ПЭВМ Сервера и АРМ для СПО «Индигирка». Руководство по эксплуатации НЛВТ.466459.001 РЭ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 ОПИСАНИЕ

1.1.

НАЗНАЧЕНИЕ

1.2.

ОБОЗНАЧЕНИЕ И НАИМЕНОВАНИЯ СЕРВЕРОВ И АРМ ДЛЯ СПО “ИНДИГИРКА”... 8

1.3.

СЕРВЕРА ДЛЯ СПО “ИНДИГИРКА”

1.3.1 Сервер ИД-ССР-РВ. Характеристики. Конструкция. Подключение

1.3.2 Сервер ИД-ССР. Характеристики. Конструкция. Подключение

1.3.3 Сервер ИД-ССД. Характеристики. Конструкция. Подключение

1.4.

АРМЫ ОПЕРАТОРА ОПС, СКУД, АДМИНИСТРАТОРА СИСТЕМЫ

1.4.1 АРМ ИД-АСР-2, АРМ ИД-АСР-4. Характеристики. Конструкция.

Подключение

1.4.2 АРМ ИД-АСД-2, АРМ ИД-АСД-4. Характеристики. Конструкция.

Подключение

1.5.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1.6.

МАРКИРОВКА

1.7.

УПАКОВКА

2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

2.1.

ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

2.1.1 Общие указания

2.1.2 Указания мер безопасности

2.2.

РАЗМЕЩЕНИЕ И МОНТАЖ

2.2.1 Размещение

2.2.2 Рекомендации по монтажу. Подключение

2.3.

ВКЛЮЧЕНИЕ

2.4.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

4 ХРАНЕНИЕ

5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

6 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

7 СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ

8 СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ

9 РЕДАКЦИИ ДОКУМЕНТА

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настоящее руководство по эксплуатации ПЭВМ серверов и АРМ для СПО “Инди-

гирка” предназначено для изучения принципа работы, правильного использования,

технического обслуживания и соблюдения всех мер безопасности при эксплуатации.

Данное руководство распространяется на все дальнейшие модификации серверов и

АРМ для СПО “Индигирка”. Производитель оставляет за собой право изменения на-

стоящего руководства без предварительного уведомления.

Внимание! Все работы, связанные с монтажом, наладкой и эксплуатацией настояще-

го устройства, должны осуществлять лица, имеющие допуск на обслуживание уста-

новок до 1000 В, прошедшие инструктаж по технике безопасности, обладающие дос-

таточной квалификацией для обслуживания компьютерного оборудования и изучив-

шие настоящий документ.

В руководстве по эксплуатации приняты следующие сокращения:

АРМ

автоматизированное рабочее место

БД

база данных

БП

блок питания

БЦП

блок центральный процессорный

ИСБ

интегрированная система безопасности

ИУ

исполнительное устройство

ЛВС

локальная вычислительная сеть на базе Ethernet

ОПС

охранно-пожарная система

ОС

операционная система

ПО

программное обеспечение

ППКОПУ

прибор приемно-контрольный охранно-пожарный и управ-

ления

СКУД

система контроля и управления доступом

СПО

специальное программное обеспечение

СУБД

система управления базами данных

ТС

техническое средство

ШС

шлейф сигнализации

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Термины и определения:

Администратор

Лицо, обладающее полными правами на работу в системе

(управление и конфигурирование).

Пользователь

Лицо, обладающее правами просмотра событий в системе.

Техническое

Объект системы безопасности, построенный на базе одного

средство

или нескольких элементов оборудования. В приборе поддер-

живаются следующие типы ТС: Охранный ШС, Тревожный

ШС, Пожарный ШС, Технологический ШС, ИУ, Точка Дос-

тупа, Терминал, Шлюз. ТС создаются как дочерние объекты

по отношению к зоне, т.е. уже на этапе создания привязыва-

ются к объекту охраны.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 Описание

1.1. Назначение

Сервера и АРМ для СПО “Индигирка” предназначены для организации ОПС, органи-

зации доступа, контроля технологических параметров и видеонаблюдения защищае-

мых от несанкционированного проникновения, пожаров, техноген-

ных/технологических факторов объектов различных форм собственности, передачи

извещений, сбора, обработки хранения информации о состоянии объектов и выработ-

ки управляющих сигналов на включение систем (устройств) оповещения, доступа,

систем дымоудаления, вентиляции, управления пожаротушением, управления техно-

логическим и другим инженерным оборудованием в автоматическом и/или ручном

режиме совместно с БЦП ППКОПУ “Р-08”, БЦП ППКОП “Р-060”, а также ППКОП

“Рубикон”.

Сервера и АРМ для СПО “Индигирка” имеют возможность объединения в ЛВС на

базе Ethernet.

Сервера и АРМ для СПО “Индигирка” входят в состав ИСБ “Индигирка” и соответ-

ствуют НЛВТ.425513.111 ТУ.

По функциональным особенностям различаются:

· Сервер обеспечивает взаимодействие с модулями СПО ИНДИГИРКА и обо-

рудованием ИСБ Р-08, а так же работу с СУБД.

К серверу подключается приемно-контрольное оборудование систем ОПС и

СКУД. Возможен вариант исполнения с резервированием и “горячей” замены

жестких дисков и блока питания.

· АРМ оператора ОПС, СКУД, администратора системы - предназначено для

сбора, обработки и отображения информации, поступающей от источников

различного типа: серверов, видеокамер, датчиков пожарной безопасности, ох-

раной, контрольно пропускной политики, автоматических идентификацион-

ных систем, сигнализационных средств, основанных на различных принципах

действия, и дистанционного управления ими. Администраторам и операторам

предоставляется несколько консолей (до 4-х мониторов в зависимости от типа

АРМ) для осуществления настройки, управления, контроля и просмотра дан-

ных, поступающих по сети.

В качестве ОС на ПЭВМ используется Astra Linux Special Edition версии 1.5 (релиз

Смоленск) - входит в комплект поставки.

Варианты ПЭВМ исполнения 2 (исп. 2) поставляются без операционной систе-

мы.

Внимание!

Внутри корпуса ПЭВМ уже установлен ключ защиты СПО ИНДИГИРКА.

Лицензии на модули СПО ИНДИГИРКА приобретаются отдельно.

Клавиатура, мышь и мониторы приобретаются отдельно.

На Рис. 1 показаны внешний вид (форм-факторы) серверов и АРМ для СПО “Инди-

гирка”.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.2. Обозначение и наименования серверов и АРМ для СПО “Индигир-

ка”

В выпускаемых серверах и АРМ для СПО “Индигирка” приняты следующие услов-

ные обозначения (см. Табл. 2):

ИД - X РРY Р Р Z - А

, где :

для серверов - объем HDD в Тб;

РВ - вариант сервера с резервированием и горячей заме

ной жестких дисков и блоков питания;

для АРМ - количество мониторов.

Р - 19" ;

Д - настольный.

Функционал

С - универсальный сервер или АРМ;

В - сервер для системы охранного телевидения.

тип изделия (ПЭВМ):

С - сервер;

А- АРМ.

Табл. 1 Обозначение и наименования серверов и АРМ для СПО “Инди-

гирка”

Обозначение

Наименование и услов-

Примечание

ное обозначение

Сервера СПО “Индигирка”

НЛВТ.466459.002

Сервер ИД-ССР-РВ

19" 2U

НЛВТ.466459.002-01

Сервер ИД-ССР-РВ исп. 2

19" 2U, без ОС

НЛВТ.466459.001

Сервер ИД-ССР

19" 4U

НЛВТ.466459.001-01

Сервер ИД-ССР исп. 2

19" 4U, без ОС

НЛВТ.466459.003

Сервер ИД-ССД

Midi-Tower ATX

НЛВТ.466459.003-01

Сервер ИД-ССД исп. 2

Midi-Tower ATX, без ОС

Сервера IP-видеонаблюдения

АРМы оператора ОПС, СКУД, администратора системы

НЛВТ.466459.005

АРМ ИД-АСР-2

19" 4U, 2 монитора

НЛВТ.466459.005-01

АРМ ИД-АСР-2 исп. 2

19" 4U, 2 монитора, без ОС

НЛВТ.466459.007

АРМ ИД-АСР-4

19" 4U, 4 монитора

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.3. Сервера для СПО “Индигирка”.

1.3.1 Сервер ИД-ССР-РВ. Характеристики. Конструкция. Подключение.

Сервер ИД-ССР-РВ (см. Рис. 2) может использоваться в качестве сервера, прокси-

сервера и сервера работы с СУБД СПО Индигирка.

Основные технические характеристики сервера приведены в Табл. 2

В сервере применяются два резервных блока питания (БП) и два жестких диска

(HDD), позволяющие осуществлять горячую замену устройств в процессе работы.

Корпус сервера выполнен в форм-факторе 2U для размещения в 19" стойке шкафа.

Степень защиты оболочки корпуса соответствует IP20 по ГОСТ 14254-96.

Мышь и клавиатура могут подключаться к разъемам USB 2.0.

Монитор может подключаться к разъему VGA.

В качестве ОС сервера ИД-ССР-РВ используется Astra Linux Special Edition версии

1.5 (релиз Смоленск) - входит в комплект поставки.

Вариант ИД-ССР-РВ исп. 2 поставляется без ОС.

Табл. 2 Технические характеристики ИД-ССР-РВ, включая исп. 2

№

Параметр

Значение

Напряжение питания переменного тока частотой 50 Гц,

187 … 240

Мощность потребления, Вт

740

Количество блоков питания (резервирование)

Общее количество слотов для размещения жестких

дисков (2.5" SAS/SATA HDD), шт.

Количество установленных жестких дисков (HDD, ем-

костью 1 Тб)

Интерфейс VGA, шт.

Интерфейс RS-232 (Fast UART 16550), шт.

Интерфейс USB 2.0, шт.

Интерфейс Ethernet (Gigabit), шт.

Интеллектуальный интерфейс управления платформой,

Intelligent Platform Management Interface v.2.0 (IPMI),

шт.

Диапазон рабочих температур, °С

+5 … +35

Диапазон относительной рабочей влажности (без кон-

денсации влаги), %

8 … 90

Диапазон температур хранения и транспортировки, °С

-10 … +60

Диапазон относительной влажности хранения и транс-

портировки (без конденсации влаги), %

5 … 95

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

портировки (без конденсации влаги), %

5 … 95

Габариты, мм, не более

437 х 89 х 630

Масса, кг, не более

Для

извлечения

Кнопка

HDD:

включения

-нажать

;

-тянуть на себя.

Кнопка

Reset

Индикатор

включения

Индикатор

Ethernet 2

Индикатор

неисправн.

Индикатор HDD

одного из БП

Индикатор Ethernet 1

Индикатор IPMI (ошибки)

Передняя панель сервера

DVD-привод

Слоты для установки HDD 3, ... , HDD 16

Индикатор

Кнопка

DVD

Индикаторы

неисправн. и работы HDD 1 и 2

Индикаторы

Задняя панель сервера

БП 1 и 2

Разъем

интерфейса

~220 В

Ethernet 1

Ethernet 2

50 Гц

Разъем

БП 1

интерфейса IPMI(Индикаторы(Индикаторы)

~220 В

RS-232

VGA

50 Гц

БП 2

USB

1,2

3,4

Для извлечени БП:

-нажать вправо;

При установке - вставить БП в нишу,

-тянуть на себя.

нажимая фиксатор влево, до щелчка.

Рис. 2 ИД-ССР-РВ, включая исп. 2. Конструкция, органы управления, инди-

каторы, разъемы подключения сервера.

1.3.2 Сервер ИД-ССР. Характеристики. Конструкция. Подключение.

Сервер ИД-ССР (см. Рис. 1, 19" 4U) может использоваться в качестве сервера, про-

кси-сервера и сервера работы с СУБД СПО Индигирка.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Основные технические характеристики сервера приведены в Табл. 3.

Корпус сервера выполнен в форм-факторе 4U для размещения в 19" стойке шкафа.

Степень защиты оболочки корпуса соответствует IP20 по ГОСТ 14254-96.

Для доступа к органам управления и индикаторам на передней панели - повернуть

ключ и откинуть крышку с замком (см. Рис. 3).

Мышь и клавиатура (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам PS/2

или USB 2.0(3.0)

Мониторы (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам (VGA, DVI,

HDMI) расположенным на материнской плате. Рекомендуемое количество подклю-

чаемых мониторов - 1шт.

В качестве ОС сервера ИД-ССР используется Astra Linux Special Edition версии 1.5

(релиз Смоленск) - входит в комплект поставки.

Вариант ИД-ССР исп. 2 поставляется без ОС.

Табл. 3 Технические характеристики ИД-ССР, включая исп. 2

№

Параметр

Значение

Напряжение питания переменного тока частотой 50 Гц,

187 … 240

Мощность потребления, Вт

600

Емкость HDD,

1 Тб

Интерфейс VGA, шт.

Интерфейс DVI, шт.

Интерфейс HDMI, шт.

Интерфейс PS/2, шт.

Интерфейс USB 2.0, шт.

Интерфейс USB 3.0, шт.

Интерфейс Ethernet (Gigabit), шт.

Аналоговые аудио вход, аудио выход, микрофонный

вход

Диапазон рабочих температур, °С

+5 … +35

Диапазон относительной рабочей влажности (без кон-

денсации влаги), %

8 … 90

Диапазон температур хранения и транспортировки, °С

-10 … +60

Диапазон относительной влажности хранения и транс-

портировки (без конденсации влаги), %

5 … 95

Габариты, мм, не более

450 х 177 х 483

Масса, кг, не более

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Передняя панель

Индикатор

Кнопка

питания Индикатор

Reset

HDD

Кнопка

Индикатор KB-LK

KB-LK

(не используется)

(не исполь-

зуется)

USB

DVD-привод

ВКЛ.

2.0 (2)

Индикатор Кнопка

DVD

Крышка с замком

Задняя панель

Аудио вход

Аудио выход

Микроф. вход

Разъем

Ethernet

(Индикаторы)

PS/2

ВКЛ.

~220 В

VGA

USB

"мышь"

БП

50 Гц

3.0 (4)

PS/2

клавиатура

DVI

HDMI

USB

2.0 (2)

Рис. 3 ИД-ССР, включая исп. 2. Конструкция, органы управления, инди-

каторы, разъемы подключения сервера.

1.3.3 Сервер ИД-ССД. Характеристики. Конструкция. Подключение.

Сервер ИД-ССД (см. Рис. 1, Midi Tower ATX) может использоваться в качестве сер-

вера, прокси-сервера и сервера работы с СУБД СПО Индигирка.

Основные технические характеристики сервера приведены в Табл. 4.

Корпус сервера выполнен в форм-факторе Midi Tower ATX. Степень защиты оболоч-

ки корпуса соответствует IP20 по ГОСТ 14254-96.

Мышь и клавиатура (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам PS/2

или USB 2.0(3.0)

Мониторы (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам (VGA, DVI,

HDMI) расположенным на материнской плате. Рекомендуемое количество подклю-

чаемых мониторов - 1шт.

В качестве ОС сервера ИД-ССД используется Astra Linux Special Edition версии 1.5

(релиз Смоленск) - входит в комплект поставки.

Вариант ИД-ССД исп. 2 поставляется без ОС.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Табл. 4 Технические характеристики ИД-ССД, включая исп. 2

№

Параметр

Значение

Напряжение питания переменного тока частотой 50 Гц,

187 … 240

Мощность потребления, Вт

600

Емкость HDD,

1 Тб

Интерфейс VGA, шт.

Интерфейс DVI, шт.

Интерфейс HDMI, шт.

Интерфейс PS/2, шт.

Интерфейс USB 2.0, шт.

Интерфейс USB 3.0, шт.

Интерфейс Ethernet (Gigabit), шт.

Аналоговый аудио вход, шт.

Микрофонный вход, шт.

Аналоговый аудио выход, шт.

Диапазон рабочих температур, °С

+5 … +35

Диапазон относительной рабочей влажности (без кон-

денсации влаги), %

8 … 90

Диапазон температур хранения и транспортировки, °С

-10 … +60

Диапазон относительной влажности хранения и транс-

портировки (без конденсации влаги), %

5 … 95

Габариты, мм, не более

180 x 420 x 410

Масса, кг, не более

7,5

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Передняя панель Задняя панель

~220 В

50 Гц

ВКЛ.

БП

DVD-привод

PS/2

клавиатура

"мышь"

Индикатор

Кнопка

DVD

DVI

Аудио выход

Микроф. вход

VGA

HDMI

USB

2.0 (2)

Разъем

3.0 (4)

Ethernet

Кнопка

USB

(Индикаторы)

Reset

2.0 (2)

Индикатор

Кнопка

питания

Аудио вход

ВКЛ.

Аудио выход

Микроф. вход

Рис. 4 ИД-ССД, включая исп. 2. Конструкция, органы управления, инди-

каторы, разъемы подключения сервера.

1.4. АРМы оператора ОПС, СКУД, администратора системы.

1.4.1 АРМ ИД-АСР-2, АРМ ИД-АСР-4. Характеристики. Конструкция. Под-

ключение.

АРМ ИД-АСР-2, АРМ ИД-АСР-4 (см. Рис. 1, 19" 4U) предназначены для осуществле-

ния администратором или оператором настройки, управления, контроля и просмотра

данных, поступающих по сети, и является универсальным рабочим местом для опера-

торов ОПС, СКУД и видеонаблюдения.

Основные технические характеристики сервера приведены в Табл. 5.

Корпуса серверов выполнены в форм-факторе 4U для размещения в 19" стойке шка-

фа. Степень защиты оболочки корпуса соответствует IP20 по ГОСТ 14254-96.

Для доступа к органам управления и индикаторам на передней панели - повернуть

ключ и откинуть крышку с замком (см. Рис. 5).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Мышь и клавиатура (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам PS/2

или USB 2.0(3.0)

Мониторы (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам (VGA, DVI,

HDMI) расположенным на видеокарте 1 (см. Рис. 5, АРМ ИД-АСР-2) или видеокартах

1 и 2 (см. Рис. 5, АРМ ИД-АСР-4). Рекомендуемое количество подключаемых мони-

торов - 2 шт для АРМ ИД-АСР-2 и 4 для АРМ ИД-АСР-4 .

В качестве ОС АРМ ИД-АСР-2 и АРМ ИД-АСР-4 используется Astra Linux Special

Edition версии 1.5 (релиз Смоленск) - входит в комплект поставки.

Варианты АРМ ИД-АСР-2 исп. 2 и АРМ ИД-АСР-4 исп. 2 поставляются без ОС.

Табл. 5 Технические характеристики АРМ ИД-АСР-2 и АРМ ИД-АСР-4,

включая исп. 2 .

№

Параметр

Значение

ИД-АСР-2

ИД-АСР-4

Напряжение питания переменного тока частотой

50 Гц, В

187 … 240

Мощность потребления, Вт

600

Максимальное количество подключаемых мони-

торов, шт.

Установленный объем HDD , ТБ

Интерфейс VGA, шт.

Интерфейс DVI, шт.

Интерфейс HDMI, шт.

Интерфейс PS/2, шт.

Интерфейс USB 2.0, шт.

Интерфейс USB 3.0, шт.

Интерфейс Ethernet (Gigabit), шт.

Аналоговый аудио вход, шт.

Микрофонный вход, шт.

Аналоговый аудио выход, шт.

Диапазон рабочих температур, °С

+5 … +35

Диапазон относительной рабочей влажности (без

конденсации влаги), %

8 … 90

Диапазон температур хранения и транспортиров-

-10 … +60

ки, °С

Диапазон относительной влажности хранения и

транспортировки (без конденсации влаги), %

5 … 95

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Габариты, мм, не более

450 х 177 х 483

Масса, кг, не более

Передняя панель

Индикатор

Кнопка

питания Индикатор

Reset

HDD

Кнопка

Индикатор KB-LK

KB-LK

(не используется)

(не исполь-

зуется)

USB

DVD-привод

ВКЛ.

2.0 (2)

Индикатор Кнопка

DVD

Крышка с замком

Задняя панель

Разъемы DVI, HDMI, VGA

Видеокарта 1

Аудио вход

Разъемы DVI, HDMI, VGA

Аудио выход

Видеокарта 2

Микроф. вход

Разъем

Ethernet 1

(Индикаторы)

PS/2

ВКЛ.

~220 В

"мышь"

VGA

USB

БП

50 Гц

3.0 (4)

PS/2

клавиатура

DVI

HDMI

USB

2.0 (2)

Разъемы VGA, DVI, HDMI

не задействованы.

В АРМе ИД-АСР-2

В АРМе ИД-АСР-4

установлена видеокарта 1. установлены видеокарты 1 и 2.

Рис. 5 АРМ ИД-АСР-2 (одна видеокарта) и АРМ ИД-АСР-4 (две видеокар-

ты), включая исп. 2 . Конструкция, органы управления, индикаторы,

разъемы подключения.

1.4.2 АРМ ИД-АСД-2, АРМ ИД-АСД-4. Характеристики. Конструкция. Под-

ключение.

АРМ ИД-АСД-2, АРМ ИД-АСД-4 (см. Рис. 1, Midi Tower ATX) предназначены для

осуществления администратором или оператором настройки, управления, контроля и

просмотра данных, поступающих по сети, и является универсальным рабочим местом

для операторов ОПС, СКУД и видеонаблюдения.

Основные технические характеристики сервера приведены в Табл. 6.

Корпуса серверов выполнены в форм-факторе Midi Tower ATX. Степень защиты обо-

лочки корпуса соответствует IP20 по ГОСТ 14254-96.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Мышь и клавиатура (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам PS/2

или USB 2.0(3.0)

Мониторы (в зависимости от модели) могут подключаться к разъемам (VGA, DVI,

HDMI) расположенным на видеокарте 1 (см. Рис. 6, АРМ ИД-АСД-2) или видеокар-

тах 1 и 2 (см. Рис. 6, АРМ ИД-АСД-4). Рекомендуемое количество подключаемых

мониторов - 2 шт для АРМ ИД-АСД-2 и 4 для АРМ ИД-АСД-4 .

В качестве ОС АРМ ИД-АСД-2 и АРМ ИД-АСД-4 используется Astra Linux Special

Edition версии 1.5 (релиз Смоленск) - входит в комплект поставки.

Варианты АРМ ИД-АСД-2 исп. 2 и АРМ ИД-АСД-4 исп. 2 поставляются без ОС.

Табл. 6 Технические характеристики АРМ ИД-АСД-2 и АРМ ИД-АСД-4,

включая исп. 2

№

Параметр

Значение

ИД-АСД-2

ИД-АСД-4

Напряжение питания переменного тока частотой

50 Гц, В

187 … 240

Мощность потребления, Вт

600

Максимальное количество подключаемых мони-

торов, шт.

Установленный объем HDD , ТБ

Интерфейс VGA, шт.

Интерфейс DVI, шт.

Интерфейс HDMI, шт.

Интерфейс PS/2, шт.

Интерфейс USB 2.0, шт.

Интерфейс USB 3.0, шт.

Интерфейс Ethernet (Gigabit), шт.

Аналоговый аудио вход, шт.

Микрофонный вход, шт.

Аналоговый аудио выход, шт.

Диапазон рабочих температур, °С

+5 … +35

Диапазон относительной рабочей влажности (без

конденсации влаги), %

8 … 90

Диапазон температур хранения и транспортиров-

-10 … +60

ки, °С

Диапазон относительной влажности хранения и

транспортировки (без конденсации влаги), %

5 … 95

Габариты, мм, не более

180 x 420 x 410

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Масса, кг, не более

7,5

Передняя панель

Задняя панель

~220 В

50 Гц

ВКЛ.

БП

DVD-привод

PS/2

клавиатура

"мышь"

Индикатор

Кнопка

DVD

Разъемы

DVI

Аудио выход

VGA, DVI,

Микроф. вход

HDMI не

VGA

задейст-

HDMI

вованы.

USB

Разъем

USB

2.0 (2)

Ethernet

3.0 (4)

(Индикаторы)

Кнопка

USB

Reset

Микроф. вход

Разъемы

2.0 (2)

Аудио выход

DVI, HDMI, VGA

Аудио вход

Индикатор

видеокарта 1

Кнопка

питания

Разъемы

ВКЛ.

DVI, HDMI, VGA

видеокарта 2

В АРМе ИД-АСД-4

В АРМе ИД-АСД-2

установлены видеокарты 1 и 2.

установлена видеокарта 1.

Рис. 6 АРМ ИД-АСД-2 (одна видеокарта) и АРМ ИД-АСД-4 (две видеокар-

ты), включая исп. 2 . Конструкция, органы управления, индикаторы,

разъемы подключения.

1.5. Комплект поставки

Табл. 7 Комплект поставки

Наименование и условное обозначение

Кол.

Примечание

ПЭВМ в зависимости от вариантов исполне-

ния - сервер, АРМ - см. Табл. 1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кабель питания ~220 В, 50 Гц.

Ключ крышки корпуса.

Для варианта корпуса

Рис. 1 19" 4U

Паспорт

Руководство по эксплуатации

1*)

Настоящий документ

Программное обеспечение ОС Astra Linux

В вариантах ПЭВМ

Special Edition версии 1.5 (релиз Смоленск)

исп. 2 ОС - не постав-

ляется

Примечание *) По требованию заказчика. Документ содержится на сайте

http://www.sigma-is.ru .

Клавиатура, мышь и мониторы приобретаются отдельно.

1.6. Маркировка

Маркировка ПЭВМ соответствует конструкторской документации и техническим ус-

ловиям НЛВТ.425513.111 ТУ.

На шильдике ПЭВМ нанесены:

· товарный знак предприятия - изготовителя;

· условное обозначение устройства;

· заводской номер.

1.7. Упаковка

Упаковка ПЭВМ соответствует НЛВТ.425513.111ТУ.

2 Использование

2.1. Подготовка к использованию

2.1.1 Общие указания

После длительного хранения ПЭВМ следует произвести внешний осмотр.

При внешнем осмотре необходимо проверить:

· отсутствие видимых механических повреждений;

· чистоту гнезд, разъемов и клемм.

2.1.2 Указания мер безопасности

Все работы, связанные с монтажом, наладкой и эксплуатацией настоящего устройст-

ва, должны осуществлять лица, имеющие допуск на обслуживание установок до

1000 В, прошедшие инструктаж по технике безопасности и изучившие настоящий до-

кумент.

В процессе монтажа не допускать соприкосновения с токонесущими элементами бло-

ков питания, так как в линиях источников питания может присутствовать опасное на-

пряжение. Подключение и монтаж должны проводиться при обесточенном устройст-

ве.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.2. Размещение и монтаж

2.2.1 Размещение

ПЭВМ предназначена для установки в помещениях, отвечающим следующим требо-

ваниям:

· температура - от +5°С до + 35°С;

· относительная влажность воздуха не более 90 % при температуре +

25°С (без конденсации влаги);

в воздухе не должно быть паров кислот и щелочей, электропроводной пыли, газов,

вызывающих коррозию.

Размещение ПЭВМ должно исключать его случайное падение или перемещение по

установочной поверхности, при котором возможно повреждение подключаемых про-

водов и кабелей.

При установке ПЭВМ следует определить оптимальное место его расположения с

точки зрения подключения его к внешним устройствам и линиям питания и сети.

2.2.2 Рекомендации по монтажу. Подключение.

Монтаж ПЭВМ и всех соединительных линий производится в соответствии с на-

стоящим документом, а также со схемами электрических подключений, приведенных

в соответствующих эксплуатационных документах на внешние блоки и устройства.

Подключение производится в соответствии с пп 1.3 - 1.4 (по вариантам исполнения).

При подключении питания должно быть предусмотрено защитное заземление (клем-

ма розетки).

Подключение экранов кабелей датчиков, линий связи и питания к защитному зазем-

лению необходимо осуществлять в одной точке.

2.3. Включение

Включение ПЭВМ производится нажатием кнопки “ВКЛ” на передней панели. При

этом необходимо проконтролировать включение блока питания (тумблер БП - в со-

стоянии “1”).

При загрузке ОС ввести имя администратора - user; пароль администратора -

12345678.

Имя ПЭВМ соответствует варианту исполнения, например, ИД-ССР-РВ.

2.4. Программное обеспечение

Для работы ПЭВМ (по вариантам исполнения) необходимо следующее программное

обеспечение - СПО “ИНДИГИРКА”.

Подробно документация на СПО содержится на сайте http://www.sigma-is.ru .

3 Техническое обслуживание

Техническое обслуживание ПЭВМ производят по планово-предупредительной сис-

теме, которая предусматривает годовое техническое обслуживание.

Работы по годовому техническому обслуживанию выполняются работником обслу-

живающей организации и включают:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

· внешнего состояния ПЭВМ;

· проверку надежности крепления ПЭВМ, состояние внешних монтаж-

ных проводов и кабелей;

· проверку параметров линий связи и питания.

4 Хранение

В помещениях для хранения ПЭВМ не должно быть паров кислот, щелочей, агрес-

сивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

Хранение ПЭВМ в потребительской таре должно соответствовать условиям ГОСТ

15150 при температуре в диапазоне (-10 … +60) °С и относительной влажности (5 …

95) % - без конденсации влаги.

После хранения (перед включением) необходимо выдержать ПЭВМ при температуре

не менее +20°С в течении не менее 2-х часов.

5 Транспортирование

Транспортирование ПЭВМ в потребительской таре должно соответствовать условиям

ГОСТ 15150 при температуре в диапазоне (-10 … +60) °С и относительной влажно-

сти (5 … 95) % - без конденсации влаги.

При транспортировании, перегрузке ПЭВМ должны оберегаться от ударов, толчков и

воздействия влаги.

При транспортировании ПЭВМ не должно подвергаться действию паров кислот, ще-

лочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

После транспортирования (перед включением) необходимо выдержать ПЭВМ при

температуре не менее +20°С в течении не менее 2-х часов.

6 Гарантии изготовителя

Изготовитель гарантирует соответствие ПЭВМ требованиям технических условий

при соблюдении потребителем правил транспортирования, хранения и эксплуатации

и целостности установленных в ПЭВМ - пломб.

Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более

18 месяцев со дня отгрузки.

7 Сведения об изготовителе

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 Сведения о рекламациях

При отказе ПЭВМ в работе и обнаружении неисправностей должен быть составлен

рекламационный акт о выявленных дефектах и неисправностях.

ПЭВМ вместе с паспортом и рекламационным актом возвращается предприятию-

изготовителю для ремонта или замены.

Примечание. Выход ПЭВМ из строя в результате несоблюдения правил монтажа и

эксплуатации не является основанием для рекламации и бесплатного ремонта.

Внимание! Претензии без паспорта ПЭВМ и рекламационного акта предприятие-

изготовитель не принимает.

9 Редакции документа

Редакция

Дата

Описание

28.06.2016

Уточнены характеристики.

06.03.2017

Изменено обозначение - вместо САКИ введено

обозначение НЛВТ, включая НЛВТ.425513.111 ТУ.

Установка ключа защиты СПО ИНДИГИРКА внут-

21.06.2017

ри корпуса ПЭВМ.

Обозначен децимальный номер документа

21.09.2017

НЛВТ.466459.001 РЭ.