Vending-Box вендинговый аппарат модели 540. Руководство пользователя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Приложение

18

1

Описание соответствия

18

автомата напечатан на пластине, закрепленной в

нижней части задней панели. Пластина содержит

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

краткую информацию об автомате.

1 Важная информация по безопасности

Конструкция автомата реализована таким образом,

что, при открытой двери или окошке выдачи товара,

вращение барабана блокируется. В случае поломки

элементов двери, окна или повреждения защиты,

автомат должен быть выключен.

Ремонт автомата производится только специалистами

сервисного центра. В противном случае ремонт может

привести к серьезной поломке автомата и к потере

гарантии.

Автомат не защищен от влаги и должен

использоваться только в сухом помещении.

Беспроводные устройства могут создавать помехи,

которые могут повлиять на работу автомата.

1. Информация о производителе

Аккумуляторные батареи запрещается подвергать

высоким или низким температурам (ниже -15°C /5°F и

2. Модель автомата

выше 40°C / 104°F). Экстремальные температуры

могут снизить емкость и срок службы аккумуляторной

3. Источник питания

батареи. Контакты с влагой или металлическими

4. Маркировка CE

предметами могут частично или полностью испортить

аккумуляторную батарею. Батареи запрещено

5. Максимальная потребляемая мощность

повреждать или бросать в огонь. Использованные или

6. Вес

поврежденные батареи должны быть утилизированы

специальным способом. Запрещается разбирать и

7. Уникальный серийный номер

устанавливать неисправные батареи.

8. Год производства

Автомат, это устройство класса А, которое

5 Технические и эксплуатационные

может создавать помехи радиоволнам, что

характеристики

потребует принятие мер пользователем.

Высота

1915 mm

Размеры

Ширина

805 mm

Глубина

790 mm

2 Использование автомата

Вес автомата

400 кг

Допустимый вес

Автомат модели 540 это комбинация автоматического

содержимого

275 кг*

барабана для выдачи товаров и управляющей

программы.

Допустимая

Система позволяет решать проблему контроля и

температура

от -15 до +40 °C**

выдачи различных видов товаров в различных

местах.

Относительная

до 80%

влажность

Использование системы облегчает проведение

Напряжение сети

230 VAC

анализа и учета каждого выданного товара, и

Частота

50Hz

обеспечивает безопасность и круглосуточную

Электрические

Максимальный ток

1A

доступность без дополнительных затрат на хранение

параметры

Потребляемая

25 W / 150

и выдачу вручную сотрудником.

мощность

W***

3 В случае поломки

Ethernet

Wi-Fi

В большинстве случаев технические проблемы

Интерфейсы связи

решаются простейшими ремонтными операциями.

GSM

Для этого внимательно прочитайте данное

VNET

руководство. В случае серьезных поломок свяжитесь

Unique

с авторизованным сервисом.

Hitag

125kHz

Поддерживаемые

Q5

типы бесконтактных

HID

4 Идентификация устройства

карт

MIFARE®

Каждое

устройство

идентифицируется

по

13,56 MHz

Classic

уникальному серийному номеру. Серийный номер

MIFARE® Plus

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MIFARE®

11. Регулируемые ножки,

Ultralight

12. Защита контроллера панели управления

MIFARE®

13. Правая дверь,

Ultralight C

14. Wi-Fi антенна,

MIFARE®

15. GSM антенна.

DESFire

MIFARE®

DESFire EV1.

Сверху автомата имеются две антенны для

* максимальная загрузка одой полки 0.5кг

радио связи. Для того чтобы не было

**версия с увеличенным диапазоном рабочей температуры

перебоев связи не устанавливайте

***средняя потребляемая мощность/максимальное

поблизости

никаких

металлических

мгновенное потребление мощности.

предметов и не закрывайте антенны.

6 Устройство автомата

В нижней части автомата находится модуль блока

Модульная конструкция автомата позволяет быстро

питания, основной двигатель, привод и тормоз

заменить неисправные части в случае поломки.

барабана.

6.1 Основной вид

Автомат собран на монолитной кубической раме.

Спереди находятся две несимметричные двери.

Левая дверь снабжена раздвижными окнами, которые

обеспечивают доступ к ячейкам барабана снаружи, и

замками с электронным управлением. Правая дверь

фиксируется двумя винтами, которые находятся

внутри машины возле левого края двери сверху и

снизу. В правой двери расположен контроллер с

панелью управления.

Ниже представлен общий вид автомата.

1. Верхняя петля двери,

2. Левая дверь,

3. Раздвижные окна,

4. Толкатель дверного датчика,

5. Контроллер левой двери,

6. Тормоз барабана,

7. Блок питания,

8. Лицевая панель,

9. Барабан,

10. Основной двигатель,

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Барабан — это центральный элемент, в котором

хранятся продукты для выдачи. Конструкция

барабана позволяет с легкостью менять размеры

ячеек для разных размеров товаров.

6.2 Внутренняя передняя панель

Все выключатели и предохранители находятся внутри

автомата на передней панели у основания.

1. Предохранитель F1

2. Предохранитель F2

3. Основной выключатель

4. Переключатель для полуавтоматического

вращения барабана

5. Датчик открывания правой двери

6. Предохранитель F3

7. Настройка VNET адреса

6.3 Оборотная сторона автомата

1. Слот с замком для SIM-карты

Сзади у автомата находятся розетки для подключения

2. Батарейка 3V

питания, проводного интернета и подключения

3. Индикатор питания

вспомогательных автоматов с помощью VNET

кабеля. Так же сзади находится идентификационная

пластина, на которой можно узнать параметры

автомата.

6.5 Панель управления

1. Подключение VNET

2. Подключение ETHERNET

3. Питание

4. Идентификационная пластина

Розетка для питания является аварийным

выключателем. Убедитесь, что есть доступ

к розетке для отключения автомата в

любое время.

6.4 Панель управления

1. Кнопки управления,

Контролер, отвечающий за работоспособность

2. Дисплей панели,

панели управления, находится на внутренней части

правой двери. Контроллер защищен пластиной,

3. Область сканера для бесконтактных карт

которая может быть демонтирована при помощи

Для идентификации пользователей используется

крестообразной отвертки.

сканер бесконтактных карт, расположенный под

дисплеем за стеклянной панелью. В зависимости от

считывателя диапазон сканирования может достигать

нескольких сантиметров. Вся информация для

пользователя отображается на дисплее.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

УСТАНОВКА АВТОМАТА

1 Расположение автомата

Автомат должен быть размещен в сухом помещении,

на него не должна попадать влага или жидкости. Если

для подключения к интернету используется

беспроводная

связь,

автомат

необходимо

располагать на расстоянии не менее метра от

металлических объектов.

2 Первый запуск

посторонних звуков в механизмах машины. Если вы

Перед первым запуском внимательно прочтите

обнаружите, что барабан работает ненадлежащим

руководство. Свяжитесь с сервисом поставщика, если

образом, прекратите запуск машины и обратитесь в

предоставленной информации недостаточно.

сервисную службу.

Все действия в этой главе необходимо

Если вы не можете определить

производить при отключенном питании

работоспособность барабана, свяжитесь с

автомата.

авторизованным сервисом

Перед запуском автомата необходимо проверить

техническое состояние машины на предмет

3 Включение автомата

повреждения при транспортировке. В случае

обнаружения повреждений их необходимо устранить.

Если автомат транспортировался или не

эксплуатировался долгое время, следуйте указаниям

в разделе: 2 Первый запуск.

Если вы не можете определить состояние

Перед подключением автомата к сети питания

автомата или вы не квалифицированы для

убедитесь, что основной выключатель находится в

проверки автомата на безопасность

позиции 0. Вставьте вилку питания автомата в розетку.

свяжитесь с авторизованным сервисом.

Включите основной выключатель.

Необходимо отрегулировать автомат по уровню с

Не допускается использование розеток без

помощью регулируемых ножек. Для регулировки

заземления.

используйте подъемник, не поднимайте автомат с

помощью ножек.

Если при транспортировке сместились крепления

Включение питания с открытой дверью,

дверей их необходимо отрегулировать. Для этого

приводит к автоматическому вращению

нужно ослабить три шурупа верхней петли, два из них

барабана с целью определить его

расположены сверху, а один внутри автомата. Для

положение. Следите за тем чтобы ничто

того чтобы ослабить внутренний винт необходимо

не мешало барабану вращаться.

открыть двери автомата.

Через некоторое время на дисплее появится

Петельные винты необходимо затянуть после

загрузочное изображение с моделью автомата и

регулировки. Расстояние между дверьми не должно

информацией о статусе загрузки.

превышать 3мм, и должно быть одинаковым вдоль

всей двери. Внешние углы двери должны совпадать с

3.1 Проводная сеть ETHERNET

контуром автомата. После того как правая дверь

закрыта, необходимо проверить датчик левой двери.

Эта иконка показывает подключение к

Для этого закройте левую дверь. Вы услышите щелчок

сети ETHERNET. Если подключение

срабатывания датчика. Если после закрытия двери

прошло успешно, цвет иконки поменяется

датчик не сработал, необходимо отрегулировать

с серого на синий. Если связи нет, то эта

положение концевого выключателя датчика, который

стадия будет пропущена.

расположен на левой двери.

Дополнительная информация по

проводной сети ETHERNET находится в главе

конфигурирование интерфейса сети.

Датчик открытой двери один отвечает за

безопасную работу автомата. При открытой

3.2 Беспроводная сеть WLAN

двери вращение барабана блокируется.

Эта иконка информирует о статусе

подключения к сети WLAN (Wi-Fi). Если

Перед

запуском

автомата

необходимо

подключение прошло успешно, цвет

удостовериться в том, что барабан свободно

иконки поменяется с серого на синий. Если

вращается. Для этого нужно разблокировать барабан,

связи нет, то эта стадия будет пропущена.

оттянув тормоз от барабана и уложив его в паз. На

рисунке показан тормоз в положении, когда барабан

Дополнительная информация по беспроводной сети

заблокирован

(1) и в положении, когда барабан

WLAN находится в главе конфигурирование

разблокирован (2).

интерфейса сети.

Разблокированный барабан можно вращать вручную.

Сделайте полный оборот и убедитесь в отсутствии

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3.3 Соединение для пакетной передачи

данных GPRS

Эта иконка информирует о качестве

соединения. Если подключение прошло

удачно, то иконка поменяет свой цвет с

серого на синий. Если связи нет, то эта

стадия будет пропущена.

Дополнительная информация по

беспроводной сети GSM находится в главе

конфигурирование интерфейса сети.

3.4 Установка времени

Для корректной связи автомата с

сервером необходимо установить дату и

время. В случае разрядки или

повреждения батареи автомат запросит

информацию о дате и времени с сервера.

В этом случае автомат информирует

наладчика тремя короткими сигналами.

Если настройка времени прошла успешна, то иконка

изменит цвет с серого на синий.

3.5 Соединение VPN

Эта иконка показывает подключение к

виртуальной сети VPN. Если подключение

прошло успешно, цвет иконки поменяется с

серого на синий. Если связи нет, то эта

стадия будет пропущена.

3.6 Чтение данных автомата

Эта иконка показывает, что происходит

чтение и проверка данных, которые

записаны в энергонезависимой памяти

автомата. Если операция прошла успешно,

иконка изменит цвет с серого на синий.

3.7 Режим ожидания

Основной экран после запуска находится в режиме

ожидания до тех пор, пока пользователь не

авторизуется, приложив бесконтактную карту.

4 Выключение автомата

Для того чтобы выключить автомат необходимо

переключить основной выключатель в положение 0. В

экстренных случаях можно вынуть вилку из розетки.

После отключения питания, контроллер панели

управления питается от батареи и производит

звуковые сигналы в течении минуты информируя об

отсутствии питания. При возобновлении питания в

течение минуты, автомат восстановит нормальную

работу.

По истечении минуты автомат перестанет подавать

звуковые сигналы и выключится.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КОНФИГУРИРОВАНИЕ АВТОМАТА

1.2 Регулировка ширины открывания

дверцы

1 Конфигурирование барабана

Ширина открытия дверцы

зависит от того установлен

Ячейки для товара могут отличаться по размерам.

ли ограничительный винт (1)

Имеется возможность индивидуально под себя

менять размеры ячеек, даже когда машина уже в

или нет. Если необходимо

эксплуатации. В барабане автомата модели

540

полное открывание дверцы

можно сделать 6 разных размеров ячеек.

и количество ячеек на

уровне должно быть 15 штук

Выбрав тип ячейки необходимо использовать его для

всего уровня барабана.

необходимо

удалить

Меняя габарит ячейки

ограничительный винт. В

необходимо

также

случае если необходимо

поменять размер и

открывать дверцу на половину, вкрутите винт

и

ширину открывания

оденьте пластиковый колпачок.

дверцы ячейки.

В таблице ниже

1.3 Конфигурирование барабана в

показаны все

панели управления /назначение

доступные типы ячеек,

товара

с габаритами и с

количеством ячеек в

барабане при использовании данного типа.

Кол. ячеек

A

B

C

D

540

80mm

75mm

275mm

15mm

270

80mm

150mm

275mm

30mm

270

170mm

75mm

275mm

15mm

180

260mm

75mm

275mm

15mm

135

170mm

150mm

275mm

30mm

90

260mm

150mm

275mm

30mm

Есть возможность изменить высоту ячейки в процессе

В меню регулирования барабана возможно составить

эксплуатации

автомата.

Но такого рода

схему загрузки и габариты ячейки для каждого уровня

конфигурирование может осуществляется только

барабана.

авторизованным сервисом или квалифицированным

специалистом.

На картинке ниже вы можете увидеть два уровня

автомата обозначенные цифрами 1 и 2. Ширина

Для каждого уровня барабана можно закрепить товар,

открытия дверцы ограничена до половины, при этом

который будет извлекаться. Таким образом

на уровне 30 ячеек.

формируется схема заполнения определенного

уровня и можно заполнять барабан напрямую с

На уровне

2 сконфигурировано

15 ячеек с

помощью этой схемы заполнения.

максимальной шириной. Так же к этой ячейке

приписан определенный продукт. Рядом с иконкой

категория товара, его тип и название, так же мы видим

1.1 Регулировка ширины открывания

количество групп товаров, привязанных к этому

окошек

уровню, на примере их 15.

Для того чтобы сделать

Для того чтобы изменить ширину ячейки необходимо

ширину ячеек

на

выбрать правильную конфигурацию используя

определенном уровне

сенсорные клавиши на панели управления справа.

больше, необходимо

Для того чтобы автомат работал правильно ширина

удалить

винт

(1)

ячеек должна быть выставлена в соответствии с

разделителя

(2)

и

физической конфигурацией барабана. Продукты

вытащить разделитель.

должны быть привязаны к определенным уровням в

Для

установки

соответствии с требованиями.

разделителя выполните

действия в обратном

порядке.

2 Замена SIM-карты

Когда установлен новый размер ячейки

Для установки или замене SIM-карты

заблокируйте винт от выпадения. Большие

необходим плоский ключ на

10 мм и

вырезы в передней части разделителя

крестообразная отвертка.

позволяют вытащить

винт в следующей ячейке.

Перед заменой SIM-карты машину следует

выключить. Автомат произведет три

коротких звука информируя о том, что

данные

сохранены.

После

этого

необходимо подождать 30 секунд.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Разъем для SIM-карты находится на плате

контроллера в панели управления. Для замены SIM-

карты открутите защиту контроллера панели

Наименование

Описание

пользователя.

Определяет, что интерфейс включен.

ETH

Допустимые значения Да или Нет

Когда откручиваете защиту будьте

IP адрес автомата в формате X.X.X.X

осторожны, не повредите контроллер

ETH_ADDR

или DHCP в случае динамически

назначенного адреса

Вставьте SIM-карту в разъем. Разблокируйте прижим,

Сетевая маска (Net Mask) в формате

сдвинув его в открытое положение и откиньте.

X.X.X.X.

Проигнорируйте

эту

ETH_MASK

Вставьте SIM-карту так чтобы срезанный уголок SIM-

настройку в случае динамически

карты совпадал со срезом в разъеме. Закройте

назначенного адреса DHCP

прижим и заблокируйте его сдвинув его в закрытое

положение.

IP адрес шлюза в сети (gate in the net)

в формате X.X.X.X. Проигнорируйте

ETH_GW

эту настройку в случае динамически

назначенного адреса DHCP

Все текстовые значения должны быть введены

большими буквами.

3.2 Интерфейс беспроводной сети WLAN

Для настройки интерфейса WLAN введите

необходимые значения с параметрами, указанными

ниже.

Наименование

Описание

WLAN

Описание

Определяет, что интерфейс

WLAN_ADDR

включен. Допустимые значения Да

или Нет

IP адрес автомата в формате

WLAN_MASK

X.X.X.X или DHCP в случае

динамически назначенного адреса

Сетевая маска (Net Mask) в формате

X.X.X.X. Проигнорируйте эту

WLAN_GW

настройку в случае динамически

назначенного адреса DHCP

IP адрес шлюза в сети (gate in the

1. Срезанный угол

net) в формате X.X.X.X.

WLAN_SSID

Проигнорируйте эту настройку в

2. Разъем SIM-карты

случае динамически назначенного

После установки SIM-карты, осторожно прикрутите

адреса DHCP

защиту контроллера.

Название беспроводной сети к

WLAN_PASS

которой автомат должен

Для того чтобы убедиться, что SIM-карта работает

подключиться

настройте сетевой интерфейс. В разделе

3.3 вы

найдете детальную информацию по интерфейсу

Все текстовые значения должны быть введены

GSM.

большими буквами.

3 Изменение ширины ячеек для

товаров

Конфигурирование параметров сетевого интерфейса

возможно через меню расширенных настроек,

которые доступны только для наладчиков. Автомат

снабжён тремя сетевыми интерфейсами: ETHERNET,

WLAN и GSM, в стандартной комплектации доступны

только ETHERNET и GSM. После внесения изменений

в расширенные настройки данные автомата

обновляются.

3.1 Интерфейс проводной сети

ETHERNET

Для настройки интерфейса Ethernet, введите

необходимые значения с параметрами, указанными

ниже.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3.4 Интерфейс GSM

Для настройки интерфейса GSM, введите

необходимые значения с параметрами, указанными

ниже.

Наименование

Описание

Определяет, что интерфейс включен.

GSM

Допустимые значения Да или Нет

GSM_ACCN

Номер доступа

GSM_APN

Наименование точки доступа

GSM_PIN

PIN SIM-карты

Спрашивает, если нужно удалить

GSM_SMS

сообщения

с

SIM-карты.

Допустимые значения Да или Нет

Все текстовые значения должны быть введены

большими буквами.

Настройка связи GSM зависит от оператора

и тарифного плана. Если вы не знаете какие

необходимы настройки свяжитесь с

оператором связи.

В случае неправильного PIN-кода, SIM-карта может

заблокироваться.

Перед передачей данных

убедитесь, что PIN-код введен правильно.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Если пользователь откроет дверцу, но у него нет

ЗАПОЛНЕНИЕ И ИЗВЛЕЧЕНИЕ

товара, который он мог бы туда положить, он может

ТОВАРОВ

удалить информацию о том, что в эту ячейку что-то

укладывалось.

1 Заполнение

Заполнение барабана может производиться двумя

различными способами. Первый способ

- это

заполнение ячеек через дверцы, второй способ - это

загрузка по схеме. В этом случае один товар

соответствует одному из уровней барабана.

Для того чтобы иметь доступ к загрузке

необходимо

авторизоваться

в

пользовальской

учетной записи как

заполняющий или наладчик

Когда пользователь нажал кнопку Удалить загрузку

светодиод дверцы, которая была открыта поменяет

Доступные способы загрузки барабана в меню

цвет с желтого на зеленый.

загрузке как показано ниже:

Если была использована функция Удалить

загрузку, но Вы не хотите удалять все

открытия дверей, оставте дверцы

открытыми, которые вы не хотите чтоб

удалялись.

Пользователь может изменить загружаемый товар в

любое время. В случае загрузки нескольких товаров

необходимо использовать последовательность

действий, которые описаны выше для каждого из

товаров.

1.1 Заполнение через дверцы

1.2 Заполнение по схеме загрузки

При загрузке через дверцы нет необходимости

Заполнение барабана по схеме — это заполнение

открывать автомат. Вся продукция загружается через

уровней барабана соответствующим товаром через

задвижные дверцы на левой двери автомата которые

открытые двери автомата. Для этого откройте двери

автоматически разблокируются для пустой ячейки.

чтобы получить прямой доступ к барабану.

Для использования данного метода загрузки

выберите его в меню загрузки.

Чтобы иметь доступ ко всей зоне загрузки барабана

необходимо вращать его в ручном или

полуавтоматическом режимах. Ручное вращение

Перед тем как начать загрузку убедитесь, что

доступно только после того как разблокирован

двери автомата закрыты, как и дверцы ячеек

барабанный тормоз, как это описано в главе Первый

иначе появится предупреждение на экране о

запуск. Полуавтоматический способ вращения

запрете продолжения загрузки

барабана выполняется переключателем влево

/

вправо, который находится внутри автомата в нижней

части. Чтобы активировать данную функцию потяните

На экране появится меню которое описано далее в

за движущийся элемент двери сенсора.

этой главе. Сверху Вы видите информацию о товаре,

Продукты должны загружаться по схеме. Настройка

который в данный момент загружается. Чтобы

схемы описана в главе: Конфигурирование барабана

изменить загружаемый товар используйте клавиши

в панели управления/назначение товара. Товары

слева и справа, чтобы выбрать необходимый товар.

должны заполнятся с первой позиции снизу-вверх.

Автомат автоматически разблокирует те ячейки,

Если на каком-то из уровней остаётся пустая ячейка

которые пустые и предназначены для этого товара.

оставляйте ее в последней ячейке уровня. Нет

Светодиод слева от дверцы информирует о состоянии

необходимости заполнять все ячейки которые в схеме

замка дверцы. Красный цвет означает что дверца

загрузки.

закрыта, зеленый

- значит, что дверца

разблокирована и готова к загрузке через нее,

оранжевый цвет означает что дверца разблокирована,

Если по какой-то причине, мы не добавляем

но ячейка считается заполненной.

товар на определенном уровне, не нужно

заменять его как пустое место до окончания

Пользователь может открыть разблокированную

дверцу и заполнить ячейку выбранным продуктом.

загрузки пространства на этом уровне.

Если все пустые ячейки заполнены и больше нет

ячеек нужных размеров, пользователь может нажать

в меню кнопку Следующий пустой уровень.

Постле загрузки товаров в барабан введите номер

товара на каждый заполненый уровень. Для этого

Автомат подготовит первый доступный уровень, где

используйте меню Ввести загруженный номер

есть хотя бы одна пустая ячейка необходимых

продукции.

размеров.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На экране появятся все уровни с установленной

Далее пользователь выбирает определенный размер:

схемой загрузки как показано ниже:

После того как продукт выбран экран показывает

За каждым уровнем закреплен определённый товар,

состояние автомата и дает дальнейшие команды

текущее количество товаров и количество на каждом

пользователю. Автомат вращает барабан так, чтобы

уровне. Чтобы узнать больше о количестве товаров

ближайший выбранный товар был доступен через

после загрузки используйте кнопки лево/право выбрав

дверцы ячейки. Затем дверца за которой находится

товар. Можно прибавить или убавить количество

нужная ячейка с товаром разблокируется.

товара. Можно нажать кнопку F

(Full

- полный),

Пользователь оповещается об этом коротким

выставляя что данный уровень заполнен полностью.

звуковым сигналом и цвет светодиода дверцы меняет

цвет с красного на зеленый. Теперь пользователь

может открыть ячейку отодвинув дверцу и вынуть

Если количество товаров на определенном

необходимый товар. Операция пользователя

уровне не будет изменено, не вносите

записывается и отправляется в систему.

изменения в количество товаров.

Для того чтобы достать следующий товар необходимо

повторить описанную выше операцию.

После окончания внесения данных осуществите

выход из Главного меню и сохраните изменения.

Помимо каталога товаров пользователь может

Данные о загрузке сохранятся после выхода из

увидеть товар который последний раз извлекался.

главного меню.

Таким образом время процесса поиска уменьшается.

Для того чтобы попасть в этот список нажмите

среднюю кнопку на панели управления в меню группы

2 Извлечение продуктов

товаров.

Основная функция автомата — это выдача товара.

Чтобы вернуться в меню группы нажмите на кнопку

Данная функция доступна для пользователя, который

список ранее извлеченных товаров.

заполняет, извлекает товар и для наладчика. Для

обычного пользователя (извлекающего) используется

В процессе извлечения товаров убедитесь в том, что

обычное меню. После авторизации извлекающий

все элементы в ячейке были извлечены. Любые

может только забрать выбранный доступный ему

элементы которые выступают за барабан могут

товар. В других случаях меню становится сервисным

повлиять на его свободное вращение.

и имеет дополнительные функции.

Пользуясь меню для извлечения товара пользователь

видит каталог товаров, которые доступны ему в

зависимости от его профиля. Пользователь выбирает

товар, который ему нужен, перед этим выбрав

категорию к которой товар принадлежит. Ниже

приведён пример выбора перчаток с размером 9.

Пользователь нажимает на правую клавишу, которая

относится к перчаткам:

Далее пользователь выбирает тип товара:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Перед заменой батарейки:

Обслуживание

1 Очистка и консервация

Выключите автомат.

Автомата содержит батарею которая отвечает за

правильное выключение автомата в случае

отключения питания. Если автомат не используется

долгое время рекомендуется раз в два месяца

Перезапустите автомат. Эта опция доступна

подключать автомат к источнику питания на 48 часов

в меню основного интерфейса. Она

для подзарядки этой батареи.

доступна только наладчику.

Автомат не требует каких-либо специальных

консерваций, но его необходимо установить в чистое

и сухое место. Чистка автомата производится

Выкрутите предохранитель батареи из

влажной тряпкой без агрессивных чистящих средств.

разъема F3(смотрите главу 6.2: внутренняя

Избегайте прямого попадания воды, особенно на

панель)

электрические элементы. Регулярно проверяйте

плавность вращения барабана. Вращение должно

быть равномерное без заклиниваний. Так же следует

проверять и при необходимости смазывать трущиеся

На передней панели выкрутите шурупы, которые

держат модуль основного контроллера и осторожно

элементы дверок. Следует проверять качество

вынимайте батарейку.

работы механизма, блокирующего барабан.

2 Периодические проверки

Передвигая модуль будте осторожны не

повредить контроллер

Автомат требует периодические технические

осмотры каждые

12 месяцев предусмотренные

гарантией на автомат. Осмотры необходимы для

Далее удалите желтую удерживающую пластину

проверки состояния таких элементов автомата как как

выкручивая два фиксирующих винта.

привод,

трансмиссия,

электромеханические

элементы. Информацию о гарантийных технических

Будьте осторожны не замкните батарейку

осмотрах можно получить в сервисном центре.

желтой пластиной.

3 Список запасных частей

Теперь можно отключить провода от батарейки и

Производитель гарантирует полную доступность всех

достать ее. К батарейке подключаются 3 провода:

запасных частей для автомата, но для нормального

красный (+), черный (-) и датчик температуры.

использования автомата требуется 2 типа деталей.

Один тип деталей, которые изнашиваются в процессе

эксплуатации. Второй тип деталей необходим для

реконфигурации барабана и дверей ячеек.

3.1 Части, подлежащие периодической

замене

Благодаря использованым техническим решениям в

автомате не так много элементов которые требуется

заменить.

Список этих деталей:

1. Основная батарейка питания

1. Удерживающая пластина

2. Батарейка часов RTC

2. Винты, фиксирующие модуль основного

3. Зубчатый ремень для трансмиссии

контроллера

4. Блокирующий механизм тормоза

3. Клемы батарейки

4 Замена расходных элементов

Новую батарею следует для начала подключить в

соответствии с обозначениями: красный (+), черный

(-). Установите батарейку и зафиксируйте желтую

4.1 Замена батарейки

удерживающую пластину так, чтобы датчик был в

В случае отключения от источника питания автомат

месте давления.

начинает работать от основной батарейки питания

После завершения замены батарейки аккуратно

которая закреплена на основном контроллере

вставьте модуль главного контроллера, вкрутите

автомата. Это позволяет автомату записать данные

фиксирующие винты и вкрутите предохранители в

на внутреннюю память micro SD.

разъем F3.

Для замены батарейки вам понадобится

плоский ключ шириной

10 мм и

4.2 Замена батарейки часов

крестообразная отвертка

Для установки или замены SIM-карты вам

понадобится плоский ключ шириной 10 мм и

крестообразная отвертка

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

///////////////////////////////////////