
Водки нет?
Посмотри на меня
с любовью.

382
00:43:39,090 --> 00:43:41,126
-Люда.

383
00:43:42,130 --> 00:43:48,000
Ты ведь знаешь, что Артур
где-то здесь. Где? -Я же
сказала, что он уехал.

384
00:43:50,090 --> 00:43:54,959
-Космос, тебе Люда нравится?
-Ты чё, обалдел, что ли?

385
00:43:55,010 --> 00:43:57,126
-Она мне нравится.

386
00:44:15,010 --> 00:44:17,922
-Стоп, стоп!

387
00:44:18,010 --> 00:44:20,126
Хватит!

388
00:44:22,050 --> 00:44:27,044
С Артуром будем решать
в рабочем порядке. Если ушел
на дно, будем искать.

389
00:44:27,090 --> 00:44:30,127
-А чё с ним решать?
Голову отрезать на хер,
и все. ПЧЁЛ: -Алло!

390
00:44:30,170 --> 00:44:35,039
-Люда, чё дверь закрыта?
Ремонт что ли?
Артура?

391
00:44:42,090 --> 00:44:44,968
-Это его зам.

392
00:44:46,970 --> 00:44:50,121
Ага.
Звонит какой-то Чебурек,

393
00:44:50,970 --> 00:44:55,168
говорит, Артур не проплатил
вторую часть за алюминий.
-Пошли его на хер.

394
00:44:57,090 --> 00:44:59,923
-Алло, слышь, друг,

395
00:44:59,970 --> 00:45:04,122
здесь сидят влиятельные
люди, они говорят, что
ты шел на хер.

396
00:45:05,130 --> 00:45:07,928
Чё?

397
00:45:09,010 --> 00:45:14,084
Сказал, завтра будет
в Москве, а нас с Артуром
на куски порежут.

398
00:45:14,170 --> 00:45:17,958
-Ладно, поехали.
-Людочка!

399
00:45:18,010 --> 00:45:22,003
Ты чё, испугалась, что ли?
Ох, ты! А мы пошутили.

400
00:45:22,090 --> 00:45:25,924
-Извини, больше не буду.
Прости.

401
00:46:20,010 --> 00:46:25,084
-Алло. Раиса Семеновна?
Добрый день, это Оля
Сурикова звонит.

402
00:46:25,130 --> 00:46:28,008
Скажите, а Виталик
дома?

403
00:46:28,050 --> 00:46:31,963
Извините, я ему попозже
перезвоню. Вы скажите,
что я звонила.

404
00:46:32,010 --> 00:46:34,046
До свидания.

405
00:46:43,130 --> 00:46:45,928
-Они ушли.

406
00:46:49,010 --> 00:46:52,047
-Людочка, ты умница.

407
00:46:53,050 --> 00:46:57,123
Артур тебе по гроб жизни
обязан. Забирай его.

408
00:46:57,170 --> 00:47:00,924
-Людочко-о-о-о!
О-о!

409
00:47:02,050 --> 00:47:06,009
Ну и где мы ходим, а?

410
00:47:06,170 --> 00:47:09,128
Ой, мамочки мои.

411
00:47:10,050 --> 00:47:13,929
Ну что ты смотришь?
Подымай меня, Люда.

412
00:47:14,050 --> 00:47:20,000
Бумаги нет, пол холодный...
Ой, не тряси меня.

413
00:47:26,130 --> 00:47:29,964
Ситуация под контролем.

414
00:47:30,010 --> 00:47:34,049
-Подпиши.
Заявку сам накатаю.
-Легко!

415
00:47:36,130 --> 00:47:39,918
Машину к десяти.

416
00:47:49,050 --> 00:47:53,043
-Алло!
Оперуполномоченный
Каверин.

 

Серия - 6

1
00:00:53,707 --> 00:00:58,827
-Нет проблем, давай.
-Окей. Миш!

2
00:00:59,067 --> 00:01:05,984
Мишка! -А? -Поработайте.
-Ну, давай, нет проблем.
-Спокойно, ребята.

3
00:01:25,347 --> 00:01:28,339
Здоровый ты парень.

4
00:01:31,427 --> 00:01:34,339
-Извините, мужики.

5
00:01:35,347 --> 00:01:40,262
Может и меня еще бросишь?
-Ну чё тебя бросать,
сам упадешь.

6
00:01:44,347 --> 00:01:50,297
-Кинг Конг мёртв.
Фил, надо оружие покупать.
-Лучше автоматическое.

7
00:01:53,307 --> 00:01:58,335
-Ого. -Да. Тут, между
прочим, могла быть
и твоя фотка.

8
00:01:59,307 --> 00:02:01,377
Дуэтом.

9
00:02:02,267 --> 00:02:06,385
Я тебе, если помнишь, еще
на пятом курсе предлагал
с нами играть...,

10
00:02:06,427 --> 00:02:10,340
...но ты тогда свою личную
жизнь строила.

11
00:02:10,427 --> 00:02:13,305
-Помни об этом...,

12
00:02:13,427 --> 00:02:16,339
...я решила с тобой
связаться.

13
00:02:17,347 --> 00:02:22,216
-А как же муж, объелся
груш? Не запретит?

14
00:02:22,387 --> 00:02:25,299
-А ты за себя боишься?

15
00:02:29,307 --> 00:02:32,265
-Даже не знаю...

16
00:02:32,427 --> 00:02:36,386
Вообще-то состав у нас
уже сложился.

17
00:02:41,347 --> 00:02:46,182
-Я после распределения
потерялась как-то совсем.

18
00:02:46,267 --> 00:02:50,419
Валерий Давыдович говорит:
Оленька, вы талантлива,
как молоток, так что...

19
00:02:50,467 --> 00:02:53,345
...идите, преподавайте.

20
00:02:54,427 --> 00:02:58,340
Но все это неправда,
я смогу играть на скрипке.

21
00:02:58,387 --> 00:03:02,380
-Ну, Оля, конечно, можешь.
Вообще многое можешь.

22
00:03:04,227 --> 00:03:10,177
Я, допустим, всегда к тебе очень
хорошо относился, и считаю
тебя очень талантливой...

23
00:03:10,227 --> 00:03:13,378
...скрипачкой.
Другое дело - надо
работать.

24
00:03:13,427 --> 00:03:18,182
Мне вот тоже, знаешь, с неба
так просто ничего не падало.

25
00:03:19,427 --> 00:03:22,419
-Ну, так что…,

26
00:03:22,467 --> 00:03:25,300
...берешь?

27
00:03:29,427 --> 00:03:32,385
-Пойдем, потанцуем.

28
00:03:53,307 --> 00:03:58,381
Брать иногда в кабаках
приходится. Деньги нужны?

29
00:03:58,427 --> 00:04:01,339
-Подумаешь, мне то что.

30
00:04:19,387 --> 00:04:22,220
-Блин.

31
00:04:33,427 --> 00:04:38,421
ПОЕТ:
Гуд бай Америка...
Оля!

32
00:04:38,467 --> 00:04:45,225
... Где я не был никогда.
Прощай навсегда...

33
00:04:45,267 --> 00:04:48,304
Ты спишь, Оль?
Оуля моя!

34
00:04:49,387 --> 00:04:52,185
Оля!

35
00:05:16,347 --> 00:05:21,262
Алло!
Елизавета Андреевна?
Добрый вечер... ой, ночи.

36
00:05:21,307 --> 00:05:25,220
Простите, что разбудил вас.
Скажите, а Оля у вас?

37
00:05:25,347 --> 00:05:30,296
Нет? Странно.
А, она пришла уже.

38
00:05:31,267 --> 00:05:35,226
Да, спасибо большое.
Да, спокойной ночи.

39
00:05:35,267 --> 00:05:37,417
-Ваша мать пришла.

40
00:05:40,267 --> 00:05:43,259
Грампластинок принесла.

41
00:05:43,467 --> 00:05:46,345
Здравствуй, милый.

42
00:05:47,347 --> 00:05:51,181
О, какие мы сердитые.

43
00:05:52,347 --> 00:05:55,225
Ну и ладно.

44
00:06:03,067 --> 00:06:06,025
А чё ты кипятишься-то?

45
00:06:06,107 --> 00:06:11,056
Ну, встретилась
с однокурсником.
-С кем встретилась?

46
00:06:11,107 --> 00:06:15,020
-В кафе посидели,
он мне новую пластинку
свою подарил.

47
00:06:15,067 --> 00:06:20,061
-Пластинку подарил?
Ай, добрый какой.
-Талантливый парень.

48
00:06:20,987 --> 00:06:26,903
-Я вижу. -И музыку
хорошую пишет,
симфа-джаз.

49
00:06:27,027 --> 00:06:30,940
-Какой джаз? -Симфа.

50
00:06:32,067 --> 00:06:36,982
-Он на бензопиле играет.

51
00:06:38,987 --> 00:06:44,015
-Какой же ты зануда, Белов.
Ну, объясни мне, почему
ты такой?

52
00:06:45,067 --> 00:06:49,060
Ты хочешь быть самим собой?
Да ради Бога, пожалуйста.
Кто тебе мешает?

53
00:06:49,987 --> 00:06:53,900
Только знаешь, я тоже
имею на это право.
-Ну а кто тебе мешает?

54
00:06:53,947 --> 00:06:58,941
-Кто мне мешает? -Да. -Ты
не понимаешь, что мы с тобой
живем в разных измерениях?

55
00:06:59,147 --> 00:07:02,105
Тебе нравится твоя жизнь,
риск и все дела.

56
00:07:02,147 --> 00:07:06,106
Но рожать я как? В бронежилете
буду? -Ну, давай переедем!
Какие проблемы?

57
00:07:06,147 --> 00:07:10,937
-При чем тут этот-то?
За полгода хоть раз спросил,
почему я играть бросила?

58
00:07:10,987 --> 00:07:15,936
Что у меня с распределением?
Хоть раз. -Ну, я спрашивал,
по-моему. Чё?

59
00:07:15,987 --> 00:07:19,980
-Да это, по-твоему,
а, по-моему, тебе просто
по фигу.

60
00:07:20,107 --> 00:07:24,942
-Слушай, но чё мы как
в кино говорим, а? Давай
по-человечески поговорим!

61
00:07:24,987 --> 00:07:28,900
-Да о чем с тобой
говорить-то? О машинах,
о сабельках твоих?

62
00:07:28,947 --> 00:07:33,020
О чём? О Брюси Ли?
-Нет, ну почему о сабельках,
ё-мое?

63
00:07:33,067 --> 00:07:37,902
Давай о музыке, о заслуженной
девочке, о твоем пидорах-
однокурсниках.

64
00:07:37,947 --> 00:07:40,939
Давай! Давай,
поделись болью-то!

65
00:07:47,067 --> 00:07:51,982
Кого? Олю?
А кто её спрашивает?

66
00:08:15,067 --> 00:08:18,025
-Сюда загоняй!

67
00:08:18,987 --> 00:08:22,059
Сюда ставь!

68
00:08:23,107 --> 00:08:27,942
Так шмалять будет удобно
делать. -Война - херня,
главное - маневры.

69
00:08:27,987 --> 00:08:31,946
-Ты у нас стратегоман.

70
00:08:33,987 --> 00:08:38,026
-Ну, чё, может, посадим пару
человек в кустах?
-Да ладно.

71
00:08:38,067 --> 00:08:41,025
-Двое со стволами
в кусты.

72
00:08:43,107 --> 00:08:47,942
Брат, ты прости мне
за ту гранату в подъезде.
-А все в порядке.

73
00:08:52,067 --> 00:08:52,307
-Едут.

74
00:08:52,307 --> 00:08:54,901
-Едут.

75
00:09:03,107 --> 00:09:06,065
Приготовили стволы.

76
00:09:23,827 --> 00:09:29,618
Пчёл, тебе страшно?
-Очень. -А мне
как страшно.

77
00:09:29,667 --> 00:09:31,817
-Может постричь?

78
00:09:34,867 --> 00:09:41,739
-Сначала я хочу видеть того,
кто вчера со мной по телефону
разговаривал.

79
00:09:41,827 --> 00:09:44,785
Если ты мужчина,
иди сюда!

80
00:09:44,827 --> 00:09:49,617
-Что? Урюк, иди сюда.
-Тихо, тихо!

81
00:10:03,867 --> 00:10:06,665
Блин.

82
00:10:07,707 --> 00:10:10,699
Твою мать!

83
00:10:14,707 --> 00:10:20,657
-Белый. -Рядовой Жураев,
два наряда вне очереди,
упал и отжался!

84
00:10:20,707 --> 00:10:25,781
-А-а-а! -Фарик!
-Белый! -Да!

85
00:10:29,627 --> 00:10:33,666
Все нормально, это мой
кореш армейский!

86
00:10:33,747 --> 00:10:36,705
-Отбой, братва, свои.

87
00:10:36,747 --> 00:10:39,784
НА СВОЕМ ЯЗЫКЕ

88
00:10:40,627 --> 00:10:42,822
-Не удастся.

89
00:10:43,827 --> 00:10:47,661
-А я бы все равно
постриг.

90
00:10:53,827 --> 00:10:57,661
-Фарик, а помнишь,
как мы второе отделение
сделали?

91
00:10:57,707 --> 00:11:01,586
-Да, у них вратарь Махмудов
был, шикарный вратарь.

92
00:11:01,627 --> 00:11:05,779
Сейчас чебуреки продает
на базаре, ко мне не пошел.
-Опа, опа!

93
00:11:06,787 --> 00:11:10,700
-Ладно, передай своим,
по поводу денег обсудим.

94
00:11:10,747 --> 00:11:14,706
Через неделю, Фарик, будет,
не позже. Хорошо?
-Опа! -Опа!

95
00:11:14,747 --> 00:11:19,616
Лови, Фарик! -Ты вообще крутой
стал. Я так до сих пор поверить
не могу, что тебя встретил.

96
00:11:19,667 --> 00:11:24,695
-А ты тоже, Эмир Бухарский. Кроме
алюминия, чем занимаешься? -Ты
знаешь, на востоке дел много. -Так.

97
00:11:24,747 --> 00:11:29,582
-Я к Артуру предложение от
наших друзей вез. -А чё такое?
Давай обсудим, чё там?

98
00:11:29,627 --> 00:11:34,747
-В горах есть плантации. -Ага.
-Мак, хотим в Москву возить. -А как
хотите возить? Курьерами что ли?

99
00:11:34,787 --> 00:11:38,666
-Курьеров ловят, везут мало.
Хочется больше.

100
00:11:38,707 --> 00:11:41,699
-Губа не дура, парень.

101
00:11:44,827 --> 00:11:47,785
-Пасуй, опа!

102
00:11:54,747 --> 00:11:57,784
-Мне бы ''восмышку'',
вообще больше
по кайфу.

103
00:11:57,827 --> 00:12:01,820
-Да ладно, ''Мерседес'' супер-
машина. Мне нравится.
-Нравится ему.

104
00:12:01,867 --> 00:12:05,746
Ну, где мои опричники-то?
-А где мои? Нету.

105
00:12:05,787 --> 00:12:10,656
Ну чё, будешь? -Нет.
-Да ладно. -Нет.
-Попробуй.

106
00:12:10,707 --> 00:12:13,665
Не хочешь, как хочешь.

107
00:12:13,827 --> 00:12:17,786
-Не увлекайся, Фара.
-Я не увлекаюсь.

108
00:12:18,787 --> 00:12:24,657
-Дай глянуть.
-Тебе понравится.
Не откроешь.

109
00:12:26,747 --> 00:12:29,784
Да ладно. Ну, покажи.

110
00:12:29,827 --> 00:12:33,740
-Есть! -Гений! Давай,
давай обратно. Давай,
давай, возвращай.

111
00:12:33,787 --> 00:12:38,656
Давай. Хозяина место любит.
-Гроб какой-то. -Не надо
мне этих гробов.

112
00:12:38,747 --> 00:12:42,786
Гроб не гроб, а...
-Слушай, алюминий
в чушках?

113
00:12:42,827 --> 00:12:45,705
-В чушках.

114
00:12:47,667 --> 00:12:49,737
А чё?

115
00:12:49,787 --> 00:12:54,622
-Ну, я вроде придумал.
-Чё придумал? -Ни чё.

116
00:12:54,787 --> 00:12:58,780
-Ну, говори, давай, говори.
Говори, колись, давай.
-Нет.

117
00:12:58,827 --> 00:13:02,706
-Давай, давай, говори.
-Не сообразил? -Нет.

118
00:13:02,787 --> 00:13:07,622
-Берем чушку. -Ну?
-Делаем там полость.
-Ну?

119
00:13:07,667 --> 00:13:11,706
-Забиваем наркотой, ни одна
собака, ни один рентген
не найдет.

120
00:13:16,747 --> 00:13:21,696
Пять чушек - на сто, две сто,
и ни одна собака.

121
00:13:23,667 --> 00:13:26,704
-Значит, я тупой, а ты гений.
-Ха, ха, ха!

122
00:13:26,747 --> 00:13:31,616
-Ты гений, Белый,
Ты Пахо, Белый.

123
00:13:31,667 --> 00:13:35,785
Ты Аристотель. -Да.
-Ты Ницце. -Я понял.
-Ну да.

124
00:13:35,827 --> 00:13:39,706
-Я понял, в ''Жигулях'' ездить
надо. -Почему я сам
не догадался?

125
00:13:39,747 --> 00:13:43,740
Потому что я чурка.
-Нет, в хорошем смысле,
парень.

126
00:13:43,867 --> 00:13:47,746
Ну...
Ну, что такое?

127
00:13:47,867 --> 00:13:50,700
Стой, стой!

128
00:13:51,627 --> 00:13:54,585
Где вы ездите?

129
00:13:54,827 --> 00:13:58,706
Ну, ладно, давай,
проходи.

130
00:13:59,707 --> 00:14:02,619
Встречай гостей.

131
00:14:03,667 --> 00:14:05,783
Прошу вас.

132
00:14:09,787 --> 00:14:12,620
Давай.

133
00:14:13,707 --> 00:14:16,619
Давай, давай, проходи.

134
00:14:39,667 --> 00:14:43,785
-Ну ладно, как говорил
гениальный русский поэт:

135
00:14:43,827 --> 00:14:47,615
миллионы нас, и тьмы,
и тьмы.

136
00:14:47,667 --> 00:14:51,785
-Ну, там пацанов встретили,
ушами сегодня стреляли.
-Да что ты?

137
00:14:51,827 --> 00:14:55,615
-Саня, у Кабана проблема.
-Да, иди ты. -Угу.

138
00:14:55,667 --> 00:14:59,580
Пчёл, мне не до этого.
-Ну, брат...

139
00:15:00,747 --> 00:15:04,786
-Ну что, друзья.
-Да, да, да.

140
00:15:08,627 --> 00:15:11,585
-Если позволите…,

141
00:15:11,667 --> 00:15:14,739
...этот тост за друзей...

142
00:15:14,787 --> 00:15:19,736
...я скажу на родном
языке, а Фархаджу...

143
00:15:19,787 --> 00:15:22,620
...переведет его.

144
00:15:23,867 --> 00:15:29,658
Один великий мыслитель
сказал следующие слова.

145
00:15:30,667 --> 00:15:34,740
ГОВОРИТ НА СВОЕМ
ЯЗЫКЕ

146
00:15:53,827 --> 00:15:56,785
-Фарик, не тормози.

147
00:15:57,747 --> 00:16:03,617
-Да, уважаемый Абдулла
Нурис сказал: ''Никогда
не теряй своих друзей

148
00:16:03,667 --> 00:16:09,776
и пронеси эту дружбу
в своем сердце через всю
твою жизнь''.

149
00:16:12,827 --> 00:16:17,776
Короче, за вас, пацаны.
-Коротко и ясно.

150
00:16:27,867 --> 00:16:33,658
-Всю красоту и мудрость
этого четверостишия
невозможно перевести.

151
00:16:33,707 --> 00:16:37,700
-Начинается, Фарик. Ты мне еще
в армии мозги компостировал
мудростью своей.

152
00:16:37,747 --> 00:16:43,697
Ты короче скажи. -Ты мне друг
или портянка? -Ну вот, это
по-нашему, по-пацански.

153
00:16:43,787 --> 00:16:47,826
-Мои возможности.
-Нас трудно не зауважать.

154
00:16:47,867 --> 00:16:50,779
-Ты что, женился, что ли?

155
00:16:50,827 --> 00:16:55,582
-Месяц уж как, Фарик.
-Чё молчишь?

156
00:16:56,787 --> 00:17:01,622
-Ах, красавица какая.
-Оля.

157
00:17:01,707 --> 00:17:05,700
-Скрипачка? Играет?
-Она дома сидит.

158
00:17:24,707 --> 00:17:27,744
-Можно своим покажу.
-Ну, конечно.

159
00:17:46,747 --> 00:17:50,706
Уважаемый Абдулла Нури
говорит, что старшая жена

160
00:17:50,747 --> 00:17:54,740
должна хранить дом
и воспитывать детей.

161
00:17:54,787 --> 00:17:58,621
-Ну что, попробуем?
-Ты рискуешь.

162
00:18:02,667 --> 00:18:08,742
-У нас в России по традиции
следующий тост нужно выпивать
за родителей. Я хочу выпить...

163
00:18:17,747 --> 00:18:22,616
...за родителей, те, которые
живы.

164
00:18:55,867 --> 00:18:58,779
Я сейчас.

165
00:19:12,827 --> 00:19:16,615
-Оленька, ну что так
переживаешь?

166
00:19:16,667 --> 00:19:20,580
В конце концов, ты ведь
не в стриптизе танцуешь.

167
00:19:23,787 --> 00:19:26,699
-С мужем тебя.

168
00:19:32,707 --> 00:19:35,699
-Познакомься, мой муж.

169
00:19:37,747 --> 00:19:39,738
Саша.

170
00:19:42,827 --> 00:19:46,581
-Поздравляю вас
с супругой, Саша.

171
00:19:46,787 --> 00:19:51,702
Мы с Олей учились вместе,
она действительно очень
талантливая.

172
00:19:59,827 --> 00:20:05,777
Кстати, Оля, приглашай супруга
на банкет, хотим отметить
её премьеру.

173
00:20:06,667 --> 00:20:11,616
-Ну, чё, такое событие
стоит отметить.
Желаю тебе успехов.

174
00:20:13,787 --> 00:20:16,745
Особенно творческих.

175
00:20:27,667 --> 00:20:29,737
-Да.

176
00:20:30,627 --> 00:20:33,585
Ну, он и Мавр.

177
00:20:39,187 --> 00:20:42,065
Играем.

178
00:21:34,747 --> 00:21:39,616
Оля! Ну, неловко получается.
Я столик заказал, ребята
поздравить тебя хотели.

179
00:21:39,667 --> 00:21:44,582
-Потом отметим, я поеду.
-Давай я хоть провожу.
-Я поеду, Виталя.

180
00:21:49,787 --> 00:21:53,700
-Завтра в семь репетиция.
-Ага. -Не забудь.

181
00:22:05,427 --> 00:22:08,225
-Саша!

182
00:22:10,347 --> 00:22:13,180
Саш!

183
00:22:37,267 --> 00:22:40,384
-Эх, кто ты, скажи?

184
00:22:40,427 --> 00:22:44,386
-Ариец, по настоящему
ариец, пиратский
ариец.

185
00:22:44,427 --> 00:22:50,218
-Пиратского происхождения.
-Характер нордический,
голубоглазый, светловолосый.

186
00:22:50,267 --> 00:22:54,226
-Заходите, заходите.
-К вам обязательно зайдем.

187
00:22:54,267 --> 00:22:58,385
Нам здесь так понравилось.
Я здесь жить буду, куплю это
место и буду здесь жить.

188
00:22:58,427 --> 00:23:02,215
-Фарик, пойдем, пойдем.
-Стой, стой! Если в машину,
не надо.

189
00:23:02,267 --> 00:23:06,226
-Перестань. -Нет, нет!
-Фарик, перестань!

190
00:23:06,267 --> 00:23:10,306
-Поехали, поймаем машину.
-Фарик, перестань,
я не брошу.

191
00:23:10,347 --> 00:23:14,386
-Не надо. -Я не брошу.
-Стоит она здесь железно, никто
её не украдет. На покури.

192
00:23:14,427 --> 00:23:20,218
Или яблоко хочешь? -Угу.
-Сейчас поймаем машину,
поедем.

193
00:23:23,347 --> 00:23:27,386
-Фарик, не может быть, а?
Держи. -Это знак судьбы.

194
00:23:27,427 --> 00:23:32,182
-Почём прокатиться,
девчонки? -50.
-Вот...,

195
00:23:32,267 --> 00:23:35,259
...как его там..., у Дон
Кихота?

196
00:23:37,227 --> 00:23:41,266
-Я буду всадником без башни.
-Ты будешь всадником
апокалипсиса.

197
00:23:41,307 --> 00:23:44,424
-Ай, красавец, ай красавец!

198
00:24:05,227 --> 00:24:07,377
-И где его носит?

199
00:24:59,267 --> 00:25:02,259
-Алло, алло.

200
00:25:02,387 --> 00:25:05,379
-Зараза ты, Сурикова!

201
00:25:49,267 --> 00:25:53,306
ДИКТОФОН: ''-Слушай,
у вас алюминий в чушках?
-В чушках. А чё?

202
00:25:53,347 --> 00:25:56,259
-Я кое-что придумал.
-Что придумал?...''
-Это таджик?

203
00:25:56,307 --> 00:26:01,222
ДИКТОФОН: ''...-Ну, говори,
давай, говори. Говори, колись!...''
-Он считает себя иранцем.

204
00:26:01,267 --> 00:26:05,385
ДИКТОФОН: ''...-Берем чушку.
-Ну? -Делаем там полость.
-Ну?

205
00:26:05,427 --> 00:26:09,340
-Забиваем наркотой,
ни одна собака, ни один
рентген не найдет.

206
00:26:09,387 --> 00:26:14,222
Пять чушек на сто, двести,
и ни одна собака.

207
00:26:14,347 --> 00:26:19,296
-Значит, я тупой, а ты гений.
-Ха-ха-ха! -Ты гений...''

208
00:26:25,347 --> 00:26:28,384
-В самом деле, ничего
идея.

209
00:26:29,347 --> 00:26:33,226
А вообще у мальчишки
удача.

210
00:26:33,387 --> 00:26:38,381
Учись, орел, он вывернулся
и нашел способ, как дальше
подняться.

211
00:26:38,427 --> 00:26:41,385
Пора подключаться.

212
00:26:48,387 --> 00:26:54,257
-Саня ! -Иду, Фарик! -Саня,
ну, давай скорее, я опаздываю.
-Ну, давай, летим.

213
00:26:54,307 --> 00:26:59,335
Мне просто положение
не позволяет небритым ходить.
Это чё тут поставил? -Лес, дарю.

214
00:26:59,427 --> 00:27:04,376
-Собрал все цветы в моем
офисе, лес он мне подарил. Как
я секретаршу увижу в лесу этом...

215
00:27:04,427 --> 00:27:08,340
-Найдешь, найдешь.
-Все, я тебе часы дарю.
-Они золотые? -Золотые.

216
00:27:08,387 --> 00:27:13,381
-У меня бриллиантовые, оставь себе.
-Да хрен с тобой. Сколько у тебя
на самолет осталось? -Очень,

217
00:27:13,427 --> 00:27:19,297
очень мало времени, быстрее.
Что у тебя там, пена что ли?
-Хандрит.

218
00:27:28,267 --> 00:27:31,304
По маленечку, да, Фарик?

219
00:27:31,347 --> 00:27:34,305
-Чуть-чуть посидим.

220
00:27:34,347 --> 00:27:38,386
-В театре девчонку узнал? -Ты
с ума сошел, они совсем мале-
нькие. -Да я не об этом, дурак,

221
00:27:38,427 --> 00:27:41,305
коня двинуть надо.
-Не надо.

222
00:27:41,347 --> 00:27:47,217
Я его купил и тебе его дарю.
-Ты что сдурел, на кой мне?

223
00:27:47,267 --> 00:27:51,226
-А мне, думаешь, в Душанбе
повезу? Он не залезет
в самолет.

224
00:27:51,427 --> 00:27:54,260
Ладно, садись.

225
00:27:54,347 --> 00:27:57,225
-Погоди, Фарик.

226
00:27:57,267 --> 00:28:01,340
Я тебя довезти не смогу, сейчас
я Пчёлке звякну, он тебя
подбросит.

227
00:28:04,427 --> 00:28:08,181
-Проблемы? -Да нет.

228
00:28:08,267 --> 00:28:13,341
-Подожди, у меня есть еще
подарок для тебя и твоей
супруге. -Чё?

229
00:28:16,387 --> 00:28:23,179
Носки, Фарик. -Это не носки,
это дюрабы, бабушка
сама вязала.

230
00:28:23,227 --> 00:28:27,300
Здоровье супруги - здоровье
твоих детей. -Спасибо,
Фарик.

231
00:28:27,347 --> 00:28:32,341
-Давай, удачи. Рад был тебя
встретить. -Спасибо.
-Давай, удачи.

232
00:28:43,307 --> 00:28:47,380
-Здравствуйте, Александр.
-Я вас ждал.

233
00:28:47,427 --> 00:28:50,305
-Садитесь в машину.

234
00:29:08,347 --> 00:29:12,420
-Я так понял, вы... -Считайте,
мы из министерства
добрых дел.

235
00:29:12,467 --> 00:29:17,336
-Солидно. А какой интерес
у министерства?

236
00:29:17,387 --> 00:29:21,346
-Интерес в том, чтобы наркотики
сбывались не в Москве,
а где-нибудь, например,

237
00:29:21,387 --> 00:29:25,175
в странах Бинилюпса
для начала, об остальном
поговорим позже.

238
00:29:25,227 --> 00:29:28,344
-Хотите помочь Западу
окончательно загнить?

239
00:29:28,387 --> 00:29:32,380
-Давайте на будущее договоримся,
чтоб мне не отделываться
глупыми ответами

240
00:29:32,427 --> 00:29:38,218
и не задавайте мне глупых вопросов.
-Не рано ли о будущем, я вроде
еще ничего не решил.

241
00:29:38,267 --> 00:29:40,337
-А у вас есть выбор?

242
00:29:42,267 --> 00:29:48,217
По совокупности можете лет 1 2
получить, а уж в лагере мы
вам устроим сладкую жизнь.

243
00:29:48,267 --> 00:29:51,339
-Ну, носочки у меня
уже есть. Чё тут?

244
00:29:51,387 --> 00:29:55,426
-Сотрудничество с нами
- процесс обоюдный,
с одной стороны вы можете

245
00:29:55,467 --> 00:29:59,380
рассчитывать на нашу помощь
в критических ситуациях.

246
00:29:59,427 --> 00:30:03,261
С другой мы будем предъявлять
к вашим действиям свои
требования.

247
00:30:03,307 --> 00:30:09,257
-А критические ситуации сами
будете создавать, да? -У вас боль-
ше врагов, чем вы представляете.

248
00:30:09,307 --> 00:30:15,257
Как раз сейчас вы находитесь
в такой ситуации. И от вашего реше-
ния зависит: выберетесь или нет.

249
00:30:15,307 --> 00:30:18,424
-У меня есть время
подумать? -Нет.

250
00:30:23,427 --> 00:30:26,305
-Ё-мое.

251
00:30:34,427 --> 00:30:38,215
-На кого угодно мог
подумать...,

252
00:30:38,267 --> 00:30:41,179
...но только не на него.

253
00:30:41,227 --> 00:30:44,219
Пять лет вместе работаем…,

254
00:30:44,267 --> 00:30:47,384
...огромную надежду
возлагал на него.

255
00:31:00,347 --> 00:31:03,419
Один из лучших офицеров...

256
00:31:03,467 --> 00:31:07,221
... и в криминале запачкался.

257
00:31:09,267 --> 00:31:12,304
-Причем впрямую.

258
00:31:12,347 --> 00:31:15,384
Причем он
не сошка-участковый.

259
00:31:15,427 --> 00:31:19,386
Многим честным людям
может жизнь испортить.

260
00:31:23,387 --> 00:31:27,346
Этим-то звания да заслуги
до лампочки.

261
00:31:27,427 --> 00:31:30,305
Найдут виноватого,

262
00:31:30,347 --> 00:31:34,226
проведут показательную
очистку руководящих кадров.

263
00:31:34,347 --> 00:31:37,259
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

264
00:31:38,307 --> 00:31:41,219
ЗВОНОК

265
00:31:42,347 --> 00:31:45,339
-Да, товарищ министр.

266
00:31:45,387 --> 00:31:48,424
Есть, товарищ министр.

267
00:31:52,307 --> 00:31:56,425
-У себя? -Только что вас
спрашивал. Злой.

268
00:31:56,467 --> 00:31:59,300
-Сейчас развеселю.

269
00:32:05,267 --> 00:32:09,226
Федорович, висяк-то
я размотал.

270
00:32:09,307 --> 00:32:14,256
Труп - дело рук преступной
группы Белова.

271
00:32:14,427 --> 00:32:20,184
Есть факты, доказательства.
Ордер подпишите.

272
00:32:30,267 --> 00:32:33,259
-Белов говоришь?

273
00:32:33,307 --> 00:32:35,377
Ну, ну.

274
00:32:36,267 --> 00:32:41,295
Ты, Владимир Евгеньевич,
знаком с Артуром Лапшиным...,

275
00:32:41,347 --> 00:32:43,383
...предпринимателем?

276
00:32:43,427 --> 00:32:48,217
-Да, знаком, ясный перец.
У меня есть заява от него.

277
00:32:48,427 --> 00:32:53,342
А чё ты тут? -Так ты что,
подлец, совсем...

278
00:32:53,387 --> 00:32:56,345
...думаешь, умник?

279
00:32:56,387 --> 00:33:00,300
Из-за тебя, меня…!

280
00:33:02,347 --> 00:33:08,217
РАДИО: -Внимание, начинается
регистрация на рейс 16 Москва
- Люксембург.

281
00:33:08,267 --> 00:33:12,340
Пассажиров просим пройти
к 11 и 12 секции регистрации.

282
00:33:17,307 --> 00:33:20,185
-Не ваш?

283
00:33:20,267 --> 00:33:24,226
-Что?
-Я говорю, рейс ваш.

284
00:33:31,267 --> 00:33:34,225
-Да, спасибо.

285
00:33:34,467 --> 00:33:37,425
-Ну, ни пуха?

286
00:33:40,347 --> 00:33:43,259
Счастливого пути.

287
00:33:50,267 --> 00:33:57,218
-Пошел ты в жопу со своей вонючей
Родиной и со своими гебийскими
берёзками. Козел!

288
00:34:21,227 --> 00:34:23,377
- 152.

289
00:34:46,227 --> 00:34:48,343
Пока.

290
00:34:59,427 --> 00:35:03,181
-Ну что, куда дальше?

291
00:35:03,427 --> 00:35:06,305
-Поглядим.

292
00:35:28,427 --> 00:35:33,217
-Ладно, ребята, на сегодня
все, репа окончена.

293
00:35:33,267 --> 00:35:37,306
-Ну что, Виталя, завтра
в семь? -Да, как всегда.

294
00:35:49,347 --> 00:35:54,341
-Пока, ребята, до завтра.
-Счастливо. -Оля, провожу?
-Ну, проводи.

295
00:35:57,347 --> 00:36:01,260
-Ну, как твой малый?
Сцену не устроил?

296
00:36:01,307 --> 00:36:04,379
-Да нет, нормально все.
-Вот видишь, а ты
волновалась.

297
00:36:04,427 --> 00:36:07,305
Оленька,

298
00:36:08,227 --> 00:36:11,264
а мы премьеру твою
так и не отметили.

299
00:36:11,307 --> 00:36:15,186
-Ну, какие проблемы?
Приезжайте к нам, отметим.
-Ну, это само собой.

300
00:36:15,227 --> 00:36:19,379
А может, поедем ко мне?
Посидим, выпьем, послушаешь
ту пластинку.

301
00:36:19,427 --> 00:36:25,184
-Не могу я сейчас, мне домой
надо. -Оленька, ну ты
же музыкант,

302
00:36:25,227 --> 00:36:28,344
надо быть как-то свободней.
-Надо, надо.

303
00:36:29,427 --> 00:36:32,305
-В конце концов…,

304
00:36:32,347 --> 00:36:36,386
...имею я отношение к тому,
что ты играешь?

305
00:36:37,227 --> 00:36:40,378
-Самое непосредственное
спасибо тебе, Виталик.

306
00:36:41,267 --> 00:36:44,339
Только я имею отношение
к своему мужу.

307
00:36:46,387 --> 00:36:49,379
-То есть у вас любовь?

308
00:36:52,427 --> 00:36:55,385
Морковь. -Да.

309
00:37:00,387 --> 00:37:04,380
-А я думал по расчету.
-Не хами.

310
00:37:13,467 --> 00:37:16,379
-Хотя, Оль...

311
00:37:16,427 --> 00:37:19,225
Подожди!

312
00:37:19,387 --> 00:37:24,256
Ты знаешь, я тебя понимаю,
даже поддерживаю.

313
00:37:24,307 --> 00:37:29,222
Если ты бездарь, Оленька, то нужно
как-то устраиваться, работать
известным местом.

314
00:37:29,267 --> 00:37:33,385
Тихо, тихо, тихо!
Что люди подумают?

315
00:37:34,347 --> 00:37:38,226
-Здравствуй, родная.
-Привет, мой хороший.

316
00:37:38,267 --> 00:37:42,340
-Вы закончили? -Закончили.
-Поехали. -Поехали.

317
00:37:42,387 --> 00:37:45,379
-Как бабуля?
-Хорошо.

318
00:37:48,227 --> 00:37:51,219
-Ну ладно, ладно, Володя!

319
00:37:51,347 --> 00:37:56,216
Ладно, все!
-Все, все. Все, все!

320
00:37:56,267 --> 00:37:59,384
Тихо, тихо. Тихо!
Все, тихо.

321
00:37:59,427 --> 00:38:02,305
Опа.

322
00:38:02,427 --> 00:38:08,297
Ты глянь! Глянь, глянь,
сколько за десять лет
накопилось!

323
00:38:08,347 --> 00:38:12,386
Звания, благодарности...
Слышишь, да? -Все, хватит!

324
00:38:12,427 --> 00:38:15,260
-Да ты засиделся.

325
00:38:18,227 --> 00:38:20,297
-На, закуси.

326
00:38:20,347 --> 00:38:24,306
-Из-за паршивого щенка,
парня!

327
00:38:28,347 --> 00:38:31,305
-На, лучше, на.

328
00:38:32,387 --> 00:38:35,345
-Зачем я полез?

329
00:38:35,387 --> 00:38:40,222
Тогда, тогда надо было,
тогда надо было валить!

330
00:38:40,267 --> 00:38:43,384
-Все, все!

331
00:38:44,347 --> 00:38:47,305
-Вот он гадость.
Вот он!

332
00:38:48,267 --> 00:38:52,260
Ничего! Ни чё, ни чё.

333
00:38:52,307 --> 00:38:54,707
Я еще побарахтаюсь.
-Еще.

334
00:38:54,707 --> 00:38:55,378
Я еще побарахтаюсь.
-Еще.

335
00:38:55,427 --> 00:39:02,185
-А ты отыщи оперов поискать
меня везде, с руками.
С руками разорвут.

336
00:39:02,227 --> 00:39:04,377
Тихо, тихо, все, все,
все.

337
00:39:04,427 --> 00:39:07,385
Тихо, тихо, тихо.

338
00:39:14,267 --> 00:39:16,383
Свет.

339
00:39:17,307 --> 00:39:21,186
Я ведь способ-то
изыщу, Свет.

340
00:39:21,267 --> 00:39:24,418
Я его урою.
Слышишь, Свет?

341
00:39:26,267 --> 00:39:30,306
Я его зубами загрызу
живого.

342
00:39:30,347 --> 00:39:33,259
Не веришь мне?

343
00:39:37,227 --> 00:39:42,221
-Макс, где ты там?
Завязывай.
-Да иду, иду.

344
00:39:54,347 --> 00:39:58,260
-Зажигалка где?
-Там в столе где-то.

345
00:40:07,347 --> 00:40:10,339
-Как думаешь, получится?

346
00:40:10,427 --> 00:40:13,419
-Отвечаю, Гарри,
все будет тип-топ.

347
00:40:14,267 --> 00:40:20,263
-Он, говорят, весь из себя крутой.
Артура Лапшина в офисе чуть
на капусту не порубил.

348
00:40:20,307 --> 00:40:25,222
-Да, ладно, мы тоже
не пальцем деланные.
-Страшно?

349
00:40:26,427 --> 00:40:30,261
-На серпантине было
страшнее.

350
00:40:35,347 --> 00:40:40,341
-Ты знаешь, Саш,
так странно, а мне даже
не обидно совсем.

351
00:40:41,267 --> 00:40:45,306
Просто мне с детства все
твердили, что вот музыка
для тебя все.

352
00:40:45,347 --> 00:40:48,225
Занимайся, девочка, играй.

353
00:40:48,307 --> 00:40:52,346
А потом вдруг будто молния
ударила и перевернулось
все.

354
00:40:52,387 --> 00:40:57,336
-Ну, перестань. Если б ты
на скрипке не играла, мы бы
не познакомились, ты вспомни.

355
00:40:58,227 --> 00:41:01,299
И потом, тот же пидор
сказал со зла.

356
00:41:01,347 --> 00:41:05,420
Если бы мне не дали, то я
точно такое же брякнул бы.
-Нет, Саша,

357
00:41:05,467 --> 00:41:08,220
ты такое никогда бы
не брякнул.

358
00:41:08,267 --> 00:41:13,295
Ты лучше как дал бы мне.
-Врезал бы я? Да я убил
бы вообще! Ты чё?

359
00:41:13,347 --> 00:41:18,216
-Вот поэтому я из-за тебя замуж
вышла. -За то, что ударил бы?
-Нет, мне просто нравится,

360
00:41:18,267 --> 00:41:22,306
как ты проблемы решаешь.
-А то, что мы из разных
измерений, ни чё?

361
00:41:26,307 --> 00:41:28,377
Смотри.

362
00:41:33,387 --> 00:41:37,426
-Сань, ты чё, дурак, что ли?
-Зато мне нравится.
-Саш!

363
00:41:38,307 --> 00:41:43,176
А ну слезай оттуда немедленно,
слышишь! -Да, ладно, все
нормально, Ольга.

364
00:41:43,227 --> 00:41:45,297
-С ума сошел.

365
00:42:36,307 --> 00:42:39,424
-Да ты чё?
-Ну, ты! ''Чё'', ''чё.

366
00:42:39,467 --> 00:42:43,380
Чё ты делаешь? -А здорово,
да? -Да, очень здорово.
-Да ладно. -Да ну тебя!

367
00:42:43,427 --> 00:42:47,420
-Ну, Оленька, чё ты? -Да ничего,
я просто смотрела на тебя,
и свою подружку вспомнила,

368
00:42:47,467 --> 00:42:53,383
такая же больная была.
Просыпаюсь как-то ночью, она
стоит такая в окне в ночнушке.

369
00:42:54,267 --> 00:42:59,295
Я подумала, что хожу
с тобой, как фанатичка.
А если сорвусь?

370
00:43:00,307 --> 00:43:05,381
-Я рядом, я не дам тебе
упасть, я рядом с тобой,
Оленька.

371
00:43:09,347 --> 00:43:12,305
-Оружие есть?

372
00:43:13,387 --> 00:43:15,423
-Есть.

373
00:43:16,347 --> 00:43:19,225
-Сдай.

374
00:43:27,227 --> 00:43:31,345
-Откуда ствол? -Да так,
у зверьков отобрали.

375
00:43:31,467 --> 00:43:34,300
-Садитесь.

376
00:43:35,307 --> 00:43:40,301
Вы с чеченами чё-то не
поделили, у вас проблемы.
Я вам зачем нужен?

377
00:43:41,347 --> 00:43:46,182
-Ну, мы... Это,
Александр Николаевич,
долю принесли.

378
00:43:47,347 --> 00:43:52,341
-Долю-то за что? -Ну...
Ну, как, в знак уважения.

379
00:43:53,227 --> 00:43:56,299
В общем, мы хотели,
чтобы нас приняли к себе

380
00:43:56,347 --> 00:44:00,340
и дали право ссылаться
на вас при решении разных
там вопросов.

381
00:44:00,387 --> 00:44:03,265
-Сколько вас?

382
00:44:03,427 --> 00:44:07,340
-Восемь.
-А что за ребята?

383
00:44:08,227 --> 00:44:12,186
-Ребята все спортивные,
в районе нас уважают.

384
00:44:12,427 --> 00:44:18,377
-Служил? -Было дело. -Где?
-Под Кандагаром, в спецназе.

385
00:44:18,467 --> 00:44:22,346
Потом в Таджикистане
прапором, уволен
по ранению.

386
00:44:27,227 --> 00:44:30,299
-В Таджикистане кто у вас
полкан был?

387
00:44:30,347 --> 00:44:35,341
-Савельев. -Сава?
-Вы, чё, знаете? -Слышал.

388
00:44:35,427 --> 00:44:40,217
Ладно, считайте, что вы
работаете с нами.
-Ну, спасибо.

389
00:44:40,267 --> 00:44:44,340
-Чё такой мятый?
-Да так, менты поприсовали
немного. -Ну, понятно.

390
00:44:44,387 --> 00:44:48,380
Ладно, отдыхайте.
-Ладно, до свидания.

391
00:44:49,387 --> 00:44:53,221
-Сава. Какой дундук был,
прости Господи.

392
00:44:53,307 --> 00:44:59,223
Пчел, позвони Филу, пускай
пробьют, пацанов узнают,
кто чего, чем дышат.

393
00:45:05,267 --> 00:45:09,306
Я решил мы к Филу едем
в Ялту на съемки.
-Какая Ялта?

394
00:45:09,347 --> 00:45:13,226
-Ну... Как поехали, у меня
уже билеты на руках.
-Ну, не хочу.

395
00:45:13,267 --> 00:45:16,339
-Чего? Чего?
-У меня купальника нет.

396
00:45:16,387 --> 00:45:21,381
-Купальника? Да там
без купальни. Вон она
у меня...

397
00:45:21,427 --> 00:45:27,297
-Как скажешь, мой господин.
-Всё подколки, всё подколки...

398
00:45:38,227 --> 00:45:40,297
Ну, чё включила-то?

399
00:45:41,427 --> 00:45:44,305
Что за фигня?

400
00:45:50,347 --> 00:45:53,225
Да.

401
00:45:54,227 --> 00:45:57,299
Да я вижу. Ой.

402
00:45:57,347 --> 00:46:01,386
-Что случилось-то?
Са-аш!

403
00:46:02,347 --> 00:46:06,306
-Ялта отменяется, Оленька.
-Чё такое?

404
00:46:06,347 --> 00:46:09,339
-Переворот.
Горбача скинули.

 

Серия - 7

1
00:01:32,220 --> 00:01:35,257
-Простите, вы хорошо себя
чувствуете?

2
00:01:36,140 --> 00:01:40,338
-А? Ой, маленькая моя,
не дай Бог тебе также.

3
00:01:40,380 --> 00:01:43,338
РАЦИЯ: -Уважаемые дамы
и господа, просьба занять...
-Извините.

4
00:01:43,380 --> 00:01:48,249
...свои места и пристегнуть ремни
безопасности. Через 20 минут
наш самолет совершит посадку

5
00:01:48,300 --> 00:01:53,135
в аэропорту Шереметьево-2
города Москвы. Температура
воздуха плюс семь градусов.

6
00:01:53,180 --> 00:01:58,208
ТВ: -Похоже что
из громкоговорителей
на БТРовцев...

7
00:02:05,220 --> 00:02:10,248
-Да, понедельник день
тяжелый. -Вот где
реальный беспредел.

8
00:02:13,300 --> 00:02:16,212
-Володя, машину подгоняй.

9
00:02:25,340 --> 00:02:30,175
-Алло. А ты откуда
знаешь, Кать?

10
00:02:30,260 --> 00:02:34,173
Нет, ну ты же гинеколог,
а не я. Алло!

11
00:02:34,220 --> 00:02:37,337
Здорово, братья!
-Здорово, братан!
-Чё у вас тут творится, а?

12
00:02:37,380 --> 00:02:42,249
-Сань, прикинь, там у Белого
дома реальная разборка.
-На Арбат на танке то не проехать.

13
00:02:42,300 --> 00:02:47,249
-Вертолет надо в таких случаях.
-Какой там хрен вертолет.
-Ладно, это все суета.

14
00:02:47,300 --> 00:02:51,179
-Да ну глупости,
со вчерашнего выпили,
...там ещё.

15
00:02:51,220 --> 00:02:54,257
-Раз, и ап.
-Клёво.

16
00:02:56,300 --> 00:03:02,170
-За победу демократии.
-Да нет! Чё уж там?
За будущего сына.

17
00:03:02,260 --> 00:03:07,334
-Не дай Бог, если дочь.
-Настоящего па-ца-на.

18
00:03:14,220 --> 00:03:16,336
-Ну, погнали.

19
00:03:32,140 --> 00:03:36,258
-Ну, чё, Сань, как слетал-то,
отлично? -Да так, более
менее, ни чё.

20
00:03:36,380 --> 00:03:42,250
-Ну а погодка как в Майами, ну?
-Да я не помню. Я океан
то не видел.

21
00:03:42,300 --> 00:03:47,090
Там братва с Урала подтянулась,
мы пили в основном. -А кто
был? Кабан был?

22
00:03:47,140 --> 00:03:50,257
-Был. -Ну и как?
-И Мурат был. Да там, ...а.

23
00:03:50,300 --> 00:03:54,179
-А чё, проблемы, что ли? -Да нет.
-Слушай, вообще Кабан
очень справедливый...

24
00:03:54,220 --> 00:03:58,179
-Да причём Кабан? Я на острова
когда ездил, там такая...
-Братцы, я не слышу ни хрена!

25
00:03:58,220 --> 00:04:01,132
-Я про Кабана говорю.
-Алло, Катя!

26
00:04:01,180 --> 00:04:05,139
Чё у нас за связь, твою мать?
-Да ты успокойся, Саня.

27
00:04:05,180 --> 00:04:09,253
Ну, подумаешь, месяцем
раньше. -Сань, я тебя
прошу, не заморачивайся.

28
00:04:09,300 --> 00:04:15,136
Я сам недоношенным родился.
Ты посмотри на меня. -Недо-
ношенный. -Здоровый, как лось!

29
00:04:18,140 --> 00:04:22,213
-Ладно, Саня, все будет
по уму. Родится Ванька,

30
00:04:22,300 --> 00:04:27,294
...ножки обмоем, свозим,
окрестим сверху в Даниловском,
дай Боже.

31
00:04:27,340 --> 00:04:30,332
Все будет отлично.
-Ладно, лирика всё.

32
00:04:33,260 --> 00:04:36,252
Чё там, у Фархада за дела?

33
00:04:37,260 --> 00:04:42,175
-Знаешь, Саня, а у Фархада
полный альс...

34
00:04:45,260 --> 00:04:50,288
РАЦИЯ: -Дамы и господа,
наш самолет, следующий
по маршруту Душанбе-Москва,

35
00:04:50,340 --> 00:04:55,289
совершил посадку в аэропорту
Домодедово. Температура
воздуха плюс три градуса.

36
00:04:55,340 --> 00:05:00,130
Благодарим, что воспользовались
услугами нашей авиакомпании.

37
00:05:19,260 --> 00:05:24,095
-Фархад, а может не надо.
-Надо, надо.

38
00:05:26,140 --> 00:05:30,133
Должен же этот куда-нибудь
попасть.

39
00:05:31,220 --> 00:05:33,336
ГО ЛОС: -Фархад!

40
00:05:43,140 --> 00:05:45,290
-Аллах акбар.

41
00:05:46,220 --> 00:05:49,337
-Вы видели?
Вы видели?

42
00:05:50,220 --> 00:05:56,170
Здравствуй. -Здравствуй.
Есть разговор. -Какой?

43
00:05:56,220 --> 00:05:58,290
-Фархад,

44
00:05:58,340 --> 00:06:02,094
...они деньги заберут,
нам не оставят.

45
00:06:02,140 --> 00:06:05,177
Толку от них не будет.

46
00:06:05,220 --> 00:06:08,132
-Он говорит верно.

47
00:06:08,220 --> 00:06:14,090
Этот Белый, как черный нить
на нашем белом достархане.
Понимаешь?

48
00:06:16,140 --> 00:06:20,133
-Вы что с ума сошли?
Какой достархан?

49
00:06:20,180 --> 00:06:23,092
Неужели вы забыли?

50
00:06:26,140 --> 00:06:29,177
И вообще, он мой
кровный брат.

51
00:06:30,260 --> 00:06:33,297
-Фархад, успокойся.

52
00:06:33,380 --> 00:06:36,258
Сядь на место.

53
00:06:38,260 --> 00:06:42,094
Ты до сих пор юнец.

54
00:06:45,300 --> 00:06:49,213
Ты забыл уважение к старшим.

55
00:06:55,220 --> 00:07:00,214
Тебе ближе этот Белый,
чем все твои родные
и близкие.

56
00:07:00,300 --> 00:07:03,337
Завтра же поедешь...

57
00:07:04,140 --> 00:07:07,257
... в Москву...
...к этому Белому.

58
00:07:08,180 --> 00:07:13,174
И если не сможешь завершить
это дело, то мы поедем.

59
00:07:18,300 --> 00:07:22,088
Я два раза не повторяю.

60
00:07:34,140 --> 00:07:37,098
-Молодой человек.

61
00:07:37,340 --> 00:07:40,173
Москва.

62
00:07:41,380 --> 00:07:44,178
-Спасибо.

63
00:07:52,220 --> 00:07:57,169
-Алло, Фарик.
Здорово, брат!
-Ещё ли брат?

64
00:07:57,260 --> 00:08:00,093
Я в Москве.

65
00:08:00,140 --> 00:08:04,133
-Привет от нас передай.
-Не по телефону.

66
00:08:04,180 --> 00:08:07,331
Ну да, встретимся, перетрём.
Давай.

67
00:08:07,380 --> 00:08:12,170
Сейчас, Володя, заезжаем в офис,
берем Фарика, и в роддом.
Все равно по пути, да?

68
00:08:16,300 --> 00:08:20,088
-Ах, ох!

69
00:08:20,300 --> 00:08:24,179
-Давай. -Давай, Оленька,
давай, моя девочка.

70
00:08:24,220 --> 00:08:27,098
Еще немного.
-Дыши, дыши.

71
00:08:27,140 --> 00:08:31,258
Екатерина Николаевна,
схваточки ослабли.
Может стимуляцию?

72
00:08:31,300 --> 00:08:34,337
-Нет, сама должна.

73
00:08:35,180 --> 00:08:39,173
Дыши, дыши, молодец.

74
00:08:42,180 --> 00:08:46,253
-Ну, чё, командир, лаве тебе
надо? Сейчас будет тебе лаве.

75
00:08:46,300 --> 00:08:50,134
-Ребятки, всем спокойно,
без кипеша.

76
00:08:50,180 --> 00:08:53,297
Никто из машин не выходит,
если что, я сам разберусь.

77
00:08:55,300 --> 00:08:58,212
-Ну, вот и на родине.

78
00:09:02,340 --> 00:09:05,298
-А чё ты хотел?
Свободная страна.

79
00:09:05,340 --> 00:09:09,094
-Да вот так и доживемся,
братишка.

80
00:09:25,380 --> 00:09:31,137
ТВ: Ранее были нанесены
выстрелы и из более
тяжелого оружия.

81
00:09:33,180 --> 00:09:36,297
-Кос, выключи телек, а.
Ну, его на фиг.

82
00:09:37,220 --> 00:09:40,257
Где Фарик-то?

83
00:09:40,300 --> 00:09:43,178
-Да приедет, куда денется.

84
00:09:43,220 --> 00:09:46,132
-Фил, папа кто у нас?

85
00:09:46,180 --> 00:09:50,173
-Кружка твоя. -Да ладно,
Фил, я шучу. Ты чё?

86
00:09:50,300 --> 00:09:53,258
-Ну, чё, Фил, тебе какие?

87
00:09:53,340 --> 00:09:59,176
-Давай желтые. -Желтые?
Тогда мне, значит, розовенькие,
да? Ну, держи.

88
00:10:00,300 --> 00:10:05,090
-Это чё такое?
-Это новая игра, смертельная.

89
00:10:25,180 --> 00:10:30,129
ТФ: -Филатов. -Да, я.
-Подойди, пожалуйста.
-Сейчас иду.

90
00:10:31,300 --> 00:10:34,133
-Солидно.

91
00:10:35,260 --> 00:10:38,252
Фил, не снимай, так лучше.

92
00:10:40,300 --> 00:10:43,178
-Валер, глянь.

93
00:10:52,340 --> 00:10:55,252
-Пусти их.

94
00:10:55,300 --> 00:10:57,291
Белый.

95
00:10:58,220 --> 00:11:03,089
Стоять! -Кто, откуда?
-Ребята, времени нет.

96
00:11:03,140 --> 00:11:06,291
Мы из Белого дома, нас ОМОН
ищет. -Белый, не вздумай.
-Ребята, впустите.

97
00:11:06,340 --> 00:11:11,289
-Что делать? -Пропусти, Фил.
-Давай наверх. -Спасибо.

98
00:11:13,300 --> 00:11:18,249
-Молодец, молодец,
умница, умница.

99
00:11:18,300 --> 00:11:22,179
-Дыши, дыши, дыши,
дыши.

100
00:11:22,340 --> 00:11:25,332
Давайте стимуляцию.

101
00:11:26,140 --> 00:11:29,177
-А-ах, о-ох!

102
00:11:29,300 --> 00:11:32,292
О-ох, у-ух!

103
00:11:33,220 --> 00:11:35,290
А-ах, о-ох!

104
00:11:36,260 --> 00:11:41,209
О-ох, о-ох!

105
00:11:48,300 --> 00:11:51,337
-Не спи, замерзнешь.
-Ага.

106
00:11:52,140 --> 00:11:55,132
Приехали?
-Приехали, приехали.

107
00:12:02,260 --> 00:12:07,209
Ну, чё, ты был у нас здесь?
-Да был, был. Раз сто
уже был.

108
00:12:11,220 --> 00:12:14,212
ГОЛОС: -Слушай, домофон
сломался.

109
00:12:16,300 --> 00:12:20,088
-Лайна, что ты маешься?

110
00:12:20,140 --> 00:12:24,258
Сделай что-нибудь полезное для
конторы. -Ну, Макс, открывай!
Заснул, что ли?

111
00:12:28,220 --> 00:12:32,179
-Ха-ха! Пусти прыща,
обидится.

112
00:12:46,220 --> 00:12:49,098
Белый, у нас гости!

113
00:12:50,140 --> 00:12:53,098
-Лежать, руки за голову!

114
00:12:55,300 --> 00:12:58,178
Держи его!

115
00:13:05,180 --> 00:13:10,095
-Командир, какие проблемы?
Это офис частной фирмы.

116
00:13:10,180 --> 00:13:14,219
-Тихо, руки на голову!
Руки на голову!

117
00:13:15,300 --> 00:13:18,258
Ну-ка, Длинный, держи.

118
00:13:19,140 --> 00:13:22,257
Слышь, где они?
Где эти щенки?

119
00:13:22,380 --> 00:13:26,134
-Лежать, голову на пол!
Тихо!

120
00:13:26,180 --> 00:13:30,332
-Я повторяю свой вопрос,
где эти щенки? -Молчать
тебе сказали.

121
00:13:30,380 --> 00:13:35,215
-Командир, шпаны нет здесь.
Они окно выбили и ушли.
-Командир, здесь целый арсенал.

122
00:13:35,260 --> 00:13:39,299
-Ты знаешь, сколько это
потянет, скотина? -У нас
разрешение. -Молчать!

123
00:13:39,380 --> 00:13:42,292
-Морду в пол!
-Руки на голову!

124
00:13:42,340 --> 00:13:46,253
-Слышь, гоблин, у меня
ведь тоже разрешение.

125
00:13:48,140 --> 00:13:53,089
Я тебе счас, блядь, такой шум
устрою, мало, падло,
не покажется!

126
00:13:58,220 --> 00:14:01,098
-Лежать!

127
00:14:07,260 --> 00:14:11,139
-Тихо, больно, тихо,
больно!

128
00:14:11,180 --> 00:14:16,095
Руки, руки не переломай!
-Пошёл вперед! -Тихо, тихо,
тихо!

129
00:14:16,220 --> 00:14:19,132
Тихо, тихо, тихо!

130
00:14:19,300 --> 00:14:22,258
-Лежать, лежать!

131
00:14:28,260 --> 00:14:31,252
-Молодец, дыши.

132
00:14:31,300 --> 00:14:34,258
Дыши, девочка.
Дыши, дыши.

133
00:14:34,300 --> 00:14:38,213
Девочки, сердцебиение
хорошее.

134
00:14:38,260 --> 00:14:42,253
-Екатерина Николаевна,
схваточка пошла.

135
00:14:42,300 --> 00:14:45,337
Давай, потужься, потужься,
потужься, потужься.

136
00:14:45,380 --> 00:14:50,249
-Давай, моя девочка, давай,
недолго осталось.
-Молодец.

137
00:14:50,300 --> 00:14:55,328
-Саша прилетел?
-Саша прилетел, он звонил
из аэропорта.

138
00:14:55,380 --> 00:14:59,259
Сказал, тебя любит, скоро
тут будет. Оля, думай
о себе. Оля!

139
00:14:59,300 --> 00:15:05,136
-Умница, еще. Молодец,
ой какая молодец.

140
00:15:05,180 --> 00:15:10,208
Давай, моя девочка, давай,
потужься, давай, давай.

141
00:15:10,260 --> 00:15:13,093
Тужься, тужься.

142
00:15:13,220 --> 00:15:16,337
Молодец, ой, какая молодец.

143
00:15:16,380 --> 00:15:20,259
-Еще чуть, еще немножечко.

144
00:15:20,300 --> 00:15:25,169
И в последний раз, в последний
раз, давай, вздохнула. -Давай,
миленькая. -Отлично.

145
00:15:27,180 --> 00:15:31,253
-Молодец, молодец,
хорошая девочка.

146
00:15:31,300 --> 00:15:36,328
-Мальчика родила нам.
-Ой, какая умница, сын!

147
00:15:36,380 --> 00:15:41,090
Иван Александрович
собственной персоной,
ты мой красавец.

148
00:15:41,140 --> 00:15:45,099
Умница моя, умница,
молодец, девочка.
ПЛАЧ РЕБЕНКА

149
00:16:04,180 --> 00:16:07,172
-Первый пошел.
-Первый пошел.

150
00:16:09,340 --> 00:16:14,289
Так, поживей, поживей,
руки за спину. Направо,
лицом к стене.

151
00:16:14,340 --> 00:16:17,173
-Второй пошел.

152
00:16:19,300 --> 00:16:24,215
Поскорей выходим.
-Руки за спину, лицом к стене
направо. -Третий пошел.

153
00:16:25,140 --> 00:16:28,337
-Руки за спину.
-Четвертый пошел.
-Лицом к стене.

154
00:16:30,220 --> 00:16:34,259
-Поживей проходим.
-Направо, лицом к стене.

155
00:16:38,300 --> 00:16:41,337
-Руки за спину, лицом
к стене.

156
00:16:42,140 --> 00:16:44,335
Лицом к стене.

157
00:16:48,180 --> 00:16:52,298
-Пчелкин. -Чё?
-Ни чё. Отвечать на
поставленные вопросы.

158
00:16:55,220 --> 00:16:58,098
-Не нервничай, Фарик.

159
00:16:58,140 --> 00:17:02,099
-Фамилия, имя, отечество?
-Пчелкин Виктор Павлович.
-Год рождения?

160
00:17:02,140 --> 00:17:06,292
-6 9-ый. -Место рождения?
-Москва. -Проходим.

161
00:17:07,260 --> 00:17:12,209
-Я не пойму, нас куда привезли-то?
-Да в Бутырке, куда... -Прекратить
разговоры! Филатов!

162
00:17:12,260 --> 00:17:16,299
-Да молчу, я молчу.
НА СВОЕМ ЯЗЫКЕ

163
00:17:16,340 --> 00:17:20,174
-Филатов Валерий
Константинович.
-Год рождения?

164
00:17:20,220 --> 00:17:25,248
- 1 968-ой. -Место рождения?
-Город Москва. -Проходим.

165
00:17:25,300 --> 00:17:31,136
-Фамилия, имя, отечество?
-Космос Юрьевич Колмогоров.
-Год рождения?

166
00:17:31,220 --> 00:17:34,292
- 1 96 9-ый от рождества
Христова.

167
00:17:34,340 --> 00:17:39,175
-Место рождения?
-Город-герой Москва.
-Проходим.

168
00:17:39,220 --> 00:17:43,133
-Фамилия, имя, отчество?
-Жураев Фархан Гафурович.

169
00:17:43,180 --> 00:17:47,219
-Год рождения? -6 9-ый.
-Место рождения?

170
00:17:47,260 --> 00:17:51,173
-Город Душанбе,
Таджикистан. -Проходим.

171
00:17:53,260 --> 00:17:58,254
-Фамилия, имя, отечество?
-Белов Александр Николаевич,

172
00:17:58,300 --> 00:18:00,336
-Проходим.

173
00:18:01,140 --> 00:18:04,291
-Такая малютка, всё хорошо
получилось. -Спасибо
большое.

174
00:18:04,340 --> 00:18:09,334
-Ну, как тут у нас, молодая
мама? -Екатерина Николаевна.

175
00:18:09,380 --> 00:18:13,259
-Привет, Светик.
Ты моя красавица, ты моя...

176
00:18:13,300 --> 00:18:18,169
-Ну что, Саша приехал?
-Ты знаешь, он передал целый
мешок вкуснятины,

177
00:18:18,220 --> 00:18:22,259
а сам приехать не смог,
потому что все дороги
перекрыли.

178
00:18:24,300 --> 00:18:28,134
-Что, даже записку
не передал?

179
00:18:30,180 --> 00:18:32,296
-Записка?

180
00:18:35,180 --> 00:18:37,250
Слушай.

181
00:18:37,300 --> 00:18:40,337
Я ее, по-моему, выложила...

182
00:18:40,380 --> 00:18:44,089
...в какой-то карман.
-Ну, Кать.

183
00:18:44,140 --> 00:18:47,177
-Подожди, в какой-то карман
я её положила. Постой-ка.

184
00:18:47,220 --> 00:18:52,248
Ой, ворона, я её потеряла.
Ой, ворона!

185
00:18:52,300 --> 00:18:57,215
Свет, поди, посмотри,
по-моему я выронила.
Ой, балда, какая.

186
00:18:57,300 --> 00:19:01,213
-Слушай, дай-ка я позвоню.
-А чё ты будешь звонить?
-Я позвоню и узнаю.

187
00:19:01,260 --> 00:19:07,176
-У меня все аккумуляторы сели.
Светик, у тебя нет зарядного
устройства?

188
00:19:09,380 --> 00:19:14,215
Батюшки мои, батюшки мои!

189
00:19:14,260 --> 00:19:17,252
Кто к нам пришел, наш золотой.

190
00:19:17,300 --> 00:19:20,292
Ну, ты посмотри, какой
красавец.

191
00:19:20,340 --> 00:19:24,253
Ты посмотри, батюшки мои.
Какая красота.

192
00:19:24,300 --> 00:19:29,249
Ты посмотри, ты посмотри,
как он на Сашку похож.
-Ты его разбудишь.

193
00:19:29,300 --> 00:19:33,213
-Да ладно, не слышит он сейчас
ничего. -Слышит. -Слышит,
ага, давай корми.

194
00:19:33,260 --> 00:19:37,333
-Чем кормить, у меня
молока нет? -Не верь,
море.

195
00:19:38,340 --> 00:19:42,219
ПЛАЧ РЕБЕНКА

196
00:20:01,300 --> 00:20:04,212
-Проходите.

197
00:20:07,300 --> 00:20:10,258
Следующий!

198
00:20:16,340 --> 00:20:20,128
-Пчелкин где?
-Там.

199
00:20:21,140 --> 00:20:24,177
-Одеваемся на выход!

200
00:20:43,140 --> 00:20:47,292
-Руки за спину, лицом к стене,
быстро. Лицом к стене!

201
00:20:51,180 --> 00:20:55,173
-Проходим по одному.
Руки за спину.

202
00:20:56,220 --> 00:20:59,257
Побыстрей, побыстрей
проходим.

203
00:21:05,300 --> 00:21:09,213
-Здравствуйте.
-Здорово.
-Здравствуй.

204
00:21:09,260 --> 00:21:12,138
-Смотрящий кто?

205
00:21:12,340 --> 00:21:16,128
-А тут смотрящих нет.

206
00:21:17,300 --> 00:21:20,258
Мы все здесь гости.

207
00:21:21,260 --> 00:21:24,297
-Мы пройдем?
-Без проблем.

208
00:21:25,380 --> 00:21:29,089
-Аккуратней, не зацепись.

209
00:21:53,380 --> 00:21:58,135
-Саня, какого черта ты
их впустил? Сидели бы
сейчас, водку пили.

210
00:21:59,340 --> 00:22:04,255
-А ты вспомни, как нас четыре
года назад менты гоняли.
Поймешь?

211
00:22:04,340 --> 00:22:08,253
Фарик, я знаю, что нам
надо поговорить.

212
00:22:08,340 --> 00:22:12,333
-Саня, я так попал,
и тебе будет плохо.

213
00:22:12,380 --> 00:22:17,170
-Фархад, давай потом, не здесь.
Суть дела я понял.

214
00:22:17,220 --> 00:22:20,178
-Как ты догадался?

215
00:22:20,220 --> 00:22:24,259
-Птица-говорун отличается
умом и сообразительностью.

216
00:22:31,140 --> 00:22:34,257
-Ладно, не дергайтесь.

217
00:22:34,300 --> 00:22:38,179
Утром всех выпустят,
они просто подряд
всех метут.

218
00:22:38,220 --> 00:22:43,089
''-Баушка-баушка, почему
у тебя такие большие уши?
-Чтобы тебя лучше слышать.

219
00:22:43,140 --> 00:22:47,133
-Баушка-баушка, почему
у тебя такой большой рот?...''

220
00:22:47,220 --> 00:22:51,099
Сань, смотри, видишь того,
в красном пиджаке, видишь?

221
00:22:52,140 --> 00:22:58,136
-Кто? -А кто дергается?
-Тут только ты один,
Володенька, дёргаешься.

222
00:22:58,180 --> 00:23:01,172
А нам-то, пацанам, чего?

223
00:23:01,300 --> 00:23:04,258
-Чё, Космос, не узнаешь?

224
00:23:05,340 --> 00:23:09,094
-Морда вроде знакомая.

225
00:23:09,260 --> 00:23:12,332
Да из братвы.
-Да с чего?

226
00:23:12,380 --> 00:23:16,089
Так, боком плаваешь.

227
00:23:16,220 --> 00:23:19,178
-А это что за молодежь?

228
00:23:19,220 --> 00:23:24,169
Сейчас кого ни спроси, все
солнцевскими откликаются.
-Эти хуже,

229
00:23:24,220 --> 00:23:27,098
зверюг таких мало.

230
00:23:27,180 --> 00:23:30,138
-Подожди, может
из Люберецких?

231
00:23:30,180 --> 00:23:33,138
-Точно, Мухин родственник.

232
00:23:33,220 --> 00:23:37,259
Он же мент. В чём здесь
дело? -Да счас, мент.

233
00:23:37,300 --> 00:23:40,337
У него частное охранное
агентство.

234
00:23:40,380 --> 00:23:45,135
Кстати, крышу дает Лешке
Макарову. -А с ним кто?

235
00:23:45,180 --> 00:23:48,217
-Ну, вот справа Бек,
серьезный человек.

236
00:23:48,260 --> 00:23:52,253
-Вон тот Рыжий возле стены
все время в Метелице
зависает.

237
00:23:52,380 --> 00:23:59,092
-Второго пару раз в Метле видел,
а кто он и чем дышит,
не в курсах.

238
00:23:59,380 --> 00:24:03,168
-А в белом, что за пацанчик?

239
00:24:04,220 --> 00:24:10,136
ШЕПОТОМ: -Саша Белый.
-Этот пионер Саша Белый?
-Хе, пионер?

240
00:24:10,220 --> 00:24:13,178
Волчара почище многих.

241
00:24:13,220 --> 00:24:15,290
Пионер?!

242
00:24:18,180 --> 00:24:22,173
-Да кончай на них пялиться.
Дальше-то чё?

243
00:24:22,220 --> 00:24:26,338
-А, ну вот знаешь.
''-Баушка-бабушка,
чё это за большой хвост?''

244
00:24:26,380 --> 00:24:30,134
-Да это не хвост, сказал
волк, густо покраснев...

245
00:24:30,180 --> 00:24:34,253
А что у тебя молоко на губах
не обсохло. -Это не молоко,
сказала Красная Шапочка

246
00:24:34,300 --> 00:24:37,292
и волк покраснел ещё
больше''.

247
00:24:43,180 --> 00:24:45,330
-Разрешите? -Заходи.

248
00:24:45,380 --> 00:24:50,170
-Белов прилетел, всё нормально,
потом вложений в почтовый ящик
не было, звонка не было.

249
00:24:50,220 --> 00:24:56,090
Я послал людей, в офисе всё
вверх дном. Я рискнул, позвонил
на мобильный, не отвечает.

250
00:24:56,180 --> 00:25:01,254
-Ай, на сегодня что за день,
то? Проверь все изоляторы.

251
00:25:01,300 --> 00:25:06,215
Наверняка попал под гребенку.
К утру доложишь. Мне
сейчас наверх,

252
00:25:06,260 --> 00:25:09,332
там сейчас такое творится,
не поверишь.

253
00:25:11,140 --> 00:25:15,099
-В общем, дело было так.
Сань, можно расскажу?
-Да рассказывай.

254
00:25:15,140 --> 00:25:19,099
-Курнули, короче,
мы однажды такой косяк.

255
00:25:19,340 --> 00:25:23,219
Да тут тревога, нас
на плацу выстраивают,

256
00:25:23,260 --> 00:25:28,209
а Саньку ''ха-ха'' пробивает.
-Ты чё, первый раз
попробовал, что ли?

257
00:25:28,260 --> 00:25:32,094
-Да, афганка зеленая,
она ж крепкая, блин.

258
00:25:32,140 --> 00:25:35,337
-А он стоит и еле держится,
а тут мимо строя генерал
проходит,

259
00:25:35,380 --> 00:25:39,168
щёки на погонах, морда
как ломпасы красная.

260
00:25:39,220 --> 00:25:44,248
И вдруг около Санька прямо
останавливается, и как отец
родной, в глаза смотрит,

261
00:25:44,300 --> 00:25:47,292
говорит: ''Что, сынок,
как служба?''

262
00:25:47,340 --> 00:25:53,256
А этот отвечает: ''Раз косяк,
два косяк, и граница на замке,
товарищ генерал. ''ВСЕ: -Ха-ха-ха!

263
00:25:53,300 --> 00:25:59,136
ГОЛОС: -Эй, кончай базар!
-Ты, брат, чё орешь, я не пойму.
Ты можешь вежливо попросить?

264
00:25:59,260 --> 00:26:04,288
-Чё, серьезно, что ли? -Клянусь,
правда, ''раз косяк, два косяк, и
граница на замке''. ВСЕ: -Ха-ха-ха!

265
00:26:04,340 --> 00:26:07,252
Ха-ха-ха!
-Это что такое?

266
00:26:08,340 --> 00:26:11,332
Что это за чурка?

267
00:26:12,140 --> 00:26:14,176
-Не знаю.

268
00:26:14,220 --> 00:26:19,169
-А должен знать, Володенька.
Ты мент или кто?

269
00:26:19,260 --> 00:26:22,252
На хрен я тебя вообще
держу.

270
00:26:28,260 --> 00:26:32,333
-Ребята, ну имейте совесть,
дайте поспать.

271
00:26:32,380 --> 00:26:37,295
-Все, тихо, тихо.
Отец, прости, возраст
мы уважаем.

272
00:26:37,340 --> 00:26:40,218
Все, давайте спать.

273
00:26:41,140 --> 00:26:45,179
ШЕПОТОМ: -''Раз косяк,
два косяк... ''Потом губа,
короче. -Хи-хи-хи!

274
00:26:47,140 --> 00:26:50,132
-Отец, базара нет.

275
00:26:58,340 --> 00:27:02,174
-Жена рожает, я на нарах.

276
00:28:14,340 --> 00:28:20,176
ОПЕРАТОР: -Абонент временно
недоступен, попробуйте
позвонить позднее.

277
00:28:32,140 --> 00:28:35,098
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

278
00:28:35,260 --> 00:28:38,172
ЗВОНОК

279
00:28:38,260 --> 00:28:41,138
ЗВОНОК

280
00:28:44,380 --> 00:28:47,213
ЗВОНОК

281
00:28:47,260 --> 00:28:52,095
РАДИО: Обсуждали такой вариант:
- оставить сидеть в подвале до тех
пор, пока защитники Белого дома

282
00:28:52,140 --> 00:28:56,213
будут стоять на площади.
Если говорить прямо, оставить
их положение заложником.

283
00:28:56,260 --> 00:29:00,253
Все это время, пока решали мою
судьбу, активно вмешиваться в
происходящее событие я не мог,

284
00:29:00,300 --> 00:29:04,088
поскольку руки были связаны.
Далее мне удалось провести
переговоры...

285
00:29:04,140 --> 00:29:08,292
-Разрешите? Гм-гм! Доброе
утро, Игорь Леонидович!
-Да, добрый.

286
00:29:09,340 --> 00:29:13,219
-После первой не закусываете?
-Не борзей.

287
00:29:16,300 --> 00:29:19,178
Ну что там?

288
00:29:19,220 --> 00:29:24,169
-Ну что, нашли его,
в Бутырке. -Да что ты.

289
00:29:24,300 --> 00:29:27,292
Жив, здоров?
-Да ни чё, вроде.

290
00:29:27,340 --> 00:29:32,175
Омоновцы только помяли
чуть-чуть. -Ни чё, до
свадьбы заживет.

291
00:29:32,220 --> 00:29:36,259
Ладно, молодец, езжай
домой, отсыпайся. -Есть.

292
00:29:38,180 --> 00:29:44,096
РАДИО: -...если говорить о том,
как я выбрался из подвалов, то
это было достаточно просто,

293
00:29:44,140 --> 00:29:47,177
правда, через три часа...

294
00:30:02,220 --> 00:30:06,338
-Ну, Саня, это тебе
не гауптвахта, понимаешь.
-Сань, не понял,

295
00:30:06,380 --> 00:30:10,089
а чё они выпустили? -Слава
Богу, что они дачки принимают.
-Братья, я не понял.

296
00:30:10,140 --> 00:30:14,099
Метут без предъяви, гонят
ни свет, ни заря. Чё за дела?
-Да ладно ты, не ори.

297
00:30:14,140 --> 00:30:18,133
Они просто подумали, за что
таких хороших пацанов здесь
держать. -Нет, но извиниться

298
00:30:18,180 --> 00:30:21,252
то можно.
-Алло, алло, алло!
Катя!

299
00:30:21,300 --> 00:30:25,134
-Куда ты пропал? Ну, мы с ног
сбились. Что значит ''не ори''?

300
00:30:25,220 --> 00:30:29,133
Матери немедленно позвони,
она там с ума сходит.
-У меня все нормально.

301
00:30:29,180 --> 00:30:32,092
Да не ори.

302
00:30:33,140 --> 00:30:37,133
-Да, родился, какой хороший.

303
00:30:37,180 --> 00:30:41,173
Три двести, да.
Да нормально.

304
00:30:41,220 --> 00:30:44,292
Все у твоей Оли нормально.

305
00:30:44,340 --> 00:30:49,130
Да. Молока хоть залейся.
Ну, в общем,

306
00:30:49,220 --> 00:30:52,292
...я тебя поздравляю,
папаша.

307
00:30:52,340 --> 00:30:56,333
-Привет, братва!
-Мужики, у меня сын родился.

308
00:30:56,380 --> 00:30:59,338
Ура! -Ура! ! !

309
00:31:06,340 --> 00:31:10,094
-Олечка, кормить пора, Оля.

310
00:31:23,220 --> 00:31:26,178
-Все, пошли. -Отец!

311
00:31:32,140 --> 00:31:35,132
-Ну, чё встал? Поехали.

312
00:31:38,180 --> 00:31:42,298
-Всё, по машинам! -В семье
самурая дочка ужас.

313
00:31:42,340 --> 00:31:46,333
На понедельник родился.

314
00:31:46,380 --> 00:31:50,293
-Ты на понедельник не тяни,
понедельник - хороший день,
так мой город называется.

315
00:31:50,340 --> 00:31:53,252
-Поехали!
-Ты знаешь, Бек,

316
00:31:53,300 --> 00:31:57,293
мы сегодня здесь не зря
ночевали. Я чурбана
этого вспомнил.

317
00:31:57,340 --> 00:32:00,218
-Ай, красавица.

318
00:32:02,180 --> 00:32:05,460
-Кто это? -Алло, алло!
-Это меня.

319
00:32:05,460 --> 00:32:06,210
-Кто это? -Алло, алло!
-Это меня.

320
00:32:06,260 --> 00:32:11,095
Да, бабушка.
Все нормально,
все в порядке.

321
00:32:11,140 --> 00:32:15,213
Я перезвоню ещё. -Володя,
сейчас в роддом. -Хорошо.

322
00:32:15,260 --> 00:32:21,096
-Кос! -А. -Сейчас позвони
в офис, скажи, чтоб там
прибрали. Ладно?

323
00:32:21,140 --> 00:32:24,132
-Хорошо.
-Фарик, я не верю.
Е-е-е, ха-ха!

324
00:32:30,380 --> 00:32:35,215
-Ладно, чё ты машешь мне?
Чё ты машешь, ёкарный
бабай?

325
00:32:35,260 --> 00:32:39,139
Я к сыну еду.
Давай, Володь, поворачивай,
дворами поедем.

326
00:32:39,180 --> 00:32:42,217
Да ладно, ладно, помолчите!

327
00:32:42,260 --> 00:32:45,172
-Стоять!
Стоять, быстрее!

328
00:32:45,220 --> 00:32:50,089
-Эй, смотри, да он же стрелит,
ему делать нефига. Сань!
-Ты чё мне орешь?

329
00:32:50,140 --> 00:32:54,258
-Володь, давай назад. -Чё ты
орешь? -Давай, давай назад.
-Чё ты орёшь? Я проеду! Понял?

330
00:32:56,260 --> 00:33:00,219
Так встань здесь,
сейчас все равно проедем.

331
00:33:03,380 --> 00:33:07,339
-Говорил я тебе, Белый,
нечего было ехать через
центр.

332
00:33:07,380 --> 00:33:11,168
-Ну, ты мне будешь указывать,
чё делать, да?

333
00:33:13,220 --> 00:33:17,259
-Пацаны, ни хера себе.
-Сань, ты глянь.

334
00:33:18,340 --> 00:33:21,298
-А чё это, Белый?

335
00:33:21,340 --> 00:33:25,253
-Это те, кому не повезло
сегодня ночью.

336
00:33:25,380 --> 00:33:28,338
Не дай Бог.

337
00:33:41,380 --> 00:33:47,171
-Олюня, дороги перекрыты,
но мы прорвались.

338
00:33:47,260 --> 00:33:49,296
Племяш!

339
00:33:49,340 --> 00:33:54,095
Ну, куда ты с цветами то,
Господи. -На, держи.

340
00:33:56,300 --> 00:33:59,292
Здравствуй, Оля.

341
00:34:03,220 --> 00:34:07,293
Я думал, невеста родится, да?
-Тихо, тихо.

342
00:34:08,300 --> 00:34:12,293
-На, подержи.
-Как его держать?
-Головку держи.

343
00:34:17,140 --> 00:34:22,168
-Олька, а он больше на тебя
похож, человеческий
детеныш.

344
00:34:34,260 --> 00:34:37,172
-Учтите сразу.

345
00:34:37,220 --> 00:34:41,099
Воспитание ребенка
я возьму в свои руки.

346
00:34:41,140 --> 00:34:44,257
Хватит одного бандита
в семье.

347
00:34:44,380 --> 00:34:48,214
-Что это вы оскорбляете
моего сына.

348
00:34:48,300 --> 00:34:53,135
Что же за человек?
У вас же правнук родился...

349
00:34:53,180 --> 00:34:57,298
-Оленька, тебе не пора
кормить? -Она уже кормила.

350
00:34:57,340 --> 00:35:02,175
Девочки, пойдемте пить чай.
Пусть они тут посекретни-
чают.

351
00:35:06,260 --> 00:35:09,252
-Я уже больше не могу без него.

352
00:35:09,300 --> 00:35:12,337
-Я люблю тебя, родная.

353
00:35:15,180 --> 00:35:20,254
-Где ты был? Я тебя так ждала.
-Оленька, ну я не мог
прорваться, правда.

354
00:35:26,220 --> 00:35:30,293
-Здравствуйте, Оленька, давайте
ребеночка на кислородик
отнесем и он подышит,

355
00:35:30,340 --> 00:35:34,253
а потом мы принесем вам
через полчасика. Хорошо?

356
00:35:37,220 --> 00:35:40,212
-Ну, как ты?
-Хорошо.

357
00:35:40,340 --> 00:35:45,175
-Ну, чё? Я пойду тогда,
я завтра приду. -Угу.
Чё тебе принести, родная?

358
00:35:45,220 --> 00:35:50,294
-Ты мне записку напиши.
-.....

359
00:36:05,300 --> 00:36:09,259
Остальное, остальное
потом допишу.

360
00:36:12,340 --> 00:36:17,095
-Беги, беги.
-Спасибо тебе.

361
00:36:24,340 --> 00:36:27,252
Это для тебя.

362
00:36:28,340 --> 00:36:33,175
-С днем рождения, Иван!

363
00:36:33,220 --> 00:36:37,133
-С днем рождения, Иван!

364
00:36:37,180 --> 00:36:41,298
С днем рождения,
Иван Александрович!

365
00:36:41,340 --> 00:36:46,130
С днем рождения, родной!

366
00:36:47,300 --> 00:36:50,212
-Пчел, дай-ка отвертку.

367
00:36:50,260 --> 00:36:54,299
-Фарик, я тебе сразу
сказал, что это не катит.
Ну, чё ты уперся, Фар?

368
00:36:54,340 --> 00:36:59,289
-Я тебя долго слушал,
теперь я хочу сказать. Клянусь
Аллахом, Саша, ты мне брат,

369
00:36:59,340 --> 00:37:05,176
но против своих я пойти
не могу, ты это знаешь.
Что мне говорят дома...

370
00:37:05,220 --> 00:37:09,099
Подожди, не перебивай!
Я тебя долго слушал,
теперь ты послушай. -Угу.

371
00:37:09,140 --> 00:37:13,099
-Дома мне говорят: ''пусть
Сафит продает товар
в Москве''.

372
00:37:13,140 --> 00:37:16,337
Тогда наши доходы
увеличатся втрое. Сафит
значит белый.

373
00:37:16,380 --> 00:37:21,249
А что мне говорит Белый?
А Белый мне говорит, что товар
вообще продавать не будет. Так?

374
00:37:21,300 --> 00:37:25,259
-Фарик, я тебе говорю в 30-ый
раз, всё косом идет, ты ни хрена
понять меня не хочешь!

375
00:37:25,300 --> 00:37:29,293
Наркота - это не сигарета,
все строится на сбыте,
на мелкой рознице.

376
00:37:29,340 --> 00:37:33,094
Я столько времени отлаживаю
эту линию на Запад. Сейчас
ты мне говоришь:

377
00:37:33,140 --> 00:37:36,212
''все брось на хрен, и все''.
Ты чё, Фарик, ё-мое?

378
00:37:36,300 --> 00:37:40,339
-Ты пойми, они мне условие
поставили. Если я с тобой
вопрос не улажу,

379
00:37:40,380 --> 00:37:43,213
они будут решать
его по-своему.

380
00:37:44,220 --> 00:37:49,135
-Здравствуй, жопа, новый
год! Что они, стрелять,
что ли, будут? -Да, будут!

381
00:37:49,300 --> 00:37:54,249
-Не угрожай мне, Фарик.
-Я тебе не угрожаю,
я тебе объясняю.

382
00:37:54,300 --> 00:37:57,212
-Если будешь угрожать,
это бессмысленно...

383
00:38:04,220 --> 00:38:06,256
-Пишешь?

384
00:38:10,300 --> 00:38:13,098
-Пишешь? -Угу.

385
00:38:13,140 --> 00:38:15,335
Ни черта себе.
А как действует?

386
00:38:15,380 --> 00:38:18,178
-Лазер элементарный.

387
00:38:18,220 --> 00:38:22,133
Луч списывает вибрацию
оконного стекла. -Саша,

388
00:38:22,180 --> 00:38:27,254
ты мне брат. Я на тебя...
...я на тебя последнюю отдам.

389
00:38:28,220 --> 00:38:34,170
-Я люблю тебя, как брата,
но личное есть личное,
а дело есть дело, это бизнес!

390
00:38:34,220 --> 00:38:39,089
Значит так, в Москву
наркоту я не пускаю. Передай
родне, что Белый в отказе.

391
00:38:39,140 --> 00:38:43,258
Пускай бомбой в меня
швыряют, мне по фигу
на самом деле! -Бизнес?

392
00:38:43,300 --> 00:38:48,090
О, брат...
НА СВОЕМ

393
00:38:48,140 --> 00:38:51,291
-Фарик, ты устал.
Давай я тебя в гостиницу
отвезу, а? Давай, Фар.

394
00:38:51,340 --> 00:38:57,210
-Я пойду, только помни,
что......что своего брата
ты кинул.

395
00:38:57,260 --> 00:39:00,218
-Фарик. -Ты кинул.

396
00:39:02,140 --> 00:39:05,177
До свидания. -Фар!

397
00:39:06,300 --> 00:39:09,258
Ребята, проводите его.

398
00:39:13,260 --> 00:39:15,296
-Фарик!

399
00:39:16,300 --> 00:39:20,259
Фар, стой!
Ты чё кипятишься?
-Ты не понимаешь.

400
00:39:20,300 --> 00:39:26,136
Сначала они убьют меня, а потом
они убьют его. -Послушай,
ничего зря не делай.

401
00:39:26,220 --> 00:39:32,090
-Наивные вы, как дети.
Вы моих басмачей не знаете.
Э-э-эх!

402
00:39:35,300 --> 00:39:39,179
-Вить, не ломай голову,
пойдем, накатим.

403
00:39:39,260 --> 00:39:42,252
-Там покурим, пускай
они потрещат.

404
00:39:52,260 --> 00:39:56,299
-Давай-ка поезжай за этим
азиатом. Узнай, где живет.

405
00:39:56,340 --> 00:39:59,252
Давай, давай. -Есть.

406
00:40:01,260 --> 00:40:05,299
-Белый, послушай меня,
только ты не заводись
сразу, ладно?

407
00:40:05,340 --> 00:40:08,332
Фарик вообще-то прав.
-И ты туда.

408
00:40:08,380 --> 00:40:12,168
-Это же выгодно.
-Ты ни фига не знаешь.
-Зато я считать умею.

409
00:40:12,220 --> 00:40:16,179
Москва - это порт пяти морей,
мы теряем колоссальные бабки,
не мы, так другие начнут!

410
00:40:16,220 --> 00:40:21,248
-Я тебе повторяю, ты ни черта
не знаешь. Я не буду гнать наркоту
в Россию, только транзит. Все!

411
00:40:22,340 --> 00:40:25,218
-Как знаешь.

412
00:40:26,340 --> 00:40:29,173
-Кос!

413
00:40:29,300 --> 00:40:32,292
У меня, между прочим,
сын родился.

414
00:40:35,220 --> 00:40:37,290
Лови!

415
00:40:44,220 --> 00:40:49,169
-Прости, брат. Давай за Ваньку,
чтоб рос нормальным
пацаном.

416
00:40:49,220 --> 00:40:52,212
-Почему не профессором
астрофизики?

417
00:40:55,300 --> 00:40:57,660
-Не могу я больше жрать.

418
00:40:57,660 --> 00:40:58,251
-Не могу я больше жрать.

419
00:41:02,180 --> 00:41:07,095
-Значит так, Чепоркаи под пресса
ставит, дадим для начала
килограммов десять.

420
00:41:07,140 --> 00:41:09,256
Пускай отстегнет долю
с доставки.

421
00:41:09,300 --> 00:41:14,169
Всеми остальными продажами
занимается сам. И волки
сыты, и овцы целы.

422
00:41:24,260 --> 00:41:28,094
-Насчет овец ты зря.

423
00:41:40,300 --> 00:41:43,337
-Не заходите, стойте!

424
00:41:43,380 --> 00:41:49,171
-Кать. -28 октября 1 99 3-ий
год, входите.

425
00:41:49,220 --> 00:41:54,169
-Тихо, не орите! -Угомонись ты,
Господи. -С новосельем,
Ванюша, родной мой.

426
00:41:54,220 --> 00:41:57,337
Здесь у тебя детская будет,
когда ты вырастишь.

427
00:41:58,140 --> 00:42:03,214
-Ванночку купили? -Купили
и ванночку, купили
и кровать, купили

428
00:42:03,260 --> 00:42:07,299
и памперсы, целый контейнер
купили. -Оленька, Оленька.
-Иди сюда.

429
00:42:12,140 --> 00:42:15,257
-Мой золотой наш.
-Саш, улыбайся.

430
00:42:15,300 --> 00:42:19,293
А где Оля-то?

431
00:42:19,340 --> 00:42:22,252
-Тише, тише.

432
00:42:22,300 --> 00:42:26,339
-Оленька. -Мамуль,
я положу его.

433
00:42:30,340 --> 00:42:34,253
-Поцелуй для истории!
-Ну, Катя.

434
00:42:40,140 --> 00:42:43,257
-Мой ты золотой наш,
Ванечка.

435
00:43:07,180 --> 00:43:11,173
РАЦИЯ: Внимание
встречающихся, произвел
посадку самолет,

436
00:43:11,220 --> 00:43:15,259
прибывший рейсом
номер 632 из Душанбе.

437
00:43:16,380 --> 00:43:19,258
-О-о-о!

438
00:43:25,220 --> 00:43:30,340
-Весь род гордится тобой,
ты доказал, что заботишься
о семье своей.

439
00:43:30,380 --> 00:43:35,295
-Для начала отдам ему
килограммов десять. Так что
все будет нормально.

440
00:43:35,340 --> 00:43:40,130
Скоро начнем наше дело,
я думаю, все будут
довольны.

441
00:43:50,300 --> 00:43:54,339
-Чего морщишься,
Володенька? -Нет.

442
00:43:55,300 --> 00:44:01,170
Бек, знаю человека, который
хочет продать десять
килограммов героина.

443
00:44:03,140 --> 00:44:07,179
-Кто такой?
-Абсолютно левый азиат.

444
00:44:07,300 --> 00:44:11,213
Он работает с Белым,
но не при делах.

445
00:44:11,300 --> 00:44:16,090
-Ну, тогда сведи нас
с пацанами.

446
00:44:19,220 --> 00:44:23,099
-Да я понял, на Комсомольском
проспекте, да.

447
00:44:23,140 --> 00:44:26,291
Не доезжая дворца.
Там левый разворот есть?

448
00:44:27,140 --> 00:44:33,090
Ну, я с набережной заеду.
Ну, давай мы подхватим
тебя и вместе доберемся.

449
00:44:33,140 --> 00:44:36,132
Покажешь.
Сейчас, секунду.

450
00:44:36,180 --> 00:44:41,095
-Завтра груз приходит,
я подрядиться хотел.
Мы Фарику даем? -Угу.

451
00:44:41,140 --> 00:44:46,134
Кто покупатели? -Да я не
знаю? Он же гордый, молчит.
Говорит, приличные люди.

452
00:44:46,180 --> 00:44:51,174
Нет, я все-таки думаю,
пусть Фил даст им пацанов,
они присмотрят.

453
00:44:51,340 --> 00:44:55,253
-Эх, Фарик с огнем играет,
дурак.

454
00:44:55,300 --> 00:44:59,088
Ладно, подстрахуйте его.
Добро!

455
00:44:59,140 --> 00:45:03,213
Да. Ну конечно, мы с ним
вместе поедем и выберем.
Да.

456
00:45:03,260 --> 00:45:07,094
Нет, я хочу какой-нибудь
темное, темно-синее, что ли.

457
00:45:07,140 --> 00:45:11,133
Ладно, ма.
Целую, пока.

458
00:45:22,180 --> 00:45:26,253
-Как интересно, вырастет
большой-большой,

459
00:45:26,300 --> 00:45:30,213
кем будет?
-А кем после Оксфорда бывают?.

460
00:45:31,300 --> 00:45:34,098
Нет, а чё?

461
00:45:34,180 --> 00:45:39,129
Может он сделает то,
чего я не успел.
Тогда помнишь, да.

462
00:45:39,180 --> 00:45:44,174
Ты рожала, а я приехать
к тебе не мог. Я тогда
подумал,

463
00:45:44,220 --> 00:45:47,098
что вообще дети?

464
00:45:47,180 --> 00:45:50,172
Знаешь, Оля, я так понял,

465
00:45:50,220 --> 00:45:54,293
что-то типа, как...
...такой......шанс...

466
00:45:57,140 --> 00:46:02,089
Я не знаю, как сказать
вообще.

467
00:46:05,260 --> 00:46:08,138
-Саша, давай покрестимся.

468
00:46:08,220 --> 00:46:11,257
И Ваньку покрестим.

469
00:46:12,220 --> 00:46:16,099
-Оль, я еще не решил,
я попозже.

470
00:46:21,220 --> 00:46:24,212
А тебе совсем нельзя.

471
00:46:27,300 --> 00:46:30,337
-Хитрый какой.

472
00:46:31,140 --> 00:46:35,099
Ну, что-то у нас далеко зашло.

473
00:46:35,180 --> 00:46:39,139
-Ну, Оля.
-Нет, сейчас нельзя.
-Ну, маленечко, ну.

474
00:46:41,180 --> 00:46:44,217
-Саша, ну хочешь я так
поцелую, хочешь?

475
00:46:44,300 --> 00:46:51,092
-Нет, посерьезней, хочется,
с криками. -Нельзя, Саша,
потерпи чуть-чуть.

476
00:47:10,380 --> 00:47:14,168
-Короче, хамасы ништяк.
-Все будет хорошо.

477
00:47:14,220 --> 00:47:18,099
Если что не так, говори
по-таджикски.

478
00:47:18,220 --> 00:47:22,213
-А если убивать будут?
-По-русски кричи.

479
00:47:41,260 --> 00:47:46,254
-Ну, погода как в Антарктиде.
-Лапшу не вешай. -Да был,
ничего хорошего.

480
00:47:46,300 --> 00:47:49,292
-Ну, чё, все взял?
-Да. Ну что?

481
00:47:50,220 --> 00:47:52,290
-Счастливо. -Счастливо.

482
00:48:16,300 --> 00:48:22,091
-Ну, чё, готов......к труду
и обороне? -Всегда готов.

483
00:48:33,220 --> 00:48:38,214
-Слышь, Касым.
Нет, помню,

484
00:48:38,260 --> 00:48:43,175
в 82-ом я последний раз
на аттракционе катался.

485
00:48:43,220 --> 00:48:46,098
Да, давно это было.

486
00:49:07,220 --> 00:49:09,211
-Лови.

487
00:49:10,300 --> 00:49:13,212
-Я нож достану?

488
00:49:17,220 --> 00:49:21,259
-Хорошо, хорошо,
молодцы, ребята.

489
00:49:24,140 --> 00:49:27,212
Забирай, поехали.
Будь здоров!

490
00:49:27,260 --> 00:49:30,093
-Давай. -Давай.

491
00:49:40,140 --> 00:49:42,210
-Фарик.

492
00:49:42,300 --> 00:49:46,088
-Алло.
НА СВОЕМ

493
00:49:51,300 --> 00:49:55,088
-Я передал. -Я получил.

494
00:49:55,260 --> 00:49:58,332
НА СВОЕМ

495
00:50:02,340 --> 00:50:05,252
-Эй, ты чё?

496
00:50:05,340 --> 00:50:10,175
-Все, снимаемся,
документы забери у них!

 

Серия - 8

1
00:01:24,300 --> 00:01:30,170
-Знаешь, Саша, я не хочу пеструю.
Ну что? Ну а ляписы-то какие.
-Да ладно, перестань ты.

2
00:01:30,220 --> 00:01:34,975
-Нам прогулочная не нужна.
-А вот хорошая, смотри
какой, как ''Харлей''.

3
00:01:35,140 --> 00:01:39,019
-Саш, нам не мотоцикл,
нам коляска нужна.

4
00:01:39,060 --> 00:01:43,099
Вот смотри, вот давай синюю.
Вот это мне нравится. -Голубую,
вот эту? -Она не голубая, она синяя.

5
00:01:43,140 --> 00:01:47,179
-Ну, чё? Перестань, никогда.
-Хорошая коляска. -Вот
смотри, серая.

6
00:01:47,220 --> 00:01:51,008
Нормальная, металик.
-Не хочу серую. Ну, она серая!

7
00:01:51,060 --> 00:01:53,972
-Мой сын в голубой кататься
не будет. -Давай синюю.

8
00:01:54,020 --> 00:01:58,172
-Ну, вот зеленую, лучше
зеленую. Он воин будущий,
давай, цвета хаки.

9
00:01:58,220 --> 00:02:03,010
Ну, так, в крайнем случае.
ЗВОНОК. Да.

10
00:02:03,220 --> 00:02:07,179
-Мне не нравится, Саша,
она прогулочная.
Чё, не видишь?

11
00:02:45,020 --> 00:02:47,978
Не хочу зеленую.

12
00:02:49,020 --> 00:02:51,011
Саш!

13
00:02:52,060 --> 00:02:55,973
-Какую ты хочешь?
-Синюю. -Вот эту?

14
00:02:56,020 --> 00:02:59,012
Мы вот это возьмем.
Поехали.

15
00:03:11,060 --> 00:03:14,177
-Привет добрым людям.

16
00:03:17,140 --> 00:03:20,018
Приятного аппетита.

17
00:03:20,060 --> 00:03:24,019
Я смотрю, как ни зайдешь,
вы все обедаете.

18
00:03:26,140 --> 00:03:30,099
-А я вообще люблю
пожрать.

19
00:03:31,020 --> 00:03:33,170
Ну, чё там?

20
00:03:34,060 --> 00:03:36,096
-А все!

21
00:03:41,020 --> 00:03:44,979
Чужим на нашей земле
ловить нечего.

22
00:03:46,020 --> 00:03:48,170
-Деньги, дурь.

23
00:03:50,220 --> 00:03:53,018
-Все.

24
00:03:58,220 --> 00:04:01,098
Дурь продать?

25
00:04:02,140 --> 00:04:05,098
-Продай, Володя.

26
00:04:10,020 --> 00:04:13,092
А ты свой хлеб не зря ешь.

27
00:04:14,140 --> 00:04:17,098
Я доволен.

28
00:07:03,140 --> 00:07:06,098
-Ну, все, братья.

29
00:07:06,220 --> 00:07:08,973
Давай.

30
00:07:11,220 --> 00:07:16,977
-Сань, ты знаешь, я никогда
ни во что не лезу, но ты
делаешь грубую ошибку.

31
00:07:17,020 --> 00:07:21,093
-Иначе война. Первым, на кого бы
я подумал на их месте, это Саша
Белый. -Саня, пусть думают,

32
00:07:21,140 --> 00:07:25,179
было бы с кем воевать. Скажи ему.
-Да мне не воевать нужно, а рабо-
тать. Мы дорогу терять не можем.

33
00:07:25,220 --> 00:07:29,099
-Саня, нужно лететь вместе.
-Нет, Фил, я должен лететь
один,

34
00:07:29,140 --> 00:07:33,975
иначе с этими людьми вопрос
не решишь. -Да одного тебя
порвут! -Все, базар окончен.

35
00:07:34,020 --> 00:07:37,012
Вы пока тут разберитесь,
откуда ноги растут.

36
00:07:52,140 --> 00:07:55,974
-Братишка, мы их найдем.

37
00:07:59,220 --> 00:08:02,098
-Загружай.

38
00:08:40,140 --> 00:08:43,018
-Почему он все молчал?

39
00:08:44,020 --> 00:08:48,013
-Имей столько, сколько
я имею, я спокойно
мог бы...

40
00:08:48,060 --> 00:08:50,972
...укрыться в любой
стране мира.

41
00:08:51,020 --> 00:08:52,260
Жил бы так мирно и спокойно,
хоть до ста лет.

42
00:08:52,260 --> 00:08:54,171
Жил бы так мирно и спокойно,
хоть до ста лет.

43
00:08:54,220 --> 00:08:59,977
И никто никогда нигде
бы меня не нашел,
но я приехал к вам.

44
00:09:00,060 --> 00:09:03,018
Я, конечно, мог бы поступить
еще хуже,

45
00:09:03,060 --> 00:09:08,088
я мог бы послать сюда своих
людей, они уладили бы мои
дела, пролив немало крови.

46
00:09:09,140 --> 00:09:12,098
Но я приехал сюда один.

47
00:09:29,020 --> 00:09:31,978
Это его четки.

48
00:09:39,220 --> 00:09:42,098
Я прилетел,

49
00:09:43,220 --> 00:09:47,008
...потому что Фарик
был мне как брат.

50
00:09:48,020 --> 00:09:50,978
Я любил его, как брата.

51
00:09:53,020 --> 00:09:57,093
-Фархад говорил,
что у тебя родился сын.

52
00:09:57,140 --> 00:09:59,176
-Да.

53
00:10:04,020 --> 00:10:08,013
-Как ты его назвал?
-Иван.

54
00:10:11,060 --> 00:10:14,177
-Когда умер твой отец?

55
00:10:15,060 --> 00:10:18,018
-Я его почти не помню.

56
00:10:27,060 --> 00:10:29,972
-Я ему верю.

57
00:10:32,220 --> 00:10:36,008
Отпустите его к сыну.

58
00:11:17,220 --> 00:11:20,974
-Я не знаю, прощаемся
вроде получается.

59
00:11:21,020 --> 00:11:23,170
-Да перестань. Ты знаешь,
один философ сказал:

60
00:11:23,220 --> 00:11:28,169
''Если души не умирают, значит,
прощаться, отрицать разлуку...''.
-Ну начинается, Фарик.

61
00:11:58,220 --> 00:12:02,008
РАЦИЯ: Дамы и господа,
через двадцать минут
наш самолет,

62
00:12:02,060 --> 00:12:06,099
следующий по маршруту
Душанбе-Москва, совершит
посадку в аэропорту...

63
00:12:06,140 --> 00:12:08,973
-Простите, вам плохо?
-М-м?

64
00:12:09,020 --> 00:12:12,092
Нет, хорошо.
-Пожалуйста.

65
00:12:22,140 --> 00:12:28,090
РАЦИЯ: Внимание встречающих,
произвел посадку самолет,
прибывший рейсом №632.

66
00:12:28,140 --> 00:12:32,975
-Здорово, брат. -Здравствуй,
Саня. Ну, как ты?
-Нормально.

67
00:12:33,060 --> 00:12:36,018
-Как погода? -Жарко.

68
00:12:36,060 --> 00:12:38,096
-Здорово.

69
00:12:38,140 --> 00:12:41,177
-Братишка, мы их нашли.
Поехали.

70
00:12:50,020 --> 00:12:55,014
ДИКТОФОН: ''-Абсолютно
левый азиат, он работает
с Белым, но не при делах.

71
00:12:55,060 --> 00:12:58,973
-Ну, тогда сведи нас
с пацанами...''

72
00:13:14,140 --> 00:13:17,177
-А чё ты вдруг решил
нам помочь?

73
00:13:20,220 --> 00:13:23,974
-Ну... Я, видишь,

74
00:13:24,060 --> 00:13:27,097
...не знал, что Бек его будет
валить,

75
00:13:28,020 --> 00:13:31,012
...но я с вами сориться...

76
00:13:31,060 --> 00:13:33,176
... не хочу.

77
00:13:40,060 --> 00:13:43,973
-Извини, мы тебя обыщем,
а то ты может нас
тоже пишешь,

78
00:13:44,020 --> 00:13:47,979
потом плёночку кому
передашь. -Ты так
думаешь?

79
00:13:53,220 --> 00:13:56,974
Угощайся.
-Не курю.

80
00:14:06,140 --> 00:14:09,177
-Ну, теперь считай,
что мы друзья.

81
00:14:37,140 --> 00:14:40,974
-С наступающим
Новым годом!

82
00:14:41,020 --> 00:14:46,014
Диги-диги-ду, диги-диги-ду,
я из пушки в небо уйду.

83
00:15:05,020 --> 00:15:07,090
-Бабуле открой.

84
00:15:08,020 --> 00:15:13,970
Роднулечка, сколько по времени
концерт идет? -Два часа.

85
00:15:14,020 --> 00:15:18,093
-Ах, ты моя маленькая.
Пойдем, пойдем.

86
00:15:18,140 --> 00:15:22,099
-Вы меня забыли. -Да нет.
-Мы опаздываем?

87
00:15:22,140 --> 00:15:24,176
-Нет, нет.

88
00:16:25,220 --> 00:16:31,090
-А ты думаешь, похож
на римского императора? Черта
с два, уж лучше на Чингачгука.

89
00:16:31,140 --> 00:16:34,177
-Ну что там?
-Уже готово.

90
00:16:35,020 --> 00:16:40,174
ПОЕТ: -Ну что, принцесса,
были твои губки сладкими,
как вино.

91
00:16:55,140 --> 00:17:00,009
Ну, чего, принцесса, замерзаешь?
-До Маяковского не подвезете?

92
00:17:00,060 --> 00:17:05,180
-Ну, садись, если не боишься.
-Вы на что намекаете?
-Садись, холодно.

93
00:17:10,020 --> 00:17:12,978
-Уах, холодно, черт.

94
00:17:16,140 --> 00:17:19,098
-Чё надобно тебе?

95
00:18:57,020 --> 00:18:59,090
-Кто там?

96
00:19:16,060 --> 00:19:23,091
-Девчонки, давайте
быстренько. Давай, давай!

97
00:19:50,220 --> 00:19:53,974
-Эй, ты кто? -Доктор.

98
00:19:54,020 --> 00:19:56,170
-Бек, я не понял.

99
00:19:59,220 --> 00:20:02,974
-На, прикройся.

100
00:20:28,220 --> 00:20:31,098
-Браво!

101
00:20:31,140 --> 00:20:33,176
Браво!

102
00:20:34,020 --> 00:20:37,171
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да.

103
00:20:39,060 --> 00:20:41,972
Громче!

104
00:20:42,020 --> 00:20:44,170
-Браво!

105
00:20:45,060 --> 00:20:47,972
-Браво.

106
00:20:53,020 --> 00:20:55,978
Браво!

107
00:20:58,140 --> 00:21:03,089
ДИКТОФОН: ''-Фарик, я тебе
говорю в 30-ый раз, все косом
идет, ты ни хрена понять

108
00:21:03,140 --> 00:21:08,089
меня не хочешь. Наркота - это
не сигарета, все строится на
сбыте, на мелкой рознице.

109
00:21:08,140 --> 00:21:11,098
Я столько времени отла-
живаю эту линию на Запад,
сейчас ты говоришь:

110
00:21:11,140 --> 00:21:14,974
''все брось на хрен!''
Ты чё, Фарик, ё-мое?''

111
00:21:16,020 --> 00:21:19,012
-Это еще цветочки.

112
00:21:20,220 --> 00:21:24,008
У меня еще столько материала
на этого фрукта.

113
00:21:24,060 --> 00:21:26,972
-Вопрос - откуда?

114
00:21:28,140 --> 00:21:31,974
-Нас давно свела судьба.

115
00:21:32,140 --> 00:21:36,099
Это он мне устроил, чтоб
меня из управления
уволили.

116
00:21:36,140 --> 00:21:40,179
-То есть, вы решили помочь
органам по личным
мотивам? -Да.

117
00:21:40,220 --> 00:21:43,178
Еще несу гражданскую
ответственность.

118
00:21:44,020 --> 00:21:46,090
В основном.

119
00:21:48,020 --> 00:21:50,170
Курите?

120
00:21:51,020 --> 00:21:53,090
-Спасибо.

121
00:21:59,220 --> 00:22:02,178
-С крещеньем, Ванюшка.

122
00:22:06,020 --> 00:22:12,016
-Ну вот, ты полноценный
у нас теперь человек.
Осторожней, Саша!

123
00:22:12,220 --> 00:22:16,008
-Макс, давай сними нас
всех, давай.

124
00:22:16,220 --> 00:22:21,089
-С праздником вас, с общим
нашим праздником.
-Не надо, родная.

125
00:22:21,140 --> 00:22:25,099
Ну давай, снимай нас. -Да, счас.
-Ну, чё, поздравляю.
-Поздравляю.

126
00:22:25,140 --> 00:22:28,974
Слушай, извини, что тогда
у тебя Таньку отбил.
-Да ладно. Ты меня прости,

127
00:22:29,020 --> 00:22:31,978
что я тебе нос сломал.

128
00:22:36,060 --> 00:22:38,972
-Поздравляю, брат.
-Спасибо.

129
00:22:39,020 --> 00:22:42,012
-Ну, холодно.
Брат, давай.

130
00:22:42,220 --> 00:22:46,975
-Покучней встаньте!
-Фил, Кос.

131
00:22:47,140 --> 00:22:50,974
ОЛЯ: -Напоминаю,
в пятницу все у нас.

132
00:22:51,140 --> 00:22:54,177
-Справа налево, чукча.
-Это тебе кто сказал?

133
00:22:54,220 --> 00:22:56,176
-Давайте, давайте.

134
00:22:56,220 --> 00:23:01,089
-Ванечку, Ванечку откройте. -Не
надо, замерзнет. Эй, крестника
дадите поддержать?

135
00:23:01,140 --> 00:23:06,976
-Замерзну все.
-Улыбки уже замерзли, ну.
На фото не видно будет.

136
00:23:08,060 --> 00:23:10,176
-Есть.

137
00:23:10,220 --> 00:23:13,098
-С наступающим всех!

138
00:23:14,140 --> 00:23:18,019
-Чё, Вань, иди сюда.

139
00:23:20,140 --> 00:23:25,089
-Ну, как крещенье?
-Саня, благодать! Ну, как
бы заново родился.

140
00:23:27,020 --> 00:23:30,979
-Поздравляю, братишка.
-Спасибо, крестный.

141
00:23:31,020 --> 00:23:35,969
-Теперь значит папа я?
-Нет, ты крестный папа,
а я все равно остался папой.

142
00:23:36,020 --> 00:23:40,013
-Фил, Сань, ну все, едем,
едем. -Кресты, кресты
вытаскивайте.

143
00:23:53,140 --> 00:23:56,177
-Пчелкин. -Счас.

144
00:24:00,060 --> 00:24:02,972
-С наступающим.

145
00:24:03,020 --> 00:24:05,090
-И вас также.

146
00:24:07,140 --> 00:24:12,089
-Сань, кто это?
-Просто человек, такой
же простой, как мы,

147
00:24:12,140 --> 00:24:15,974
из министерства добрых дел.
-Никогда не слышал такого
министерства.

148
00:24:16,020 --> 00:24:19,092
-Значит, ты счастливый
человек, Пчелкин.
Не кури, храм!

149
00:24:23,020 --> 00:24:26,979
-Кстати, субъект был уволен
из рядов МВД в 91 -ом году

150
00:24:27,020 --> 00:24:29,170
в связи с превышением
служебных полномочий.

151
00:24:29,220 --> 00:24:34,089
Отличается высокими оператив-
ными способностями, способен
на решительные действия.

152
00:24:34,140 --> 00:24:37,018
Питает личную неприязнь
к Белову.

153
00:24:37,060 --> 00:24:41,099
Находясь в тени, разработал
и спровоцировал конфликт
между Беловым и группой Бека,

154
00:24:41,140 --> 00:24:44,177
приведший к ликвидации Бека.
Встав у руля обезглавленной
группы,

155
00:24:44,220 --> 00:24:47,178
субъект немедленно предоставил
нам компромат на Белова.

156
00:24:47,220 --> 00:24:51,099
Единственное, чего он
не учел, что последний
находится в нашей орбите.

157
00:24:51,140 --> 00:24:55,099
Но, в конце концов, он
не Джеймс Бонд.

158
00:24:57,140 --> 00:25:00,974
Вообще-то субъект
приличная сука,

159
00:25:01,020 --> 00:25:04,092
но я считаю целесообразным
принять его в разработку

160
00:25:04,140 --> 00:25:08,099
для создания противовеса
активно развивающей
бригаде Белова.

161
00:25:21,140 --> 00:25:23,973
-Светик!

162
00:25:31,020 --> 00:25:33,170
Светик. -Да.

163
00:25:42,140 --> 00:25:45,018
-Твой муж...

164
00:25:45,140 --> 00:25:47,096
...гений.

165
00:25:47,220 --> 00:25:50,974
-Саша!
Саш, приехали!

166
00:25:51,020 --> 00:25:55,093
-Ладно, давай, с наступающим!
Кабану привет!
Давай, пока.

167
00:25:55,220 --> 00:26:01,170
Какая ты у меня красавица.
Давай встречай.

168
00:26:47,020 --> 00:26:49,978
-Давайте, девчонки, быстро
проходите, а то не успеем!

169
00:26:50,020 --> 00:26:53,092
Кайф, и все дела.
Поехали, поехали, поехали.

170
00:26:53,220 --> 00:26:56,974
-Вить, это елка живая?

171
00:26:57,020 --> 00:26:59,170
-Реальная, настоящая.

172
00:27:25,140 --> 00:27:28,177
-Да, да. -Макс, брат,
даю установку.

173
00:27:28,220 --> 00:27:31,178
Все, ништяк, расслабься.
-Фил.

174
00:27:31,220 --> 00:27:34,974
-А он меня еще успокаивает,
сукин сын.

175
00:27:35,020 --> 00:27:39,172
-Подожди, подожди.
-Не верь ему, обманет.
-Эй, вали, давай!

176
00:27:39,220 --> 00:27:43,179
Вот, смотри, это свежее,
может стереться...

177
00:27:43,220 --> 00:27:47,008
-Купи мне живую ёлку,
я тебя очень прошу.

178
00:27:48,220 --> 00:27:51,974
-Ну, чё, праздники будем
начинать?

179
00:27:52,020 --> 00:27:55,092
-Оля, где Саша-то?
Не приболел? -Да нет.

180
00:27:55,140 --> 00:28:00,168
Саша! Саш! -Олечка,
не волнуйся, я сейчас
позову.

181
00:28:00,220 --> 00:28:03,974
-Алло! Здорово.
Да, спасибо.

182
00:28:07,220 --> 00:28:11,099
-Саша, что вы как лорд
Байрон.

183
00:28:11,140 --> 00:28:15,099
Идите к столу, вас все
ждут. -Я иду.

184
00:28:23,020 --> 00:28:25,170
ВАНЯ: -У-у-у.
-Ты мой родной.

185
00:28:40,020 --> 00:28:42,090
Все хорошо, ты мой
родной.

186
00:28:42,140 --> 00:28:47,009
Ну, вот он, мужик,
вот он.

187
00:28:47,140 --> 00:28:50,098
Мой.

188
00:29:06,020 --> 00:29:09,092
А вот и я! -О-о-о!

189
00:29:09,140 --> 00:29:12,098
-Здорово, родной,
здорово.

190
00:29:14,220 --> 00:29:17,974
Иди, открой, Катик, кто-то...
-Подожди, я сам.

191
00:29:18,020 --> 00:29:21,979
-А где мама? -Здорово.
А я её в Анталию отправил,
пускай отдохнет.

192
00:29:22,020 --> 00:29:26,013
Уважаемые братья и сестры,
простите, что заставил
вас так долго ждать.

193
00:29:26,060 --> 00:29:29,973
Я хотел бы поднять этот тост...
Сейчас Катя с Космосом
подтянутся.

194
00:29:30,020 --> 00:29:33,171
...Хотел поднять этот тост
за уходящий 93-ый год.
Он был нелегким.

195
00:29:33,220 --> 00:29:37,179
Был сильно очень трудным,
и тем не менее, несмотря
ни на что, мы живы,

196
00:29:37,220 --> 00:29:41,179
а это главное в нашем деле.
Да? Поехали. -Давай.
-Педерасты пьют сидя.

197
00:29:47,140 --> 00:29:51,975
Тетка, я тебя обожаю!
Я люблю тебя!

198
00:29:52,060 --> 00:29:55,973
-У крылечка...
...на площадке.

199
00:29:56,020 --> 00:29:59,092
-Швырял я снег лопаткой.

200
00:29:59,140 --> 00:30:04,976
-Я не помню, что про снег там.
...Хоть там снега было мало.

201
00:30:05,140 --> 00:30:08,974
-Я снегурочку слепила.

202
00:30:09,020 --> 00:30:13,013
-В коридор поставила.
-А она растаяла.

203
00:30:16,140 --> 00:30:19,974
-С Новым годом!
-Я люблю тебя!

204
00:30:20,020 --> 00:30:25,014
-Дайте хоть водки выпить.
У меня, у меня ж стресс,
понимаете,

205
00:30:25,060 --> 00:30:29,975
Снегурочку-то... Сам попробуй
поиграть. -Фил, двенадцать!
Фил, поднимай телевизор.

206
00:30:30,020 --> 00:30:33,979
-Выключи его на фиг.
-Быстрей! -Ну выключи его.

207
00:30:34,020 --> 00:30:37,171
-Сделай его для меня.
-Ну, ладно. -Давай,
давай, давай.

208
00:30:40,220 --> 00:30:42,660
ПАРОДИРУЕТ ЕЛЬЦИНА:
-Дорогие друзья...

209
00:30:42,660 --> 00:30:44,093
ПАРОДИРУЕТ ЕЛЬЦИНА:
-Дорогие друзья...

210
00:30:45,020 --> 00:30:47,170
Потише его сделай.

211
00:30:48,020 --> 00:30:51,092
ПАРОДИРУЕТ ЕЛЬЦИНА:
-Дорогая братва!

212
00:30:52,140 --> 00:30:56,179
Поздравляю вас
с наступающим годом
Собаки.

213
00:30:56,220 --> 00:31:02,011
Желаю, чтоб никто из нас
не стал сукой, понимаешь.

214
00:31:04,020 --> 00:31:10,016
Чтобы у вас все было
без базара, поляна открыта,
понимаешь,

215
00:31:10,060 --> 00:31:14,178
и в лопатах полно зелени.
С новым годом!

216
00:31:15,060 --> 00:31:18,097
-С новым годом!
Ура!

217
00:31:45,140 --> 00:31:48,098
-Как я то тебя...

218
00:31:49,140 --> 00:31:52,018
Прекрати казнить.

219
00:31:52,060 --> 00:31:56,099
У нас будет все, как
ты говоришь, помню.

220
00:32:30,140 --> 00:32:33,974
-Теп-теп-теп-теп!

221
00:32:34,140 --> 00:32:40,010
-Нет, ну мастер, Виктор
Петрович. Чё я могу сказать?
-Гейм сет ин парте.

222
00:32:41,220 --> 00:32:47,011
Ну, чё? Делаешь успехи,
только суетишься много,
и рискуешь зря.

223
00:32:47,060 --> 00:32:52,088
Ну, чё ты по линии играл?
-Да характер такой, Виктор
Петрович.

224
00:32:52,140 --> 00:32:57,976
С вами поиграю, научусь.
-О, братец ты мой, пора
делать оргвыводы,

225
00:32:58,020 --> 00:33:02,172
а то еще выращу конкурента
на свою голову. -Да куда
мне.

226
00:33:17,220 --> 00:33:22,010
А как. Сам играет, Виктор
Петрович? -У тебя
выиграет.

227
00:33:22,060 --> 00:33:26,019
Он и у меня выигрывает,
и у Тарпищева.

228
00:33:26,060 --> 00:33:31,088
Он, вообще, у всех выигрывает.
-Угу, у него рука тяжелая,
будь здоров.

229
00:33:31,140 --> 00:33:35,179
-Да, неисчерпаемая
игра - теннис.

230
00:33:35,220 --> 00:33:40,089
Я вот 70 лет играю, а все
еще всех тайн не постиг.

231
00:33:43,220 --> 00:33:46,178
-Сколько вам лет, а,
Виктор Петрович?

232
00:33:46,220 --> 00:33:51,089
-84. -Ну ладно!
-Вполовину.

233
00:33:51,140 --> 00:33:55,975
А ты давно играешь?
-Ну, годик, два-три,
где-то так.

234
00:33:56,140 --> 00:34:00,099
-Перспективная у нас
молодежь. -Да.

235
00:34:01,220 --> 00:34:05,099
-Ну, давай, чё ты там
притащил?

236
00:34:05,140 --> 00:34:08,974
Я же вижу, весь дрожишь
от нетерпения.

237
00:34:16,140 --> 00:34:21,168
''Фонд реставрации''.
Ну и чё ты реставрируешь?

238
00:34:22,140 --> 00:34:27,089
-Церкви, памятники
архитектуры, хотите кремль.

239
00:34:27,140 --> 00:34:29,096
-Молодой еще.

240
00:34:33,020 --> 00:34:36,979
Ну ладно, подсуну завтра
деду на подпись.

241
00:34:38,020 --> 00:34:42,172
Ну, давай, за игру.
-Лучше за подпись.

242
00:34:53,020 --> 00:34:58,094
ПОЕТ:
А есаул догадлив был...
-Саня, хорош, там ствол!

243
00:34:58,140 --> 00:35:02,099
-Чё у тебя там? Очнулся,
гипс, что ли? -Какой гипс?
Броня!

244
00:35:02,140 --> 00:35:05,974
Макс от свояки стянул.
Слушай, облегченный
вариант, удобно.

245
00:35:06,020 --> 00:35:10,969
-Какая броня? Мы теперь
легальные люди. Купи себе
''Версачи'' и не парься.

246
00:35:12,020 --> 00:35:16,172
-А ты чё такой довольный?
-Жизнь налаживается,
растем, как бамбук.

247
00:35:16,220 --> 00:35:22,090
-Ну растем, ну и чё?
-У нас есть еще одна большая
белая схема. -Не понял?

248
00:35:26,060 --> 00:35:30,099
-Скоро мы получим льготы
на импорт алкоголя и табака.

249
00:35:30,220 --> 00:35:33,974
-Да ты чё? Ништяк.

250
00:35:34,140 --> 00:35:38,179
-Ой, да не пропадет он,
говорит.

251
00:35:38,220 --> 00:35:43,010
-Сань, только точно
не пропадешь? -Ну папа
за базар отвечает.

252
00:35:43,140 --> 00:35:48,089
-Ой, да наша буйна
голова!

253
00:35:52,140 --> 00:35:55,177
-Да брось так, не возьмут.

254
00:36:11,140 --> 00:36:17,170
-Девушка, а у вас шампанское
''Вдова Клико'' есть? -Нету.
-Нету? Тогда водки.

255
00:36:18,220 --> 00:36:21,178
-Привет добрым людям.

256
00:36:21,220 --> 00:36:24,974
-Сразу видно, старый
отставник.

257
00:36:31,220 --> 00:36:35,008
-Ну что, знакомьтесь,
Космос.

258
00:36:35,060 --> 00:36:38,018
Человек, о котором
я говорил.

259
00:36:39,220 --> 00:36:42,098
Лука. -Знаю.

260
00:36:46,060 --> 00:36:49,018
-Садись, друг.

261
00:36:49,140 --> 00:36:51,973
-Давай сюда.

262
00:36:56,140 --> 00:36:59,098
-Здравствуй, Космос.

263
00:36:59,140 --> 00:37:02,177
Слышал о тебе много
хорошего.

264
00:37:02,220 --> 00:37:07,089
-Да, не верь, на самом деле
сволочь я, таких мало.

265
00:37:10,220 --> 00:37:13,178
Ну, чё, какие дела?

266
00:37:18,020 --> 00:37:21,979
-Странная у тебя погремуха.
-Да это имя греческое.

267
00:37:22,140 --> 00:37:27,009
-У меня кореш был, казах,
Байконуром звали.

268
00:37:29,220 --> 00:37:33,099
В 75-ом его зарезали.

269
00:37:35,060 --> 00:37:37,096
-Н-да.

270
00:37:39,020 --> 00:37:42,012
-У тебя все еще впереди.

271
00:37:42,220 --> 00:37:45,178
-А это точно.

272
00:38:00,020 --> 00:38:02,090
-Знаешь, что это?

273
00:38:02,140 --> 00:38:05,018
-Конечно, знаю.

274
00:38:14,020 --> 00:38:17,012
Мухобойка. -Соображает.

275
00:38:19,140 --> 00:38:22,177
Понял, о чем речь?

276
00:38:27,220 --> 00:38:31,975
-Ну чё? -Ну короче, воры
предлагают гнать оружие
в Чечню.

277
00:38:32,020 --> 00:38:37,174
-Все, Валера, я спускаюсь.
-Для начала стрелковое,
а условия - фифти-фифти.

278
00:38:38,020 --> 00:38:42,013
В Чечне, в Грозном, ценник
примерно такой, что...

279
00:38:42,060 --> 00:38:46,178
...РПГшки с выстрелами около
двух штук, Стечкам примерно
также,

280
00:38:46,220 --> 00:38:50,099
... и ручники ПК около
трех штук.

281
00:38:50,140 --> 00:38:55,009
Да рынок там бездонный,
понимаешь, Саня.
На выходе...

282
00:38:55,060 --> 00:38:57,972
Вот на выходе...

283
00:38:58,020 --> 00:39:00,978
...десятки миллионов.

284
00:39:01,060 --> 00:39:04,097
-Ну и мы тогда им зачем?

285
00:39:05,220 --> 00:39:10,089
-Ты, Сань, шланг, что ли, а?
Ну, ты ж не шланг!

286
00:39:10,140 --> 00:39:14,975
Купить-продать у нас проблем
нет. Единственная проблема
- в транспортировке.

287
00:39:15,020 --> 00:39:19,969
А у нас каналы, таможня,
все дела. Ну, чё скажешь?

288
00:39:20,020 --> 00:39:24,093
-Ну и к черту, Кос, а? У меня
на самом деле проблемы,
и без Чечни и без воров.

289
00:39:24,140 --> 00:39:28,099
-А мне кажется, клёвое дело.
-Завязывай, Кос, завязывай.

290
00:39:28,140 --> 00:39:32,179
Мы специально активы
в легальные схемы переводим,
а ты опять о том же.

291
00:39:32,220 --> 00:39:35,974
Ну не надо. Не буду
я оружием заниматься,
пацифист я.

292
00:39:36,020 --> 00:39:39,979
-А ты не горячись,
Лука мысль опрокинул...

293
00:39:40,020 --> 00:39:42,978
...- короновать тебя.

294
00:39:43,020 --> 00:39:47,013
-Ё-мое, ну они просто
меня осчастливили.

295
00:39:47,140 --> 00:39:52,089
Поверь, жулики - народ хитрый.
Они сегодня коронуют, а завтра
на ножи поставят.

296
00:39:52,140 --> 00:39:57,168
Ты поверь мне, не все
так просто, Кос. -Ага, я,
Сань, всегда слушаю тебя.

297
00:39:57,220 --> 00:40:03,011
А знаешь, я когда-нибудь
все-таки по-своему сделаю.
-Сделай. -Да, я сделаю.

298
00:40:03,060 --> 00:40:08,180
-Ты только пойми, что бывают
расклады, когда ты играешь, а бы-
вает наоборот, когда играют тебя.

299
00:40:42,220 --> 00:40:46,008
-Ой, кто ко мне прие-ехал?

300
00:40:46,060 --> 00:40:49,097
Раздевайся, давай,
давай шапочку.

301
00:40:49,140 --> 00:40:54,089
Пойдем ко мне, мое солнце.
-Заходи, Макс. -Я в машине
подожду.

302
00:40:54,140 --> 00:40:57,660
-Да проходи, да не
стесняйтесь, проходите!

303
00:40:57,660 --> 00:40:57,978
-Да проходи, да не
стесняйтесь, проходите!

304
00:40:58,020 --> 00:41:03,094
Мои щечки любимые,
мой золотой мальчишка.

305
00:41:03,140 --> 00:41:06,018
Вот, вот мое солнышко.

306
00:41:06,060 --> 00:41:09,973
Ну, как ты доехал?
Как ты добрался?

307
00:41:10,020 --> 00:41:15,094
Ой, ты мой хороший.
Да, вот мои кудряшки.
Садитесь.

308
00:41:15,140 --> 00:41:19,179
-Татьяна Николаевна.
-Сейчас снимем. -А у вас
ничего не горит там?

309
00:41:19,220 --> 00:41:22,018
-Ой, ой, посмотрите
минутку.

310
00:41:22,060 --> 00:41:26,099
Мой золотой. Сейчас
бабушка пирожки вытащит.

311
00:41:29,020 --> 00:41:32,092
-Дядя.
-Буль буль-буль.

312
00:41:44,020 --> 00:41:48,093
Забодаю, забодаю,
забодаю.

313
00:41:48,140 --> 00:41:51,098
-Давненько мы с вами
не виделись. -Да.

314
00:41:51,140 --> 00:41:55,099
Что за пожары в Белом
Доме побежденных?

315
00:41:55,220 --> 00:41:59,099
-Вам надо принимать
предложение Луки.

316
00:41:59,140 --> 00:42:03,099
-Слушай, вы, по-моему,
вездесущий, я только сам
все узнал.

317
00:42:03,140 --> 00:42:07,975
-Обычное оперативное
мероприятие. Для того,
чтоб было ясно, я повторюсь.

318
00:42:08,020 --> 00:42:13,094
Вам надо принять предложение
воров. -Игорь Леонидович,
я никому ни чё не должен.

319
00:42:13,140 --> 00:42:17,019
-Глупая и губительная
ошибка думать так.

320
00:42:17,140 --> 00:42:20,974
-Хотите мороженного? -Нет.
-В детстве я мало ел.

321
00:42:21,020 --> 00:42:25,093
Жил с мамой, денег нет.
-Сейчас заплачу. -Не надо, не
дай Бог, кто увидит. -Думаете?

322
00:42:25,140 --> 00:42:30,976
-Конечно. За нами, кстати, следят.
-Где? -Белочка. -У вас?
-Нет, на дереве. -Это наша.

323
00:42:31,020 --> 00:42:34,979
-Ё-мое, ну все, думаю,
куда же мне, бедному,
податься, а?

324
00:42:35,060 --> 00:42:38,097
-Вы недооцениваете
ситуацию.

325
00:42:38,140 --> 00:42:40,973
Это большая политика.

326
00:42:41,020 --> 00:42:46,970
В Чечне зреет крупная буза,
контора намерена поддержать
противника Джохара.

327
00:42:47,020 --> 00:42:51,172
Вашим отказом вы
противопоставляете себе
государственным интересам.

328
00:42:52,140 --> 00:42:56,019
Вы отдаете себе отчет
в последствиях?

329
00:42:56,140 --> 00:43:01,168
-Вы, конечно, сами понимаете,
я не против в сотрудничестве,
в принципе,

330
00:43:01,220 --> 00:43:05,099
но я чувствую, что гораздо
паритетных отношений меня
тема не интересует,

331
00:43:05,140 --> 00:43:09,099
так что давайте прекратим
дебаты. Мне пора, я уже
опаздываю. -Саша,

332
00:43:09,140 --> 00:43:13,099
а где сейчас Лендол или
там Мокенроль?

333
00:43:16,220 --> 00:43:21,169
Это я к тому, что политики,
как теннисисты, приходят
и уходят.

334
00:43:22,060 --> 00:43:25,973
А останетесь без партнера,
что будете делать?

335
00:43:27,220 --> 00:43:31,975
-Найдем другого партнера,
не проблема. Сейчас многие
в теннис играют.

336
00:43:32,020 --> 00:43:35,012
ГОЛОСОМ ЕЛЬЦИНА:
Другой, Игорь Леонидович,
понимаешь?

337
00:43:35,220 --> 00:43:38,974
Счастливо.
-И вам не хворать.

338
00:43:49,220 --> 00:43:51,973
-Да.

339
00:43:52,020 --> 00:43:54,090
Я понял, спускаюсь.

340
00:43:55,140 --> 00:43:58,974
Оля, Сашка подъезжает,
пойду встречу.

341
00:43:59,020 --> 00:44:03,969
-А пирожки с чем?
-Ваши любимые,
с морковкой.

342
00:44:04,020 --> 00:44:07,012
-С морковкой будешь?
С морковкой будешь, Ваня?

343
00:44:07,060 --> 00:44:10,177
-Нет, мы папу подождем.
Все вместе. Да, Ванечка?

344
00:44:10,220 --> 00:44:14,008
-А ягодки? -Ягодки,
пожалуйста, для аппетита.

345
00:44:17,060 --> 00:44:22,180
-Татьяна Николаевна. -А?
-Я вас пилю, пилю. Вы со своей
стороны тоже Саше скажите,

346
00:44:22,220 --> 00:44:26,099
надо к более спокойной
жизни переходить.
Сын растет.

347
00:44:26,140 --> 00:44:30,099
-Это верно, только уж
не переборщить бы.

348
00:44:30,140 --> 00:44:33,018
-Ну помочь надо.

349
00:44:34,060 --> 00:44:37,177
-Конечно, капля камень
точит.

350
00:44:45,060 --> 00:44:50,009
-Ой, Ванюша, папа приехал.
-Ах ты мой золотой.

351
00:44:50,060 --> 00:44:53,018
Иди, иди папу встречай.

352
00:44:53,140 --> 00:44:56,098
-Привет, Саня.
-Здорово!

353
00:44:56,140 --> 00:45:00,099
-Как дела?
-Ну, понемножку.
-Татьяна Николаевна!

354
00:45:00,140 --> 00:45:02,973
Вы на Сашку посмотрите.

355
00:45:03,020 --> 00:45:06,979
Ему такой стиль идет.
Правда? Официальный.
-Ничего, жизнь налаживается.

356
00:45:07,020 --> 00:45:10,092
Как сам? -Да ничего,
вроде. -Здорово, братела.
-Здорово.

357
00:45:11,220 --> 00:45:15,179
Ну, чё, как? Не жмет?
-Слушай, ничего, удобно.
-Ну, давай.

358
00:45:15,220 --> 00:45:19,179
-Белый, может, возьмем все таки
пацанам. -Да кончай, у нас
легальный бизнес, ё-мое.

359
00:45:19,220 --> 00:45:23,975
-Только галстук ему посоветуй
другой, какой-нибудь
повеселее...

360
00:45:24,020 --> 00:45:27,171
... посвежей.
-Ну да, он мне скажет:
''чё, клоун, что ли?''

361
00:45:27,220 --> 00:45:31,179
-Макс, смени клаксон.
Чё, мы клоуны, что ли?
-Жаль, хорошая музыка.

362
00:45:31,220 --> 00:45:36,977
-Макс, ты слышал, что босс
сказал? -Не проблема,
заменим.

363
00:45:42,060 --> 00:45:44,176
Саша, Фил!

364
00:46:00,220 --> 00:46:03,178
-Белый, башку закрой!

365
00:46:05,020 --> 00:46:07,090
Твою мать!

366
00:46:13,140 --> 00:46:15,973
-Живы?

367
00:46:25,220 --> 00:46:28,018
-Живой?

368
00:46:32,060 --> 00:46:36,019
Спасибо, родной.
Макс, удираем!

369
00:46:36,140 --> 00:46:41,168
-''Версачек'', Саня, херня.
Лучшая жилетка...

370
00:46:41,220 --> 00:46:44,098
...- бронежилетка.

371
00:46:44,140 --> 00:46:48,099
-Оля, собирайтесь живо!
Все нормально, мама.

372
00:46:48,140 --> 00:46:51,974
-Саша. -Все, бегом.
Мамочка, все нормально.

373
00:46:52,020 --> 00:46:54,170
МАТЬ: -Сынок, что это?
-Мама, все нормально.

374
00:46:54,220 --> 00:46:59,010
МАТЬ: -Сыночек, не уходи.
Не ходи к ним.

375
00:46:59,060 --> 00:47:03,975
-Да не волнуйся. Тебе вредно
волноваться. -Не надо
уезжать, не ходи к ним.

376
00:47:04,020 --> 00:47:08,969
-Все, все. Вы Ваньку
покормили? -Да, да.
-Фил, не звони никому!

377
00:47:10,140 --> 00:47:14,019
Мы поехали. -Мы готовы.
-Все будет нормально.

378
00:47:14,060 --> 00:47:19,009
-Они убьют.
-Все будет нормально.
-Пирожки дать?

379
00:47:20,140 --> 00:47:24,179
-Все, мам, я тебе Катю пришлю.
ОЛЯ: -До свидания,
Татьяна Николаевна.

380
00:47:26,140 --> 00:47:30,099
-Все, все. -Осторожно,
берегите себя!

381
00:47:30,140 --> 00:47:34,099
Сынок, сынок!
Ой, Господи.

382
00:48:30,140 --> 00:48:33,018
-Да. Да.

383
00:48:35,020 --> 00:48:37,170
Нету его.

384
00:48:38,020 --> 00:48:41,171
Я откуда знаю.
Чё, Пушкин, что ли?
Не знаю.

385
00:48:42,020 --> 00:48:45,171
Скажи, уехал на Багамы, да.
У нас пауза.

386
00:48:46,020 --> 00:48:49,092
Не понимаешь?
Популярно объясню.

387
00:48:50,140 --> 00:48:52,973
Давай.

388
00:48:53,020 --> 00:48:55,011
Водки бы сейчас.

389
00:48:55,060 --> 00:48:59,099
-Кос, хочешь? -Во!
Ты чё, мысли читаешь?

390
00:49:00,060 --> 00:49:03,097
-Что-нибудь еще?
-Не надо ничего.

391
00:49:03,140 --> 00:49:08,089
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Людка, ты чё, глухая, что ли?
-Не поняла, Космос Юрьевич.

392
00:49:08,140 --> 00:49:13,976
-Ты чё трубки не поднимаешь?
-Заткнись, башка болит!
-Это ты мне сказал, а?

393
00:49:14,060 --> 00:49:17,973
-Нормально, иди, иди, все
в порядке. -Нет, пусть
она останется!

394
00:49:18,020 --> 00:49:21,171
Это ж ты хотел, чтобы она
осталась, а! Я этим должен
заниматься? Ты мне скажи,

395
00:49:22,020 --> 00:49:27,094
я вот этим должен заниматься?
Телефонными звонками, всеми
делами? -Мне что делать?

396
00:49:27,220 --> 00:49:30,098
Что мне делать?

397
00:49:30,140 --> 00:49:33,974
Люди волнуются,
контракты горят!

398
00:49:37,020 --> 00:49:39,090
Да. Нет!

399
00:49:39,140 --> 00:49:42,098
-Зато у меня нервы,

400
00:49:44,220 --> 00:49:49,169
...как стальные канаты.
-Дай сюда, придурок
лагерный.

401
00:49:53,140 --> 00:49:56,098
Отдай сюда!

402
00:50:00,020 --> 00:50:05,970
-Белый чё сказал, где они?
-Звонил не Белый, звонил
Фил, я ж те говорил.

403
00:50:06,060 --> 00:50:10,099
Сказал, они с Сашей
исчезнут на время,
потом сами найдут.

404
00:50:10,220 --> 00:50:13,178
-И все? -Нет, не все.

405
00:50:13,220 --> 00:50:16,974
Еще сказали, чтоб
ездили в танке.

 

Серия - 9

1
00:01:23,020 --> 00:01:26,251
-Попали в налете,
мама, не горюй.

2
00:01:32,180 --> 00:01:35,297
-Да, кстати, Олег,

3
00:01:35,540 --> 00:01:39,613
...завтра я останусь с Ольгой,
сгоняйте на рынок,

4
00:01:39,660 --> 00:01:44,575
купите там все по полной
программе. -Ну да, неизвестно,
сколько проторим здесь.

5
00:01:44,620 --> 00:01:48,056
ТВ: -...после ужесточенной
перестрелки двое нападавших
были убиты на месте.

6
00:01:48,100 --> 00:01:52,935
СВИД. : -Потом услышала треск
такой, огонь. Я поворачи-
ваюсь, уже два трупа.

7
00:01:52,980 --> 00:01:56,211
ТВ: -Правоохранительные
органы воздерживаются
от комментариев.

8
00:01:56,260 --> 00:01:59,536
В городе и области объявлена
операция ''Перехват''.

9
00:01:59,580 --> 00:02:04,017
В настоящий момент
местонахождение Александра
Белого неизвестно.

10
00:02:14,620 --> 00:02:17,498
ЗВОНОК ТФ

11
00:02:18,060 --> 00:02:20,335
-Да.

12
00:02:21,180 --> 00:02:23,489
На месте.

13
00:02:23,660 --> 00:02:25,969
Да, даю.

14
00:02:26,740 --> 00:02:29,129
Оля!

15
00:02:31,100 --> 00:02:33,739
Извини, Саша.

16
00:02:40,580 --> 00:02:43,140
-Мне хорошо.

17
00:02:43,620 --> 00:02:46,339
-Потерпи, ладно?

18
00:02:46,380 --> 00:02:50,134
Мне придется там поторчать,
пока разберусь, что к чему.

19
00:02:50,180 --> 00:02:54,298
Да, трубу отключи, ко
мне не звони, если что,

20
00:02:54,340 --> 00:02:57,810
скажи Максу. Он знает,
как со мной связаться.

21
00:02:59,780 --> 00:03:02,248
Я люблю тебя,
маленькая моя.

22
00:03:02,380 --> 00:03:05,258
-Я знаю, я тоже.

23
00:03:05,300 --> 00:03:08,895
-Алло, ты в порядке?
-В полном.

24
00:03:08,940 --> 00:03:12,853
-Как Ванька?
-В полнейшем.

25
00:03:14,300 --> 00:03:16,860
-Алло!

26
00:03:42,340 --> 00:03:44,808
Ну, Господи.

27
00:03:45,180 --> 00:03:48,570
Никогда это не кончится.

28
00:04:06,340 --> 00:04:09,138
-Чё, психует?

29
00:04:09,180 --> 00:04:13,014
-Да так, бабы есть бабы.
Чё с них взять?

30
00:04:13,260 --> 00:04:18,050
-Саня, что за кипёш такой?
Никому не звони, трубу
отключи.

31
00:04:18,100 --> 00:04:21,172
-Есть маза, что ноги
с Лубянки растут.

32
00:04:21,860 --> 00:04:24,454
-С Лубянки?

33
00:04:25,660 --> 00:04:29,778
А я тебе говорил про ''Белую
Стрелу'', ты все смеялся.

34
00:04:29,820 --> 00:04:34,336
-Фил, ''Белая Стрела'' - это
фильм про индейцев

35
00:04:34,380 --> 00:04:39,010
с киностудии Дефо, с Гойкой
Митигем в главной роли.
-Да перестань.

36
00:04:39,060 --> 00:04:44,054
-Федералы сами пачкаться
не будут, только через
третьи руки.

37
00:04:44,420 --> 00:04:48,299
Может быть это даже Космос?

38
00:04:54,340 --> 00:04:57,138
-Ты чё, предъявляешь?

39
00:04:57,860 --> 00:05:01,216
-Нет, я только предположил.

40
00:05:06,740 --> 00:05:10,016
-Брат, погоди, Космос
не при делах.

41
00:05:11,140 --> 00:05:15,611
-Может быть. Я сейчас
никому не верю.

42
00:05:24,500 --> 00:05:27,253
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ

43
00:05:30,140 --> 00:05:34,053
-''Он налил кофе в кружку''.

44
00:05:34,100 --> 00:05:37,649
А, конечно.

45
00:05:37,900 --> 00:05:41,097
ПО-АНГЛИЙСКИ

46
00:05:45,220 --> 00:05:47,859
-Я сейчас.

47
00:05:55,780 --> 00:06:00,171
''Он положил сахар в кружку
кофе с молоком''.

48
00:06:04,020 --> 00:06:06,580
-Молодец, правильно.

49
00:06:06,620 --> 00:06:11,375
СВИД.: -...поворачиваюсь, уже два
трупа. ТВ: -Руководители главного
управления внутренних дел

50
00:06:11,420 --> 00:06:15,698
говорят о случившемся...
-Маш, ну их новости,
переключи.

51
00:06:15,940 --> 00:06:21,458
ТВ ПЕСНЯ: -Братва,
не стреляйте друг
друга,

52
00:06:22,220 --> 00:06:27,248
вам нечего в жизни делить.

53
00:06:27,620 --> 00:06:32,489
-Маш, ты чаще его смотришь?
У нас что по телевизору
только про братву?

54
00:06:32,740 --> 00:06:36,779
-Почему? Еще про Чубайса
и ''Поле Чудес''.

55
00:06:37,140 --> 00:06:40,177
ТВ ПЕСНЯ:
-...друзей хоронить.

56
00:06:41,020 --> 00:06:46,777
Братва, не стреляйте
друг друга.

57
00:06:46,900 --> 00:06:49,778
-Валер, выключи, а.

58
00:06:53,060 --> 00:06:56,018
-Слышь, Саня. -Ну.

59
00:06:59,620 --> 00:07:04,171
-Тут один пацан в Бразилию
переехал, в Сан-Паулу.

60
00:07:05,460 --> 00:07:09,373
Чё говорит: ''ништяк
городишко, спокойная,

61
00:07:09,620 --> 00:07:12,532
... пальмы,
...мулатки''.

62
00:07:12,580 --> 00:07:17,734
-И в лесах много-много
диких обезьян, они
как прыгнут...

63
00:07:17,780 --> 00:07:20,169
...в горло.

64
00:07:20,460 --> 00:07:22,849
Ну что?

65
00:07:23,260 --> 00:07:27,014
Сейчас туда, наверное,
уже мясники едут.

66
00:07:27,060 --> 00:07:29,369
-Ну и чё?

67
00:07:29,540 --> 00:07:32,373
-Я подумал,

68
00:07:32,420 --> 00:07:37,255
...ты все-таки не при делах.
Чё тебе башку свою
подставлять?

69
00:07:37,340 --> 00:07:40,059
-Саня, извини меня,

70
00:07:40,180 --> 00:07:44,173
...чё за разговоры вообще?
-Да ладно, я не в обиду,
Фил.

71
00:07:44,220 --> 00:07:47,656
Может, соскочишь, проблем
не будет, а?

72
00:07:48,660 --> 00:07:51,413
-Слушай, бригадир.

73
00:07:51,900 --> 00:07:55,336
Ты вообще меня за кого
держишь?

74
00:07:56,340 --> 00:08:00,094
Я чё, может, левый пацан?
-Да ладно, Фил! Чё ты?

75
00:08:00,140 --> 00:08:03,815
-Я тебя кидал когда-нибудь?
-Да погоди ты! Чё ты
завелся с полтычка?

76
00:08:03,860 --> 00:08:08,411
-Нет, ты тогда скажи, что я фуфло!
-Да я не про это сейчас говорю!
-Нет, ты про это скажи!

77
00:08:08,460 --> 00:08:12,294
Ты предъяви и скажи,
что Валера Филатов - фуфло!
-О чем ты говоришь, Валера?

78
00:08:12,340 --> 00:08:16,333
-Ты скажи конкретно,
что я - фуфло! -Сынок,
послушай папу!

79
00:08:18,500 --> 00:08:23,858
-Запомни раз и навсегда,
никогда не думай и не говори
о друзьях плохо.

80
00:08:24,140 --> 00:08:28,133
И на Космоса ты зря катишь.
Я вообще заметил,

81
00:08:28,180 --> 00:08:33,379
чем круче ты подымаешься,
тем больше у тебя лажи.
Ты подумай об этом, братишка.

82
00:08:40,700 --> 00:08:43,737
-Папу по лицу.

83
00:08:49,220 --> 00:08:52,260
-Я тебе сегодня жизнь спас,
между прочим.

84
00:08:52,260 --> 00:08:52,976
-Я тебе сегодня жизнь спас,
между прочим.

85
00:09:13,180 --> 00:09:17,571
-Ладно, брэк, прости, брат,
я не прав.

86
00:09:17,700 --> 00:09:19,816
Прости.

87
00:09:19,860 --> 00:09:23,091
Пойдем спать, завтра
день тяжелый.

88
00:09:24,260 --> 00:09:28,412
-Да какой же он добрый?
Ну, ты же знаешь.

89
00:09:29,740 --> 00:09:32,573
Он тебе звонил?

90
00:09:35,260 --> 00:09:38,297
Да, кстати, Кать, заедь...

91
00:09:38,540 --> 00:09:42,055
...в аптеку, купи мне
нитроглицерин.

92
00:09:42,100 --> 00:09:44,660
У меня кончилось.

93
00:09:44,700 --> 00:09:47,214
Да не отпускает никого.

94
00:09:47,940 --> 00:09:50,738
Ну, давай, приезжай.

95
00:09:51,260 --> 00:09:55,731
Да мне стоять трудно,
пока, давай.

96
00:10:03,780 --> 00:10:07,250
Ну, Николай Иванович,
как ты там?

97
00:10:58,500 --> 00:11:01,173
-Ванечка.

98
00:11:15,740 --> 00:11:18,049
-Это...

99
00:11:18,100 --> 00:11:22,139
Я тут подумал, нельзя
тебе выбираться.

100
00:11:22,180 --> 00:11:26,139
Давай сам поеду.
-С какого хрена.

101
00:11:26,380 --> 00:11:30,532
-Если с тобой что случится?
Тьфу-тьфу-тьфу.

102
00:11:30,580 --> 00:11:32,969
Дай Бог, конечно.

103
00:11:33,340 --> 00:11:36,173
Что с Ольгой будет?

104
00:11:36,500 --> 00:11:40,493
А с пацаном? -А если
с тобой что случится?

105
00:11:40,780 --> 00:11:45,058
-Но со мной, Саня, ничего
не случится, им ты нужен.

106
00:11:46,620 --> 00:11:50,056
Саня, береженного Бог
бережет.

107
00:11:50,700 --> 00:11:53,168
-Не может быть.

108
00:11:53,220 --> 00:11:57,372
-Когда я все узнаю, сразу
позвоню, а там решим,
что дальше делать.

109
00:11:59,420 --> 00:12:02,059
-Ладно, ты прав.

110
00:12:02,340 --> 00:12:06,777
-Слушай, братишка, ты прости
меня за вчерашнее,
я погорячился.

111
00:12:06,860 --> 00:12:09,420
-Замяли, Фил.

112
00:12:12,620 --> 00:12:15,930
-И все-таки ты был не прав.

113
00:12:18,740 --> 00:12:21,857
-Аккуратнее там.

114
00:12:23,820 --> 00:12:28,735
-Тихо, тихо!
-Кому это заказано?
-Луке? Сам унесу.

115
00:12:48,460 --> 00:12:51,930
-Я вижу, ты взволнован,
Володя.

116
00:12:52,580 --> 00:12:55,140
Иди, погуляй.

117
00:12:55,180 --> 00:12:58,775
Остуди голову, тогда
побазарим. Да?

118
00:12:58,820 --> 00:13:03,257
-Ну, нет, что ты, что ты, Лука.
Я спокоен.

119
00:13:03,300 --> 00:13:07,179
Я спокоен, как удав.

120
00:13:14,220 --> 00:13:18,213
Меня одно только
немножко ломает.

121
00:13:18,260 --> 00:13:21,138
Если мы вместе работаем,

122
00:13:21,180 --> 00:13:25,731
почему ты не сообщаешь
мне о своих решениях?

123
00:13:25,780 --> 00:13:29,455
Зачем? Зачем нужно было
стрелять в Белого? Зачем?

124
00:13:29,500 --> 00:13:33,129
С кем мы будем работать?
-Я тебя понял.

125
00:13:34,460 --> 00:13:38,009
Задашь еще один такой
разговор,

126
00:13:38,060 --> 00:13:40,858
...сердце вырву.

127
00:13:41,420 --> 00:13:44,810
У меня звезды на плечах,

128
00:13:44,860 --> 00:13:47,818
...со мной нельзя
так вести.

129
00:13:53,460 --> 00:13:57,419
-Успокойся, не волнуйся,
все будет хорошо.

130
00:13:59,740 --> 00:14:02,891
-А работать будем с ним,

131
00:14:03,060 --> 00:14:06,097
...если Белый отказался.

132
00:14:18,900 --> 00:14:23,769
-Спасибо. Лариса, отправь
факс Пояркову, и минут
через пять

133
00:14:23,820 --> 00:14:27,972
соедини меня с Минфином.
-Хорошо, Виктор Петрович.

134
00:14:45,380 --> 00:14:47,814
-Алло.

135
00:14:47,900 --> 00:14:50,937
-Приемная Зорина.
-Здравствуйте.

136
00:14:50,980 --> 00:14:54,768
Могу я поговорить с Виктором
Петровичем? -Представьтесь,
пожалуйста.

137
00:14:55,580 --> 00:14:59,016
-Партнер по теннису.
-Секундочку.

138
00:15:03,500 --> 00:15:07,095
Виктор Петрович, вам
звонок по городу.

139
00:15:07,460 --> 00:15:09,690
-Слушаю.

140
00:15:09,740 --> 00:15:13,415
-Виктор Петрович, здравствуйте.
Меня зовут Валера,
я от Саши,

141
00:15:13,460 --> 00:15:17,897
по поводу вчерашних
событий. Мы могли бы
с вами встретиться?

142
00:15:19,140 --> 00:15:22,496
-Ну ладно, давай встретимся.

143
00:15:25,140 --> 00:15:27,700
-Да, знаю.

144
00:15:30,860 --> 00:15:33,454
Да, я успею.

145
00:15:51,500 --> 00:15:54,572
-Кто заказал, известно?

146
00:15:54,620 --> 00:15:56,850
-Дознаемся.

147
00:15:56,980 --> 00:16:02,179
Чего от меня сейчас-то
хотите? Саша отказался,
а я такие вопросы не решаю.

148
00:16:02,220 --> 00:16:05,656
-Может быть он, во-первых,
и не отказался.

149
00:16:05,700 --> 00:16:09,932
Давай я с ним сам побазарю,
организуй нам встречу.

150
00:16:09,980 --> 00:16:14,178
А во-вторых, ты сам
все можешь,

151
00:16:14,300 --> 00:16:17,656
...но не хочешь.
Или боишься,

152
00:16:17,820 --> 00:16:21,210
...или Белый на тебя
давит, не знаю.

153
00:16:21,420 --> 00:16:25,459
Но я хорошо знаю,
что если человек...

154
00:16:25,500 --> 00:16:29,254
...когда-то не начинает
сам решать вопросы,

155
00:16:32,220 --> 00:16:36,498
...он навсегда может остаться
''подай-принеси''.
Понимаешь?

156
00:16:38,100 --> 00:16:41,809
Я тебе так скажу,
мне не влияет,
с кем работать.

157
00:16:41,860 --> 00:16:45,216
Ты это будешь или Белый,
без разницы.

158
00:16:45,820 --> 00:16:49,256
Лишь бы канал работал,
''лавэ'' капали,

159
00:16:49,300 --> 00:16:52,531
а князья гор жили
спокойно.

160
00:16:53,220 --> 00:16:56,098
-А если я соглашусь?

161
00:17:00,300 --> 00:17:03,133
С Белым чё будет?

162
00:17:05,580 --> 00:17:08,253
-Будем решать.

163
00:17:08,300 --> 00:17:15,058
ТВ: -...устанавливая границы своей
территории, а до этого приходится
сражаться с соперниками.

164
00:17:31,380 --> 00:17:33,894
-Да.

165
00:17:35,500 --> 00:17:40,016
РЕБЕНОК ПЛАЧЕТ
-Алло, Саш, слушай, у Ваньки
температура высокая.

166
00:17:40,060 --> 00:17:44,372
Я не знаю, что-то с горлом,
наверное, вышла
какая-то кровь.

167
00:17:44,420 --> 00:17:48,299
Надо врача срочно, или
в больницу везти.
Слышишь?

168
00:17:48,340 --> 00:17:52,128
-Черт. Я понял, Макса
дай мне.

169
00:17:53,140 --> 00:17:56,177
-Сейчас. Макс!

170
00:18:00,220 --> 00:18:03,496
-Да. -Макс, я жду звонка,
отъехать не могу.

171
00:18:03,540 --> 00:18:07,135
Вези в районку Лыково.
-Понял. -Как только Фил
подъедет, я подтянусь.

172
00:18:07,180 --> 00:18:10,968
-Сделаем.
Оля, собирайся, я в машине.

173
00:18:11,020 --> 00:18:16,617
ТВ: -...он регулярно проводит
осмотры своей территории,
и сейчас он заметил чужака.

174
00:18:26,220 --> 00:18:29,496
...Этого нельзя допустить.

175
00:18:34,540 --> 00:18:38,169
-Белого не будет.
Согласится.

176
00:18:38,220 --> 00:18:40,780
С ним полегче будет.

177
00:18:42,100 --> 00:18:47,379
А Белого срочно на шишкобан.
-Обидно, что я вам не гожусь.

178
00:18:47,980 --> 00:18:51,131
Такие дела надо на раз
делать.

179
00:18:52,140 --> 00:18:57,851
-Вчера плохо получилось,
не повезло. -Ничего,
Володя справится.

180
00:18:57,900 --> 00:19:01,939
Корешков своих ментовских
подключит, на уши поставит.

181
00:19:01,980 --> 00:19:04,574
Верно, Володя?

182
00:19:16,580 --> 00:19:20,129
-Алло, полковника
Рыськова.

183
00:19:20,340 --> 00:19:24,458
Рысь, ты?
Здорово! Ага, я.

184
00:19:24,580 --> 00:19:27,811
Да так.
Нет, какие дела.

185
00:20:06,500 --> 00:20:11,255
-Ну все, партия. -Виктор
Петрович, вы уроки
не даете?

186
00:20:11,300 --> 00:20:15,532
-А? -Уроки не даете?
-Мои уроки дорого стоят.

187
00:20:15,580 --> 00:20:18,140
Пойдем, кофе попьем.

188
00:20:32,100 --> 00:20:34,330
-Алло!

189
00:20:34,900 --> 00:20:37,858
Это Володя.
Да.

190
00:20:37,900 --> 00:20:41,210
Передайте, пожалуйста,
Игорю Леонидовичу,

191
00:20:41,260 --> 00:20:44,570
Лука хочет, чтобы
я нашел Белова.

192
00:20:44,660 --> 00:20:49,370
Да. Если я его найду,
его сольют.

193
00:20:49,980 --> 00:20:52,448
Что делать?

194
00:20:52,500 --> 00:20:58,336
-В общем, передай Саше,
что его бумаги по фонду
и таможне я замораживаю.

195
00:20:59,300 --> 00:21:03,452
-Виктор Петрович, ну...
-Но при этом он мне
по-прежнему друг,

196
00:21:03,500 --> 00:21:08,620
и на уровне личных
отношений я для него готов
сделать все, что могу.

197
00:21:08,900 --> 00:21:13,291
Что касается наката
со стороны спецслужб...

198
00:21:14,820 --> 00:21:19,575
В сложившемся положении
ни один официальный человек
вмешиваться не будет.

199
00:21:19,620 --> 00:21:23,533
-Виктор Петрович, ну вы
понимаете, Сашка под
конкретным прессом.

200
00:21:23,580 --> 00:21:26,617
Ну, он бы для вас
на многое пошел бы.

201
00:21:26,660 --> 00:21:30,448
-Молодой человек, я и так
рискую, что с тобой
встречаюсь.

202
00:21:31,260 --> 00:21:35,538
Мой Саше совет - пусть
сваливает из страны.
Если все

203
00:21:35,580 --> 00:21:39,414
хорошо пойдет, года
через два вернется.

204
00:21:41,620 --> 00:21:45,579
Ты знаешь, как у нас
в России дела делаются?

205
00:21:47,820 --> 00:21:50,050
-Да.

206
00:21:50,260 --> 00:21:53,491
Вижу, не слепой.

207
00:21:56,780 --> 00:22:01,615
Давай, вставай потихоньку.
Будут шмонать, не дергайтесь.

208
00:22:05,660 --> 00:22:09,778
Оля, у меня с собой
два ствола.

209
00:22:09,900 --> 00:22:14,849
Разбуди Ваньку, щипни его,
что ли, чтоб заплакал.

210
00:22:18,540 --> 00:22:23,375
Оля, я очень прошу,
досмотрят, не отмажемся.

211
00:22:38,580 --> 00:22:43,051
-Черт вас побрал, уроды
вонючие!

212
00:23:00,700 --> 00:23:05,728
-Какие проблемы, командир?
-Здравствуйте. Инспектор
Петров. Документы к осмотру.

213
00:23:17,500 --> 00:23:21,129
-Товарищ начальник, можно
побыстрей, в больницу
опаздываем,

214
00:23:21,180 --> 00:23:24,490
температура 40 у ребенка.
Пропустите, пожалуйста.

215
00:23:30,100 --> 00:23:33,092
-Не психуй, сейчас
проедем.

216
00:23:35,900 --> 00:23:41,020
-Ну, чё, все в порядке?
-Да, всего доброго,
счастливо. -Спасибо.

217
00:23:52,780 --> 00:23:56,011
-Багажник к осмотру
приготовь, пожалуйста.

218
00:23:57,060 --> 00:24:00,211
Багажник к осмотру!

219
00:24:12,300 --> 00:24:16,612
Саня, стволы! -На землю,
на землю, быстро!
Вот сюда!

220
00:24:17,300 --> 00:24:21,737
-Жена и ребенок
засветились, с ними один
сопровождающий.

221
00:24:21,780 --> 00:24:27,173
В 11 . 30 проследовали
в сторону темпо. -Это
московский? -Да.

222
00:24:36,900 --> 00:24:40,290
-Да.
-Алло, Саш, это Макс.

223
00:24:40,460 --> 00:24:44,089
-Ну чё там? -Мы в больнице,
Ваньку там оперируют.

224
00:24:44,220 --> 00:24:47,292
Да нет, фигня какая-то,
типа гландов.

225
00:24:47,420 --> 00:24:50,776
Ну, пленки какие-то в горле
уберут и нормально все.

226
00:24:51,540 --> 00:24:55,738
Тут другое, нас тормознули
на посту.

227
00:24:55,940 --> 00:24:59,250
Мы с Ольгой проскочили,
а пацанов приняли.

228
00:24:59,420 --> 00:25:03,891
Вообще, кто-то кипёш поднял?
Менты на трассе шмонают
по-взрослому.

229
00:25:03,940 --> 00:25:07,569
-Кисло, Макс.
Значит так,

230
00:25:07,620 --> 00:25:12,455
от Ольги не отходи, следи за
дорогой, сейчас зверье может
подобраться, я выезжаю.

231
00:25:16,380 --> 00:25:19,736
Чё нам делать, Фил?

232
00:25:26,260 --> 00:25:28,615
-Ку-ку!

233
00:25:40,860 --> 00:25:44,773
День добрый. -Привет.
-Можно? -Конечно.

234
00:25:52,020 --> 00:25:56,172
-Н-да. -Работа такая.
Чё хотел?

235
00:25:59,460 --> 00:26:03,214
-''Гюрза''.
-Да, хорошая машина.

236
00:26:03,260 --> 00:26:07,731
Когда из двух рук стреляешь,
''Гюрза'' бьет по нервам,
а ''Стечка'' работает по цели.

237
00:26:07,780 --> 00:26:10,738
-Это как?
-Сейчас покажем.

238
00:26:50,980 --> 00:26:53,778
ЗВОНОК

239
00:26:54,420 --> 00:26:57,810
-Кто?
ФИЛ: -Саша, это я, открой.

240
00:27:06,100 --> 00:27:09,809
Брат, извини, я на себя взял,
пацанов привез.

241
00:27:09,860 --> 00:27:13,535
А то год бы друг друга
шугались, пока всех
не перегрохали.

242
00:27:18,420 --> 00:27:21,378
-Сань, виноват я.

243
00:27:24,420 --> 00:27:27,457
Ты имел право
на меня подумать.

244
00:27:27,500 --> 00:27:31,129
-Может ты войдешь, или мы
все соседям расскажем?

245
00:27:39,260 --> 00:27:42,013
СТУК В ДВЕРЬ

246
00:27:48,140 --> 00:27:50,859
-Что вы хотели?

247
00:27:51,380 --> 00:27:53,940
-Короче, доктор.

248
00:27:54,100 --> 00:27:58,093
Там наверху делают операцию
ребенку Саши Белого.

249
00:27:58,140 --> 00:28:00,859
Слышали о таком?
-Слышал.

250
00:28:00,900 --> 00:28:05,052
-Мальчику год, а сюда в любую
секунду могут подъехать...

251
00:28:05,100 --> 00:28:07,819
...очень нехорошие пацаны.

252
00:28:08,100 --> 00:28:11,058
Конкретные редиски.
Понятно?

253
00:28:11,220 --> 00:28:15,930
Я защищаю мальчика
и поставлю на вход
человека с автоматом.

254
00:28:21,100 --> 00:28:25,491
Так получилось, ментам
позвонить мы не можем.

255
00:28:27,100 --> 00:28:32,015
Вы скажете персоналу,
что так надо. Будете ходить
рядом со мной.

256
00:28:32,060 --> 00:28:37,134
Если все пройдет тип-топ,
в больничку поставят самое
лучшее в мире оборудование.

257
00:28:38,580 --> 00:28:40,935
Лады?

258
00:28:45,780 --> 00:28:48,294
Ну, лады.

259
00:29:00,020 --> 00:29:02,853
-Короче, брат, расклад
такой.

260
00:29:02,900 --> 00:29:06,973
Твой Виктор Петрович - сука
полная, поддержки
у нас никакой.

261
00:29:07,020 --> 00:29:10,012
Если ты прав насчет
федералов, то нам...
( чмокнул )

262
00:29:10,060 --> 00:29:14,133
-Можно я пойду с мамочкой
попрощаюсь? -Можно если
успеешь. Дай! -Саня,

263
00:29:14,180 --> 00:29:18,731
я тебе голову даю, это Лука
заказал. Ему дорога в Чечню
нужна, а ты в отказ пошел.

264
00:29:18,780 --> 00:29:23,615
Он решил, что меня прикрутит.
-Лука - не Лука, Ольгу заберем,
а потом решим.

265
00:29:23,660 --> 00:29:27,255
-Куда бежать, кого мочить?
-Ё-мое!

266
00:29:27,300 --> 00:29:32,249
Знала бы моя первая
учительница, в какую задницу
попадет Витя Пчелкин,

267
00:29:32,300 --> 00:29:35,178
ставила б мне одни пятерки.

268
00:29:53,580 --> 00:29:58,734
-Я вижу. -Погнали.
-На другой стороне
люди Белого.

269
00:30:34,300 --> 00:30:39,010
-Ладно, слушайте, пацаны,
только поймите меня
правильно.

270
00:30:39,180 --> 00:30:43,219
Могут стрелять по мне,
а зацепят вас.
-Я вам говорил,

271
00:30:43,260 --> 00:30:47,538
что он маразмик.
-Фил, я говорю серьезно.
-Саша, это общее дело,

272
00:30:47,580 --> 00:30:50,458
и потом, мы с первого
класса вместе.

273
00:30:50,500 --> 00:30:55,051
-И за все, что мы делаем,
отвечаем тоже вместе.

274
00:30:55,100 --> 00:30:59,013
-И во всем этом дерьме
прикрываю вас я!

275
00:30:59,060 --> 00:31:01,335
-Бригада.

276
00:31:01,420 --> 00:31:03,490
-Да.

277
00:31:12,220 --> 00:31:14,780
Саня, беда.

278
00:31:15,420 --> 00:31:18,093
Это Лука звонит.

279
00:31:18,220 --> 00:31:21,530
Они оцепили больницу,
хотят с тобой говорить.

280
00:31:23,420 --> 00:31:28,050
-Да. -Да, только давай...

281
00:31:28,100 --> 00:31:32,059
...без нервов, пацанчик, да.
-Слушай сюда, вора,

282
00:31:32,100 --> 00:31:37,333
если с моей женой, если
с моим ребенком что-нибудь
случится,

283
00:31:37,380 --> 00:31:42,659
если рядом с ними хотя бы
ветерочек дунет, я тебя,
синий,

284
00:31:42,700 --> 00:31:45,578
на ремни порежу.

285
00:31:56,140 --> 00:32:01,294
-Да! Я говорю, вчерашнее
на нас списал. -Нет,
пока что.

286
00:32:02,020 --> 00:32:05,057
-Мы здесь чисты.

287
00:32:05,420 --> 00:32:09,015
Давай встретимся,
потележим.

288
00:32:09,860 --> 00:32:15,173
Я тебе расскажу все, что я
про эти дела думаю.
-Давай.

289
00:32:15,940 --> 00:32:19,649
-А женщине твоей
ничего не будет.

290
00:32:20,540 --> 00:32:24,169
Это просто страховка,
чтоб ты,

291
00:32:24,220 --> 00:32:29,089
не дай Бог, в меня
не пальнул.
-А у меня какие гарантии,

292
00:32:29,140 --> 00:32:33,258
что ты в меня не
шмальнешь? -Вот этот
вопрос серьезный.

293
00:32:33,300 --> 00:32:35,734
Молодец, пацанчик.

294
00:32:35,780 --> 00:32:37,930
Да...

295
00:32:38,020 --> 00:32:40,773
Хэ-э.
... Будем решать.

296
00:32:44,180 --> 00:32:48,219
ШЕПОТОМ:
-Саша, они хотят тебя убить.
-Да пофигу, блин.

297
00:32:48,260 --> 00:32:50,694
Алло!

298
00:32:50,740 --> 00:32:53,812
-Семен, мои волнуются.

299
00:32:54,700 --> 00:32:57,168
Да!

300
00:32:57,340 --> 00:33:01,379
Я не знаю, этот чебурашка
что-то мудрит.

301
00:33:01,660 --> 00:33:05,858
Чё с ним делать-то?
По-хорошему не хочет.

302
00:33:06,580 --> 00:33:09,811
-Можно?
-Войдите. -Светлана
Владимировна,

303
00:33:09,860 --> 00:33:14,854
я хотела вас поблагодарить,
просто у меня нет сейчас
такой возможности...

304
00:33:14,900 --> 00:33:17,539
-''Спасибо'' не надо.

305
00:33:17,580 --> 00:33:20,014
Это ребенок.

306
00:33:20,380 --> 00:33:23,929
Какие могут быть
благодарности?

307
00:33:23,980 --> 00:33:28,098
-Да нет, мне все-таки просто
так внезапно собрались
как-то...

308
00:33:28,140 --> 00:33:31,212
-Странные вы люди.
-Кто?

309
00:33:32,420 --> 00:33:34,854
-Вы.

310
00:33:34,940 --> 00:33:38,535
Будто инопланетяне.
-То есть?

311
00:33:42,420 --> 00:33:47,175
-Я вот оперирую, а сама думаю,
чем детей накормить.

312
00:33:49,740 --> 00:33:52,208
А у вас?

313
00:33:52,740 --> 00:33:55,812
Какие проблемы у вас?

314
00:33:56,580 --> 00:34:01,654
Видели, что вокруг больницы
творится? Пойдите,
посмотрите.

315
00:34:05,860 --> 00:34:09,489
-Но я это уже четвертый
год вижу.

316
00:34:17,700 --> 00:34:20,419
-Идите к ребенку.

317
00:34:20,620 --> 00:34:23,817
-Спасибо, Светлана
Владимировна.

318
00:34:56,060 --> 00:35:00,895
-Братва, мы не хотим
стрелять, мы наблюдаем.

319
00:35:02,740 --> 00:35:07,131
Предупреждаю, кто будет
дергаться, всех перемочим.

320
00:35:07,180 --> 00:35:09,774
СМЕЮТСЯ В ОТВЕТ

321
00:36:21,860 --> 00:36:25,330
-Кос, мы на месте.
Как там?

322
00:36:25,820 --> 00:36:28,129
-Угу.

323
00:36:28,180 --> 00:36:31,536
Саня, не знаю, тут
человек 30.

324
00:36:31,740 --> 00:36:36,336
Начнется канитель, беда будет.
-Будь на стрёме, не отключайся.

325
00:36:56,940 --> 00:37:00,728
-Хорошая точка,
все как на ладони.

326
00:37:02,260 --> 00:37:05,969
-С Богом.
-Он не продаст.

327
00:37:13,060 --> 00:37:16,575
-Что, жим-жим?
-Нормально, нормально.

328
00:37:38,940 --> 00:37:42,979
Извините, такая была
постанова.

329
00:38:10,580 --> 00:38:15,574
-Саша, Саша! -Да.
-Саня, они снимаются.

330
00:38:19,460 --> 00:38:22,975
Они уезжают, Саня.
Слышь, берегись.

331
00:38:25,140 --> 00:38:27,608
-Понял.

332
00:38:38,460 --> 00:38:41,258
Это мобила!

333
00:38:57,460 --> 00:39:00,850
-Пчёла, уходим!
Саня, в машину!

334
00:39:56,340 --> 00:39:59,138
-Ой, Господи!

335
00:40:43,420 --> 00:40:47,936
-Значит так, вы сами
накликали неприятности.

336
00:40:48,820 --> 00:40:53,769
События вышли из-под
контроля конторы, благодаря
вашему отказу.

337
00:40:54,580 --> 00:40:59,529
Так что скажите спасибо
Владимиру Евгеньевичу за то,
что вы сидите с нами.

338
00:40:59,580 --> 00:41:03,129
-Спасибо, Владимир
Евгеньевич. -Да я...

339
00:41:04,140 --> 00:41:10,090
-А не валяетесь где-нибудь
под камнем в компании
червей, жуков да лягушек.

340
00:41:10,140 --> 00:41:13,769
Понятно это?
Не слышу.

341
00:41:13,900 --> 00:41:17,973
-Ну, понятно. Извини,
что я сижу, да?

342
00:41:19,420 --> 00:41:23,857
-Дальнейшие инструкции
получите у Владимира
Евгеньевича.

343
00:41:23,900 --> 00:41:28,098
Считайте все произошедшее
- последнее китайское
предупреждение.

344
00:41:28,140 --> 00:41:33,772
Церемоний больше не будет.
Шаг влево, шаг вправо - расстрел
к чертям свинячим.

345
00:41:40,020 --> 00:41:43,695
-Зря он так рисует, ты...

346
00:41:43,740 --> 00:41:48,256
...не обращай внимания.
-Тебя не спросили. Ну давай,
инструктируй! Чё ты?

347
00:41:48,300 --> 00:41:52,691
-Так вот, вместо Луки
я теперь.

348
00:41:53,140 --> 00:41:55,893
А-а, собственно,

349
00:41:55,940 --> 00:41:59,489
...мои контакты в Чечне
оружия хотят.

350
00:41:59,540 --> 00:42:03,533
Ну......будем поставлять
по твоим каналам.

351
00:42:12,660 --> 00:42:16,175
Как тебе план?
-Херовый.

352
00:42:17,020 --> 00:42:20,490
-Зря. Зря ты так.

353
00:42:20,780 --> 00:42:25,854
Сейчас Чечня такой ключик,
таким замочком,

354
00:42:25,900 --> 00:42:30,655
...потом сам благодарить будешь.
-Я так поблагодарил, мало
не покажется.

355
00:42:33,140 --> 00:42:37,736
-Да, да, да, бывают такие
насмешки. Хочется
иногда взять

356
00:42:37,780 --> 00:42:42,570
грамм 500 тротильчику
и ту-ту-ту. И красота,
нету куратора.

357
00:42:42,620 --> 00:42:45,418
Нет, правда, Саш,
вот...

358
00:42:45,460 --> 00:42:48,532
...просто мы страшные
чудовища.

359
00:42:48,580 --> 00:42:52,778
Хочется так по чесноку иногда
Леонидыча просто вальнуть...
... просто во...

360
00:42:57,940 --> 00:43:03,060
-А если мы с тобой в бане
беседовали, куда
бы спрятал?

361
00:43:03,100 --> 00:43:08,254
-Слушай, я умоляю, ну...
...привычка, ...с этого еще,
не обращай внимания.

362
00:43:08,780 --> 00:43:13,171
-Штирлиц хренов.
-Нет, ну чё, я нажму -
записываю.

363
00:43:13,220 --> 00:43:16,690
Да, чё? Раз, раз!
Пусть будет.

364
00:43:16,740 --> 00:43:18,970
Саш!

365
00:43:28,940 --> 00:43:33,855
-Все, все, все! Еще током
стукнешь! -Сил моих
больше нет!

366
00:43:33,900 --> 00:43:38,530
-Нет сил?! Успокойся.
Господи ты, Боже мой.
На!

367
00:43:44,700 --> 00:43:49,091
-Короче, я решила подавать
заявление на развод.

368
00:43:49,420 --> 00:43:51,980
-Это все глупо.

369
00:43:52,020 --> 00:43:55,217
Глупо и не умно.
-Глупо?

370
00:43:57,020 --> 00:44:01,889
Да ты послушай только.
Я живу с ним уже 4 года.
-Так.

371
00:44:01,940 --> 00:44:06,411
-Когда мы с ним познакомились,
его разыскивала милиция.
В день нашей свадьбы

372
00:44:06,460 --> 00:44:10,851
я чуть было не наступила
на гранату... Ты не смейся,
ничего смешного нет!

373
00:44:10,900 --> 00:44:16,258
Когда я рожала, он сидел
в тюрьме! Я потом только
свату все рассказала.

374
00:44:16,300 --> 00:44:21,897
Он все говорил: ''любимая,
прости''. Заскакиваю,
все для сына делаю.

375
00:44:22,460 --> 00:44:26,214
Но прошла неделя, его чуть
не убили у меня на глазах.

376
00:44:26,700 --> 00:44:31,899
Все, не могу больше. -Тише!
Ну, Ваньку разбудишь.
-А как мне реагировать?

377
00:44:32,260 --> 00:44:37,493
Я что, Джен Эйр? У меня дом
полон холодного оружия:
сабли, томагавки какие-то...

378
00:44:37,700 --> 00:44:40,578
Я вчера в комнату
захожу,

379
00:44:40,700 --> 00:44:44,659
...а у меня ребенок
в оптический прицел
играет.

380
00:44:47,260 --> 00:44:50,616
Но я баба, а не железная
лошадь.

381
00:44:50,660 --> 00:44:54,778
Я закончила консерваторию,
у меня богатая внутренняя
жизнь!

382
00:44:54,820 --> 00:44:57,937
И вообще не трогай меня,
истеричка!

383
00:45:03,740 --> 00:45:07,016
Я подозреваю,
что он убивал людей.

384
00:45:21,980 --> 00:45:24,938
-Не знаю, что те сказать.

385
00:45:25,140 --> 00:45:28,496
Все это так, но с другой
стороны,

386
00:45:28,540 --> 00:45:30,974
...он твой муж.

387
00:45:31,020 --> 00:45:35,252
Он отец твоего ребенка.
Ты ж, как за каменной
стеной была.

388
00:45:35,300 --> 00:45:40,169
Забот не знала... -Кать.
-Что, Катя? Ты послушай
меня, не перебивай.

389
00:45:41,020 --> 00:45:45,218
Он тебя любит, это очень
важно, поверь мне.

390
00:45:53,900 --> 00:45:56,972
Развод - не развод.

391
00:45:59,100 --> 00:46:03,616
Я понимаю, это твое
дело, тебе решать.
Не сейчас, Оленька,

392
00:46:03,660 --> 00:46:07,972
не сейчас, родная ты моя.
Ну, дай ему из ямы вылезти.
Ну, худо ему сейчас.

393
00:46:08,020 --> 00:46:13,378
Покушение это... и Таню
похоронили... -Жалко
дурака?

394
00:46:13,420 --> 00:46:15,536
-Мне жалко.

395
00:46:15,580 --> 00:46:21,530
-Все равно люблю его.
-Вот видишь, моя хорошая.
Вот видишь, любовь, какая.

396
00:46:22,780 --> 00:46:25,248
-Катя.

397
00:46:27,340 --> 00:46:30,173
-Порвать заявление?

398
00:47:01,500 --> 00:47:04,173
-Ну, вот и все.

399
00:47:04,580 --> 00:47:08,255
Все кончилось, мамочка.

400
00:47:10,140 --> 00:47:14,850
Ни черта хорошего от меня
так и не дождалась.

401
00:47:32,060 --> 00:47:34,733
И эта стрельба.

402
00:47:36,340 --> 00:47:39,696
Никто не мог предположить,
что так случится.

403
00:47:41,700 --> 00:47:44,931
Ты только не переживай
за меня.

404
00:47:45,100 --> 00:47:48,217
Представь, что я военный.

405
00:47:49,940 --> 00:47:52,738
Там тоже стреляют.

406
00:48:20,340 --> 00:48:23,935
Я хочу, чтоб ты меня
простила.

407
00:48:23,980 --> 00:48:26,540
Клянусь, я выживу.

408
00:48:27,540 --> 00:48:30,259
Из-под пресса выберусь.

409
00:48:31,140 --> 00:48:34,815
Выживу. Ты же знаешь,
я пацан не тёртый.

410
00:48:51,740 --> 00:48:55,096
Я пока поночую у тебя.

411
00:49:17,980 --> 00:49:20,938
Спокойной ночи,
мамочка.

 

Серия - 10

1
00:01:27,060 --> 00:01:31,099
РАДИО: Вчера, 2 5 февраля,
в Чечне на трассе
Грозный-Аргун,

2
00:01:31,140 --> 00:01:34,098
было совершенно дерзкое
нападение на колонну
федеральных войск.

3
00:01:34,140 --> 00:01:37,132
Чеченские боевики уничтожили
две машины сопровождения

4
00:01:37,180 --> 00:01:42,174
и три машины с военнослужащими
внутренних войск. Погибло 24
и ранено 8 человек.

5
00:01:42,220 --> 00:01:46,054
По сообщениям регионального
оперативного штаба
по управлению

6
00:01:46,100 --> 00:01:50,013
контртерорристической операции
на Северном Кавказе инцидент
произошел ранним утром.

7
00:01:50,060 --> 00:01:53,132
На радиоуправляемом фугасе
подорвалась колонна
сопровождения.

8
00:01:53,180 --> 00:01:58,015
Колонна была остановлена и
обстреляна из автоматического
оружия и гранатометов.

9
00:01:58,060 --> 00:02:02,053
Военнослужащие открыли
ответный огонь, перестрелка
продолжалась 20 минут.

10
00:02:02,100 --> 00:02:07,174
В региональном оперативном штабе
подчеркнули, что за последнее
время это уже третье нападению...

11
00:02:07,300 --> 00:02:10,133
-Ох, ты чё, обалдел?

12
00:02:10,180 --> 00:02:14,173
РАДИО: -... в районе обстрела прово-
дится оперативно-розыскные
мероприятия. Местность оцеплена.

13
00:02:14,220 --> 00:02:18,054
По сообщениям РИА-Новости
только за истекшие сутки
в Чечне

14
00:02:18,100 --> 00:02:22,013
в результате проведенных
спецмероприятий было изъято...
-Ваньку разбудишь.

15
00:02:22,060 --> 00:02:26,178
РАДИО: -...один пулемет, три автомат
а,
и более двух с половинной тысяч

16
00:02:26,220 --> 00:02:29,178
Уничтожено два самодельных
взрывных устройства.

17
00:02:30,220 --> 00:02:33,178
ВЫСТРЕЛЫ

18
00:03:02,220 --> 00:03:08,056
-Ну как? -Нормально.
Только для детей.
Давай-ка 50 метров.

19
00:03:08,100 --> 00:03:10,216
-Базар тебе нужен.

20
00:03:17,180 --> 00:03:21,093
-Вот так мы и поступим
со всеми америкашками.

21
00:03:32,260 --> 00:03:35,252
-Белый - сука, ненавижу.

22
00:03:37,180 --> 00:03:43,050
-Понеслась, он скоро
кусаться начнет. -Чё, че?
-Через плечо!

23
00:03:45,220 --> 00:03:49,213
-Фил, ну ты то понимаешь,
что наш товарищ...
... ну, чмо же!

24
00:03:49,260 --> 00:03:54,254
-Поставь, фильтруй, алло.
-Космос, завязывай! -А ты молчи,
чеченский прихвостень!

25
00:03:54,300 --> 00:03:59,169
Я знаю правду, потому что
ты и твой корешок Белый,
пошлете оружие тем,

26
00:03:59,220 --> 00:04:03,179
кто мочит наших пацанов.
-Космос, ты не прав. Ты сам
знаешь, как все срослось.

27
00:04:03,220 --> 00:04:07,179
-Чё ты с ним разговариваешь?
Слышь, ты, Толстой, ты
сам эту тему нарулил,

28
00:04:07,220 --> 00:04:10,257
а теперь тебе в лом, что тебя
подвинули. -Потому что
войны не было,

29
00:04:10,300 --> 00:04:14,179
и вас еще не обрезали
ваши корешки. Понял?

30
00:04:14,220 --> 00:04:17,178
-Да пошел ты, козел!

31
00:04:18,300 --> 00:04:23,249
-Чё ты сказал? Иди сюда!
Стоять! Иди сюда,
иди сюда!

32
00:04:24,300 --> 00:04:27,133
Сука!

33
00:04:27,180 --> 00:04:29,216
Тварь!

34
00:04:29,260 --> 00:04:32,093
Стоять! Сука!

35
00:04:32,140 --> 00:04:35,018
-Твою мать, убью!

36
00:04:39,140 --> 00:04:42,098
-Стоять, обоих задушу!

37
00:04:42,140 --> 00:04:47,168
-Значит, здесь у нас
образцы, здесь ПГМ, РПГ,

38
00:04:47,220 --> 00:04:52,010
к ним еще прилагается коробки
с патронами на 100, на 250 штук.
-На 100 будет удобнее.

39
00:04:52,060 --> 00:04:57,009
-Оселки, значит,
здесь у нас АКМы-72,

40
00:04:57,060 --> 00:05:02,088
здесь же Т-45, эти винторезы,
плюс прилагаются
патроны СП-5, СП-7.

41
00:05:02,140 --> 00:05:05,098
Пожалуйста, выбирайте.
-СП-5.

42
00:05:05,140 --> 00:05:10,214
-Хорошо, товарищи. Значит, здесь
у нас мины противопехотные,
противотанковые.

43
00:05:10,260 --> 00:05:16,210
Здесь же гранаты Ф-1 , РГД.
Мины, значит а... УЗМ-72.

44
00:05:16,260 --> 00:05:19,252
-Мы это посмотрим?
-Пожалуйста.

45
00:05:22,180 --> 00:05:26,253
-РПГ-7, 300 штук,
еще 900 выстрелов.

46
00:05:27,220 --> 00:05:30,098
-Ну-ка, ну-ка, ну-ка.

47
00:05:32,100 --> 00:05:37,094
-Приветствуем героических
борцов за независимость!
Тыш-тыш!

48
00:05:37,140 --> 00:05:42,214
Поздравляю с днем рождения
генерала Ермолова. Хе-хе!

49
00:05:42,260 --> 00:05:46,253
НА СВОЕМ ЯЗЫКЕ
-Саша, убери,
я ему нос отрежу.

50
00:05:46,300 --> 00:05:51,010
-Кос, иди сюда.
-У ан момент, мэн!

51
00:05:51,060 --> 00:05:54,257
-Хорошее железо.
-РПГшек бы побольше.
-Сделаем.

52
00:05:54,300 --> 00:05:58,179
Ну собственно и все. Сейчас
давайте уточним маршрут.

53
00:05:59,300 --> 00:06:02,178
-Как все? -А, значит,

54
00:06:02,220 --> 00:06:07,169
... КЗУ-500, АПС 300 штук,
-50 штук маслин по

55
00:06:07,300 --> 00:06:11,179
-Да. Исмаил, ты там
поспрашивай,

56
00:06:11,220 --> 00:06:16,089
может быть они еще БТРы
примут. Мы бы их провели
на металлолом.

57
00:06:16,140 --> 00:06:20,019
Да. Александр?
-В принципе можно.

58
00:06:20,100 --> 00:06:23,172
-Большое дело, может
по шампанскому! -Нет.

59
00:06:23,260 --> 00:06:28,209
Вот груз дойдет, там его
примут, тогда может быть и
к шампанскому. -''Искоря''.

60
00:06:28,260 --> 00:06:31,172
-''Искоря''.
-Значит, по маршруту.

61
00:06:31,220 --> 00:06:35,133
Значит, груз пойдет
по каспийской схеме. Да?

62
00:06:35,180 --> 00:06:39,014
После границы за все это
отвечает Володя. Володя, сейчас
тогда уточни с Исмаилом

63
00:06:39,060 --> 00:06:43,133
график движения по часам.
-Да. -Извините. Иди сюда.
-Добрый вечер!

64
00:06:43,180 --> 00:06:48,095
-Я сейчас. -А чё такое?
Я не понял, подожди.
А, а чё я то?

65
00:06:48,140 --> 00:06:52,019
А чё они-то стоят, а, я не понял?
Ты чё, а? Хе-хе!

66
00:06:55,060 --> 00:06:59,133
Э, чё за дела?
-Ты какого хера вылез?
Тебе кто разрешил?

67
00:07:00,060 --> 00:07:04,178
-Я с пацанами хотел побазарить.
Ты чё? Ты чё, забыл,
что это моя тема?

68
00:07:04,220 --> 00:07:08,213
-Какая тема? -Ты забыл?
-Какая твоя тема? Ты мелкий
и никчемный наркоша.

69
00:07:08,260 --> 00:07:13,209
-Я мелкий? -Ты за полгода в хлам
превратился. Я тебя скоро вообще
из движения выключу. -Эй!

70
00:07:13,300 --> 00:07:18,135
Это ты как выключишь, а?
Физически? -Морально!

71
00:07:18,180 --> 00:07:22,253
Теперь сядь в машину.
Высунешься, я тебя сам
башку оторву на хрен.

72
00:07:22,300 --> 00:07:25,133
Пшел в машину!

73
00:07:26,060 --> 00:07:28,176
-Фак!

74
00:07:32,180 --> 00:07:35,252
-Ну, ты где там, а?

75
00:07:39,060 --> 00:07:45,056
-Я отсюда прыгать не буду.
-Да не будешь, не будешь,
пошутил я.

76
00:07:45,100 --> 00:07:50,049
Так поплаваем немного.
-Я не понял, а чё мы
там забыли?

77
00:07:50,100 --> 00:07:53,058
-Иди сюда, все расскажу.

78
00:07:58,140 --> 00:08:01,132
Ехать надо обязательно,

79
00:08:01,180 --> 00:08:05,093
...потому как я за кавказскую
часть маршрута...

80
00:08:05,140 --> 00:08:07,256
...башкой отвечаю...

81
00:08:07,300 --> 00:08:11,179
...перед князьями
горных тейпов.

82
00:08:11,300 --> 00:08:16,135
-Ни фига! Я помню,
мы в школе по феодалу
проходили.

83
00:08:16,180 --> 00:08:19,217
Мне нравилось.
-А ты думал. Да?

84
00:08:20,300 --> 00:08:25,055
Большие люди,
их предки...

85
00:08:25,180 --> 00:08:28,172
...- полулюди-полуволки.

86
00:08:28,220 --> 00:08:33,055
С Ичкерийского лесу 1000
лет назад спустились.

87
00:08:33,100 --> 00:08:37,013
-Ого. -И нам с ними
работать.

88
00:08:41,260 --> 00:08:45,048
Ну что, готов?

89
00:08:45,260 --> 00:08:51,017
-А если утону?
-Ты бы еще побольше
на себя золота нацеплял.

90
00:08:51,060 --> 00:08:53,130
Ладно, поехали.

91
00:08:58,180 --> 00:09:01,013
Значит так.

92
00:09:01,060 --> 00:09:03,096
Смотри сюда.

93
00:09:03,140 --> 00:09:06,257
Один раз груз нормально
проведем.

94
00:09:06,300 --> 00:09:10,213
Все, считаю, наши друзья
- это раз.

95
00:09:11,060 --> 00:09:14,097
Замкнем все на себя.

96
00:09:14,140 --> 00:09:17,132
Белый нам не нужен - это два.

97
00:09:18,220 --> 00:09:22,054
Белого в аут, канал наш.

98
00:09:23,260 --> 00:09:26,172
Да? Да.

99
00:09:38,180 --> 00:09:42,093
Ну, как тебе план?
-Опасно?

100
00:09:42,140 --> 00:09:45,177
-Волков бояться, в лес
не ходить.

101
00:09:46,060 --> 00:09:51,134
Ладно, поехали в казино.
-Давай-ка, лучше в казино.

102
00:10:00,220 --> 00:10:03,212
-Саша где?
-Сидит в зале.

103
00:10:17,180 --> 00:10:21,219
-Давай, давай, на зеро
все давай.

104
00:10:21,300 --> 00:10:23,211
Всю.

105
00:10:23,260 --> 00:10:27,253
-Сколько здесь?
-Примерно 50 000.
-Сколько?

106
00:10:27,300 --> 00:10:32,169
Вы чё, командир, нолями
ошибся! -Фил, ты чё, ё-мое?
Давай, крути.

107
00:10:32,220 --> 00:10:34,256
-Ну ладно.

108
00:10:41,300 --> 00:10:44,053
-Опа.

109
00:10:45,300 --> 00:10:48,258
-3 3 - черное.

110
00:10:51,220 --> 00:10:54,257
-Все, проиграли?

111
00:10:55,300 --> 00:10:59,213
-О, у меня еще часы
''Rаdо''.

112
00:10:59,260 --> 00:11:03,253
-Они не берут часы. Правильно?
-50 штук, ё-мое. А чё? Они
исправны.

113
00:11:03,300 --> 00:11:07,134
-Все, пойдем. -А чё?
-Вставай.

114
00:11:07,220 --> 00:11:11,179
-Фил, подай ему взаймы
на чай.

115
00:11:12,060 --> 00:11:15,132
-Спасибо. -Правильно.
-Пошли, пошли.

116
00:11:15,180 --> 00:11:18,092
Присядь-ка на диван.

117
00:11:21,220 --> 00:11:25,179
Братуха, хорош бухать
уже, а. -Да ладно.

118
00:11:25,220 --> 00:11:29,259
-Насандалил там штук 100, да?
Завтра будешь жалеть.

119
00:11:29,300 --> 00:11:32,258
На-ка, понюхай нашатырь.
-Ой!

120
00:11:32,300 --> 00:11:36,179
-Давай, давай, давай,
в себя придешь.

121
00:11:36,300 --> 00:11:41,135
Держи, держи.
-Фил, ну ты садист, ей Богу.

122
00:11:42,100 --> 00:11:46,059
Ой! На, и сам нюхай её.

123
00:11:46,100 --> 00:11:50,093
-Пусть птица понюхает.
-Ой, тихо, тихо, не обижай
птичку. Ты чё?

124
00:11:50,140 --> 00:11:52,176
Птичка, птичка.

125
00:11:52,220 --> 00:11:56,179
Как зовут, птичка?
Как же зовут вас, птичка?

126
00:11:57,260 --> 00:12:02,015
Вот, Фил, я тебе честно
скажу,

127
00:12:02,060 --> 00:12:04,176
вот мне птичку жалко.

128
00:12:04,220 --> 00:12:08,133
Вот мне человека не жалко,
потому человек - это тварь.

129
00:12:08,180 --> 00:12:11,217
Мне для человека пули
не жалко,

130
00:12:11,260 --> 00:12:15,014
а птичка, вот она летает
невинно.

131
00:12:15,060 --> 00:12:19,258
Мне её жалко, потому что
птичка - это Божье создание.

132
00:12:20,220 --> 00:12:23,257
-Ну ты как? Тебе получше?
-Нормально.

133
00:12:23,300 --> 00:12:28,055
А давай выпустим?
-Потом выпустим.
Вставай, говорю.

134
00:12:32,220 --> 00:12:35,178
-Куда? Это женский!
Ты чё?

135
00:13:08,100 --> 00:13:10,216
-Девочки мои.

136
00:13:11,060 --> 00:13:14,052
Хор Пятницкого, знаете
такого?

137
00:13:14,100 --> 00:13:18,013
Ну, давайте, встали,
встали. Во-во-во!
И давайте, потихо-оньку.

138
00:13:18,060 --> 00:13:23,214
Три, четыре.
ПОЮТ: ''В лесу
родилась елочка,

139
00:13:23,260 --> 00:13:28,015
в лесу она росла. -О-о!

140
00:13:28,060 --> 00:13:34,169
-Зимой и летом стройная,
зеленая была...

141
00:13:36,060 --> 00:13:39,257
-Космос Юрьевич, простите.
Гости беспокоятся, нельзя
ли потише?

142
00:13:39,300 --> 00:13:42,258
-Заткнись, урод!
-Понял.

143
00:13:44,180 --> 00:13:47,252
Метель ей пела...

144
00:13:47,300 --> 00:13:52,090
-Братуха, ты в порядке?
-Да, нормально. -Точно?

145
00:13:52,180 --> 00:13:56,139
-Ну, все, тогда поехали.
-Куда поехали?
-Куда, куда?! Домой.

146
00:13:56,180 --> 00:13:59,252
-Какой домой? Ты чё?
-Братуха, ты сам сказал:
''едем домой''.

147
00:13:59,300 --> 00:14:03,054
-Ты чё? Да не вези меня.
Я тебя породил, я тебя
и убью.

148
00:14:03,100 --> 00:14:06,251
-Убьешь, убьешь. Хорош бухать.
-Все, я тоже так считаю.
Сейчас в бар еще зайдем.

149
00:14:06,300 --> 00:14:10,259
-Сань, если в бар, либо чай,
либо кофе. -Естественно,
да, чай или кофе.

150
00:14:10,300 --> 00:14:15,135
-Валера, Валера, Валера.
-50 виски.
-Сань, счас я.

151
00:14:15,180 --> 00:14:18,252
Здравствуйте, господин
Кордон. -Рад тебя видеть.

152
00:14:21,140 --> 00:14:24,098
-Анюта, хорошо выглядишь.

153
00:14:24,220 --> 00:14:27,018
-Стараюсь.

154
00:14:27,180 --> 00:14:31,173
-Поиграть пришли?
Лишние деньги завелись?

155
00:14:31,220 --> 00:14:35,179
-Валер, познакомь меня
с Александром.

156
00:14:37,100 --> 00:14:39,170
-Не вовремя.

157
00:14:40,220 --> 00:14:43,098
Очень надо?

158
00:14:43,260 --> 00:14:47,014
Братуха, ну мы же
договорились!

159
00:14:53,140 --> 00:14:58,214
Познакомься, Александр.
Андрей Кордон - акула
шоу-бизнеса.

160
00:14:58,260 --> 00:15:01,138
-Саша - ты тупица.

161
00:15:01,260 --> 00:15:04,138
А вы хищница?

162
00:15:04,300 --> 00:15:08,088
-Нет, млекопитающее.

163
00:15:12,220 --> 00:15:15,018
Сядем.

164
00:15:21,300 --> 00:15:25,088
-Добрый вечер.
Цель вашего визита?

165
00:15:25,140 --> 00:15:29,099
-Играть, играть.
Что наша жизнь - игра случая!

166
00:15:29,140 --> 00:15:33,019
-Может перекусим сначала?
-Морепродукты.

167
00:15:33,140 --> 00:15:36,177
Чувствую - выиграю сегодня.

168
00:15:36,220 --> 00:15:39,098
Ох, выиграю.

169
00:15:49,260 --> 00:15:53,094
-Да, Москва, в этом смысле,

170
00:15:53,140 --> 00:15:56,132
удивительный город.
Согласен, Валера?

171
00:15:57,220 --> 00:16:00,212
Вот Вегас, казино,

172
00:16:00,300 --> 00:16:04,054
...старушки какие-то, японцы,

173
00:16:04,180 --> 00:16:08,014
... провинциалы из Оклахомы,
ковбои,

174
00:16:08,140 --> 00:16:11,098
...а здесь цвет генофонда.

175
00:16:11,140 --> 00:16:15,099
Наиболее, так сказать,
жизнеспособные экземпляры.

176
00:16:15,140 --> 00:16:17,131
-Особи.

177
00:16:17,180 --> 00:16:20,058
-Это вы о ком?

178
00:16:20,180 --> 00:16:23,252
-Я тут как-то смотрел
в ''Мире Животных''.

179
00:16:23,300 --> 00:16:27,054
Там сказали, Дарвин
везде не прав.

180
00:16:30,220 --> 00:16:33,178
-Белов здесь, видел?

181
00:16:33,300 --> 00:16:35,256
-Ага.

182
00:16:43,220 --> 00:16:46,132
-Я сейчас.

183
00:16:53,140 --> 00:16:56,018
-Тоже особи.

184
00:16:56,220 --> 00:17:00,054
Удивительно жизнеспособные.

185
00:17:01,140 --> 00:17:04,098
-Одними дорожками
ходим, Саш!

186
00:17:06,140 --> 00:17:09,177
-Слышь, будь другом,
поди погуляй,

187
00:17:09,220 --> 00:17:12,178
...нам с Володей
поговорить надо.

188
00:17:12,220 --> 00:17:16,179
-Ну, пойду, поиграю.
-Давай.

189
00:17:18,140 --> 00:17:22,133
Ну, чё, поговорим по душам,
Владимир Евгеньевич?

190
00:17:22,180 --> 00:17:26,173
-Ладно, хрен с ним, с Дарвиным.
Кордон, когда деньги будут?

191
00:17:28,300 --> 00:17:31,098
-Валера,

192
00:17:31,140 --> 00:17:35,213
... неужели ты меня поставишь
под стволы из-за каких-то

193
00:17:36,220 --> 00:17:39,132
Ань, чё не ешь ничего?

194
00:17:39,260 --> 00:17:43,139
-Повторюсь сразу.
-Не учи ученого.

195
00:17:50,220 --> 00:17:54,133
-Чё ты ворам не дал меня
грохнуть, а?

196
00:17:54,180 --> 00:17:58,014
-А тебе, зачем знать?
Дышишь и радуйся.

197
00:17:58,060 --> 00:18:00,051
-Понять хочу.

198
00:18:00,100 --> 00:18:04,013
Тревожусь, когда чё-то
не понимаю. -Да, милый.

199
00:18:04,060 --> 00:18:06,255
Ты еще столького
не понимаешь.

200
00:18:06,300 --> 00:18:09,212
-А ты просвети.

201
00:18:11,060 --> 00:18:13,130
-Ладно.

202
00:18:13,180 --> 00:18:17,093
Карты под стол, а стволы
на стол.

203
00:18:17,140 --> 00:18:22,168
Тогда в 89-ом пистолет тебе
подбросили по моей
наводке.

204
00:18:26,260 --> 00:18:29,093
-Опа.

205
00:18:30,060 --> 00:18:34,258
Значит, получается
это не я твоего братца
застрелил, да?

206
00:18:34,300 --> 00:18:39,215
-Нет, не ты. -А кто тогда?
-Понятия не имею.

207
00:18:40,140 --> 00:18:43,177
-А чё ж ты тогда на меня
его повесил?

208
00:18:43,220 --> 00:18:47,213
-А потому что ты наглый
сучий потрох, который думает,
что он умнее всех.

209
00:18:47,260 --> 00:18:50,218
На всех остальных кладет
с прибором.

210
00:18:50,260 --> 00:18:54,094
-Нет, Володя, сучий
потрох это ты.

211
00:18:54,140 --> 00:18:59,089
Теперь понятно, чё тебя
из органов турнули? -А-а, вот
это вообще больная тема.

212
00:18:59,140 --> 00:19:03,019
Я же лучший сыскарь был.
Я же работал, как
папа Карло.

213
00:19:03,060 --> 00:19:07,178
Я теперь полканом был бы,
не меньше. Вот ты стал мне
на дорогу, сученок,

214
00:19:07,220 --> 00:19:12,010
как бревно, как шлагбаум.
Ты же меня лишил любимой
работы. Ты понимаешь?

215
00:19:12,060 --> 00:19:15,177
Я теперь вынужден общаться
с отребьем, которого
я ненавижу.

216
00:19:16,060 --> 00:19:20,258
-Андрей, только не надо воду
мутить... -Валер, там наверное
сейчас что-то будет.

217
00:19:20,300 --> 00:19:24,134
-Но ты теперь, как самый
умный, будешь работать
на меня,

218
00:19:24,180 --> 00:19:29,208
как миленький будешь работать,
как заинька, пока я не скажу мяс-
никам: ''Ша, разорвите его - суку!''

219
00:19:30,220 --> 00:19:36,056
Потому что сейчас за мной -
государство и спецслужбы.
Я тебе внятно объяснил, а?

220
00:19:41,100 --> 00:19:43,216
-Извини.

221
00:19:48,220 --> 00:19:51,132
-Генофонд.

222
00:20:02,220 --> 00:20:07,135
-Тара-ра-рам,
тара-ра-рам.

223
00:20:17,220 --> 00:20:21,133
-Александр Николаевич,
мы все же договорились,
казино - мирная зона,

224
00:20:21,180 --> 00:20:26,015
без разборок. -Учи ученого,
считай, что я - Саддам Хусейн.
-Слышь, дружище.

225
00:20:26,060 --> 00:20:31,009
Во-первых, с тобой
никто не договаривался.
Да? -Поехали, Фил.

226
00:20:31,060 --> 00:20:33,255
-Поехали, братуха.
Дай сюда.

227
00:20:46,060 --> 00:20:48,255
-Ну, поехали.

228
00:21:10,260 --> 00:21:13,252
-Эй, ты куда рванула?

229
00:21:13,300 --> 00:21:17,009
Ты вообще соображаешь,
чё ты делаешь, а?

230
00:21:17,060 --> 00:21:21,212
Ты кого тормозишь?
Это же твой Господь-Бог едет,
ты понимаешь? Я решаю,

231
00:21:21,260 --> 00:21:27,176
жить тебе на этом свете или нет.
Ты поняла? Я освобождаю мир
от таких тварей, как ты.

232
00:21:27,220 --> 00:21:29,211
Поняла?

233
00:21:29,260 --> 00:21:33,048
Ну, признавай, тварь,
Бога своего.

234
00:21:34,180 --> 00:21:36,250
Стоять!

235
00:21:46,220 --> 00:21:49,098
-Ох!

236
00:21:50,300 --> 00:21:54,259
-Бандиты нравятся?
Не хорошо, любимая.

237
00:21:55,140 --> 00:21:58,177
-Не хорошо изменять
с любимыми мужчинами?

238
00:21:58,220 --> 00:22:01,132
-А это не твое сучье дело.

239
00:22:03,220 --> 00:22:06,178
-Не ругайся.

240
00:22:07,060 --> 00:22:10,257
-Заткнись, манюха.
Так лучше?

241
00:22:14,140 --> 00:22:17,052
-Налей мне воды.

242
00:22:17,100 --> 00:22:20,251
Ты чё?
Тебе в ухо дать, что ли?

243
00:22:20,300 --> 00:22:23,258
О-о! Иди сюда,

244
00:22:23,300 --> 00:22:27,179
...пассажир!
-Аня, я позвоню.

245
00:22:27,220 --> 00:22:30,018
-Заинька, иди сюда.

246
00:22:30,220 --> 00:22:33,098
А?

247
00:22:49,060 --> 00:22:52,052
-Анальгин есть?
-Нет.

248
00:22:52,140 --> 00:22:57,009
-Груз проведем, я его
на куски порву. Всю семью
вырежу на хрен!

249
00:22:58,180 --> 00:23:01,092
-Дороги мало?

250
00:23:02,180 --> 00:23:05,058
-Иди, иди.

251
00:23:17,140 --> 00:23:23,010
РАЦИЯ: Уважаемые пассажиры,
заканчивается посадка
на рейс 1532, Москва-Баку.

252
00:23:23,060 --> 00:23:28,009
Просим пассажиров,
прошедших регистрацию,
срочно пройти на посадку.

253
00:23:31,140 --> 00:23:35,099
-Папа.
-Папа, папа?

254
00:23:35,180 --> 00:23:40,095
Загулял наш папа.
-Я пойду гулять. -Да?

255
00:23:40,140 --> 00:23:44,133
Ничего, мы сейчас тоже
с тобой пойдем
погуляем.

256
00:23:45,180 --> 00:23:48,138
-А где Макс?

257
00:23:48,180 --> 00:23:51,172
Где дядя Макс?

258
00:23:51,220 --> 00:23:55,213
-Дядя Максим, да?
-Поедем.

259
00:24:00,220 --> 00:24:05,135
Сейчас пойдем, погуляем,
а вечером папа придет.

260
00:24:05,300 --> 00:24:08,258
Мы ему такой втык дадим.

261
00:24:16,140 --> 00:24:19,052
Мало не покажется.

262
00:24:31,260 --> 00:24:36,175
Пошли одеваться,
гулять пойдем.

263
00:24:38,140 --> 00:24:41,257
-Ань! -А!
-У тебя рассол есть?

264
00:24:41,300 --> 00:24:44,098
-Хочешь? -Ага.

265
00:24:55,220 --> 00:24:58,053
Анечка.

266
00:24:58,300 --> 00:25:02,259
Сама будешь?
-Не-а. -Не надо.

267
00:25:08,260 --> 00:25:12,094
Андрюха, наверно,
обиделся, да?

268
00:25:13,300 --> 00:25:18,055
Да нет, я когда выпью,
такой орангутанг.

269
00:25:18,140 --> 00:25:20,256
Ты извини.

270
00:25:20,300 --> 00:25:23,212
Стыдно, понимаешь.

271
00:25:23,300 --> 00:25:27,009
А ты сильно от него
зависишь?

272
00:25:27,180 --> 00:25:29,250
-Ну, как...

273
00:25:30,220 --> 00:25:33,257
Две главные роли в год.

274
00:25:35,060 --> 00:25:39,019
На фестиваль ездим.
Дом у него в Лос-Анджелесе.

275
00:25:40,140 --> 00:25:44,179
-Опа, Брюс.
Это там, да?

276
00:25:44,220 --> 00:25:46,211
Нормально.

277
00:25:47,180 --> 00:25:50,058
-Завишу.

278
00:25:51,100 --> 00:25:54,172
-А хреново от кого
зависеть, Ань.

279
00:25:54,220 --> 00:25:57,257
-О, всегда от кого-нибудь
зависишь.

280
00:26:02,100 --> 00:26:06,093
ЗВОНОК МОБИЛА
-Блин. -Да выключи
ты его! -Счас.

281
00:26:11,220 --> 00:26:13,256
Да.

282
00:26:14,060 --> 00:26:17,177
-Сань, только что позвонили,
Космос разбился.

283
00:26:17,220 --> 00:26:21,099
Говорят, наглухо.
Ну, как ''наглухо''?
Насмерть!

284
00:26:21,140 --> 00:26:25,053
В грузовик воткнулся.
Сань, да не знаю я
ни хрена, блин.

285
00:26:25,100 --> 00:26:29,252
Поеду в Склиф, сейчас все
скажут... Да твою ты мать,
открывайся!

286
00:26:30,140 --> 00:26:33,052
Все, ладно, я перезвоню.

287
00:26:34,060 --> 00:26:36,176
-Чё-то случилось?

288
00:26:39,180 --> 00:26:42,092
-Друг разбился.

289
00:26:53,140 --> 00:26:57,019
-Простите, вы
не подскажете мне...

290
00:26:57,220 --> 00:27:01,099
-А, вы насчет Космоса
Юрьевича?

291
00:27:01,140 --> 00:27:03,096
-Да.

292
00:27:03,260 --> 00:27:08,015
Мне в Склифе сказали,
что его к вам привезли.

293
00:27:08,180 --> 00:27:12,093
-Подождите минуточку,
сейчас врач подойдет.

294
00:27:19,060 --> 00:27:22,052
-Врач? -Да.

295
00:27:22,220 --> 00:27:27,055
-Так он жив, что ли?
-Его отец уже домой забрал.

296
00:27:28,220 --> 00:27:32,054
-Вот раз-дол-бай!

297
00:27:33,180 --> 00:27:35,250
ЗВОНОК

298
00:27:35,300 --> 00:27:39,054
-Пап, открой!
Меня нет.

299
00:27:39,140 --> 00:27:41,051
ЗВОНОК

300
00:27:44,220 --> 00:27:47,098
-Не снимай.

301
00:27:50,140 --> 00:27:53,098
Саша приехал.

302
00:28:05,300 --> 00:28:08,178
Саш, будешь?

303
00:28:26,220 --> 00:28:31,055
Ну, вы тут поговорите,
я пойду ''Новости'' посмотрю.

304
00:28:38,260 --> 00:28:42,173
-Фил сказал, что ты насмерть
столкнулся, я в Склиф.

305
00:28:42,260 --> 00:28:45,172
-Жалко, что не насмерть.

306
00:28:55,060 --> 00:28:58,257
-Можно я твою ногу на пол
поставлю? -Рискни.

307
00:29:05,180 --> 00:29:07,250
-Давай.

308
00:29:27,260 --> 00:29:33,210
Ты не сердись, брат,
я иногда вынужден давить
это все к чертовой матери.

309
00:29:35,140 --> 00:29:39,213
Ты так сильно хреново
выглядишь. Травки
тебя погубят.

310
00:29:40,180 --> 00:29:43,252
На героин переедешь,
всё, пиши хана.

311
00:29:44,140 --> 00:29:48,179
-Да не в этом дело, Саня!
Открой, я не могу!

312
00:29:49,100 --> 00:29:54,094
Я уже давно думаю, когда
эта канитель с Чечней
пошла, вообще загрузился.

313
00:29:54,140 --> 00:29:58,213
На хера нам это надо, а!
-Ты о чем сейчас?

314
00:29:58,260 --> 00:30:02,094
-А ты лучше меня знаешь,
о чем.

315
00:30:02,140 --> 00:30:07,134
Раньше думал, всем надо
показать, что круче меня
только вареные яйца.

316
00:30:07,180 --> 00:30:12,095
Ну и что? Показал.
А теперь что? Своих глушить
будем, а?

317
00:30:12,180 --> 00:30:17,049
Сначала солдафонов наших,
а потом мы друг друга.

318
00:30:19,140 --> 00:30:25,090
А Пчелу, ...ему же все по барабану!
Он за зеленые бумажки готов
горло перегрызть.

319
00:30:25,140 --> 00:30:30,168
-Ты думаешь, мне все это нравится
что ли? Мы, правда, взяли,
конкретно, наклонили, и все.

320
00:30:30,220 --> 00:30:34,008
А назад пути нет,
как в самолете.

321
00:30:34,260 --> 00:30:39,175
Не выпрыгнуть, заднего
хода нет, сел и летишь.

322
00:30:39,300 --> 00:30:44,090
-И ждешь, пока крыло
не отвалилось. -Пока в лужу
не врежешься.

323
00:30:44,140 --> 00:30:47,257
-Или террористы не жахнут
из Стингера.

324
00:30:49,260 --> 00:30:54,095
А знаешь, когда мы с тобой
в этот самолет-то сели,

325
00:30:54,220 --> 00:30:59,214
... 3 октября 89-го года
на бою в Раменском...

326
00:31:03,140 --> 00:31:07,019
...Муху-то я стрельнул.

327
00:31:25,300 --> 00:31:29,054
-Космос, Фила уводи!

328
00:31:35,140 --> 00:31:38,212
-Сань, ты пойми, там другого
выбора не было.

329
00:31:38,260 --> 00:31:42,014
Он тебя через секунду
бы порезал...

330
00:31:42,060 --> 00:31:47,088
-А я чё-то не понял, кто стрелял,
Космос? -Да этот, по-моему,
у которого грудь колесом.

331
00:31:47,140 --> 00:31:51,213
-Сержант Касьянов, разрешите
пройти. Ваш сын дома? -Что
случилось? -Сын дома ваш?

332
00:31:51,260 --> 00:31:56,209
-Колченогий, я помню, в воздух
стрелял, кто тогда Муху убил?
-Дак, ...он может и убил,

333
00:31:56,260 --> 00:32:01,015
пару раз в воздух, потом
в него стрельнул.
-Белов, ты под прицелом!

334
00:32:01,180 --> 00:32:03,216
-Вот на!

335
00:32:05,060 --> 00:32:07,176
-Белый!

336
00:32:11,140 --> 00:32:16,214
-А не сказал я тебе тогда сразу,
сам заочковал, когда на тебя
менты накатили.

337
00:32:16,300 --> 00:32:20,054
Сесть-то кому охота?
Сам понимаешь.

338
00:32:21,220 --> 00:32:25,054
-Ну, нельзя сказать, чтоб
я не догадывался.

339
00:32:30,300 --> 00:32:34,088
Кос, Кос, твою мать.

340
00:32:38,220 --> 00:32:41,212
Чудище ты инопланетное.

341
00:32:42,060 --> 00:32:46,178
Был бы ты моя жена, мог я
бы сказать: что же ты, сука,
мне всю жизнь испортила?

342
00:32:47,060 --> 00:32:50,052
А ты не жена, ты брат.

343
00:32:50,260 --> 00:32:56,017
Есть еще пиво, башка
раскалывается. -Пап,
пиво еще осталось?

344
00:32:59,140 --> 00:33:02,052
-Красавец!

345
00:33:57,220 --> 00:34:00,098
-Сколько?

346
00:34:01,100 --> 00:34:04,092
- 12 минут четвертого.

347
00:34:05,220 --> 00:34:08,178
-Слышь, не перепутали, а?

348
00:34:09,060 --> 00:34:12,132
В 3 часа ночи надо было.
-И с чего это?

349
00:34:12,180 --> 00:34:15,217
Только у нас с Володей
такой по спецсвязи.

350
00:34:18,260 --> 00:34:21,218
-Издевается, бля буду.

351
00:34:35,140 --> 00:34:39,179
-Нервничаю. Если
можно, стакан водки?
-Одиннадцать?

352
00:34:41,100 --> 00:34:44,012
-Какая разница, округлю.

353
00:35:00,140 --> 00:35:02,256
-Алло, да!

354
00:35:03,140 --> 00:35:07,053
-Мил человек, это ты?
-Да.

355
00:35:07,100 --> 00:35:09,136
-Это я.

356
00:35:09,180 --> 00:35:13,253
Мы ведем груз.
Груз прошел вторую точку...

357
00:35:13,300 --> 00:35:17,054
...на ж/д.
Все по плану.

358
00:35:17,100 --> 00:35:19,170
Прибытие на место...

359
00:35:19,220 --> 00:35:22,212
-...второй сеанс по графику.

360
00:35:22,260 --> 00:35:27,095
Все понял? Можешь
вызывать контрагентов.

361
00:35:27,180 --> 00:35:29,216
До связи.

362
00:35:31,100 --> 00:35:33,091
-Сука.

363
00:35:33,300 --> 00:35:36,053
-Сука.

364
00:35:36,100 --> 00:35:39,092
-Что такое?
-Отлично, все нормально.

365
00:35:39,140 --> 00:35:42,132
Завтра заказчики примут
груз.

366
00:35:42,180 --> 00:35:45,138
-Мама родная,
мы сделали это!

367
00:35:45,180 --> 00:35:50,095
-Позвони Вахе, пускай вылетает
на родину, и контролируют
встречу. Дай-ка...

368
00:35:53,260 --> 00:35:56,093
-Алло!

369
00:35:56,180 --> 00:35:59,013
Ваха!

370
00:36:01,260 --> 00:36:06,095
-Саня, ты намекни хотя бы.
Чё мутишь? -Да ладно, Фил,
меньше знаешь, легче спишь.

371
00:36:06,140 --> 00:36:09,052
Ты все передал, как
я просил? -Да передал,
он же сука редкая.

372
00:36:09,100 --> 00:36:12,217
Как вообще ты с ним разго-
вариваешь? -Все политики - суки,
просто грамотно объясняют.

373
00:36:12,260 --> 00:36:16,139
Его интересы совпали с моим.
-Да перестань, ты опять филосо-
фишь. -Терпи, все узнаешь.

374
00:36:16,180 --> 00:36:20,093
Ну, где Макс, где машина?
Опаздываем, ё-мое!
-Да откуда я знаю? Вон он!

375
00:36:20,140 --> 00:36:22,096
-Макс!

376
00:36:26,220 --> 00:36:29,257
-Спасибо.
-Пожалуйста.
-Лариса,

377
00:36:29,300 --> 00:36:34,010
если вдруг позвонит Белов,
передай ему, что его
вопрос решается.

378
00:36:34,060 --> 00:36:36,176
-Хорошо, Виктор Петрович.

379
00:36:46,300 --> 00:36:52,091
-Ну, где? Ну, где эти вояки,
дикий необязательный
народ?

380
00:36:52,140 --> 00:36:56,179
-Ну, чё? Мы на месте,
все пучком, сейчас
приедут.

381
00:36:56,220 --> 00:37:00,099
Чё ты дергаешься?
-Да здесь оружие на
дивизию раз,

382
00:37:00,140 --> 00:37:06,170
свет плафона горит - два...
Ну, чё вы? НА ИХНЕМ
ЯЗЫКЕ

383
00:37:06,220 --> 00:37:12,250
-Ну, надо?! Полконтинента
протащить, чтобы здесь на
приемке была такая лажа.

384
00:37:13,140 --> 00:37:17,213
-Чё ты? Сейчас приедут.
А позвонить отсюда
можно.

385
00:37:17,260 --> 00:37:21,048
-С поля надо позвонить,
сто раз я тебе говорил!

386
00:37:21,100 --> 00:37:23,216
-О, едут.

387
00:37:27,220 --> 00:37:32,089
-Эй, эй, стой, стой!

388
00:38:03,220 --> 00:38:07,133
-Пчел, не кружись. Сядь,
голова закружится.

389
00:38:27,060 --> 00:38:30,018
-Давай быстрей.

390
00:38:36,300 --> 00:38:41,055
ПОЕТ СЕБЕ

391
00:38:45,220 --> 00:38:48,257
...а кому анаша.

392
00:40:51,220 --> 00:40:54,098
-Контроль.

393
00:41:59,220 --> 00:42:03,099
- 15 минут - могу понять.

394
00:42:03,140 --> 00:42:06,098
Саша, два часа задерживаются.

395
00:42:07,220 --> 00:42:10,257
-Стоп, погоди, я возьму!

396
00:42:14,180 --> 00:42:17,252
Да, Ваха. Ждем.

397
00:42:17,300 --> 00:42:21,009
Что? Точно?

398
00:42:21,060 --> 00:42:23,255
Я перезвоню.

399
00:42:26,180 --> 00:42:29,013
-Ну, чего?

400
00:42:32,180 --> 00:42:35,252
-Груз на приеме разгрохали.

401
00:42:38,260 --> 00:42:42,219
-Ничё не пойму.
-Да, да, Полечка.

402
00:42:42,260 --> 00:42:48,210
-Я не понял, что?
-Сейчас, секунду. Все, забудь.
Нету, прощай оружие. Хе-хе!

403
00:42:49,060 --> 00:42:53,099
-Чего ты ржешь, Саша?
Чего он ржет?
-Все нормально.

404
00:42:53,140 --> 00:42:56,257
-Мы на такие бабки попали!
Чего ты ржешь?

405
00:42:56,300 --> 00:43:01,169
-Тихо, тихо. Чё, мы бабки не отобьем,
что ли? Ты чё? -Бабки?
Вот твои игры, твоя бумага!

406
00:43:01,220 --> 00:43:05,054
-Тихо, тихо!
Да нет, все нормально.

407
00:43:06,220 --> 00:43:09,178
-Идиот, твою мать!

408
00:43:10,140 --> 00:43:13,177
-Возвращаю с благодарностью.

409
00:43:13,220 --> 00:43:16,212
-А кто там работал?
-Армейский спецназ.

410
00:43:16,260 --> 00:43:20,219
Прошлись, как ураган,
оружие уничтожено,
свидетелей никого.

411
00:43:23,260 --> 00:43:26,058
Саш.

412
00:43:26,220 --> 00:43:31,089
Саша, пусть тебя не волнует,
что ты пошел против
федералов.

413
00:43:34,300 --> 00:43:39,010
Это одна из немногих контор,
которая заботится
о безопасности страны.

414
00:43:39,060 --> 00:43:41,460
И то, что ты сдал груз,
объективно работает
именно на это.

415
00:43:41,460 --> 00:43:42,256
И то, что ты сдал груз,
объективно работает
именно на это.

416
00:43:43,060 --> 00:43:46,177
Другое дело - твое внутреннее
взаимоотношение с ними.

417
00:43:46,220 --> 00:43:50,179
Но в любом случае, пока
мы в связке, ты неприкасаем.

418
00:43:50,220 --> 00:43:53,053
-Мы в связке?

419
00:43:57,180 --> 00:44:01,093
-Я разморозил твои
бумаги по фонду.

420
00:44:01,220 --> 00:44:05,179
Получишь огромные
льготы по импорту.

421
00:44:07,180 --> 00:44:10,013
-Спасибо.

422
00:44:10,220 --> 00:44:14,179
Все равно от кого-то надо
зависеть. -Ну будь здоров.

423
00:44:14,220 --> 00:44:17,018
-Клеп-клеп-клеп.

424
00:44:17,060 --> 00:44:19,096
А тут...

425
00:44:19,140 --> 00:44:21,176
...и все.

426
00:44:22,100 --> 00:44:26,252
-Наглец ты, Александр.
-Спасибо.

427
00:44:27,100 --> 00:44:29,136
-Давай.

428
00:44:29,180 --> 00:44:31,091
Есть!

429
00:44:31,140 --> 00:44:35,179
Ванька, Ванька, тебе какую
машину будем покупать?

430
00:44:35,220 --> 00:44:39,008
''Мерс'' или ''Феррари'',
как ты думаешь?

431
00:44:39,060 --> 00:44:41,255
Я думаю, может быть
''Феррари''.

432
00:44:42,140 --> 00:44:46,133
''Мерс'' лучше.
Этот серийный
по-моему. Давай.

433
00:44:46,180 --> 00:44:50,093
Я лучше ''Барворский''.

434
00:44:50,140 --> 00:44:54,099
Ну, загоняй его в гараж.
Да ты не ломай его!

435
00:44:54,140 --> 00:44:58,019
Пускай еше поездет.
Тебе потом купим.

436
00:44:58,060 --> 00:45:01,097
Спать будешь, Вань?
-Да. -Давай полезай.

437
00:45:01,140 --> 00:45:05,133
Залезай сам, ну, попробуй.
Давай! Ну-ка, можешь?

438
00:45:05,180 --> 00:45:09,093
Тарзан!
Вот! Давай, давай!

439
00:45:09,140 --> 00:45:12,018
Давай, давай, давай!

440
00:45:12,060 --> 00:45:16,258
Как? Как еще можешь?
Давай. Опа, и полетели.

441
00:45:18,100 --> 00:45:23,094
Ванька.
Ты давай ложись, пока.
Ложись, ложись.

442
00:45:23,180 --> 00:45:27,173
Вот. Сейчас я приду,
сказочку тебе почитаю.
Ладно?

443
00:45:31,220 --> 00:45:37,011
Сейчас подойду, Ваня.
-Сказки! -Сейчас я приду.
Счас приду, прочту.

444
00:45:49,180 --> 00:45:54,208
-Чё там, с супружеским долгом?
-Ну, чё, Оля?

445
00:45:54,260 --> 00:45:59,050
-А ты знаешь, что это такое?
-Ты занята, что ли?
А чё это такое? -Предъява.

446
00:45:59,100 --> 00:46:04,254
-Фил! Ты помнишь,
как тот......там-то
Феррари предлагал.

447
00:46:04,300 --> 00:46:09,010
Узнай почём, набери
мне, ладно. Давай.

448
00:46:09,180 --> 00:46:13,093
-Ты слушать будешь, нет?
-Конечно.

449
00:46:13,300 --> 00:46:17,088
-Я ходить буду. Ничё?
-Давай.

450
00:46:17,300 --> 00:46:21,213
-Значит так, Белов Александр
Николаевич,

451
00:46:21,260 --> 00:46:25,094
обвиняется в следующих
преступлениях. -Так.

452
00:46:25,140 --> 00:46:30,260
-А - пренебрегает семьей.
-Так. -Б - отказывается
делать ремонт. -Ага.

453
00:46:30,300 --> 00:46:34,259
-В - заставляет пользоваться
кредитными карточками.
-Это надо, Оленька.

454
00:46:34,300 --> 00:46:39,055
-Г - носит щетину,
которая колется, и Д...

455
00:46:39,100 --> 00:46:42,137
... - трижды без уважительных
причин не ночевал дома.

456
00:46:45,060 --> 00:46:48,177
Что ты можешь сказать
по существу предъявленных
обвинений?

457
00:46:48,220 --> 00:46:53,169
Особенно меня интересует
последний пункт. -По поводу
щетины я побрился, все.

458
00:46:53,220 --> 00:46:56,178
-Нет, ты не ночевал
дома.

459
00:46:56,300 --> 00:47:00,179
-Так, объясняю, это чистой
воды провокация.

460
00:47:00,220 --> 00:47:04,179
У меня был очень трудный период,
я обеспечивал безопасность семьи,
так что все нормально.

461
00:47:04,220 --> 00:47:08,099
По поводу всего остального,
да ради Бога.

462
00:47:08,220 --> 00:47:11,132
Вот компенсация.

463
00:47:21,300 --> 00:47:24,178
-А что это?

464
00:47:25,180 --> 00:47:28,013
-Домик.

465
00:47:28,060 --> 00:47:31,052
Корт, бассейн, четыре
спальни.

466
00:47:32,260 --> 00:47:35,172
Штат Флорида.

467
00:47:36,060 --> 00:47:39,132
Монстров-то сколько, гады.

468
00:47:39,180 --> 00:47:43,014
-Сашка!
-Тихо, Ваньку разбудишь.

469
00:47:47,140 --> 00:47:52,089
Не понял.
Ну, меня убили, Ольга.
-Типун тебе на язык.

470
00:48:50,180 --> 00:48:54,139
-Братишка, ты русский?
-Русский, русский.

471
00:48:54,260 --> 00:48:58,139
Мирный житель.
-А откуда?

472
00:48:58,300 --> 00:49:01,212
-Восстал из ада.

473
00:49:01,260 --> 00:49:06,015
-Куда тебе?
-В больничку бы мне.

474
00:49:06,060 --> 00:49:08,130
-Ну, прыгай.

475
00:49:28,140 --> 00:49:31,052
Пошел!

Серия - 11

1
00:01:32,500 --> 00:01:36,493
-Простите, пристегнитесь,
пожалуйста.

2
00:01:37,620 --> 00:01:42,410
-Что, уже прилетели?
-Пока нет. Это Шеннон,
Ирландия.

3
00:01:42,460 --> 00:01:46,373
Мы здесь дозаправимся
и потом уже сядем
в ''Кеннеди''. -Спасибо.

4
00:01:46,500 --> 00:01:49,458
Налейте, пожалуйста.

5
00:01:49,660 --> 00:01:53,369
Давай, мой сладкий.

6
00:02:12,540 --> 00:02:16,579
Гражданка Коста-Рики,
Мария Перейра.

7
00:02:18,420 --> 00:02:21,492
Дикость, какая.

8
00:02:31,420 --> 00:02:33,490
-Ходи.

9
00:02:33,540 --> 00:02:36,577
-Чё, пошел уже?
-Да пошел уже, вот.

10
00:02:44,460 --> 00:02:46,496
-Вот.

11
00:02:47,620 --> 00:02:51,454
Ешь, давай.
-Погоди, дай подумать.

12
00:02:51,500 --> 00:02:56,415
-Да кончай думать, давай
ешь, у тебя выхода нет.
-Ну, давай, пошел.

13
00:02:56,500 --> 00:02:58,536
-Смотри, Феня.

14
00:02:58,580 --> 00:03:04,530
Опа, опа, я в дамки,
опа, опа, вот так.

15
00:03:04,580 --> 00:03:09,415
-Погоди, погоди...
-Я в дамках здесь! Все
нормально, давай, сдавайся.

16
00:03:09,460 --> 00:03:13,499
-Нет, нет, я еще побегаю.
-Кончай бегать. Все, отбегался.

17
00:03:13,540 --> 00:03:17,499
А чё ты белыми, кстати?
Белый кто? -Ну ты Белый
- ты и белой.

18
00:03:18,500 --> 00:03:22,413
-Хитёр-бобёр.
-Долго ждать еще?

19
00:03:22,620 --> 00:03:26,499
-Да час, два, три, пять.

20
00:03:26,660 --> 00:03:30,414
-А кого ждем? Анюту?

21
00:03:30,460 --> 00:03:32,416
-Не-а.

22
00:03:33,620 --> 00:03:39,377
-Ты как с ней вообще,
серьезно? -Кончай, ты чё,
так для разнообразия.

23
00:03:39,500 --> 00:03:43,573
Я Ольку люблю, шесть
лет с ней, прикинь.

24
00:03:43,620 --> 00:03:46,532
-Слушай, а я Томку пять.

25
00:03:46,580 --> 00:03:50,414
Каждый раз, как в первый раз.
-Сколько раз?

26
00:03:50,580 --> 00:03:54,368
-Больше десяти не получается.

27
00:03:54,460 --> 00:03:57,497
Я вообще-то подумал, что
ты её просто сплавил
по-хиторму.

28
00:03:57,540 --> 00:04:00,498
-Кончай, так просто
для страховки.

29
00:04:00,540 --> 00:04:03,577
Пускай отдохнет, пока все
устаканится, потом.

30
00:04:03,620 --> 00:04:06,578
Там Макс встретит,
проследит.

31
00:04:31,580 --> 00:04:34,378
-Он?

32
00:04:34,500 --> 00:04:38,459
-Угу. -Ну ни пуха.
-К черту.

33
00:04:38,500 --> 00:04:41,458
Игорь Леонидович!
-Это вы.

34
00:04:41,540 --> 00:04:44,532
Как адрес мой вычислили?

35
00:04:44,580 --> 00:04:47,492
-Чисто оперативное мероприятие.

36
00:04:47,540 --> 00:04:52,614
-Странно все-таки, как вы еще
дышите. -И здоров,
как бык! Тьфу, тьфу.

37
00:04:53,580 --> 00:04:56,538
Дочери? -Что нужно?

38
00:04:58,580 --> 00:05:01,538
-У меня сын.

39
00:05:03,500 --> 00:05:06,572
Я хотел бы нормализовать
наши взаимоотношения.

40
00:05:06,620 --> 00:05:11,489
Я считаю, стопроцентно
выступил на вашей стороне,
на стороне государства.

41
00:05:11,540 --> 00:05:15,533
-Хотите честно? В наше время
никто не знает, где это сторона.

42
00:05:15,580 --> 00:05:20,449
Я лично вам не враг, а гарантии
сегодня никто не дает,
и никому. Понятно?

43
00:05:20,500 --> 00:05:23,572
-Понятно.
-Ну, тогда будьте здоровы,

44
00:05:24,420 --> 00:05:27,492
...Александр Николаевич,
если удастся.

45
00:05:28,620 --> 00:05:32,499
-Государство - это мы,
Игорь Леонидович,

46
00:05:32,540 --> 00:05:36,613
...мы с вами. -Удачи.
-И вам не хворать!

47
00:05:36,660 --> 00:05:39,618
-Сань! Слышишь?
-Чё?

48
00:05:40,620 --> 00:05:45,375
-Влада грохнули, Листьева,
вот по радио передают.

49
00:05:45,420 --> 00:05:48,537
РАДИО: -...в затылок и в руку,
однако выстрелы в доме
никто не слышал.

50
00:05:48,580 --> 00:05:53,370
-Мама дорогая, весело живется
в России, весело.

51
00:05:53,420 --> 00:05:57,459
РАДИО: -... видела двух человек,
выбегавших из подъезда, предпо-
ложительно во время убийства.

52
00:07:28,580 --> 00:07:31,538
РАДОСТНЫЕ КРИКИ:
-У-у-у!

53
00:07:31,660 --> 00:07:35,494
-Какие вы кровожадные
мальчики.

54
00:07:37,460 --> 00:07:40,532
-Ну что, рыбаки, поймали?

55
00:07:40,580 --> 00:07:44,573
-А чё ты весь вспотел?
-Вспотеешь тут.

56
00:07:44,620 --> 00:07:49,614
Иваныч, у тебя битуха,
ты ж бьешь, как лошадь
какой-то. -Учись, пацан.

57
00:07:49,660 --> 00:07:54,529
-Хватит обсуждать, все равно
мое сердце принадлежит
черному рыцарю. Да-а.

58
00:07:54,580 --> 00:07:57,492
-Выходит, мы зря бились.

59
00:07:58,460 --> 00:08:02,453
ОЛЯ ПО СОТ.: -Вы где?
ФИЛ: -Да, я сейчас обедаю
и еду.

60
00:08:03,460 --> 00:08:07,499
Это не вопрос, я успею.
Здесь до Рублевки 20 минут.

61
00:08:07,660 --> 00:08:11,539
Да, да, потом сразу к вам.
Ага. Ну, давай.

62
00:08:12,460 --> 00:08:15,611
Это кто тут над покойником
глумится, а?

63
00:08:16,540 --> 00:08:20,579
Что, Валерка?
Били, обижают, да?

64
00:08:21,460 --> 00:08:24,452
-Валер, встань, я вас сниму.

65
00:08:26,420 --> 00:08:32,370
-Похож? -Супер.
-Как смотримся? -Красавцы.
Плешь ему прикрой.

66
00:08:33,500 --> 00:08:37,459
-Аннь, слушай, а ты трюк
сняла? -Да, сняла, конечно.

67
00:08:37,500 --> 00:08:41,413
-Дай мне камеру, я Ваньке
покажу, а завтра верну.

68
00:08:42,420 --> 00:08:46,413
-Знаешь, пусть лучше Сашка
заедет. -Ну я поговорю.

69
00:08:49,420 --> 00:08:54,448
-Так, где гримеры?
-Что, братела, поехали?

70
00:08:55,620 --> 00:08:58,612
-Кто приехал?
-Валера, привет!

71
00:08:59,420 --> 00:09:02,378
-Ба, какие люди!

72
00:09:02,420 --> 00:09:05,617
-Аннь, сняли уже?
-Сняли, сняли!

73
00:09:05,660 --> 00:09:08,538
Давно сняли.

74
00:09:08,580 --> 00:09:13,370
-А как трюк? -Иваныч
с одного удара снес.

75
00:09:15,580 --> 00:09:19,493
А ты чё на площадке-то?
-Да вот...

76
00:09:19,540 --> 00:09:22,532
...хочу посмотреть,
как мои деньги тратят.

77
00:09:22,620 --> 00:09:26,408
-Заметь, не только твои.
Да?

78
00:09:27,580 --> 00:09:30,492
-Валер, ты обедать будешь?

79
00:10:03,540 --> 00:10:08,534
Валера, ты обедать будешь?
-А че там, рыба?
-Ну, как обычно.

80
00:10:08,580 --> 00:10:11,572
-Ну, давай, только побыстрей,
а то мне ехать нужно.

81
00:10:11,620 --> 00:10:15,408
Миш, да ладно, брось ты,
не помнется.

82
00:10:18,620 --> 00:10:21,578
-Тили-вили.

83
00:10:21,620 --> 00:10:26,489
-Трали-вали.
-Это мы не проходили,

84
00:10:26,540 --> 00:10:31,568
это мы не задавали.
Парам-пам-пам.

85
00:10:33,580 --> 00:10:37,368
Осторожно, Ванечка,
ступенька.

86
00:10:37,500 --> 00:10:40,492
Давай, мы свет выключим.

87
00:10:54,500 --> 00:10:57,537
Солнышко, какое, смотри-ка.

88
00:11:00,460 --> 00:11:03,452
Не спеши, мой зайчик,
не спеши.

89
00:11:09,540 --> 00:11:14,534
-Привет! -О, привет, Валера.
А Макса где потерял?
-Привет.

90
00:11:14,580 --> 00:11:19,495
Я вас до больницы подвезу, а уж
он тебя встретит. -Ну давай.
-Вано, как делишки?

91
00:11:20,420 --> 00:11:23,412
Смотри, что у меня есть?

92
00:11:30,540 --> 00:11:34,499
-Витя, осторожно, перстенек,
нитку порвешь.

93
00:11:36,420 --> 00:11:39,571
-Бать, давай быстрей, я тебя
умоляю, ну у меня самолет же.

94
00:11:39,620 --> 00:11:42,532
Я прошу тебя.
-Ну, чё.

95
00:11:44,420 --> 00:11:47,492
Успеешь. Мне 70,

96
00:11:47,540 --> 00:11:50,498
...и то я не тороплюсь.

97
00:11:53,620 --> 00:11:56,453
Вот.

98
00:11:56,500 --> 00:11:59,492
Она милая моя карта.

99
00:12:01,500 --> 00:12:04,412
Ах ты,

100
00:12:05,580 --> 00:12:09,573
... карта-то.
Значит, вот рейхстаг,

101
00:12:09,620 --> 00:12:12,532
...а вот она та самая улица,

102
00:12:12,580 --> 00:12:17,415
...вот, вот сразу, раз...
-Я понял, понял, да.
-Вот, первая улица,

103
00:12:17,460 --> 00:12:19,496
...Доротти,

104
00:12:19,540 --> 00:12:22,577
...ну, где-то вот, вот тут
меня и...

105
00:12:22,620 --> 00:12:26,374
...осколком - бабахнуло.

106
00:12:28,580 --> 00:12:33,415
Конечно, там уже другая
жизнь, все другое,

107
00:12:33,460 --> 00:12:38,375
...но ты все равно,
Витя, купи...

108
00:12:38,460 --> 00:12:42,499
... и положи красную
гвоздичку.

109
00:12:42,540 --> 00:12:47,375
-Может розу?
-Да ну, зачем розу?

110
00:12:47,420 --> 00:12:52,369
Я говорю, красную гвоздику,
и купи её в Москве.

111
00:12:52,420 --> 00:12:56,413
Не то, что там импортную,
а подмосковную.

112
00:12:57,460 --> 00:13:02,534
-Хорошо. -Обязательно.
Ладно? -Конечно.

113
00:13:05,460 --> 00:13:10,375
-Витюша, может еще моточек?
-Все, мамочка, правда, я побежал,
я не успеваю.

114
00:13:10,420 --> 00:13:15,574
У меня еще две встречи до
самолета. Где список ребят?
-Вот, где фотографии. -Ага.

115
00:13:19,540 --> 00:13:24,568
Все, бать. -Давай, давай,
обязательно!

116
00:13:38,420 --> 00:13:41,571
-Оль, как после Америки
проклятой? Трудно здесь?

117
00:13:41,620 --> 00:13:45,374
-Ну, ты знаешь, как будто
не уезжала.

118
00:13:45,540 --> 00:13:50,489
Сначала только просыпаюсь
и въехать не могу, где
я и что я,

119
00:13:50,580 --> 00:13:54,414
...а сейчас привыкла.
Ну, посиди спокойно.

120
00:13:54,460 --> 00:14:00,490
-А мы после выборов только
нормально жить начали. Пацаны
между собой перегрызлись.

121
00:14:00,660 --> 00:14:05,415
-Ты знаешь, я только
догадываюсь. Сашка мне
ничего не рассказывает.

122
00:14:05,620 --> 00:14:09,454
Это Витька с Космосом, да?
-Да не только.

123
00:14:09,500 --> 00:14:14,449
Они все упрямые, как ослы
египетские. -Сиди тихо!
-Основными быть хотят.

124
00:14:16,420 --> 00:14:19,537
-Ну не надо, Ванюша,
не наша сумочка, не надо.

125
00:14:19,580 --> 00:14:24,574
-А там что? -Ванюша, не трогай,
не твоя сумка, не трогай.
Как папа себя ведешь.

126
00:14:24,620 --> 00:14:29,410
-Ольга, на фига ему в больницу.
Он здоровее, чем мы все
вместе взятые.

127
00:14:29,460 --> 00:14:31,610
-Валер, там голова.

128
00:14:32,420 --> 00:14:36,413
-Так это муляж для кино,
я со съемок еду.

129
00:14:36,620 --> 00:14:39,498
-Что это такое?

130
00:14:39,540 --> 00:14:44,534
-Похож? Красавчик! А-а-а!
-Фу! Ну убери эту гадость,
мне неприятно.

131
00:14:44,580 --> 00:14:47,458
Ваньку напугаешь.

132
00:14:48,500 --> 00:14:52,413
Да, ребята, с вами
не соскучишься.

133
00:14:52,580 --> 00:14:56,414
Ванюша, так удобно?

134
00:14:56,460 --> 00:15:00,578
-На, посмотри, как дядя Валера
в кино снимался. Картина
будет типа......''Горца''.

135
00:15:00,620 --> 00:15:04,408
Видела?
Ну, с Ламбертом.

136
00:15:04,460 --> 00:15:08,453
-Французы говорят Ламберт.
-Да какая разница. Короче,

137
00:15:08,500 --> 00:15:13,415
...там типа бессмертные пацаны
действуют, а убить их можно,
если только башку отрубить.

138
00:15:13,460 --> 00:15:17,499
А действие происходит на Урале,
на военных заводах.
-Ну, ну.

139
00:15:18,540 --> 00:15:22,499
Рыцари.
-Как? Сила?
-Да супер просто.

140
00:15:22,540 --> 00:15:25,532
-Промотай вперед,
там еще круче будет.
ЗВОНОК МОБИЛА

141
00:15:25,620 --> 00:15:30,410
-Посмотришь?
-Алло, кто это?
Да, это я.

142
00:15:30,580 --> 00:15:33,458
Камера со мной.

143
00:15:33,580 --> 00:15:37,493
-Смотри, Ванюша, дядя
Валера. Узнаешь?

144
00:15:37,540 --> 00:15:40,577
-А причем здесь Кордон
и камера?

145
00:15:40,660 --> 00:15:44,414
ВАНЯ: -Он опять дерется.
МАТЬ: -Опять дерется.

146
00:15:44,460 --> 00:15:48,533
-Сразу можно было сказать,
что это камера Кордона,
я б брать не стал.

147
00:15:50,420 --> 00:15:53,537
Слушай, ну давай тогда
минут через 15. Я сейчас
еду на Пресню,

148
00:15:53,580 --> 00:15:56,538
и на Красном Кутузовском
пересечемся.

149
00:15:58,540 --> 00:16:01,418
Все, давай.

150
00:17:16,540 --> 00:17:20,374
-Ты сдурел что ли,
Космос, сдурел?

151
00:17:20,420 --> 00:17:23,492
Я вылетаю сегодня же!
-Да лети, кто тебе мешает.

152
00:17:23,540 --> 00:17:27,499
Ты же орел у нас.
-Тихо, тихо.
-Как кто мешает? Ты!

153
00:17:27,540 --> 00:17:30,532
Космос, ты чё воздух
напрягаешь? -Тихо.

154
00:17:30,580 --> 00:17:34,368
НА СВОЕМ

155
00:17:34,420 --> 00:17:37,492
-Саша, давай определяться.

156
00:17:37,540 --> 00:17:40,612
Давай определяться, я выхожу
из игры, к чертовой матери!

157
00:17:40,660 --> 00:17:46,530
-Я совсем знаю вопрос. Ты
расскажи еще раз схему,
как ты её видишь.

158
00:17:46,580 --> 00:17:50,414
-Хорошо, хорошо.
Есть германцы,

159
00:17:50,500 --> 00:17:55,369
...которые готовы инвестировать 200
миллионов в кавказскую
нефть. -Угу.

160
00:17:55,420 --> 00:17:58,571
-Наш банк входит в долю
кредиты. Деньги идут
с той стороны,

161
00:17:58,620 --> 00:18:02,499
а Аслан дает поддержку
в горах! Что сложного?
-Да ничего.

162
00:18:02,540 --> 00:18:05,532
Я только не врубаюсь,
при чем здесь Ганс?

163
00:18:05,580 --> 00:18:09,573
Если бы это шло через Кипр,
Мальту, любой оффшор,

164
00:18:09,620 --> 00:18:14,489
...а так, извини, я не вижу изюма.
-Саша, ты пойми, здесь
в другом преимущество,

165
00:18:14,540 --> 00:18:17,577
понимаешь, в другом.
-Все, Пчела, это не покатит.

166
00:18:17,620 --> 00:18:20,578
Но если ты туда летишь,

167
00:18:20,620 --> 00:18:24,408
провентилируй вопрос
с какой-нибудь промежуточной
фирмой.

168
00:18:24,460 --> 00:18:28,419
На теплом острове,
я с удовольствием с тобой
на переговоры поеду,

169
00:18:28,460 --> 00:18:31,577
кости погрею, секретаршу
возьмем.

170
00:18:33,580 --> 00:18:38,529
Ну, чё, Аслан, я считаю, что мы
все обсудили. Вопрос решен
по-справедливости.

171
00:18:38,580 --> 00:18:42,573
-Саш, все равно.
-Все, снимаемся, погнали.

172
00:19:38,540 --> 00:19:41,452
-Всего доброго.

173
00:19:41,500 --> 00:19:44,412
Всего доброго.

174
00:19:44,580 --> 00:19:47,617
-Поехали, Володя.

175
00:19:48,540 --> 00:19:52,453
-Давай, Аслан.
Счастливо.

176
00:19:52,580 --> 00:19:55,378
-Счастливо.

177
00:19:58,500 --> 00:20:02,413
-Вить, ну ты идешь?
-Да, сейчас.

178
00:20:02,540 --> 00:20:07,409
-Давай, брат.
-Сань, ты бы подумай
еще, а?

179
00:20:07,460 --> 00:20:11,533
-Пчелкин, мы все здесь
не глупые пацаны. Не тяни
одеяло на себя. Ладно?

180
00:20:11,580 --> 00:20:14,617
-Ну ладно, по любому
ты брат мне.

181
00:20:14,660 --> 00:20:18,414
-Давай мы тебя до аэропорта
подбросим?

182
00:20:18,460 --> 00:20:22,533
-Ребята подкинут.
-Живи своим умом, Пчёла.

183
00:20:41,540 --> 00:20:46,534
-Отвезешь Витю в аэропорт,
посадишь на рейс и мне
отзвони.

184
00:20:46,580 --> 00:20:49,378
-Поехали!

185
00:20:49,420 --> 00:20:53,379
-Вот бобик-касарь,
братанов же разводит
с черными работать,

186
00:20:53,420 --> 00:20:58,369
сука не краснеет. Да он не Пчел,
он - жук! -Космос, не дело
так о друге говорить,

187
00:20:58,460 --> 00:21:01,452
...хотя по большому счету
ты прав.

188
00:21:01,500 --> 00:21:06,415
-Неизвестно, чем все это
закончится, Саня, попомни,
блядь, мои слова. -Ну запели!

189
00:21:06,460 --> 00:21:09,532
Пчела наш брат. Кто забыл,
я напомню.

190
00:21:11,460 --> 00:21:14,452
-В Цветочном тормозни.

191
00:21:42,540 --> 00:21:46,453
-Чё у меня с часами?
-Зато ''Rаdо''.

192
00:21:46,540 --> 00:21:50,419
Говорил тебе, купи
''Луч'' или ''Полет''.

193
00:21:55,460 --> 00:21:58,418
-Чё там у тебя?

194
00:21:59,540 --> 00:22:03,374
-Да я вот не пойму,
чё за дела.

195
00:22:09,420 --> 00:22:13,572
Фил, тормози, с машины
бегом! -Прыгай!

196
00:23:21,460 --> 00:23:25,453
-Алло, Борис Моисеевич,
Белов.

197
00:23:25,500 --> 00:23:28,492
За сколько вы можете
собраться?

198
00:23:28,580 --> 00:23:31,617
Хорошо. Через 10 минут
за вами заедут.

199
00:23:31,660 --> 00:23:34,618
Сейчас, секунду.
Гена, ты все понял?

200
00:23:34,660 --> 00:23:40,371
Все, давай. Адрес помнишь?
Поднимай всю пехоту на уши.

201
00:23:40,580 --> 00:23:44,368
Алло, Борис Моисеевич.

202
00:23:44,620 --> 00:23:48,533
Через 10 минут за вами заедут.
Да, ждите.

203
00:23:48,660 --> 00:23:51,458
Диагноз?

204
00:23:51,500 --> 00:23:55,573
Да я......хрен его знает,
у него мозги наружи.

205
00:23:55,620 --> 00:23:59,408
Да. Поговорите,
там этот хирург.

206
00:23:59,460 --> 00:24:03,499
-Алло, да, здравствуйте.
Тяжелое, очень тяжелое.

207
00:24:03,540 --> 00:24:07,579
-Дополнительную охрану к дому
Белова. Да, бери людей
и мухой в больницу.

208
00:24:07,620 --> 00:24:10,578
В нашу! Какую?

209
00:24:50,620 --> 00:24:53,532
-Успеваем?

210
00:24:57,580 --> 00:25:00,458
-Прибавь.

211
00:25:00,500 --> 00:25:03,492
-Вы умеете?
-Чё?

212
00:25:03,540 --> 00:25:08,455
Какой протокол?
Какой Гена?

213
00:25:10,620 --> 00:25:15,375
-Не туго?
-Да нормально, там синяк.
Алло, Гена, дай мне его.

214
00:25:15,580 --> 00:25:21,416
Алло, командир, здравствуй.
Это Саша Белый. Знаешь
такого? Ну, молодец.

215
00:25:21,460 --> 00:25:24,577
Фамилия твоя?
Я сказал, фамилия твоя?

216
00:25:24,620 --> 00:25:28,408
Егоров. Слушай, Егоров,
там в машине хирург,

217
00:25:28,460 --> 00:25:31,497
который едет оперировать
моего товарища.
Не задерживай. Ладно?

218
00:25:31,540 --> 00:25:36,614
А ты сопроводи с мигалкой, а.
Да, по рации передашь.
Ну, молодец. Не забуду.

219
00:25:37,460 --> 00:25:42,409
Алло, Гена, все, давай, гони.
Да не надо, оставьте.
Я сам.

220
00:25:42,500 --> 00:25:45,458
Все спасибо.
Кос, завяжи.

221
00:25:48,660 --> 00:25:51,493
-Чё скажешь?

222
00:25:53,620 --> 00:25:56,498
-Ой-ё.

223
00:25:56,540 --> 00:26:01,489
Если бы Володя-опер не
сложил свою хитрую башку
в Чечне, я бы точно знал, кто,

224
00:26:01,620 --> 00:26:04,578
...а так не знаю.

225
00:26:04,660 --> 00:26:07,493
-То-то и оно.

226
00:26:07,660 --> 00:26:11,448
-Ты быстрей ехать
можешь, нет?

227
00:26:14,500 --> 00:26:18,493
ЗВОНОК МОБИЛА
Да.

228
00:26:18,540 --> 00:26:20,610
Да, Аслан.

229
00:26:20,660 --> 00:26:23,458
Что?

230
00:26:24,500 --> 00:26:27,378
Живы?

231
00:26:27,420 --> 00:26:30,378
-Что там, а? -Кто?

232
00:26:31,580 --> 00:26:34,458
Давай.

233
00:26:35,420 --> 00:26:38,457
-Что молчишь?
-Все нормально.

234
00:26:39,620 --> 00:26:43,374
Да, да, да, здесь, да.

235
00:26:44,540 --> 00:26:47,452
Это точно?

236
00:27:04,620 --> 00:27:07,532
-Братва подтянулась.

237
00:27:13,580 --> 00:27:17,368
-Ну, где Моисеич-то?

238
00:27:21,620 --> 00:27:25,579
-Врач приехал-то?
-Он звонил, сейчас будет.

239
00:27:28,660 --> 00:27:31,618
-Сейчас будет.

240
00:27:56,420 --> 00:28:00,538
-Может это Аслан?
-Белый, ему смысла нет.

241
00:28:00,580 --> 00:28:03,617
Он на тебя живого зависит.

242
00:28:51,620 --> 00:28:54,498
-Салфетку.

243
00:28:56,500 --> 00:28:58,570
Ножи.

244
00:29:10,620 --> 00:29:15,489
-Что бы он выиграл, если это он?
-Доля в полумиллиардном
проекте, завязка

245
00:29:15,540 --> 00:29:21,410
с нефтяными и лаврушниками.
-С нами он бы получил больше.
-Плюс банк, Саня, плюс банк!

246
00:29:21,460 --> 00:29:27,410
Нас нет, он хозяин. Он чё хочет,
то и делает. С кем хочет работать:
С Гансами, Шмальсами.

247
00:29:28,420 --> 00:29:32,413
И чё здесь рисовать, я не
пойму. Ты чё, Репин, что ли?
Тебе больше меня понятно,

248
00:29:32,460 --> 00:29:35,532
что ему надо на самом деле.
-То же, что и тебе, Кос.
-Верно,

249
00:29:35,580 --> 00:29:39,619
независимо от Саши Белого,
собственное движение, но...

250
00:29:40,420 --> 00:29:43,492
...я сел с тобой в машину,
а не он.

251
00:29:46,540 --> 00:29:50,419
-Я все равно не могу поверить,
что это он.

252
00:29:50,500 --> 00:29:52,570
-Белый,

253
00:29:52,660 --> 00:29:58,451
...он не сел к нам в машину,
он поехал на их тачке.

254
00:30:09,580 --> 00:30:12,378
-Нет.

255
00:30:16,580 --> 00:30:19,572
-Через час ты узнаешь.

256
00:30:35,580 --> 00:30:38,492
-Звони Шмидту.

257
00:30:45,540 --> 00:30:49,374
-Алло, Шмидт, это Космос.
ШМИДТ: -Привет.

258
00:30:49,420 --> 00:30:53,493
-Слушай, давай в Шереметьево.
Да, найди Пчелу.

259
00:30:53,540 --> 00:30:56,498
Да, поглядеть надо.

260
00:31:08,500 --> 00:31:11,458
-Ну что, идем?
-Ты куда?

261
00:31:11,500 --> 00:31:13,570
-Как куда?

262
00:31:13,620 --> 00:31:17,408
-Езжай назад.
-Зачем назад?

263
00:31:18,460 --> 00:31:22,419
-В чем одет?
-В зеленом плаще.

264
00:31:25,580 --> 00:31:28,572
-Езжай назад в город-герой
Москва. Понял?

265
00:31:28,620 --> 00:31:33,375
-А как самолет? Мне Аслан
сказал, тебя проводить.
-Ты чё, тупой, что ли, а?

266
00:31:33,420 --> 00:31:36,412
-Я так не могу, я Аслану
должен позвонить.

267
00:31:36,460 --> 00:31:40,373
-Не беспокойся, абрек,
с тобой...

268
00:31:40,580 --> 00:31:44,368
...с тобой все нормально
будет.

269
00:31:44,580 --> 00:31:47,617
-Что Аслану передать?

270
00:31:48,420 --> 00:31:51,492
-Передай, что Пчёла спёкся.
-Не понял.

271
00:31:51,540 --> 00:31:54,373
-Он поймет.

272
00:32:03,500 --> 00:32:08,415
В город. -Куда? -В самый
центр. -Сколько?
-Не обижу, быстрей.

273
00:32:17,540 --> 00:32:21,499
-Так, тебе рейс, тебе
в регистрацию,

274
00:32:21,620 --> 00:32:24,578
тебе в зал,
ты со мной.

275
00:32:36,540 --> 00:32:39,577
-Скальпель, ножи.

276
00:32:40,540 --> 00:32:43,418
Салфетку.

277
00:32:46,460 --> 00:32:49,418
Да все нормально, Оль.

278
00:32:49,500 --> 00:32:53,539
Ни царапинки, так...

279
00:32:55,420 --> 00:32:57,570
Ушиб, ерунда.

280
00:32:57,620 --> 00:33:01,579
Я в норме, Оленька, да.

281
00:33:01,660 --> 00:33:04,572
Ну куда ты приедешь?

282
00:33:04,620 --> 00:33:07,532
А Ваньку на кого оставишь?

283
00:33:07,580 --> 00:33:11,539
Оля, запиши телефон 24 9-02-30.
Я по нему, да.

284
00:33:11,580 --> 00:33:14,538
Макс рядом? Да.

285
00:33:14,580 --> 00:33:17,538
Все в порядке, Оля. Да.

286
00:33:19,540 --> 00:33:22,498
Волнуется баба.

287
00:33:22,580 --> 00:33:26,573
-Белый, я в это никогда не лез,
это не мое дело,

288
00:33:26,620 --> 00:33:30,374
но лучше повода, чем
сейчас не будет.

289
00:33:30,420 --> 00:33:32,536
-Ты про Пчелу, что ли?
Я знаю,

290
00:33:32,580 --> 00:33:37,529
мне Ольга рассказывала.
-Да он запал на неё еще
с вашей свадьбы.

291
00:33:37,580 --> 00:33:41,493
-Ну и что! Я что из-за этого
человека под стволы ставить
буду, что ли?

292
00:33:49,500 --> 00:33:52,458
-Да мне вообще водить
опасно.

293
00:33:52,580 --> 00:33:57,495
Ну, я один раз 250 по кольцу
дал. -Гоняешь.

294
00:33:57,540 --> 00:34:01,419
-Мерин в кашу, теперь
с водилой езжу.

295
00:34:05,540 --> 00:34:09,453
-Мне, конечно, можно взять
и вот такую, да.

296
00:34:09,500 --> 00:34:14,574
Вот, вот, как раз пошел треск.
-Алло! -Вот, это хорошая
будет байда.

297
00:34:14,620 --> 00:34:19,569
Вот, смотри, распальцовочку.
Да, по-нашему.
-А кто это?

298
00:34:19,620 --> 00:34:23,374
А, здорово, братела!

299
00:34:23,540 --> 00:34:28,489
Да, мы в боулинге.
Да, все.

300
00:34:28,580 --> 00:34:34,530
Белый? Белый здесь.
Он сейчас не может
разговаривать. Саня,

301
00:34:34,580 --> 00:34:40,416
от Кабана тебе привет. -Взаимно.
Хрю, хрю, хрю. -А кто такой
Кабан? ФИЛ: -Взаимно, говорит.

302
00:34:40,460 --> 00:34:44,533
-Мультфильм про Пятачка
смотрела? ФИЛ: -Ну что там
у вас, все срослось? А мусора чё?

303
00:34:44,580 --> 00:34:48,539
-Вот это у меня есть.
Шампанское пить будешь?
-Не буду я шампанское,

304
00:34:48,580 --> 00:34:52,573
я в кегли не попаду.
-Попадешь. -Нет.
-Я тебе помогу.

305
00:34:53,420 --> 00:34:56,457
Как там меньшинство
поживает?

306
00:34:56,500 --> 00:35:01,574
-Мое меньшинство стал таким
зайчиком. Да. Он мне квартиру
купил,

307
00:35:01,620 --> 00:35:05,533
...роль дал.
-Бойся нанайцев,

308
00:35:05,580 --> 00:35:10,608
дары приносящих. -Да ну,
у нас такие сугубо деловые
теперь отношения. -Да?

309
00:35:10,660 --> 00:35:14,494
-Я актриса, он продюсер.

310
00:35:22,580 --> 00:35:26,368
-Абсолютно.

311
00:35:28,620 --> 00:35:32,533
Малыш, поди, шары
покатай. -Что?

312
00:35:32,580 --> 00:35:37,415
-Шары, говорю, иди покатай.
-О, я надеюсь, это не
по мою душу.

313
00:35:39,620 --> 00:35:44,455
-Развяжись с этой сукой,
жена вернулась.

314
00:35:45,620 --> 00:35:49,374
-Привет, Оля. -Привет.

315
00:35:50,580 --> 00:35:54,539
-Макс, ты соображаешь,
что творишь?
-А чё я мог сделать?

316
00:35:54,580 --> 00:35:57,538
-Предал.
-Привет. Как дела?
-Хорошо.

317
00:35:57,580 --> 00:36:00,492
-Какими судьбами?
-А мимо ехала.

318
00:36:03,540 --> 00:36:06,452
-Я пойду поиграю.

319
00:36:09,500 --> 00:36:13,539
-Ну, чё? Говорю, поехали
домой, а она говорит: ''давай
в боулинг''. -Баран.

320
00:36:13,580 --> 00:36:15,616
-Ладно.

321
00:36:16,580 --> 00:36:19,413
КОС: -Баран.

322
00:36:25,420 --> 00:36:28,378
-Привет. -Привет.

323
00:36:29,500 --> 00:36:32,492
-Что случилось?
-Ничего.

324
00:36:37,460 --> 00:36:41,373
Пока меня не было, у тебя
появились новые увлечения.

325
00:36:41,460 --> 00:36:44,418
Боулинг. Что еще?

326
00:36:44,500 --> 00:36:47,537
-Оля, помнишь пословицу:

327
00:36:47,580 --> 00:36:51,493
''не буди спящую собаку''.
Ну, на черта обострять.

328
00:36:51,540 --> 00:36:54,612
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Не говори мне о собаках.

329
00:36:56,420 --> 00:36:59,537
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Ты понимаешь, о чем я.
-Я понимаю.

330
00:37:00,420 --> 00:37:03,492
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН

331
00:37:06,460 --> 00:37:09,577
Странная жизнь складывается.
Правда?

332
00:37:13,540 --> 00:37:16,418
Ванька по тебе скучает.

333
00:37:16,460 --> 00:37:18,610
Год без отца.

334
00:37:24,580 --> 00:37:29,495
Ладно, Саша, не бери в голову.
Я действительно мимо ехала.

335
00:37:30,620 --> 00:37:33,578
Будешь вечером?

336
00:37:46,540 --> 00:37:49,532
Макс! Поехали.

337
00:37:51,540 --> 00:37:54,612
-Оля! Оля, подожди.

338
00:37:56,460 --> 00:37:59,372
Ты это...

339
00:37:59,460 --> 00:38:02,452
...не парься, все будет
нормально. -Ладно.

340
00:38:02,500 --> 00:38:04,570
Пока. -Пока.

341
00:38:13,540 --> 00:38:17,453
-Александр Николаевич, там
Филатова жена приехала.

342
00:38:25,500 --> 00:38:29,539
-Будьте любезны, приготовьте
ей нашатырь. -Угу, хорошо.

343
00:38:31,500 --> 00:38:35,413
-Хорошо, быстро, быстро,
быстро.

344
00:38:35,460 --> 00:38:37,530
Фушид.

345
00:38:44,620 --> 00:38:49,455
-Тома, туда нельзя!
Он на операционной, Тома!

346
00:38:49,500 --> 00:38:53,493
Операция идет хорошо,
лучший хирург! Верь мне,
Тома!

347
00:38:53,540 --> 00:38:56,418
Верь мне!

348
00:38:57,500 --> 00:39:00,412
Тихо, тихо.

349
00:39:00,580 --> 00:39:03,538
-Хорошо. -Еще раз.

350
00:39:03,660 --> 00:39:06,493
Сверло.

351
00:39:10,500 --> 00:39:15,494
Давление? -Падает.
-Сколько у меня времени.
Пять минут максимум.

352
00:39:17,420 --> 00:39:20,378
ТОМА: -Как же это
случилось?

353
00:39:20,420 --> 00:39:24,413
БЕЛОВ: -Мы сами ничего толком
не сообразили. Все так быстро
произошло. Короче,

354
00:39:24,460 --> 00:39:28,453
мы будем разбираться.
-Алло. Нет, это Космос.

355
00:39:29,660 --> 00:39:32,572
Виктор Петрович.

356
00:39:36,460 --> 00:39:41,534
Виктор Петрович, он вам через
пять минут перезвонит,
он на перевязке.

357
00:39:41,660 --> 00:39:46,415
Да, нет, ничего, он то цел.
У нас......с Валерой худо.

358
00:39:51,460 --> 00:39:54,418
-Тома, Тома, Тома.
-Где нормально?

359
00:39:55,420 --> 00:39:59,413
-Да, хорошо. Он вам
перезвонит, я передам.

360
00:39:59,500 --> 00:40:02,537
-Я спокойна, я спокойна.

361
00:40:02,620 --> 00:40:08,490
Ты как? -Нормально.
Все будет хорошо, Тома,
верь мне.

362
00:40:08,540 --> 00:40:12,533
-Выпейте. -Выпей.
Все будет хорошо.

363
00:40:14,620 --> 00:40:17,578
-Пойдемте, пойдемте
со мной.

364
00:40:19,540 --> 00:40:22,498
-Все будет хорошо.

365
00:40:31,540 --> 00:40:34,498
Кос, а если он умрет.

366
00:40:34,540 --> 00:40:37,418
Чё будем делать?

367
00:40:37,460 --> 00:40:40,372
-Шмидт молчит.

368
00:40:40,500 --> 00:40:42,570
-Быстро.

369
00:40:42,620 --> 00:40:46,408
Так, работаем. Хорошо.

370
00:40:48,460 --> 00:40:51,532
Пальцы. Пальцы аккуратно.

371
00:40:56,580 --> 00:40:59,538
У меня все.

372
00:41:13,460 --> 00:41:17,533
-На рейсе его нет.
-На регистрации нет.
-Добро.

373
00:41:18,620 --> 00:41:21,532
Космос, это Шмидт.

374
00:41:21,580 --> 00:41:26,529
Его нигде нет, 100 %.
Самолет уже на взлетной.

375
00:41:29,540 --> 00:41:33,453
-Сань, его не было на рейсе.

376
00:41:41,420 --> 00:41:44,571
-Блин, это дурной сон
какой-то.

377
00:41:47,420 --> 00:41:51,572
Сними часть людей отсюда,
пускай пасут везде, где он
может просветиться.

378
00:41:51,620 --> 00:41:54,532
Макса предупреди.

379
00:41:59,660 --> 00:42:04,450
Вот козел.
-Оля, давай я сяду.

380
00:42:04,500 --> 00:42:07,458
В такую погоду стукнуться
нет проблем.

381
00:42:07,500 --> 00:42:11,459
Случится что, Саша мне
голову открутит. -Ты
расслабься, Макс.

382
00:42:11,500 --> 00:42:15,539
Если до сих пор не открутил,
значит, цел будешь.

383
00:42:17,500 --> 00:42:20,617
-Командир, пристройся
за этим ''Крузером''.

384
00:42:29,580 --> 00:42:33,459
-Алло, алло.
-Алло, Оль.

385
00:42:33,500 --> 00:42:36,537
Алло! -Да.
-Это Витя. Не удивляйся.

386
00:42:36,580 --> 00:42:40,414
Не называй по имени меня
и ничего не говори Максу.

387
00:42:40,460 --> 00:42:44,499
Я еду прямо с тобой в соседнем
ряду в черной ''Волге''.

388
00:42:44,580 --> 00:42:49,574
Оля, послушай, ничего не
говори Максу, и, главное,
не останавливай машину.

389
00:42:49,620 --> 00:42:55,411
-Не поняла, ты один?
Ты с кем там, алло?
-Один, один.

390
00:42:56,620 --> 00:43:01,569
-А что случилось-то?
-Нам нужно срочно поговорить,
это очень важно.

391
00:43:01,620 --> 00:43:04,578
Машину не останавливай.
-Ну а как тогда?

392
00:43:04,620 --> 00:43:08,408
-Через два квартала будет
дежурная аптека.

393
00:43:08,460 --> 00:43:12,373
Остановись, скажи, за
лекарством, или придумай
что-нибудь.

394
00:43:12,500 --> 00:43:14,570
-Поняла.

395
00:43:16,620 --> 00:43:20,454
Угу. -Оль.
-Поняла, поняла.

396
00:43:21,620 --> 00:43:24,498
-Спасибо.

397
00:43:25,500 --> 00:43:28,412
Обгоняй.

398
00:43:38,620 --> 00:43:43,455
-Макс, минутку посиди,
я в аптеку схожу.
-Оль,

399
00:43:44,460 --> 00:43:48,453
...я тебя охраняю.
-Минуту посиди.

400
00:43:51,620 --> 00:43:56,489
-Да хреново дело, ему сейчас
трепанацию делают.

401
00:43:56,580 --> 00:44:00,539
Парень два часа на
операционном, кровь
потерял море.

402
00:44:03,500 --> 00:44:08,528
Ну, будем надеяться.
-Ну, дай Бог, Саша, дай Бог.

403
00:44:08,620 --> 00:44:12,454
От меня что-нибудь
требуется?

404
00:44:13,500 --> 00:44:17,379
-Моральная поддержка ваша.
-Понятно.

405
00:44:17,420 --> 00:44:20,412
Можешь на меня
рассчитывать.

406
00:44:23,420 --> 00:44:25,490
-Кос,

407
00:44:25,580 --> 00:44:29,619
...ты чё, опять, что ли?
-Да нет, нет. Чё ты?
Завязал я.

408
00:44:30,500 --> 00:44:33,492
С детства хирургом
мечтал стать.

409
00:44:33,540 --> 00:44:37,499
-Тебе в цирковой надо
было идти, Карандаш,

410
00:44:38,540 --> 00:44:41,612
а Пчёла водолазом
хотел стать.

411
00:44:43,420 --> 00:44:46,457
Аквалангист херов.

412
00:44:54,580 --> 00:44:58,573
-Оля, я с тобой.
-Я просила, в машине посиди.

413
00:45:09,540 --> 00:45:12,532
Витя.
-Оля, я здесь.

414
00:45:15,420 --> 00:45:18,378
-Чё за конспирация?

415
00:45:18,420 --> 00:45:20,570
-Привет. -Привет.

416
00:45:39,420 --> 00:45:43,413
-А ну, Кабан, здорово,
брат, это Белый.

417
00:45:43,500 --> 00:45:46,378
Слыхал, беда у меня?

418
00:45:46,460 --> 00:45:49,611
Да нет, я в порядке,
брат в отключке.

419
00:45:49,660 --> 00:45:53,573
Нет, зверье не при чем.

420
00:45:53,620 --> 00:45:59,456
Ну, есть маза среди нас,
и молись, что это поклёп.

421
00:45:59,540 --> 00:46:03,499
Это......профильтруешь
у себя, может чё нароешь.

422
00:46:03,540 --> 00:46:06,452
Да, давай, брат, пока.

423
00:46:06,580 --> 00:46:10,539
Беда. -Да, брат, беда.
-Чё там?

424
00:46:10,580 --> 00:46:14,368
-Это Шмидт, ему только
что Макс созвонился.

425
00:46:14,460 --> 00:46:17,532
Пчела сейчас разговаривает
с Олей.

426
00:46:19,540 --> 00:46:22,577
-Значит, Пчела в городе.

427
00:46:23,540 --> 00:46:27,419
А чё его до сих пор здесь нет?

428
00:46:27,460 --> 00:46:30,577
-А чё его до сих пор
здесь нет!

429
00:46:30,620 --> 00:46:36,490
-Теперь послушай с этим взрывом.
Все стрелки на меня сошлись,
я не при делах, я мамой клянусь.

430
00:46:36,540 --> 00:46:41,489
-Это бред какой-то.
-Не бред, нормальная
правда жизни.

431
00:46:41,540 --> 00:46:44,532
-Блин, с вами не соскучишься.
-Послушай меня.

432
00:46:45,420 --> 00:46:49,572
Что бы ни случилось...
...что бы ни случилось, знай,
я этого не делал.

433
00:46:49,620 --> 00:46:52,498
Саше обязательно скажи.

434
00:46:54,620 --> 00:46:58,613
В любом случае меня грохнут.
-Да я скажу. Я только...
-Оля,

435
00:46:59,420 --> 00:47:03,459
я знаю, что говорю.
Не первый год замужем.

436
00:47:03,540 --> 00:47:07,419
-Ты ошибся, это не я первый
год замужем.

437
00:47:10,500 --> 00:47:14,379
-Слушай, Фил...
...он...

438
00:47:14,420 --> 00:47:17,457
...тебя подвез, и во сколько
он уехал?

439
00:47:17,500 --> 00:47:22,369
-Где-то вечером, в пол-третьего
примерно. -Да, потом опоздал,
опоздал, опоздал...

440
00:47:22,420 --> 00:47:25,571
Да, правильно, опоздал.
Потом сели в машину и бабах.

441
00:47:25,620 --> 00:47:30,535
А до тебя он не заезжал в автосер-
вис? Может у него были дела? С кем
встречался, не знаешь, случайно?

442
00:47:30,580 --> 00:47:34,414
-Да нет, он к нам после съемок
приехал. Он еще там съемку
в машине подавал.

443
00:47:34,460 --> 00:47:38,373
-Со съемок, со съемок.
Что за съемки?

444
00:47:38,420 --> 00:47:43,448
-Да хрен его знает. Про
бессмертных пацанов,
заводы. -Молодые люди,

445
00:47:43,500 --> 00:47:48,415
здесь вам не дом
свиданий. -Витя, я не помню.
-Сейчас, не волнуйтесь, мы уйдем.

446
00:47:49,500 --> 00:47:52,537
Ладно, иди.
-Слушай, Витя,

447
00:47:52,580 --> 00:47:56,493
я могу чем-нибудь для тебя
сделать? -Все нормально.

448
00:47:56,580 --> 00:48:01,449
-Ой, ребята, что же вы делаете?
-Ничего, прорвемся.

449
00:48:01,500 --> 00:48:05,493
Иди. Погоди,
в знак дружбы...

450
00:48:05,620 --> 00:48:08,532
...и любви.

451
00:48:11,420 --> 00:48:15,493
В Берлин вез, не довез.
-Я все сделаю, что смогу.

452
00:48:15,580 --> 00:48:19,368
Я постараюсь, я все для
тебя сделаю. -Все нормально.
Иди.

453
00:48:49,540 --> 00:48:52,612
-Мужчина, может милицию
вызвать?

454
00:48:53,540 --> 00:48:56,532
-Теть, не надо милицию.

455
00:48:59,580 --> 00:49:03,539
Дайте аскорбинки.
-Витя, спокойно, стой.

456
00:49:04,460 --> 00:49:07,532
Поехали, Саша хочет
тебя видеть.

457
00:49:08,580 --> 00:49:11,458
Витя, поехали.

458
00:49:19,460 --> 00:49:22,418
-Павел Викторович.

459
00:49:28,580 --> 00:49:33,608
-Мама, пойдем спать.
-Подожди, пусть про
Берлин скажет.

460
00:49:33,660 --> 00:49:39,496
-Ну что там Берлин, Бонн,
всё фотерлян, родная страна.

461
00:49:50,500 --> 00:49:54,539
-А Витенька, наверняка,
зонт забыл взять.

462
00:49:55,420 --> 00:49:59,538
-Ну, купит, чай, не бедный.

463
00:49:59,580 --> 00:50:03,459
Я пошел спать.

464
00:50:04,500 --> 00:50:09,369
-Ну ладно, я сейчас тоже пойду.
-Господи, Боже мой.

 

Серия - 12

1
00:01:28,060 --> 00:01:30,972
-Привезли.

2
00:02:06,100 --> 00:02:09,058
-Пальцы аккуратно,
работаем.

3
00:02:10,140 --> 00:02:14,019
-Кровопотеря?
-Предположительно 500.

4
00:02:34,060 --> 00:02:36,176
-Ребята.

5
00:02:36,220 --> 00:02:39,178
Ребята, надо...

6
00:02:39,220 --> 00:02:43,099
Сань, Кос, надо же
разобраться.

7
00:02:47,220 --> 00:02:50,053
Братья.

8
00:02:55,020 --> 00:02:57,136
-Спасибо, ребята.

9
00:02:58,020 --> 00:03:00,932
Подождите снаружи.

10
00:03:27,020 --> 00:03:30,171
Ну, чё скажешь, Пчелкин?

11
00:03:43,140 --> 00:03:47,133
ЗА ДВЕРЬЮ ГРОМКИЕ
СПОРЫ

12
00:03:50,100 --> 00:03:53,092
Шмидт, что там?

13
00:03:57,060 --> 00:03:59,938
-Извините.

14
00:04:00,020 --> 00:04:03,092
Ребята, но у нас осложнение.

15
00:04:04,020 --> 00:04:09,048
Филатову срочно нужна кровь,
а группа крови очень редкая.

16
00:04:10,220 --> 00:04:14,975
Кто-нибудь есть с третьей
группой, резус...

17
00:04:15,020 --> 00:04:17,136
...отрицательный?

18
00:04:23,180 --> 00:04:26,013
-Есть.

19
00:05:24,100 --> 00:05:27,137
-Ольга Белова беспокоит.

20
00:05:27,180 --> 00:05:31,014
Мне радости мало с тобой
разговаривать.

21
00:05:31,060 --> 00:05:33,938
-Неожиданный звонок.

22
00:05:33,980 --> 00:05:37,017
-Послушай, дама...
...с каменьями.

23
00:05:37,060 --> 00:05:41,019
Сегодня утром ты звонила
в машину Валере Филатову.

24
00:05:42,100 --> 00:05:45,979
Попросила вернуть одну
очень важную вещь.

25
00:05:46,020 --> 00:05:51,048
Через 20 минут я буду у тебя,
не уходи никуда. -Да нет,
я не могу, у меня...

26
00:06:12,020 --> 00:06:15,933
ЗВОНОК
-Кос, да выруби его
на хрен! Башка трещит.

27
00:06:16,140 --> 00:06:19,098
-Что-то оборвалось.

28
00:06:24,060 --> 00:06:27,097
-Кос, у тебя дурь есть?

29
00:06:27,140 --> 00:06:31,019
-Сань, ты знаешь, я с этим
завязал.

30
00:06:31,060 --> 00:06:34,973
-Да не парь ты мне мозги,
хирург. Давай.

31
00:06:43,140 --> 00:06:47,099
Сколько лет на этой дряни
лавры делал?

32
00:06:48,060 --> 00:06:51,132
Так ни разу и не попробовал.
ЗВОНОК

33
00:06:53,140 --> 00:06:56,052
-Кто?
ОЛЯ: -Свои.

34
00:07:16,140 --> 00:07:19,018
Давай.

35
00:07:24,180 --> 00:07:27,092
Завтра вернут.

36
00:07:33,060 --> 00:07:36,097
Женщины, которые спят
с чужими мужьями,

37
00:07:36,180 --> 00:07:39,968
начинаются проблемы
с яичниками.

38
00:07:43,100 --> 00:07:47,013
-К ноздре? -Да, вот.

39
00:07:47,100 --> 00:07:51,013
Да, к ноздре.
-В любую можно?
-В любую, да.

40
00:07:51,060 --> 00:07:55,133
Вдыхаешь его...
О-о, пробрало.

41
00:08:03,180 --> 00:08:06,968
-Ну и чё?
-Ну, чё, немеет?

42
00:08:07,140 --> 00:08:11,930
-Да ни фига.
-Ну, холодок-то чувствуешь?

43
00:08:11,980 --> 00:08:14,096
-Да ни фига холодок.

44
00:08:15,020 --> 00:08:19,059
-Ну а... -Не пойму.
-Ну, давай, давай.

45
00:08:21,180 --> 00:08:25,014
Прямо во вторую сейчас.

46
00:08:40,020 --> 00:08:42,136
Чё?

47
00:08:43,060 --> 00:08:46,052
-Да фигня, нет ничего.

48
00:08:46,100 --> 00:08:49,172
-А ты в десну попробуй
теперь.

49
00:08:54,140 --> 00:08:56,973
-Да?

50
00:08:57,140 --> 00:09:01,179
-Немеет? Как у зубного.
-Фу, елки.

51
00:09:03,140 --> 00:09:07,930
-Я не знаю, может тебя
с первого раза дурь
не берет.

52
00:09:09,180 --> 00:09:12,934
-Кос, у меня рука
не поднимется.

53
00:09:13,140 --> 00:09:16,018
-У меня тоже.

54
00:09:20,100 --> 00:09:23,058
Шмидту дадим.

55
00:09:23,140 --> 00:09:26,018
-Я в принципе.

56
00:09:26,140 --> 00:09:29,098
-Из ментуры звонили.

57
00:09:29,140 --> 00:09:33,019
Экспертизы, дистанционный
заряд в салоне.

58
00:09:33,060 --> 00:09:36,177
Так что это или сам Фил,
или Пчёла.

59
00:09:36,220 --> 00:09:40,054
Они вместе на стрелу
приехали.

60
00:10:16,020 --> 00:10:21,014
-Я вот одного не пойму,
на черта Белому эти понты
с переливаниями?

61
00:10:21,060 --> 00:10:24,052
У меня вот тоже третья
отрицательная.

62
00:10:24,100 --> 00:10:28,093
-Глупый ты,
Саша час ему подарил.

63
00:10:59,980 --> 00:11:02,096
-Кос!

64
00:11:07,020 --> 00:11:09,978
Дай еще, а.

65
00:11:13,980 --> 00:11:17,017
-Саня, это не поможет.

66
00:11:19,020 --> 00:11:22,012
Ну, я ж знаю.

67
00:11:25,060 --> 00:11:27,972
Хе-хе, ну как знаешь.

68
00:11:29,020 --> 00:11:31,090
-Саша!

69
00:11:31,140 --> 00:11:34,132
Где Витя?
-Какой тебе Витя?

70
00:11:34,180 --> 00:11:40,050
А ну рот закрой сейчас!
-А ну не ори на меня!
Придурок чертов.

71
00:11:42,060 --> 00:11:47,009
-Ты чё мелишь?
А ну вон пошла!

72
00:11:48,020 --> 00:11:51,092
Вон я сказал, пошла!

73
00:11:51,140 --> 00:11:54,132
-Саша, послушай.

74
00:11:56,180 --> 00:12:00,935
-Ты......тварь!
В глаза...

75
00:12:00,980 --> 00:12:04,097
В глаза смотри!
-Саша, убери ствол, я все
объясню.

76
00:12:04,140 --> 00:12:09,976
Я не при делах. Саша, я не при
делах. -Убью! -Тихо, тихо!
-Мужики, вашу мать!

77
00:12:10,020 --> 00:12:12,932
Вы мужики или кто?

78
00:12:28,180 --> 00:12:32,139
КАМЕРА: ''-А ты чё на площадке?''
МАКС: -Дату видите?
Сегодня.

79
00:12:32,180 --> 00:12:37,095
После съемок он отвез Ольгу
в больницу, забрал Пчёлу
и поехал на стрелку.

80
00:12:37,140 --> 00:12:39,973
Сейчас.

81
00:12:44,100 --> 00:12:48,013
Вот. Он забыл камеру
выключить.

82
00:12:58,140 --> 00:13:03,089
КАМЕРА: ''-Валера, ты обедать
будешь?'' ''-А чё там, рыба?''
''-Как обычно.''

83
00:13:03,140 --> 00:13:07,019
''-Давай, только побыстрей,
а то мне ехать нужно.''

84
00:13:07,060 --> 00:13:09,176
-Сейчас, сейчас.

85
00:13:10,020 --> 00:13:13,057
Ага, сейчас будет.

86
00:13:13,140 --> 00:13:15,938
Вот.

87
00:13:31,020 --> 00:13:33,932
Сейчас будет.

88
00:13:34,060 --> 00:13:37,177
Пластид с радиодетонатором.

89
00:13:37,220 --> 00:13:41,975
Он заводит устройство,
все, дело сделано.

90
00:13:50,020 --> 00:13:52,136
Так, так.

91
00:13:53,180 --> 00:13:56,092
Вот он.

92
00:14:00,180 --> 00:14:04,059
-Твою мать!

93
00:14:11,180 --> 00:14:14,172
А из-за чего?

94
00:14:14,220 --> 00:14:17,098
Из-за Аньки, что ли?

95
00:14:18,020 --> 00:14:24,050
-Плюс он еще Филу с прошлой
картины около ста штук
должен.

96
00:14:26,180 --> 00:14:29,138
-Ублюдок.

97
00:14:49,220 --> 00:14:53,054
-Космос, ствол убери,
он не знает!

98
00:14:53,980 --> 00:14:58,132
-А ну прости, прости, брат.
Стреляй, я виноват.

99
00:15:00,220 --> 00:15:06,056
Бей, бей! Я виноват,
я виноват, бей меня!

100
00:15:06,100 --> 00:15:11,094
Бей меня, я виноват, я,
я виноват! Бей меня, бей!

101
00:15:12,020 --> 00:15:16,093
-Прости, брат.
-Прости, брат, прости!

102
00:15:19,180 --> 00:15:22,172
-Не молчи.

103
00:15:34,060 --> 00:15:39,134
КАМЕРА: ''-А ты чё на площадке?''
''-Да вот, хочу посмотреть,
как мои деньги тратят.''

104
00:15:44,020 --> 00:15:48,969
''-Валера, ты обедать будешь?''
''-А чё там, рыба?'' ''-Как
обычно.''

105
00:15:49,020 --> 00:15:52,012
''-Ну, давай, только побыстрей,
а то мне ехать нужно.''

106
00:16:01,060 --> 00:16:04,097
-Нехороший человек.

107
00:16:06,060 --> 00:16:09,973
-Да ладно, Пчёла.
На, родной.

108
00:16:11,220 --> 00:16:15,179
-Прости меня, брат.
Вот наломали бы мы дров.

109
00:16:18,020 --> 00:16:20,090
Давай.

110
00:16:22,100 --> 00:16:25,092
-Фил......Фил простит.

111
00:16:32,100 --> 00:16:37,094
-Ну, чё, как ты сам, оттыдобел?
-Отошел практически.

112
00:16:37,180 --> 00:16:42,129
-Ты даже не представляешь,
как мы с Космосом
переживали. -А я.

113
00:16:42,180 --> 00:16:46,059
Нет, Сань...
...Сань, реально,

114
00:16:47,020 --> 00:16:50,092
...я не испугался. Правда.

115
00:16:50,140 --> 00:16:54,099
Я не виню, я тоже подумал,
бы на себя...

116
00:16:54,140 --> 00:16:58,133
-Брат. -Без дураков.
-Чё ты не позвонил, а?

117
00:16:58,180 --> 00:17:03,015
Ну, мы же братья. Ты чё?
-Да испугался я.

118
00:17:03,060 --> 00:17:07,099
Чуть в штаны не наложил.

119
00:17:07,220 --> 00:17:10,974
-Эй, эй, эй, пацаны,
пацаны.

120
00:17:11,020 --> 00:17:15,093
Ты забыл конвенцию.
-Чё я забыл?

121
00:17:16,060 --> 00:17:20,133
-Мы с первого класса вместе.
Правильно? -Во, во, ты чё?
Не надо.

122
00:17:21,100 --> 00:17:24,012
-Ладно, ладно.

123
00:17:24,060 --> 00:17:29,009
За все, что мы делаем,
мы отвечаем тоже...
...вместе.

124
00:17:29,060 --> 00:17:33,178
-Да, да, забыл.

125
00:17:34,020 --> 00:17:36,170
-А почему?
-Потому.

126
00:17:36,220 --> 00:17:40,179
-Потому что мы - бригада.

127
00:18:03,100 --> 00:18:05,978
-Валера в коме.

128
00:20:47,180 --> 00:20:52,015
-Сижу, сижу. Я на него
смотрю, смотрю.

129
00:20:52,060 --> 00:20:55,132
Час смотрю, два смотрю,
не шелохнется.

130
00:20:55,180 --> 00:20:59,173
У него щетина.

131
00:20:59,220 --> 00:21:05,056
Я Бога молю, чтобы он очнулся.
Я бы ему ребеночка родила.

132
00:21:08,140 --> 00:21:12,019
Никаких, надежд не остается.
Все.

133
00:21:12,140 --> 00:21:17,009
-Погоди, сейчас Саня
приедет. Ты верь.

134
00:21:18,140 --> 00:21:20,938
-Верю.

135
00:21:21,020 --> 00:21:23,090
Не верю.

136
00:21:25,140 --> 00:21:31,010
-Ну да. Я пока дома.
Ну, все, давай. Ну, пока.

137
00:21:31,100 --> 00:21:34,172
Здравствуй, Томочка.
-Здравствуй, Саня.
-Привет.

138
00:21:34,220 --> 00:21:37,178
Ну, чё, какие дела?

139
00:21:39,140 --> 00:21:41,973
-Тома.

140
00:21:45,220 --> 00:21:50,977
-Саша, я уже не знаю,
понимаешь, я ничего
не понимаю.

141
00:21:51,020 --> 00:21:55,172
Врачи говорят, что это
бесполезно. Чудес
не бывает.

142
00:21:58,140 --> 00:22:01,132
-И чё они предлагают?

143
00:22:02,060 --> 00:22:06,133
-Они предлагают сделать
эфтоназию.

144
00:22:07,220 --> 00:22:10,132
-Это чё такое?

145
00:22:13,980 --> 00:22:18,178
-Отключают жизнеобеспе-
чение. -Ну, все, все, все.
Все.

146
00:22:28,100 --> 00:22:32,013
-Тома, если хочешь знать
мое мнение, я - против.

147
00:22:32,100 --> 00:22:36,969
Мне тоже больно, что мой
друг как растение, но...
...если есть

148
00:22:37,020 --> 00:22:42,048
один шанс, хотя бы один,
из тысячи, миллионов, миллиардов,
его нужно использовать.

149
00:22:42,100 --> 00:22:45,012
Все будет нормально.

150
00:22:45,100 --> 00:22:50,015
Переведем его в Бурденко.
Пчел подтянет спецов
по нейрохирургии,

151
00:22:50,060 --> 00:22:53,052
...немецких, американских.

152
00:22:53,180 --> 00:22:56,013
Все будет нормально.

153
00:22:56,100 --> 00:23:00,969
С завтрашнего дня у него будет
сиделка, так что тебе будет
полегче.

154
00:23:19,020 --> 00:23:21,978
На, выпей. -Выпей,
выпей немножечко.

155
00:23:22,020 --> 00:23:26,969
-Давай, давай, Тома. -Один
глоточек. -Залпом. Давай,
Томочка. Успокойся.

156
00:23:29,060 --> 00:23:32,973
Все будет нормально, Томка.
Все будет нормально.

157
00:23:33,020 --> 00:23:36,171
Надо просто выспаться,
отдохнуть. Переночуешь
у нас,

158
00:23:36,220 --> 00:23:41,010
потом люди
займутся, отправим тебя
в теплые страны. Отдохнешь.

159
00:23:41,060 --> 00:23:45,019
Будем молить Господа Бога,
чтобы Валерка выкарабкался,
а он выкарабкается.

160
00:23:45,060 --> 00:23:48,018
Я в него верю, он боец.

161
00:23:49,020 --> 00:23:51,978
Все будет нормально.
Верь мне.

162
00:23:52,020 --> 00:23:53,976
Веришь?

163
00:23:55,100 --> 00:23:58,058
Это был только первый
раунд.

164
00:23:58,100 --> 00:24:04,016
-Смотри, людям это нравится.
А чё это мне цветы не дарят.
Тебе дарят, а мне нет.

165
00:24:04,060 --> 00:24:07,018
-И тебе подарят.
На, держи.

166
00:24:07,060 --> 00:24:09,051
Спасибо.

167
00:24:09,140 --> 00:24:13,133
-Фильм, на мой взгляд,
хороший. Режиссер
талантливый.

168
00:24:13,180 --> 00:24:17,139
Главное, что в картине есть
искренность и романтика.

169
00:24:17,180 --> 00:24:21,970
Поэтому мне кажется,
что премьера получилась.
-Молодец. -Спасибо.

170
00:24:22,020 --> 00:24:27,048
-Ой, слушай, какой Александр
Иваныч красивый,
просто Зигфрид. А кто-кто,

171
00:24:27,100 --> 00:24:31,173
по-моему, у нас получит по голове.
-Вы знаете, невозможно быть продюс
ером на всех картинах,

172
00:24:31,220 --> 00:24:37,056
а на этот фильм я был
приглашен на главную роль,
поэтому я сделал то, что мог.

173
00:24:39,100 --> 00:24:43,093
-Я прошу прощения,
извините.

174
00:24:51,180 --> 00:24:57,050
-Ох, Александр Иваныч, вижу,
вам что-то не по нраву.
-В общем, да.

175
00:24:57,100 --> 00:25:00,934
А где весь материал?
И основные сцены с Валерой?

176
00:25:00,980 --> 00:25:03,972
-Вырезал. Они погоду
не делают.

177
00:25:04,020 --> 00:25:07,012
-Тогда я заберу негатив
с твоего разрешения.

178
00:25:07,060 --> 00:25:10,052
-Александр Иваныч, для
вас даром в любое время.

179
00:26:21,060 --> 00:26:26,054
Чистые натуралы, жлобы.
Согласен?

180
00:26:26,100 --> 00:26:30,013
-Нет. Ну почему же?
По-моему, очень милые
люди.

181
00:26:30,060 --> 00:26:32,938
-Спасибо. Спасибо.

182
00:26:34,060 --> 00:26:37,097
-А тебе понравилось?
-Очень.

183
00:26:37,140 --> 00:26:41,975
Нет, честно, Андрей Андреевич,
очень. Актеры, по-моему,
просто потрясающие.

184
00:26:42,020 --> 00:26:44,978
-Спасибо.
-Поздравляю.

185
00:26:45,220 --> 00:26:50,169
-Но, а как имя наше,
подарок судьбы?
-Поздравляем. -Спасибо.

186
00:26:51,140 --> 00:26:53,973
-Роберт.

187
00:26:54,060 --> 00:26:57,177
-Ну что ж, бэби, поехали.

188
00:27:19,180 --> 00:27:23,935
Ну что, Роберт Кеннеди,
пойдем зажжем огни.

189
00:27:24,140 --> 00:27:27,018
Споешь мне?

190
00:27:27,980 --> 00:27:31,131
Бывал здесь?
-Ну что, слишком дорого.

191
00:27:31,180 --> 00:27:34,013
Я только забыл кое-что.

192
00:27:34,100 --> 00:27:38,059
-Да есть у меня все.
-Да вы что, я не про это.

193
00:27:38,100 --> 00:27:42,969
Я вам привет забыл передать.
От Саши Белого.

194
00:28:11,060 --> 00:28:13,130
-Том!

195
00:28:27,140 --> 00:28:31,179
Ванечка! Тома, вставайте.

196
00:28:41,060 --> 00:28:44,132
Ах, ты рычишь.
Рычишь, да?

197
00:28:46,060 --> 00:28:50,178
Ты мой хороший.

198
00:28:51,100 --> 00:28:54,137
Ты тигр? -Да.
-Хорошо.

199
00:28:56,060 --> 00:29:00,053
Сиди, я тебя покормлю,
мой хороший.

200
00:29:00,100 --> 00:29:05,970
Кашку будешь? -Нет.
-Как нет? Манную, Ванюша?
-Нет.

201
00:29:09,180 --> 00:29:13,093
Ну, давай гречневую.
Будешь гречневую?

202
00:29:34,020 --> 00:29:36,978
-Оля, ты где?

203
00:29:37,220 --> 00:29:41,008
Доброе утро.

204
00:29:41,980 --> 00:29:44,972
Что случилось?

205
00:29:48,140 --> 00:29:50,973
Оля!

206
00:29:51,020 --> 00:29:53,136
Ты что?

207
00:29:54,060 --> 00:29:58,133
-Это игрушки у нас такие,
Том. Видишь какие.

208
00:29:58,980 --> 00:30:01,860
Так мы играем.
Фонтаны строим,

209
00:30:01,860 --> 00:30:02,178
Так мы играем.
Фонтаны строим,

210
00:30:02,220 --> 00:30:05,098
и в игрушки играем.

211
00:30:05,140 --> 00:30:07,973
Пойдем, хороший.

212
00:30:08,020 --> 00:30:10,978
Такси как вызвать?
-Что?

213
00:30:17,180 --> 00:30:20,968
-Привет от меня передали?

214
00:30:22,180 --> 00:30:25,934
-Я не в курсе, пока.

215
00:30:27,180 --> 00:30:32,174
Кос, во сколько?
-В час. -Сейчас поедем,
узнаем.

216
00:30:34,060 --> 00:30:38,019
-Встретишь, скажите Шмидту,
что он сделал все чисто,
хорошо.

217
00:30:38,180 --> 00:30:43,049
-Сань, ну чё такой
грустный?

218
00:30:44,060 --> 00:30:47,939
-У? -Грустный чё?

219
00:30:49,020 --> 00:30:52,137
-Не грустный, я веселый.

220
00:30:55,060 --> 00:30:57,972
-Поехали.

221
00:31:12,020 --> 00:31:16,172
Скажи, а в другом месте
стрелку забить нельзя?
-Я откуда знаю.

222
00:31:27,100 --> 00:31:30,979
-В чем дело, я не понял?
-Руки убери!

223
00:31:31,020 --> 00:31:35,013
-Алена, чё, можем снимать?
-Нет, Юра. -Ты чё озверел,
что ли?

224
00:31:35,060 --> 00:31:40,009
Еще бы на Петровке назначили
встречу. -Да тихо, я узнал, там
кино снимают. -Какое кино?

225
00:31:40,060 --> 00:31:45,009
-Слушай, это ваше кино - это
кровь и насилие одно.
-Ну, чё, где он?

226
00:31:45,060 --> 00:31:47,972
-Ждет. -Пошли.

227
00:31:52,020 --> 00:31:57,048
Чё за тема? -Да мне ''Крузер''
подогнали за долги.
-Неплохо.

228
00:31:57,100 --> 00:32:00,934
Там стоит.

229
00:32:03,020 --> 00:32:07,093
-''Крузер'' - нормальная
машина.

230
00:32:08,020 --> 00:32:12,093
Да, 120 лошадиных сил,
на радиоуправлении.

231
00:32:12,140 --> 00:32:16,975
Можешь сидеть в офисе,
он за тобой заезжает.
-Познакомься. -Витя. -Рома.

232
00:32:17,020 --> 00:32:19,090
-Космос. -Рома.

233
00:32:20,020 --> 00:32:23,057
-Молодца, Рома.

234
00:32:23,180 --> 00:32:26,092
Один работал?
-Да.

235
00:32:26,140 --> 00:32:30,975
-Долго брыкался? -Да нет.
-Чем работал?

236
00:32:31,020 --> 00:32:33,978
-Ты, с какой целью
интересуешься?

237
00:32:34,220 --> 00:32:39,977
-Молодца, братуха.
-Танечека.
Не нужно, я все знаю.

238
00:32:40,060 --> 00:32:44,975
Значит, 50 виски, нет... 50
- боюсь не ороси, давайте 100.

239
00:32:45,020 --> 00:32:47,136
Что-нибудь поесть.

240
00:32:49,100 --> 00:32:52,058
-И что-нибудь попить.

241
00:32:55,020 --> 00:32:58,012
-Привет передал ему?
-Да.

242
00:32:58,060 --> 00:33:01,052
Короче, необходимо
две штуки сверху.

243
00:33:01,100 --> 00:33:05,059
-А жирно не будет?

244
00:33:06,060 --> 00:33:09,132
-Ребята, да ничего здесь
смешного нету.

245
00:33:09,180 --> 00:33:12,138
Это бобик его поцеловал.

246
00:33:13,980 --> 00:33:18,132
-Куда? -Радуйся,
что поцеловал.

247
00:33:18,180 --> 00:33:21,968
-Да ладно, ты ж за это
удовольствие получил.

248
00:33:26,020 --> 00:33:30,138
Хорошо, Шмидт, завтра
передашь ему полторы
штуки.

249
00:33:30,180 --> 00:33:33,172
-Понял. -Все, Шмидт,

250
00:33:33,220 --> 00:33:37,008
...я поехал. -Удачи.

251
00:33:39,220 --> 00:33:42,132
-Давай, Ром, береги себя.

252
00:33:46,060 --> 00:33:49,939
Кос, ты нормально вести
можешь, а? -Фокус хочешь?

253
00:33:49,980 --> 00:33:52,130
-Баран.

254
00:33:54,180 --> 00:33:58,093
ГОЛОС: -Внимание, тишина на
площадке, приготовились
к съемке.

255
00:33:58,140 --> 00:34:01,974
-Смотри, они до сих пор
снимаются. -Нет, чё они
так долго снимают?

256
00:34:02,020 --> 00:34:06,138
Лучше полезным бы чем-нибудь
занялись. -А про чё фильм не
знаешь? -Про нас. -В смысле?

257
00:34:06,180 --> 00:34:11,049
-Про братву. -Да ладно.
Серьезно? -Серьезно.
''Бригада'' называется. -Да?

258
00:34:11,100 --> 00:34:14,012
Пойду, посмотрю.
ГОЛОС: -Начали.

259
00:34:16,020 --> 00:34:18,978
-Да ну его на хрен.

260
00:34:20,180 --> 00:34:23,058
Твою мать.

261
00:34:27,060 --> 00:34:29,972
-Все, все!

262
00:34:30,060 --> 00:34:32,130
Вниз! Вниз!

263
00:34:46,140 --> 00:34:52,090
-Прикинь, Сань, тут как. Хотел
машину освежить. Попросил ху-
дожника быков на ней нарисовать.

264
00:34:52,180 --> 00:34:57,015
Так он перестарался, нафигачил
мне ''Корриду''. -Короче,
ты на быках теперь ездишь.

265
00:34:57,100 --> 00:35:00,058
-Так я сам бык, Саша.

266
00:35:00,100 --> 00:35:03,058
-Как там Валера?

267
00:35:03,100 --> 00:35:08,049
-Да плохо пока. Я подогнал
кого надо, все равно плохо.

268
00:35:08,100 --> 00:35:10,091
-А Тамара?

269
00:35:10,220 --> 00:35:13,098
-Переживает.

270
00:35:13,140 --> 00:35:17,053
Мы успокаиваем как можем,
все равно без толку.

271
00:35:17,980 --> 00:35:20,096
-Да.

272
00:35:21,060 --> 00:35:24,052
-Тебе зачем негатив, Саша?

273
00:35:24,100 --> 00:35:28,969
-Ролик смонтируем,
фильм сделаем. О Валерке.

274
00:35:29,020 --> 00:35:32,933
О человеке-каскадере.
Материала много,
хороший материал.

275
00:35:32,980 --> 00:35:36,973
-Я тогда песню закажу.
Пока сделаю, может он
оклемается,

276
00:35:37,020 --> 00:35:39,170
ему приятно будет.
-Переживаешь?

277
00:35:41,060 --> 00:35:45,929
-Ну, по сути, это из-за меня
все случилось, конечно,
Валерку жалко.

278
00:35:45,980 --> 00:35:49,097
-Я тебя еще в 92-ом году
предупреждал.

279
00:35:49,140 --> 00:35:52,052
Ты сам все выбрал.

280
00:35:52,140 --> 00:35:56,975
-Сань, ну причем тут
''выбрал''? Чё ты?
Фарт у меня такой.

281
00:35:57,020 --> 00:36:02,048
Вот по лесу гуляем, а идем
по дорожке, собаки и те
по дорожке топают.

282
00:36:03,100 --> 00:36:07,013
-А ты в лесу блуждаешь
и о фарте говоришь.

283
00:36:07,060 --> 00:36:11,053
Короче, ты не маленький
ребенок. Выбирайся на
дорожку.

284
00:36:11,100 --> 00:36:15,969
-Счастливо. -Ты мне звони,
держи в курсе, если что
там помочь.

285
00:36:16,020 --> 00:36:18,136
-Хорошо. -Давай, удачи.

286
00:36:19,100 --> 00:36:21,136
Дизер.

287
00:36:21,220 --> 00:36:23,973
Дизер!

288
00:37:17,140 --> 00:37:21,975
-Поехали, там выясним все
вопросы. В чем проблемы,
не понимаю?

289
00:37:22,100 --> 00:37:27,049
Можешь нормально поехать?
Кос, чё ты молчишь?

290
00:37:45,060 --> 00:37:48,097
Ребята, ничего не понял.

291
00:37:55,140 --> 00:37:58,974
Ребята, вы чё обалдели,
что ли?

292
00:37:59,020 --> 00:38:02,092
Ребят, ну харе, алё!

293
00:38:06,060 --> 00:38:09,052
-Мужики, вы чё?

294
00:38:20,020 --> 00:38:22,932
-Копай!

295
00:38:33,100 --> 00:38:37,093
-Тварь!
На, на, на!

296
00:39:22,980 --> 00:39:26,017
-Ну, все, хорош.

297
00:39:28,020 --> 00:39:30,978
Лопаты наверх.

298
00:39:33,980 --> 00:39:39,008
-Командир, это серьезно?
-Да нет, мы шутим.
Лопаты давай.

299
00:39:41,220 --> 00:39:45,975
-Ребята, ну чё вы? Мужики,
вы шуганули, и все.

300
00:39:46,020 --> 00:39:50,093
Мы поняли, мужики,
мы поняли все. Правда.
-Приготовились.

301
00:39:50,180 --> 00:39:55,129
-Ну правда. -Витя, Витя,
Витя, он же серьезно!

302
00:39:56,020 --> 00:40:00,059
-Братка, ты меня прости,
если что не так было.

303
00:40:15,180 --> 00:40:18,013
-Огонь!

304
00:40:39,100 --> 00:40:42,012
Ну, все, поехали.

305
00:41:11,220 --> 00:41:15,099
-Поднимай, поднимай,
поднимай.

306
00:41:15,140 --> 00:41:18,132
Нормально?
Поднимешься?

307
00:41:40,980 --> 00:41:44,939
Ну, давай, давай, давай!
Ну, куда ты?

308
00:41:46,180 --> 00:41:49,968
Но вы-то куда вылезли,
а, урюки?

309
00:41:50,020 --> 00:41:55,048
-Слушай, реально пришить, а?
-Какой реально? Я тебе 10 таких
куплю, выбрось.

310
00:41:57,060 --> 00:42:01,133
-Пешком надо. -Чё?
-В таком виде никто
не возьмет.

311
00:42:01,180 --> 00:42:04,172
-А ты знаешь,
где Москва-то находится?

312
00:42:05,060 --> 00:42:08,939
-Там.
-Да? А почему не там?

313
00:42:09,100 --> 00:42:12,137
А?
-По солнцу можно.

314
00:42:53,220 --> 00:42:56,974
-Эй, живы там?

315
00:43:05,220 --> 00:43:09,054
-Саша, если не занят,
спустись, пожалуйста.

316
00:43:14,180 --> 00:43:17,092
-Твою мать.

317
00:43:21,180 --> 00:43:25,059
Это что за дети подземелья?

318
00:43:25,100 --> 00:43:29,093
-Ты наоборот посмотри!
Они первым делом крест
сорвали!

319
00:43:29,140 --> 00:43:34,168
-Тихо, тихо, тихо, погоди!
Они сказали что-нибудь?

320
00:43:34,220 --> 00:43:38,133
-Да ничего не сказали!
Понимаешь? Могилу рыть
заставили! Я в жизни не боялся,

321
00:43:38,180 --> 00:43:44,050
запресовали дико...
-Тихо, тихо! Все!

322
00:43:45,060 --> 00:43:50,054
Нашивки видел кто-нибудь?
-Саша, это ''СОБР'' был.
-Олег, это Макс.

323
00:43:50,100 --> 00:43:54,139
Значит так, слушай сюда.
Бросайте все, в больницу берете
врача и Ольгу, только быстро.

324
00:43:54,180 --> 00:43:59,129
-Сейчас покажитесь врачу и отды-
хайте. Вон где мои 1 7 лет, на Боль-
шом Каретном. Поехали, Макс.

325
00:43:59,180 --> 00:44:04,049
-Куда? -Поехали, поехали,
поехали! -Ой, Саша, ой,
Пчел,

326
00:44:05,220 --> 00:44:09,099
Пчел, давай, давай.
Ну, чё ты сел?

327
00:44:12,140 --> 00:44:15,177
С днем рождения.

328
00:44:20,180 --> 00:44:24,970
МАКС ПОЕТ: -А где мои 17 лет?
На Большом Каретном.

329
00:44:25,020 --> 00:44:28,933
А где мои 17 лет?
На Большом Каретном.

330
00:44:28,980 --> 00:44:32,973
А где мой черный пистолет?
На Большом Каретном.

331
00:44:33,020 --> 00:44:37,013
А где меня сегодня нет?
На Большом Каретном.

332
00:44:37,060 --> 00:44:41,019
-Макс, ну чё ты заладил, а?
Чукча, что ли?

333
00:44:41,060 --> 00:44:47,090
-Саша, не поверишь. Знаешь,
когда просто мимо Каретного
еду, руки ходуном ходят.

334
00:44:48,060 --> 00:44:52,133
-А мимо Шаболовки?
-И мимо Шаболовки,

335
00:44:52,180 --> 00:44:55,172
и мимо Садовой, и Петровки.

336
00:44:55,220 --> 00:45:00,055
А уж когда мимо Лефортово,
так вообще нажраться
хочется.

337
00:45:00,100 --> 00:45:02,933
-Да не каркай.

338
00:45:29,060 --> 00:45:32,052
Сиди в машине.

339
00:45:33,140 --> 00:45:37,975
-Может, не надо.
-Надо, Федя, надо.

340
00:45:38,060 --> 00:45:41,052
-Ну, ни пуха, командир.
-К черту.

341
00:45:41,180 --> 00:45:44,058
ГОЛОСА:
-Ты смотри, участвуешь?

342
00:45:44,100 --> 00:45:47,092
-Вот, братва пожаловал.

343
00:45:48,060 --> 00:45:51,097
Авторитет в контору.

344
00:45:53,060 --> 00:45:57,053
Где-то его раньше видел, а.
-Дожили.

345
00:45:59,020 --> 00:46:01,056
-У себя?

346
00:46:01,100 --> 00:46:03,136
-У себя.

347
00:46:07,060 --> 00:46:11,178
-О, какими судьбами,
Александр Николаевич?

348
00:46:11,980 --> 00:46:16,132
Мне снизу звонят, говорят,
Белов к вам. Я даже не сразу
сообразил, о ком речь.

349
00:46:16,180 --> 00:46:20,014
-Да ладно, Сан Саныч, все ты
понял, все ты сообразил.

350
00:46:20,980 --> 00:46:23,096
-Ну, садись.

351
00:46:23,180 --> 00:46:27,014
Кури, если хочешь.
Я бросил.

352
00:46:35,100 --> 00:46:38,058
Ну, что скажешь?

353
00:46:40,100 --> 00:46:44,013
-Вот смотри, какая штука
получается, Сан Саныч.

354
00:46:44,060 --> 00:46:48,975
Мои ребята обедают в городе,
все спокойно, никого не
трогают, и вдруг на них

355
00:46:49,020 --> 00:46:53,013
по полной программе накатывают
маски-шоу. Вывозят в лес
и ставят под автомат.

356
00:46:53,060 --> 00:46:56,018
Это чё такое?
-Что ты говоришь?

357
00:46:56,100 --> 00:46:59,137
И чем кончилось?
Ребята целы?

358
00:46:59,180 --> 00:47:03,059
-Ну, ребята живы, слава Богу,
но не целы.

359
00:47:04,020 --> 00:47:07,137
-Ну, до свадьбы заживет,
дело молодое.

360
00:47:07,180 --> 00:47:13,130
-Нет, вопрос в том, с какой
стати маски-шоу накатывают на
ни в чем неповинных людей, а?

361
00:47:13,180 --> 00:47:18,129
-То есть такой умный. Может
сам доедешь? -Нет, давай
лучше ты объяснишь.

362
00:47:21,140 --> 00:47:25,930
-Ни хрена я тебе объяснять
не буду. -Ну а говорил
- бросил.

363
00:47:27,060 --> 00:47:31,099
-Вот ты запомни, ты бандит,
а я офицер.

364
00:47:31,140 --> 00:47:36,089
Ты приезжаешь ко мне и
начинаешь здесь права качать.
Ты че, совсем страх потерял?

365
00:47:37,020 --> 00:47:41,093
Ты думаешь, никто не может
поставить вас на место?
Да я вас, волков, давил,

366
00:47:41,140 --> 00:47:44,098
давлю и давить буду!

367
00:47:48,220 --> 00:47:54,011
Да будь моя воля, ты бы
отсюда на Питер не поехал.
В лучшем случае.

368
00:47:54,140 --> 00:47:57,132
-Ну намек ясен.

369
00:47:58,060 --> 00:48:02,053
-Нет, ничего тебе не ясно,
но слова мои ты запомни.

370
00:48:02,100 --> 00:48:07,936
И лоб, на всякий случай,
зеленкой помажь. -Пускай
твои хищники крест вернут.

371
00:48:08,100 --> 00:48:11,934
-Какой такой крест?
-Православный.

372
00:48:25,220 --> 00:48:30,135
Не вернут, пришлю адвокатов.
Поломали вы моих ребят...

373
00:48:30,180 --> 00:48:32,136
...сильно.

374
00:48:32,180 --> 00:48:35,138
-Не дразни, Белов.

375
00:48:51,020 --> 00:48:53,136
Поляков.

376
00:48:53,220 --> 00:48:56,132
Мовкина ко мне.

Серия - 13

1
00:02:09,180 --> 00:02:12,172
-Из окна из окна...

2
00:02:13,140 --> 00:02:19,170
-Я так понимаю, что это
с верху шел сквозной накат
через меня на тебя.

3
00:02:19,220 --> 00:02:23,099
Я стопроцентно помню
тех ребят.

4
00:02:23,180 --> 00:02:27,253
-Само собой.
-Ну, надо чего-то думать,

5
00:02:28,100 --> 00:02:34,096
а то вы там под ковром, как буль-
доги грызетесь, а мне по башке
долбят. Мне это не нравится.

6
00:02:34,140 --> 00:02:37,132
-И будут долбить.
А ты чего хотел?

7
00:02:38,100 --> 00:02:41,092
-Я хотел нормально работать.

8
00:02:41,140 --> 00:02:45,099
-Ах, в России нельзя
нормально работать.

9
00:02:45,140 --> 00:02:50,009
В России можно только
выживать. Ладно, цели
будут такие.

10
00:02:50,060 --> 00:02:53,097
Срочно разберись
с бухгалтерией фонда,

11
00:02:53,140 --> 00:02:58,214
ликвидируй все проблемные
операции, сам ложись на дно.
Охрана по максимуму,

12
00:02:58,300 --> 00:03:03,090
куда поедешь, всем сообщай.
А лучше вози с собой адвоката.

13
00:03:03,140 --> 00:03:06,177
Ну, меня тебе не свалить,

14
00:03:06,220 --> 00:03:11,089
а вот по тебе могут так
долбануть, что костей
не соберешь.

15
00:03:33,180 --> 00:03:38,208
-Что-то жрать стал много. Завтра
спецурика с собой привезу,
пусть форсунки почистит.

16
00:03:38,260 --> 00:03:43,095
-На, это тебе. Смотри,
чтобы не слиплось -Да уж
слипнется, наверное.

17
00:03:43,140 --> 00:03:46,018
-Спасибо.

18
00:03:47,060 --> 00:03:51,099
-Ну чё, может, переночуешь?
-Да нет, я поеду. Минут через

19
00:03:51,140 --> 00:03:56,089
-Ну валяй, пока. -Во сколько
завтра? -Давай в девять.
Окей? -Добро.

20
00:03:56,140 --> 00:04:01,055
-Ворота не забудь закрыть.
-Забуду, Саня, забуду. -Не
забудь закрыть ворота! -Ладно.

21
00:04:01,100 --> 00:04:07,255
-Лев на солнышке лежит
и на солнышко глядит

22
00:04:07,300 --> 00:04:11,134
Все лежит, и лежит,

23
00:04:11,180 --> 00:04:14,013
и ушами шевелит.

24
00:04:17,060 --> 00:04:19,176
Ваня!

25
00:04:21,140 --> 00:04:23,256
Вань.

26
00:04:26,300 --> 00:04:29,212
Оля!

27
00:04:41,220 --> 00:04:44,098
Пчёла.

28
00:04:44,140 --> 00:04:47,098
Привет. Протрезвел?

29
00:04:47,140 --> 00:04:50,177
Это... Ты один?

30
00:04:50,220 --> 00:04:54,133
Да? Чё делаешь?

31
00:04:54,220 --> 00:04:59,135
Кто ведет? Ну, давай,
болей, болей.

32
00:04:59,220 --> 00:05:03,008
Да, бумаги завтра.
Все, давай, пока.

33
00:05:21,260 --> 00:05:25,094
-Алло.
-Елизавета Андреевна?

34
00:05:25,180 --> 00:05:29,139
Доброй ночи. Саша.
Простите в столь поздний
звонок.

35
00:05:29,180 --> 00:05:32,092
Оля с Ваней у вас?

36
00:05:32,140 --> 00:05:35,098
-Оля Ваню укладывает.

37
00:05:35,140 --> 00:05:39,133
Если что-то хочешь ей
сообщить, говори, я передам.

38
00:05:39,260 --> 00:05:43,094
-Я так и думал.
Олю можно?

39
00:05:43,140 --> 00:05:46,177
-Оля не хочет с тобой
говорить.

40
00:05:46,220 --> 00:05:50,213
И я, между прочим, не имею
тоже ни малейшего желания.

41
00:05:50,300 --> 00:05:53,178
До свидания.

42
00:05:53,260 --> 00:05:56,093
-Алло!

43
00:05:57,300 --> 00:06:02,010
Ну, блин, все не, слава Богу.

44
00:06:02,100 --> 00:06:05,251
Куда ж ты маленькая моя.

45
00:06:05,300 --> 00:06:08,258
-Ну, что будем делать?

46
00:06:11,140 --> 00:06:15,258
-Слушай, бабуля, а где
у нас тут созвездие
''Кентавра''?

47
00:06:15,300 --> 00:06:18,258
Вот это, что ли?

48
00:06:20,180 --> 00:06:23,058
-Нет, нет.

49
00:06:23,100 --> 00:06:26,251
Подожди, подожди,
подожди. Вот!

50
00:06:36,220 --> 00:06:40,179
БАБУЛЯ: Оленька,
прикрой дверь, дует.

51
00:06:56,220 --> 00:06:59,212
-А Ванька где?
-Гуляет.

52
00:07:02,300 --> 00:07:07,169
-Ты заберешь его только через
мою голову. -Не волнуйся,
ты мне живая нужна.

53
00:07:07,220 --> 00:07:10,018
Это тебе.

54
00:07:18,100 --> 00:07:22,252
-Саша, я не в игрушки играю,
я ушла. -Оля, ну давай
не будем обострять, а.

55
00:07:22,300 --> 00:07:27,249
-Куда уж дальше-то?
-Помнишь, ты меня учила.
Как это, Шопен?

56
00:07:29,260 --> 00:07:32,138
Блин, как это?

57
00:07:40,060 --> 00:07:43,097
Так и не доучился.

58
00:07:45,260 --> 00:07:48,252
Ну почему именно сейчас?

59
00:07:50,300 --> 00:07:54,213
-Потому что я оказалась внутри
твоих черных схем, Саша.

60
00:07:54,260 --> 00:07:58,173
Потому что из-за меня ты чуть
не убил своего друга.

61
00:07:58,220 --> 00:08:02,213
Потому что из-за меня ты убил
Гордона. Нормально
получается?

62
00:08:02,260 --> 00:08:07,209
-Оля, ты все сделала хорошо.
-Самое страшное, что - да.

63
00:08:07,260 --> 00:08:12,175
-Оля, ты прекрасно понимаешь,
что это правило, по которому
я живу.

64
00:08:12,220 --> 00:08:17,169
Я обязан был это провести.
-Обязан? Провел.

65
00:08:17,220 --> 00:08:21,179
Ты прав по понятию.
Только я тут причем?

66
00:08:24,220 --> 00:08:28,259
-Не понял. У тебя
есть кто-нибудь?

67
00:08:30,260 --> 00:08:35,095
Я вопрос задал, у тебя есть
кто-нибудь? -Не волнуйся,
одна не останусь.

68
00:08:35,260 --> 00:08:39,253
-Так. И кто это счастливый
кандидат?

69
00:08:40,140 --> 00:08:43,132
Уж не Витя ли Пчелкин?

70
00:08:43,220 --> 00:08:47,179
Давай говори, я ж тебе
дал слово терпеть.

71
00:08:47,260 --> 00:08:52,050
-А не вытерпишь, ударишь?
-Я тебя хотя бы раз пальцем
тронул?

72
00:08:52,100 --> 00:08:55,092
-За последние месяцы
ни разу. -Так.

73
00:08:57,220 --> 00:09:01,179
-Не надо!
Не надо, Саша!

74
00:09:01,220 --> 00:09:05,054
Больно! Не надо!

75
00:09:05,180 --> 00:09:08,217
Не хочу я тебя!

76
00:09:10,220 --> 00:09:14,054
Не хочу, не надо!

77
00:09:14,140 --> 00:09:18,179
БАБУЛЯ:
-Откройте дверь, я сейчас
милицию вызову!

78
00:09:29,260 --> 00:09:32,138
-Бред.

79
00:09:45,180 --> 00:09:48,092
-Уйди, я прошу.

80
00:09:48,260 --> 00:09:51,172
-Чё?

81
00:09:51,220 --> 00:09:55,213
-Уйди, я прошу тебя,
уйди, Саша.

82
00:10:12,060 --> 00:10:14,460
-Мерзавец, негодяй!

83
00:10:14,460 --> 00:10:15,097
-Мерзавец, негодяй!

84
00:10:15,140 --> 00:10:19,133
Оленька, Оленька, что...
...что он с тобой сделал?

85
00:10:19,180 --> 00:10:23,219
-Ну, чё ты лезешь вечно ко мне?
Иди в комнату к себе,
и Ваню домой!

86
00:10:23,260 --> 00:10:27,048
Достала уже.
-Господи.

87
00:10:35,220 --> 00:10:40,089
-Будь умником. Ладно,
не обижайте друг друга.

88
00:10:40,140 --> 00:10:45,168
-Папа, ты, когда приедешь?
-Скоро, скоро, родной, скоро.

89
00:10:54,220 --> 00:10:58,099
Саш, Виктор Петрович
звонил. -Кто?

90
00:10:58,140 --> 00:11:02,213
-Виктор Петрович сказал
перезвонить. -Да пошли они
на хер! -Саш!

91
00:11:06,140 --> 00:11:09,257
-Ты меня арестовать едешь,
да?

92
00:11:09,300 --> 00:11:14,055
Давай, арестуй меня, давай!
Мне, блин, страшно, я убегаю.

93
00:11:14,100 --> 00:11:18,139
Давай, догоняй меня!
Ну, иди сюда!

94
00:11:19,100 --> 00:11:23,139
Чё ты вылупился, а?
Давай подумай!

95
00:11:26,060 --> 00:11:28,176
Лейтенант!

96
00:11:29,220 --> 00:11:32,098
Не узнаешь?

97
00:11:33,260 --> 00:11:37,048
Фас, профиль, затылок.

98
00:11:37,100 --> 00:11:40,092
-Белов, что ли?

99
00:11:40,140 --> 00:11:43,132
-Давай, составлять протокол...
... поехали.

100
00:11:43,180 --> 00:11:46,138
Братва, меня приняли.

101
00:11:48,260 --> 00:11:51,093
Ну!

102
00:11:51,180 --> 00:11:57,130
-Подтолкнуть бы.
БЕЛОВ ПОЕТ:
-Этап на север, срока огромные.

103
00:11:57,180 --> 00:12:01,093
Кого ни спросишь, тут у всех
указ... МАКС: -Да нормально
все.

104
00:12:01,140 --> 00:12:06,134
ПОЮТ: -... Иди, взгляни, лицо
мое широкое... -Поехали.

105
00:12:06,260 --> 00:12:11,095
-...в последний раз, а ты стоять
будешь у подоконника.

106
00:12:11,140 --> 00:12:18,137
Платком батистовым слезу
утрет. Не плачь, подруга
моя верная.

107
00:12:18,180 --> 00:12:22,139
И друга жизни еще найдё-ёт.

108
00:12:22,180 --> 00:12:28,255
У вас ларек здесь есть?
-Что? -Ларек есть здесь?
-А, есть! -Поехали!

109
00:12:49,260 --> 00:12:53,094
Да ты пальцами возьми.
Чё ты мучаешься?

110
00:12:54,180 --> 00:12:58,139
А чё ты все в лейтенанты?
Тебя начальство не ценит?

111
00:12:59,260 --> 00:13:04,015
-Меня после того случая
с вами вообще в зону
поперли.

112
00:13:04,140 --> 00:13:08,099
Четыре месяца на хлебе
и воде. -Блин!

113
00:13:08,260 --> 00:13:13,015
Чё ж ты от денег отказался?
К тебе ездил человек.
Ты чё?

114
00:13:13,220 --> 00:13:18,248
-Ну, отказался - отказался.
Чё вспоминать? -Да ладно,
какие проблемы, помогли бы.

115
00:13:20,220 --> 00:13:23,018
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Да.

116
00:13:23,220 --> 00:13:27,259
Никитина? Ты, что ли?
Нет его, завтра будет.

117
00:13:29,180 --> 00:13:34,049
-А я тогда челноком
заделался, в Турцию.

118
00:13:34,100 --> 00:13:38,013
Куртки кожаные торговал,
женился. Почти.

119
00:13:38,060 --> 00:13:42,099
На рынке башку проломили,
я семь месяцев в больнице
провалялся, вышел,

120
00:13:42,140 --> 00:13:44,176
...страна-то не та.

121
00:13:44,220 --> 00:13:48,179
Нет уж страны то этой.

122
00:13:48,260 --> 00:13:53,129
Бизнесом пробовал заниматься.
Я так попал, короче.

123
00:13:53,180 --> 00:13:57,173
Мама не горюй, квартира,
машина, все за долги.

124
00:13:57,220 --> 00:14:02,089
Ну, жена, конечно, ушла.
-Самой собой, баба, блин.

125
00:14:02,180 --> 00:14:07,174
-Потом в Сербии воевал.
-Да ты чё, за кого?
-За наших.

126
00:14:07,300 --> 00:14:12,249
Потом комитетчик один...
... помог сослуживец в органах
восстановиться.

127
00:14:12,300 --> 00:14:16,088
Я сначала в Москве
служил, а потом...

128
00:14:16,140 --> 00:14:19,212
...сюда на старое место,
в родные места.

129
00:14:19,260 --> 00:14:22,252
-Никогда не наводи оружие
на человека. -Ага-га-га!

130
00:14:22,300 --> 00:14:25,098
Зажигалка!

131
00:14:27,140 --> 00:14:31,053
У подростков отобрал.
Чем детишки-то играют?

132
00:14:31,100 --> 00:14:34,251
-Саша, извини.
Подольские прозвонились.

133
00:14:36,300 --> 00:14:41,055
-Чё? -Ну, нашли этого
банкира долбанного.

134
00:14:41,140 --> 00:14:45,213
Я Мерика отправлю, пусть
ребята скатаются. -Давай.

135
00:14:46,060 --> 00:14:51,180
-Он на Кабана похож.
-Так он и есть, Макс.
Хрю-хрю-хрю.

136
00:14:51,300 --> 00:14:57,091
-Чё за банкир?
-Не бери в голову.
Давай за тебя.

137
00:15:06,100 --> 00:15:09,092
ПОЮТ: -Вдоль дороги...

138
00:15:09,140 --> 00:15:14,055
...лес густой с бабами-ягами.

139
00:15:16,180 --> 00:15:19,058
На дороге той...

140
00:15:19,140 --> 00:15:24,089
...плаха с топора-а-ами.

141
00:15:24,140 --> 00:15:27,132
Эх, еще раз, дай еще раз.

142
00:15:27,180 --> 00:15:32,095
Дай еще много-много
много раз.

143
00:15:32,140 --> 00:15:36,099
Дай еще раз. Дай еще много...

144
00:15:36,140 --> 00:15:40,099
А где твои 17 лет?
На Большом Каретном.

145
00:15:40,140 --> 00:15:45,260
А где твои 17 лет? На Большом
Каретном. А где тебя
сегодня нет?

146
00:15:45,300 --> 00:15:50,055
Мне бы жизнь свою как
кинопленку прокрутить

147
00:15:50,140 --> 00:15:54,019
на десять лет назад,
чтобы стала ты простой
девчонкой.

148
00:15:54,140 --> 00:15:58,019
Чисто-чисто, как весенний сад.
Вижу тень наискосок,

149
00:15:58,140 --> 00:16:01,132
рыжий берег с полоской ила.

150
00:16:01,180 --> 00:16:06,174
Я готов целовать песок,
по которому ты ходила.

151
00:16:06,220 --> 00:16:10,179
Я готов, по которому ты
ходила...
-Ну, Макс.

152
00:16:11,140 --> 00:16:15,258
Давай, выпей с нами. Вот.
Саша, спасибо. Знаешь,
я не пью.

153
00:16:15,300 --> 00:16:19,088
-Вон, у меня... Да?
Он не пьет, не курит.

154
00:16:19,140 --> 00:16:23,179
Вот у меня охрана работает.
Чё и кто звонил мне?

155
00:16:23,220 --> 00:16:27,259
-Ну, пацаны позвонили...
С банкиром все в порядке.
-Да.

156
00:16:27,300 --> 00:16:31,259
-Так, Виктор Петрович звонил
раза две. Чё ему сказать?

157
00:16:32,060 --> 00:16:37,054
-Нет, нет, все, я на луну улетел.
Все, у меня день пограничника.

158
00:16:39,060 --> 00:16:42,257
-Да.
Праздник пограничника
летом.

159
00:16:43,300 --> 00:16:48,169
-Вот такое хреновое лето
май, блин.

160
00:16:48,220 --> 00:16:52,259
-Да, этот режиссёр звонил
еще с Мосфильма.
-Чё надо ему?

161
00:16:52,300 --> 00:16:56,054
-Он деньги на кино просил.
-Дадим.

162
00:16:56,100 --> 00:16:59,137
Дадим. Чё?
Борцам надо помогать.

163
00:17:01,060 --> 00:17:04,211
-Ну, чё? Я в машине.
-А?

164
00:17:04,260 --> 00:17:09,015
-Что, окошко открыть?
-Да мы так задохнемся,
хе-хе.

165
00:17:15,100 --> 00:17:18,217
Ты помнишь Валеру
Филатова?

166
00:17:19,100 --> 00:17:21,170
Ну...

167
00:17:21,220 --> 00:17:25,099
Ё-мое, боксер, актер,

168
00:17:25,140 --> 00:17:29,099
...каскадер, он в кино снимался
много. -Не помню.

169
00:17:29,140 --> 00:17:31,176
А что?

170
00:17:32,180 --> 00:17:35,092
-Да-а.

171
00:17:36,300 --> 00:17:41,169
Все могло быть в принципе
по-другому там. Большой
ринг,

172
00:17:41,260 --> 00:17:44,172
... вулканы.

173
00:17:45,140 --> 00:17:48,132
Все стало, как стал.

174
00:17:48,220 --> 00:17:52,213
Обидно. -Да уж,
не вернешь. -Дай это...

175
00:17:55,140 --> 00:18:00,009
Так это настоящее!
Ты чё, ё-мое?

176
00:18:16,060 --> 00:18:22,010
ПОЕТ: Не жалею, не зову,
не плачу.

177
00:18:22,260 --> 00:18:28,210
Все пройдет, как с белых
яблонь дым.

178
00:18:30,180 --> 00:18:35,174
Улетаю-ю-ю
в ночи-и.

179
00:18:36,260 --> 00:18:40,094
Я не буду больше молодым.

180
00:18:41,060 --> 00:18:44,052
-Сань.

181
00:18:44,140 --> 00:18:47,018
Полжизни...

182
00:18:47,060 --> 00:18:49,210
...прошло.

183
00:18:50,060 --> 00:18:52,176
Полжизни.

184
00:18:59,220 --> 00:19:03,179
-Извини, брат, я за тебя...

185
00:19:03,220 --> 00:19:07,133
У тебя вся жизнь
исковеркована. Прости.

186
00:19:07,260 --> 00:19:12,175
-Я не в обиде, нормальная
жизнь. -Все, вот в любой
момент...

187
00:19:12,220 --> 00:19:15,178
Вот я тебе оставлю
свою мобильную.

188
00:19:15,220 --> 00:19:19,133
В любой момент позвони,
все сделаю для тебя.

189
00:19:19,180 --> 00:19:24,129
Приеду, башку отвернем
любому. Ты мне веришь?

190
00:19:25,300 --> 00:19:30,055
-У меня для тебя сюрприз.
-Да ты чё?

191
00:19:30,140 --> 00:19:32,176
Давай.

192
00:19:42,300 --> 00:19:46,088
-Сань! -О.
-Поди, глянь.

193
00:19:48,140 --> 00:19:51,098
Узнаешь?

194
00:19:52,060 --> 00:19:55,177
-Ёлки. -О, память.
-Блин!

195
00:19:55,300 --> 00:20:00,215
А, рожа. Подари мне её?
-Не могу.

196
00:20:00,260 --> 00:20:05,015
-Блин, на подарок.
-Не могу. -Обещал мне.
-Не могу.

197
00:20:05,060 --> 00:20:08,052
Хочешь тебе ксерокс
сделаю? -Давай.

198
00:20:08,100 --> 00:20:12,013
Мне побольше, пять сделай.
-Угу. -У, рожа.

199
00:20:13,180 --> 00:20:16,058
Шесть сделай.

200
00:20:22,060 --> 00:20:25,177
В первый раз призрак
вижу.

201
00:20:31,220 --> 00:20:34,018
Это чё?

202
00:20:34,100 --> 00:20:37,251
-Знаешь его, что ли?
-Ну, так, немного.

203
00:20:37,300 --> 00:20:41,213
Куда голосование?
-Да, в думу до выбора.

204
00:20:41,260 --> 00:20:44,218
А чё? Порядочный
мужик.

205
00:20:44,300 --> 00:20:47,258
Тоже в органах служил.

206
00:20:47,300 --> 00:20:50,053
В Чечне воевал.

207
00:20:50,100 --> 00:20:54,059
Потом ранение, плен.
Тебе сколько...
...печатать?

208
00:20:54,300 --> 00:20:57,178
-Ни одной.

209
00:21:36,140 --> 00:21:41,055
-Володя, тебе кофе черный
или с молоком? -Черный.
-Черный.

210
00:21:41,220 --> 00:21:46,169
Какой-то другой вернулся.
Не обнимешь, не поцелуешь.

211
00:21:47,140 --> 00:21:50,098
Доброе утро не скажешь.

212
00:21:50,220 --> 00:21:50,460
-Доброе утро. -Я знаю.

213
00:21:50,460 --> 00:21:53,179
-Доброе утро. -Я знаю.

214
00:21:53,220 --> 00:21:59,170
Ты не можешь мне простить.
Да? Или у тебя тоже были
женщины...

215
00:21:59,260 --> 00:22:04,050
...за эти годы?
-Нет, только мужчины.

216
00:22:04,260 --> 00:22:09,209
-Послушай, ну давай уедем, а?
Давай, возьмем и просто
уедем.

217
00:22:09,260 --> 00:22:12,252
-Хватит, все.
Наездился.

218
00:22:12,300 --> 00:22:16,054
Все только начина-ается.

219
00:22:16,100 --> 00:22:21,094
-Зачем тебе это, Володя?
Ну не вижу я тебя в политике.

220
00:22:22,100 --> 00:22:26,059
Мало в жизни припало, да?
-Припа-ало.

221
00:22:26,100 --> 00:22:29,058
Теперь пора платить
долги-и.

222
00:22:30,220 --> 00:22:34,054
-Ну, забудь ты о Белове.

223
00:22:38,140 --> 00:22:41,052
Ну, давай.

224
00:22:41,100 --> 00:22:44,092
-Ну, это мы погуляем.

225
00:22:45,140 --> 00:22:48,132
Правда? Железная рука.

226
00:22:54,140 --> 00:22:56,210
Шутка.

227
00:23:03,260 --> 00:23:09,051
-Значит так, братья, что касается
доли Фила, то она по всей
схеме неизменна.

228
00:23:09,100 --> 00:23:14,049
Пчелка, за это отвечаешь.
Оружие, транспорт,
недвижимость, самой собой.

229
00:23:14,100 --> 00:23:17,137
Ну и Тамаре долю.
Пчёла, разберетесь, да?

230
00:23:17,180 --> 00:23:22,174
Красота, Репин! Клянусь,
я рисовал, как дурак.

231
00:23:22,220 --> 00:23:25,212
-Хорошо получился.
-Я с натуры, Пчелкин.

232
00:23:25,260 --> 00:23:30,209
Кстати, я сейчас только понял,
какую машину мы создали.
-Красиво, красиво.

233
00:23:31,220 --> 00:23:35,099
А теперь все заново
раскидывать нужно?

234
00:23:35,180 --> 00:23:38,138
-Сань, давай теперь начистоту.
Чё все это значит?

235
00:23:38,180 --> 00:23:42,139
Ты чё, просто так возьмешь
и соскочишь? -Вот это
не просто.

236
00:23:42,180 --> 00:23:46,219
Моя доля, она так и есть
моя доля. Во вторых,
ты не рад, что ли?

237
00:23:47,060 --> 00:23:52,134
Вы с Пчелой давно об этом
мечтали, да? Пчёла, ты рад?
-Рад, рад.

238
00:23:52,260 --> 00:23:55,218
-А ты чем заниматься
будешь?

239
00:23:55,260 --> 00:23:58,218
-Вы смеяться будете.

240
00:23:58,260 --> 00:24:03,129
Меня Александр Иншаков
пригласил на главную
роль в кино. -Ха-ха!

241
00:24:04,140 --> 00:24:08,053
-Херню сморозил. Да есть
тут одна...

242
00:24:11,060 --> 00:24:13,255
...идея.

243
00:24:21,100 --> 00:24:23,250
-О! Я.

244
00:24:39,260 --> 00:24:42,172
Ой, ну климат.

245
00:24:42,220 --> 00:24:45,098
Ну что, Леонидович,
поеду я.

246
00:24:45,140 --> 00:24:50,089
-Вообще, я должен вас еще с одним
доверенным лицом познакомить,
но главное, не это.

247
00:24:50,140 --> 00:24:56,170
У меня для вас сюрприз есть.
-Я сюрпризов не люблю.
-Я тоже. Взгляните.

248
00:24:56,300 --> 00:24:59,178
Позвольте.

249
00:25:03,300 --> 00:25:06,178
-Твою мать.

250
00:25:06,220 --> 00:25:09,257
-Конкурент, Владимир
Евгеньевич.

251
00:25:52,140 --> 00:25:55,132
-Сам напросился.

252
00:25:58,140 --> 00:26:03,134
-Так, мужики, напоминаю,
что нужно делать.

253
00:26:03,180 --> 00:26:08,208
На предмет жуков я проверю.
Вам нужно проверять всю
сувенирную продукцию,

254
00:26:08,260 --> 00:26:13,175
которая приходят в здание.
Блокноты, ручки,

255
00:26:13,220 --> 00:26:16,098
...брелки и зажигалки.

256
00:26:19,220 --> 00:26:23,213
Нормально. Просто там
может быть передатчик,

257
00:26:23,260 --> 00:26:29,210
батарейки хватит на полгода.
Шарашит в радиусе 500 метров.
-Макс, если чё, помоги.

258
00:26:31,300 --> 00:26:34,178
-А, Космос,

259
00:26:34,220 --> 00:26:40,250
...по поводу телефона. Я пришлю
тебе людей, они поставят
на защиту.

260
00:26:45,100 --> 00:26:49,139
-Слышь, Кос, про Джеймса
Бонда смотрел? -Ну.
-Ну.

261
00:26:49,220 --> 00:26:54,010
Там одному черту лазер в глаз
вмонтировали. -При чем
здесь лазер?

262
00:26:54,060 --> 00:26:59,009
Антоха у отца в институте электро-
никой занимался. И в федеральном
агентстве правительственной

263
00:26:59,060 --> 00:27:02,018
связи и информации.
Понятно?

264
00:27:02,100 --> 00:27:06,218
Так что, Саня, 95 % защиты
от прослушки есть.

265
00:27:09,060 --> 00:27:12,177
-Ну, с такими бабками
можно было и 100%.

266
00:27:12,220 --> 00:27:16,213
-Тебе Господь Бог столько
не даст. -Ну ладно.

267
00:27:16,260 --> 00:27:21,095
Перед выборами нормально.
Скорей то, что говоришь сам.

268
00:27:21,140 --> 00:27:26,009
Узнай, что говорят другие,
и станешь подлинным
князем.

269
00:27:26,060 --> 00:27:28,176
Николай Макиовеле.

270
00:27:28,260 --> 00:27:33,050
-Слышь, Никола, будешь
так с избирателями говорить,

271
00:27:33,100 --> 00:27:37,093
пролетишь, как фанера
над Парижем. Проще будь,
Саня.

272
00:27:37,140 --> 00:27:42,089
К тебе люди потянутся.
Куда уж проще-то,
ёкарный-бабай.

273
00:27:53,260 --> 00:27:56,093
-Есть.

274
00:28:18,100 --> 00:28:23,128
-А я думаю, ну на хрен эти
выборы. -Ты чё с ума
сошел? -А чё?

275
00:28:23,180 --> 00:28:28,174
Здесь побеждает сильнейший.
А кто у нас сильнейший?
Володя.

276
00:28:29,100 --> 00:28:33,013
Володенька, кончай
пакостить.

277
00:28:38,220 --> 00:28:42,179
-Я замерз совсем. -Секунду
подождите, а то питание
подсела.

278
00:28:42,220 --> 00:28:46,179
-Дайте чаю, что ли.
-Уже несу, Владимир
Евгеньевич.

279
00:28:51,100 --> 00:28:55,139
-А коньяку нет? -Сейчас
будет, Владимир
Евгеньевич.

280
00:28:57,140 --> 00:29:01,258
-Давайте быстрей снимайте,
замерз я тут. -Ребята.
Да и лицо такое.

281
00:29:01,300 --> 00:29:07,216
-А? -Как в ''Крепком орешке''.
-Вот так? -Вот так, да, а вы
в голову цельтесь.

282
00:29:07,260 --> 00:29:10,252
Прямо смотрите перед
камерой.

283
00:29:12,100 --> 00:29:16,013
Шажок немножко вперед.

284
00:29:16,100 --> 00:29:20,139
А вы поагрессивнее на него
автоматом.

285
00:29:20,180 --> 00:29:25,095
Вот так, подойди немножко.
Ага, хорошо. Хорошо, хорошо. Вот
здесь ствол немножко разверни.

286
00:29:25,140 --> 00:29:29,019
Ага. -Здесь стою?
-Отлично. Готовы?
-Да.

287
00:29:33,060 --> 00:29:36,257
-Все снято. -Да не может
быть. -Спасибо.

288
00:29:37,220 --> 00:29:40,018
Молодца.

289
00:29:43,300 --> 00:29:46,178
-А где коньяк-то?

290
00:29:49,300 --> 00:29:54,055
-Владимир Евгеньевич,
пожалуйста, ваш коньяк.

291
00:29:58,220 --> 00:30:00,256
-Чё это?

292
00:30:00,300 --> 00:30:05,055
-Ваша героическая биография.
Выучите, как ''Отче наш''.

293
00:30:06,300 --> 00:30:11,090
В принципе, это реальная
история одного офицера,
ВВэшника.

294
00:30:11,140 --> 00:30:15,099
В январе он попал в плен
под Курчалоем, потом
его расстреляли.

295
00:30:15,140 --> 00:30:17,256
-Курчалой? А.

296
00:30:17,300 --> 00:30:21,179
Я там был, у меня там много
друзей. Я там на свадьбе был.

297
00:30:21,220 --> 00:30:27,136
-Никаких свадеб. Вы там сидели
в яме, забудьте про друзей.
Не упоминайте названия тейпов.

298
00:30:27,260 --> 00:30:32,175
Без нужды не тотализируйте.
-Ну, так тоже нельзя.

299
00:30:32,220 --> 00:30:36,259
Я за эти годы пол-Чечни вдоль
и поперек. У меня там полно
товарищей

300
00:30:36,300 --> 00:30:41,169
и уважаемых людей. -Владимир
Евгеньевич, нас не интересует
реальность.

301
00:30:41,220 --> 00:30:46,214
Если вы расскажете людям, чем
действительно занимались, вы
не то, что в думу не попадете,

302
00:30:46,260 --> 00:30:53,132
вы на Колыму поедете. Но исполь-
зовать ваш чеченский опыт в изби-
рательной компании мы обязаны.

303
00:30:53,180 --> 00:30:57,219
Моя задача - провести вас
в Думу, ваша задача - помочь
мне в этом.

304
00:30:57,260 --> 00:31:01,014
У вас крайне опасный
конкурент.

305
00:31:01,060 --> 00:31:06,088
Давайте доверять друг другу
и действовать согласованно.
Завтра вы познакомитесь со своим...

306
00:31:06,140 --> 00:31:09,098
...это ужасное слово,
имиджмейкером.

307
00:31:09,140 --> 00:31:14,089
Это крупный специалист и наш
человек. Слушай его во всем.
Договорились?

308
00:31:18,260 --> 00:31:23,015
-А давайте Белову язык
отрежем, зажарим и съедим.

309
00:31:40,260 --> 00:31:43,093
-Ё-мое.

310
00:31:52,300 --> 00:31:58,091
''Из чеченского плена
в думское кресло''.
Какой плен?

311
00:31:58,140 --> 00:32:02,053
Жертва войны.
-Гонит, как Троцкий.

312
00:32:02,300 --> 00:32:07,215
Короче, я про его бумаги
выяснил. Слышь, Саня?

313
00:32:07,300 --> 00:32:11,088
После мясорубки на станции...

314
00:32:11,140 --> 00:32:15,019
...его люди Триела пригрели.
Так он...

315
00:32:15,060 --> 00:32:19,099
...сразу к трубе и присосался.
Потом...

316
00:32:19,220 --> 00:32:24,135
...с турками завязался. Что-то
получал подряды строительные
на восстановление.

317
00:32:24,180 --> 00:32:28,093
-А живучий черт.
-Да слить, падло,

318
00:32:28,140 --> 00:32:30,176
втемную, все дела.

319
00:32:30,260 --> 00:32:33,172
-А нельзя. -Чё так?

320
00:32:33,220 --> 00:32:36,178
-У него покрышка
федеральная.

321
00:32:38,060 --> 00:32:41,097
-Да ты чё? -Угу.

322
00:32:42,140 --> 00:32:46,140
-А как же собрался у него
выборы выигрывать?
-Молча.

323
00:32:46,140 --> 00:32:47,050
-А как же собрался у него
выборы выигрывать?
-Молча.

324
00:32:47,100 --> 00:32:52,094
-И давно он под ними?
-Года три, как минимум.
-Ребята, хорош о делах.

325
00:32:52,140 --> 00:32:58,170
Все-таки к Филу приехали.
-Кос, не грузи, а. Посмотри,
какие они фотку забабахали.

326
00:32:59,220 --> 00:33:02,178
Кровь, пот и слезы.

327
00:33:02,220 --> 00:33:05,098
Вот урод, а.

328
00:33:06,140 --> 00:33:09,132
-Что он там видит?

329
00:33:09,180 --> 00:33:13,139
Он на той стороне.
Там темно,

330
00:33:13,180 --> 00:33:16,092
...страшно. -Кос.

331
00:33:25,060 --> 00:33:29,178
Ладно, братья, давайте
за Валерку, чтоб он
выкарабкался.

332
00:33:29,260 --> 00:33:33,014
-И за твою победу, Саня.
-Нет.

333
00:33:33,100 --> 00:33:36,172
За то, чтобы...

334
00:33:36,220 --> 00:33:41,010
...мы все вместе держались.
-Правильно.

335
00:33:48,220 --> 00:33:51,257
-Это чё такое?
-Чё за дела?

336
00:33:53,220 --> 00:33:56,212
-Не понял. -Ребята,
вы что за кабак устроили.

337
00:33:56,260 --> 00:34:01,129
-Мадам, а чё здесь случилось?
-Цветы нельзя. -А чё такое?
-Тихо, тихо, сейчас разберемся.

338
00:34:01,300 --> 00:34:05,009
Так, ну-ка давайте все
отсюда.

339
00:34:05,060 --> 00:34:10,259
-Нет. Объясните, это человек
сломался или аппаратура твоя?
-Все вопросы потом.

340
00:34:14,220 --> 00:34:18,133
-Нет, на аппаратуру не похож.
Чё за звук такой?

341
00:34:19,060 --> 00:34:21,130
-Черт его знает.

342
00:34:27,140 --> 00:34:31,053
Простите, что это было?
-Успокойтесь, он в порядке.

343
00:34:31,100 --> 00:34:34,137
Такое иногда случается,
техника странно себя ведет.

344
00:34:34,180 --> 00:34:40,096
Он все-таки живой, смыслит,
соображает по-своему,
а вы пьянку устроили.

345
00:34:40,140 --> 00:34:43,132
Борис Моисеевич,
я по поводу Филатова.

346
00:34:43,220 --> 00:34:47,008
-Какие глаза. Держи.

347
00:34:47,060 --> 00:34:51,053
-Пчела, ё-мое, жениться
тебе пора уже!

348
00:35:00,220 --> 00:35:03,178
-Чайковский, первая
симфония.

349
00:35:04,060 --> 00:35:07,097
-Давай завтракать,
Чайковский.

350
00:35:09,220 --> 00:35:12,098
Сначала кефир.

351
00:35:12,180 --> 00:35:15,058
-Рры-ы-ы!
-Не рычи.

352
00:35:19,180 --> 00:35:24,208
-Мама, после четверга суббота?
-Здрасьте. После четверга
пятница.

353
00:35:24,260 --> 00:35:28,173
-Кандидат в депутаты
Александр Белов.

354
00:35:29,060 --> 00:35:32,177
Оленька, ты уже видела?

355
00:35:33,140 --> 00:35:36,177
-Видела.
-И что думаешь?

356
00:35:37,060 --> 00:35:40,052
-Он давно к этому шел.

357
00:35:40,260 --> 00:35:43,172
Я уверена, он выиграет.

358
00:35:43,300 --> 00:35:46,212
-Если не посадят.

359
00:35:49,100 --> 00:35:53,013
Ты на развод подала?
-Ба, давай потом.

360
00:35:53,060 --> 00:35:56,177
-Мама, после пятницы
суббота? -Суббота.

361
00:35:58,140 --> 00:36:01,177
-А скоро папа приедет?
-В субботу.

362
00:36:03,140 --> 00:36:06,018
Давай, кушай.
Булку возьми.

363
00:36:06,060 --> 00:36:10,019
Возьми булку, кушай, и
заниматься. А где скрипка?

364
00:36:11,060 --> 00:36:14,132
-Я её туда положил.

365
00:36:44,260 --> 00:36:48,014
-А, шайтан.

366
00:38:38,100 --> 00:38:42,013
-Володь, ты дома?
-Как тебе?

367
00:38:51,220 --> 00:38:56,055
Друзья подарили.
А, Светик, а?
-Володя.

368
00:39:02,180 --> 00:39:05,138
Ты ненормальный.

369
00:39:11,220 --> 00:39:15,259
-Убью, мразь!

370
00:39:18,220 --> 00:39:21,178
-Мне коротко, Наталья.

371
00:39:22,140 --> 00:39:26,053
-Если я вас правильно понял,
вы собираетесь строить
свою

372
00:39:26,100 --> 00:39:30,173
избирательную компанию
на образе человека волевого,
мужественного лидера.

373
00:39:31,260 --> 00:39:34,172
Посыл, по сути,
правильный, но...

374
00:39:34,220 --> 00:39:40,090
...слишком, как бы точней сказать,
агрессивный. Вы согласны со
мной, Александр Николаевич?

375
00:39:40,140 --> 00:39:45,055
-Ребята, я не знаю, это дело для меня
новое. Я вас поэтому и пригласил.
Садитесь. Чего вы стоите?

376
00:39:45,100 --> 00:39:49,218
-Благодарю.
С моей точки зрения,

377
00:39:49,260 --> 00:39:53,139
Александр Николаевич,
вам нужно как можно
дальше отойти

378
00:39:53,180 --> 00:39:58,254
от образа человека, который
живет в мире больших денег,
и всего, что с ними связано.

379
00:39:59,060 --> 00:40:03,178
Нам нужно найти в вас какие-то
качества, которые позволят

380
00:40:03,220 --> 00:40:07,099
вашему избирателю увидеть
в вас человека.

381
00:40:08,260 --> 00:40:13,175
-Человека вам еще поискать
надо, что ли? Спасибо,
Наталья. Все.

382
00:40:13,300 --> 00:40:17,213
-Нет, что вы. Он просто
имел в виду, что...

383
00:40:17,260 --> 00:40:21,048
-Я имел в виду имидж того
человека. -Да, я правильно
понял.

384
00:40:21,100 --> 00:40:25,173
-Боюсь, вы неправильно меня
поняли. -Все нормально.
Вы просто...

385
00:40:25,220 --> 00:40:28,098
...укажите, где искать.

386
00:40:28,140 --> 00:40:32,053
-Безусловно, семья, жена, дети.
-Ну да, родственники,

387
00:40:32,100 --> 00:40:35,172
друзья. -Биография,
служба в армии. -Красивые
человеческие поступки.

388
00:40:35,220 --> 00:40:40,010
-Жизненные интересы,
увлечения, хобби. -Контакты
в творческом сообществе.

389
00:40:40,060 --> 00:40:45,180
-Помощь детям, сиротам,
инвалидам. -Забота о спортс-
менах. -Стоп, стоп, стоп.

390
00:40:46,060 --> 00:40:49,052
Везде компромат.

391
00:40:53,140 --> 00:40:56,132
-Давайте начнем с семьи.

392
00:40:56,220 --> 00:41:00,008
-Да, семья - это главное.
-Давайте.

393
00:41:09,060 --> 00:41:12,132
Папа, папа!
-Здорово, родной.

394
00:41:12,180 --> 00:41:16,173
Чё такой легкий? Опять от каши
отказался, да. Давай, садись
в машину, сейчас поедем.

395
00:41:16,220 --> 00:41:19,212
Здравствуй. -Здорово.
-Ну, здравствуй.

396
00:41:19,260 --> 00:41:22,093
Привет, Макс!

397
00:41:27,140 --> 00:41:31,213
Ты у нас теперь, как это,
публичная персона.

398
00:41:31,260 --> 00:41:35,094
-А то. -Подтягивайся,
подтягивайся!

399
00:41:35,140 --> 00:41:39,019
-В селе твоя биография
на каждом столбе.

400
00:41:41,180 --> 00:41:46,129
-А ты хорошо выглядишь,
румянец. -Воздух свежий.

401
00:41:49,100 --> 00:41:52,058
-Ладно.

402
00:41:56,300 --> 00:42:02,136
У меня к тебе дело будет
на 100 миллионов.
-Да ну? Наличными?

403
00:42:02,260 --> 00:42:06,173
-Безналом.
-Куда вы сейчас?

404
00:42:06,260 --> 00:42:09,093
-Посмотрим.

405
00:42:12,220 --> 00:42:16,179
Ну, чё, родной, по какой
мишени стрелять будешь?
По дядькам может?

406
00:42:16,220 --> 00:42:20,099
-Нет, они выполняют
свою миссию. Может
по зверушкам?

407
00:42:20,140 --> 00:42:23,177
-Не-а, они бедные,
у них сыновья есть.
-Ну, правильно.

408
00:42:23,220 --> 00:42:26,132
Давай я тебе наушники
одену.

409
00:42:26,220 --> 00:42:31,010
Ты красненькие. -Да.
-Вот красненькие. Вот так.

410
00:42:31,140 --> 00:42:35,133
-Только в них мир как-то
глуховат.

411
00:42:35,180 --> 00:42:40,049
А где пестик? -Сейчас будет
тебе пестик. -Где это сейчас?

412
00:42:40,100 --> 00:42:43,012
-Вот он, бери. -Спасибо.

413
00:42:43,060 --> 00:42:46,257
-Нет, двумя руками держат,
только когда долго целиться,
но, а для меткости это плохо.

414
00:42:46,300 --> 00:42:51,169
-Пап, но я же в кино видел!
-Это в кино, родной. Возьми
одной рукой. Вытягивай.

415
00:42:52,220 --> 00:42:56,008
Ну. Возьми двумя
руками.

416
00:42:56,100 --> 00:42:59,172
Смотри. Нет, левой,
вот здесь придерживай.

417
00:42:59,220 --> 00:43:00,540
Правую опусти чуть ниже,
опусти чуть ниже. Указательным
пальцем возьми за курок.

418
00:43:00,540 --> 00:43:04,169
Правую опусти чуть ниже,
опусти чуть ниже. Указательным
пальцем возьми за курок.

419
00:43:04,220 --> 00:43:07,212
Целься левым глазом.
Левый глаз закрой.

420
00:43:07,260 --> 00:43:12,209
Думай о мишени, дыши ровно.
Потом задержишь дыхание, медлен-
но нажмешь на курок. Понял?

421
00:43:12,260 --> 00:43:17,129
-Угу. -Думай о мишени.
Так, давай.

422
00:43:17,180 --> 00:43:19,216
Ну.

423
00:43:20,140 --> 00:43:22,176
Ну.

424
00:43:22,220 --> 00:43:27,010
-А куда он упал?
-Ну, куда ты попал?

425
00:43:27,060 --> 00:43:31,099
Ты в левую, или в правую
стрелял, а, Ванька?

426
00:43:32,140 --> 00:43:36,053
Ты куда целился, а, ё-мое?
-В мишень.

427
00:43:36,100 --> 00:43:40,173
Смотри, как папа будет
стрелять. -Да.

428
00:43:44,220 --> 00:43:48,179
Пап, ты похож на Бэтмана.
-Угу.

429
00:43:48,260 --> 00:43:52,173
На человека - летучую мышь.

430
00:44:01,220 --> 00:44:06,010
-Ну, учись, пока я жив...
Блин.

431
00:44:06,060 --> 00:44:08,210
-Пап, дай посмотреть.

432
00:44:12,140 --> 00:44:17,168
-Ну? -Улёт, молодец, пап!
Попал в десятку.

433
00:44:18,300 --> 00:44:22,134
ШЕПОТОМ:
Ты не уйдешь от нас?

434
00:44:23,220 --> 00:44:28,055
ШЕПОТОМ:
-Никогда. -Никогда,
никогда? -Никогда.

435
00:44:36,220 --> 00:44:40,179
Смотри под ноги.
-Железно.

436
00:44:40,260 --> 00:44:46,130
Бабушка, мы в зоопарке
были, там так круто.

437
00:44:46,180 --> 00:44:50,093
-Хорошо. Ну-ка, снимай
сапоги, а то наследишь.

438
00:44:50,140 --> 00:44:54,019
-Так, перчатки не сырые?

439
00:44:55,220 --> 00:45:01,011
-Это что? -Конспиратор.
-Так, понятно, мартышек
мочили.

440
00:45:01,060 --> 00:45:04,177
-Ладно, Вань, не дрейфь,
все будет нормально.
-Обалдел?

441
00:45:04,300 --> 00:45:09,215
-А где свитер? -Раздевайся,
ужинай, и спать.
На репетицию рано.

442
00:45:09,260 --> 00:45:12,138
-Свитер я принесу.

443
00:45:19,220 --> 00:45:22,212
Ты покрасилась, что ли?

444
00:45:32,220 --> 00:45:36,008
-Ты поговорить хотел.
Излагай, я слушаю.

445
00:45:36,140 --> 00:45:39,257
-Ну, угости чем-нибудь,
сушки там......чё у вас есть.

446
00:45:40,140 --> 00:45:43,177
-Кого из сына делаешь,
Саша?

447
00:45:46,260 --> 00:45:49,218
-Да ладно, брось, Оль.

448
00:45:49,260 --> 00:45:53,094
Он в Англии учиться будет,
все будет путем.

449
00:45:55,140 --> 00:46:00,055
Он пацан, ты его скрипкой
мучаешь. -Ничего я
не мучаю, ему нравится.

450
00:46:01,220 --> 00:46:04,178
-Ну, там ты мать, тебе
виднее.

451
00:46:10,180 --> 00:46:13,138
-Тебе что-то от меня надо?

452
00:46:15,140 --> 00:46:17,176
-Да.

453
00:46:19,220 --> 00:46:23,099
Точнее передумал я.
Ладно, пока.

454
00:46:23,300 --> 00:46:26,133
-Пока.

455
00:46:26,220 --> 00:46:30,133
Свитер верни!
-Завтра завезу.

456
00:47:11,260 --> 00:47:15,173
ШЕПОТОМ:
-Ну-ка все!

457
00:47:16,100 --> 00:47:19,092
Спи, спи.

458
00:47:19,220 --> 00:47:21,211
Спать.

459
00:48:50,060 --> 00:48:55,054
-Это вроде тебя.
-Саша, Саша. -Что там?

460
00:48:56,220 --> 00:49:00,179
-Подождите, туда нельзя!
-Мне можно!

461
00:49:21,300 --> 00:49:26,055
Кто-нибудь мне может
объяснить, что здесь
происходит, а?

462
00:49:41,220 --> 00:49:44,132
Брат.

463
00:49:50,060 --> 00:49:53,132
Ты слышишь меня?

464
00:49:56,220 --> 00:49:59,178
Черт.

465
00:50:24,260 --> 00:50:30,017
-Сань, ну чё там?
-Все в порядке. -Есть!

466
00:50:31,140 --> 00:50:34,132
-Только тихо.

 

Серия - 14

1
00:01:30,620 --> 00:01:32,656
-Да.

2
00:01:32,700 --> 00:01:35,533
Может быть.

3
00:01:35,580 --> 00:01:37,616
Может быть.

4
00:01:37,740 --> 00:01:40,698
Достаточного, конечно.

5
00:01:40,740 --> 00:01:43,652
Просто,

6
00:01:43,740 --> 00:01:49,656
...вместе с тем искренне, мне
кажется. -Мы постарались.
-Да. Ну что!

7
00:01:49,700 --> 00:01:52,658
А привезли?
-Да.

8
00:01:52,700 --> 00:01:57,615
Значит так, медиаплан мы утвер-
дили. Тут все нормально. Нужно
подумать о последних неделях,

9
00:01:57,660 --> 00:02:02,609
когда начнется обострение. Нужно
подстраховаться, нужно придумать
радикальные ходы по компромату.

10
00:02:02,660 --> 00:02:07,529
-Да, скажи, Игорь Леонидович тебе
говорил по поводу этого иммиг-
ранта…? -Да, я с ним встречался.

11
00:02:07,580 --> 00:02:11,573
Видел его недавно. -Здравствуйте.
-Получится классная фишка,
только нужно грамотно подать.

12
00:02:11,620 --> 00:02:16,614
-Здравствуйте. -Мало, мало, мало.
Я вот думаю, нужно что-то приду-
мать еще экстраординарное.

13
00:02:16,660 --> 00:02:20,494
-Ну, ты спец, ты и придумывай.

14
00:02:20,540 --> 00:02:22,610
-Понял. Будет сделано.

15
00:02:26,740 --> 00:02:29,652
-Как живой.

16
00:02:31,540 --> 00:02:34,498
Ну, работай, работай.

17
00:02:39,580 --> 00:02:43,493
-Лежу, а он смотрит, меня
чуть хандра не схватила.

18
00:02:44,500 --> 00:02:47,572
Доктор говорит, очень
редкий случай.

19
00:02:48,500 --> 00:02:52,618
А знаете, я этого пациента
полюбила. Он ведь известный
боксер был. Да?

20
00:02:52,660 --> 00:02:56,494
-Спасибо вам. Вы пока
тут заканчивайте, мы сами.
-Хорошо.

21
00:02:56,540 --> 00:03:01,660
Только вы, ребята, долго не сидите,
а то Борис Моисеевич вообще велел
вас прогнать. -Хорошо, хорошо.

22
00:03:05,660 --> 00:03:09,448
-Я вот Оле позвонила,
порадовала.

23
00:03:09,500 --> 00:03:11,570
-Ну, привет, Оля.

24
00:03:36,700 --> 00:03:39,612
-Бедненький.

25
00:03:54,620 --> 00:03:57,498
-Да.

26
00:03:57,540 --> 00:04:01,613
-Да ладно, все нормально.
Только потом скажут -
фотомонтаж.

27
00:04:02,500 --> 00:04:06,459
-А пускай докажут, что
я не верблюд. -А факты
где?

28
00:04:06,540 --> 00:04:09,452
-А зачем нам факты?

29
00:04:11,500 --> 00:04:14,492
-Запускай схему.
-Хорошо.

30
00:04:14,540 --> 00:04:19,614
Ну, хорошо, теперь о главном.
Нам нужно 5000 экземпляров.
-Вот этот, да?

31
00:04:22,620 --> 00:04:25,692
Я с бандитами не связываюсь.

32
00:04:25,740 --> 00:04:29,699
-Это в интересах государственной
безопасности.

33
00:04:39,660 --> 00:04:43,448
-Добрый вечер.
-Добрый вечер.
-Добрый вечер.

34
00:04:48,740 --> 00:04:52,494
-Добрый вечер.
-Добрый вечер.

35
00:04:52,620 --> 00:04:56,659
Тебе не холодно? -Нет.
-Меню, пожалуйста.

36
00:04:57,660 --> 00:05:01,448
Для вас. Что желаете
на аперитив?

37
00:05:01,620 --> 00:05:05,499
-Медок есть у вас, 95-ый?
-Да, конечно.

38
00:05:05,540 --> 00:05:08,612
''Шато Мармон''. Устроит вас?
-Не надо свечи.

39
00:05:08,660 --> 00:05:11,572
Ну, чё ты будешь?

40
00:05:11,620 --> 00:05:14,578
-Сок.
-Какой предпочитаете?

41
00:05:14,660 --> 00:05:17,493
-Березовый.

42
00:05:18,700 --> 00:05:22,579
-Сделай березовый.
-Сложновато.

43
00:05:22,620 --> 00:05:25,453
-Сделай.

44
00:05:25,500 --> 00:05:30,699
-Для вас сделаю. -Ну там
фрукты, закуску......подумай
что-нибудь. -Будет сделано.

45
00:05:35,660 --> 00:05:39,494
-Ты покрасилась, что ли?
-Нет.

46
00:05:39,540 --> 00:05:43,453
-Вот отблеск.

47
00:05:45,580 --> 00:05:49,459
Здесь Фил с Томкой...

48
00:05:49,500 --> 00:05:52,492
...любили отдыхать.
-Томку жалко.

49
00:05:52,700 --> 00:05:55,692
Как она все это вынесла.

50
00:05:56,500 --> 00:06:01,574
-Еще сколько впереди.
Неизвестно, когда он в себя
придет окончательно.

51
00:06:04,660 --> 00:06:07,652
-Вина? -Нет, спасибо.

52
00:06:12,580 --> 00:06:16,493
А ты о чем хотел поговорить?
-Да, неважно.

53
00:06:17,620 --> 00:06:20,578
Ну, короче, я...

54
00:06:20,620 --> 00:06:23,578
...пролетаю как кандидат.

55
00:06:23,660 --> 00:06:28,654
Просто мне объяснили, что
будущий депутат будет
влюбиться в сокурсницу...

56
00:06:28,700 --> 00:06:33,649
...красиво за ней ухаживать.
Нелепо сделать ей предложение,
а потом всю жизнь чистить с ней...

57
00:06:33,700 --> 00:06:37,488
...картошку.
Так что в пролете полном.

58
00:06:37,540 --> 00:06:39,610
-Ну почему же.

59
00:06:39,660 --> 00:06:42,458
Давай.

60
00:06:42,500 --> 00:06:44,570
Ухаживай.

61
00:06:44,660 --> 00:06:47,538
Потанцуем.

62
00:06:48,540 --> 00:06:51,452
-Зима вроде.

63
00:06:51,580 --> 00:06:56,495
-Учись красиво ухаживать,
Саша, все бабы твои будут.

64
00:07:43,500 --> 00:07:46,572
Ну, говори, чё ты хотел?

65
00:07:46,660 --> 00:07:51,654
-Ну, там эти...
...мои имиджмейкеры
яйцеголовые:

66
00:07:53,580 --> 00:07:57,493
Было бы хорошо, если
бы я свою семью...

67
00:07:57,540 --> 00:08:02,660
...по телеку бы засветил...
Ну, типа у меня все, как
у людей: семья, ребенок.

68
00:08:02,700 --> 00:08:07,490
Я с Ванькой посоветовался,
он не против. -Ванька
не против.

69
00:08:07,580 --> 00:08:11,459
-Ему понравился.
-Ну, давай, засветим.

70
00:08:11,540 --> 00:08:13,656
Какие проблемы?

71
00:08:13,700 --> 00:08:16,612
Это же все понарошку.

72
00:08:21,580 --> 00:08:25,619
-Снег пошел. Поехали,
у меня для тебя сюрприз.

73
00:08:26,700 --> 00:08:29,612
Поехали.

74
00:08:30,580 --> 00:08:33,492
Поехали.

75
00:08:35,540 --> 00:08:39,692
-Извините, а как же сок?
-Ну, запиши на меня все.

76
00:09:03,700 --> 00:09:07,659
Я тогда так шуганулся...
Кошмар.

77
00:09:07,700 --> 00:09:13,491
В очках ничего не вижу, бегом.
Мне Кос еще: ''давай скорей!''

78
00:09:13,580 --> 00:09:17,539
-Не ори, а то бабушку разбудишь.
-Да ладно, не разбудим.

79
00:09:17,580 --> 00:09:20,652
-Куда ты меня привез?
-Иди сюда. -Ты меня
не домой к себе привез?

80
00:09:23,500 --> 00:09:27,618
-Я тогда на втором этаже сидел.
-У Царёва, что ли? -Ну да,
их тогда не было.

81
00:09:27,660 --> 00:09:33,496
А ты, напротив, на скрипке играла.
-Ну в общем я там жила, Саша. -Я
не в курсах был. -Ну да. -Ольга,

82
00:09:33,540 --> 00:09:35,656
...вот, ну...
...я набираю тебя.

83
00:09:35,700 --> 00:09:39,613
У телефона все время твоя
бабуля Елизавета подходит.
Думаю: чё делать?

84
00:09:39,660 --> 00:09:45,451
Ну, спустился, взял камушек, в
ворота кинул. -Сообразительный.
-Ну, пойми, хитрость.

85
00:09:45,500 --> 00:09:47,650
Звоню тебе сразу.
Ты взяла трубку.

86
00:09:47,700 --> 00:09:51,488
Ну, там с тобой поговорили.
Ну, там туда-сюда,
что-то я уж не помню.

87
00:09:51,540 --> 00:09:55,579
Меня еще так раздражало, что
ты играла. -Что, плохо играю?
-Ты гениально играла.

88
00:09:55,620 --> 00:10:00,455
-Ну ладно тебе. -Ну я......чего-то ты
играла. -Ну ''каприз'' поди. -Ну

89
00:10:00,500 --> 00:10:04,539
-Ну, мы поговорили там.
Потом, ты знаешь, куда
дернула, стала раздеваться.

90
00:10:04,580 --> 00:10:09,608
-Ничего не стала раздеваться. -Стала.
-Чего ты придумываешь. -Стала. -Ну
перестань. -Ну ты мне рассказывай.

91
00:10:09,700 --> 00:10:14,460
Я чуть с ума не сошел.
Я на стенки бросался.
''А-а-а!''

92
00:10:14,660 --> 00:10:20,451
Я же в армии был, не привык.
Ну, блин, я думал, умру.

93
00:10:20,700 --> 00:10:24,659
Пойдем.
-Куда? -Сюрприз.

94
00:10:24,700 --> 00:10:28,488
-Какой сюрприз?
-Пойдем, пойдем, пойдем.
-Куда?

95
00:10:28,540 --> 00:10:32,499
Ты что, с ума сошел?
-Да ладно, брось. Не бойся.
-Белов. -Не бойся, говорю.

96
00:10:32,540 --> 00:10:36,499
-Там собака, Саша.
-Да пофиг, собака. -Чё ты
как маленький. -Идем.

97
00:10:37,660 --> 00:10:42,575
-Белов, я опасаюсь.
Нас посадят, будет обидно,
хи-хи.

98
00:10:48,700 --> 00:10:52,613
Саша, прикинь ситуацию.
Кандидата в депутаты
вместе с женой

99
00:10:52,660 --> 00:10:56,653
застукают на краже со взломом
квартиры. Как тебе,
нормально?

100
00:11:01,700 --> 00:11:05,693
-С депутатами еще не такое
бывает. Прошу.

101
00:11:44,580 --> 00:11:46,696
С ума сойти.

102
00:11:56,580 --> 00:12:00,493
Македоняне. Радионяни.

103
00:12:14,740 --> 00:12:18,653
Ничего не изменилось.
-Разве?

104
00:12:29,540 --> 00:12:32,498
А ты подумай.

105
00:12:33,740 --> 00:12:37,574
-Я жить без тебя не могу.

106
00:12:51,660 --> 00:12:55,494
-Ох, ах.

107
00:12:55,540 --> 00:12:58,452
Ох.

108
00:13:03,540 --> 00:13:06,612
-Ваня! Это что такое?

109
00:13:08,620 --> 00:13:13,569
-Перестань, я сказала.
То на вас тигров показывали.
Ну, перестань.

110
00:13:13,620 --> 00:13:16,612
Можешь минуту спокойно
посидеть?

111
00:13:16,660 --> 00:13:21,529
-Давайте баночку перевернем.
-А я вот на стул поставлю.
-Хорошо.

112
00:13:21,620 --> 00:13:24,657
-Простите, Юра, да, вас?
-Да, да. -А как нам сесть?

113
00:13:24,700 --> 00:13:30,457
-Садитесь. Вот вы слева,
а вы на стульчик сядьте.

114
00:13:30,500 --> 00:13:32,650
-Ребенка можно сюда посадить?
-Можно.

115
00:13:33,540 --> 00:13:38,660
Смотрите в камеру.
Вы с электоратом общаетесь.

116
00:13:39,500 --> 00:13:42,537
-Ну, подожди, потом.
-Ты что?

117
00:13:42,620 --> 00:13:47,535
-Можно, да? -Можно.
-Значит в камеру смотреть?
-Да, конечно.

118
00:13:47,580 --> 00:13:52,574
-Может быть рисунки вам
показать? -Это я маму
сделал! -Переверни картину.

119
00:13:54,660 --> 00:13:59,450
-Ну ладно. Начинать,
да? -Да.

120
00:13:59,620 --> 00:14:03,659
-Я не знаю более
работоспособного человека,
чем Александр.

121
00:14:03,700 --> 00:14:09,570
То есть с шести утра до шести
вечера Саша работает
на протяжении многих лет.

122
00:14:10,580 --> 00:14:15,529
Ну что еще сказать. Нам бы
хотелось, конечно, папу
чаще видеть дома.

123
00:14:15,740 --> 00:14:21,656
-Хотите, мы вам варенья
дадим. Мы с папой его
сами собирали.

124
00:14:21,700 --> 00:14:25,534
-Ванечка, ты что должен
сказать?

125
00:14:26,740 --> 00:14:32,576
-В зоопарк. -Мы с папой
завтра в зоопарк идем.
Хотите, и вас возьмем.

126
00:14:32,660 --> 00:14:37,529
-Мы понимаем, Саша очень
занят, ему трудно вырваться.
Мы его поддерживаем.

127
00:14:37,580 --> 00:14:40,538
Ну, нам бы хотелось, конечно,
папу почаще видеть.

128
00:14:40,660 --> 00:14:46,451
Скучаем очень.
-Хотите варенья, мы с папой
сами его собирали.

129
00:14:51,700 --> 00:14:55,659
-Ну, чё? Неплохо в принципе,
только жены много.

130
00:14:55,700 --> 00:15:00,535
И, конечно, люблю безумно,
но перебор, по-моему.
-Да, а мы перебивочку дадим.

131
00:15:00,580 --> 00:15:04,619
Фотографии из вашего
семейного альбомчика.
С тещей, сыном.

132
00:15:04,660 --> 00:15:07,572
-Да, возьмите, там армейский
по-моему есть.

133
00:15:07,620 --> 00:15:13,650
Только не с Фариком, возьми там
с овчаркой. -О, собачка это хорошо!
-Собачка замечательная. -Да.

134
00:15:15,540 --> 00:15:17,690
-Ну, чё там?

135
00:15:18,620 --> 00:15:22,454
-Да, пацаны только
что подвезли.

136
00:15:23,580 --> 00:15:28,449
-Опа! Понеслась. Ну, наконец,
я волноваться стал.

137
00:15:28,500 --> 00:15:31,617
-Они пробили типографию,
где хранится тираж.

138
00:15:31,660 --> 00:15:36,575
Я думаю, может нанести
им визит? -Нет, Макс.
Ты чё? Это провокация.

139
00:15:36,660 --> 00:15:41,654
-Саш, это не красиво.
-Тормози, тормози.
-Надо какой-то ответ клянуть.

140
00:15:41,700 --> 00:15:46,694
-Перестань. Ну, сожжешь ты
одну типографию, они в другой
напечатают. Тормози, Макс.

141
00:15:47,540 --> 00:15:51,453
Людочка, дай булавочку.
Вот! Вот как надо работать.

142
00:15:51,500 --> 00:15:55,493
А вы все вилибидки.
Вот оно. -Разрешите?
-На.

143
00:15:57,700 --> 00:16:02,535
-Узнаю руку мастера.
Талантливо. -Да, только
свастики не хватало.

144
00:16:02,580 --> 00:16:05,572
-Да ладно, на память.

145
00:16:06,540 --> 00:16:09,498
-Да вы не волнуйтесь,
Александр Николаевич.

146
00:16:09,540 --> 00:16:12,657
Мы их сделаем.
-У вас другого выхода нет.

147
00:16:15,540 --> 00:16:17,656
Шучу!

148
00:16:33,620 --> 00:16:36,657
-Кто там?
-Открывайте, свои.

149
00:16:36,700 --> 00:16:39,578
-Ага, открываю.

150
00:17:20,500 --> 00:17:23,651
-Короче, мы три дня
ждали.

151
00:17:24,500 --> 00:17:27,537
Белов не отреагировал.

152
00:17:28,660 --> 00:17:31,572
Ух, все нормально.

153
00:17:31,660 --> 00:17:36,609
Наши ребята под покровом
ночи...... приехали...

154
00:17:38,500 --> 00:17:42,652
...и устроили там от его
имени......погром.

155
00:17:43,580 --> 00:17:47,493
-Где же у нас таких
головастых выращивают?

156
00:17:48,580 --> 00:17:52,573
-Владимир Евгеньевич,
вы хотели обострения?

157
00:17:52,620 --> 00:17:56,533
Мы обострили.
Все, я убежал.

158
00:17:56,580 --> 00:18:01,495
Да, кстати, смотрите
сегодня пресс-конференцию,
будет заварушка.

159
00:18:12,660 --> 00:18:17,575
-Уже 30 лет нашей типографии,
и никогда, понимаете,

160
00:18:17,620 --> 00:18:22,614
никогда не подвергались
угрозе, давлению, тем более
вооруженному нападению.

161
00:18:22,660 --> 00:18:28,576
И еще могу сказать, ничего
из материальных ценностей
похищено не было.

162
00:18:28,620 --> 00:18:32,579
Хотя злоумышленники имеют
для этого все возможности.

163
00:18:32,620 --> 00:18:35,657
-Кому это было нужно?
-Я никого не обвиняю.

164
00:18:35,700 --> 00:18:39,534
Я не знаю, кто напал,
но единственное, что было
уничтожено,

165
00:18:39,580 --> 00:18:43,573
это тираж листовки, направ-
ленный против Александра
Николаевича Белова.

166
00:18:43,620 --> 00:18:47,454
Выводы делайте сами.
ГОЛОС: -Но это же
серьезное обвинение.

167
00:18:47,500 --> 00:18:51,652
-Каково было содержание
листовки? ГОЛОС: -У вас есть
доказательства? -Вопрос не ко мне.

168
00:18:54,660 --> 00:18:58,539
-Как видите, это
пропагандистская листовка

169
00:18:58,580 --> 00:19:02,573
показывает принадлежность
господина Белова к организованной
преступности.

170
00:19:02,620 --> 00:19:06,693
-Пример с уничтожением
тиража это подтверждает -
это бандитские методы.

171
00:19:06,740 --> 00:19:11,495
-Я полагаю, что органы
внутренних дел обязательно
расследуют произошедшее.

172
00:19:11,540 --> 00:19:16,568
-Ну не надо, не надо! Бумага,
она все стерпит. У вас есть
конкретные доказательства?

173
00:19:17,660 --> 00:19:21,653
И не надо здесь ля-ляп!
Пресс-конференция
здесь, или что?

174
00:19:21,700 --> 00:19:24,658
Конкретно говорите!

175
00:19:28,580 --> 00:19:32,493
-Я надеюсь, мы находимся
в цивилизованном
обществе.

176
00:19:32,540 --> 00:19:35,657
-Господа, я попрошу еще
минутку внимания.

177
00:19:35,700 --> 00:19:42,617
У нас в зале присутствует человек,
способный подтвердить информа-
цию, изложенное на листовке.

178
00:19:47,580 --> 00:19:50,458
-Раз, два.

179
00:19:50,660 --> 00:19:54,653
Меня зовут Артур Лапшин.

180
00:19:55,620 --> 00:19:58,657
В 91 -ом году...

181
00:19:58,700 --> 00:20:02,454
... Белов и его бригада...

182
00:20:02,540 --> 00:20:06,579
...рэкитировала, созданною
мной, малое предприятие.

183
00:20:06,700 --> 00:20:10,454
Отказавшись платить,

184
00:20:10,700 --> 00:20:14,659
...я подвергся угрозам
и издевательствам.

185
00:20:14,700 --> 00:20:19,569
Опасаясь за жизнь своей семьи,
я вынужден был уехать
за границу.

186
00:20:19,700 --> 00:20:22,533
Белов...

187
00:20:22,700 --> 00:20:26,579
...не просто отнял у меня
мое любимое дело.

188
00:20:27,700 --> 00:20:31,579
Он украл у меня Родину.

189
00:20:33,540 --> 00:20:37,658
И вот поэтому я вновь
прилетел сюда,

190
00:20:37,740 --> 00:20:42,609
...чтобы на своем примере
предостеречь вас.

191
00:20:44,700 --> 00:20:48,488
Я отвечаю за свои слова,

192
00:20:48,540 --> 00:20:52,453
...и могу предоставить
журналистам и...

193
00:20:52,500 --> 00:20:55,651
...следствию все необходимые
материалы.

194
00:21:03,500 --> 00:21:06,537
-Еще одна жертва оборта.

195
00:21:06,580 --> 00:21:11,529
Ну чё скажете? -А у него
действительно есть основания
для возбуждения дела?

196
00:21:11,580 --> 00:21:14,697
-Вы чё, издеваетесь, что ли?
-Ну, уже легче. -Понимаете,
Александр Николаевич,

197
00:21:14,740 --> 00:21:19,575
если избиратель действительно
сочтут вас представителем крими-
налитета, выборы проиграны.

198
00:21:19,620 --> 00:21:23,659
-Да вы что! -Да... -Вы что думаете,
что это на самом деле, правда?
Что это не фотомонтаж?

199
00:21:23,700 --> 00:21:27,454
Вглядитесь в это лицо.
Этот человек строит храмы,

200
00:21:27,500 --> 00:21:30,697
у него прекрасный маленький
сын. Разве эти глаза
могут врать?

201
00:21:30,740 --> 00:21:36,497
Вглядитесь в эти глаза,
и вспомните, какие я вам бабки
плачу. Думайте, думайте!

202
00:21:48,540 --> 00:21:50,460
-Во все положили?

203
00:21:50,460 --> 00:21:51,529
-Во все положили?

204
00:21:51,580 --> 00:21:55,493
Так, двое по лестнице наверх,
двое снизу по лестнице.
Пошли.

205
00:22:01,620 --> 00:22:05,579
ГОЛОС: -Кто там?
-Домоуправление.

206
00:22:06,700 --> 00:22:09,692
Мать, мать, мать.

207
00:22:09,740 --> 00:22:13,528
Не бойся, не бойся. Я, я, я...
Меня Тимур зовут.

208
00:22:13,580 --> 00:22:18,700
Я доверенное лицо кандидата
в депутаты Белова Александра.

209
00:22:18,740 --> 00:22:22,449
Да. Жалобы есть
какие-нибудь?

210
00:22:22,660 --> 00:22:26,448
Ну, типа вентиляция,
водопровод.

211
00:22:26,500 --> 00:22:28,695
Может соседи обижают.

212
00:22:29,580 --> 00:22:33,573
Соседи, говорю, не обижают?
-Нет.

213
00:22:33,660 --> 00:22:36,618
-Мать, мать, мать.

214
00:22:45,580 --> 00:22:49,459
Здорово, бабки!
-Здравствуйте.

215
00:22:49,500 --> 00:22:53,493
-С праздничком вас.
-А какой сегодня праздник?

216
00:22:53,540 --> 00:22:56,612
-Хорошего человека в думу
выбираем. -Какие
выборы?

217
00:22:56,660 --> 00:23:00,494
-Александр Белов его фамилия.
Хороший человек.

218
00:23:00,540 --> 00:23:04,579
Женат, женат, сыночек
у него есть. -Семья есть?
-Да, да, да.

219
00:23:04,620 --> 00:23:09,648
Людям помогает, храмы строит.
Вот портрет. Смотрите,
пожалуйста, внимательно.

220
00:23:09,700 --> 00:23:14,490
Хороший человек, людям
помогает, храмы строит.

221
00:23:14,540 --> 00:23:19,455
Пенсии получаете регулярно?
Пенсии получаете регулярно?

222
00:23:19,500 --> 00:23:23,698
-Нет. -Регулярно будете получать.
Так, ребята, подарки, подарки
всем. Пожалуйста, подарки.

223
00:23:23,740 --> 00:23:26,652
Александр Белов,
запомните фамилию.

224
00:23:26,700 --> 00:23:29,658
ОЛЯ: -Ой, вы знаете,
он очень занят сейчас.

225
00:23:32,500 --> 00:23:35,617
Да, да, готовится к встрече
с избирателями.

226
00:23:37,620 --> 00:23:41,579
Мне очень жаль, перезвоните
вечером, пожалуйста.
Угу, спасибо.

227
00:23:43,660 --> 00:23:47,494
Работаешь, Саня?
-У? -Не устал?

228
00:23:47,540 --> 00:23:50,657
-Чё? -Трудишься?
-Сейчас, сейчас.

229
00:23:52,660 --> 00:23:57,495
Достали эти орки, блин.
КОМПЬЮТЕР: -На нас
напали!

230
00:23:57,540 --> 00:24:02,534
-Кстати, со скинором проще
бороться. Смотри, какое у меня
оружие есть. Сейчас секир возьму.

231
00:24:05,580 --> 00:24:11,576
-Слушай, может дракона
вызвать. -Сейчас попробую.
-Ну, попробуй.

232
00:24:12,660 --> 00:24:15,652
Саша. -У?
-Все, давай прекращай.

233
00:24:15,700 --> 00:24:20,535
-Оля, ну дай доиграть! Ольга,
ну, тихо! Я прошу тебя, Оля!

234
00:24:20,580 --> 00:24:23,572
-Все. -Все,
вызываю дракона.

235
00:24:23,660 --> 00:24:26,618
КОМП: -Что пожелаете?

236
00:24:29,580 --> 00:24:32,538
КОМП: -На нас напали!

237
00:24:38,620 --> 00:24:43,489
-Ну что, товарищ подполковник,
все как в сказке.

238
00:24:43,540 --> 00:24:46,498
Я думаю, что Белов на дебаты
не решится.

239
00:24:46,620 --> 00:24:49,657
-Решится.
Можешь не сомневаться.

240
00:24:49,700 --> 00:24:55,457
Это его последний шанс.
А вот это его должно
притормозить.

241
00:25:00,660 --> 00:25:04,539
-Это что? -Мапет-шоу.

242
00:25:04,580 --> 00:25:07,492
Хе-хе.

243
00:25:20,620 --> 00:25:23,498
-Саша.

244
00:25:23,620 --> 00:25:26,498
-Макс.

245
00:25:44,660 --> 00:25:48,653
-О, смотри, мальчик
сегодня в плащике.

246
00:25:51,540 --> 00:25:54,532
''-Толя, зажигалку дай.''

247
00:26:00,500 --> 00:26:05,494
-Весело, ребятки, весело.
Ну, ну, номера покрупнее.

248
00:26:06,620 --> 00:26:10,499
''-Где взяли машину?''
''-Купили.''

249
00:26:12,500 --> 00:26:15,572
МАКС: -Саш, наверху,
чисто, я на терассе.

250
00:26:16,580 --> 00:26:18,571
-Да.

251
00:26:18,620 --> 00:26:21,532
О, какие люди.

252
00:26:21,580 --> 00:26:25,459
Как ваше, ничего?
Ничего, да?

253
00:26:28,500 --> 00:26:33,449
Да, тут вот......всей семьей
смотрим и наслаждаемся.

254
00:26:33,660 --> 00:26:37,494
-Мама, что там происходит?

255
00:26:37,620 --> 00:26:41,454
-Ничего, сынок, это у нас
игра такая. Ты понял?

256
00:26:41,500 --> 00:26:45,652
-Оператор у вас дерьмовый.
Ни одного крупного плана.
Ну, чё вы?

257
00:26:45,700 --> 00:26:48,658
Слабо так.

258
00:26:50,620 --> 00:26:53,657
-Ну, чё, сыграем немножко?

259
00:26:53,700 --> 00:26:57,454
Пойдем. -Алло.

260
00:26:59,500 --> 00:27:02,458
-Все чисто, Саша.

261
00:27:02,500 --> 00:27:06,539
-Макс, позвони Шмидту, пускай
подтянет сюда людей.

262
00:27:06,580 --> 00:27:11,608
Человек пять. Найди Космоса
и Пчёлку, пускай едут в офис,
я сюда попозже подъеду.

263
00:27:11,660 --> 00:27:14,572
Ладно?
-Да, понял, сделаю.

264
00:27:28,660 --> 00:27:31,538
-Саша.

265
00:27:32,740 --> 00:27:35,652
Чё делать будем?

266
00:27:36,700 --> 00:27:39,612
-А ерунда все.

267
00:27:40,660 --> 00:27:45,609
Чё маму не раздеваешь?
Она тебя раздела, а ты нет.
Давай ухаживай.

268
00:27:53,540 --> 00:27:56,657
-Ну, чё, бемби поставить
тебе?

269
00:28:00,500 --> 00:28:05,574
-А вообще как?
А ушла, все.

270
00:28:07,660 --> 00:28:12,529
Покрупней, возьми.
А вот это, Толя, называется
черный нал.

271
00:28:12,580 --> 00:28:15,617
-Хорошая коробочка.
И сколько там, по-вашему?

272
00:28:16,500 --> 00:28:20,573
-Да зарплата нашего правления
''Заря'', как минимум.

273
00:28:22,660 --> 00:28:26,653
-Да, Космос Юрьевич,
предчувствия тебя
не обманули.

274
00:28:29,620 --> 00:28:32,692
-Ну что скажешь, бригадир?

275
00:28:35,500 --> 00:28:38,617
-По мне надо царапаться.
-Смысл?

276
00:28:38,660 --> 00:28:42,619
Они тебя по любому не пустят.
Ты им нужен только в тени.

277
00:28:42,660 --> 00:28:47,495
Они, формально, все чистые,
а ты, получаешься,
паршивая овца.

278
00:28:47,620 --> 00:28:51,454
Пустить тебя в политику,
все основы зашатаются.

279
00:28:51,540 --> 00:28:56,534
-Да все понятно, Кос.
Мне по барабану, я готов
идти до упора.

280
00:28:56,580 --> 00:29:01,608
Вопрос не серьезный. Один решать
я не могу, это касается нас всех.
Если вы говорите ''нет'',

281
00:29:01,660 --> 00:29:05,494
всё, я торможу. Все остается
так, как мы договорились.

282
00:29:05,540 --> 00:29:10,455
И мы тихо и мирно спокойно
входим в третье тысячелетие.
Либо...

283
00:29:10,500 --> 00:29:13,492
...мы заставим их уважать
нас по-любому.

284
00:29:13,540 --> 00:29:16,532
Я все сказал, решайте, ребята.

285
00:29:18,620 --> 00:29:21,578
Ну, чё скажешь, Пчелкин?

286
00:29:22,540 --> 00:29:26,453
-Знаешь, если ты
становишься депутатом,

287
00:29:26,540 --> 00:29:29,498
...потом президентом,

288
00:29:29,580 --> 00:29:34,529
...меня делаешь министром
финансов. Еду в Америку,
знакомлюсь с Шарон Стоун.

289
00:29:34,620 --> 00:29:37,532
Я согласен.
-А у этого все одно на уме.

290
00:29:37,580 --> 00:29:41,698
-Учись, Саня. Человек конкретно
знает, чего от жизни хочет.
-А ты чё хочешь?

291
00:29:41,740 --> 00:29:45,528
-Можно я тебе расскажу одну
старую притчу?

292
00:29:59,700 --> 00:30:03,488
-Ты все у меня вытерпишь.

293
00:30:04,700 --> 00:30:07,612
Я верю в тебя.

294
00:30:07,700 --> 00:30:11,579
Будем с тобой жить еще
долго...

295
00:30:13,740 --> 00:30:16,698
...и счастливо.

296
00:30:23,660 --> 00:30:27,653
-Добрый вечер, господа.
Здравствуйте, здравствуйте
всем.

297
00:30:27,700 --> 00:30:32,490
-Добрый вечер. -Мне сюда?
-Проходите. -Спасибо.
Спасибо большое.

298
00:30:32,540 --> 00:30:36,453
-Присаживайтесь.
Через десять минут эфир.
-Эх, замечательно!

299
00:30:36,500 --> 00:30:39,651
-Ну, мы ручкаться не будем.
Да? Берегите свою руку,
Володя.

300
00:30:39,700 --> 00:30:45,491
-Спасибо, Саша. В отношении
рук, мне кажется, более важно,
чтобы они были чистыми.

301
00:30:45,540 --> 00:30:48,657
-Попудрите еще
Владимира Евгеньевич.

302
00:30:52,740 --> 00:30:55,573
-Иван!

303
00:30:57,500 --> 00:30:59,650
Ваня!

304
00:31:00,740 --> 00:31:03,618
Сядь сюда.

305
00:31:08,540 --> 00:31:11,612
-Мама, мам, время!

306
00:31:11,660 --> 00:31:15,573
-Господи, что же ты сидишь?
Бабушку зови. -Ба-бу-шка!

307
00:31:15,620 --> 00:31:19,579
-Где пульт?
Время, бабуль! -Дай.

308
00:31:19,700 --> 00:31:23,613
Дай сюда. Батарейки.

309
00:31:26,660 --> 00:31:30,653
-Оля. -Да это легкое.
Давай, садись.

310
00:31:31,540 --> 00:31:34,577
-Десять секунд готовности.

311
00:31:45,660 --> 00:31:50,495
3, 2, 1, давай.

312
00:31:50,580 --> 00:31:53,617
ТВ: -Центризбирком России.

313
00:31:53,660 --> 00:31:57,448
-Давай посмотрим.

314
00:31:58,660 --> 00:32:01,493
Давай.

315
00:32:02,740 --> 00:32:07,609
-Добрый вечер, дорогие
друзья. Мы начинаем
нашу программу.

316
00:32:07,660 --> 00:32:11,448
Сегодня у нас в гостях
кандидаты в депутаты
государственной думы

317
00:32:11,500 --> 00:32:14,651
Владимир Каверин и
Александр Белов. БЕЛОВ:
-Простите, если позволите,

318
00:32:14,700 --> 00:32:17,692
я хотел бы передать привет
моей семье: жене и сыну,

319
00:32:17,740 --> 00:32:21,699
которые сейчас смотрят теле-
визор и болеют за меня,
как и все мои избиратели.

320
00:32:21,740 --> 00:32:26,450
Спасибо вам за поддержку.
-Спасибо. Понятно, Александр
Николаевич. Владимир Евгеньевич,

321
00:32:26,500 --> 00:32:28,695
ваши вопросы оппоненту.
-Вот вы, а...

322
00:32:28,740 --> 00:32:33,495
... пропагандируете идеи
социального равенства и
справедливости. Скажите,

323
00:32:33,540 --> 00:32:37,658
как же в таком случае это
согласуется с вашим...

324
00:32:37,700 --> 00:32:41,534
так называемой, коммерческой
деятельностью? -Интересный
вопрос,

325
00:32:41,580 --> 00:32:45,573
но все таки немножко устарел,
я так думаю. Времена Советского
Союза ушли давно,

326
00:32:45,620 --> 00:32:45,660
сейчас наступило новое время,
и в это новое время действуют
свои новые законы.

327
00:32:45,660 --> 00:32:50,609
сейчас наступило новое время,
и в это новое время действуют
свои новые законы.

328
00:32:50,660 --> 00:32:53,777
На данный момент самое основное
в главной задачи я,

329
00:32:53,820 --> 00:32:57,495
так сторически сложилось,
отношусь к первой категории
людей.

330
00:32:57,540 --> 00:33:02,489
И со своей стороны, не ради
красного словца, не ради хвальба.
Добавлю, что мой фонд

331
00:33:02,540 --> 00:33:07,660
построил две церкви от фундамента
до крестов. Сейчас финансируется
три благотворительных проекта.

332
00:33:07,700 --> 00:33:11,534
В стадии разработки вопрос
финансирования таких
областей как спорт,

333
00:33:11,580 --> 00:33:16,654
отдых для малоимущих семей, и так
далее... -Извините, Александр
Николаевич, я вас перебиваю,

334
00:33:16,700 --> 00:33:22,570
но мы немножко отходим от темы.
Пожалуйста, ваши вопросы оппо-
ненту. -Хорошо. У меня будет...

335
00:33:22,620 --> 00:33:25,578
...личный вопрос.
Скажите, пожалуйста,

336
00:33:25,620 --> 00:33:29,533
по какой причине вы покинули
службу в органах?

337
00:33:29,620 --> 00:33:36,571
-Да, безусловно. За восемь лет
мне многого довелось успеть
сделать, но не все... Не все.

338
00:33:36,620 --> 00:33:41,694
Многие из тех, кто должен сидеть
за решеткой, остались
на свободе и процветают.

339
00:33:41,740 --> 00:33:46,495
Даже процветают, как мы видим.
-И все-таки вы не ответили
на мной поставленный вопрос.

340
00:33:46,540 --> 00:33:50,658
Почему вы покинули службу
в органах? И как у вас обстоят
отношения с законом?

341
00:33:50,700 --> 00:33:54,488
-Ну, хорошо. Вот вы говорите
о законе. Да? Ну, может
быть, вы нам

342
00:33:54,540 --> 00:33:58,692
осветите ту часть вашей деятельности,
который не попадает ни под граж-

343
00:33:58,740 --> 00:34:02,494
-Я с удовольствием поделюсь
с вами информацией. Возьмем
другую информацию.

344
00:34:02,540 --> 00:34:05,657
Как вы оказались в Чечне, и
на какой стороне вы принимали
участие в боевых действиях?

345
00:34:05,700 --> 00:34:11,616
-Господа, господа, господа!
Господа, я попрошу соблюдать
корректный тон беседы.

346
00:34:11,660 --> 00:34:17,451
-В отличие от господина Белова
я готов аргументировать каждое
свое слово, каждое свое слово.

347
00:34:17,500 --> 00:34:21,459
Я утверждаю, что господин
Белов является руководителем

348
00:34:21,500 --> 00:34:24,572
организованного преступного
сообщества, многие из членов

349
00:34:24,620 --> 00:34:28,533
которого сейчас находятся в
студии. Более того, господин
Белов

350
00:34:28,580 --> 00:34:31,697
сам находился под следствием
по подозрению в убийстве.
И совершенно случайно,

351
00:34:31,740 --> 00:34:35,619
случайно, повторяю, ушел
от справедливого...

352
00:34:35,660 --> 00:34:39,619
...возмездиями. -Я просто хочу
пояснить для вас, Максим,

353
00:34:39,660 --> 00:34:43,539
для всех избирателей, что
сейчас господин Каверин
просто цитирует листовку...,

354
00:34:43,580 --> 00:34:47,459
как она там называется...,
''Братва рвется к власти''
по-моему, да? Которые вы

355
00:34:47,500 --> 00:34:51,618
сами же изготовили, а потом
в качестве провокации сожгли.

356
00:34:52,620 --> 00:34:58,490
-Максим, скажите, могу я
в качестве следующего
своего вопроса

357
00:34:58,540 --> 00:35:02,658
продемонстрировать
некоторую видеопленку.

358
00:35:03,580 --> 00:35:08,574
Надеюсь, которая рассеет
все сомнения и иллюзии
по поводу личности Белова...

359
00:35:09,700 --> 00:35:13,534
-Да, пожалуйста, это
не противоречит нашему
регламенту.

360
00:35:13,580 --> 00:35:16,572
-Можно пленочку в эфир?

361
00:35:17,700 --> 00:35:22,490
-Лена, заставку.
-Друзья мои, Хиросима.

362
00:35:37,740 --> 00:35:42,495
-''Будь моим другом''.
-Так не понял. Это чё такое?

363
00:35:42,540 --> 00:35:45,498
Ты чё, в эфире, что ли?
Лена, выключай немедленно!

364
00:35:45,540 --> 00:35:49,613
Чё ты сидишь, бестолочь?

365
00:35:57,620 --> 00:36:00,657
Быстро, рекламу включи!

366
00:36:00,700 --> 00:36:04,488
Чё вы здесь орете все?

367
00:36:04,540 --> 00:36:08,692
''-Я попрошу тебя об одном...''
-Уроды! -Извините, господа,
у нас технические проблемы.

368
00:36:15,660 --> 00:36:20,654
Господа, приготовились.
Через пять секунд мы
в эфире.

369
00:36:21,500 --> 00:36:24,651
Уважаемые телезрители,
приносим свои извинения.

370
00:36:24,700 --> 00:36:29,615
Как говорят ''прямой эфир,
он и в Африке прямой эфир''...
-Максим, извините.

371
00:36:29,660 --> 00:36:35,576
Я сейчас сожалею, что Владимиру
Евгеньевичу так и не удалось
раз и навсегда...

372
00:36:36,540 --> 00:36:39,612
...заклеймить меня позором.
Можно я это сделаю сам.

373
00:36:39,660 --> 00:36:42,652
Это, я надеюсь, не противоречит
вашему регламенту?

374
00:36:42,700 --> 00:36:46,693
-Нет, не противоречит.
Я вижу, наши дебаты...

375
00:36:46,740 --> 00:36:50,653
... принимают все более
сенсационный характер.
Пожалуйста.

376
00:36:51,700 --> 00:36:55,659
-Как мне в камеру смотреть?
Давайте.

377
00:36:55,700 --> 00:36:59,534
Уважаемые дамы и господа,
дорогие друзья,

378
00:36:59,580 --> 00:37:02,538
дорогие избиратели,
оппоненты, соратники.

379
00:37:02,580 --> 00:37:05,652
Вам должны были показать
оперативную съемку
спецслужб.

380
00:37:05,740 --> 00:37:10,495
Вполне возможно, что покажут,
может быть прямо сейчас,
не знаю.

381
00:37:10,540 --> 00:37:14,579
По сути, там нет ничего
криминального, потому
что в противном случае

382
00:37:14,620 --> 00:37:18,533
я бы сейчас сидел в тюрьме,
не разговаривал бы с вами.
Правильно?

383
00:37:18,580 --> 00:37:22,573
И тем не менее, я буду откровенен
с вами, потому что с уважением
отношусь к вам.

384
00:37:22,620 --> 00:37:26,454
Да, я вел и веду дела
с представителями
разных миров.

385
00:37:26,500 --> 00:37:30,459
Да, в своей жизни не раз
попадал в экстремальные
ситуации,

386
00:37:30,500 --> 00:37:33,572
и были моменты, когда
я вынужден был преступить
закон.

387
00:37:33,620 --> 00:37:38,614
Но согласитесь, редкий человек
в современной России избежал
этого. Да?

388
00:37:38,660 --> 00:37:43,575
Если мы не лицемеры,
если мы не будем обманывать
самих себя. Вопрос не в этом.

389
00:37:43,620 --> 00:37:47,454
Вопрос в том, что ты за человек,
и чего ты хочешь добиться,
чего ты хочешь.

390
00:37:47,500 --> 00:37:50,492
Мы все хотим нормально жить
в своей стране, гордиться ею.

391
00:37:50,540 --> 00:37:53,532
Растить детей, думать
о будущем и так далее тому
подобное. Другое дело,

392
00:37:53,580 --> 00:37:56,697
что один человек попадает
в водоворот, а другой бабочек
коллекционирует.

393
00:37:56,740 --> 00:38:00,494
И так будет всегда, потому
что это жизнь. Теперь далее.

394
00:38:00,540 --> 00:38:03,452
Что касается беззакония
в России.

395
00:38:03,500 --> 00:38:06,492
Мы все прекрасно знаем,
что беззаконие в России,

396
00:38:06,540 --> 00:38:11,614
свидетелями которого мы
с вами являемся, началось сверху,
с власти. Потому что если власть

397
00:38:11,660 --> 00:38:15,619
продажная, если она не может
отвечать за свои слова,

398
00:38:15,660 --> 00:38:19,494
то, в конце концов, в стране
начинается хаос. Так вот,
я как кандидат,

399
00:38:19,540 --> 00:38:22,691
считаю своей основной
задачей этот хаос прекратить.

400
00:38:22,740 --> 00:38:27,609
Естественно у вас возникает
вполне нормальный вопрос:
а кто такой Александр Белов?

401
00:38:27,660 --> 00:38:31,653
Почему так уверено говоришь
о том, что ты способен на это?
Я вам отвечу.

402
00:38:32,540 --> 00:38:36,658
За эти дни вы посмотрели
по телевизору немало
роликов,

403
00:38:36,700 --> 00:38:41,490
где люди говорили обо мне.
Сколько там было,
восемь, девять?

404
00:38:41,540 --> 00:38:44,532
Этих роликов можно
было снять тысячи.

405
00:38:44,580 --> 00:38:49,608
И вот в каждом из них, люди
бы сказали, что можно по разному
относиться к Александру Белову:

406
00:38:49,660 --> 00:38:53,539
плохо или хорошо,
но одного у него не отнять.

407
00:38:53,580 --> 00:38:57,653
Он никогда не поступал
против справедливости, и всегда
отвечает за свои слова.

408
00:38:57,700 --> 00:39:02,694
Так вот, я отвечаю за свои
слова. Так что выбор за вами.

409
00:39:02,740 --> 00:39:06,494
Все, благодарю
за внимание.

410
00:39:32,580 --> 00:39:37,495
-Ну, чё? Послезавтра итоги.
Давай, завтра в ''Балчуге''
пересечемся?

411
00:39:37,540 --> 00:39:41,499
Ну, там кое-какие детали
надо обговорить. Да.

412
00:39:41,580 --> 00:39:44,492
Ну, давай, счастливо.
Счастливо.

413
00:39:44,540 --> 00:39:49,455
-Саня дал сегодня батальонам огня,
я заслушался.

414
00:39:49,500 --> 00:39:52,458
-Неизвестно, как это
все аукнется.

415
00:39:52,500 --> 00:39:54,650
Поймет ли народ?

416
00:39:57,740 --> 00:40:01,653
-Конкуренты ваши
пе...... полные лохи.

417
00:40:01,700 --> 00:40:07,616
-Да, молодец, братуха.
Прихушка по тебе плачет.
-А по...... по тебе Бутырка.

418
00:40:07,660 --> 00:40:10,572
-Базар фильтруй.

419
00:40:10,660 --> 00:40:14,539
-Пацаны, я в хорошем
смысле.

420
00:40:17,620 --> 00:40:20,578
-Ну, за удачу не пьют.

421
00:41:22,660 --> 00:41:29,577
ПОЕТ:
У, сорвали с головы...

422
00:42:11,740 --> 00:42:15,494
-Саш! -О!

423
00:42:15,580 --> 00:42:18,617
-У тебя что, день
пограничника уже?

424
00:42:18,660 --> 00:42:23,688
-Отгадай загадку.
Зимой и летом одним
цветом?

425
00:42:25,660 --> 00:42:31,451
-Да знаю, знаю.
Саша Белый.
-Умница, дочка.

426
00:42:31,500 --> 00:42:36,449
-Давай, закругляйся, ужинать
пойдем. -Сейчас иду, Оля.

427
00:43:18,740 --> 00:43:25,532
ТВ: -Согласно российским
законам, в российский парламент
избирается 450 депутатов.

428
00:43:25,580 --> 00:43:31,689
Из них 22 5 человек представляют
одномандатные, территори-
альные округа.

429
00:43:31,740 --> 00:43:37,497
Еще 225 депутатов избираются
в думу по общее избиратель-
ному округу...

430
00:43:37,540 --> 00:43:40,498
-Ни пуха, ребятки.

431
00:43:45,540 --> 00:43:50,534
ТВ: -Ровно в 20 часов
закрылись все избирательные
участки.

432
00:43:50,580 --> 00:43:54,493
Для избирательной комиссии
наступает самый
ответственный момент.

433
00:43:54,540 --> 00:43:58,613
Сейчас вскрываются
урны с избирательными
бюллетенями.

434
00:43:58,660 --> 00:44:02,448
Все данные поступают
в центральный компьютер.

435
00:44:02,500 --> 00:44:05,492
Первые результаты
по 26-ому участку.

436
00:44:05,540 --> 00:44:10,455
Каверин - 410 голосов,
Белов - 564 голоса.

437
00:44:11,660 --> 00:44:14,493
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

438
00:44:15,540 --> 00:44:20,614
-Владимир Евгеньевич, 26-ое:
Каверин - 410, Белов - 564.

439
00:44:20,660 --> 00:44:24,619
ТВ: -Подсчет ведется под
наблюдением независимых
представителей.

440
00:44:24,660 --> 00:44:29,575
Окончательные результаты
будут известны не ранее
трех утра.

441
00:44:33,540 --> 00:44:37,658
-Владимир Евгеньевич, 15-ый:
Белов - 32, Каверин - 550.

442
00:44:37,700 --> 00:44:42,455
ТВ: На 15-ом участке голоса
распределились следующим
образом.

443
00:44:42,500 --> 00:44:47,449
Каверин - 550 голосов,
Белов - 502 голоса.

444
00:44:47,500 --> 00:44:51,652
-Телефон долго будет звенеть, а?
ТВ: -Если объективно смотреть
на кандидатуру Белов-Каверин,

445
00:44:51,700 --> 00:44:55,454
то у Каверина, конечно,
больше шансов.

446
00:44:55,500 --> 00:44:58,651
Все знают о его работе
в органах внутренних дел,

447
00:44:58,700 --> 00:45:03,615
и избиратели, наверняка,
предпочтут человека, который
знает законы...

448
00:45:03,660 --> 00:45:08,450
-Александр Николаевич, вас.
ТВ: -...и может заставить их
неукоснительно выполнять.

449
00:45:09,580 --> 00:45:12,492
-Спасибо.

450
00:45:12,540 --> 00:45:14,576
Алло.

451
00:45:14,700 --> 00:45:19,455
Да я отключил его.
Нет, пока еще не ясно.

452
00:45:19,500 --> 00:45:24,620
Хорошо, родная моя.
ТВ: -За Каверина - 508 голосов,
за Белова - 250 голосов.

453
00:45:25,660 --> 00:45:31,530
На третьем избирательном
участке 350 голосов
за Каверина,

454
00:45:31,580 --> 00:45:34,617
и 300 голосов за Белова.

455
00:45:35,500 --> 00:45:39,539
Картина голосования,
практически, без изменения.

456
00:45:39,580 --> 00:45:43,619
По всем показателям Каверин
уверенно набирает голоса.

457
00:45:44,620 --> 00:45:48,613
Итак, драматическая дуэль
подходит к завершению.

458
00:45:48,660 --> 00:45:52,573
По всей вероятности,
победил Владимир Каверин.

459
00:45:52,620 --> 00:45:57,455
Вся логика избирательной
компании, сегодняшние
отчеты с участка

460
00:45:57,500 --> 00:46:00,492
свидетельствуют
о его преимуществе.

461
00:46:00,580 --> 00:46:05,449
-Вижу.
ТВ: -Предвыборная программа
Александра Белова

462
00:46:05,500 --> 00:46:08,572
отличалась от программы
Каверина новыми
веяниями.

463
00:46:08,660 --> 00:46:12,494
-Чё? -Ничего.

464
00:46:13,500 --> 00:46:17,573
ТВ: -Белов обещал улучшить
материальное положение
своих избирателей.

465
00:46:17,620 --> 00:46:21,579
Например, обеспечить
жильем нуждающейся
семье.

466
00:46:21,620 --> 00:46:24,692
Выплачивать вовремя
пенсии и пособии,

467
00:46:24,740 --> 00:46:28,699
но в нашей стране люди
давно не верят обещаниям.

468
00:46:29,620 --> 00:46:34,614
Вряд ли нас ждут какие-то
серьезные изменения
в ходе выборов.

469
00:46:34,660 --> 00:46:38,494
Очевидно, Каверин будет
избран депутатом.

470
00:46:38,540 --> 00:46:41,452
-Да. Да.

471
00:46:41,700 --> 00:46:44,498
Так.

472
00:46:47,660 --> 00:46:51,448
-Ну, чё, друзья?

473
00:46:52,500 --> 00:46:54,695
-Александр Николаевич,

474
00:46:55,660 --> 00:46:58,652
16-ый за вас.

475
00:46:58,700 --> 00:47:04,491
ТВ: -... но вопреки прогнозов,
окончательный подсчет
выявил,

476
00:47:04,540 --> 00:47:08,658
что Белов все же получил
большинство голосов
избирателей.

477
00:47:08,700 --> 00:47:15,538
Таким образом, депутатом
государственной думы стал
Александр Николаевич Белов.

478
00:47:27,620 --> 00:47:31,693
ТВ: Этот неожиданный
поворот событий
показал, что...

479
00:47:49,580 --> 00:47:53,653
-Все, я за женой!
Сейчас буду! Все, спасибо.

480
00:48:26,580 --> 00:48:31,495
-Люда, ты меня прости,
я тебя тогда накричал
на тебя.

481
00:48:31,540 --> 00:48:35,533
Ну, я был под кокоши.
Помнишь? -Помню, помню.

482
00:48:36,500 --> 00:48:39,651
-А теперь я чистый,
я бросил.

483
00:48:40,540 --> 00:48:42,656
-Молодец.

484
00:48:42,700 --> 00:48:45,612
-Я женюсь на тебе.

485
00:48:45,700 --> 00:48:51,536
-Ты шутишь? -Нет. Ты
не веришь мне? Я на колено
встану. Хочешь? Ну?

486
00:48:51,580 --> 00:48:55,459
-Кос, пошли, там людей
встречать надо. -Пчёлкин,
я женюсь.

487
00:48:55,500 --> 00:48:57,616
-Поздравляю.

488
00:48:57,660 --> 00:49:01,653
-Я клянусь, завтра женюсь.
-Братан, давай, угощайся,
гостей.

489
00:49:01,740 --> 00:49:05,619
Вы чё эту хрень слушаете?

490
00:49:05,660 --> 00:49:09,539
Антон, Антон, хрень эту
выключи! Нормальную
поставь.

491
00:49:09,580 --> 00:49:14,495
-''Про... Пропеллер Хэд''
подойдет? -Подойдет,
подойдет.

492
00:49:14,540 --> 00:49:16,656
-Подожди.

493
00:49:16,700 --> 00:49:19,498
-Ребята, смотрите, только
потихоньку. Я на тебя надеюсь,
Шмидт.

494
00:50:31,660 --> 00:50:34,697
-А, холодно.
-Не май месяц.

495
00:50:35,500 --> 00:50:39,493
-Здорово. -Здравствуй,
брат, рад видеть.

496
00:50:41,700 --> 00:50:46,455
-Сейчас он будет, за женой
поехал. Здорово, мужики.

497
00:50:46,500 --> 00:50:49,492
Заходи, заходи.
Сейчас Белый приедет.

498
00:50:49,540 --> 00:50:52,612
-Ну, давай, пошли.
-Давайте, давайте, проходите.

499
00:50:52,660 --> 00:50:55,618
-Погреешься? -Да нет.
Подожди. -Что такое?

500
00:50:55,660 --> 00:51:00,529
-Депутат приедет, так
отпразднуем, как следует.
Красота.

501
00:51:00,580 --> 00:51:04,459
-Здорово.
-Здорово, братан.

502
00:51:04,500 --> 00:51:07,617
-Вот, вот оно, счастье, понял.
-Не говори.

503
00:51:07,660 --> 00:51:11,539
-А вот Саня по-моему
едет. -Это? -Ага.

504
00:51:11,620 --> 00:51:16,535
Макс тоже бедный,
туда-сюда мотается. Да?

505
00:51:16,580 --> 00:51:19,538
-Подожди, что-то я не пойму.

506
00:51:19,660 --> 00:51:23,494
А чё он-то один?
-Сейчас узнаем.

507
00:51:23,540 --> 00:51:27,613
-Ты чё один? Где командир?
-Да он с Ольгой остался.

508
00:51:27,660 --> 00:51:31,494
-Макс, ты чё, обалдел, что ли?

509
00:51:38,660 --> 00:51:42,494
-Сурикова, мы разобьемся.
-Нет.

510
00:51:45,500 --> 00:51:48,492
Целуй жену, карьерист.

511
00:51:54,620 --> 00:51:59,455
-Чё, он охренел, что ли, вообще?
Перепились, черти!

512
00:51:59,700 --> 00:52:03,579
Эй, что происходит
вообще, а?

513
00:52:08,580 --> 00:52:11,617
-Саш. Макс не пьет.

514
00:52:11,740 --> 00:52:16,655
-Из машины не выходи.
Что ты смотришь?
Охрану вызови!

515
00:52:38,660 --> 00:52:41,618
Кос, Кос.

516
00:52:41,700 --> 00:52:45,693
Пчёла. Братцы, кто?

517
00:52:47,700 --> 00:52:50,612
Пчелкин.

518
00:52:51,700 --> 00:52:54,578
Ой!



Серия - 15

1
00:01:44,100 --> 00:01:49,015
-Саша, командир подходил,
показания надо дать.

2
00:01:51,020 --> 00:01:53,932
-Потом.

3
00:01:58,180 --> 00:02:01,058
Так, погоди, ребята.

4
00:02:35,980 --> 00:02:41,134
К Филу людей в больницу.
-Уже послал.

5
00:02:50,180 --> 00:02:54,014
-Сейчас поедем, Оленька,
садись.

6
00:02:54,060 --> 00:02:57,018
Садись, сейчас поедем.

7
00:03:00,180 --> 00:03:05,015
Где Макс? -Я звонил,
мобильник не отвечает.

8
00:03:05,060 --> 00:03:08,973
-Найди его.
-Хорошо, брат, сделаю.

9
00:03:10,180 --> 00:03:13,968
-Александр Николаевич.

10
00:03:14,980 --> 00:03:17,096
Беда.

11
00:03:19,020 --> 00:03:21,136
-Да.

12
00:03:58,140 --> 00:04:01,928
-Ну, короче, он вошел.

13
00:04:02,060 --> 00:04:07,134
Она стояла у порога,
он с ходу в фас.

14
00:04:07,180 --> 00:04:10,138
Она даже понять ничего
не успела.

15
00:04:10,180 --> 00:04:15,015
Потом к кровати. Филатов
все видел. Видел, как
жену убили,

16
00:04:15,060 --> 00:04:18,939
как самого его резали...
-Помолчи, лейтенант.

17
00:04:44,020 --> 00:04:47,012
Шмидт, набери Максу.

18
00:04:56,060 --> 00:04:59,973
-Номер заблокирован.

19
00:05:00,140 --> 00:05:03,052
-Найди его.

20
00:05:03,140 --> 00:05:06,974
-Саш. -Найди, я сказал!

21
00:05:25,140 --> 00:05:29,133
-Александр Николаевич,
вам это о чем-нибудь
говорит?

22
00:05:33,220 --> 00:05:36,929
-Фотографии мне сделай.

23
00:06:23,140 --> 00:06:27,053
-Слушай, а чё ты здесь встал?
Здесь же стоять нельзя.

24
00:06:27,100 --> 00:06:30,058
-У меня корочка есть.

25
00:06:35,140 --> 00:06:38,052
Камеру быстро.

26
00:06:38,100 --> 00:06:43,015
О, Коля Большой объявился,
тузы подключились.

27
00:06:44,140 --> 00:06:48,019
-По губам читать умеешь?
Давай докладывай, о чем
там разговаривают.

28
00:06:48,060 --> 00:06:52,133
-Так, Шмидт говорит:
...есть у вас что-нибудь
о Максе.

29
00:06:52,180 --> 00:06:56,970
Этот, который лысый.
-Какой лысый?
Там все лысые.

30
00:06:57,020 --> 00:07:02,936
-Который слева. -Ага.
-Отвечает: ...что у них,
у братвы, про Макса ничего нет.

31
00:07:02,980 --> 00:07:05,938
Шмидт говорит, что:

32
00:07:05,980 --> 00:07:08,972
...ты елки. -Что?
-Не тянет.

33
00:07:09,020 --> 00:07:13,969
-Когда батарейки заряжал в послед-
ний раз, урод? -Эй, куда это они?
Гавкай больше, я прозевал.

34
00:07:14,020 --> 00:07:17,171
-Прозевал. -Заводи быстрей,
давай. -Секунды наши.

35
00:08:10,180 --> 00:08:14,059
-Ты не занят?
-Занят. Заходи.

36
00:08:15,060 --> 00:08:19,975
-Александр Николаевич,
к вам журналист. -Люда,
я сказал, никаких интервью.

37
00:08:21,180 --> 00:08:24,934
-У газетчиков башни
посрывало.

38
00:08:24,980 --> 00:08:29,132
''Ночь длинных ножей'',
''Демократия в опасности'',

39
00:08:29,180 --> 00:08:32,092
''Война кандидатов''.

40
00:08:33,060 --> 00:08:36,939
-По делу есть что-нибудь?
-Вроде нет.

41
00:08:37,180 --> 00:08:42,129
-Что по Максу? -Короче, кроме
наших, считай, полгорода
шустрит.

42
00:08:42,180 --> 00:08:46,093
Пока ни слуху, ни духу.
Люди считают его тоже
исполнили.

43
00:08:46,140 --> 00:08:50,179
-Работайте. Я видел его
в машине. Значит, там был
кто-нибудь.

44
00:08:51,060 --> 00:08:54,132
-Саш, тут вот еще
какое дело.

45
00:08:54,180 --> 00:08:59,971
Я сегодня видел с Колей Большим,
Триэлом, Воркутой
и Алмазом.

46
00:09:00,020 --> 00:09:05,140
Они хотели с тобой встретиться.
Ну, немного беспокоятся
из-за этой канители.

47
00:09:05,180 --> 00:09:08,934
Вокруг тебя сейчас столько
ментовских. -Что они хотят?

48
00:09:08,980 --> 00:09:13,929
-Короче, братва осуждает тех,
кто развязал бойню. И обещают
помочь найти гадов.

49
00:09:13,980 --> 00:09:16,175
-Я понял. Чего они хотят?

50
00:09:16,220 --> 00:09:20,008
-Ну в общем, люди просят
тебя не включать ответку.

51
00:09:20,060 --> 00:09:24,099
Всем и так сейчас трудно.
А если ответим, государство
озвереет.

52
00:09:24,140 --> 00:09:29,055
Начнется такое, что не
расхлебать. -Шмидт.
-Саш, я только передаю.

53
00:09:29,100 --> 00:09:32,058
-Я только объясняю.

54
00:09:32,100 --> 00:09:35,058
Видишь вот эти вещи?

55
00:09:35,140 --> 00:09:38,132
Вещи моих друзей.

56
00:09:40,180 --> 00:09:43,058
Космоса.

57
00:09:44,060 --> 00:09:47,052
С ними дружил с пяти лет.

58
00:09:49,060 --> 00:09:52,177
Витя. Валера.

59
00:09:52,980 --> 00:09:55,972
А теперь моих друзей нет.

60
00:09:58,180 --> 00:10:02,139
Какая-то тварь порезал их,
как скотов.

61
00:10:02,180 --> 00:10:07,095
И вы мне говорите,
чтоб я не врубал ответку!

62
00:10:07,140 --> 00:10:12,976
Я в натуре не толстовец!
Вашу мать! Буду топить!

63
00:10:29,140 --> 00:10:33,053
ТВ: -Телу страшно, но не мне.

64
00:10:40,020 --> 00:10:44,969
-Я тебе отвечаю, завтра
какая-нибудь тигра...

65
00:10:45,020 --> 00:10:48,137
...сожрет в зоопарке уборщика.

66
00:10:48,180 --> 00:10:54,050
Вся, вся демократическая
пресса. Карау-у-ул!

67
00:10:54,180 --> 00:10:58,139
Демократия в опасности!
У-у-у!

68
00:10:58,180 --> 00:11:01,092
Тебе со льдом?
-Да.

69
00:11:08,140 --> 00:11:11,098
-У него дети есть?

70
00:11:11,140 --> 00:11:14,018
-Нет.

71
00:11:21,020 --> 00:11:26,970
-Давай с тобой выпьем за то,
без чего мы с тобой вообще
не прожили.

72
00:11:27,020 --> 00:11:30,137
-Я за баб не буду, они все суки.

73
00:11:31,100 --> 00:11:33,978
-За гласность...

74
00:11:34,020 --> 00:11:36,170
... и перестройку.

75
00:12:11,140 --> 00:12:14,052
-Поехали.

76
00:12:32,100 --> 00:12:36,139
-Володя, что это было?

77
00:12:40,180 --> 00:12:45,049
-Здравствуй, Саша.
Прими мои соболезнования.

78
00:12:47,020 --> 00:12:50,092
Валерку я еще по рингу
помню.

79
00:12:50,140 --> 00:12:54,053
Витек - умница, перспективный
финансист.

80
00:12:54,140 --> 00:12:59,134
Космосу. Таких ребят потеряли,
золотых ребят.

81
00:12:59,180 --> 00:13:02,934
Как за своих переживаю,
честное слово.

82
00:13:20,020 --> 00:13:23,137
-Ну? -Знаешь кто, что?

83
00:13:23,180 --> 00:13:25,978
-Ну примерно.

84
00:13:26,140 --> 00:13:30,930
-Что делать собираешься?
-Пока еще не решил.

85
00:13:32,140 --> 00:13:35,052
-Ну, да, да.

86
00:13:35,140 --> 00:13:38,928
Ты знаешь, о чем
я поговорить хотел?

87
00:13:39,060 --> 00:13:42,132
-Догадываюсь.
-И что скажешь?

88
00:13:44,980 --> 00:13:50,008
-Ничего. -Саша, ну чего
ты, как красная девица,
ломаешься?

89
00:13:50,180 --> 00:13:55,174
Я ведь тебе по-товарищески,
по-человечески посоветовать
хочу.

90
00:13:56,020 --> 00:14:01,094
Не дергайся, замри.
Да, друзей убили.
Да, зверье, я понимаю.

91
00:14:01,180 --> 00:14:06,174
Но теперь сейчас не до
разборок, ты депутат.
У тебя такой путь впереди.

92
00:14:07,100 --> 00:14:12,174
Сорвешься, все погубишь.
Накидаешь мне пиков по городу,
все, конец Белову.

93
00:14:14,020 --> 00:14:17,933
Ты не представляешь,
под каким сейчас
колпаком.

94
00:14:17,980 --> 00:14:23,008
Потеряешь все, и меня с собой
потянешь. И тогда нам все
припомнят и фонд, и шмон.

95
00:14:23,140 --> 00:14:27,930
Мы же с тобой, как иголочка
с ниточкой, Саша.

96
00:14:29,020 --> 00:14:32,933
Мой тебе совет, не дергайся,
забудь.

97
00:14:32,980 --> 00:14:36,939
Скажешь ''да'', все сделают.
Прессе подскажем.

98
00:14:36,980 --> 00:14:41,132
Подскажем, какие
где акценты расставить,
все сделаем, поможем.

99
00:14:41,980 --> 00:14:44,938
Не губи себя.
Слышишь?

100
00:14:48,980 --> 00:14:52,097
-Аппетит ни к черту. Нервы.

101
00:14:52,140 --> 00:14:54,973
-Ну, да, да.

102
00:14:55,020 --> 00:15:00,048
-Я понял. Давай, пока все
в воздухе подвесили.
Да?

103
00:15:00,100 --> 00:15:03,012
Потом видно будет.

104
00:15:04,140 --> 00:15:07,018
Лады?

105
00:15:14,060 --> 00:15:17,018
-Сволочь.

106
00:15:17,180 --> 00:15:21,059
Ах, бандюган, он и есть
бандюган.

107
00:15:21,100 --> 00:15:24,012
Сергей!

108
00:15:32,100 --> 00:15:35,058
Надоело мне все это.

109
00:15:35,180 --> 00:15:38,058
Пора с ним...

110
00:15:38,180 --> 00:15:41,013
-Понял.

111
00:16:22,220 --> 00:16:27,977
-Спасибо за доверие.
-Ну, нам с вами делить нечего.

112
00:16:28,020 --> 00:16:33,970
-Это верно.
К тому же обстановка
распологает к искренности.

113
00:16:34,100 --> 00:16:39,015
Кстати, вы уверены в вашем
помошнике?

114
00:16:39,060 --> 00:16:44,054
Я имею в виду Шмидта.
-Не скиньте мне соль на рану.

115
00:16:44,100 --> 00:16:49,936
-У вас крайне опасное положение.
Принято решение.

116
00:16:51,220 --> 00:16:57,090
Если хотите жить, вы должны
немедленно отказаться
от ответных действий.

117
00:16:57,140 --> 00:17:00,928
И всем об этом сообщить.

118
00:17:02,100 --> 00:17:05,137
До чего тупые птицы.

119
00:17:05,220 --> 00:17:11,011
-Вы случайно не в курсе,
где сейчас Максим
Корельских? -Нет.

120
00:17:11,060 --> 00:17:17,010
Это человек Каверина. Выходец
из спецподразделения ''Груф''.

121
00:17:17,060 --> 00:17:21,053
Он вербанул его, когда еще
погоны носил.

122
00:17:21,100 --> 00:17:24,979
Если не ошибаюсь, в 91 -ом.

123
00:17:25,060 --> 00:17:31,056
Максим тогда ушел из службы и
крепко попал. Его чечены крепко
прижали, он убил одного из них.

124
00:17:31,100 --> 00:17:34,092
Володя его отмазал.

125
00:17:34,140 --> 00:17:37,928
И внедрил в ваше
окружение.

126
00:17:37,980 --> 00:17:41,973
-Он со мной девять лет работал.
Девять лет.

127
00:17:42,020 --> 00:17:45,057
-Саша, уходи, тебе край,
слышишь.

128
00:17:45,100 --> 00:17:50,015
-Ты не понимаешь. Я должен
провести похороны, и я их
проведу.

129
00:17:50,140 --> 00:17:54,975
-Это ты не понимаешь,
время идет на часы.

130
00:18:05,180 --> 00:18:08,013
-Вот.

131
00:18:09,020 --> 00:18:11,978
-Хорошая, ничего.

132
00:18:14,980 --> 00:18:18,131
Здесь он какой-то грустный.

133
00:18:20,140 --> 00:18:24,179
А я хочу, чтобы мой сынок
улыбался.

134
00:18:26,220 --> 00:18:31,010
У меня веселый мальчик
был.

135
00:18:36,140 --> 00:18:39,177
-Щас я пойду еще поищу.

136
00:19:02,180 --> 00:19:05,934
-Чаю хочешь? -Нет.

137
00:19:05,980 --> 00:19:11,008
У меня права его остались, может
отсюда фотографию взять.
-Сколько и ничего.

138
00:19:11,140 --> 00:19:16,009
Только сделай получше.
-Сделаем.

139
00:19:22,140 --> 00:19:27,055
-Саша, у меня будет к тебе
одна просьба.

140
00:19:27,180 --> 00:19:30,058
-Я слушаю.

141
00:19:32,100 --> 00:19:35,058
-Не убивай никого.

142
00:19:55,980 --> 00:20:01,008
У меня сына забрали,
и все равно я тебе говорю,
не убивай.

143
00:20:02,220 --> 00:20:05,178
Ты в церковь ходишь?

144
00:20:08,140 --> 00:20:12,099
-Я не помню, когда я был
в последний раз. -Сходи.

145
00:20:14,180 --> 00:20:19,015
Вы сами во всем виноваты.
И Космос, и Витя.

146
00:20:20,020 --> 00:20:23,057
Вы совсем озверели,
кровью умылись.

147
00:20:23,140 --> 00:20:26,928
Слава Богу, что ты
остался жив.

148
00:20:27,100 --> 00:20:31,935
Саша, не гневи Бога,
не испытывай судьбу.
Слышишь?

149
00:20:32,140 --> 00:20:35,098
-Я не знаю, что ответить.

150
00:20:42,060 --> 00:20:44,938
-Саша,

151
00:20:46,020 --> 00:20:49,092
...ведь ты мне как сын.

152
00:20:57,140 --> 00:21:01,019
-Извините,
Юрий Ростиславович,

153
00:21:02,180 --> 00:21:05,968
... не хочу вас обманывать.

154
00:24:15,180 --> 00:24:18,934
-Меня, меня подождите!

155
00:24:18,980 --> 00:24:23,178
Железное чудовище против
Космосилы и его друзей!

156
00:24:42,020 --> 00:24:45,979
-Лена, Наташа, Оля, Света.

157
00:25:07,180 --> 00:25:13,130
-Держись, Саша. Держись,
терпи. Бог терпел,
маялся.

158
00:25:36,140 --> 00:25:40,099
-...пальба.

159
00:26:28,100 --> 00:26:32,139
-Валера, вы готовы?
Завтра в девять.

160
00:27:02,140 --> 00:27:06,930
-Саша, это что за драндулет?
-Это первая машина Космоса.

161
00:27:08,020 --> 00:27:13,048
Прохладно сегодня, а ты
опять без шапки. -Ну я
уже привык.

162
00:27:15,140 --> 00:27:19,179
-Доброе утро. Саш, вполне
еще ничего машина.

163
00:27:19,220 --> 00:27:23,930
-Ездить можно, да?
-Масло заливай, и вперед.

164
00:27:23,980 --> 00:27:26,972
-А кто это?
-Мой новый водитель.

165
00:27:27,060 --> 00:27:32,180
-Саша, я не стал стеклышки
менять. Занавесочки повесил,
нормально будет.

166
00:27:33,100 --> 00:27:38,049
А броники нам надо бы одеть.
-Хорошо.

167
00:27:38,140 --> 00:27:42,019
-Не понял? -Мой новый
начальник охраны.

168
00:27:42,060 --> 00:27:45,097
Я поеду с ними,
а ты поезжай к моргу.

169
00:27:45,180 --> 00:27:48,172
Я часам к десяти подтянусь.

170
00:27:49,020 --> 00:27:52,092
-Саша, а что это все
значит? -А?

171
00:27:52,180 --> 00:27:56,970
Да все в порядке, Шмидт.
У меня к тебе претензий нет.

172
00:27:57,020 --> 00:28:00,012
Езжай, потом позвонишь.

173
00:28:00,100 --> 00:28:03,012
-Как знаешь.

174
00:28:03,100 --> 00:28:07,013
-Здорово, Валера. -Здорово.
Что, проблемы?

175
00:28:07,140 --> 00:28:10,974
-Идите, перекусите.
Через полчаса поедем.

176
00:28:12,020 --> 00:28:14,932
Здравствуй, Ласточка.

177
00:28:15,100 --> 00:28:19,013
''Такая только у меня
и у Майкла Джексона''.

178
00:28:28,060 --> 00:28:31,018
Хенде Охл.

179
00:28:43,180 --> 00:28:48,937
-Кто? -Кот в сапогах.
-Неверно, неверно,
неверно! Это я.

180
00:28:48,980 --> 00:28:51,130
-Нравится машинка?
-Да.

181
00:28:51,180 --> 00:28:56,129
-Это машинка моего друга.
-А где он? -Нет его больше,

182
00:28:56,180 --> 00:28:59,058
Нету, Ванька.

183
00:28:59,100 --> 00:29:02,137
-Слушай, ехать пора.
-Угу.

184
00:29:57,140 --> 00:30:00,974
-Осторожно с сыном.

185
00:30:06,220 --> 00:30:10,008
-Он мне предложение
сделал.

186
00:30:19,140 --> 00:30:22,098
-Что теперь делать, а?

187
00:30:24,140 --> 00:30:30,010
Я ведь даже носочки ему
связала, а он ни разу не одел.

188
00:30:32,060 --> 00:30:35,132
-Успокойся, успокойся.

189
00:30:36,220 --> 00:30:39,132
Бог дал,

190
00:30:40,060 --> 00:30:42,972
Бог взял.

191
00:30:51,100 --> 00:30:54,979
-Так, аккумуляторы,
надеюсь, в порядке?

192
00:31:01,980 --> 00:31:06,132
Возьми обширнее, чтобы
вместе с поселком.

193
00:31:08,140 --> 00:31:12,179
Давай за ними, тихо,
только не близко.

194
00:31:16,100 --> 00:31:21,049
Не надо давить охрану.
-Да ты что? Они чуть башку
не оторвали. -Давай, давай.

195
00:31:36,220 --> 00:31:42,090
-Ванюша, ну-ка сядь хорошо.
-Пап, сделай мне паутинку.

196
00:31:43,020 --> 00:31:47,059
Пап, ну сделай. -Сейчас.
-Не приставай к папе. Давай,
сделаю. -Давай.

197
00:31:47,100 --> 00:31:50,058
-Алло, Шмидт.
-Да, Саш.

198
00:31:50,180 --> 00:31:54,935
-Я в дороге.
Как там обстановка?
-Да, все собрались.

199
00:31:54,980 --> 00:31:57,130
Да. Ждем.

200
00:31:57,180 --> 00:32:02,971
-Шмидт, Саша где? Народ-то
волнуется. -Сейчас, через
десять минут будет.

201
00:32:16,980 --> 00:32:20,131
-Саш, за нами хвост,
ребята его уберут.

202
00:32:36,220 --> 00:32:40,054
-Вот теперь, кажется,
доигрались.

203
00:32:54,180 --> 00:32:57,058
Аха-ха-ха! Испугались!

204
00:33:04,220 --> 00:33:09,135
СЛУЖИТ ПАНИХИДУ

205
00:33:41,140 --> 00:33:44,974
-Шмидт, что делать?
Саши нет.

206
00:33:45,020 --> 00:33:49,093
Абонент не отвечает, или временно
не доступен. Попробуйте
перезвонить позднее.

207
00:34:01,100 --> 00:34:04,092
-Давай.

208
00:34:09,180 --> 00:34:13,935
Сними его на свой страх и риск.

209
00:34:22,060 --> 00:34:24,176
-Саша.

210
00:34:24,980 --> 00:34:27,938
-Оленька, сядь.

211
00:35:03,140 --> 00:35:07,179
-Господи помилуй,
Господи помилуй,
Господи помилуй.

212
00:35:07,220 --> 00:35:13,136
Милости Божьей царство
небесное в оставленье
грехов их

213
00:35:13,180 --> 00:35:18,174
у креста бессмертного царей
Бога нашего просим.

214
00:35:18,220 --> 00:35:21,178
Подай, Господи,

215
00:35:22,020 --> 00:35:25,057
Господу помолимся.

216
00:35:25,140 --> 00:35:30,055
-Господа. Господа!
Господа!

217
00:35:32,140 --> 00:35:37,009
Друзья, только
что сообщили,

218
00:35:37,140 --> 00:35:42,055
...на въезде в Москву убит
Александр Белов.

219
00:35:46,060 --> 00:35:48,176
-Что?

220
00:35:50,060 --> 00:35:54,019
Оля! Оля, Оля!

221
00:35:55,060 --> 00:35:58,132
-Саша, я тебя не предавал.

222
00:35:58,180 --> 00:36:01,172
Видит Бог, это не я.

223
00:37:09,020 --> 00:37:13,013
-Ну что, жив курилка?

224
00:37:19,140 --> 00:37:22,018
Батюшки.

225
00:37:22,060 --> 00:37:24,938
Опять дурковал.

226
00:37:27,180 --> 00:37:30,968
Ты его грыз, что ли?

227
00:37:41,140 --> 00:37:44,177
Мы победили.

228
00:38:24,060 --> 00:38:26,972
-Слушаю.

229
00:38:28,020 --> 00:38:32,935
Это точно, Сережа?
По какой программе?

230
00:38:46,060 --> 00:38:49,939
ТВ: -Сегодня утром на загородном
шоссе был взорван
автомобиль

231
00:38:49,980 --> 00:38:54,053
депутата государственной думы
Александра Белова. Депутат,
его жена и сын погибли.

232
00:38:54,100 --> 00:38:58,139
Случайно оказавшийся на месте
преступления корреспондент
телекомпании

233
00:38:58,180 --> 00:39:01,138
удалось снять это происшествие.
В генеральной прокуратуре по факту
возбуждено уголовное дело...

234
00:39:01,180 --> 00:39:04,058
-Бедный мальчик.

235
00:39:07,100 --> 00:39:11,969
-Прикинь, Артур, какой
дворец мы отгрохали, а.

236
00:39:12,100 --> 00:39:16,139
Это мы, мы подарили народу
счастье для потребления.

237
00:39:16,180 --> 00:39:21,971
Больше денег, больше товара,
больше счастливой красивой
жизни.

238
00:39:22,020 --> 00:39:26,172
Представляешь, через какие-нибудь
три месяца здесь будет
полным-полно народа.

239
00:39:26,220 --> 00:39:31,089
Стройные девки с большими
сиськами будут покупать здесь
себе белье, парфюмерию,

240
00:39:31,140 --> 00:39:36,055
а их кретины-мужики будут
какие-нибудь идиотские костюмы
брать по две штуки баксов.

241
00:39:36,100 --> 00:39:40,969
Ну, скажи, ну разве
я не молодец, а? Разве
не молодец, что вытащил тебя

242
00:39:41,020 --> 00:39:45,059
из твоего долбаного
Дюссельдорфа? -Молодец,
молодец.

243
00:39:46,100 --> 00:39:50,935
-А с Белым вопрос я решал,
молодец я? -Молодец.

244
00:39:50,980 --> 00:39:53,130
-Вот видишь как,

245
00:39:53,220 --> 00:39:58,977
...я всегда чего обещаю, то делаю.
Такой уж меня характер.

246
00:39:59,020 --> 00:40:04,048
Скажи, Михайлыч, успеем
подарить 21 -ому веку
счастье народу, а?

247
00:40:04,100 --> 00:40:07,172
-Все смежники не подведут,
успеем. -Ну, смежники-
смежниками,

248
00:40:07,220 --> 00:40:13,056
а если не сдашь 31 -ого декабря,
подвешу за ребра вон к тому
балкончику. Я шучу.

249
00:40:13,100 --> 00:40:18,094
Ну! Айда глянем на верхний
ярус, а? -Да ладно,

250
00:40:18,140 --> 00:40:21,098
неохота. -Зря.

251
00:40:21,140 --> 00:40:26,134
Там оранжерея будет.
Знаешь, как красиво, как в раю.
Один со мной.

252
00:40:28,100 --> 00:40:33,094
-Новая, может старая?

253
00:40:33,180 --> 00:40:37,935
-Так, хорош базарить,
работайте.

254
00:40:38,220 --> 00:40:42,179
-Сейчас наш ботаник совсем
обалдел. -Да ладно,
не твое дело.

255
00:40:42,220 --> 00:40:45,178
-Шнурки завяжи.

256
00:40:58,100 --> 00:41:00,978
Макс!

257
00:41:04,060 --> 00:41:09,054
-Эй, трудовой резерв.
Ты чё тут делаешь, а?

258
00:41:11,980 --> 00:41:15,097
Ты чё, глухой, что ли,
я не понял?

259
00:41:15,180 --> 00:41:18,092
Эй!

260
00:42:06,060 --> 00:42:10,178
Ненавижу, сука.

261
00:42:20,020 --> 00:42:25,048
-Машину приготовьте,
скоро уходим. -Да херня это,
они ржавеют. Понимаешь?

262
00:42:25,100 --> 00:42:28,934
Должно быть финское
обогреваемое стекло.
Я тебе говорил?

263
00:42:28,980 --> 00:42:31,938
-Субподрядчики виноваты.
-Субподрядчики.

264
00:42:31,980 --> 00:42:35,097
Грязь! Из бассейна, когда
говорил, убрать надо, а?

265
00:42:45,020 --> 00:42:49,172
Гидроизоляцию проверил?
Через неделю, Михайлыч,
будем ставить насосы.

266
00:42:49,220 --> 00:42:52,178
Ты о чем думаешь?
О чем ты думаешь?

267
00:45:30,020 --> 00:45:33,012
-Привет. -Привет.

268
00:45:34,140 --> 00:45:38,099
-Спасибо, Сане, Славе
и ребятам. Клёвый трюк.

269
00:45:38,980 --> 00:45:43,974
-Сам-то видел? -Я сзади
ехал в машине сопровождения.

270
00:45:44,060 --> 00:45:44,220
-Всем готовность,
мы начинаем.

271
00:45:44,220 --> 00:45:47,132
-Всем готовность,
мы начинаем.

272
00:45:49,020 --> 00:45:52,012
Ну, с Богом.

273
00:45:52,060 --> 00:45:55,132
-Ни пуха, Валерка.
-К черту.

274
00:46:03,180 --> 00:46:06,968
-Обратил внимание,
с первого дубля.

275
00:46:07,020 --> 00:46:11,138
Валера Филатов на таком
трюке мечтал, царство
ему небесное.

276
00:46:11,180 --> 00:46:14,968
Так что считай тебе его
подарок.

277
00:46:17,180 --> 00:46:22,174
Кстати, если покопаются,
могут сообразить. -Да кому
сейчас это надо.

278
00:46:23,060 --> 00:46:28,134
-И куда теперь дальше,
в подполье? -А меня нет,
Саня, я мертвец.

279
00:46:35,100 --> 00:46:40,049
РАЦИЯ: -Производится регистрация б
илетов
и оформление багажа пассажиров,

280
00:46:40,100 --> 00:46:43,172
вылетающийся рейсом 315,
Москва - Нью-Йорк.

281
00:46:43,220 --> 00:46:47,133
Пассажиров просим пройти
на регистрацию в секции
номер два.

282
00:46:47,220 --> 00:46:52,010
ПОВТОР СООБЩЕНИЯ
НА АНГЛИЙСКОМ

283
00:46:57,100 --> 00:47:01,139
-Ребенка покажите, пожалуйста.
-Зайчик, на тётеньку посмотри.

284
00:47:06,100 --> 00:47:09,012
Спасибо большое.

285
00:47:51,020 --> 00:47:53,978
-Братья, по любому,

286
00:47:54,020 --> 00:47:57,057
спасибо вам.
Я вас никогда не забуду.

287
00:47:57,100 --> 00:47:59,978
-Братуха, перестань.
-Ты чё?
-Клянусь,

288
00:48:00,020 --> 00:48:05,094
что никогда и никого из вас я не
оставлю в беде....Что никогда и
никого из вас я не оставлю в беде.

289
00:48:05,140 --> 00:48:10,089
Клянусь всем, что у меня
осталось. Клянусь всем,
что у меня осталось.

290
00:48:10,140 --> 00:48:14,019
-Клянусь, что никогда не пожалею
о том, в чем сейчас клянусь,

291
00:48:14,060 --> 00:48:17,177
и никогда не откажусь
от своих слов. Клянусь.

292
00:48:18,980 --> 00:48:21,096
-Клянусь.

293
00:48:22,060 --> 00:48:24,176
-Клянусь.

294
00:48:25,180 --> 00:48:28,968
-Клянусь. -Клянусь.

295
00:48:30,020 --> 00:48:34,013
-Клянусь, что никогда
не пожалею о том, что
был вашим другом,

296
00:48:34,060 --> 00:48:37,097
и никогда не забуду вас,
братья.

297
00:48:54,020 --> 00:48:57,012
-Ваня, минутку посиди.

298
00:48:57,060 --> 00:49:01,099
РАЦИЯ: -Заканчивается регистрация
билетов и оформление
багажа пассажиров,

299
00:49:01,140 --> 00:49:04,974
вылетающийся рейсом 315,
Москва - Нью-Йорк. -Пошли,
я тебе покажу самолет.

300
00:49:05,020 --> 00:49:07,978
Вон наш самолет.

301
00:49:36,180 --> 00:49:39,138
-Мама, где папа?

302
00:49:59,020 --> 00:50:02,057
-Алло. Саша!

303
00:50:02,220 --> 00:50:06,930
Где ты ходишь? Время!
-Оленька,

304
00:50:07,100 --> 00:50:10,979
...я далеко. Родная моя,
слушай меня внимательно.

305
00:50:11,020 --> 00:50:15,059
Бери Ваньку и улетайте.
-Мама, это кто?

306
00:50:15,140 --> 00:50:19,019
-А что случилось?
-Мама, это кто?

307
00:50:19,060 --> 00:50:22,052
-Очень тебя прошу.
Сделай так, как я тебя
говорю.

308
00:50:22,100 --> 00:50:26,059
Со мной вам нельзя, это очень
опасно. Выкинь мобильник,
по нему вас вычислят.

309
00:50:26,100 --> 00:50:29,979
Меня все равно будут
искать, улетайте.
-А ты?

310
00:50:30,980 --> 00:50:34,973
-Оля, послушай меня, родная
моя, я тебя очень люблю.

311
00:50:35,020 --> 00:50:37,932
Я безумно тебя люблю,
маленькая моя.

312
00:50:37,980 --> 00:50:42,132
Я приеду через месяц, через два.
Я прилечу обязательно.
-Мы без тебя никуда не поедем.

313
00:50:42,180 --> 00:50:47,129
Ты слышишь меня? -Оля,
вы - самое дорогое, что у меня
осталось. Пожалуйста, улетайте.

314
00:50:47,180 --> 00:50:51,059
Я тебя очень прошу.
-Я никуда не поеду.

315
00:50:51,180 --> 00:50:54,092
-Мама, мама, это папа?

316
00:50:57,060 --> 00:51:00,177
-Добрый день, билет ваш,
будьте добры.

317
00:51:07,060 --> 00:51:11,053
Девушка, рейс отправляется,
только вас ждут, пойдемте.

318
00:51:11,140 --> 00:51:14,052
Пойдемте, пойдемте.

319
00:51:36,180 --> 00:51:41,971
-Мама, почему мы так
торопимся? -Мы не
торопимся.

320
00:51:51,140 --> 00:51:56,009
-Мама, не плачь.
Тебе нельзя волноваться.
-Я не плачу.

321
00:51:56,220 --> 00:52:00,099
-А почему слезы льются?
-Я не плачу.

322
00:52:00,140 --> 00:52:03,018
-Ручьем.

323
00:52:05,980 --> 00:52:09,131
Мама, мам, не плачь.

324
00:52:09,220 --> 00:52:14,169
Ну что ты?
Ты взрослый человек.
Ну, ты прости папу.

325
00:52:21,220 --> 00:52:26,135
-Ваши места в первом салоне.
-Спасибо. -Проходите,
пожалуйста.

326
00:53:21,060 --> 00:53:24,132
ВЫСТРЕЛ

 

 

 

////////////////////////////