Emsa generator. MANUEL DE MAINTENANCE ET D'UTILISATION DES GROUPES ELECTROGENES A MOTEUR DIESEL

SECURITE ET SANTE

GENERALITES
Le groupe electrogene a ete concu et fabrique de facon a fonctionner en toute securite. Cependant, la responsabilite de securite appartient a I’utilisateur. La probabilite d’accident est minimale si les mesures de securite demontrees ont ete prises. Avant de realiser une operation ou procedure technique quelconque, il appartient a I’utilisateur d’assurer la securite necessaire realisant I’operation ou la procedure. Le groupe electrogene doit seulement etre fonctionne par des personnes agreees et formees.



. AVETISSEMENTS

• Lisez et comprenez toutes les mesures et avertissements de securite.

• Lisez attentivement et comprenez tous les avertissements dans le manuel avant de fonctionner le groupe electrogene ou de realiser une maintenance au groupe electrogene.

• II est probable d’avoir des accidents et des blessures en cas de ne pas se conformer aux procedures, instructions et mesures de securite fournies dans ce manuel.

• Ne jamais fonctionner le groupe electrogene dans une situation dangereuse connue.

• Lorsqu’il existe une situation dangereuse au groupe electrogene, mettez la plaque divertissement de danger, appuyez sur le bouton d’arret d’urgence et empechez le fonctionnement du groupe electrogene jusqu’a ce que cette situation negative soit corrigee en coupant la connexion du pole negatif (-) de la batterie.

• On ne doit pas intervenir au groupe electrogene par des personnes non agreees. On peut utiliser des panneaux divertissement pour prevenir.

• Appuyez sur le bouton d’arret d’urgence avant de realiser la maintenance, la reparation ou le nettoyage au groupe electrogene et coupez la connexion du pole negatif (-) de la batterie.

• Le groupe electrogene doit etre installe et fonctionne par les services agrees conformement d ses normes. Les processus de maintenance et de reparation doivent etre realisees par les services agrees.

• Apprenez la place du Bouton d’Arret d’Urgence.

Les boutons d’arret d’urgence doivent etre utilises seulement et uniquement aux cas urgents.

• N’utilisez pas les boutons et I’appareil d’arret d’urgence aux cas d’arret normal.

AIR COMPRIME ET VAPEUR D’EAU

• On peut appliquer une pression d’eau maximale de (30 psi) pour le nettoyage. Portez toujours les lunettes de protection en nettoyant le systeme de refroidissement.

• On peut appliquer une pression d’air maximale de (30 psi) pour le nettoyage, le bouchon d’aeration doit etre fermee et on doit utiliser I’equipement protecteur individuel avec

la protection de bavure.

• L’air et I’eau comprime peut provoquer Evacuation . des salet£s et de I’eau chaude a I’exterieur et par consequent aux blessures.

• Lorsque vous allez utiliser de I’air comprime, utilisez I’equipement, les chaussures et les lunettes protecteurs. Portez des lunettes protectrices ou un masque de protection.

• N’ouvrez pas le bouchon de remplissage

du radiateur iusqu’a ce que le liquide de -

refroidissement se refroidisse. Avant d’ouvrir le bouchon de radiateur completement, desserrez lentement le bouchon pour la reduction de la haute pression de vapeur.

MESURES DE FUITE

Pendant les processus de maintenance et de reparation du groupe electrogene, on doit prendre soin au non ecoulement des liquides qui se trouvent dedans. Avant d’ouvrir les parties contenant des liquides on doit preparer des recipients et des substances de nettoyage requis contre le risque de fuite.

L’elimination inappropriee des dechets peut menacer I’environnement. Tous les liquides chimiques de dechet doivent etre elimines selon le reglement environnemental. On doit toujours utiliser des recipients etanches en eliminant les liquides. Les liquides chimiques de dechet ne doivent pas etre verses au sol, aux egouts et aux ressources aquatiques.

EXTINCTEURS

On doit touiours garder les extincteurs de type BC et ABC entierement remplis prets a I’utilisation a cote du groupe electrogene.

On doit expliquer a I’operateur le mode d’utilisation des extincteurs. L’extincteur doit etre regulierement control par des etablissements agrees et des personnes competentes.

UTILISATION DES MATERIELS DE PROTECTION

On doit utiliser des £quipements protecteurs appropries avant d’intervenir au groupe electrogene.

• On doit porter un casque a touteur pour ne pas vivre des problemes d’audition a cause du bruit produit pendant le fonctionnement du groupe electrogene.

• On ne doit pas porter des vetements pouvant s’accrocher aux pieces rotatives lors du fonctionnement du groupe electrogene.

• Toutes les solutions utilises pour le nettoyage doivent etre utilises avec des gants protecteurs conformement a Instruction d’utilisation.

• Utilisez des lunettes de protection contre les blessures £ventuelles des yeux,

INSTALLATION, MANUTENTION ET REMORQUAGE

La 4. Section du Manuel comprend les chapitres sur ^installation, la manutention et le rangement du groupe electrogene. Lisez cette section avant de transporter, de lever, d’installer le groupe Slectrogene